distribución gratuita

“Botón del pánico” es su nuevo aplicativo

lLuego de que una menor de 17 fuera violada después de haber sido contactada por su asesino vía Facebook, los dueños de la red social decidieron desarrollar un aplicativo llamado “botón del pánico” para que sea instalado por los menores y así proteger su integridad.

internet

l lima, martes 13 de julio de 2010 l año 001 l Nº 030 lwww.metronoticias.pe

s/.

Facebook protege a menores

L a modelo paraguaya que cautivó en el Mundial mostrará sus encantos el próxi-mo 18 de Julio.

Moverá el gallinero. Larissa Riquelme, famo-sa por desbordar su belleza y carisma en las tribunas de los estadios mundialistas apoyando a la selección de Paraguay, vendrá a Lima para participar en el tradicional Gran Corso de Wong que recorre las calles de Miraflores celebrando las Fiestas Patrias.

Riquelme, que cumplió su promesa de desnudarse en honor a su selección, será la principal estrella invitada al evento, junto a otros artistas nacionales como Magdiel Ugaz, Tilsa Lozano, Carlos Alcántara, entre otros; en una fiesta de música y color que promete.

Novia del mundial en Lima

Larissa riqueLme participará en eL Gran corso de WonG

internet

I cLiMa: lima: Máx: 17ºC / Min: 15ºC I dóLar: Bancario: c: S/. 2.780 - V: S/. 2.880 / Paralelo: c: S/. 2.823 - V: S/. 2.824 I

< � > Lima, martes 13 de julio de 2010 metronoticias

l Editor general: Iván Mory Alvizuri / imory@metronoticias.pe l Editor gráfico: Víctor Miranda Rodríguez / vitumiranda@hotmail.com l Redacción: Luis Raez / lraez@metronoticias.pe, Sarah Prado / sprado@metronoticias.pe, Nora Nakahodo / nnakahodo@metronoticias.pe l Fotografía: Hugo Velarde l Oficina: Jr. Caylloma 326 - Lima l Teléfono: 695-1349 l E-mail: prensa@metronoticias.pe l Publicidad: publicidad@metronoticias.pe l Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú: 2010-07093l metronoticias pertenece a: EDITORA IMAGE PRINT PERÚ EIRL / Director: José Adriánzen l Editado por: Sin Fronteras Editores / Director: Iván Mory Alvizuri

diario metronoticias www.metronoticias.peå

T erminó la fiesta y con ello la cortina de humo mundialista que hizo perder de vista la realidad local y nacional a miles de peruanos. Hoy volvemos a pisar tierra y enfren-

tarnos al panorama político y social que es necesario atender.Mientras la audiencia se alimentaba de fútbol y el Estado

se esmeraba en cada comercial de hacernos creer que está-bamos en el mejor de los mundos, grandes problemas se han ido gestando con la complacencia de nuestras autoridades e incluso la oposición.

Lo primero es el fracaso antiterrorista al punto que el Gobierno se ha visto en la obligación de entregar una recompensa a quien entregue la cabeza de los camaradas Artemio y José.

Lo segundo es la hoguera de protestas sociales que se están cocinando, conflictos que en el corto plazo van a estallar y no hay ni visos de alguna mesa de negociación que calme las aguas.

El gas, el pago a terroristas, los límites a tierras agrarias, la inseguridad ciudadana e incluso las intensiones del presidente del Congreso por aumentar vicepresidencias son parte de las anomalías que el mundial pudo ocultar.

El fútbol llegó a su fin y lo oculto debajo de la alfombra finalmente podrá limpiarse o al menos intentarlo.

Sentido Común ,El editor

Vuelta a la realidad

nos escriben… prensa@metronoticias.peå

Metropolitano sin señalizaciónlLos servicios de metros en todos los países cuentan con amplia señalización tanto dentro como fuera del servicio. Lamentablemente el Metropolitano aún no cuenta con esta informa-ción, como por ejemplo tener pegado en las puertas de los buses el recorrido de los paraderos o estaciones para que uno sepa dónde se ubica

y cuánto falta para llegar al paradero donde se tenga que bajar. Para los que vivimos en Lima la localización de los terminales no es problema pero sí lo es para visitantes de provincias o extranjeros.Respuesta: Es necesario que la municipalidad ponga mayor énfasis en la señalización

economiaå

Al mERcADO NAciONAl

Wal-Mart ingresaría al corto plazolLa mayor cadena minorista (retail) del mundo, la estadounidense Wal-Mart, reafirmó su interés por ingresar al mercado peruano en el corto plazo, debido a la consolidación de la economía nacional. La cadena no entraría este año, pero espera hacerlo en 2011. Actualmente Wal-Mart le compra al Perú café, cebollas y espárragos, entre otros productos.

lSon 14 millones de nuevos soles los contabili-zados como deuda que el Estado peruano tiene en indemnización de presos sentenciados por terrorismo. La noticia la dio el director ejecutivo de la Asociación de Familiares Víctimas del Terrorismo. Para contrarrestar esta demanda el Consorcio Democrático de Derechos Humanos ha convocado para el 19 de julio una marcha contra el terrorismo en el Campo de Marte.

politicaå

Lourdes Flores presentó Plan de Gobierno,Se muestra en serio.

Programando lo que po-dría ser una futura gestión edil al frente de la Municipalidad de Lima, la candidata al municipio por Unidad Nacional presentó lo que será su plan de gobierno que lleva por título “Un gobierno metropolitano líder de valor y con valores”.

Flores explicó que su plan cuenta con seis pilares básicos que permitirán desarrollar una Lima ordenada y segura.

El documento de 200 pági-nas hace referencia a planes en los rubros de transporte a través de corredores viales económi-

cON El APOyO DEl PPc

POR ORDEN DE lA cORTE iNTERAmERicANA DE DEREcHOs HumANOs

andina

EN El sEguNDO TRimEsTRE

PBI sería de dos dígitoslLa ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz, anun-ció que el Producto Bruto Interno (PBI) de Perú obtuvo tasas de crecimiento muy positivas en el segundo trimestre del año y podría haber llegado a los dos dígitos. Sin

embargo, el Ministerio mantiene una proyección de 5.5% de cre-cimiento de la economía peruana para el cierre del año.

Congreso

A PRODucTOs PERuANOs

Ecuador reducirá salvaguardaslA fines de julio el gobierno de Ecuador completará al 100% la reducción de las salvaguardas que aplica a sus importaciones y que afectan directa-mente a diferentes productos peruanos, informó el ministro de Comercio y Turismo, Martín Pérez. Ecuador ha ido reduciendo paulatinamente los recargos, que han costado a las empresas peruanas casi US$ 66 millones.

lAlex Kouri, candidato por Cambio Radical, plantea un debate municipal con otros contrincantes ediles como Susana Villarán, de Fuerza Social; Luis Iberico, de Alianza por el Progreso; y Humberto Lay, de Restauración Nacional.

La propuesta de diálogo lanzada por Kouri está fundamentada por las constantes condiciones que viene poniendo Lourdes Flores para un debate entre ambos candidatos. La iniciativa al debate planteado por Kouri fue en el marco de la presenta-ción de su programa de gobierno.

cON iBERicO, VillARáN y lAy

Alex Kouri quiere debateGobierno debe millonada a terroristas

cos, juzgados en cada comisaría, desarrollo del mercado de Santa Anita para lograr mejores precios

en la canasta familiar y la crea-ción de zonas de reserva urbana para futura expansión.

metronoticias Lima, martes 13 de julio de 2010 < � >

Pidió $ 6.8 millones al estado colombiano

bajo licencia rusa

Venezuela produce fusiles Kaláshnikov●El director de departamento de la exportadora estatal de armas rusa Rosoboronexport, Alexandr Yemeliánov, declaró que Venezuela inició este año la producción propia de fusiles Kaláshnikov de la serie “100” bajo licencia rusa. Además, se cons-truirá en el país sudamericano una planta para la producción de municiones para esa arma.

ee.uu.

Tiroteo dejó seis muertos●Otro tiroteo con víctimas mortales vuelve a hacer noticia en EE.UU. Esta vez, un ex empleado de una empresa de Albuquerque, Nuevo México, entró al negocio y empezó a disparar. En total se registraron seis muertos, incluido el asaltante, y una decena de heridos. No hay consenso sobre la identidad del asesino, algunos medios dicen que se trataría de una mujer.

internacionaleså

regionaleså localeså

ayacucho

,Un equipo técnico verificó las condiciones de los ríos

que pasan por territorio ayacu-chano, confirmando que no lle-garon los relaves mineros y no hay perjuicio ni para la población

ni para el agro. El relave llegó a la cuenca del río Urubamba, que desemboca en el Mantaro y coge parte del río Cachi, pero en una zona totalmente alejada de dicha jurisdicción.

salvan de morir

Tras derrumbe en casona de Lima ●Las paredes del tercer piso del inmueble 243 del Jr. Chincha, en el centro de Lima, se derrumbaron debido a la precariedad y antigüedad del adobe y quincha. Personal del Cuerpo General de Bomberos y del Escuadrón de Rescate de la Policía Nacional auxiliaron a Armando Pong Pun (51) y Julia Rodulfo Irigoyen (45) que permanecieron atrapadas por más de media hora.

estado reasume administración

Hogar de Cristo en manos del Inabif●El Inabif infor-mó que la deci-sión se basa en los informes de evaluación rea-lizados desde 2001 hasta la fecha, los cuales recomendaron no renovar el convenio con la asociación a cargo del ex padre Martín Sánchez, por poner en riesgo la integridad de sus 104 adultos mayores y 6 adolescentes que aún permanecen en el lugar.

Internet

saldo es de 25 heridos

Coaster se estrella en San Miguel ●El accidente se produjo a la altura de la cuadra 4 de la Av. Elmer Faucett. El chofer de la unidad, que cubre la ruta Ventanilla–Villa el Salvador, perteneciente a la empresa Orión, perdió el control del vehículo, al parecer, en medio de una ‘carrera’ con otra unidad. Los heridos fueron trasladados a una clínica local.

Descartan contaminación por relave minero

AndInA

Betancourt no tendría derecho a reparación

cUltUralå

colección runasimi

Cuentos peruanos en quechua●Populares relatos peruanos como “El sueño del Pongo” y “La agonía de Rasu Ñiti”, de José María Arguedas; “Caballero Carmelo”, de Abraham Valdelomar; y “Paco Yunque”, de César Vallejo, han sido traducidos al quechua en la colección Runasimi. Esta publi-cación es un intento por acercar la literatura nacional al público de cuatro millones de quechu-ahablantes que tiene el país. La antología también incluye cuen-tos de autores actuales.

Internet

,Ingrid Betancourt había pedido días atrás una acción de conciliación de US$ 6.8 millo-

nes por permanecer como rehén de las FARC por seis años. Ella y el Estado colombia-no sostendrán una audiencia el 5 de agosto. Sin embar-go, ayer salió a la luz un documento que firmó la ex candida-ta presidencial en el que se responsabi-liza de su seguridad durante su viaje a San Vicente del Caguán, en el departamento de Caquetá, donde fue secuestrada en 2002. Además, el documento sostie-ne que el gobierno le advirtió de no hacer el viaje.

amazonas

Aprueban nueva Área de Conservación● El Ministerio del Ambiente reco-noció a Tilacancha como nueva Área de Conservación Privada (ACP), a fin de proteger los bosques montanos de la región Amazonas y asegurar el suministro hídrico de la ciudad de Chachapoyas. Tilachanca será administrada por las comunidades de San Isidro de Mayno y Levanto, y tendrá una extensión de 6,800.48 hectáreas.

según senamhi

Friaje azotará selva peruana ●Según informó el Senamhi, estas condiciones persistirán hasta el domingo 18. El fenómeno se sentirá con mayor intensidad en Puerto Maldonado, donde la temperatura mínima podría llegar a los 10ºC. Pucallpa llegaría hasta los 13º e Iquitos a los 16º. Las bajas temperaturas estarán acompa-ñadas de vientos de hasta 45 kilómetros por hora, chubascos y tormentas eléctricas.

Internet

< � > Lima, martes 13 de julio de 2010 metronoticias

Horóscopo Por: Sensei Takumi takumi@metronoticias.pe

å

eSpecTaculoSå

Delly MaDriD:

“Nos separamos por voluntad propia”●La modelo decidió terminar su relación con el empresario español Antonio Alba. “Hemos decidido darnos un tiempo, nues-tras actividades son distintas y casi no nos vemos”. La ex ganadora de “Bailando por un sueño” tuvo que viajar a México para asistir a la final del Segundo Campeonato Mundial de Baile, que se realizó el último domingo.

,La actriz reveló que por motivos laborales firmó un contrato para participar solo por 10 ediciones

en el espacio de América TV, por ello, no podrá perma-necer más tiempo de lo acordado. “Por contratos que tengo para otros eventos solo firmé por diez galas. Me da mucha pena que me toque irme en mi penúltimo programa”, indicó la recordada “Huequi”. Actualmente comparte sentencia con Roberto Martínez. De supe-rarlo, la producción del programa deberá elegir su reemplazo.

Solo firMó por Diez galaS

Internet

aries 21 Marzo - 20 aBril

,la nobleza y fortuna de hoy podrán ayudarte en el ámbito laboral, eso sin olvidarte de la inteligencia.

tauro 21 aBril - 21 Mayo

,Cualquier proyecto que te inte-rese llevar a cabo tendrá muchos puntos a favor.

géminis 22 Mayo - 21 junio

,Tendrás un buen día en el plano íntimo, sin duda, gracias a los senti-mientos positivos.

cáncer22 junio - 23 julio

,es posible que hoy tengas algu-nas dificultades en tu vida que estén dentro de lo personal.

leo 24 julio - 23 agoSTo

,Quizá se produzcan algunos cam-bios en tu ámbito laboral que serán muy positivos.

virgo 24 agoSTo - 23 SeTieMBre

,Tendrás que tomar algunas deci-siones económicas que también te proporcionarán beneficios.

libra 24 SeTieMBre - 23 oCTuBre

,Tus relaciones con los demás serán fluidas. podrías recibir el reco-nocimiento en tu profesión.

escorpio 24 oCTuBre - 22 novieMBre

,podrías conseguir ganancias gra-cias a tus cualidades mentales, por eso no debes dejar de ejercitarlas.

sagitario 23 novieMBre - 21 DiCieMBre

,recapacita y expresa lo que sien-tes. evita tener una relación que tenga algún desequilibrio.

capricornio 22 DiCieMBre - 20 enero

,Tu economía será un punto débil de tu vida: ten mucho cuidado con el destino que le das a tu dinero.

acuario 21 enero - 19 feBrero

,esta semana tratarás de buscar nuevas formas de expresar tu per-sonalidad..

piscis 20 feBrero - 20 Marzo

,Hoy habrá buenas posibilidades de mejora en las actividades rela-cionadas con el comercio, aunque tendrás que trabajar mucho.

HaSTa nuevo aviSo

●El líder de la banda, Eddie Vedder, señaló que la agrupación se tomará un receso pro-longado sin fecha de retorno. Durante un concierto en Portugal, el cantante dijo al pú-blico que ese era el último show del grupo, pero no para siempre. “No haremos shows en mucho tiempo, así que les recomiendo pasar-la bien esta noche”, dijo Vedder. Esta noti-cia aleja a los músicos estadounidenses de los escenarios sudamerica-nos, entre ellos, Lima.

Pearl Jam entra en receso

,Con el apoyo de la Embajada de la Federación de Rusia y la Casa de Comercio Ruso – Peruana, el Swissôtel Lima

presentará el Festival Gastronómico y Cultural Ruso, evento que busca dar a conocer la amplia variedad de platos típicos de este país euroasiático. El festival ofrecerá una variada cena buffet con las más refinadas especialidades y delicias de la cocina y la repostería rusa, todas ellas a cargo de dos renombrados chef como Sergey Sinitsin y Viacheslav Aksenov. Entre los platos que se ofrecerán destacan Borsch (sopa rusa de remolacha), Schi (sopa rusa de col), Ensalada Olivier o también conocida como Ensalada Rusa, Ensalada Vinegret, Golubtsí (rollitos de col rellenos de carne), Pirozki (empanaditas rusas), entre otros.

Lo mejor de la cocina rusa en el Swissôtel Lima

Del 13 al 17 De julio

miScelaneaå

dIfusIón

Vanessa Jerí dirá adiós a “El gran

show”

por poSeSión De MariHuana

Detienen a ex Miss Perú Mariana Larrabure

deporTeSå

por un año

Solano fichó por Hull City

,El Hull City de la segun-da división inglesa anun-

ció ayer que concretó el pase del jugador peruano Nolberto Solano. El popular ‘Nobby’ –como se le conoce en Inglaterra– tiene contrato por un año con su nuevo club. Además de Solano, “Los Tigres”, como se le llama al Hull City, anunciaron la llegada del volante inglés James Harper, proveniente del Sheffield United.

Internet

Mundial 2014

Brasil necesita más infraestructura●La FIFA indicó que la reali-zación de la Copa Mundial de Brasil 2014 implicará un enorme trabajo para que el evento pueda realizarse en la fecha programa-da. “Hay que construir estadios, calles, aeropuertos, pensar en comunicación y hospedajes”, dijo el secretario general de la organización futbolística interna-cional, Jérome Valcke.

Cada jugador

Españoles reciben 600 mil euros●El premio para cada jugador español por ganar la Copa del Mundo es de 600 mil euros (US$ 754 mil). Los 13.8 millones de euros en total (600 mil por 23 jugadores) saldrán de las arcas de la Real Federación Española de Fútbol. La cantidad que están a punto de embolsarse es tres veces mayor a la que cobraron en 2008 por pro-clamarse campeones de Europa.

●La joven fue puesta a disposición de la policía luego de discutir con su hermano y su enamorado en su departamento. Según se informó, en su domicilio se halló una caja con dos kilos de marihuana. Los otros dos detenidos, Eduardo Larrabure Orbegozo y César Belaunde Montero, son hermano y enamorado de Larraburre, respectivamente.