meta: empleo a tiempo completo - esd113.org · hoja de metas y objetivos / goal worksheet nombre...
TRANSCRIPT
FSPI-17 EMP ftS (08/17/15 Capital Region ESD 113 Sound to Harbor Head Start/ECEAP
Routing: Child file, copy to parent
S:\FORMS\Family Services\FSPI-17 Goal Worksheets\FSPI-17 EMP ftS Full Time EMP SPANISH.docx
Hoja de metas y objetivos / Goal Worksheet
Nombre del niño(a) (child’s name): ___________________________________________________ Centro: ____________________
Nombre del padre o madre (parent name): ___________________________________________________
Maestro(a) (teacher): _____________________________________________
META: Empleo a Tiempo Completo / GOAL: Full-time Employment
Para obtener empleo a tiempo complete y mantenerlo por 90 días o más. / To obtain full-time employment and maintain for 90 days or more.
T
T
T T
T
T
PASO _____:
_________________
_________________
_________________
PASO 1:
Actualizar o crear un resume. / Update or create resume.
Tiempo: ____________
PASO 2:
Buscar empleo por medio del internet, centros de empleo, redas. / Seek employment through
internet, job center,
networks.
Tiempo: ____________
PASO 3: Terminar aplicaciones. / Complete applications.
Tiempo: _____________
PASO 4:
Participar en las entrevistas de trabajo hasta que acepta oferta de trabajo. / Participate in job interviews
until you accept job offer.
Tiempo: _____________
PASO 5:
Asegurar el trabajo y mantenerlo. / Secure job and maintain
employment.
Tiempo: _____________
Tiempo: ___________
Ha sido referido (Vea a Child Plus para detalles)
/ Referral made (see ChildPlus for details)
Plan de familia ya existente con otra agencia
/ Pre-existing Family Plan with other agency
T = Terminado / Done
FSPI-17 EMP jrsS (08/17/15) Capital Region ESD 113 Sound to Harbor Head Start/ECEAP
Routing: Child file, copy to parent
S:\FORMS\Family Services\FSPI-17 Goal Worksheets\FSPI-17 EMP jrsS Job Readiness Skills SPANISH.docx
Hoja de metas y objetivos / Goal Worksheet
Nombre del niño(a) (child’s name): ___________________________________________________ Centro: ____________________
Nombre del padre o madre (parent name): ___________________________________________________
Maestro(a) (teacher): _____________________________________________
META: Preparativos de Empleo / GOAL: Job Readiness Skills Para poder demostrar destrezas para solicitar empleo y hábitos de trabajo.
/ To demonstrate skills for seeking employment, work habits, and job-hunting.
T
T
T T
T
T
PASO 1: Desarrollar un plan para aprender las destrezas necesarias para solicitar empleo: resume, escribir las aplicaciones, entrevistas, vestuario, apariencia y hábitos de trabajar. / Develop plan to learn
skills for seeking employment: resume,
preparing job applications, interviewing,
dress, appearance, and work habits.
PASO 2:
Asistir a clases que enseñan las destrezas necesarias para solicitar empleo. / Attend training or classes to
learn and demonstrate needed skills.
PASO 3:
Cumplir con los requisitos del entrenamiento. / Complete training requirements.
PASO 4:
Comenzar a buscar empleo. / Begin seeking employment.
PASO 5:
Mantener las destrezas necesarias para solicitar empleo. / Maintain consistent
readiness skills throughout
job hunt.
PASO_____:
_________________
_________________
_________________
Ha sido referido (Vea a Child Plus para detalles)
/ Referral made (see ChildPlus for details)
Plan de familia ya existente con otra agencia
/ Pre-existing Family Plan with other agency
T = Terminado / Done
Tiempo: ____________
Tiempo: ____________
Tiempo: _____________
Tiempo: _____________
Tiempo: _____________
Tiempo: ___________
FSPI-17 EMP ptS (08/17/15 Capital Region ESD 113 Sound to Harbor Head Start/ECEAP
Routing: Child file, copy to parent
S:\FORMS\Family Services\FSPI-17 Goal Worksheets\FSPI-17 EMP ptS Part Time EMP SPANISH.docx
Hoja de metas y objetivos / Goal Worksheet
Nombre del niño(a) (child’s name): ___________________________________________________ Centro: ____________________
Nombre del padre o madre (parent name): ___________________________________________________
Maestro(a) (teacher): _____________________________________________
META: Empleo a medio tiempo / GOAL: Part-time Employment Para obtener empleo a medio tiempo y mantenerlo por 90 días o más.
/ To obtain part-time employment and maintain for 90 days or more.
T
T
T T
T
T
PASO _____:
_________________
_________________
_________________
PASO 1:
Actualizar o crear un resume. / Update or create resume.
Tiempo: ____________
PASO 2:
Buscar empleo por medio del internet, centros de empleo, redas. / Seek employment through
internet, job center,
networks.
Tiempo: ____________
PASO 3: Terminar aplicaciones. / Complete applications.
Tiempo: _____________
PASO 4:
Participar en las entrevistas de trabajo hasta que acepta oferta de trabajo. / Participate in job interviews
until you accept job offer.
Tiempo: _____________
PASO 5:
Asegurar el trabajo y mantenerlo. / Secure job and maintain
employment.
Tiempo: _____________
Tiempo: ___________
Ha sido referido (Vea a Child Plus para detalles)
/ Referral made (see ChildPlus for details)
Plan de familia ya existente con otra agencia
/ Pre-existing Family Plan with other agency
T = Terminado / Done
FSPI-17 EMP uS (08/17/15) Capital Region ESD 113 Sound to Harbor Head Start/ECEAP
Routing: Child file, copy to parent
S:\FORMS\Family Services\FSPI-17 Goal Worksheets\FSPI-17 EMP uS Upgrade or Improve Job SPANISH.docx
Hoja de metas y objetivos / Goal Worksheet
Nombre del niño(a) (child’s name): ___________________________________________________ Centro: ____________________
Nombre del padre o madre (parent name): ___________________________________________________
Maestro(a) (teacher): _____________________________________________
META: Mejorar Empleo / GOAL: Upgrade or Improve Job Para mejorar el trabajo aumentando el horario, el sueldo, los beneficios
y otras responsabilidades. / To upgrade current employment by increasing number of hours, wages, benefits or responsibilities.
T
T
T T
T
T
PASO 1:
Determinar las opciones y oportunidades disponibles para mejorar el trabajo. / Determine options and
available job opportunities for
upgrading current employment.
PASO 2:
Solicitar por el puesto. / Apply for position.
PASO 3:
Participar en una entrevista. / Schedule and attend job
interviews.
PASO 4:
Recibir y aceptar el puesto. / Receive and accept job offer or
upgrade.
PASO 5:
Cumplir con satisfacción el nuevo puesto. / Perform job duties to
satisfaction of employer to
maintain position.
PASO _____:
_________________
_________________
_________________
Tiempo: _____________
Tiempo: _____________
Tiempo: _____________
Tiempo: _____________
Tiempo: _____________
Tiempo: _____________
Ha sido referido (Vea a Child Plus para detalles)
/ Referral made (see ChildPlus for details)
Plan de familia ya existente con otra agencia
/ Pre-existing Family Plan with other agency
T = Terminado / Done