matdoc materialesdocentes

Fundaciónpara la Promociónde la Mujer

F

U1vIFEM`~ .1 :

ELEMENTOS BÁSICOSDE PLOMERIA

MA -1 997

FUNDACION PARA LA PROMOCIO NDE LA MUJE R

La Fundación para la Promoción de la Mujer se fundó en agosto de 1990, po r

iniciativa de un grupo de mujeres preocupadas en mejorar la condición de la mujer, s u

nivel de participación en la vida ciudadana y disminuir los niveles de discriminación ,

creando conciencia en las propias mujeres sobre su condición y sus capacidades .

CREDITOS:

• Folleto educativo del programa del Centro de Adaptación Laboral de la Fundació n

para la Promoción de la Mujer, basado en los materiales de capacitación del Institut o

para la Formación Profesional (INAFORP), adaptados para el Programa de Mujere s

en la Construcción : Un Nuevo Camino, patrocinado por el Fondo de Desarrollo d e

las Naciones Unidas para la Mujer.

• Recopilación de materiales realizada por el Instructor Francisco Segundo Morán ,

INAFORP.

• Revisión y diseño metodológico ,Coordinación y Dirección Ejecutiva: Licda. Ilka Y Barahona .

2

ELEMENTOS BASICOS DE PLOMERIA

PROGRAMA DEL CENTRO DEADAPTACION LABORAL

El Programa de Adaptación Laboral de la Fundación para la Promoción de la Mujer ,en colaboración con el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer ,iniciaron en enero de 1997 un programa de capacitación para el empleo dirigido amujeres de la ciudad de Panamá con el propósito de formarlas en oficios n otradicionales tales como plomería y colocación de azulejos que permita a las mujere smejorar sus ingresos .

OBJETIVOS :

Generales :

1. Coadyuvar a la disminución de los niveles de desempleo femenino .

2. Contribuir al mejoramiento de las condiciones socioeconómicas de la famili a

panameña .

3. Promover al cambio de concepciones que limitan la participación de las mujere sen el mercado laboral en condiciones de equidad .

Específicos :

1. Ampliar el mercado ocupacional para las mujeres .

2. Posibilitar acciones de aprendizaje en profesiones no tradicionales .

Este programa tiene el objetivo de capacitar a un grupo de mujeres panameñas d ebaja escolaridad en el conocimiento de sí mismas, de su propio desarrollo como sere shumanos y de un número de habilidades técnicas que les permitirán utiliza r

adecuadamente sus recursos vocacionales y económicos .

El programa se ejecutará durante un año, a través de una metodología participativa .Se favorecerá el autoconocimiento y la autoestima de las beneficiarias para mejora r

su imagen personal y social, se desarrollarán habilidades para el trabajo en equipo ,liderazgo y toma de decisiones, así como la adquisición de conocimientos técnicos e n

los diferentes oficios .

Las capacitaciones técnicas se realizarán en 6 módulos instruccionales de 150 horas ,40 teóricas y 110 horas prácticas, complementando la formación con un módulo d e

Desarrollo Humano de 50 horas .


3

INTRODUCCIO N

La plomería es un gran conjunto de conocimientos, compuesto de pequeños cabos ydisciplinas .

Lo que hace que parezca tan complicada, son los diferentes tipos de tubos, válvulas ,grifos, conexiones y artefactos sanitarios, cada uno con un tratamiento sencillo, aunqu ealgo distinto, para armarlo, unirlo y repararlo .

En la plomería se le presentará problemas específicos en reparación e instalación d egrifos y válvulas, reparaciones de excusados, destapar drenajes y reparación de fugas e ntuberías .

Cuando hoy día usted pide ayuda a un plomero para realizar una reparación, confrecuencia le responde una máquina contestadora que le ofrece registrar su solicitud ta npronto como sea posible . Algunas horas después, alguien se comunica con usted y l einforma que le podrán atender lo más pronto posible .

La reparación domiciliaria cuando al fin se lleva a cabo resulta cara . Esto es deesperarse, porque todo (a) trabajador (a) cobra por su trabajo .

Lo que en realidad duele, sin embargo, es estar una parada con el agua hasta la srodillas junto al plomero y, verlo solucionar el problema sólo con girar un manubrio de unaválvula o dar un apretón con la llave de mordaza. Duele, porque usted sabe que podrí ahaber hecho lo mismo, sin tener que esperar, sin daños ocasionados por la inundación ysin gastar dinero. Lo único que se necesitaba era saber lo que había que hacer y para ello ,es necesario conocer los elementos básicos de plomería .

Esperamos que al leer este folleto sino termina siendo un (a) plomero (a), pueda se runa aprendiza en la rama de la plomería, con conocimientos como realizar la reparación oconstrucción que desee llevar a cabo en su residencia o negocio .


INDICE

Página

1 . OBSTRUCCIONES

A. LAVAMANOS, FREGADORES Y TINAS 7a.1 Destapador de ventosa (Bomba) 7

a.2 Desarmar trampa o sifón 7a.3 Cinta flexible (Trompo) 8

B. INODOROS 9b .1 Destapador de ventosa (Bomba) 9b .2 Resorte para destapar inodoros 9

C. SUMIDEROS DE PISO, URINALES, BEBEDERO SY LAVAMANOS INTEGRALES 1 0c.1 Destapador de ventosa (bomba) 1 0c.2 Trompo o cinta flexible 1 0

If. FUGA DE AGUA

A. LLAVES O GRIFOS 1 1a.1 Funcionamiento 1 1a.2 Tipos de llaves 1 1

B. LLAVE DE CHORRO O MANGUERA 1 2b.1 Componentes de una llave 1 2b.2 Causas que producen la fuga de agua 1 2b.3 Soluciones 1 2

C. ASIENTO REMOVIBLE 1 3c.1 Cambio de un asiento removible 1 3

M. RUIDO DE ESCAPE DE AGUA EN INODORO

A . TANQUE DEL INODORO 1 4a.1 Mecanismo de funcionamiento 1 4a.2 Tipos de válvulas 1 4a.3 Problemas más frecuentes en el tanque del inodoro 1 4

ELEMENTOS BÁSICOS DE PLOMERIA

5

EL AGUA EN EL TANQUE NO PARA DE FLUIR 1 5

b .1 La Causa 1 5

b.2 Cambio de arandela 1 5

C . CONSTANTE ESCAPE DE AGUA 1 6

c .1 Solución (Cambio de korky) 1 6

c.2 Otras causas de escape de agua 1 6

W. DAÑOS EN EL TANQUE DE AGUA

A. NIVEL DE AGUA 1 7

a.1 El tanque no alcanza el nivel necesario, o tarda en llenarse 1 7

a.2 No hay fuerza para la descarga 1 7

B. SE MANTIENE EL TANQUE EN UN NIVEL BAJO 1 8

b.1 La palanca de descarga (balancín) 1 8

b.2 Problemas en el flotador 1 8

b.3 Soluciones 1 8

V. FLUOXOMETRO

A. PROBLEMAS MAS FRECUENTES 1 9

a.1 Causas 1 9

a.2 Soluciones 1 9

VI . ELIMINACION DE OBSTRUCCIONES

A. Obstrucción de inodoros 20

B. Obstrucción de fregaderos, lavamanos, tinas de lava ry urinales de pared 20

C. Obstrucciones en tinas de baño, baño de regader ay sumideros de piso 21

D. Obstrucciones en líneas verticales y horizontales de desagües 2 1

VII. CORRECCION DE FUGAS DE AGUA EN LLAVES

6


OBSTRUCCIONES

A: LAVAMANOS, FREGADEROS Y TINAS

Si la trampa (sifón) o línea sanitaria se encuentra obstruida, lo que suele ocurrir es que el artefacto n odesagua.

CAUSAS : Bajo el artefacto sanitario se encuentra un dispositivo (trampa), en forma de "U", que crea u nsello de agua el cual impide la salida de los malos olores hacia el exterior . Este generalmente, se obstruyepor su mal uso. Al igual que la línea sanitaria .

Q Ds

V

~w

ó

SOLUCIONE S

a.1- DESTAPADOR DE VENTOSA (BOMBA )

- Utilice el destapador aplicándolo al orificio de desagu e(vea la instrucción) .

- Bombee deabajo

haciaarriba

yvicevers amanteniend oun trapocubriendo e lrebosadero, l oque evitará queentre aire através de est econducto ,impidiendo lasucción .

REBOSADERO

LINEASANITARIA

AGUA

TRAMPA O SIFO N

SECCION DE UN LAVAMANOS

Si NO SE DESTAPA CON LA BOMBA Y TIENE LA SHERRAMIENTAS NECESARIAS PROCEDA CON LA SSIGUIENTES SOLUCIONES .

a.2- DESARMAR TRAMPA O SIFO N

• Coloque un cubo debajo del sifón (trampa) .• Gire las tuercas 1 (uno) y 2 (dos), hacia la izquierda, con la llave

de tubo, hasta que quede libre .• Observe si dentro de este hay algo que lo obstruya como palo s

de paletas, ganchos de pelo, pepitas de mamón, etc .


7

Si ESTA LIBRE LA TRAMPA; ESTO INDICA QUE LA OBSTRUCCION ESTA EN LA LINEA SANITARIA .CONTINUE CON EL PUNTO a.2.

• Si eliminó la obstrucción, vuelva a enroscarlas tuercas teniendo el cuidado de dejarlas arandelas en l aposición que estaban originalmente .

• Si las arandelas se rompen puede utilizar hilo de gráfito .

a .3- CINTA FLEXIBLE O TROMPO

Este es un eje flexible giratorio, de estructura espiral, que remueve lo ssedimentos ayudando a eliminar la obstrucción . Para su utilización haga l osiguiente :

1- Introduzca la cinta flexible por el orificio del niple, dejando el manubrio d e12" a 18" separado de la pared .

2- Empuje hasta que tope con el obstáculo . (Ver figura A )

3- Gire hacia la derecha, empujando hacia dentro de la tubería ,hasta que quede nuevamente libre .

4- Repita la operación desde el punto 2 .

5- Hale la cinta teniendo el cuidado que si se traba, girarla haci ala izquierda hasta que salga de la tubería . (Ver figura B) .

EN CASO DE QUE EL DAÑO PERSISTA, RECURRA A U NPLOMERO .

RECOMENDACIONES

No utilice los lavamanos, fregadores o tinas para desague d ecosas que contengan material grueso, como afrecho de caf éu otro material insolubre en agua ; éstos se sedimentan y

O

ocasionan

obs-_

e

trucciones en l atubería de desagüe .

wt- En caso de que se encuentre un registro

en la pared, destornille su tapa eintroduzca la cinta flexible por esteorificio .

O 41

ORIFICI O(NIP E )

MANUBRIO

TORNILLO

CINTA

OBSTRUCCIO N

1

PARA INTRODUCIR CINTA

No utilice productos químicos . Esto podría deteriorar la tramp a(sifón) hasta romperla, agravando más el problema .

8


B:Si el inodoro no desagua es porque no ha sido utilizado como es debido .

CAUSAS :

Generalmente este daño se encuentra en el sifón de lartefacto al ser depositado en él objetos como: lápices ,regla, palos de paleta, ganchos de pelo, peinilla, etc . Aldesatascar, sabremos inmediatamente que ocasionó e ldaño .

SOLUCIONES (FORMA DE DESTAPARLO) .

b.1- DESTAPADOR DE VENTOSA (BOMBA)

Ck Q oPO .O

Q

d Od

' .

41d

~ o

p

o0

b

D oe 9

s

l3 b

~

D

P

• Utilice el destapador (bomba) aplicándolo al orificio de desagüe (vea ilustración) .

• Bombee de abajo hacia arriba y viceversa . Sino se destapa con ésto, proceda con el siguiente paso .

Si TIENE A SU DISPOSICION LAS HERRAMIENTAS .

b.2- RESORTE PARA DESTAPAR INODOROS

Este es uneje flexible deestructura espiralacoplada a un avarilla rígida ymanivela dentrode una funda .

MODO DE EMPLEO DEL RESORTE

1. Tome el resorte y póngalo en posición normal a la de trabaj o(vea ilustración) con la varilla hacia arriba .

2. Introduzca la funda dentro del orificio de desagüe del inodoro.

3. Empuje y gire hacia la derecha la manivela hasta que el ej eflexible entre completamente en el inodoro .

4. Hate la varilla y saque la herramienta ; verifique sien el resortehay algún objeto extraño ; sáquelo completamente .

5. Accione la palanca del inodoro. Sino se ha destapado repitala operación, desde el punto 1 .

W4-MANIVELA

FUNDA

r 4-VARILLA RIGIDA

CINTA

RE S RESORTE

1{— FUNDA O TUB O

O POSICION NORMAL

POSICION DE TRABAJO

0


9

G: SUMIDEROS DE PISOS, URINALES,

V LAVAMANOS INTEGRALES

PARRILLA

TORNILLO

Ch t c

0 Q o

SELLO DE AGUA

SOLUCIONES

c.1- DESTAPADOR DE VENTOSA (BOMBA)

• Utilice el destapador de ventosa aplicándolo sobre el orificio de desagüe .

• Bombee de arriba hacia abajo y viceversa .

SI NO SE DESTAPA CON LA BOMBA PROCEDA CON EL SIGUIENTE PASO .

c.2- TROMPO O CINTA FLEXIBLE

Como se describe en el punto a1, estas herramientas son muy útiles par adestapar. Para utilizarla en el sumidero haga lo siguiente :

1- Destornille la parrilla que se encuentre encimadel sumidero. Tenga el cuidado de no perderlos tornillos, pues éstos son los que sostiene nla parrilla en su lugar.

2- Introduzca el trompo o cinta flexible por el orificiode desagüe del sumidero .

3- Gire este hacia la derecha empujándolo dentr ode la tubería.

4- Cuando se sienta libre de obstáculo, repita l aoperación desde el punto 2 .

5- Hale la cinta teniendo el cuidado de que si setraba, girarla hacia la izquierda hasta que salga .Coloque la parrilla en su lugar .

Estos sumideros generalmente se tampan po r

haberse depositado objeto sextraños dentro de la trampa .

Los sumideros son líneas de aguas negras utilizada spara desalojar el agua en los pisos de los urinales ,bebederos, etc . Estos están compuestos por la trampa osifón y la línea sanitaria . Cuando estas se obstruyen, e lsumidero no desagua .

CAUSAS :

rc~

~ . .o

BOMBÁ

O o

o• ; C0

OBSTRUCCION2D PARRILLA

P

o.a p~o

OBSTRUCCION2C

10

ELEMENTOS BASICOS DE PLOMERI A

FUGAS DE AGUA

LLAVE DELAVAMANOS

A.- LLAVES O GRIFO S

a.1- FUNCIONAMIENTO

En las llaves o grifos el flujo del agua s eregula mediante la palanca en forma de "T" , uotra diferente, que actúa sobre un eje roscado .El movimiento hacia abajo, producido por e lgiro del eje en sentido conveniente, presion acon fuerza la arandela contra el asiento

LLAVE DE FREGADOR DOBL E

cerrando el paso del líquido .

Las llaves o grifos son de diferentestipos dependiendo de su utilización . E laspecto exterior varía, pero s ufuncionamiento es similar . Aquí no sreferimos a la más comúnment eutilizadas en las escuelas, siendo ésta s

las llaves de lavamanos, fregadores, (Ver ilustraciones), de chorro o manguera . Suscomponentes renovables, como las arandelas y, en algunos casos, los asientos, hace nuna llave o grifo más duraderos, pues al dañarse se pueden cambiar . Comúnmente sonestos los que nos ocasionan problemas . En las páginas siguientes describimos los paso s

a seguir, siendo similar el procedimiento, como se ilustra en el lad o

TUERCA DE SELLADO

EMPAQU EQ

m ARANDELAEJE ENROSCADOV

O

ww _

O ARANDELATORNILLOASIENTO

izquierdo, con una llave de lavamano ; en el lado derecho, con unallave de fregador y, en la guía de reparación cambio de asientoremovible .

RECOMENDACIONES :

Al efectuar una reparación de un grifo o llave asegúrese de qu elos repuestos de arandelas y asientos son de las medidas exactas .La más corriente son de 3/8", 1/2" y 5/8" . Es conveniente llevar lamuestra de la dañada y abastecerse con las necesarias para futura sreparaciones .

Véanse en la ilustración dos tipos de llaves ycomponentes .

a.2 - TIPOS DE LLAVE S


B: LLAVE DE CHORRO O MANGUERA

b.1- COMPONENTES DE UNA LLAV E

Generalmente las llaves se componen de dospartes : cabeza y cuerpo . La cabeza est ácompuesta por : Palanca en forma de T, tuerca d esellado y el eje roscado (vástago), el cual lleva l aarandela en su parte inferior . El cuerpo de la llavesolo contiene el asiento .

b.2- CAUSAS QUE PRODUCEN LA FUGA D EAGUA

El goteo de un grifo no sólo ocasiona ruid osino pérdidas de agua potable y monetarias . Laprincipal causa es que la arandela no ajuste sobr eel asiento, que en algunas llaves es removible, porestar gastado ésta o picada o rota la arandela .

I

LLAVE DE CHORRO

LLAVE DE CHORR OSIMPLE

DE MANGUERA

c) Desenrosque, con la llave de ajuste, la tuercade sellado del cuerpo superior del grifo ,envolviéndola en un trapo para no dañarla .

d) Gire a la izquierda el eje roscado (vástago )hasta que salga del cuerpo de la llave .

e) Retire la arandela dañada de la parte inferio rdel vástago (en la mayoría de los grifos v aatornillada (debe mantenerla en posición) ycámbiela por una nueva similar sin apreta rdemasiado para no causar deformación .

Examine el asiento que se encuentra en e lcuerpo del grifo (vea ilustración) . Si éste esremovible, es preferible cambiarlo par acompletar el trabajo. Para el cambio del asientorefierase a página 14 .

TORNILLO PALANC A

swÚ

EMPAQUETUERC ADE SELLO

EJE ENROSCADO0

w

U

ARANDELA TORNILLO ASIENTO

b.3 SOLUCIONES (Cambio de arandelas)

a) Corte el suministro de agua en la llave de pas oque está debajo del artefacto o en la llave prin-cipal .

b) Abra el grifo girando la palanca en forma de"T" (pomo) hacia la izquierda .

o

LLAVE DE PAS O

© OE

PALANCAARANDEL A

© F

ASIENTO

12

ELEMENTOS BASICOS DE PLOMERI A

C: ASIENTO REMOVIRLE

El asiento o zapata está localizado en el cuerpo de l allave del lavamanos o fregadores. Como su nombre loindica sirve de apoyo a la arandela, para cerrar el pasodel agua .

Si el asiento está gastado y es removible, esrecomendable cambiarlo .

c .1- CAMBIO DE UN ASIENTO REMOVIBLE

a) Utiliza la llave "L" (hexagonal) como lo muestra la ilustración, introduciéndola dentro del cuerpo de lgrifo. Presione sobre el asiento .

b) Gire la llave "L" hacia la derecha para desenroscar el asiento hasta sacarlo . Cambièlo por uno nuev osimilar

c) Al instalarlo deben ponerle cinta de teflón en la rosca del asiento, girándolo hacia la izquierda .

d) Coloque nuevamente la cabeza del grifo, atornille .No lo apriete demasiado, puede trasroscarse .

Abra la llave de ángulo y verifique el correct oASIENTO funcionamiento de la llave.

NUEVO

ol

o

LLAVE DEANGULO

RECOMENDACION :

Utilice las herramientas adecuadas para efectuar las reparaciones ; no im-provise pues podría causar daños innecesarios a un artefacto, sin desearlo .

LLAVEHEXAGONA L

ASIENTOREMOVIBL E


13

INTERIOR DELTANOUE

RUIDO DE ESCAPE DE AGUAEN EL INODOR O

A.-TANQUE DE INODOROTAPA DE LTANQUE

Los tanques de inodoro son causa frecuentede inconvenientes .

a.1- MECANISMO DE FUNCIONAMIENTO

La ilustración a la izquierda representa laspartes del mecanismo para mantener el nive ldel tanque, muy común en esta clase d edispositivos .

El tubo, a través del cual entra el agua a ltanque, se cierra mediante una pieza fundamen-

tal : la válvula de flotador, mejor conocida comoválvula de tanque bajo, situada en su extremósuperior, que está gobernada por un flotador alque está unida mediante una palanca d edescarga (balancín y cadena) .

Al ser accionada, se levanta de su asiento la válvula de descarga, llamada comúnmente Korky,permitiendo el flujo de agua hacia la taza. Este korky, permanece abierto hasta descargar totalmente e ltanque, después de lo cual cae y cierra la salida, repitiéndose este ciclo cada vez que se acciona e l

mecanismo .

a.2- TIPOS DE VALVULA S

CADENA

SIFON

ENTRADADEL AGUA

ASIENTO DE KORKYSALIDA DEL AGUA

VALVULA DE METAL

TORNILLO DE MANO VARILLA DEL FL OTADOR

TO SILENCIADOR

VALVULA

EMPAQUE

V

ARANDELA

TORNILLO

EMBOLO

La válvula del flotador juega un papelel importante, ya queregula la entrada de agua al tanque . Esta válvula puede ser demetal o plástico, la ilustración de la izquierda nos muestra lo sdetalles de una válvula de metal y en la página 16 tenemos l aválvula plástica comúnmente utilizada, hoy en día, en nuestra sescuelas .

a.3- PROBLEMAS MAS FRECUENTES EN EL TANQU E

• El agua fluye constantemente hacia la taza .

• Una vez lleno el tanque, el agua no alcanza el nivel necesarioen la taza del inodoro .

• El que tarda llenarse .

14


VALVULA DELFLOTADO R

MBOLO

O~TORNILLO Of

VALVULA

ESQUEMAD EVALVULA D ETANQUE BAJOPLASTICO

R:EL AGUA EN EL TANQUE NO PARA DE FLUI R

Si el agua fluye constantemente, perdiéndose a travé sdel tubo de sobrenivel o rebosadero .

b.1- LA CAUSA

La arandela que cierra el mecanismo de la válvula del flotado restá gastada y no desempeña su función . Solución (observe lailustración) .

b.2- CAMBIO DE ARANDELA

La válvula de flotador o tanque bajo hay que desarmarla ycambiar la arandela y el asiento . Si cuenta con un destornillado rde estrella y una llave "L" (utilizada para sacar el asiento) proced aa hacer lo siguiente :

a) Descargue el inodoro de agua e inmediatamente cierre l allave de paso .

b) Saque del mecanismo la varilla del flotador para que no estorbe a lrealizar el trabajo y proceda a sacar la válvula .

c) Saque el tornillo de la cabeza de la válvula y levante la tapa de esta .

d) Saquee¡ émbolo y verifique si la arandela esta en malas condiciones .Proceda a cambiarlo por uno similar, con un destornillador fino .

e) Saque el asiento, como lo indica la ilustración que se encuentr adentro del cuerpo de la válvula . Esta operación se realiza con un allave "L" desenroscando hacia la izquierda .

f) Cambie el asiento de la válvula de se rnecesario, por otro similar.

g) Arme la válvula invirtiendo la operación .

RECOMENDACION : Una vez armado e lconjunto, puede ser necesario regular la varill adel flotador para que el agua llegue a su nive ladecuado. Esto se realiza por medio del tornill o(*), que le da el tope de llenado, regúlelo hast alograr su estabilidad .

LLAVE HEXAGONAL

ASIENTO NUEV O

ASIENTODAÑADO


1 5

C:CONSTANTE ESCAPE DE AGUA

Si la válvula de descarga (Korky) no cae sobre s uasiento, una vez vaciado el tanque, o no cierra bien, aú ndespués de haber caído sobre su asiento, ésto produceun constante escape de agua .

c .1- SOLUCION (CAMBIO DE KORKY)

a: Levante la tapa del inodoro, poniéndola en un lugarseguro .

b.- Compruebe que el Korky en la parte baja del tubo d esobrenivel está en posición adecuada centrado, sobresu asiento . Ajuste si es necesario .

c.- Si esta gastado o deformado o ha perdido s uelasticidad, no hace el cierre hermético, en tal caso ,debe cambiarse .

d.- Para ello, deslice el collar del korky por el tubo y si e ltubo tiene talones (orejitas) laterales, recorte el colla rpor la línea de puntos marcados .

c.2- OTRAS CAUSAS DE ESCAPE DE AGU A

Cuando la varilla del flotador está doblada haciend oelevar el nivel en el tanque, saliendo el exceso de agu apor el tubo del nivel .

Cuando el flotador se hunde y no cierr acompletamente la válvula de entrada, se soluciona así :

a) Observe si el flotador roza contra la pared de ltanque, o si ha perdido flotabilidad .

b) De ser así cámbielo por uno nuevo . Esto se hac efácilmente destornillándolo de la varilla yatornillando el nuevo en su lugar.

RECOMENDACION : Verique periódicamente el tanque .Si se ha depositado óxido u otro tipo de sedimento, ésto sdeben limpiarse periódicamente, fregando el interior de ltanque . Esto hará que trabaje por más tiempo, si ninconvenientes .

16


OHN ~H

DAÑOS EN EL TANQUE DE AGU A

a.1- EL TANQUE NO ALCANZA EL NIVELNECESARIO O TARDA EN LLENARSE .

Es porque el flotador no está haciendo s ufunción o el dispositivo no está funcionando . En laparte superior del tubo de sobrenivel, se introduceotro tubo (manguera) de menor diámetro co nobjeto de suministrar un pequeño flujo de aguadurante el tiempo en que permanece abierta l aválvula del flotador, manteniendo así un cierto nive len el inodoro . De no ser por este dispositivo, e lagua no alcanzaría en ella el nivel que se consider anecesario .

a.2- NO HAY FUERZA EN LA DESCARGA

Si el tanque no ha llenado bien s ucapacidad, éste no tendrá arrastre. Revise si todo slos dispositivos que logran la función de llenad oestán en buenas condiciones ; así sabremos si e lmal funcionamiento se debe a daños o a la presió nde agua. Verifique: flotador, korky, válvula deflotador .

A: NIVEL DE AGUA

Siguiendo el nivel del agua, el flotador abre l aválvula en el extremo superior del tubo de salida .

Una vez que la válvula de descarga (Korky )cierra sobre su asiento, comienza a elevarse el nive lde agua, ascendiendo en consecuencia el flotador ;la valvula comienza a cerrarse y, llegando a un nive lpredeterminado, cierra por completo la entrada delíquido al tanque .

TUBO SILENCIADOR PARA MANTENER EL NIVEL DEL AGUA

0 0

BAJO NIVEL PARA E LDESCARGAR

ELEMENTOS BÁSICOS DE PLOMERIA 17

B: SE MANTIENE EL TANQUE EN U NNIVEL BAJO

b .1- LA PALANCA DE DESCARG A(BALANCIN)

Al accionar el balancín, no hay descarga . Laposible causa :

— La cadena que va del balancín al korky est ásuelta de su lugar o rota .

PALANCA DE DESCARGA

CADENA,

— El korky está dañado .

SOLUCION :

a- Levante la tapa del tanque del inodoro ,colocándola en un lugar seguro .

b- Si la cadena está rota, cámbiela por otra, siestá suelta, colóquela en su lugar.

b.2- PROBLEMAS EN EL FLOTADO R

El flotador consiste generalmente en una esferahueca ya sea metálica o plástica, herméticamentecerrada para hacer de boya en el mecanismo .

Si el agua penetra en ella pierde su flotabilida dy no llega al nivel adecuado y queda parcialmentesumergida. En cualquier caso, la válvula de entrad ano se cerrará, perdiéndose continuamente agua através del tubo de nive l

b.3- SOLUCION

En el caso antes mencionado el únicoremedio es cambiar el flotador . Esto se hac efácilmente, destornillóndolo de la varilla yatornillando el nuevo en su lugar.

VARILLA DEL FLOTADOR

FLOTADOR ROTO

• °D0

BALANCI N

SIFON

KORKY

e

18


FLUXOMETRO

A. PROBLEMAS MAS FRECUENTES

Los problemas más frecuentes en lo sfluxámetros son : o no funcionan o la corriente d eagua no para de fluir .

a.1- CAUSAS

El fluxómetro no funciona por insuficientepresión de agua .

- El agua no para de fluir debido a que la palancao válvula está agarrotada o cubierta d esedimentos alcalinos .

a.2- SOLUCIONES

A veces, basta con volver la palanca a suposición de reposo apretando con cuidado . Encaso de no tener resultado, se cierra la llave depaso durante un par de minutos y se vuelve a abrir .Es posible que, a causa de la caída de presión l aválvula vuelva a colocarse en su sitio . En caso deque ésto no funcione, consulte con un plomero ,ya que de ninguna manera debemos andardestornillando el mecanismo presor, pues lo sdaños se multiplicarían y el costo de las piezas eneste tipo de mecanismo es alto .

PALANCA D EDESCARGA

FLUXOMETRO

i

PALANCA D EDESCARGA

SALIDA DEAGU A

ENTRADADE AGUA

00

TAZA

Q aQ L71


1 9

VI. ELIMINACION DEOBSTRUCCIONES

Introducción:

Los problemas de obstrucción en las tuberíasque conducen desagües son típicos, precisamentepor el tipo de líquido que por ellas pasa .

En los artefactos sanitarios por lo regular s evierten desperdicios sólidos y líquidos ; que con e ltiempo se pueden acumular en algún punto de lrecorrido y producir obstrucciones .

Estas pueden ser de 2 tipos parciales o totale sno desaguan .

Las soluciones desaguan muy lentamente y lastotales no desaguan .

- Las soluciones pueden presentarse sencilla sy rápida o muy difícil .

La tecnología no se ha quedado atrás en est etema y ya existe equipo moderno para resolver est etipo de problema.

3 . Si continua el problema entonces es la líne adel desagüe del inodoro o algún objeto qu etenga trabado el inodoro en la curva de l atrampa; para los 2 casos, tendría qu edesmontar el inodoro .

B. OBSTRUCCION EN FREGADORES LAVAMANOS, TINAS DE LAVAR Y URINALESDE PARED .

Pasos para solucionar este tipo de obstrucción .

1 . Se intenta solucionar el problema con e lchupón bomba .

Coloque un tapón o esponja en e lrebosadero del artefacto .

Coloque la copa del chupón contra e ldesagüe del artefacto, mueva rápidamentehacia arriba y hacia abajo el mango delchupón para eliminar la obstrucción

1 . Se trata de eliminarla obstrucción co nel chupón o bomba .

A. OBSTRUCCION EN INODOROS

Pasos para solucionar este tipo de obstrucción .

2. Si la obstrucción nose soluciona, s eintroduce un bastó no sonda manua lpara inodoros .

2. Si continua el problema proceda a desarma rla trampa y limpiarla .

- Coloque un cubo en el piso para recogerel agua que saldrá de la trampa, tenga amano trapos viejos .

20


Aplique líquido penetrante a las tuercas dela trampa si es necesario, desarme tuercapor tuerca .

C. OBSTRUCCIONES EN TINAS DE BAÑO,BAÑO DE REGADERA Y SUMIDEROSDE PISO .

- Limpie la curva de la trampa.Pasos para solucionar este tipo d eobstrucciones .

3. Si después de limpiar la trampa persiste e lproblema, la obstrucción en la tubería vertica ló horizontal de desagüe .

1. Se intenta con el chupón o bomba .

Luego si no se soluciona, se quita la tapa de lrebosadero de la tina y se introduce una sond amanual o eléctrica .

- Si no tiene registro de limpieza quite l atrampa en su totalidad y proceda aintroducir una sonda manual o electricupa rel desagüe para eliminar la obstrucción .

2. Sequita la tapa del sumidero, se intenta con l abomba o chupón, si no se soluciona seintroduce una sonda manual o eléctrica.

D. OBSTRUCCIONES EN LINEASVERTICALES Y HORIZONTALES D EDESAGÜES .

Pasos a seguir :

1 . Identifique en qué punto está la obstrucción ,coloque trapos alrededor del registro y pes eno rosque .


21

2. Después que desenrosca la tapa del registrointroduzca, una cinta plana, sonda manual oeléctrica.

Vertical

VII. CORRECCION DE FUGAS DEAGUA EN LLAVES

Horizonta l

Conclusión :

Después que usted resuelva cualquiera d eestas obstrucciones proceda a vertir agua e nabundancia para limpiar las tuberías .Preferiblemente agua caliente .

Introducción :

Las llaves que utilizan los artefactos sanitariossufren desgastes en sus respuestos por estar e ncontacto con el agua y el uso que se le da .

Los desgastes se manifiestan, regularmente ,con un goteo en el chorro de la llave y si no s ecorrigen a tiempo producen un costo adicional e nel consumo del agua .

Para corregir fugas en llaves se han establecidolos siguientes pasos :

1 . Determinar visualmente la marca y modelo d ela llave a reparar.

22


Marca : Price PFISTER P RModelo : Llave de Compresió n

2. Seleccionar respuestos y herramienta sdependientes de la marca y modelo de la llave .

El juego universal de arandelas contiene las partes nece-sarias para la reparación de la mayoría de las llaves d ecompresión . Elija el juego que cuente con la mayor varieda dde arandelas de neopreno y juntas tóricas, arandelas d eempaque, y tornillos de latón para la espiga .

3. Cierre la válvula que suministra agua ala llav eque se reparara .

4. Retire la tapa de la manisola con la punta deuna cuchilla, posteriormente con la ayuda d eun destornillador, retire el tornillo que ajusta l amanisola con el émbulo de la llave, retire l amanisola tirando de ella hacia arriba, si ésta s emuestra muy difícil de retirar utilice líquid openetrante y extractores de manisola .

5. Retire la tuerca de retención girándola con l aayuda de una llave ajustable o pinza .

l6r3

A. Líquido penetranteB. Llave saca asiento 1:C. Rimador de asientoD. Extractor de copas o manisolasE. Destornilladore sF. Pinza desentreadaG. Llave ajustable N°8


23

6 . Retire el émbulo de la llave manualmente ,reemplace la arandela desgastada que seencuentra en la parte final del embulo y revic elos empaques, si es necesario reemplacelos .

8 . Enrosque el émbulo en el cuerpo de la llave,abra el suministro de agua, coloque la manisolaen el émbulo, pruebe abriendo y cerrando eltrabajo realizado .

9. Si está satisfecha con el trabajo coloque e ltornillo y ajústelo e instala la tapa de l amanisola .

10. Limpie el área de trabajo y las herramientas .

Precauciones:

• Cuidado al seleccionar los repuestos ycolocarlos, ya que si se agrietan por l ainstalación o quedan flojos pueden segui rcausando fugas .

• Si las llaves son muy antiguas o de mala calida dy si al repararla persiste el problema, e srecomendable cambiarla en su totalidad .

7. Revise el asiento que se encuentra en el fond odel cuerpo de la llave . Si esta picado y esmovible proceda a retirarlo con la ayuda de unallave saca asiento "U . Coloque teflón en larosca del asiento nuevo e instálelo; si el asient oes fijo y está picado rimelo con un rimador deasiento .


matdoc materialesdocentes

Services