Martes 16 de julio 2019 • Santa Cruz de la Sierra • Año 31. Núm. 11282 • 36 Págs. • Precio: Bs 4.00 Interior: Bs 4.50 • EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.ecio: Bs 4.00 Interior: Bs 4.50 • EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

LA CANTANTE SONIA

BARRIENTOS VIAJA A MÉXICO

INVITADA A UN FESTIVAL POR

LA PAZ. PÁG B 1

La princesa Mako, de Japón, llegó al país para una visita ofi cial de cinco días. Estará en las colonias del departamento. PÁGS A 8-9

LA PAZ FESTEJA SU EFEMÉRIDES JULIANA

CARLOS MESA PRESENTA SUS NUEVE CANDIDATAS A LA PRIMERA SENATURÍA POR CADA DEPARTAMENTO

PÁG A 16 PÁGS A 4

Ayer se iniciaron los desfi -les y actos ofi ciales por los 210 años del primer grito libertario, liderado por el prócer Pedro Domingo Mu-rillo. el gobierno anunció una inversión de casi $us 2.000 millones hasta 2020 en ese departamento.

Ayer se denunció otro empadronamiento irregular en la ciudad beniana. Esta vez, la Policía procedió a detener a los sospechosos del fraude electoral. Vecinos riberalteños denunciaron que se estaba acarreando votantes hacia el municipio de San Pedro, en Pando, promovido por su alcalde. PÁG A 5

HALLAN NUEVO REGISTRO ILEGAL

EMPADRONAMIENTO IRREGULAR EN RIBERALTA

RENUNCIA PRESIDENTE DE COMITÉ ELECTORAL DE ORIENTE

PÁG C2

MARTES 16 DE JULIO DE 20192 KidsKidsEl DíaEl Día

> Pequeño órgano con grandes funciones > Pequeño órgano con grandes funciones

LA LENGUA LA LENGUA

Mantén tu lengua en perfecta forma cepillándotela cuando te laves los dientes.

SANA

La lengua está fi rmemente pegada al fondo de la boca, nunca te la podrás tragar.

SEGURA

Aunque no lo parez-ca, la lengua es uno de los órganos más importantes de

nuestro cuerpo porque es ne-cesaria para masticar, tragar, cantar y por supuesto para hablar.

Te presentamos ocho datos curiosos sobre tu lengua:

1. La lengua humana puede llegar a medir 10 centímetros de longitud.

2. Es el órgano del cuerpo hu-mano que se cura con mayor facilidad.

3. La lengua está formada por varios pequeños grupos de músculos.

4. El diminuto órgano posee más de tres mil papilas gus-tativas.

5. Como las huellas digitales, la impresión de la lengua de cada persona es diferente.

6. Además, la lengua tiene en su interior más de 600 tipos de bacterias.

7. A pesar de su tamaño, la lengua es el músculo más fl exible del cuerpo.

8. La lengua es la única parte del cuerpo que tiene sensores de gusto.

¿Quieres descubrir más sobre tu lengua? Saca un espejo y mira la punta, verás que está llena de bultitos. La punta de la lengua está cubierta por papilas gustativas para que puedas reconocer los sabores: dulce, ácido, amargo y salado.

La lengua es un órgano muy trabajador nunca descansa. Aun cuando duermes, tu len-gua sigue ocupada empujan-do la saliva hacia la garganta.

Redacción MSDmisuperdiario@yahoo.com.mx

MI N I N F O G R A F Í A

SA B Í A S Q U E . . .

Le gusta la humedad, y en los períodos de sequía, se entierra en el suelo. Aman la oscuridad y huyen de la luz. El ciempiés tiene desde 15 hasta 170 pares de patas con uñas y espinas.

Animales que se arrastran

Es común verla los días de lluvia moviéndose por el suelo. La babosa mide entre 3 y 4 centímetros y usualmente son de color gris muy oscuro que se aclara un poco en la cola.

Es una serpiente muy fuerte y de un gran tamaño. Le gusta habitar en zonas de bosques húmedos. Este ani-mal mata a sus presas enrollándosele en el cuello.

BoBoa

CiempiésCiempiés

BabosaBabosa

centímetros de ancho puede medir la raya de arrecife.

…las serpientes que no son veneno-sas estrangulan o tragan enteras a sus presas?70

quía, se en de la luz.

e patas con

ose por metros o que se

CUERPO HUMANO

KidsEl Día

Martes 16 de Julio 2019 • Santa Cruz de la Sierra • Año 2 . Núm. 64 • 4 Págs. • Gratuito. Viene junto al periódico El Día • EL DÍA

Todos somos iguales

ante la Ley. We are all

equal before the law.

>Debido al calentamiento global,

dentro de 100 años el mar inundará

dentro de 100 años el mar inundará

gran parte de las costas.gran parte de las costas.

>Due to global warming, within 100

years the sea will fl ood a large part of

years the sea will fl ood a large part of

the coasts.the coasts.

La gran La gran inundacióninundación

The greatThe greatfl oodfl ood

La ONU volvió a alertar

sobre los peligros del

calentamiento global.

Los científicos explica-

ron que la temperatura de la

Tierra subirá entre 1, 6 grados

y 6, 4 grados centígrados, es

decir, los días y los meses se-

rán más calientes. También

aumentarán las olas de calor y

habrá más incendios, como los

de este mes en Australia.

El Sol es culpable

El calentamiento global se

debe a que la capa de ozono,

que nos defiende de el Sol,

está muy dañada. Sin embar-

go, científicos mexicanos de

la Universidad de Guanajuato

han dicho que también el Sol

es el culpable, pues está en-

viando más energía hacia la

Tierra.El investigador García Serna es

muy claro: “El bióxido de car-

bono ayuda a enfriar la Tierra;

el efecto invernadero no ca-

lienta la Tierra, solo no la deja

enfriarse; lo que calienta a la

Tierra es el Sol, y lo que pro-

duce un sobrecalentamiento

es la destrucción de la capa de

ozono”.

Ciudades bajo el agua

Para otro científico, Cabrera

Flores, “lo más grave sucederá

cuando se descongele el suelo

polar ártico, pues el proceso

del calentamiento global se

acelerará rápidamente”.

Cabrera Flores señala que al

descongelarse los casquetes

polares, tanto en Groelandia

como en la Antártida, donde

existen 24 millones de kilóme-

tros cúbicos de hielo, aumen-

tará el nivel de los mares. De

acuerdo a estimaciones, el mar

se elevará a finales del Siglo

XXI unos 2 metros, y que a me-

diados del XXII habrá subido 6

metros. “Todas las zonas cos-

teras quedarán sumergidas y

desaparecerán algunos países

como Holanda y Bangladesh, y

en el caso de México, las zonas

costeras corren peligro”, con-

cluye Cabrera Flores.

Ya lo sabes: a sembrar árboles,

a cuidar la Tierra, y no usar ae-

rosoles.

The UN again warned

about the dangers

of global warming.

Scientists explai-

ned that the temperature

of the Earth will rise bet-

ween 1, 6 degrees and 6, 4

degrees Celsius, that is, the

days and months will be

hotter. The heat waves will

also increase and there will

be more fires, like this one

in Australia.

The Sun is guilty

Global warming is due to

the fact that the ozone la-

yer, which defends us from

the Sun, is badly damaged.

However, Mexican scientists

at the University of Gua-

najuato have said that the

Sun is also to blame, since it is

sending more energy to Earth.

The researcher García Serna

is very clear: "Carbon dioxide

helps cool the Earth; the gre-

enhouse effect does not heat

the Earth, it just does not let

it cool down; what heats the

Earth is the Sun, and what

causes overheating is the

destruction of the ozone la-

yer. "

Cities under water

For another scientist, Cabrera

Flores, "the most serious thing

will happen when the Arctic

polar soil is thawed, because

the process of global warming

will accelerate rapidly."

Cabrera Flores points out

that when the polar ice caps

thaw, both in Greenland and

Antarctica, where there are

24 million cubic kilometers of

ice, the sea level will increa-

se. According to estimates,

the sea will rise by the end of

the 21st century about 2 me-

ters, and that by the middle

of the XXII it will have risen 6

meters. "All the coastal zones

will be submerged and some

countries such as the Nether-

lands and Bangladesh will

disappear, and in the case of

Mexico, the coastal areas are

in danger," Cabrera Flores

concludes.

You already know: to plant

trees, to take care of the Ear-

th, and not to use aerosols.

Noticias que brillan esta semana

MIN I N F O G R A F Í A

SAB Í A S Q U E . . .

12.756 km diámetro de la Tierra

en el ecuador./ km dia-

meter of the Earth in the

equator.

en los polos, hay aproximadamente seis

meses de luz y seis de oscuridad. /... at the

poles, there are approximately six months of

light and six of darkness.

llll--aaaaaaa

esesar-rra;ca-ejaeja

a lapro-ento

lalalaala destrucdestrucdestrucdestrucdestructdest ccióncióción cióciónónnión dede dedede e lalalaala cacacaacacac papaapaapa pa aapa papapa dddededdede

onoonooonnnonoon ”.”.”.”.”.

iudades bajo el agua

aaaarararara otrotrotrtrooo oo ientíficcientíficentíficcientíficcientíficcientíficcientíficcientíficentífi ooo,oo, oo CCCCaaaaaaabrabrababrabrabrabreeerereereere aa aaa

lllllororororo es, es,eses, es,es, “l“l““looo ooo ámás másmás ámásmás ggggggravravvravee eeee susucsucsucssucusuuccccederáederáederádderáederárááá

uando uando anduandanduandonuuandodo sese se seee scescdescdescdesesce ongongongoongongeleleee e e elel suelsuelsuellsueloooo o

polpolpolpolpolpoloololar ar aa árticárticccrticco,o, o, o, euespues ueepu lel el prprrprrrococoo esesesse o ooooo

ddel del calentamiento calentamiencalentamientoentammientoamamienta glglglglglglobobbobobbbal alalbabalaal ba seesesesee

acaccaccelele eereree ará rápidamentará rápidamentrápidamentmentmententápidam nte”e”e”ee . .

CCCCCCCCabrabrabrabbabrbrerererre a a a FlFlororororeseses es ess sssssseñalleñaleñallaaaaaa qqque ueque quque alala

desdescdescscdescddescscdescongongongongoon ellelelarsarsersearse lololoos s s casqcascasqcasqcasqa quetesuetesquetesesquetess

pololpollpolaarares,es,es, es ttttantaantanto ooo en enennen en GrGrGrGrGroeloeloeloeoelllllandiaandiaandiaandiaaanandia

cccomo oomomo m enen en lalalal Antártida,Antártida, Antártida, Antártida, idatidad dddondedondedonde

eeeeeexististxistxistxistststenen enn 24242424242 millmilmillmillmil ones ones onesoneones dede de de e kilkilkilillóme-ilóme-ilóme-lómelómelólóme-me

trtrtrtrt osoos os oss o cúbicúbiccúbiccúbicúbicúbicúbicosos os ssos dededede de hielhielhielhielelie o, oo, o, o, auauauauu en-men-umen-umeumen-enumen-

ttttaráaráaráaráaráá ráá elelel ele nivnivnivnivnivnini el elelele ddde dde de de llollooos ss armarmarmarm rm eeeees.es.es.es. e . DDeDDeDee

acuereacueracueracueracuerac do a estimaciodo a estimaciodo a estimaciodo a estimaciodo a estimacioodo a estimaestimac ones, enes, es, enes, enes, enes, eeel marel marel marl maral mel ma

sese esese se ellelelele eveveve áarááará rá ará aaaa a finafinafinalfinnalfinalnaleses e deldeldel ldel SigSigSigigSigSigSiglololololo

XXI XXXXI unos unos unosu o 22 2 metrttmetrmetrmetm ros, os, os, s,, o y yyyy que equequeq a aa me-me-mme

diados diados diadosdiados ddiadosd deldelddeldel del XXIIXXII XXIIXXII XXI áhabráhabráhabrá habráhabrá a subsubusubsubbido bidobidobidobidob 66666 6 6

metretretrememetros. os.os. “T“T“Todaodas odadas TTT las zonasasnass ss coocos-s-ss

teeteteteterrrrrasasasas ass quedaránquedarán duedaráneddaqueddquedarán nquedaránquedará umeumersumersumersumersum ggidgididasiddas gidgidg y y

desapadesapardesaparececcerán áerán erá algunos unalgunos ppaísesísa

ccomo omo HolHolanda anda yy BanglBangl desh,desh, adeade y y

en en e el el casocaso dede dee MéxicxicicMéxico, o, llas asss zzzzzzonaonasonas

costeras corren peligro”, , con-

cluye Cabrera Flores.

YaYa lolo sabes:abes: a sembrembrar bolbolárbárb es,

a cuidar la Tierra, y no usar ae-

rosoles.

TTTTTTTTTTTThe UN ag UN aghe UN aghe UN aghe UN aghe UN aghe NN ain wain wain wn waiin warnededearnedarneda nne

boutabout about aboutaboutbboua the the ethethethe dangdangdanggdangdandangng rserserersers

oofof ofof of of o glglglglglgg baobalobal obaobalooobabal ooba wwwwwwarming.armingarmingarming.armingarming.arminrma mi

cientists ScientistsentistsScientists ntisScientists ScientiscientistsnScientiststiiScieeeeexplplxplxplxplxplxxplai-ai-ai-ai-ai-

nednededneed that thatthattthatththathatthathathh the thththettheetthe ttttemperperemperrempeeempermper turaturturaturataturtatuaatu eeeeee e

ofof ff off thethe theththe the heh EEEEEEEarth arthartharth h will willwill wwill iserise riserisese r se bet-tet-t-ebetbet-bet--be

wwween enneen 1, 1 6 6 degrdegrr eseeseeseesees ee and dand andanddan 6, 6,66,6,6, 6 4 4444

degrdegrees es CeCellsius, sius,us,us,us that at att is, s thetheheee

dadays and an months months th will will bebeb

hotthohothotho teteteeteeeteer.r.rr.rr The The TheTheTheTheThThh heat theat wavwavavwaaaves esesese wilwillll l

also oalso incnincrncrease eeeaseease and ddand dd therthertherthethhererheth e ee wilwi l

bebebb mormore e firfires, es,s, lililikekke this thist isis oneeoneooneone

in AustrAn Aust alia.alia.

The Sun is guilty

GlGGlobal obaobalobalalb wwwwwarming armiarmingarmingarmingarminga mia isisis ssis due ueueudu toooto

the heet ffffact act ctaactt thatthahat that at ht the thethe thehe t ehee ozoneoneozone ozone ozozoozon lalaala-

yeyeyyey r,rr, which hwhhich hich whwhicic defddd ndsendsdsndsds nd usus frffrfrf omomomommmom

the thehe ee SSSun,un, n, u , is bbbbbadladladladladadlly yyy damagdamagdamagdamagdamagdam ed.ded.dd.d.dd.

HHHHHHHoweveeoweveoweveoweveoweveeveever,r,rr,r, MeMeMMeMeMMMexican xicanxican xican ssscientistscientistsientistsien i

atatat attt tthe thehthetheethe UniviUnUnUnivUnivUniversity ersityersity tyyrsersityy ofofof f Gua-aGua-Gua-uaGua

najuatnajuatjnajuanajuatjua o haaavevevve s sss idaidaiddaid thattthatthat atth thetheetheth

SSSSSSSSunununununun un unuu isisisisisisis lsosoalsoalsoalsoalsooalso alsoalsoalso ttottottototoo blblblblblblblame,ame,ame,aamemame, ameem sincsincsincsincsincnnnsincsinncsincnceeee e ee itttttit isisissis

sending ngng morrmom ee enerenernergygygy to to EEarth.arth.t

The The researcher searcher GarGarcíacía SernaSerna

isisis vevery ry clcleear:ar: : "C"C"CCarbonarbonarbonarbon diodiodiodioxidexidexixide

helps cool the Earth; the gre-

enhouse effect does not heat

thethe EEartharth, itit justjust doesdoes notnot lelett

it cool down; what heats the

Earth is the Sun, and what

causes overheating is the

destruction destruction destrucudestructdestrstrtruc of of fo hee the th ozonozoonne ne nen lalalaa-

yeyeyeyeyeyerrr.r.r.r """

CCCCerunder der s undeies undities ities unitiesiti waawaw teter

For ForFor ForForFooFFoor anotheheanotheranother anotheanotheanotanothher anothetan scientist,scientist,ntist, scientisstistscientist,cientcientist,ntist,sts CaCaCaCCCCaCaCaabrera babreraabreabrera reraab a

FFlFlFlFlFlorororooroo es,eses,es, ess, e the"the h"the thehthe"the "the"tth mostmost tmost mostmosmmost mostm seriousseriousseriousseriousseriouseriousss sssss thingthinghinghingthinggthhi

illwillwillwill will wwi lwillw appappenappenappen happenappenhappenhappen pehhaha whenhenwhenenhen whhen whenwhewh thethe the tthethethethee AArAArAAAAAAr iccticcticcticcticcticticctic

pollpolpoo arar aaarar soilsoillsoilsoilssoil oi is isisisiss thathathathaathaahathah wed, wed,wed,wed,eddwedwwedw bbebebebeebeecause ecauseecauseecause ecausecauseusecausecause

the the h prrrpprprrprproococooccocc ssessess sessess ess e ofofof ofof ofof glgllglglglg obal obalobal obaobaobal ob l wawawawawawawarmingarmingarmingarmingmingrmingarming

will awill awillwill awill awill awill al aaw cceeccecceccec leeleelelellerarararaatettette r rrrrapidldapidlapidlapidlapidlapidlapidlpp dlap y.yyyyyy.""""

CCCCCabrababrabrabrabrab erererereraaaaa a a FlFlFlFlFlFlororrorororo essses eesseses pointsointspointspointststspointspointsssssss outoutoutoutooutoutoout

atattatthat attat t whenwhenwhen when whhhewhenhenn the thethetheththethethe polpolpolopolpolpoppoolaarar raaa icicicccicceeeeeeeeee eeee apscapscapcapscapscapscacapsap

thathathaw,w,w,, hboth bboth both bothth ininininin n GrGrGrGrreenlenleenleenleenlleeenen anandandndand dnd nd ddnddd andandandaandandaand

AntaAntararAntarAntarAntarcticatica, acticctticcaca, ca,t wherwherwherwherrereeee ee thertherthertherthertherththh rrre ee eee ararararare ee ee e

2424 on lionmillionllionmillion cubiccubiccubiccubic ubbiccubcucub c c kilkilkikikiilililli ometometometmetometometom tttttersersererssers oofofof

iccce, ee,e,,e, e, hthethe thetheehethe seaeaseaaea easee levlevlevlevevevlevvvl el eeelleee will llwilllllw inininncrncrrncrnc eaeaeae -

ssssssee. e. AccooAccoAccoAccoAccoorrrrdingding ding dingdingdingdingding g totottotototto estimestimestimmatmatmatma es,es,es,es

the ththethehethe sea eaeaseaseaae will lwwill wilwiwiwiw risserise iseiriseer bybybbybybyb thethe the thethth eeeenddendnd ofofof

thethe thethethe 1st21st 21st st1st1s ccentury enturytturyuryr aboutbout about bouabout abou 2 2 22 me-me-me-me--

tttters, rs, rs,erssers, andand ana that that thatth bybyby thethe the mmm ddlmiddlmiddddldmi e eee

ofof o the thethethet e XXII IIXXII XXXXII XXII itittittitit llwillillwillwill willwillwill w hahahaahhahavevevevevve ririrrririrrisenenrisenisen isseneisen 66

metmetmetme ers. ers.ers. e "A"A"All the coastalll the coastall the coastalthe coastalhe coastthe zonesozonzozo

willwillillwillillwwwillwill will bebeeeebe ebe be submersubmesubmersubmsubmersubmermersubmemesubmerubmesubmergggggggg dededeeddeeddd ed e andaandndndndandandand ndan sssssomeomeomomemeome

ccountries ntrountritries such hhuc as as as the thet ether-ether-eetherNeNeeN

llands a andand nglBangl h adeshadeshadesh wilwill l

disappeardisappeardisappeardisappear, andaandand ininnin theththe aseease caca ofofofof

Mexico, the coastal areas a are

in danger," Cabrera FlF ores

concloncludesudes.

You YY already know: to plant

trees, to take care of the Ear-

th, and not to use aerosols.

SSSSAAABBB ÍÍ AAAA SS QQ UU EEE . . ..

.7566775566 km diámetrm d etro dee rr lala Tierrrra a arr

en el ecuadorn e uad ./ km dia-/ km a-rr

metme er of the Eof t Earth in thear n th

equaequateq toror.rr

en e los pols p os, has, h y apraprorr ximadamentma menooe seissei

meses de lm es uz y seis de oscuridad. /uz eis d sc ad ... at theat t//

polles, theres ere arerrrr e apprap orr ximatximoo elely six months ofy mo hs o

ll

light and six of darkness.ght d s f da nes

HOY

LATINOS EN VILO POR INICIO DE LASREDADAS EN EEUU

PÁG A 13

COMENZÓ CUMBRE DE MERCOSUR. BOLIVIA ESTÁ EN LA AGENDA

PÁG A 14