mapas gps-ovi suite

7
 Estimado/a: Gracias por comunicarse con Nokia. En respuesta a la solicitud que nos realizó telefónicamente le enviamos los pasos que le permitirán utilizar Ovi Maps y di sfrutar de las ventajas de su dispositivo Nokia con GPS. En primer lugar le informamos que el Sistema de Posicionamiento Global (GPS) depende del gobierno de los Estados Unidos y éste es el único responsable de su precisión y mantenimiento. La precisión de los datos de posición puede verse afectada por los ajustes que realice el gobierno de l os Estados Unidos en los satélites GPS y está sujeta a los cambios del Plan de Radionavegación Federal y de la política GPS civil del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. La precisión también puede verse afectada por una geometría deficiente de los satélites. La ubicación, los edificios, los obstáculos naturales y las condiciones ambientales pueden afectar a la disponibilidad y la calidad de las señales GPS. Para poder recibir señales GPS, el receptor GPS sólo debe utili zarse al aire libre. Para mejorar la recepción del mismo, puede implementar las siguientes medidas: • Si se encuentra en un espacio interior, vaya al exterior para recibir una mejor señal. • Si se encuentra en el exterior, desplácese a un lugar más abierto (despejado). • Las condiciones atmosféricas pueden afectar negativa mente a la intensidad de la señal. • El establecimiento de la conexión GPS puede tardar desde algunos segundos hasta varios minutos. • Asegúrese de tener la siguiente configuración en el teléfono: Nokia 5230/Nokia X6: Menú>Aplica ciones>Ubicaci ón>Configuració n posiciona miento>Método s de posicionami ento>Seleccio ne las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Si usted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO” Nokia E71/Nokia E66: Menú>Herramientas>Configuraciones>General>Posicionami ento>Métodos de posicionami ento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Si usted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO” Nokia 6710 Navigator: Menú>Configura ciones>Configuración>General>Posicionamiento> Métodos de posicionami ento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Si usted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO” N97 Mini: Menú>Aplicaciones>Ubicación>Posicionamiento>Métodos de posicionamiento> Seleccione las opcione s “GPS ASISTIDO” y “ GPS INTEGRADO”. Si usted no posee un plan de datos seleccione únicamen te “GPS I NTEGRADO”

Upload: federico-abdul

Post on 10-Jul-2015

26 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mapas Gps-ovi Suite

5/10/2018 Mapas Gps-ovi Suite - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mapas-gps-ovi-suite 1/7

Estimado/a:

Gracias por comunicarse con Nokia.

En respuesta a la solicitud que nos realizó telefónicamente le enviamos lospasos que le permitirán utilizar Ovi Maps y disfrutar de las ventajas de sudispositivo Nokia con GPS.

En primer lugar le informamos que el Sistema de Posicionamiento Global (GPS)depende del gobierno de los Estados Unidos y éste es el único responsable desu precisión y mantenimiento. La precisión de los datos de posición puede verseafectada por los ajustes que realice el gobierno de los Estados Unidos en lossatélites GPS y está sujeta a los cambios del Plan de Radionavegación Federal yde la política GPS civil del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Laprecisión también puede verse afectada por una geometría deficiente de lossatélites. La ubicación, los edificios, los obstáculos naturales y las condicionesambientales pueden afectar a la disponibilidad y la calidad de las señales GPS.

Para poder recibir señales GPS, el receptor GPS sólo debe utilizarse al aire libre.

Para mejorar la recepción del mismo, puede implementar las siguientesmedidas:

• Si se encuentra en un espacio interior, vaya al exterior para recibir una mejor señal.• Si se encuentra en el exterior, desplácese a un lugar más abierto (despejado).

• Las condiciones atmosféricas pueden afectar negativamente a la intensidad dela señal.

• El establecimiento de la conexión GPS puede tardar desde algunos segundoshasta varios minutos.

• Asegúrese de tener la siguiente configuración en el teléfono:

Nokia 5230/Nokia X6:Menú>Aplicaciones>Ubicación>Configuración posicionamiento>Métodos deposicionamiento>Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Siusted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO”

Nokia E71/Nokia E66:

Menú>Herramientas>Configuraciones>General>Posicionamiento>Métodos deposicionamiento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Siusted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO”

Nokia 6710 Navigator:Menú>Configuraciones>Configuración>General>Posicionamiento> Métodos deposicionamiento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Siusted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO”

N97 Mini:

Menú>Aplicaciones>Ubicación>Posicionamiento>Métodos de posicionamiento>Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Si usted no poseeun plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO”

Page 2: Mapas Gps-ovi Suite

5/10/2018 Mapas Gps-ovi Suite - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mapas-gps-ovi-suite 2/7

Nokia E72:Menú>Panel de control>Configuraciones>Posicionamiento> Métodos deposicionamiento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Siusted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO”

Nokia E55:

Menú>Aplicaciones>GPS>Datos GPS>Opciones>Ajustes de posicionamientoMétodos de posicionamiento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPSINTEGRADO”. Si usted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPSINTEGRADO”

Nokia E52:Menú>Panel de control>Ajustes>Generales>Posicionamiento> Métodos deposicionamiento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Siusted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO”

Nokia 6730:

Menú>Aplicaciones>Datos GPS>Opciones>Ajustes posicionamiento> Métodos deposicionamiento> Seleccione las opciones “GPS ASISTIDO” y “GPS INTEGRADO”. Siusted no posee un plan de datos seleccione únicamente “GPS INTEGRADO”

OVI MAPAS 

1) Para hacer uso del GPS, Nokia ha desarrollado la aplicación llamada “Ovi Maps”.Le informamos que verifique la versión de la aplicación “Maps” instalada en su móvil,ingresando en:

Menú>Mapas>Opciones>Acerca de>Verifique la versión de la aplicación en la parte

superior de la pantalla.

2) Si la misma es inferior a la 3.03, podrá actualizarla y descargar los mapas,ingresando en el siguiente link:

http://www.nokia.es/ovisuite 

Para poder utilizar de forma correcta el “Nokia Ovi Suite”, verifique contar con lossiguientes requerimientos:

Page 3: Mapas Gps-ovi Suite

5/10/2018 Mapas Gps-ovi Suite - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mapas-gps-ovi-suite 3/7

 

• Una vez descargado, conecte su móvil seleccionando la opción“Herramientas>Añadir nuevo dispositivo” y siga el asistente.

Page 4: Mapas Gps-ovi Suite

5/10/2018 Mapas Gps-ovi Suite - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mapas-gps-ovi-suite 4/7

•  Para descargar la última versión de la aplicación “Ovi Maps” ingrese en:“Herramientas>Actualizaciones de software” 

• En la opción “Aplicaciones”, le aparecerá que posee nuevas actualizaciones demapas, para poder descargarlas seleccione “Instalar”.

Page 5: Mapas Gps-ovi Suite

5/10/2018 Mapas Gps-ovi Suite - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mapas-gps-ovi-suite 5/7

• Seleccione “Mapas y datos de mapas” y elija “Siguiente”.

• Para poder realizar la descarga deberá poseer una cuenta “Ovi”. Si ya tieneuna creada, coloque su usuario y contraseña y, presione “Siguiente”. Si aún nose ha registrado elija “¿No está registrado todavía?”.

• Continúe con el asistente de instalación.

Page 6: Mapas Gps-ovi Suite

5/10/2018 Mapas Gps-ovi Suite - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mapas-gps-ovi-suite 6/7

¿Cómo Cargar mapas en mi dispositivo Nokia?

3) Una vez instalada la nueva versión de la aplicación, descargue los mapas siguiendolos pasos que se detallan a continuación:

1. Antes de conectar el teléfono al computador para utilizar el programa “NokiaOvi Suite” deberá haber ejecutado una vez la aplicación “Maps” en sudispositivo.

2. Abra “Nokia Ovi Suite” y conecte el teléfono en modo “Pc Suite”.

3. Una vez detectado, seleccione “Abrir Mapas”. El programa le mostrará unlistado de continentes, de la siguiente manera:

• Todos.• América.• Europa.• África.

• Asia.• Australia/Oceanía.

4. Seleccione el continente que necesite, y se desplegarán una serie de países.Seleccione el deseado.

Page 7: Mapas Gps-ovi Suite

5/10/2018 Mapas Gps-ovi Suite - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/mapas-gps-ovi-suite 7/7

5. Pulse “Download”

6. Desconecte el teléfono luego de haber cerrado todos los programas. Abra laaplicación “Ovi Maps” y ya estará listo para navegar en sus mapas.

Una vez que tenga los mapas en el celular, deberá ingresar en Menú> Mapas. Dentrode la aplicación en la parte inferior aparecen indicadores lumínicos de color amarillo,naranja y verde.

Cuando estos indicadores se encuentran en color verde es cuando tiene cobertura ypuede solicitar su posicionamiento. Para tener cobertura del satélite deberáencontrarse en un espacio abierto, y aguardar de 1 a 15 minutos.

Recuerde que el uso del GPS integrado no le genera cargos ni necesita de Internetpara su funcionamiento. Por lo que, si en algún momento se le solicita conexión aInternet coloque “NO”.

Ante cualquier duda durante el proceso de instalación le solicitamos que se contactecon nuestro servicio de atención al cliente. Encuentre el número de soporte de su paísingresando a http://www.nokia-latinoamerica.com/soporte/contactanos 

Atentamente,Equipo de Soporte Nokia Care Latinoamérica.http://www.nokia-latinoamerica.com/