Manual para principiantes IVAO-Venezuela Procedimientos para comenzar a volar en línea

Preparado por: José Miguel González VE-FOC

Revisado por: Orlando Landaeta VE-TC

MANUAL PARA PRINCIPIANTES - IVAO VENEZUELA

Contenido

> Introducción

> ¿Qué necesito para volar?

> Antes de conectarme

> Mi primera conexión

> Ya pude conectarme ¿y ahora que hago?

> Información de lectura obligatoria

MANUAL PARA PRINCIPIANTES - IVAO VENEZUELA

INTRODUCCION:

IVAO Fue fundado a finales del año 1998 como alternativa a la red llamada SATCO (Conocida actualmente como VATSIM) con el principal objetivo de crear un ambiente divertido y amigable para el vuelo en línea y el control de tráfico virtual. La cual comenzó con algunos amigos y ahora se ha convertido una de las mas grandes comunidades de vuelo en línea mundialmente con aproximadamente 96.000 miembros.

En los pasados 10 años, muchos miembros entusiastas han ayudado a IVAO a hacer la organización que hoy conocemos. Para ofrecer a todos los miembros el mejor servicio posible, una cantidad enorme de duro trabajo se ha hecho por los jefes de IVAO (IVAO Headquarter, www.ivao.aero) así como por la división de Bélgica (http://be.ivao.aero/). El objetivo más importante de IVAO es proveer una comunidad para el vuelo simulado con el ambiente más realista posible de la aviación virtual. Esto se hace por medio de un ambiente en tiempo real para la simulación de vuelo en línea (como piloto) y como controlador de trafico aéreo (ATC) en línea usando las condiciones meteorológicas reales, con una severa base de datos la cual contiene información aeronáutica y mediante la organización de sesiones de entrenamientos y eventos en línea.

Los pilotos y controladores de tráfico aéreo virtuales pueden comunicarse unos con otros dentro de la red. Esta comunicación es principalmente y preferiblemente hecho vía voz ya que es más realista pero la comunicación puede llevarse acabo igualmente por texto.

Los procedimientos usados en IVAO, la aproximación, las rutas de salida, las aerovía, etc. esta basado en procedimientos que son igualmente usados por pilotos y controladores en la vida real. Alguien volando en IVAO es acompañado por un controlador de tráfico aéreo y no por el ATC que trae incorporado el simulador de vuelo. El reemplazo de la voz computarizada que controla el tráfico inteligente en el simulador por un controlador de IVAO es una de las mayores diferencias cuando vuelas en línea. La presencia de muchos otros pilotos virtuales crea un ambiente altamente interactivo. Y que hace cosas incluso mejores: esta gran experiencia es casi gratuita, todo lo que necesitas es de una conexión a Internet y unos auriculares.

Cuando estamos en línea, nosotros esperamos que nuestros pilotos virtuales sean capaces de volar su avión y puedan despegar y aterrizar sin ningún problema.

Conectarse es posible con el uso de tu nombre de usuario y contraseña en uno de nuestros servidores disponibles las 24 horas del día, a nivel mundial. Nuestro lema: “Tan real como se pueda” (As real as it gets)

¿QUÉ NECESITO PARA VOLAR?

Antes de que puedas volar en línea, necesitas instalar todos los programas necesarios en tu computador. El siguiente capitulo le explicará paso por paso Que y Por que usted necesita instalar estos programas.

a) Instalar Microsoft Flight Simulator en tu computador: este seria el programa

principal al que se le agregarán los demás programas de IVAO. b) Descargar e instalar el “IVAO Pilot Client” (IvAp): Puedes encontrar este

programa mediante el siguiente link:

http://www.ivao.aero/softdev/ivap/

IvAp es el programa de pilotos de IVAO. Ha sido desarrollado por el equipo desarrollador de programas de IVAO y puede solo ser usado en la red de IVAO. Después de la instalación del programa, usted encontrará un nuevo menú llamado “IVAO” en su simulador de vuelo.

c) Descargar e instalar el instalador dinámico de las MTL (MTL Dynamic Installer).

El instalador de las MTL instalará una librería de texturas de aviones seleccionadas por usted mismo en tu computador. Estas texturas están hechas para consumir lo mas mínimo posible de memoria y recursos cuando se usa.

Cuando participas en una simulación, el IvAp solo necesita saber el tipo de avión(es) que hay a su alrededor, la línea aérea a la que pertenece y su posición local. Basados en esta información, el avión se carga desde tu propia computadora y lo muestra en el lugar correcto y con las texturas correctas, no obstante para que puedas tener todas las texturas es necesario descargar la librería completa (que es lo mas recomendable) ya que al tener las MTL instaladas completas, veras al avión exactamente con la textura que el otro usuario eligió al momento de conectarse.

Hay que tener en cuenta que no necesariamente los demás usuarios a nuestro alrededor podrán vernos con la textura que tenga el avión que seleccionamos para volar en nuestro simulador, por ejemplo: tenemos en nuestro simulador un Boeing 737-300 con textura de Conviasa pero resulta que en las MTL no encontramos la textura de Conviasa para el 737-300, en ese caso seleccionamos (por ejemplo) la textura de EasyJet, por ende, los demás aviones nos verán con textura de Easyjet y no como Conviasa.

El instalador dinámico puede encontrarse en este link:

http://mtl.ivao.aero/

´

c) Instalar el programa para comunicaciones “Teamspeak”

El teamspeak es un programa gratuito usado por IVAO para las comunicaciones por voz entre pilotos y controladores. Teamspeak se puede encontrar mediante este enlace

http://www.ivao.aero/network/so/#voice

ANTES DE CONECTARME

Al tener instalados el IvAp y MTL (por lo menos la librería básica) en el simulador ya podremos conectarnos en la red de IVAO a volar, sin embargo es importante que revises algunos materiales básicos para hacer de la experiencia algo más interesante y realista.

Paquete de instrucción de IVAO: Aquí encontraras información muy útil y necesaria

para el vuelo en línea. Se puede acceder mediante el siguiente link en español

http://www.ivao.es/formacion/Ipack/Start_Here.htm

No obstante es importante destacar que el I-PACK (Instruction pack) ha sido reestructurado bajo la figura de IVAO ACADEMY aunque actualmente solo se puede encontrar en su versión original en ingles. Al IVAO ACADEMY se le han hecho cambios que quizás no estén disponibles en la versión en español. Puedes acceder a ella mediante este enlace

http://academy.ivao.aero/

Manual del IvAp: En este manual encontraras toda la información necesaria para

aprender a usar el software correctamente. Esta disponible en el siguiente enlace:

http://www.ivao.aero/softdev/IvAp/IvAp_manual.asp

MI PRIMERA CONEXIÓN

Al momento de conectarse por primera vez el procedimiento no es muy distinto a cuando se inicia el simulador para hacer cualquier vuelo. Para comenzar abrimos nuestro simulador, luego elegimos el avión y el aeropuerto a partir del cual iniciaremos nuestro vuelo, aquí es muy importante destacar que ES OLBIGATIORIO seleccionar una puerta o rampa especifica ya que en IVAO no se permite conectarse en las pistas de aterrizaje. ¿Se imaginan conectándose en la pista 10 de Maiquetía y que al momento de su conexión esté un tráfico en final de menos de una milla? Seguramente seria una experiencia desagradable para ambos.

A continuación se presentan los pasos fundamentales para conectarse:

1. Ya dentro del simulador y situados en algún “Parking ó Gate”

(Estacionamiento o Puerta) ya podremos conectarnos sin ningún problema, primero tenemos que hacer clic en la pestaña que dice “IVAO” seguido de “START IVAP”

En cuanto le hayamos dado clic allí veremos 4 circulitos rojos en nuestra esquina inferior derecha la cual nos indica las 4 conexiones que necesitas para poder estar conectados a la red de IVAO. Al darle en “START IVAP” se te irán

poniendo en verde hasta completar 3 esto indica que tienes 3 conexiones listas y que ya nos podemos conectar a IVAO.

2. La caja del IvAp. Cuando le dimos a “START IvAp” nos debe de haber

aparecido algo como esto:

Esta es la “Caja del IvAp” por aquí es donde nos vamos a conectar a la red presionando el botón CONN, a darle clic nos aparecerá un formato de conexión presentado a continuación:

Aquí introducimos todos nuestros datos:

> Callsing: Código de llamado de tu aeronave, en este ejemplo es una

aeronave de Santa Bárbara VA su llamado es BBR1335 (Santa Bárbara 1335)

> Tu nombre > Aeropuerto base > Tu VID (Numero de IVAO) > Password (Aquí colocaremos el IVAN Password) > Tipo de aeronave (en el ejemplo un Boeing 767-300) > Modelo MTL aquí colocamos el avión y textura con la que quieres que te

vean (en el ejemplo un 767-300, con textura de Santa Bárbara VA.) > El servidor, por lo general se recomienda que se conecten al servidor que

les aparezca predeterminadamente (en este caso AM1, el servidor 1 de Norte América). Si aparece en blanco son libres de elegir el servidor donde quieran conectarse.

> Voice (voz) Aquí es para seleccionar si podemos transmitir y recibir

llamados por voz, si solamente podemos recibir y por ultimo si no podemos ni recibir ni transmitir mediante voz, en este caso las comunicaciones son por texto.

3. Conectándonos: Al terminar de rellenar nuestro formato seleccionamos la opción “Connect” para conectarnos, al seleccionar esa opción los 4 círculos que tenemos en nuestra esquina inferior derecha deben de estar todos en

verde y en la caja del IvAp donde decía “OFFLINE” ahora debe decir “ONLINE” esto indica que estamos conectados y listo para volar dentro de la red de IVAO.

4. Uso del programa de comunicaciones TeamSpeak: El programa Teamspeak se inicia y se minimiza automáticamente una vez que iniciamos el IVAP, es por ello que cuando decidimos contactar alguna frecuencia de control vía IVAP la sintonización de la frecuencia en el teamspeak se realiza automáticamente.

YA PUDE CONECTARME, ¿AHORA QUE HAGO?

Si ya estás conectado como piloto tienes la responsabilidad de volar de la forma mas profesional posible cumpliendo con las normas de IVAO y los procedimientos locales en IVAO-Venezuela. A continuación alguna información de importancia que ponemos a tu disposición:

Información de lectura obligatoria

- Reglas y Regulaciones de IVAO: (IVAO rules & Regulations) cuando te suscribiste a IVAO aceptaste cumplir estas reglas y regulaciones y por lo tanto su lectura y aplicación es obligatoria. Encontrarás reglas generales, reglas de ATC, reglas del uso de voz, reglas de piloto, entre otras.

http://www.ivao.aero/rulregs/

- Instruction Pack de IVAO: es el punto de partida para aprender a volar y

controlar en IVAO. Los documentos señalados como L1 (nivel 1) son de lectura obligatoria para los nuevos miembros que quieren volar/controlar.

http://www.ivao.es/formacion/Ipack/Start_Here.htm

- Página Oficial de IVAO Venezuela: La página de IVAO Venezuela posee información muy importante para el vuelo así como lo son las cartas de navegación instrumental y visual, cartas de ruta de alta y baja. En la sección de FIR Maiquetía se explica la FIR, el espacio aéreo venezolano, los TMA, los aeropuertos, las cartas de aproximación, etc.

http://ve.ivao.aero/

Otras recomendaciones:

- Manual del IvAp: Con la lectura de este manual podremos usar correctamente y con todas sus capacidades la “Caja del IvAp”

- Manual de Radiocomunicación para Pilotos: Excelente manual que todo piloto y controlador debe leer. Explica la fraseología en procedimientos IFR, VFR, control ATC, etc. (Autor: Rafael Povedano Alarcón, para Publicaciones Airhispania, 2002).

- Inscríbete y participa en el foro de IVAO Venezuela: En el foro se publican mensajes, anuncios, preguntas, respuestas y en general es el punto de encuentro de los miembros de IVAO Venezuela para intercambiar información. Puedes hacer tus consultas libremente en el foro y de seguro recibirás respuesta rápidamente.

- Accede a la sesiones de entrenamiento para pilotos: Estas sesiones se organizan periódicamente, tendrás un espacio disponible para preguntar, aclarar dudas, etc. Las sesiones son organizadas entre la Coordinación de operaciones de Vuelo (VE-FOC) y la Coordinación de Entrenamiento (VE- TC) de IVAO Venezuela. Las sesiones se publican en el foro.

- Pregunta a tu STAFF: Puedes escribir directamente correos electrónicos a la directiva de IVAO-Venezuela para solicitar información, aclarar dudas, etc. También puedes contactarlos cuando estén en línea volando, observando o controlando.

Y por ultimo…

Recuerda mantenerte siempre dispuesto a aprender cosas nuevas, leer las informaciones disponibles, ser receptivo ante las sugerencias y recomendaciones de todos... cuando tengas alguna consulta, comentario, sugerencias, reclamo, no dudes en acudir al foro de IVAO Venezuela, a cualquier miembro que te pueda ayudar o directamente al staff de IVAO Venezuela... y no te olvides que...

Una comunidad se hace grande con el esfuerzo de todos sus miembros, bienvenido a IVAO Venezuela << TU DIVISIÓN >> y... ¡Nos vemos en los

cielos virtuales!!!

- IVAO Venezuela -