manual hp prime

Calculadora grfica HPPrime Gua del usuario

Edicin 1Nmero de referencia NW280-2E51

Aviso legalEste manual y cualquier ejemplo incluido en l se ofrecen "tal cual" y estn sujetos a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard Company no ofrece ningn tipo de garanta con respecto a este manual, incluidas (pero sin limitarse a ellas) las garantas implcitas de comerciabilidad, de no infraccin o de adecuacin a un fin determinado.

Partes de este software son copyright 2013 The FreeType Project (www.freetype.org). Todos los derechos reservados.

HP distribuye FreeType bajo licencia de FreeType. HP distribuye google-droid-fonts bajo licencia de software Apache v2.0. HP distribuye HIDAPI solo bajo licencia de BSD. HP distribuye Qt bajo licencia de LGPLv2.1. HP proporciona una copia completa del

cdigo fuente de Qt. HP distribuye QuaZIP bajo licencia de LGPLv2 y zlib/libpng. HP proporciona una copia

completa del cdigo fuente de QuaZIP.

Hewlett-Packard Company no se har responsable de ningn error, ni de los daos imprevistos o consecuentes relacionados con la provisin, el rendimiento o el uso de este manual ni de los ejemplos que en l se incluyen.

Informacin sobre medioambiente y normativas del productoEn el CD que incluye este producto encontrar informacin sobre medioambiente y normati-vas del producto.

Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Queda prohibida la reproduccin, adaptacin o traduccin de este manual sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard Company, a menos que lo permitan las leyes en materia de derechos de autor.

Historial de impresin1. edicin Julio de 2013

Contenido 1

Contenido

PrefacioConvenciones del manual ........................................................ 9Aviso................................................................................... 10

1 Primeros pasosAntes de empezar................................................................. 14Operaciones de encendido, apagado y cancelacin ................ 15Pantalla ............................................................................... 16

Secciones de la pantalla ................................................... 16Navegacin ......................................................................... 19

Gestos tctiles.................................................................. 20Teclado ............................................................................... 21

Men contextual............................................................... 22Teclas de entrada y edicin ................................................... 23

Teclas secundarias ........................................................... 25Adicin de texto............................................................... 26Teclas matemticas........................................................... 28

Mens ................................................................................. 33Mens del cuadro de herramientas..................................... 34

Formularios de entrada.......................................................... 34Configuracin del sistema...................................................... 35

Configuracin de Inicio..................................................... 36Especificacin de una configuracin de Inicio...................... 41

Clculos matemticos ............................................................ 42Eleccin del tipo de entrada .............................................. 43Introduccin de expresiones............................................... 44Reutilizacin de expresiones y resultados anteriores ............. 47Almacenamiento de un valor en una variable ...................... 50

Nmeros complejos............................................................... 51Uso compartido de datos ....................................................... 52Ayuda en lnea ..................................................................... 53

2 Notacin polaca inversa (RPN)Historial en el modo RPN....................................................... 56Clculos de muestra .............................................................. 58Manipulacin de la pila......................................................... 59

3 Sistema algebraico computacional (CAS)Vista de CAS (Sistema algebraico computacional) .................... 63Clculos del sistema algebraico computacional ........................ 64Configuracin ...................................................................... 66

2 Contenido

4 Modo ExamenModificacin de la configuracin predeterminada................72Creacin de una configuracin nueva.................................74

Activacin del modo Examen..................................................75Cancelacin del modo de examen......................................77

Modificacin de configuraciones.............................................77Cambio de una configuracin ............................................77Cmo volver a la configuracin predeterminada ..................78Eliminacin de configuraciones ..........................................78

5 Introduccin a las aplicaciones de HPBiblioteca de aplicaciones......................................................81Vistas de aplicaciones............................................................83

Vista simblica .................................................................84Vista Config. simblica......................................................85Vista de grfico ................................................................85Vista Config. de grfico ....................................................87Vista numrica..................................................................88Vista Configuracin numrica.............................................89

Ejemplo rpido .....................................................................91Operaciones comunes en la Vista simblica .............................93

Vista simblica: resumen de los botones de men .................98Operaciones comunes en la vista Config. simblica ..................99Operaciones comunes en la Vista de grfico .........................100

Zoom ............................................................................100Trazar ...........................................................................107Vista de grfico: resumen de los botones de men..............109

Operaciones comunes en la vista Configuracin de grfico......110Configuracin de la Vista de grfico.................................110

Operaciones comunes en la Vista numrica............................114Zoom ............................................................................114Evaluacin .....................................................................117Tablas personalizadas.....................................................117Vista numrica: resumen de los botones de men ...............118

Operaciones comunes en la vista Configuracin numrica .......120Combinacin de la Vista de grfico y la Vista numrica...........121Adicin de una nota en una aplicacin..................................121Creacin de una aplicacin..................................................122Funciones y variables de aplicaciones ...................................124

6 Aplicacin FuncinIntroduccin a la aplicacin Funcin......................................127Anlisis de funciones ...........................................................135Variables de Funcin ...........................................................139

Contenido 3

Resumen de las operaciones de Func. ................................... 141

7 Aplicacin Creacin de grficas avanzadaIntroduccin a la aplicacin Creacin de grficas avanzada ... 144Galera de grfico .............................................................. 153

Exploracin de un grfico de la Galera de grfico............ 154

8 GeometraIntroduccin a la aplicacin Geometra ................................. 155Informacin detallada sobre la Vista de grfico ...................... 162

Vista Config. de grfico .................................................. 169Informacin detallada sobre la Vista simblica ....................... 171

Vista Config. simblica ................................................... 173Informacin detallada sobre la Vista numrica ...................... 173Objetos geomtricos ........................................................... 176Transformaciones geomtricas .............................................. 185Funciones y comandos de geometra..................................... 190

Vista simblica: men Cmds ............................................ 191Vista numrica: men Cmds............................................. 209Otras funciones de Geometra ......................................... 215

9 Hoja de clculoIntroduccin a la aplicacin Hoja de clculo.......................... 221Funcionamiento bsico ........................................................ 226

Navegacin, seleccin y gestos ....................................... 226Referencias de celdas ..................................................... 226Denominacin de celdas ................................................. 227Introduccin de contenido ............................................... 228Copia y pegado ............................................................ 232

Referencias externas............................................................ 232Referencia a variables .................................................... 233

Uso del sistema algebraico computacional en clculos de la hoja de clculo ...................................................... 234

Botones y teclas .................................................................. 235Opciones de formato........................................................... 236Funciones de Hoja de clculo............................................... 239

10 Aplicacin 1Var estadsticaIntroduccin a la aplicacin 1Var estadstica ......................... 241Introduccin y edicin de datos estadsticos ........................... 246Estadsticas calculadas ........................................................ 249Trazado............................................................................. 250

Tipos de grfico ............................................................. 251Configuracin del grfico (Vista Config. de grfico) ........... 252Exploracin de la grfica ................................................ 253

4 Contenido

11 Aplicacin 2Var estadsticaIntroduccin a la aplicacin 2Var estadstica..........................255Introduccin y edicin de datos estadsticos............................260

Vista numrica: elementos de men...................................261Definicin de un modelo de regresin....................................264Estadsticas calculadas.........................................................266Trazado de datos estadsticos ...............................................268

Vista de grfico: elementos de men .................................270Config. de grfico ..........................................................270Prediccin de valores ......................................................271Solucin de problemas de un grfico ................................272

12 Aplicacin InferenciaIntroduccin a la aplicacin Interferencia ...............................273Importacin de estadsticas...................................................277Pruebas de hiptesis ............................................................281

Prueba Z de una muestra .................................................281Prueba Z de dos muestras ................................................282Prueba Z de una proporcin ............................................283Prueba Z de dos proporciones..........................................284Prueba T de una muestra .................................................285Prueba T de dos muestras ................................................286

Intervalos de confianza ........................................................288Intervalo Z de una muestra...............................................288Intervalo Z de dos muestras..............................................288Intervalo Z de una proporcin ..........................................289Intervalo Z de dos proporciones .......................................290Intervalo T de una muestra ...............................................291Intervalo T de dos muestras ..............................................291

13 Aplicacin Soluc.Introduccin a la aplicacin Soluc. ........................................293

Una ecuacin.................................................................294Varias ecuaciones...........................................................297Limitaciones ...................................................................299

Informacin sobre soluciones ................................................300

14 Aplicacin Soluc. linealIntroduccin a la aplicacin Soluc. lineal ...............................303Elementos de men..............................................................306

15 Aplicacin ParamtricaIntroduccin a la aplicacin Paramtrica................................307

Contenido 5

16 Aplicacin PolarIntroduccin a la aplicacin Polar ......................................... 313

17 Aplicacin SecuenciaIntroduccin a la aplicacin Secuencia.................................. 319Otro ejemplo: secuencias definidas explcitamente.................. 323

18 Aplicacin FinanzasIntroduccin a la aplicacin Finanzas.................................... 325Diagramas de flujo de efectivo ............................................. 327Valor del dinero en el tiempo (TVM) ...................................... 328Clculos de TVM: otro ejemplo............................................. 330Clculo de amortizaciones................................................... 331

19 Aplicacin Soluc. de tring.Introduccin a la aplicacin Soluc. de tring.......................... 335Eleccin de los tipos de tringulo.......................................... 338Casos especiales ................................................................ 338

20 Aplicaciones ExploradorAplicacin Explorador lineal ................................................ 342Aplicacin Explor. cuadrtico............................................... 345Aplicacin Explor. trigonom. ................................................ 347

21 Funciones y comandosFunciones del teclado .......................................................... 353Men Matem...................................................................... 357

Nmeros ....................................................................... 357Aritmtica...................................................................... 359Trigonometra ................................................................ 361Hiperblica ................................................................... 361Probabilidad.................................................................. 362Lista.............................................................................. 367Matriz........................................................................... 367Especial ........................................................................ 368

Men Sistema algebraico computacional ............................... 369lgebra ........................................................................ 369Clculos ........................................................................ 371Soluc. ........................................................................... 376Reescribir ...................................................................... 377Entero ........................................................................... 382Polinmica..................................................................... 384Grfico ......................................................................... 390

Men Apl........................................................................... 391Funciones de la aplicacin Funcin .................................. 391

6 Contenido

Funciones de la aplicacin Soluc. .....................................392Funciones de Hoja de clculo...........................................393Funciones de la aplicacin 1Var estadstica .......................411Funciones de la aplicacin 2Var estadstica .......................412Funciones de la aplicacin Inferencia................................413Funciones de la aplicacin Finanzas .................................416Funciones de la aplicacin Soluc. lineal ............................417Funciones de la aplicacin Soluc. de tring. ......................418Funciones de Explorador lineal.........................................419Funciones de Explor. cuadrtico .......................................419Funciones de aplicacin comunes .....................................420

Men Catlg ........................................................................421Creacin de sus propias funciones ........................................475

22 VariablesVariables de Inicio...............................................................481Variables de aplicacin .......................................................482

Variables de la aplicacin Funcin ...................................482Variables de la aplicacin Geometra ...............................483Variables de la aplicacin Hoja de clculo........................484Variables de la aplicacin Soluc.......................................484Variables de la aplicacin Creacin de grficas avanzada ......................................................................485Variables de la aplicacin 1Var estadstica .......................486Variables de la aplicacin 2Var estadstica .......................488Variables de la aplicacin Inferencia ................................490Variables de la aplicacin Paramtrica .............................492Variables de la aplicacin Polar .......................................493Variables de la aplicacin Finanzas..................................493Variables de la aplicacin Soluc. lineal .............................494Variables de la aplicacin Soluc. de tring........................494Variables de la aplicacin Explorador lineal ......................494Variables de la aplicacin Explor. cuadrtico ....................494Variables de la aplicacin Explor. trigonom.......................495Variables de la aplicacin Secuencia................................495

23 Unidades y constantesMen Unids ........................................................................497Clculos con unidades .........................................................498Herramientas de unidades....................................................500Constantes fsicas ................................................................501

Lista de constantes ..........................................................503

Contenido 7

24 ListasCreacin de una lista en el catlogo de listas......................... 506

Editor de listas ............................................................... 507Eliminacin de listas ............................................................ 509Listas en la vista de Inicio..................................................... 510Funciones de lista................................................................ 511Bsqueda de valores estadsticos para listas........................... 516

25 MatricesCreacin y almacenamiento de matrices................................ 520Uso de las matrices ............................................................. 521Matriz aritmtica ................................................................ 526Resolucin de sistemas de ecuaciones lineales........................ 529Funciones y comandos de las matrices .................................. 531Funciones de matriz ............................................................ 532

Ejemplos ....................................................................... 543

26 Notas e informacinCatlogo de notas .............................................................. 547Editor de notas ................................................................... 548

27 Programacin Catlogo de programas....................................................... 559Creacin de un nuevo programa .......................................... 561

Editor de programas....................................................... 562Lenguaje de programacin de la calculadora HPPrime ........... 573

Teclado del usuario: personalizacin de las pulsaciones de las teclas .................................................................. 578Programas de aplicaciones.............................................. 582

Comandos de programa...................................................... 589Comandos del men Plant. .............................................. 589Bloque .......................................................................... 589Bifurcacin .................................................................... 590Bucle ............................................................................ 591Variable ........................................................................ 594Funcin ......................................................................... 595Comandos del men Cmds.............................................. 595Cadenas ....................................................................... 595Dibujo........................................................................... 598Matriz........................................................................... 606Funciones de apl. ........................................................... 608Entero ........................................................................... 609E/S .............................................................................. 611Ms.............................................................................. 616Variables y programas.................................................... 618

8 Contenido

28 Aritmtica con enteros bsicaBase predeterminada...........................................................644

Cambio de la base predeterminada..................................645Ejemplos de aritmtica con enteros ........................................646Manipulacin de enteros ......................................................647Funciones de base...............................................................649

A GlosarioB Solucin de problemas

La calculadora no responde..................................................655Restablecimiento de la calculadora ...................................655Si no se enciende la calculadora ......................................655

Lmites en funcionamiento .....................................................656Mensajes de estado.............................................................656

C Informacin sobre normativas del productoAviso de la Comisin Federal de Comunicaciones (FCC) .........659Aviso sobre normativa de la Unin Europea ...........................661

ndice alfabtico ............................................................665

9 Prefacio

Prefacio

Convenciones del manualEste manual utiliza las convenciones siguientes para representar las teclas y las opciones de men utilizadas para realizar operaciones.

Una tecla que inicia una funcin sin shift se representa por una imagen de esta tecla:

e, B, H, etc.

Una combinacin de teclas que inicia una funcin con shift (o inserta un carcter) aparece representada por la tecla shift correspondiente (S o A) seguida de la tecla para esa funcin o carcter:

Sh inicia la funcin exponencial natural y Az inserta el carcter de almohadilla (#).

El nombre de la funcin con shift tambin puede darse entre parntesis despus de la combinacin de teclas:

SJ(Clear), SY (Setup)

Una tecla que se pulsa para insertar un dgito aparece representada por ese dgito:

5, 7, 8, etc.

Todo el texto fijo que aparece en pantalla (como los nombres de pantallas y campos) aparece en negrita:

Configuracin del sistema algebraico computacional, XSTEP, Marca decimal, etc.

Un elemento de men que se selecciona tocando la pantalla aparece representado por la imagen de ese elemento:

, , .

10 Prefacio

Tenga en cuenta que debe utilizar el dedo para seleccionar un elemento de men. Si utiliza un lpiz o algo similar, no se seleccionar lo que toque.

Los elementos que puede seleccionar en una lista y los caracteres de la lnea de entrada se muestran en una fuente no proporcional:

Funcin, Polar, Paramtrica, Ans, etc.

Las teclas del cursor aparecen representadas por =, \, > y

11 Prefacio

Para obtener informacin sobre la garanta del hardware, consulte la Gua de inicio rpido de HPPrime.

En el CD que incluye este producto encontrar informacin sobre medioambiente y normativas del producto.

12 Prefacio

Primeros pasos 13

1

Primeros pasos

La calculadora grfica HPPrime es una calculadora potente de fcil uso diseada especficamente para la enseanza de matemticas en secundaria y otros niveles superiores. Ofrece cientos de funciones y comandos, e incluye un sistema algebraico computacional (CAS) para clculos simblicos.

Adems de la amplia biblioteca de funciones y comandos, la calculadora incluye un conjunto de aplicaciones de HP. Una aplicacin de HP es una aplicacin especial diseada para ayudarle a explorar una rama concreta de las matemticas o para resolver un tipo de problema concreto. Por ejemplo, se incluye una aplicacin de HP que le ayudar a explorar la geometra y otra para ayudarle a explorar ecuaciones paramtricas. Asimismo, se incluyen aplicaciones para ayudarle a resolver sistemas de ecuaciones lineales y para problemas relacionados con el valor del dinero en el tiempo.

La calculadora HPPrime tambin dispone de su propio lenguaje de programacin que puede utilizar para explorar y resolver problemas matemticos.

Ms adelante en esta gua se explican en detalle funciones, comandos, aplicaciones y programacin. En este captulo se explican las caractersticas generales de la calculadora, as como las interacciones y operaciones matemticas comunes.

14 Primeros pasos

Antes de empezarCargue la batera al completo antes de utilizar la calculadora por primera vez. Para cargar la batera, tiene dos opciones:

Conectar la calculadora al ordenador mediante el cable USB que se incluye en el paquete de su HPPrime. (Para que se cargue la batera, el ordenador debe estar encendido).

Conecte la calculadora a una toma de pared usando el adaptador de pared que proporciona HP.

Cuando la calculadora est encendida, aparece un smbolo de batera en la barra de ttulo de la pantalla. Su estado indicar la carga de batera restante de la calculadora. Una batera descargada tardar aproximadamente 4 horas en cargarse completamente.

Advertencia sobre la batera

Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras, no desmonte, aplaste ni perfore la batera; no produzca cortocircuitos en los contactos externos ni exponga la batera al fuego o al agua.

Para reducir los posibles riegos de seguridad, utilice nicamente la batera que incorpora la calculadora, una batera de repuesto proporcionada por HP o una batera compatible recomendada por HP.

Mantenga la batera fuera del alcance de los nios.

Si experimenta algn problema al cargar la calculadora, deje de cargarla y pngase en contacto inmediatamente con HP.

Advertencia sobre el adaptador

Para reducir el riesgo de descarga elctrica o daos en el equipo, conecte el adaptador de CA a una toma de CA a la que pueda acceder fcilmente en cualquier momento.

Para reducir riesgos potenciales de seguridad, utilice nicamente el adaptador de CA que viene con la calculadora, el adaptador de CA de reemplazo proporcionado por HP o un adaptador de CA compatible adquirido como accesorio de HP.

Primeros pasos 15

Operaciones de encendido, apagado y cancelacinEncendido Pulse O para encender la calculadora.

Cancelacin Cuando la calculadora est encendida, la tecla J cancelar la operacin actual. Por ejemplo, borrar cualquier elemento que se haya introducido en la lnea de entrada. Tambin cerrar un men y una pantalla.

Apagado Pulse SO (Off) para apagar la calculadora.

Para ahorrar energa, la calculadora se apaga automticamente tras varios minutos de inactividad. Se guarda toda la informacin almacenada y visualizada.

Vista de Inicio La vista de Inicio es el punto de partida de muchas calculadoras. Todas las funciones matemticas estn disponibles en la vista de Inicio. Hay funciones adicionales disponibles en el sistema algebraico computacional (CAS). Se conservar un historial de sus clculos anteriores, lo que permitir reutilizar cualquier clculo anterior o su resultado.

Para mostrar la vista de Inicio, pulse H.

Vista de sistema algebraico computacional

La vista de sistema algebraico computacional permite realizar clculos simblicos. Es casi idntica a la vista de Inicio (incluso dispone de su propio historial de clculos realizados), aunque la vista de sistema algebraico computacional dispone de funciones adicionales.

Para mostrar la vista de sistema algebraico computacional, pulse K.

Cubierta protectora La calculadora incluye una cubierta protectora para proteger la pantalla y el teclado. Retire la cubierta tirando de ambos lados hacia abajo.

Puede invertir la cubierta deslizante y deslizarla hacia la parte trasera de la calculadora. Esto le ayudar a tener controlada la cubierta cuando utilice la calculadora.

16 Primeros pasos

Para alargar la vida de la calculadora, coloque siempre la cubierta sobre la pantalla y el teclado cuando no la utilice.

PantallaAjuste del brillo Para ajustar el brillo de la pantalla, pulse y mantenga

pulsado O y, a continuacin, pulse las teclas + o w para incrementar o reducir el brillo. El brillo cambia cada vez que pulsa las teclas + o w.

Borrado de la pantalla

Para borrar el contenido de la lnea de entrada, pulse J o O.

Pulse SJ (Clear) para borrar la lnea de entrada y el historial.

Secciones de la pantalla

La vista de Inicio tiene cuatro secciones (mostradas ms arriba). La barra de ttulo muestra el nombre de la pantalla o el nombre de la aplicacin que est usando en ese momento. En el ejemplo anterior, se muestra la aplicacin Funcin. En esta barra tambin aparece la hora, un indicador de carga de la batera y un nmero de smbolos que indican varios ajustes de la calculadora. Estos ajustes se detallan a continuacin. El historial muestra un registro de los ltimos clculos realizados. La lnea de entrada muestra el objeto que est introduciendo o modificando. Los botones del men son opciones relevantes para la pantalla actual. Estas opciones se seleccionan tocando el botn

Barra de ttulo

Historial

Botones de men

Lnea de entrada

Primeros pasos 17

correspondiente del men. Para cerrar esos mens sin hacer una seleccin, pulse J.

Indicadores. Los indicadores son smbolos o caracteres que aparecen en la barra de ttulos. Indican los ajustes actuales, as como informacin sobre la hora y el consumo de la batera.

Indicador Significado

[Verde limn] La configuracin del modo de ngulo actualmente es grados.

[Verde limn] La configuracin del modo de ngulo actualmente es radianes.

[Cian] La tecla Shift se encuentra activa. La funcin mostrada en azul de una tecla se activar al pulsar una tecla. Pulse S para cancelar el modo con Shift.

CAS [Blanco] Est trabajando en la vista de sistema algebraico computacio-nal, no en la vista de Inicio.

SS

18 Primeros pasos

[Naranja] En la vista de InicioLa tecla Alpha se encuentra activa. El carcter mostrado en naranja en una de las teclas se introducir en maysculas al pulsar una tecla. Consulte Adicin de texto en la pgina 26 para obtener ms informacin.Vista de sistema algebraico computacionalLa combinacin de teclas AlphaShift se encuentra activa. El carcter mostrado en naranja en una de las teclas se introducir en maysculas al pulsar una tecla. Consulte Adicin de texto en la pgina 26 para obtener ms informacin.

[Naranja] En la vista de InicioLa combinacin de teclas AlphaShift se encuentra activa. El carcter mostrado en naranja en una de las teclas se introducir en minsculas al pulsar una tecla. Consulte Adicin de texto en la pgina 26 para obtener ms informacin.Vista de sistema algebraico computacionalLa tecla Alpha se encuentra activa. El carcter mostrado en naranja en una de las teclas se introducir en minsculas al pulsar una tecla. Consulte Adicin de texto en la pgina 26 para obtener ms informacin.

Indicador Significado (Continuacin)

A...Z

a...z

Primeros pasos 19

NavegacinLa calculadora HPPrime ofrece dos modos de navegacin: tctil y teclado. En muchos casos, puede tocar un icono, campo, men u objeto para seleccionarlo (o anular su seleccin). Por ejemplo, puede abrir la aplicacin Funcin tocando una vez sobre su icono en la Biblioteca de aplicaciones. Sin embargo, para abrir la Biblioteca de aplicaciones, tiene que pulsar la tecla I.

[Amarillo] El teclado del usuario se encuentra activo. Las siguientes pulsaciones de teclas introducirn los objetos personalizados asociados con la tecla. Consulte Teclado del usuario: personalizacin de las pulsaciones de las teclas en la pgina 578 para obtener ms informacin.

[Amarillo] El teclado del usuario se encuentra activo. La siguiente pulsacin de tecla introducir el objeto personalizado asociado con la tecla. Consulte Teclado del usuario: personalizacin de las pulsaciones de las teclas en la pgina 578 para obtener ms informacin.

[Hora] Hora actual. El formato predeterminado es 24 horas, pero puede elegir el formato AMPM. Consulte Configuracin de Inicio en la pgina 36 para obtener ms informacin.

[Verde con los mrgenes en gris]

Indicador de carga de la batera.

Indicador Significado (Continuacin)

UU

1U1U

20 Primeros pasos

En lugar de tocar un icono de la Biblioteca de aplicaciones, puede pulsar las teclas del cursor (=,\,) hasta que la aplicacin que desea abrir quede resaltada y, a continuacin, pulsar E. En la Biblioteca de aplicaciones, tambin puede introducir la primera o las dos primeras letras del nombre de la aplicacin para resaltarla. A continuacin, toque el icono de la aplicacin o pulse E para abrirla.

A veces, podr tocar la pantalla o utilizar una combinacin de teclas. Por ejemplo, puede anular la seleccin de una opcin tocando dos veces sobre ella o usando las teclas de flecha para desplazarse por el campo y tocando un botn tctil en la parte inferior de la pantalla (en este caso, ).

Tenga en cuenta que deber utilizar su dedo o un lpiz capacitativo para seleccionar un elemento de forma tctil.

Gestos tctilesAdems de seleccionar con un toque, existen otras operaciones tctiles que puede utilizar.

Para desplazarse rpidamente de una pgina a otra, realice los siguientes gestos:

Ponga el dedo sobre la pantalla y deslcelo rpidamente hacia la direccin que desee (arriba o abajo).

Para desplazarse, deslice su dedo horizontal o verticalmente por la pantalla.

Para acercar el zoom rpidamente, abra dos dedos sobre la pantalla:

Ponga el pulgar y otro dedo juntos sobre la pantalla y seprelos. Levntelos de la pantalla nicamente cuando obtenga el zoom que desee.

Para alejar el zoom rpidamente, cierre los dedos:

Coloque el pulgar y otro dedo a cierta distancia de separacin sobre la pantalla y vaya acercndolos. Levntelos de la pantalla nicamente cuando obtenga el zoom que desee.

Primeros pasos 21

Tenga en cuenta que el gesto de pellizcar para acercar solo funciona en aplicaciones con opciones de zoom (como las que permiten trazar grficas). En otras aplicaciones, el gesto de pellizcar no realizar ninguna accin ni tendr una funcin diferente a la de acercar o alejar el zoom. Por ejemplo, en la aplicacin Hoja de clculo, el gesto de pellizcar permitir cambiar el ancho de la columna o la altura de una fila.

TecladoLos nmeros de la leyenda que aparece a continuacin hacen referencia a las partes del teclado que se describen en la ilustracin de la pgina siguiente.

Nmero Funcin

1 Pantalla tctil y LCD: 320 240 pxeles

2 Men de botones tctiles contextuales

3 Teclas de aplicaciones de HP

4 Configuracin de las preferencias y la vista de Inicio

5 Funciones matemticas y cientficas habituales

6 Teclas Alpha y de alternancia

7 Tecla de encendido, de cancelacin y de apagado

8 Catlogos de listas, matrices, programas y notas

9 Tecla de ltima respuesta (Ans)

10 Tecla de aceptacin

11 Tecla de retroceso y eliminacin

12 Tecla de men y pegado

13 Tecla CAS (y preferencias de CAS)

14 Tecla de vista y copiado

15 Tecla de escape y borrado

22 Primeros pasos

Men contextual Un men contextual ocupa la lnea inferior de la pantalla.

Las opciones disponibles dependen del contexto, es decir, de la vista en la que se encuentra. Tenga en cuenta que los elementos de men se activan tocando sobre ellos.

16 Tecla de ayuda

17 Rueda basculante (para mover el cursor)

Nmero Funcin

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

1314

12

1516

10

17

Primeros pasos 23

El men contextual incluye dos tipos de botones:

Botones de men: toque para mostrar un men emergente. Las esquinas superiores de estos botones son cuadradas (como en la imagen anterior).

Botones de comandos: toque para iniciar un comando. Las esquinas de estos botones son redondeadas (como en la imagen anterior).

Teclas de entrada y edicinLas teclas de entrada y edicin principales son:

Teclas Finalidad

N a r Introduce nmeros.

O o J Cancela la operacin actual o borra toda la lnea.

E Introduce una entrada o ejecuta una operacin. En los clculos, E acta como =. Cuando o aparecen como teclas del men, E acta igual que si se pulsara o .

Q Para introducir nmeros negativos Por ejemplo, para introducir 25, pulse Q25. Nota: No se trata de la misma operacin que la que realiza la tecla de resta (w).

F Plantillas matemticas: muestra una paleta de plantillas con formato previo que representan expresiones aritmticas comunes.

d Introduce la variable independiente (es decir, X, T, , o N, dependiendo de la aplicacin que se encuentre activa en ese momento).

24 Primeros pasos

Sv Paleta de relaciones: muestra una paleta de operadores de comparacin y operadores booleanos.

Sr Paleta de smbolos especiales: muestra una paleta de caracteres matemticos y griegos comunes.

Sc Introduce automticamente el smbolo de grado, minuto o segundo en funcin del contexto.

C Tecla de retroceso. Borra el carcter a la izquierda del cursor. Tambin devolver el campo resaltado a su valor predeterminado, si lo tiene.

SC Eliminar. Elimina el carcter a la derecha del cursor.

SJ(Clear) Borra todos los datos de la pantalla (incluido el historial). En una pantalla de configuracin, por ejemplo Config. de grfico, devuelve todos los parmetros a sus valores predeterminados.

=\ Teclas del cursor: permite desplazar el cursor alrededor de la pantalla. Pulse S\ para desplazarse al final de un men o una pantalla o S= para desplazarse al principio. (Estas teclas representan las direcciones de la rueda basculante).

Teclas Finalidad (Continuacin)

Primeros pasos 25

Teclas secundariasExisten dos teclas de alternancia que se utilizan para acceder a las operaciones y a los caracteres impresos en la parte inferior de las teclas: S y A.

Sa Muestra todos los caracteres disponibles. Para eliminar un carcter, utilice las teclas del cursor para resaltarlo y, a continuacin, pulse . Para seleccionar varios caracteres, seleccione uno, toque y contine del mismo modo que hara antes de pulsar

. Existen dos pginas de caracteres. Puede saltar a cualquier bloque Unicode tocando y seleccionando el bloque. Tambin puede desplazarse de una pgina a otra.

Teclas Finalidad (Continuacin)

Tecla Finalidad

S Pulse S para acceder a las operaciones impresas de color azul en una tecla. Por ejemplo, para acceder a la configuracin de la vista de Inicio, pulse SH.

26 Primeros pasos

Adicin de textoEl texto que puede introducir directamente se muestra con caracteres naranjas sobre las teclas. Estos caracteres solo se pueden introducir combinados con las teclas A y S. Los caracteres se pueden introducir tanto en minsculas como en maysculas, y el mtodo es justo el contrario en la vista de sistema algebraico computacional que en la vista de Inicio.

A Pulse la tecla A para acceder a los caracteres impresos de color naranja en una tecla. Por ejemplo, para escribir Z en la vista de Inicio, pulse A y, a continuacin, pulse y. Para introducir una letra en minsculas, pulse AS y, a continuacin, la letra. En la vista de sistema algebraico computacional, A combinado con otra letra le proporcionarn una letra en minsculas, y AS combinado con otra letra le proporcionarn una letra en maysculas.

Tecla Finalidad (Continuacin)

Teclas Efecto en la vista de Inicio

Efecto en la vista de sistema algebraico computacional

A Introduce el siguiente carcter en maysculas.

Introduce el siguiente carcter en minsculas.

AA Modo de bloqueo: introduce todos los caracteres en maysculas hasta que se restablece el modo.

Modo de bloqueo: introduce todos los caracteres en minsculas hasta que se restablece el modo.

S Con el modo de maysculas bloqueado, el siguiente carcter se introducir en minsculas.

Con el modo de minsculas bloqueado, el siguiente carcter se introducir en maysculas.

Primeros pasos 27

Tambin puede introducir texto (y otros caracteres) mostrando la paleta de caracteres: Sa.

AS Introduce el siguiente carcter en minsculas.

Introduce el siguiente carcter en maysculas.

ASA

Modo de bloqueo: introduce todos los caracteres en minsculas hasta que se restablece el modo.

Modo de bloqueo: introduce todos los caracteres en maysculas hasta que se restablece el modo.

S Con el modo de minsculas bloqueado, el siguiente carcter se introducir en maysculas.

Con el modo de maysculas bloqueado, el siguiente carcter se introducir en minsculas.

SA Con el modo de minsculas bloqueado, todos los caracteres se introducirn en maysculas hasta que se restablezca el modo.

Con el modo de maysculas bloqueado, todos los caracteres se introducirn en minsculas hasta que se restablezca el modo.

A Permite restablecer el modo de bloqueo de maysculas.

Permite restablecer el modo de bloqueo de minsculas.

AAAA

Permite restablecer el modo de bloqueo de minsculas.

Permite restablecer el modo de bloqueo de maysculas.

Teclas Efecto en la vista de Inicio (Continuacin)

Efecto en la vista de sistema algebraico computacional (Continuacin)

28 Primeros pasos

Teclas matemticasLas funciones matemticas ms comunes disponen de sus propias teclas en el teclado (o de una combinacin de teclas con la tecla S).

Ejemplo 1: Para calcular SIN(10), pulse e10 y E. La respuesta mostrada es 0.544 (si la configuracin de medida del ngulo es radianes).

Ejemplo 2: Para calcular la raz cuadrada de 256, pulse Sj 256 y E. La respuesta que se muestra es 16. Tenga en cuenta que la tecla S inicia el operador representado en azul con la siguiente pulsacin de teclas (en este caso en la tecla j).

Las funciones matemticas no presentes en el teclado se encuentran en los mens Matem., Sistema algebraico computacional y Catlg (consulte el captulo 21, Funciones y comandos, que comienza en la pgina 351).

Tenga en cuenta que el orden en que introduzca los operandos y operadores est determinado por el modo de entrada. De forma predeterminada, el modo de entrada es libro de texto, lo que significa que usted introducir los operandos y operadores como hara si escribiera la expresin en papel. Si su modo de entrada preferido es Notacin polaca inversa, el orden de entrada es diferente. (Consulte el captulo 2, Notacin polaca inversa (RPN), que comienza en la pgina 55).

Plantillas matemticas

La tecla de plantillas matemticas (F) permite introducir el marco de clculos comunes (y para vectores, matrices y nmeros hexadecimales). Muestra una paleta de contornos predefinidos a los que puede aadir constantes, variables, etc. Toque la plantilla que desee (o utilice las teclas de flecha para resaltarla y pulse E). A continuacin, introduzca los componentes necesarios para completar el clculo.

Primeros pasos 29

Ejemplo: Imagine que desea calcular la raz cbica de 945:

1. En la vista de Inicio, pulse F.

2. Seleccione .

El esqueleto o marco del clculo se muestra en la lnea de entrada:

3. Deber rellenar todos los cuadros de la plantilla:

3>945

4. Pulse E para mostrar el resultado: 9.813

La paleta de plantillas permite ahorrar mucho tiempo, especialmente al realizar clculos.

Puede mostrar la paleta en cualquier fase de la definicin de una expresin. En otras palabras, no necesita empezar de cero con una plantilla. En su lugar, puede incluir una o ms plantillas en cualquier etapa de la definicin de una expresin.

Mtodos abreviados matemticos

Adems de las plantillas matemticas, hay otras pantallas similares que le proporcionan paletas de caracteres especiales. Por ejemplo, si pulsa Sr se mostrar la paleta de smbolos especiales que aparece a la derecha. Seleccione un carcter tocndolo (o desplazndose hasta l y pulsando E).

Una paleta similar (la paleta de relaciones) se mostrar si pulsa Sv. La paleta muestra operadores tiles en matemticas y programacin. De nuevo, toque el carcter que desee.

Otras teclas de mtodos abreviados matemticos incluyen d. Si pulsa esta tecla se introducirn X, T, o N en funcin de la aplicacin que est utilizando. (Esto se explica detenidamente en los captulos correspondientes a las aplicaciones).

30 Primeros pasos

De mismo modo, si pulsa Sc se introduce el smbolo de grados, minutos o un segundo carcter. Introduce si el smbolo de grados no forma parte de la expresin; si la entrada anterior es un valor en grados y si la entrada anterior era un valor en minutos. Por tanto, al introducir:

36Sc40Sc20Sc

Se devolver: 364020. Consulte Nmeros hexadecimales en la pgina 31 para obtener ms informacin.

Fracciones La tecla de fracciones (c) se desplaza por tres variedades de representaciones fraccionarias. Si la respuesta actual es la fraccin decimal 5.25, si pulsa c la respuesta se convertir en la fraccin comn 21/4. Si vuelve a pulsar c, la respuesta se convertir en un nmero combinado (5 + 1/4). Si se pulsa de nuevo, la pantalla vuelve a la fraccin decimal (5.25).

La calculadora HPPrime aproximar las representaciones de fracciones y nmeros combinados cuando no puedan encontrarse los valores exactos. Por ejemplo, introduzca para ver la aproximacin decimal: 2.236. Pulse c una vez para ver y vuelva a pulsar para ver

. Si pulsa c una tercera vez, volver a la representacin decimal original.

5

21960298209------------------

2 2318498209---------------+

Primeros pasos 31

Nmeros hexadecimales

Cualquier resultado decimal se puede mostrar en formato hexadecimal, es decir, en unidades subdivididas en grupos de 60. Aqu se incluyen grados, minutos y segundos, as como horas minutos y segundos. Por ejemplo, introduzca para ver el resultado decimal: 1.375. Ahora pulse S c para ver 122 30. Pulse S c de nuevo para volver a la representacin decimal.

Cuando no sea posible ofrecer un resultado exacto, la calculadora HPPrime ofrecer la mejor aproximacin. Introduzca para ver la aproximacin decimal: 2.236 Pulse S c para ver 214 9.84472.Tenga en cuenta que las entradas de minutos y grados deben ser nmeros enteros, y que las entradas de minutos y segundos deben ser nmeros positivos. No se permite el uso de decimales, excepto en el caso de los segundos.

Asimismo, tenga en cuenta que la calculadora HPPrime trata los valores en formato hexadecimal como entidades individuales. Por tanto, cualquier operacin realizada en un valor hexadecimal se realizar sobre el valor completo. Por ejemplo, si introduce 1025 26 2, todo el valor ser cuadrado, no solo el segundo componente. En este caso, el resultado ser de 10839 26.8544 .

118------

5

32 Primeros pasos

Tecla EEX (potencias de 10)

Los nmeros como y se expresan en notacin cientfica, es decir, en potencias de diez. Es ms sencillo que trabajar con nmeros como 50 000 o 0.000 000321. Para introducir nmeros como estos, utilice la funcionalidad B. Es ms sencillo que utilizar s10k.

Ejemplo: Imagine que desea calcular

En primer lugar, seleccione Cientfico como formato de nmero.

1. Abra la ventana Configuracin de Inicio.

SH

2. Seleccione Cientfico en el men Formato de nm.

3. Vuelva a Inicio: H

4. Introduzca 4BQ13 s6B23n 3BQ5

5. Pulse E

El resultado es 8.0000E15. Lo que es equivalente a 8 1015.

5 104 3.21 10 7

4 10 13( ) 6 1023( )3 10 5

----------------------------------------------------

Primeros pasos 33

MensLos mens ofrecen una serie de elementos. Al igual que en el caso mostrado a la derecha, algunos mens cuentan con submens y otros mens dentro de estos.

Seleccin de elementos en un men

Hay dos mtodos para seleccionar un elemento de un men:

tocarlo directamente y

utilizar las teclas de flecha para resaltar el elemento que desea y, a continuacin, tocar o pulsar E.

Tenga en cuenta que el men de botones y la parte inferior de la pantalla solo se pueden activar mediante pulsacin tctil.

Atajos Pulse = cuando se encuentre en la parte superior del men para mostrar de inmediato el ltimo elemento del men.

Pulse \ cuando se encuentre en la parte inferior del men para mostrar de inmediato el primer elemento del men.

Pulse S\ para dirigirse al final del men.

Pulse S= para dirigirse al principio del men.

Introduzca los primeros caracteres del nombre del elemento para dirigirse a l directamente.

Introduzca el nmero del elemento mostrado en el men para dirigirse a l directamente.

Cierre de un men Un men se cerrar de forma automtica cuando seleccione un elemento. Si dese cerrar un men sin seleccionar ningn elemento, pulse O o J.

34 Primeros pasos

Mens del cuadro de herramientasLos mens del cuadro de herramientas (D) representan una recopilacin de mens con funciones y comandos tiles en matemticas y programacin. Los mens Matem., Sistema algebraico computacional y Catlg disponen de ms de 400 funciones y comandos. Cada uno de estos mens se describe con detalle en el captulo 21, Funciones y comandos, que comienza en la pgina 351.

Formularios de entradaUn formulario de entrada es una pantalla con uno o ms campos en los que pueden introducir datos o seleccionar una opcin. Se trata de otro nombre para un cuadro de dilogo.

Si un campo permite introducir datos, seleccinelo, aada loss datos y toque . (No hay necesidad de pulsar la tecla en primer lugar).

Si un campo permite elegir un elemento de un men, puede tocar el campo o la etiqueta de dicho men, volver a tocarlo para mostrar las opciones y seleccionar el elemento que desee. (Tambin puede elegir un elemento de una lista abierta si pulsa las teclas del cursor y, a continuacin, pulsa E cuando la opcin que desea aparezca resaltada).

Si se trata de un campo de activacin/desactivacin (que puede estar seleccionado o no), tquelo una vez para seleccionarlo y vuelva a tocarlo para seleccionar la opcin alternativa. (Tambin puede seleccionar el campo y tocar ).

Primeros pasos 35

La ilustracin de la derecha muestra un formulario de entrada con los tres tipos de campos: Nomb. de la calc. es un campo de introduccin de datos sin formato, Tam. fuente proporciona un men de opciones y Vis. libro texto es un campo de activacin/desactivacin.

Restableci-miento de los campos del formulario de entrada

Para restablecer el valor predeterminado de un campo, seleccinelo y pulse C. Para restaurar los valores predeterminados de todos los campos, pulse SJ (Clear).

Configuracin del sistemaLa configuracin del sistema son valores que determinan la apariencia de las ventanas, el formato de los nmeros, la escala de los grficos, las unidades utilizadas de forma predeterminada en los clculos y mucho ms.

Hay dos configuraciones del sistema: configuracin de Inicio y configuracin del sistema algebraico computacional. La configuracin de Inicio controla la vista de Inicio y las aplicaciones. La configuracin del sistema algebraico computacional controla el modo en que se realizan los clculos en este. La configuracin del sistema algebraico computacional se explica detalladamente en el captulo 3.

Aunque la configuracin de Inicio controla las aplicaciones, puede anular ajustes determinados une vez entre en la aplicacin. Por ejemplo, puede establecer la medida de ngulos en radianes en la configuracin de Inicio, pero elegir grados cuando se encuentre en la aplicacin Polar. Por tanto, los grados se mantienen como medida de ngulo hasta que abra otra aplicacin con una medida de ngulo distinta.

36 Primeros pasos

Configuracin de InicioUtilice el formulario de entrada de Configuracin de Inicio para especificar la configuracin de la vista de Inicio (y la configuracin predeterminada de las aplicaciones). Pulse SH (Settings) para abrir el formulario de entrada de la Configuracin de Inicio. Hay cuatro pginas de ajustes.

Pgina 1

Configuracin Opciones

Medida del ngulo

Grados: 360 grados en un crculo.Radianes: 2 radianes en un crculo.

El modo angular definido se utiliza en la vista de Inicio y en la aplicacin actual. De este modo, se garantiza que los clculos trigonomtricos realizados en la aplicacin actual y en la vista de Inicio dan los mismos resultados.

Primeros pasos 37

Formato de nm.

El formato de nmero definido se utiliza en todos los clculos de la vista de Inicio.

Estndar: visualizacin de gran precisin..

Fijo: muestra los resultados redondeados a un nmero de posiciones decimales. Si elige esta opcin, se mostrar un nuevo campo para que introduzca las posiciones decimales. Por ejemplo, 123.456789 se convierte en 123.46 en el formato Fijo 2.

Cientfico: muestra los resultados con un exponente de un dgito a la izquierda del punto decimal y el nmero especificado de posiciones decimales. Por ejemplo, 123.456789 se convierte en 1.23E2 en el formato Cientfico 2.

Ingeniera: muestra los resultados con un exponente que es un mltiplo de 3 y el nmero especificado de dgitos significativos despus del primero. Por ejemplo, 123.456E7 se convierte en 1.23E9 en el formato Ingeniera 2.

Configuracin Opciones (Continuacin)

38 Primeros pasos

Entrada Libro de texto: una expresin se introduce del mismo modo que si escribiera en un papel (con algunos argumentos por encima o por debajo de otros). En otras palabras, su entrada puede ser bidimensional.Algebraico: una expresin se introduce en una sola lnea de texto. La entrada siempre es unidimensional. RPN: notacin polaca inversa. Los argumentos de la expresin se introducen primero, seguidos por el operador. La entrada de un operador evala automticamente lo que ya se ha introducido.

Enteros Establece la base predeterminada para la aritmtica con enteros: binaria, octal, decimal o hexadecimal. Tambin puede establecer el nmero de bits por entero y si los enteros deben firmarse.

Compleja Elija uno de los dos formatos para mostrar nmeros complejos: (a,b) o a+b*i.

A la derecha de este campo encontrar una casilla de verificacin sin nombre. Seleccinela si desea permitir resultados de nmeros complejos.

Idioma Elija el idioma que desea para los mens, los formularios de entrada y la ayuda en lnea.


Primeros pasos 39

Pgina 2

Marca decimal Punto o Coma. Muestra un nmero como 12456.98 (modo de puntos) o como 12456,98 (modo de comas). El modo de puntos utiliza comas para separar los elementos en listas y matrices, as como argumentos de funcin. El modo de comas utiliza punto y coma en estos contextos.


Configuracin Opciones

Tamao de fuente

Elija el tamao de fuente pequea, mediana o grande para la pantalla general.

Nomb. de la calc.

Introduzca un nombre para la calculadora.

Pantalla Libro de texto

Si se selecciona, las expresiones y los resultados se muestran en formato de libro de texto (es decir, como los vera en un libro de texto). Si no se selecciona, las expresiones y los resultados se muestran en formato algebraico (es decir, en formato unidimensional). Por ejemplo, se muestra como [[4,5],[6,2]] en formato algebraico.

4 56 2

40 Primeros pasos

Pantalla del men

Esta configuracin determina si los comandos de los mens Matem. y Sistema algebraico computacional se presentan de forma descriptiva o segn las abreviaturas matemticas comunes. De forma predeterminada, se proporcionan los nombres descriptivos de las funciones. Si prefiere que las funciones se presenten segn sus abreviaturas matemticas, anule la seleccin de esta opcin.

Tiempo Defina la hora y elija un formato: formato de 24 horas o AMPM. La casilla de verificacin situada en el extremo derecho permite elegir si desea mostrar u ocultar la hora en la barra de ttulo de las pantallas.

Fecha Defina la fecha y elija un formato: AAAA/MM/DD, DD/MM/AAAA o MM/DD/AAAA.

Tema del color Luz: texto en negro sobre un fondo claroOscuro: texto en blanco sobre un fondo oscuroEn el extremo derecho encontrar una opcin que permitir elegir un color para el sombreado (como el color del resaltado).


Primeros pasos 41

Pgina 3 La pgina 3 del formulario de entrada de Configuracin de Inicio est dedicada a la configuracin del modo Examen. Este modo permite que ciertas funciones de la calculadora se puedan desactivar durante un periodo de tiempo determinado. Esa desactivacin est controlada por contrasea. Esta caracterstica ser de inters sobre todo para los examinadores que quieren garantizar que los estudiantes que se van a examinar usan la calculadora de forma correcta. Estos mtodos se describen en detalle el captulo 4, Modo Examen, que comienza en la pgina 71.

Pgina 4 La pgina 4 del formulario de entrada de Configuracin de Inicio est dedicada a la configuracin de la calculadora HPPrime para trabajar con el kit inalmbrico de HPPrime. Visite www.hp.com/support para obtener ms informacin.

Especificacin de una configuracin de InicioEl siguiente ejemplo muestra cmo cambiar el formato de nmero de la configuracin predeterminada (Estndar) a Cientfico con dos posiciones decimales.

1. Pulse SH (Settings) para abrir el formulario de entrada de la Configuracin de Inicio.

El campo Medida del ngulo aparece resaltado.

2. Toque el campo o la etiqueta del campo Formato de nm.. Esto seleccionar el campo. (Tambin podra pulsar \ para seleccionarlo).

42 Primeros pasos

3. Vuelva a tocar Formato de nm. Se mostrar un men con las opciones de formato de nmeros.

4. Toque Cientfico. Se elige la opcin y el men se cierra. (Tambin puede elegir un elemento pulsando las teclas del cursor y pulsando E al seleccionar la opcin que desea).

5. Observe que el nmero aparece a la derecha del campo Formato de nm. Este indica el nmero de posiciones decimales definidas actualmente. Para cambiar el nmero a 2, toque sobre este dos veces y, a continuacin, seleccione 2 en el men que aparece.

6. Pulse H para volver a la vista de Inicio.

Clculos matemticosLas operaciones matemticas que se utilizan con ms frecuencia estn disponibles desde el teclado (consulte Teclas matemticas en la pgina 28). Acceda al resto de funciones matemticas a travs de los distintos mens (consulte Mens en la pgina 33).

Tenga en cuenta que la calculadora HPPrime representa todos los nmeros inferiores a 110499 como cero. El nmero ms grande visualizado es 9.99999999999 10499. Un resultado mayor se visualiza como este nmero.

Primeros pasos 43

Dnde empezar

El punto de partida de la calculadora es la vista de Inicio (H). Aqu puede realizar todos sus clculos no simblicos. Tambin puede realizar sus clculos en la vista de sistema algebraico computacional que, como su nombre indica, utiliza el sistema algebraico computacional (consulte el captulo 3, Sistema algebraico computacional (CAS), que comienza en la pgina 63). De hecho, puede utilizar las funciones del men Sistema algebraico computacional (uno de los mens del cuadro de herramientas) en una expresin que introduzca en la vista de Inicio, y utilizar funciones del men Matem. (otro de los mens del cuadro de herramientas) en una expresin que est utilizando en la vista de Sistema algebraico computacional.

Eleccin del tipo de entradaLa primera eleccin que debe realizar es el estilo de la entrada. Hay tres tipos disponibles:

Libro de texto

Una expresin se introduce del mismo modo que si escribiera en un papel (con algunos argumentos por encima o por debajo de otros). En otras palabras, su entrada podra ser bidimensional como en el ejemplo anterior.

Algebraico

Una expresin se introduce en una sola lnea. La entrada siempre es unidimensional.

RPN (Notacin polaca inversa). [No disponible en la vista de Sistema algebraico computacional.]

44 Primeros pasos

Los argumentos de la expresin se introducen primero, seguidos por el operador. La entrada de un operador evala automticamente lo que ya se ha introducido. Por lo tanto, deber introducir una expresin de dos operadores (como en el ejemplo anterior) en dos pasos, uno para cada operador:

Paso 1: 5 h se calcula el logaritmo natural de 5 y se muestra en el historial.

Paso 2: Szn se introduce como un divisor y se aplica al resultado anterior.

Puede encontrar ms informacin sobre el modo RPN en el captulo 2, Notacin polaca inversa (RPN), que comienza en la pgina 55.

Tenga en cuenta que en la pgina 2 de la pantalla Configuracin de Inicio, puede especificar si desea mostrar sus clculos en formato de libro de texto o no. Esto afectar a la apariencia de sus clculos en la seccin del historial de las vistas de Inicio y el sistema algebraico computacional. Se trata de un ajuste distinto al ajuste Entrada tratado anteriormente.

Introduccin de expresionesEn el ejemplo siguiente se asume que el modo de entrada es libro de texto.

Una expresin puede contener nmeros, funciones y variables.

Para introducir una funcin, pulse la tecla correspondiente o abra un men de cuadro de herramientas y seleccione la funcin. Tambin puede introducir una funcin si escribe su nombre con las teclas alfabticas.

Cuando haya terminado de introducir la expresin, pulse E para evaluarla.

Primeros pasos 45

Si comete un error al introducir una expresin, puede:

Eliminar el carcter a la izquierda del cursor pulsando C

Eliminar el carcter a la derecha del cursor pulsando SC

Borrar toda la lnea de entrada pulsando O o J.

Ejemplo Calcule

R23jw14Sj8>>nQ3>h45E

En este ejemplo se muestra el nmero de puntos importantes que debe tener en cuenta:

La importancia de los delimitadores (como los parntesis)

El mtodo de introduccin de nmeros negativos

El uso de multiplicaciones implcitas frente a las explcitas

Parntesis Como se indica en el ejemplo anterior, los parntesis se aaden de forma automtica para incluir los argumentos de las funciones, como en LN(). No obstante, deber aadirlos manualmente (o pulsando R) para incluir un grupo de objetos con los que desea operar como una unidad nica. Los parntesis constituyen una forma de evitar la ambigedad aritmtica. En el ejemplo anterior, desebamos dividir todo el numerador por 3 y, por tanto, todo el numerador se incluy entre parntesis. Sin ellos, solo 148 se habra dividido por 3.

232 14 83

---------------------------- 45( )ln

46 Primeros pasos

En los siguientes ejemplos se ilustra el uso de los parntesis y el de las teclas del cursor para desplazarse fuera de un grupo de objetos incluidos entre parntesis.

Precedencia algebraica

La calculadora HPPrime realiza clculos en funcin del siguiente orden de precedencia. Las funciones con la misma precedencia se evalan de izquierda a derecha.

1. Expresiones entre parntesis. Los parntesis anidados se evalan de dentro hacia fuera.

2. !, , recproca, cuadrado

3. Raz n-sima

4. Potencia, 10n

5. Negacin, multiplicacin, divisin y mdulo

6. Suma y resta

7. Operadores relacionales (, , , ==, , =)

8. AND y NOT

9. OR y XOR

10.Argumento izquierdo de | (where)

11. Asignacin a una variable (:=)

Si se introduce... Calcula

e45+Sz

e45>+Sz

Sj85>s9

Sj85s9

45 +( )sin

45( )sin +

85 9

85 9

Primeros pasos 47

Nmeros negativos

La mejor opcin es pulsar Q para iniciar un nmero negativo o introducir un signo negativo. En determinadas situaciones, si pulsa w en su lugar se interpretar como una operacin para restar el siguiente nmero que introduzca al ltimo resultado. (Esto aparece explicado en Reutilizacin del ltimo resultado en la pgina 48).

Para elevar un nmero negativo a una potencia, inclyalo entre parntesis. Por ejemplo, (5)2 = 25, mientras que 52

= 25.

Multiplicacin explcita e implcita

La multiplicacin implcita tiene lugar cuando aparecen dos operandos sin un operador en medio. Si introduce AB, por ejemplo, el resultado es A*B. Fjese en el ejemplo de pgina 45, en el que introdujimos 14Sk8 sin operador de multiplicacin despus de 14. Para una mayor claridad, la calculadora aade el operador a la expresin en el historial, aunque no es estrictamente necesario al introducir la expresin. Tambin puede introducir el operador si lo desea (como se hizo en los ejemplos de pgina 46). El resultado ser el mismo.

Resultados de gran tamao

Si un resultado es demasiado largo o grande para visualizarse en su totalidad (por ejemplo, una matriz con muchas filas), resltelo y, a continuacin, pulse . El resultado se mostrar en pantalla completa. Ahora puede pulsar = y \ (as como > y

48 Primeros pasos

Para recuperar una expresin y colocarla en la lnea de entrada para su edicin, realice lo siguiente:

Toque dos veces sobre ella; o bien,

utilice las teclas del cursor para resaltar la expresin y, a continuacin, tquela o toque .

Para recuperar un resultado y colocarlo en la lnea de entrada, utilice las teclas del cursor para resaltarlo y toque .

Si no se muestra la expresin o el resultado que desea, pulse = repetidamente para desplazarse por las entradas y mostrar las entradas ocultas. Tambin puede deslizarse por la pantalla para desplazarse por el historial.

C O N S E J O Si pulsa S=, se le dirigir a la primera entrada del historial, y si pulsa S\, se le dirigir a la entrada ms reciente.

Uso del portapapeles

Las ltimas cuatro expresiones se copian siempre en el portapapeles, y se pueden recuperar fcilmente pulsando SZ. Esto abrir el portapapeles, desde donde podr elegir rpidamente la que desee.

Tenga en cuenta que desde el portapapeles podr recuperar expresiones, pero no resultados. Tenga en cuenta tambin que las ltimas cuatro expresiones permanecen en el portapapeles incluso si se borra el historial.

Reutilizacin del ltimo resultado

Pulse S+ (Ans) para recuperar su ltima respuesta y utilizarla en otro clculo. Ans aparece en la lnea de entrada. Es una taquigrafa de su ltima respuesta y puede formar parte de una nueva expresin. Ahora podra introducir otros componentes de un clculo (operadores, nmeros, variables, etc.) y crear un nuevo clculo.

Primeros pasos 49

C O N S E J O No necesita seleccionar en primer lugar Ans antes de que forme parte de un nuevo clculo. Si pulsa una tecla de operador binario para iniciar un nuevo clculo, Ans se aade automticamente a la lnea de entrada como el primer componente del nuevo clculo. Por ejemplo, para multiplicar la ltima respuesta por 13, podra introducir S+ s13E. Pero las dos primeras pulsaciones no son necesarias. Todo lo que necesita introducir es s13E.

La variable Ans se almacena siempre con total precisin, mientras que la precisin de los resultados del historial solo estar determinada por la configuracin de Formato de nm. (consulte la pgina 37). En otras palabras, al recuperar el nmero asignado a Ans, obtendr un resultado totalmente preciso, pero al recuperar un nmero desde el historial, obtendr exactamente el valor que se mostraba en pantalla.

Puede repetir el clculo anterior con solo pulsar E. Esto resultar til si el clculo anterior implicaba Ans. Por ejemplo, imagine que desea calcular la raz n-sima de 2 cuando n es 2, 4, 8, 16, 32, etc.

1. Calcule la raz cuadrada de 2.

Sj2E

2. Ahora introduzca Ans.

SjS+E

Esto calcula la raz cuarta de 2.

3. Pulse E repetidamente. Cada vez que lo pulse, el valor de la raz ser el doble que el de la raz anterior. La ltima respuesta mostrada en la ilustracin de la derecha es .232

50 Primeros pasos

Reutilizacin de expresiones o resultados del sistema algebraico computacional

Al trabajar desde la vista de Inicio, puede recuperar una expresin o resultado desde el sistema algebraico computacional si toca Z y selecciona Obtener desde el sistema algebraico computacional. Se abrir el sistema algebraico computacional. Pulse = o \ hasta resaltar el elemento que desea recuperar y pulse E. El elemento resaltado se copia en el punto del cursor en la vista de Inicio.

Almacenamiento de un valor en una variablePuede almacenar un valor en una variable (es decir, asignar un valor a una variable). Si despus desea utilizar ese valor en un clculo, puede hacer referencia al l por el nombre de variable. Puede crear sus propias variables o aprovechar las variables integradas en la vista de Inicio (denominadas de la A a la Z y ) y en el sistema algebraico computacional (denominadas de la a a la z, y algunas ms). Las variables del sistema algebraico computacional se pueden utilizar en clculos en la vista de Inicio, y las variables de Inicio pueden usarse en clculos en el sistema algebraico computacionales. Tambin hay variables de aplicaciones integradas y variables de geometra que se pueden utilizar en los clculos.

Ejemplo: Para asignar 2 a la variable A:

Szj AaE

El valor almacenado aparecer tal y como se muestra a la derecha. Si entonces quisiera multiplicar su valor almacenado por 5, podra introducir: Aas5E.

Tambin puede crear sus propias variables en la vista de Inicio. Por ejemplo, imagine que desea crear una variable llamada ME y asignar 2 a esta. Introducira:

Szj AQAcE

Primeros pasos 51

Aparece un mensaje que le pregunta si desea crear una variable llamada ME. Toque o pulse E para confirmar su intencin. Puede utilizar esta variable en los clculos siguientes. Por ejemplo, ME*3 dar como resultado 29.6088132033.

Tambin puede crear variables de la misma manera en la vista del sistema algebraico computacional. No obstante, las variables del sistema algebraico computacional deben introducirse en minsculas. Por otro lado, las variables que cree usted mismo podrn introducirse en minsculas o maysculas.

Consulte el captulo 22, Variables, que comienza en la pgina 477 para obtener ms informacin.

Adems de las variables de Inicio y del sistema algebraico computacional, y de las variables que cree usted mismo, cada aplicacin dispone de variables a las que puede acceder y utilizar en sus clculos. Consulte Funciones y variables de aplicaciones en la pgina 124 para obtener ms informacin.

Nmeros complejosPuede realizar operaciones aritmticas utilizando nmeros complejos. Los nmeros complejos se pueden introducir en los formatos siguientes, donde x es la parte real, y es la parte imaginaria e i es la constante imaginaria, :

(x, y)

x + yi (excepto en modo RPN)

x yi (excepto en modo RPN)

x + iy (excepto en modo RPN); o bien,

x iy (excepto en modo RPN)

Para introducir i:

pulse ASg

O bien,

pulse Sy.

1

52 Primeros pasos

Hay 10 variables integradas disponibles para almacenar nmeros complejos. Estas estn etiquetadas de Z0 a Z9. Tambin puede asignar un nmero complejo a una variable creada por usted.

Para almacenar un nmero complejo en una variable, introduzca el nmero complejo, pulse , introduzca la variable a la que desea asignar el nmero complejo y, a continuacin, pulse E. Por ejemplo, para almacenar 2+3i en la variable Z6:

R2o3> Ay6E

Uso compartido de datosAdems de proporcionarle acceso a numerosos tipos de clculos matemticos, la calculadora HPPrime permite crear diferentes objetos que pueden almacenarse y utilizarse repetidas veces. Por ejemplo, puede crear aplicaciones, listas, matrices, programas y notas. Tambin puede enviar estos objetos a otras calculadoras HPPrime. Cuando encuentre una pantalla con como elemento de men, podr seleccionar un elemento en esa pantalla para enviarlo a otra calculadora HPPrime.

Puede utilizar uno de los cables USB suministrados para enviar objetos de una calculadora HPPrime a otra. Este es el cable USB micro-Amicro-B. Tenga en cuenta que los conectores de los extremos del cable USB son ligeramente diferentes. El conector micro-A tiene un extremo rectangular, mientras que el conector micro-B tiene un extremo trapezoidal. Para compartir objetos con otra calculadora HPPrime, debe insertar el conector micro-A al puerto USB de la calculadora que enva y el conector micro-B al puerto USB de la calculadora receptora.

Micro-A: emisor Micro-B: receptor

Primeros pasos 53

Procedimiento general

El procedimiento general para compartir objetos es el siguiente:

1. Navegue a la pantalla donde se encuentra el objeto que desea enviar.

Esta ser la biblioteca de aplicaciones en el caso de aplicaciones, el catlogo de listas en el caso de listas, el catlogo de matrices en el caso de matrices, el catlogo de programas en el caso de programas y el catlogo de notas en el caso de notas.

2. Conecte el cable USB entre las dos calculadoras.

El conector micro-A (con el extremo rectangular) debe introducirse en el puerto USB en la calculadora que enva.

3. En la calculadora que enva, resalte el objeto que desea enviar y toque .

En la imagen de la derecha, se ha seleccionado un programa denominado TriangleCalcs del catlogo de programas, que se enviar a la calculadora conectada al tocar .

Ayuda en lnea Pulse W para abrir la ayuda en lnea. La ayuda proporcionada inicialmente es contextual, es decir, se centra en la vista actual y sus elementos de men.

Por ejemplo, para obtener ayuda sobre la aplicacin Funcin, pulse I, seleccione Funcin y pulse W.

En el sistema de ayuda, si toca , se mostrar un directorio jerrquico de todos los temas de ayuda. Puede navegar a travs del directorio a otros temas de ayuda o utilizar la opcin de bsqueda para encontrar un tema rpidamente. Puede obtener ayuda sobre todas las teclas, vistas o comandos.

54 Primeros pasos

Notacin polaca inversa (RPN) 55

2

Notacin polaca inversa (RPN)

La calculadora HPPrime proporciona tres mtodos para introducir objetos en la vista de Inicio:

Libro de texto

Una expresin se introduce ms o menos de la misma forma que si se escribiera sobre papel (con algunos argumentos por encima o por debajo de otros). En otras palabras, la entrada podra ser bidimensional, como en el siguiente ejemplo:

Algebraico

Una expresin se introduce en una sola lnea. La entrada siempre es unidimensional. El mismo clculo anterior podra aparecer de la siguiente forma en el modo de entrada algebraico:

RPN (Notacin polaca inversa).

Los argumentos de la expresin se introducen primero, seguidos por el operador. La entrada de un operador evala automticamente lo que ya se ha introducido. Por lo tanto, deber introducir una expresin de dos operadores (como en el ejemplo anterior) en dos pasos, uno para cada operador:

Paso 1: 5 h se calcula el logaritmo natural de 5 y se muestra en el historial.

Paso 2: Szn se introduce como un divisor y se aplica al resultado anterior.

Puede elegir el mtodo de entrada favorito en la pgina 1 de la pantalla Configuracin de Inicio (SH). Consulte Configuracin del sistema, que comienza en la pgina 35 para obtener instrucciones sobre cmo elegir la configuracin.

56 Notacin polaca inversa (RPN)

RPN est disponible en la vista de Inicio, pero no en la vista del sistema algebraico computacional.

En el modo RPN estn disponibles las mismas herramientas de edicin de la lnea de entrada que en los modos Algebraico y Libro de texto:

Pulse C para eliminar el carcter situado a la izquierda del cursor.

Pulse SC para eliminar el carcter situado a la derecha del cursor.

Pulse J para borrar la lnea de entrada completa.

Pulse SJ para borrar la lnea de entrada completa.

Historial en el modo RPNLos resultados de sus clculos se guardan en el historial. Este historial se muestra en la parte superior de la lnea de entrada (y desplazndose hasta los clculos que no son visibles a primera vista). La calculadora ofrece tres historiales: uno para la vista del sistema algebraico computacional y dos para la vista de Inicio. El historial del sistema algebraico computacional se describe en el captulo 3. Los dos historiales en la vista de Inicio son los siguientes:

No RPN: visible si ha elegido Algebraico o Libro de texto como tcnica de entrada preferida

RPN: visible solo si ha elegido RPN como tcnica de entrada preferida El historial de RPN tambin se denomina la pila. Tal como se muestra en la ilustracin siguiente, cada entrada de la pila recibe un nmero. Se trata del nmero de nivel de pila.

A medida que se aaden ms clculos, el nmero de nivel de pila de una entrada aumenta.


Si cambia de mtodo de entrada RPN a Algebraico o Libro de texto, el historial no se pierde. nicamente no es visible. Si vuelve a cambiar a RPN, el historial de RPN vuelve a mostrarse. Del mismo modo, si cambia a RPN, el historial de no RPN no se pierde.

Cuando no se encuentra en modo RPN, el historial se ordena cronolgicamente: los clculos ms antiguos se muestran en la parte superior y los ms recientes se muestran en la parte inferior. En el modo RPN, el historial se ordena cronolgicamente de forma predeterminada, pero puede cambiar el orden de los elementos en el historial. (Esto aparece explicado en Manipulacin de la pila en la pgina 59).

Reutilizacin de los resultados

Existen dos formas de volver a utilizar un resultado del historial. El mtodo 1 anula la seleccin del resultado copiado tras la copia; el mtodo 2 mantiene seleccionado el elemento copiado.

Mtodo 1

1. Seleccione el resultado que desea copiar. Puede hacerlo tocndolo o pulsando = o \ hasta que el resultado aparezca resaltado.

2. Pulse E. El resultado se copia a la lnea de entrada y se anula su seleccin.

Mtodo 2

1. Seleccione el resultado que desea copiar. Puede hacerlo tocndolo o pulsando = o \ hasta que el resultado aparezca resaltado.

2. Toque y seleccione ECO. El resultado se copia a la lnea de entrada y permanece seleccionado.

Tenga en cuenta que puede copiar un elemento del historial del sistema algebraico computacional para utilizarlo en un clculo en la vista de Inicio (y copiar un elemento del historial de Inicio para utilizarlo en un clculo del sistema algebraico computacional), pero no puede copiar elementos de o al historial de RPN. No obstante, puede utilizar los comandos y las funciones del sistema algebraico computacional cuando est trabajando en el modo RPN.


Clculos de muestraLa filosofa general que subyace al mtodo RPN es que los argumentos se colocan antes que los operadores. Los argumentos pueden estar en la lnea de entrada (separados por un espacio) o en el historial. Por ejemplo, para multiplicar por 3, puede introducir:

SzX 3

en la lnea de entrada y, a continuacin, introducir el operador (s). Por lo tanto, la lnea de entrada tendra el siguiente aspecto antes de introducir el operador:

No obstante, tambin puede introducir los argumentos por separado y, a continuacin, con una lnea de entrada en blanco, introducir el operador (s). El historial tendra el siguiente aspecto antes de introducir el operador:

Si no hay entradas en el historial e introduce un operador o una funcin, aparecer un mensaje de error. Tambin aparecer un mensaje de error si hay una entrada en un nivel de pila que necesita un operador, pero no es el argumento correspondiente para dicho operador. Por ejemplo, aparecer un mensaje de error al pulsar f cuando hay una cadena en el nivel 1.

Un operador o una funcin solo funcionar en el nmero mnimo de argumentos necesarios para producir un resultado. Por lo tanto, si introduce 2 4 6 8 en la lnea de entrada y pulsa s, el nivel de pila 1 muestra 48. La multiplicacin solo necesita dos argumentos, por lo que se multiplicarn los dos ltimos argumentos introducidos. Las entradas 2 y 4 no se ignoran: 2 se coloca en el nivel de pila 3 y 4 en el nivel de pila 2.

Cuando una funcin puede aceptar un nmero variable de argumentos, tiene que especificar cuntos argumentos desea que incluya en esta operacin. Esto se hace especificando el nmero entre parntesis justo despus del nombre de la funcin. A continuacin, pulse E para evaluar la funcin. Por ejemplo, imagine que la pila tiene el siguiente aspecto:


Imagine tambin que desea determinar el mnimo solo de los nmeros en los niveles de pila 1, 2 y 3. Elija la funcin MIN en el men Matem. y complete la entrada como MIN(3). Al pulsar E, se muestra el mnimo solo de los ltimos tres elementos de la pila.

Manipulacin de la pilaExisten varias opciones disponibles para la manipulacin de la pila. La mayora de ellas aparecen como elementos de men en la parte inferior de la pantalla. Para ver estos elementos, primero debe seleccionar un elemento del historial:

PICK (Seleccionar)

Copia el elemento seleccionado al nivel de pila 1. El elemento que aparece debajo del elemento copiado se resaltar a continuacin. Por lo tanto, si toca cuatro veces, cuatro elementos consecutivos se desplazarn a los cuatro niveles de pila inferiores (niveles 14).


ROLL (Rotar)

Existen dos comandos de rotacin:

Toque para desplazar el elemento seleccionado al nivel de pila 1. Es similar a PICK, pero pick duplica el elemento, y el duplicado se coloca en el nivel de pila 1. No obstante, ROLL no duplica un elemento. Solo lo desplaza.

Toque para desplazar el elemento del nivel de pila 1 al nivel resaltado actualmente.

Interc Puede intercambiar la posicin de los objetos en el nivel de pila 1 con aquellos en el nivel de pila 2. Solo tiene que pulsar o. El nivel de otros objetos permanece inalterado. Tenga en cuenta que la lnea de entrada no debe estar activa en ese momento; de lo contrario, se introducir una coma.

Pila Al tocar , se muestran ms herramientas de manipulacin de la pila.

BORRN Elimina todos los elementos de la pila desde el elemento resaltado hacia abajo, incluido el elemento en el nivel de pila 1. Los elementos que aparecen en la parte superior del elemento resaltado se desplazan hacia abajo para rellenar los niveles de los elementos eliminados.

Si solo desea eliminar un elemento de la pila, consulte Eliminacin de un elemento a continuacin.

DUPN Duplica todos los elementos entre el elemento resaltado y el elemento en el nivel de pila 1 (incluidos). Por ejemplo, si ha seleccionado el elemento en el nivel de pila 3, la seleccin de DUPN duplica este y los dos elementos que aparecen justo debajo, los coloca en los niveles de pila 1 a 3 y desplaza los elementos duplicados a los niveles de pila 4 a 6.

Eco Coloca una copia del resultado seleccionado en la lnea de entrada y deja el resultado origen resaltado.


LISTA Crea una lista de resultados, con el resultado resaltado como el primer elemento de la lista y el elemento en el nivel de pila 1 como el ltimo.

Visualizacin de un elemento

Para mostrar un resultado en formato de libro de texto a pan-talla completa, toque .

Toque para volver al historial.

Eliminacin de un elemento

Para eliminar un elemento de la pila:

1. Seleccinelo. Para ello, puede tocarlo o pulsar = o \ hasta que el elemento aparezca resaltado.

2. Pulse C.

Eliminacin de todos los elementos

Para eliminar todos los elementos y, por lo tanto, borrar el historial, pulse SJ.

Antes Despus

Sistema algebraico computacional (CAS) 63

3

Sistema algebraico computacional (CAS)

Un sistema algebraico computacional (CAS) permite realizar clculos simblicos. De forma predeterminada, este sistema funciona en modo exacto y ofrece precisin infinita. Por otra parte, los clculos que no se hacen en el sistema algebraico computacional como, por ejemplo, los que se realizan en la vista de INICIO o por parte de una aplicacin, son clculos numricos y, a veces, aproximaciones limitadas por la precisin de la calculadora (hasta 12 dgitos significativos en el caso de la calculadora HPPrime). Por ejemplo, da la respuesta aproximada de .619047619047 en la vista de Inicio (con formato numrico estndar); sin embargo, en el sistema algebraico computacional devuelve la respuesta exacta .

El sistema algebraico computacional ofrece cientos de funciones, entre ellas, lgebra, clculos, clculos de ecuaciones, polinomios y ms. Puede seleccionar una funcin del men Sistema algebraico computacional, uno de los mens del cuadro de herramientas (se describe en el captulo 21, Funciones y comandos, que comienza en la pgina 351). Consulte ese captulo para obtener una descripcin de todos los comandos y funciones del sistema algebraico computacional.

Vista de CAS (Sistema algebraico computacional)Los clculos del sistema algebraico computacional se realizan en la vista del sistema algebraico computacional. La vista del sistema algebraico computacional es casi idntica a la vista de Inicio. Se genera un historial de clculos y puede seleccionar y copiar clculos previos de la misma forma que puede hacerlo en la vista de Inicio, as como almacenar objetos en variables.

13--- 2

7---+

1321------

64 Sistema algebraico computacional (CAS)

Para abrir la vista del sistema algebraico computacional, pulse K. Aparece CAS en rojo en la parte izquierda de la barra de ttulo para indicar que se encuentra en la vista del sistema algebraico computacional y no en la vista de Inicio.

Los botones del men de la vista del sistema algebraico computacional son:

: asigna un objeto a una variable.

: aplica las reglas comunes de simplificacin para reducir una expresin a su forma ms simple. Por ejemplo, simplif(ea + LN(b*ec)) dar como resultado b*EXP(a)*EXP(c).

: copia una entrada seleccionada en el historial a la lnea de entrada.

: muestra la entrada seleccionada en modo de pantalla completa, con el desplazamiento horizontal y vertical activado. La entrada tambin se presenta en formato de texto de libro.

Clculos del sistema algebraico computacionalCon una excepcin, puede realizar clculos en el sistema algebraico computacional exactamente de la m

manual hp prime

Documents