manual de toma - pncqpncq.org.br/uploads/2019/manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los...

76

Upload: others

Post on 27-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de
Page 2: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de
Page 3: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras en

Laboratorio

Clínico3ª edición - 2019

Dr. Marcos Kneip Fleury

Farmacéutico-BioquímicoMaestría y Doctorado en Genética Humana por la

Universidad Federal de Río de JaneiroProfesor Asociado de Hematología,

Facultad de Farmacia, UFRJCoordinador del Laboratorio de Análisis Clínicos de la

Facultad de Farmacia - UFRJAsesor Científico del Programa Nacional de Control

de Calidad - PNCQ/SBAC

Page 4: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de
Page 5: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

PresentaciónPresentación

Prof. Marcos FleuryAsistente Científico del PNCQ

El Programa Nacional de Control de Calidad publicó en 2014 la primera edición de su manual de toma de muestras. Ese trabajo tuvo el objetivo de cumplir con las principales recomendaciones de las sociedades científicas nacionales e internacionales sobre los proce-dimientos que involucran la recolección y transporte de muestras biológicas.

La recopilación de ese volumen de información en una publicación fue dirigida al profesional del laboratorio de análisis clínicos que, todos los días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra.

El Manual de Toma de Muestras en Laboratorio Clínico mostró una gran aceptación en el área de Análisis Clínicos, lo que nos motivó a dar continui-dad al trabajo para publicar esta revisión.

El PNCQ está comprometido con la difusión de información que satis-faga las necesidades de la rutina del laboratorio, estimulando la edu-cación continua, siempre en busca de la excelencia en los servicios de laboratorio.

Esperamos que este material sea de utilidad para los colegas, buena lectura.

Rio de Janeiro, 15 de agosto de 2019.

Page 6: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de
Page 7: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Sumario

I - INTRODUCCIÓN ..................07

II - INSTALACIONES .................09Sala de toma de muestras ........10Actividades ................................10Características del espacio físico .................................................... 10

III - EQUIPOS Y SUMINISTROS ..................................................... 11Sillas para toma de muestras ........................................................ 12Mueble auxiliar ......................... 12Suministros ............................... 12

IV - PROCEDIMIENTOS DE TOMA DE MUESTRAS ........................21

V - MATERIALES PARA LA TOMA DE MUESTRAS ........................ 22Agujas para toma múltiple ........ 22Aguja mariposa para toma de muestras múltiple ..................... 22Adaptadores para toma de mues-tra múltiple ................................ 22Tubos de extracción de sangre sin aditivos ..................................... 23Tubos de extracción de sangre para coagulación ...................... 24Tubos con activador de la coagu-lación (Gel&Clot) ...................... 25Tubos con heparina .................. 26Tubos con fluoruro de sodio ..... 25Tubos con EDTA ....................... 27Tubos con citrato ....................... 27Minitubos para extracción con ca-pilar .......................................... 28Tubos ESR con citrato de sodio ..................................................... 29Equipos para toma de muestras .................................................. 29

Hisopo simple ........................... 29Hisopo con medio de transporte .................................................... 30

VI - INFORMACIONES TÉCNICAS ................................................. 31Principio .................................... 32Limitaciones ............................. 32Vacío impreciso – poco vacío o fal-ta de vacío ................................ 32Vacío impreciso – mucho vacío ..................................................... 33Reflujo ...................................... 33Toma de la muestra lenta ......... 33

VII - CUIDADOS ESPECIALES .................................................. 35Pacientes pediátricos ............... 36Hematoma ................................ 36Hemólisis .................................. 36Intervalos de tiempo ................. 36Exámenes inmunohematológicos .................................................. 37Dispositivos de acceso vascular (DAV).................................................. 37

VIII - TOMA DE MUESTRAS DE SANGRE CAPILAR .................. 39Toma de muestras en niños ..... 40Toma de muestras en adultos.... 40Punción de la piel ..................... 40Procedimientos de toma de mues-tras capilares ............................ 40Lugares de punción .................. 41Calentamiento de la zona de pun-ción .......................................... 42

IX - CUIDADOS PREANALÍTICOS .................................................. 43Separación del plasma o suero ..................................................... 44Fase de precentrifugación......... 44Transporte de muestras ............ 44

Page 8: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Agitación y hemólisis................. 44Centrifugación........................... 45Fase postcentrifugación ........... 45Criterios básicos para el rechazo de la muestra ........................... 45

X - TOMA DE MUESTRAS MI-CROBIOLÓGICAS.................... 47Requisitos biológicos ............... 48Toma de muestras microbiológicas .................................................. 48Criterios de rechazo para muestras clínicas en medios de transporte ..................................................... 49Procedimientos de toma de muestras .................................................. 50Secreción de orofaringe ........... 50Secreción de quemadura ......... 50Secreción del oído .................... 50Secreción ocular ....................... 51Secreción vaginal ..................... 51Secreción endocervical ............ 51Secreción uretral ...................... 52Secreción anal ......................... 52Hisopo retal .............................. 52Toma de hemocultivos ............. 53Técnica para toma de muestras.. 55Guía para toma de muestras... 56Urocultivo ................................. 56Toma de muestra de orina en mu-jeres.......................................... 56Toma de muestras de orina para niños que no tienen el control de la micción...................................... 57Coprocultivo ............................. 57

XI - LEGISLACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE DE MUESTRAS BIOLÓGICAS ........................... 59Introducción .............................. 60Clasificación de riesgo ............. 60Sustancia infecciosa de categoría A.................................................. 61

Sustancia biológica de categoría B .................................................. 61Acondicionamiento y etiquetado .................................................. 61Instrucción de embalaje 650 (PI 650) .......................................... 62Particularidades en el acomoda-miento de muestras líquidas ..... 63Particularidades en el caso de muestras sólidas ...................... 64Particularidades en el caso de muestras refrigeradas ............... 64

XII - APÉNDICES ..................... 65Apéndice 1 – Estabilidad de mues-tras no centrifu-gadas a tempera-tura ambiente (20 a 25 ºC) ....... 66Apéndice 2 – Resumen de los pro-cedimientos de toma para mues-tras microbiológicas ................. 67Apéndice 3 – Orden de la Toma de Muestras .................................. 70

XIII - BIBLIOGRAFÍA ................ 71

Page 9: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

IntroducciónIntroducción

Page 10: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Intr

oduc

ción

10 - Manual de Toma de Muestras

La cantidad de errores que pue-den ocurrir durante la toma y pro-cesamiento de muestras de san-gre es potencialmente numerosa y las consecuencias de estos er-rores son muy dañinas para los pacientes.

Sin el uso de procedimientos diri-gidos a la excelencia en la práctica de laboratorio, es poco probable que las muestras y los resultados obtenidos puedan ser compara-bles entre diferentes laboratorios. Es necesario que se implementen programas de capacitación que aborden las buenas prácticas de laboratorio para que se capaciten flebotomistas bien preparados.

Durante al menos tres décadas, la literatura ha reconocido la impor-tancia de los procedimientos pre-analíticos que incluyen la recolec-ción y el manejo de muestras. Las metodologías de análisis altamen-te sofisticadas no pueden producir buenos resultados a partir de una muestra inadecuada. La toma ade-cuada y el manejo correcto de las muestras son vitales para evitar los numerosos errores inherentes a esa etapa.

Los errores preanalíticos pueden tener numerosos orígenes, como la identificación incorrecta del pa-ciente, el orden incorrecto de los tubos durante la recolección, el uso inadecuado de aditivos, er-rores en el etiquetado, el tiempo transcurrido entre la toma y su análisis y errores burocráticos.Dado que no es posible conocer el

origen de todas las muestras pro-cesadas rutinariamente, todas de-ben tratarse como potencialmente infecciosas. El uso de guantes du-rante la recolección y manejo de muestras es esencial para cumplir con las buenas prácticas de reco-lección.

Conjuntos de exámenes, o exá-menes conjugados, tales como marcadores de hepatitis o prue-bas de función renal o hepática, han adquirido gran importancia en el diagnóstico y seguimiento de diversas enfermedades. Inclu-so cuando las pruebas se realizan correctamente y con precisión, muchas variables pueden interferir con los resultados. El conocimien-to de estas variables y la estanda-rización de los procedimientos de laboratorio son esenciales para la correcta interpretación y el mejor uso del conjunto de resultados.

Muchas causas de los llamados “errores de laboratorio” están re-lacionadas con factores no ana-líticos, como la toma, manejo y transporte de muestras. Los facto-res no biológicos, como los errores en la identificación del paciente y los factores biológicos, como la postura del paciente y el tiempo transcurrido entre la recolección y las pruebas, también contribuyen al “error de laboratorio” total.

Page 11: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

InstalacionesInstalaciones

Page 12: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Inst

alac

ione

s

12 - Manual de Toma de Muestras

Sala de toma de muestras

La sala de toma de muestras debe estar localizada en un lugar limpio, tranquilo y fresco, que presente algún grado de privacidad. En el caso de toma de muestras infan-tiles, el aislamiento acústico debe ser considerado. La sala debe te-ner un espacio apropiado para la-varse las manos, preferiblemente con agua y jabón. En los casos donde no haya disponibilidad de agua corriente, pueden ser utiliza-dos geles antisépticos a base de alcohol.

Actividades• Recibir o proceder a la

búsqueda del material (en el mismo laboratorio o descentralizado).

• Hacer revisión del material.

Características del espacio físico (RDC/ANVISA Nº 50, del 21 de febrero de 2002)

• Área mínima – 1,50 m²/cubículo – 1 para cada 15 tomas/hora. Uno de los cubículos debe usarse para la camilla, con un tamaño adecua-do para tal fin.

• Área promedio – 3,80 m²• Piso – Liso (sin aberturas) re-

sistente al desgaste, lavable, re-sistente al agua, fácil de limpiar y resistente a los procesos de lim-pieza, descontaminación y desin-fección.

• Paredes – superficie lisa y uni-forme, fácil de limpiar y resistente a los procesos de limpieza, des-contaminación y desinfección.

• Techo – continuo, fácil de lim-piar, con la prohibición de uso de revestimientos removibles y resis-tente a los procesos de higieniza-ción, descontaminación y desin-fección.

• Puerta – Revestida con mate-rial lavable. Anchura mínima de 0,80m.

Sala de espera/ Recepción

Sala de toma Área de clasi�cación y distribución de muestras

Diseño Flujo

Fuente – SOMASUS - Sistema de apoyo a la organización y elaboración de proyectos de inversión en salud

Page 13: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Equipos y SuministrosEquipos y Suministros

Page 14: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Equ

ipos

Y S

umin

istr

os

14 - Manual de Toma de Muestras

Sillas para toma de muestras

• Las sillas para la toma de mues-tras deben proporcionar el máximo confort y seguridad a los pacien-tes. Debe considerarse la comodi-dad ergonómica y la accesibilidad del paciente y del flebotomista.

• La silla debe tener brazos de apoyo ajustables en ambos lados para facilitar la recolección y para evitar que el paciente se caiga en caso de desmayo.

Mueble auxiliar• El carrito o mesa auxiliar de

toma de muestras debe ser fácil de desinfectar y resistente a los procesos de limpieza, desconta-minación y desinfección. Es de-seable que sea capaz de alma-cenar los materiales necesarios para la toma.

Suministros• Agujas y mariposas de varios

tamaños deben estar disponibles para la toma. Deben observarse los procedimientos para la elimi-nación segura de las agujas in-mediatamente después de la re-colección, utilizando recipientes adecuados para desechar objetos cortopunzantes.

• Los tubos de recolección se fabrican para recibir volúmenes predeterminados de sangre. La in-formación sobre los tipos de tubos y aditivos utilizados para las distin-tas dosis debe estar disponible en las áreas de recolección.

• Antisépticos: alcohol etílico o isopropílico al 70 %; antisépticos a base de yodo de 1 a 10 %; Antisép-ticos sin alcohol como la clorhexi-dina.

• Compresas de gasa (2 cm x 2 cm) deben estar disponibles. La gasa es preferible al algodón ya que este último puede desplazar el tapón plaquetario formado en el sitio de punción.

• Un contenedor para material cortopunzante, de acuerdo con las recomendaciones sanitarias, debe estar disponible para desechar las agujas contaminadas. Estos con-tenedores llevarán el símbolo de material contaminado.

RDC/ANVISA Nº 222, del 28 de marzo de 2018

14 – GRUPO E

14.1 – Los materiales cor-topunzantes deben desecharse por separado, en el lugar de su generación, inmediatamente después de su uso o la nece-sidad de desecharlos, en reci-pientes rígidos, resistentes a perforaciones, roturas y fugas, teniendo una tapa, debidamente identificados, que cumplan con los parámetros mencionados en la norma NBR 13853/97 de ABNT, quedando expresamen-te prohibido el vaciado de estos contenedores para su reutiliza-ción. Las agujas desechables deben descartarse junto con las jeringas, cuando sean desecha-bles, y está prohibido taparlas o retirarlas manualmente.

Page 15: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 15

Equipos Y

Sum

inistros

• Dispositivos refrigerados o con-tenedores de hielo deben estar disponibles para muestras que requieran enfriamiento inmediato después de la recolección.• Un manual que contenga instruc-ciones para los requisitos de volu-men, aditivos, manejo de muestras y precauciones para los diversos exámenes debe estar disponible en el sitio de recolección.

La RDC/ANVISA Nº 302 del 13 de abril de 2005 trata del reglamento técnico para el funcionamiento de laboratorios clínicos y presenta un conjunto de procedimientos indica-dos para la fase preanalítica.

6 - PROCESOS OPERATIVOS6.1 - Fase preanalítica6.1.1 - El laboratorio clínico y el

puesto de toma de muestras del laboratorio deben proporcionar instrucciones escritas o verbales al paciente, o cuidador, en un len-guaje accesible, orientando so-bre la preparación y toma de las muestras, para la comprensión del paciente.

6.1.2 - El laboratorio clínico y el puesto de recolección del labora-torio deben solicitar al paciente que enseñe su identificación para el registro.

6.1.2.1 - Para los pacientes que se encuentran en urgencias, u hospitalizados, los datos de iden-tificación también pueden ser ob-tenidos de su historia clínica.

6.1.3 - Los criterios para acep-tar y rechazar muestras, así como para realizar exámenes en mues-

tras restringidas, deben definirse en instrucciones por escrito.

6.1.4 - El registro del paciente debe incluir las siguientes infor-maciones:

a) número de identificación del paciente, generado por el labo-ratorio;

b) nombre del paciente;c) edad, sexo y origen del pa-

ciente;d) teléfono y/o dirección del pa-

ciente, cuando corresponda;e) nombre y contacto de la per-

sona responsable en caso de ser menor de edad o incapacitado;

f) nombre del solicitante;g) fecha y hora de la atención;h) hora de la toma, cuando cor-

responda;i) exámenes solicitados y tipo

de muestra;j) cuando sea necesario: infor-

mación adicional de acuerdo con el examen (medicamento en uso, datos del ciclo menstrual, indica-ción/observación clínica, entre otros).

k) fecha de entrega del resulta-do;

l) indicación de urgencia, cuan-do corresponda.

6.1.5 - El laboratorio clínico y el puesto de toma de muestras del laboratorio deben proporcionar al paciente ambulatorio, o su cui-dador, un comprobante de asis-tencia con: número de registro, nombre del paciente, fecha de atención, fecha prevista de entre-ga del informe, lista de exámenes solicitados y datos de contacto del laboratorio.

Page 16: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Equ

ipos

Y S

umin

istr

os

16 - Manual de Toma de Muestras

6.1.6 - El laboratorio clínico y el puesto de toma de muestras de-ben tener medios para permitir el registro de la hora de la atención y/o la toma de la muestra.

6.1.7 - La muestra debe identifi-carse en el momento de la toma o de la entrega, cuando sea reco-lectada por el paciente.

6.1.7.1 - El nombre del emple-ado que realizó la toma o recibió la muestra debe registrarse para garantizar su seguimiento.

6.1.8 - El laboratorio clínico y el puesto de toma de muestras deben tener instrucciones escri-tas para orientar el recibimiento, recolección e identificación de la muestra.

6.1.9 - El laboratorio clínico y el puesto de toma de muestras de-ben tener instrucciones escritas para transportar la muestra del paciente, estableciendo el plazo, las condiciones de temperatura y la norma técnica para garantizar su integridad y estabilidad.

6.1.10 - La muestra del pacien-te debe ser transportada y con-servada en un contenedor iso-térmico, cuando sea necesario, que se pueda higienizar y que sea impermeable, garantizando su estabilidad desde la recolec-ción hasta su análisis, identifi-cado con la simbología de ries-go biológico, con las palabras “Muestras para diagnóstico” y con el nombre del laboratorio responsable del envío.

6.1.11 - El transporte de la muestra del paciente, en áreas comunes de otros servicios, o de

movimiento de personas, debe realizarse bajo las condiciones establecidas en el punto 5.7.

6.1.12 - Al tercerizar el transpor-te de la muestra, debe existir un contrato formal que cumpla con los criterios establecidos en este reglamento.

6.1.13 - Al importar o exportar “Muestras para diagnóstico”, de-ben seguirse la RDC/ANVISA Nº 01 del 6 de diciembre de 2002 y la Ordenanza MS Nº 1985, del 25 de octubre de 2002, con ac-tualizaciones u otros instrumen-tos legales que puedan reem-plazarlas.

Page 17: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Procedimientos de Toma de MuestrasProcedimientos de Toma de Muestras

Page 18: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Pro

cedi

mie

ntos

de

Tom

a de

Mue

stra

s

18 - Manual de Toma de Muestras

1. Preparar el formulario o la soli-citud de toma de muestra: la so-licitud debe contener la siguien-te información:

• Nombre completo del paciente y fecha de nacimiento/edad.

• Nombre del médico solicitante.• Número de identificación.• Fecha y hora de la toma.• Exámenes solicitados.

2. Identificar al paciente. Higieni-zar las manos.

• El flebotomista debe identificarse ante el paciente.

• Preguntar el nombre del paciente para compararlo con la solicitud. En el caso de niños o pacientes incons-cientes, preguntar al acompañante o revisar la pulsera de identificación.

• Si el paciente está dormido, se le debe despertar para la toma. Estar atento a movimientos involuntarios en pacientes inconscientes o semi comatosos. Se recomienda alguna contención para la toma.

3. Compruebe el estado de ayu-no, las restricciones alimentarias, la hipersen-sibilidad al látex o al antiséptico.

• Verificar si el paciente está en ayunas y/u obedeció las restriccio-nes alimentarias necesarias para los exámenes.

• Asegurarse que el paciente en-tendió sus preguntas.

4. Seleccionar los tubos, agujas y otros materiales necesarios para la toma de la muestra.

• Examinar tubos y agujas para

detectar posibles defectos al verifi-car la fecha de vencimiento.

• Seleccionar el calibre de la agu-ja para la recolección, de acuerdo con la necesidad.

• Seleccionar el sistema de toma. Tubos de vacío o jeringa.

• Los sistemas de vacío son preferibles ya que ahorran la transferencia de la sangre a los tubos y garantizan la proporción de aditivo/muestra.

5. Identificar los tubos o compro-bar la identificación.

6. Posicionar al paciente correc-tamente.

• Para seguridad del paciente, la toma debe ser realizada con el paciente sentado cómodamente o acostado.

• La silla de recolección debe tener brazos de apoyo en ambos lados, para facilitar la toma y evitar caídas, en caso de que el paciente pierda el conocimiento.

7. Aplicar el torniquete, pedir que el paciente que cierre la mano y examinar el lugar de la toma para seleccionar el sitio para la punción.

• La aplicación del torniquete no debe exceder 1 minuto, por causa del riesgo de causar estasis vascu-lar. Esto puede llevar a un aumento de los niveles séricos de todos los analitos unidos a proteínas, hema-tocrito y otros elementos celulares.

• Evitar áreas con heridas o que-maduras.

• A los pacientes sometidos a

Page 19: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 19

Procedim

ientos de Toma de M

uestras

mastectomía no se les debe reali-zar la toma de muestras del mismo lado en que fue hecha la cirugía, debido a linfoestasis.

• Debe evitarse la toma en el mis-mo brazo donde haya un acceso venoso por el cual se esté infun-diendo suero o medicamentos.

• El lugar más adecuado para la punción es la fosa ante cubital, donde los vasos son más superfi-ciales y tienen el calibre adecuado. Cuando este sitio no sea accesi-ble, es aceptable usar las venas ubicadas en la parte posterior de las manos.

• La fosa ante cubital presenta dos formatos anatómicos más co-munes: el formato en forma de H o en forma de M. La forma en H pre-senta las venas cefálicas, cubital media y basílica de manera más prominente. La forma M muestra las venas cefálicas, cefálica me-dia, basílica media y basílica.

• Las tomas deben ser realiza-das, preferiblemente, en las venas cubital media (formato en H) y mediana (formato en M), ya que son vasos superficiales, con poca movilidad, menos dolorosos y me-

nos sujetos a lesiones nerviosas en caso de una colocación inade-cuada de la aguja.

• Si el paciente relata una sen-sación de choque eléctrico, el pro-cedimiento debe ser interrumpido inmediatamente. En caso de for-mación de hematomas, la toma, también, debe ser interrumpida y el sitio de la punción debe ser pre-sionado vigorosamente durante por lo menos 5 minutos.

8. Uso de los guantes.

• Los guantes se deben cambiar en cada nueva toma de muestras.

9. Aplicar el antiséptico en el lu-gar de la punción y esperar que se seque.

• Usar, preferiblemente, una compresa de gasa empapada en alcohol al 70 % o compresas in-dustrializadas.

• Usar movimientos circulares desde el centro hacia afuera.

• Dejar secar para evitar la he-mólisis en la muestra y la sensa-ción de ardor durante la punción.

• Para la toma de hemocultivos, la región debe desinfectarse du-rante unos 30 segundos, cubrien-do un área más grande que en las recolecciones normales. En este caso, se recomiendan antisépticos a base de yodo.

• Limpiar la tapa del tubo de cul-tivo con una solución antiséptica. Asegúrese de que la tapa esté seca antes de insertar la aguja para transferir el material.

Page 20: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Pro

cedi

mie

ntos

de

Tom

a de

Mue

stra

s

20 - Manual de Toma de Muestras

10. Realizar la punción.

10.1. Toma de muestras con siste-mas de vacío.

• Si es posible, colocar el brazo del paciente en una posición des-cendente para evitar el reflujo del tubo a la vena.

• Enroscar la aguja al adaptador de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

• Sostener el brazo firmemente por debajo de la ubicación elegida para la punción. El pulgar se pue-de usar para tirar de la piel, fijando la vena elegida.

• Comunicar al paciente que está listo para realizar la punción. Estar atento a cualquier movimiento invo-luntario y/o pérdida de conciencia.

• Con el bisel hacia arriba, pun-cionar la vena en un ángulo de 30º entre la aguja y el antebrazo del pa-ciente.

• Una vez que la sangre comience a fluir dentro del tubo, pedir al pa-ciente que abra la mano.

• La recomendación técnica indi-ca que el torniquete sea retirado tan pronto como la sangre comience a fluir hacia el tubo. Sin embargo, en

algunas situaciones, este proce-dimiento puede interrumpir el flujo sanguíneo.

• Permitir que el tubo se llene com-pletamente. Para tubos con aditivos, este procedimiento garantiza la cor-recta relación entre la muestra y el aditivo.

• Durante la toma de la muestra, el tubo debe estar inclinado para que la sangre fluya hacia el fondo.

• Cuando la sangre deje de fluir, desconectar el tubo lleno e insertar el siguiente tubo. Retirar siempre el último tubo antes de retirar la aguja de la vena del paciente.

• El profesional debe sujetar el tubo durante la toma. El tubo de goma que recubre la aguja de toma múltiple es traccionado cuando se inserta el tubo, lo que provoca una reacción en dirección a la expulsión del tubo. Esto generalmente no su-cede porque el tapón del tubo ejer-ce una presión que evita que esto suceda. Pero, en casos raros, esto puede suceder, por lo que el pro-fesional debe estar alerta y apoyar su mano en la parte inferior del tubo durante la recolección para evitar que ocurra.

• Los tubos que contienen aditi-vos deben homogeneizarse inme-diatamente después de la recolec-ción. Invierta el tubo suavemente de 5 a 10 veces, asegurándose de realizar movimientos suaves para evitar la hemólisis.

• Utilizar el adaptador de la aguja de toma ofrecido por el fabricante del tubo, ya que los adaptadores no son universales y, en algunos casos, la tapa del tubo puede unirse al lado

Page 21: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 21

Procedim

ientos de Toma de M

uestras

interior del adaptador y causar la pérdida de sangre durante la reco-lección.

10.2. Toma de muestras con je-ringa y aguja.

• Asegúrese de que la aguja esté correctamente conectada a la je-ringa.

• Mover el émbolo hacia adelan-te y hacia atrás para verificar si el movimiento se realiza sin ningún problema.

• Empujar el émbolo hacia adelan-te hasta que salga todo el aire de la jeringa.

• Sostener el brazo firmemente por debajo de la ubicación elegida para la punción. El pulgar se puede usar para tirar de la piel reafirmando la vena elegida.

• Comunicar al paciente que está listo para realizar la punción.

• Con el bisel hacia arriba, pun-cionar la vena en un ángulo de 30º entre la aguja y el antebrazo del pa-ciente.

• Mantener la aguja lo más estab-le posible, aspirando lentamente la cantidad de sangre necesaria.

• Retirar el torniquete tan pronto como la sangre comience a fluir.

• Para transferir la sangre a los tubos de recolección, coloque los tubos en un estante en la encimera. Nunca realizar la transferencia suje-tando el tubo con las manos.

• Puncionar el tapón del tubo, para que éste se llene sin aplicar presión al émbolo.

• Los tapones no deben retirarse

para transferir sangre a los tubos.• Homogeneizar tubos que con-

tengan aditivos.

11. Los tubos deben cambiarse o llenarse, según se requiera, de acuerdo con la orden de reco-lección.

1° Frascos para hemocultivo2° Tubos para coagulación (tapa

azul)3° Tubos para suero, con o sin adi-

tivo (tapa roja)4° Tubos con heparina, con o sin

gel separador (tapa verde)5° Tubos con EDTA, con o sin gel

separador (tapa lila)6° Tubos con fluoruro de sodio

(tapa gris)* Vea la tabla removible adjunta al final del manual.

Nota: Los tubos de vidrio o plástico que contienen gel separador pue-den causar interferencia en los exá-menes de coagulación. Los tubos sin aditivos deben usarse antes que los tubos de coagulación.

Nota: Cuando se usa una aguja ma-riposa para la recolección, y el tubo de coagulación es el primero en recolectarse, se debe usar un tubo sin aditivo como iniciación. La funci-ón de este tubo es llenar completa-mente el tubo de la aguja mariposa, garantizando la proporción sangre/aditivo en el tubo de recolección. Este tubo no necesita estar comple-tamente lleno.

Nota: Las pruebas de tiempo de protrombina (PT) y tiempo de trom-

Page 22: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Pro

cedi

mie

ntos

de

Tom

a de

Mue

stra

s

22 - Manual de Toma de Muestras

boplastina parcial activada (PTT) no tienen sus resultados alterados cuando se realizan en el primer tubo. Sin embargo, para las otras pruebas de coagulación, se reco-mienda usar muestras recolecta-das en un segundo tubo.

12. Remover el torniquete.

13. Colocar la gasa sobre el sitio de punción.

14. Remover la aguja y proceder al descarte.• Desechar la aguja en un recipien-te de fácil acceso y resistente a las perforaciones, que cumpla con las normas sanitarias y de seguridad.• Las agujas no se deben tapar, doblar, romper, cortar o retirar de las jeringas, a menos que se use un dis-positivo de seguridad.

15. Presionar el sitio de punción hasta que el sangrado haya cesa-do, colocar un vendaje adhesivo.

• Colocar la gasa sobre el sitio de punción y aplicar presión suave.• No permitir que el paciente doble el brazo.• El propio paciente puede mantener la gasa en el lugar hasta que el fle-botomista verifique que el sangrado ha cesado.• Aplicar el vendaje adhesivo.• Recomendar que el vendaje no se retire antes de 15 minutos.

16. Anotar la hora de la toma.

17. Observar las necesidades es-

18. Envío del material, correcta-mente identificado, para el pro-cesamiento.

Enfriamento Temperatura de 37ºC Mantener al abrigo de la luz

Gastrina Aglutininas frías BilirrubinaAmonio Crioglobulinas Vitamina AÁcido láctico Criofibrinógeno Vitamina B6Catecolaminas BetacarotenoPiruvato Porfirinas

Parathormona (PTH)

peciales de manejo.• Algunas pruebas requieren que la muestra se enfríe inmediatamente para que el metabolismo celular dis-minuya o que se mantengan a 37 °C para evitar la aglutinación, o incluso proteger la muestra de la luz.• Ejemplos de pruebas que requie-ren de cuidados especiales.

Page 23: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Materiales para la Toma de MuestrasMateriales para la Toma de Muestras

Page 24: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Mat

eria

les

para

la T

oma

de M

uest

ras

24 - Manual de Toma de Muestras

Agujas para toma múltiple

Dimensiones

20 G x 1½” 0.9 x 38 mm - amarilla;21 G x 1” 0.8 x 25 mm - verde;22 G x 1” 0.7 x 25 mm - negra.

Características Técnicas

Las agujas son afiladas de una manera especial y única para sim-plificar su penetración en el tejido, reduciendo el trauma considera-blemente y con un daño mínimo al tejido. En su extremo distal, la aguja está revestida por una cubierta de caucho natural que reduce el riesgo de contaminaci-ón, protegiéndola después de re-tirar el tubo de vacío para colocar otro. Las agujas están siliconadas en el extremo proximal, creando una capa protectora que asegura una penetración suave cuando la aguja perfora la vena del paciente.

Recomendaciones

1. Revisar cuidadosamente la aguja antes de usarla;

2. No usarla si el paquete está dañado, si la etiqueta que lo sella está rasgada, si hay material des-conocido en la punta de la aguja o si el extremo distal de la aguja no tiene la tapa de goma;

3. Nunca quitar la tapa de goma del extremo distal de la aguja;

4. Nunca tocar la punta de la aguja con el dedo;

5. No utilizar la aguja después de su fecha de vencimiento;

6. No reutilizar la aguja, que es para un solo uso, como se indica en el empaque.

Aguja mariposa para toma múltiple de muestras

Dimensiones

21G x 3/4” x 12”; 0,8 x 19 x 300 mm - verde;21G x 3/4” x 7”; 0,8 x 19 x 190 mm - verde;22G x 3/4” x 12”; 0,7 x 19 x 300 mm - negra;22G x 3/4” x 7”; 0,7 x 19 x 190 mm - negra;23G x 3/4” x 12”; 0,6 x 19 x 300 mm - azul;23G x 3/4” x 7”; 0,6 x 19 x 190 mm - azul.

Características Técnicas

Las alas de fijación facilitan la ma-nipulación de la aguja y su intro-ducción en la vena del paciente.La extracción del adaptador permi-te que el sistema se adapte a un aparato de infusión venosa.

Page 25: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 25

Materiales para la Tom

a de Muestras

Recomendaciones

1. Revisar cuidadosamente la aguja antes de usarla;

2. No usar si el paquete está dañado, si la etiqueta que lo sella está rasgada, si hay material des-conocido en la punta de la aguja o si el extremo distal de la aguja no tiene la tapa de goma;

3. Nunca quitar la tapa de goma del extremo distal de la aguja;

4. Nunca tocar la punta de la aguja con el dedo;

5. No utilizar la aguja después de su fecha de vencimiento;

6. No reutilizar la aguja, es para usarla solo una vez, como se indi-ca en el empaque. Adaptadores para toma múl-tiple de muestra

Presentación

(1) Adaptador con protección de seguridad - un solo uso.(2) Adaptador simple - uso múltiple.

Características Técnicas

El adaptador para agujas es de forma cilíndrica; su extremo dis-tal se utiliza para la entrada del

tubo y el proximal tiene en su cen-tro una abertura para la aguja de toma múltiple de muestra que se va a utilizar.

El adaptador de agujas con pro-tector tiene unida, en su extremo proximal, una pieza de plástico flexible en forma de concha y en la parte más ancha de la aguja, con alas internas que cubren y sostienen la aguja al final de la recolecta, permitiendo la elimina-ción del conjunto con seguridad.

Recomendaciones

1. Siempre comprobar que no hayan defectos en la rosca del adaptador después de ajustar la aguja, para evitar comprometer la eficiencia del vacío.

Descripción Dimensiones Volumen Color de

la tapa

Tubo sin reactivos

13 x 75 mm 1 – 5 mL Roja

13 x 100 mm 1 – 7 mL Roja

16 x 100 mm 7 – 10 mL Roja

Tubos de extracción de sangre sin aditivos

Page 26: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Mat

eria

les

para

la T

oma

de M

uest

ras

26 - Manual de Toma de Muestras

Características Técnicas

Se utilizan para la recolecta y al-macenamiento de sangre para exámenes bioquímicos, inmunoló-gicos y serológicos.El tratamiento de las paredes in-ternas de los tubos hace que sean ideales para la determinación de metales (Fe, Co, Zn, Cu, Mn).El tratamiento de las paredes in-ternas también inhibe la absorción de proteínas y permite el almace-namiento, para poder realizar los exámenes nuevamente, después de un tiempo prolongado.

Recomendaciones

1.Almacenar a temperatura am-biente, en un lugar de baja hume-dad y al abrigo de la luz solar.

Descripción Dimensiones Volumen Color de la tapa

Tubo con activador

13 x 75 mm 1 – 5 mL Roja

13 x 100 mm 1 – 7 mL Roja

16 x 100 mm 7 – 10 mL Roja

Características Técnicas

Con activador de la coagulación. El activador estimula la liberación

del factor de coagulación, por las plaquetas, que desencadena las reacciones en cascada del proce-so de coagulación.Tiempo de coagulación de hasta 10 minutos, en ausencia de dis-función plaquetaria.Utilizado para la recolección y almacenamiento de sangre para pruebas bioquímicas.El tamaño de las partículas activa-doras es estable y se distribuyen uniformemente en la superficie in-terna del tubo.Evita la separación de la fibrina y el surgimiento de hemólisis, cau-sada por una coagulación desi-gual e incompleta, evitando la presencia de partículas en la su-perficie del suero.Ideal para emergencias de labora-torio y hospitalarias.

Recomendaciones 1. Invertir suavemente los tu-

bos, de 5 a 8 veces, inmedia-tamente después de la recolec-ción;

2. Esperar un mínimo de 10 minutos, a temperatura am-biente, para la coagulación;

3. Verificar que se haya com-pletado la coagulación antes de centrifugar;

4. Centrifugar a una velocidad de 3,000 RPM durante 10 mi-nutos;

5. Almacenar a temperatu-ra ambiente, en local con baja humedad y protegido de la luz solar.

Tubos de extracción de sangre para coagu-lación

Page 27: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 27

Materiales para la Tom

a de Muestras

Tubos con activador de la coagulación (Gel&Clot)

Descripción Dimensiones Volumen Color de la tapa

Tubo con gel

13 x 75 mm 3,5 mL Amarilla

13 x 100 mm 5 mL Amarilla

16 x 100 mm 8,5 mL Amarilla

Características Técnicas

Con activador de coagulación y gel separador inerte con una densidad de 1.040/1.050.Indicado para el almacenamiento a largo plazo de suero para exá-menes bioquímicos.Tiempo de coagulación de 30 min a temperatura ambiente (25°C).La característica especial de la pared interna del tubo evita el intercambio de sustancias entre las células sanguíneas y el sue-ro, manteniendo las característi-cas bioquímicas sin cambios du-rante un tiempo prolongado.El gel tiene un peso molecular uniforme y soporta temperaturas

de hasta 190 °C.El peso molecular uniforme del gel evita la migración de sustan-cias de bajo peso molecular a la superficie del suero y su consi-guiente contaminación.

Recomendaciones

1. Invertir suavemente los tu-bos, de 5 a 8 veces, inmediata-mente después de la recolecci-ón;

2. Esperar un mínimo de 30 mi-nutos, a temperatura ambiente, para la coagulación;

3. Verificar que se haya com-pletado la coagulación antes de centrifugar;

4. Centrifugar a una velocidad de 3.000 RPM durante 10 minu-tos;

5. Almacenar a temperatura ambiente, en un lugar con baja humedad y al abrigo de la luz solar.

* En ambientes donde la tempe-ratura es inferior a 25 °C, espe-cialmente durante el invierno, se recomienda extender el tiempo de coagulación a 45 minutos, siempre cerciorándose de que la coagulación se ha completado.* En casos de emergencia, co-locar los tubos en un baño de agua a 37 °C durante 20 a 30 minutos para acelerar el proceso de coagulación.

Page 28: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

28 - Manual de Toma de Muestras

Mat

eria

les

para

la T

oma

de M

uest

ras Tubos con heparina

Características Técnicas

El anticoagulante utilizado es he-parina sódica o lítica, en concen-traciones dentro del rango de 12,5 a 17,5 UI/mL.Se utiliza para exámenes bioquí-micos y enzimáticos, y también para algunas pruebas de reología (viscosidad).La heparina activa antitrombinas que bloquean la acción de la trom-bina y la consiguiente activación de la reacción de formación de fi-brina a partir del fibrinógeno.El tiempo de almacenamiento del material es de hasta 6 horas, a temperatura ambiente, con la es-tabilidad garantizada de varias en-zimas. El anticoagulante no influye en la concentración de calcio y en las actividades enzimáticas, siem-pre que se recoja la cantidad de sangre recomendada.

Recomendaciones

1. Invertir suavemente los tu-bos, de

5 a 8 veces, inmediatamente

después de la recolección;2. Centrifugar a una velocidad

de 3.000 RPM durante 10 mi-nutos;

3. Almacenar a temperatura ambiente, en un lugar con baja humedad y protegido de la luz solar.

Tubos con fluoruro de sodio

Descripción Dimensiones Volumen Color de la tapa

Tubo con fluoruro de sodio

13 x 75 mm 2 e 4 mL Gris

Características Técnicas

El anticoagulante utilizado es una mezcla de fluoruro de sodio y EDTA, en una mezcla de solución y polvo.

El EDTA es un quelante del cal-cio y bloquea la coagulación de la sangre. El fluoruro de sodio inhibe la glucosa deshidrogenasa y, en consecuencia, bloquea el metabo-lismo de la glucosa.

Page 29: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 29

Materiales para la Tom

a de Muestras

Se utiliza para exámenes de azú-car en la sangre, tolerancia al azúcar, anti hemoglobina alcalina, hemólisis con sacarosa y electro-foresis de hemoglobina.

Recomendaciones

1. Invertir suavemente los tubos, de 5 a 8 veces, inmediatamente después de la recolección;

2. Centrifugar a una velocidad de 3.000 RPM durante 10 minutos;

3. Almacenar a temperatura am-biente, en local con baja humedad y protegido de la luz solar.

Tubos con EDTA

Descripción Dimensiones Volumen Color de la tapa

Tubo con EDTA K2

13 x 75 mm 4 mL Lila

Tubo con EDTA K3

13 x 75 mm 2 e 4 mL Lila

Características Técnicas

Los anticoagulantes son EDTA K2 (líquido o en polvo) o EDTA K3 (lí-

quido), a una concentración de 2 mg/mL de sangre, que no interfie-ren con el volumen globular o la forma de las células sanguíneas.Utilizado en hematología en varios analizadores hematológicos.Protegen naturalmente las célu-las sanguíneas, especialmente las plaquetas.Previenen la agregación plaquetaria.Protegen el volumen y la forma de las células sanguínea durante mu-cho tiempo.

Recomendaciones

1. Invertir suavemente los tubos, de 3 a 5 veces, si se usa EDTA K3, y de 5 a 8 veces, si usa EDTA K2, inmediatamente después de la re-colección;

2. EDTA K3 se utiliza en forma lí-quida, causando una leve dilución de la muestra;

3. Es preferible el uso de EDTA K2 para el recuento de células sanguíneas y la determi-nación de su tamaño;

4. Almacenar a temperatura am-biente, en local con baja humedad

y protegido de la luz solar.

Tubos con citrato

Page 30: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Mat

eria

les

para

la T

oma

de M

uest

ras

30 - Manual de Toma de Muestras

Descripción Dimensiones Volumen Color de la tapa

Tubo con citrato

13 x 75 mm 1,8 mL Azul

13 x 100 mm 3,6 mL Azul

Características Técnicas

El anticoagulante es una solución tampón estable de citrato de so-dio al 3,2 % (0,109 mol/l) que se agrega en volumen, manteniendo la proporción de 1:9 entre el aditi-vo y la sangre.Se utiliza para pruebas que estu-dian los mecanismos de coagula-ción de la sangre. Además, el me-dio tiene gas inerte para evitar la activación del factor de coagulaci-ón por los gases en la atmósfera.El tratamiento de la superficie in-terna del tubo previene la activa-ción de las plaquetas y establece las condiciones ideales para el TP (tiempo de protrombina) y el APTT (tiempo de tromboplastina parcial activada).

Recomendaciones 1. Invertir suavemente los tubos,

de 3 a 5 veces, inmediatamente después de la recolección;

2. Centrifugar a una velocidad de 3.000 a 3.500 RPM por 15 min;

3. El resultado de la centrifuga-ción debe producir plasma con un número insignificante de plaque-tas;

4. Almacenar a temperatura am-biente, en un lugar con baja hume-dad y al abrigo de la luz solar.

Mini tubos para extracción simpleMini tubos para extracción con capilar

Descripción Dimensio-nes

Volumen Color de la tapa

Pro coagu-lación

10 x 45 mm 0,2 a 0,5 mL

roja

Activador gel & clot

10 x 45 mm 0,2 a 0,5 mL

amarilla

EDTA K2 10 x 45 mm 0,2 a 0,5 mL

lila

EDTA K3 10 x 45 mm 0,2 a 0,5 mL

lila

Heparina lítica

10 x 45 mm 0,2 a 0,5 mL

verde

Heparina sódica

10 x 45 m 0,2 a 0,5 mL

verde

Glucosa 10 x 45 mm 0,2 a 0,5 mL

gris

Recomendaciones

1. La presión directa en el sitio de perforación puede causar hemóli-sis y afectar la precisión de los re-sultados;

2. La recolección de muestras durante un tiempo superior a 2 mi-nutos a menudo da como resulta-do muestras de baja calidad y alta incidencia de micro coagulación en el mini tubo;

3. Las muestras recolectadas en mini tubos EDTA, para hematolo-

Page 31: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 31

Materiales para la Tom

a de Muestras

gía, deben usarse dentro de las 4 h siguientes a la toma;

4. Esperar al menos 30 minutos antes de usar las muestras recolec-tadas en los mini tubos de suero;

5. La cantidad insuficiente de muestra causará una relación in-correcta entre la sangre y el aditivo contenido en el mini tubo y, en con-secuencia, un resultado erróneo;

6. Nunca agite el mini tubo para mezclar la muestra y el aditivo.

Tubos ESR con citrato de sodio

Descripción Dimensiones Volumen Color de la tapa

Tubo con citrato

13 x 75 mm 1,8 mL Negra

13 x 100 mm 3,6 mL Negra

Características Técnicas

El anticoagulante es una solución tamponada estable de citrato de sodio al 3,2 % (0,129 mol/l) que mantiene una proporción de 1:4 entre el aditivo y la sangre.Se utiliza principalmente para me-dición de la tasa de sedimentación de eritrocitos.El tratamiento de la superficie in-terna del tubo evita la activación de las plaquetas.

Recomendaciones

1. Invertir suavemente los tubos, de 3 a 5 veces, inmediatamente después de la recolección;

2. Almacenar a temperatura am-biente, en un lugar con baja hume-dad y al abrigo de la luz solar.

Equipos para toma de muestras

Torniquetes

Descripción Dimensiones - Adulto: 400 mm x 25 mm; Infantil: 350 mm x 25 mm.

Hisopo simple

Características Técnicas

Varilla de plástico con un extremo recubierto con algodón natural o fibras sintéticas. Envases de plás-tico para el transporte. Esterilizado con óxido de etileno.

Page 32: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Mat

eria

les

para

la T

oma

de M

uest

ras

32 - Manual de Toma de Muestras

Hisopo con medio de trans-porte

Características TécnicasVarilla de plástico con un extremo recubierto con algodón natural o fibras sintéticas. Envases de plás-tico para transporte con medio de cultivo. Esterilizado por irradiación

Hisopo con medio de transporte

Amies sin carbón activado

Amies con carbón activado

Medio de Stuart

Medio de Cary Blair

Instrucciones de uso

Page 33: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Informaciones TécnicasInformaciones Técnicas

Page 34: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Info

rmac

ione

s Té

cnic

as

34 - Manual de Toma de Muestras

Principio

El vacío está predefinido para con-diciones normales de temperatura y presión, o sea, para una tempera-tura de 20 °C y presión atmosférica de 1 atm. Los volúmenes acepta-dos para cada tipo de tubo deben estar en el rango de ± 10 %. Por ejemplo, para un tubo de 4 mL, el volumen obtenido de sangre debe estar entre 3,6 mL y 4,4 mL.

Limitaciones

• La cantidad de sangre obtenida varía con la altitud, la temperatura ambiente y el tiempo de almacena-miento del tubo.

• Pueden ocurrir diferencias con respecto al paciente, como la pre-sión venosa, la viscosidad de la sangre y la condición de los vasos sanguíneos.

• Pueden ocurrir diferencias con respecto al flebotomista, como la técnica de recolección y el tipo de aguja utilizada.

Vacío impreciso – poco va-cío o falta de vacío

Después de intentos sucesivos, no hay flujo de sangre o la recolecci-ón se interrumpe antes de que se obtenga una cantidad adecuada de sangre.

Causas• El paciente está muy nervioso,

causando la contracción de la vena y el bloqueo de la punta de la aguja.

Acción: calmar al paciente. Ma-sajee suavemente el sitio de la venopunción o gire cuidadosa-mente la aguja.

• El paciente tiene un alto grado de viscosidad sanguínea.

Acción: realizar la punción ve-nosa con una aguja de diámetro superior o usar la vena cardinal.

• Punto de punción venosa ina-decuado.

Acción: girar la aguja ligera-mente o realizar una nueva pun-ción venosa.

• Elección incorrecta del punto de toma.

Acción: determinar de nuevo el punto de toma para evitar cam-biar los tubos antes de tiempo.

• El tamaño de la aguja es pe-queño, lo que aumenta el tiempo para cambiar los tubos de la se-cuencia de recolección, resultan-do en coagulación externa.

Acción: elegir una aguja de mayor tamaño.

• Penetración fallida del tubo en el extremo distal de la aguja o po-sición incorrecta de la cánula de la aguja en el soporte.

Acción: comprobar la coloca-ción de la aguja en el soporte y confirmar su entrada en el tubo en posición vertical.

• El tubo ha sido dañado por causas externas que causan una pérdida prematura del vacío.

Acción: usar otro tubo para la recolección.

• Baja presión venosa causan-do colapso de la vena.

Acción: golpear ligeramente o pellizcar la piel para que el flujo

Page 35: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 35

Informaciones Técnicas

de sangre se normalice.• Torniquete aplicado demasia-

do lejos del sitio de punción o no apretado.

Acción: ajustar la posición del torniquete a 6 cm por encima del lugar de la punción venosa o apretar el torniquete.

• La temperatura ambiente es muy superior a 20 °C, lo que hace que el volumen de recolec-ción disminuya.

Acción: realizar las tomas a temperatura ambiente, cercana a los 20 °C.

Vacío impreciso – mucho vacío

La cantidad de sangre obtenida es su-perior a lo esperado durante la toma.

Causas

• La posición del cuerpo del pa-ciente cambia durante la extrac-ción de sangre.

Acción: indicar al paciente que asuma la posición correcta para la recolección, de acuerdo con las instrucciones.

• El paciente se siente nervioso durante la recolección, causando un aumento de la presión que re-sulta en un aumento del volumen recolectado.

Acción: calmar al paciente an-tes de la toma de la muestra.

• Si la toma se realiza en un ambiente con una temperatura inferior a 20 °C, la extracción de sangre aumenta.

Acción: realizar las tomas a tempe-ratura ambiente, cercana a los 20 °C.

ReflujoCuidados Especiales

• Colocar el brazo del paciente en una posición inclinada de ar-riba a abajo.• Mantener la tapa como la posición más alta del tubo.• Soltar el torniquete tan pronto como la sangre comience a fluir ha-cia el tubo.• Confirmar que los aditivos en el tubo no toquen la tapa o la punta de la aguja. Toma de la muestra lenta

Los tubos con menos volumen de extracción pueden causar un flujo sanguíneo más lento que los tubos del mismo tamaño con mayores vo-lúmenes de extracción.Cuanto menor es el tamaño de la aguja, mayor es la resistencia al flujo sanguíneo. En consecuencia, el flujo de sangre para tubos con el mismo volumen de extracción es menor si se usan agujas más pe-queñas.

Causas

• Uso de agujas de tamaño pequeño para recolección en pacientes con viscosidad sanguínea elevada.Acción: elegir siempre la aguja más adecuada para la extracción de sangre del paciente.• La vena cardinal no fue elegida para la extracción venosa.Acción: al hacer una toma múltiple, la vena cardinal debe usarse para realizarla.

Page 36: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Info

rmac

ione

s Té

cnic

as

36 - Manual de Toma de Muestras

• No se usó torniquete o fue usado sin apretar.Acción: usar el torniquete más apretado.

Page 37: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Cuidados EspecialesCuidados Especiales

Page 38: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Cui

dado

s E

spec

iale

s

38 - Manual de Toma de Muestras

Pacientes pediátricos

La toma de muestras de sangre venosa en niños menores de un año puede ser muy difícil y poten-cialmente peligrosa. La recolección de grandes cantidades de sangre, especialmente en recién nacidos o bebés prematuros, puede cau-sar anemia. La punción de las ve-nas profundas en los niños puede causar paro cardíaco, hemorragia, trombosis venosa, espasmo arte-rial y gangrena de la extremidad, infección, etc.

• La toma de muestras venosas en pacientes pediátricos debe seguir las mismas recomenda-ciones observadas para los pa-cientes adultos.

• La punción debe realizarse con agujas o mariposas que pro-porcionen facilidad al flebotomis-ta y comodidad para el paciente. Se recomiendan agujas de cali-bre 22 - 23.

• Los pacientes hospitalizados deben tener un sistema que con-trole el volumen de sangre que se recoge diariamente, para pre-venir la anemia.

Hematoma

Para prevenir la formación de he-matomas, el flebotomista debe te-ner algunos cuidados:

• Asegurarse de que la aguja haya penetrado completamente en la vena. La punción superficial puede permitir la extravasación de

sangre al tejido adyacente al vaso.• Retirar el torniquete antes de

retirar la aguja de la vena.• Utilizar las principales venas

superficiales.• Mantener el material de reco-

lección (vacío o jeringa) estable durante la toma.

• Presionar el sitio de punción hasta que el sangrado haya cesa-do.

• Antes de aplicar el vendaje, ob-servar si el sangrado ha cesado.

Hemólisis

La hemólisis de la muestra se puede evitar con los siguientes procedimientos:

• Después de la desinfección del lugar de la punción, dejar que el área se seque completamente.

• Nunca tomar muestras cuando se encuentran hematomas o ede-mas.

• Cuando la recolección se rea-lice con jeringa, verificar si la agu-ja está perfectamente conectada para evitar la entrada de aire y la formación de burbujas.

• Con jeringas, evitar la fuerza excesiva al tirar del émbolo.

• Homogeneizar suavemente los tubos con aditivos, preferiblemente por inversión.

Intervalos de tiempo

Algunas muestras deben recolec-tarse en intervalos de tiempo es-pecíficos, después de períodos de ayuno o variaciones circadianas. Es esencial que los rangos especí-

Page 39: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 39

Cuidados E

speciales

ficos sean estrictamente seguidos. Ejemplos:

• Glucosa postprandial (2 o 3 ho-ras después de la alimentación).

• Cortisol.• Monitorización terapéutica de

anticoagulantes.• Digoxina y otras drogas.• Para la monitorización de fár-

macos terapéuti-cos, el momento de la toma y la cantidad deben re-gistrarse con precisión.

Exámenes inmunohemato-lógicos

No se deben usar tubos con gel separador para los exámenes inmunohematológicos.

Dispositivos de acceso vascular (DAV)

Dispositivos utilizados para la infusión venosa de fármacos o líquidos no deben utilizarse ru-tinariamente para la toma de muestras de sangre. Sin embar-go, si este procedimiento es ine-vitable, es necesario observar la compatibilidad entre el material de recolección y el DAV para evi-tar fugas, o la entrada de aire, y la formación de burbujas, y la consiguiente hemólisis.

• Si el acceso intravenoso está lleno de heparina u otro anticoagu-lante, la línea debe limpiarse antes de obtener la muestra. El doble del volumen contenido en el dispo-sitivo se debe descartar para las

pruebas más comunes y 5 mL o 6 veces el volumen del dispositivo para las pruebas de coagulación.

• Preferiblemente, se debe usar el brazo que no tiene el acceso para la infusión de fluidos o com-ponentes sanguíneos.

• Las muestras para análisis he-matológico y de glucosa en sangre no se deben obtener de estos dis-positivos.

Page 40: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de
Page 41: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Toma de Muestras de Sangre CapilarToma de Muestras de Sangre Capilar

Page 42: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s de

San

gre

Cap

ilar

42 - Manual de Toma de Muestras

Toma de muestras en niños

Las muestras de sangre obteni-das mediante punción en la piel (toma capilar) son especialmen-te importantes en pediatría, ya que con esta técnica se pueden obtener pequeñas cantidades de sangre. En niños sometidos a una extracción de sangre frecuente, la recolección capilar previene la anemia por pérdida, especialmen-te en recién nacidos o bebés pre-maturos.La siguiente tabla muestra la re-lación entre el volumen de sangre recolectado y el volumen de san-gre de niños de diferentes edades.

Toma de muestras en adultos

La toma de muestras capilares también puede ser ventajosa en pacientes adultos. Este tipo de muestra es especialmente apli-cable en pacientes quemados, obesos, pacientes con tendencias trombolíticas, pacientes geriátricos o pacientes en quienes las vías periféricas se conservan para tra-tamientos intravenosos, toma de muestras en casa (por ejemplo, glucemia) y el uso de la metodolo-gía Point of Care Testing (POCT) = exámenes rápidos o remotos.

Nota: En pacientes deshidrata-dos o extremadamente inflama-dos puede ser imposible obtener muestras de sangre adecuadas mediante punción capilar.

Punción de la piel

El material obtenido de la punción de la piel es una mezcla de propor-ciones indeterminadas de sangre de vénulas, arteriolas y líquidos intersticiales e intracelulares. La proporción de sangre arterial en las punciones capilares es siem-pre mayor que la venosa porque la presión arterial en las arteriolas es mucho mayor que la observada en las vénulas y capilares venosos.

Procedimientos de toma de muestras capilares

• Usar procedimientos iniciales de rutina.

Edad

26 semanas

28 semanas

30 semanas

32 semanas

34 semanas

36 semanas

38 semanas

Nascimento

3 meses

6 meses

9 meses

12 meses

15 meses

18 meses

24 meses

4 años

6 años

8 años

10 años

12 años

Peso (Kg)

0,9

1,1

1,3

1,6

2,1

2,6

3,0

3,4

5,7

7,6

9,1

10,1

10,8

11,4

12,6

16,5

21,9

27,3

32,6

38,3

Volemia (mL)

104

127

158

185

242

299

345

272-340

428-570

570-760

683-910

758-1010

810-1030

855-1140

945-1260

1283-1650

1643-2190

2048-2730

2445-3260

2873-3830

% (10 mL)

8,6

7,9

6,7

5,4

4,1

3,3

2,9

2,9-3,7

1,8-2,3

1,3-1,8

1,1-1,5

1,0-1,3

0,9-1,2

0,9-1,2

0,8-1,1

0,6-0,8

0,5-0,6

0,4-0,5

0,3-0,4

0,3-0,4

Relación porcentual de una muestra de 10 mL de sangre y la volemia según edad y peso.

Page 43: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 43

Toma de M

uestras de Sangre C

apilar

• Seleccionar el sitio de punción. Desinfectarlo y dejarlo secar.

• Abrir una lanceta estéril a la vista del paciente, verificando po-sibles defectos en la misma.

• Advertir al paciente de la pun-ción inminente. Puncionar la piel con la lanceta.

• Desechar la lanceta en un re-cipiente para material cortopun-zante.

• Limpiar la primera gota de sangre con una gasa seca, a me-nos que esté contraindicado por el fabricante del examen.

• El volumen de la muestra es-tará de acuerdo con las recomen-daciones de del fabricante del tubo. Cerrar el contenedor.

• Si el volumen obtenido es insuficiente, realizar una nueva punción con una nueva lanceta.

• Homogeneizar adecuadamen-te el material.

• Presionar el sitio de punción hasta que el sangrado se deten-ga. Aplicar un vendaje si es ne-cesario.

• Registrar siempre el lugar de la toma en la ficha clínica del pa-ciente.

Lugares de punción

Niños

En niños menores de 1 año, son preferibles las punciones en la parte lateral o medial del talón. El área recomendada para la punción debe estar en la superficie plantar, medial a una línea recta desde la mitad del hallux (dedo gordo) has-

ta el talón o lateral a una línea rec-ta trazada desde el cuarto al quinto dedo del pie hasta el talón (Figura abajo). Algunas regiones anató-micas no deben utilizarse para la punción en niños:

• La curvatura posterior del talón.• El área del arco, porque es una

región con varios tendones y ner-vios que pueden lesionarse.

• Los dedos de los niños menores de 1 año, debido al grosor entre la piel y el hueso, ya que las lancetas utilizadas rutinariamente podrían lesionar fácilmente el hueso.

• Áreas inflamadas, ya que la cantidad de líquido acumulado puede contaminar la muestra de sangre.

• Regiones previamente puncio-nadas.

• Los lóbulos de las orejas.

Nota: Las punciones en el talón no de-ben ser más profundas que 2,0 mm.

Niños mayores y adultos

• La punción debe realizarse en la superficie palmar, en el segmento distal de los dedos medio o anular(1).

Page 44: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s de

San

gre

Cap

ilar

44 - Manual de Toma de Muestras

• Se deben evitar las regiones la-terales y la parte superior de los de-dos. El tejido de la zona central es más grueso, facilitando la punción.

• Se deben evitar los pulgares, los indica-dores y los meñiques.

• No use los dedos del mismo lado en que se realizó una mastectomía.

Calentamiento de la zona de punción

El calentamiento de la zona de punción puede ser importante para las muestras destinadas a la determinación de pH y gases en sangre y se recomienda para otras medidas. Las muestras tomadas de áreas calentadas se denomi-nan arterializadas. Se puede usar una toalla húmeda u otro disposi-tivo para calentar la región a una temperatura que no exceda los 42 °C durante aproximadamente 5 mi-nutos. Este procedimiento aumen-ta el flujo arterial al sitio hasta siete veces y no altera las pruebas de laboratorio más rutinarias.

Page 45: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Cuidados PreanalíticosCuidados Preanalíticos

Page 46: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Cui

dado

s P

rean

alíti

cos

46 - Manual de Toma de Muestras

Separación del plasma o suero

Las muestras de suero o plasma, destinadas a exámenes de labora-torio, deben separarse del contacto con las células sanguíneas lo an-tes posible, a menos que estudios demuestren que este contacto pro-longado no afecta los resultados. El procedimiento recomendado es la centrifugación y separación del suero o plasma dentro de las dos horas posteriores a la recolección, aunque muchos analitos mantie-nen su estabilidad durante perío-dos más prolongados. (Apéndice 1)

Fase de precentrifugación

Independientemente del método de recolección utilizado (vacío o jeringa), todos los tubos que con-tengan aditivos, excepto el citrato de sodio, deben homogeneizarse por inversión al menos 10 veces para garantizar una mezcla adecu-ada de la muestra y el aditivo. Los tubos que contienen citrato deben invertirse 3 o 4 veces solamente. Las muestras de suero deben es-tar completamente coaguladas antes de la centrifugación. No se recomienda agitar o abrir el tubo durante el proceso de coagulación. Las bajas temperaturas retrasan la formación de coágulos. Cuando sea posible, se pueden usar tubos con aditivos que aceleran el proce-so de coagulación. Las muestras para la dosificación de glucosa deben recogerse en

fluoruro de sodio. Este aditivo anti glucolítico puede mantener las concentraciones de glucosa es-tables durante 24 horas a tempe-ratura ambiente (25 °C) y durante 48 horas entre 4 y 8 °C.

Transporte de muestras

Las muestras deben llevarse a los sectores responsables de ejecutar los análisis en recipientes de plás-tico, adecuados para este propó-sito, tan pronto como sea posible. A menos que se recomiende el enfriamiento de la muestra, las muestras deben transportarse a la temperatura ambiente. Los tubos deben mantenerse en posición vertical y tapados. Este procedimiento permite la formaci-ón completa de coágulos y reduce la agitación del tubo, lo que dismi-nuye la posibilidad de hemólisis. Los tubos que contienen gel se-parador deben mantenerse siem-pre en posición vertical inmediata-mente después de la recolección. Este procedimiento evita que la red de fibrina se forme cerca de la tapa del tubo.

Agitación y hemólisis

El manejo cuidadoso de las mues-tras ayuda a minimizar el daño a los glóbulos rojos. La hemólisis puede causar interferencia química en la prueba en sí e interferencia óptica en muchos instrumentos que usan lectura óptica. La tabla 1 muestra los principales cambios en la he-mólisis en algunos analitos.

Page 47: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 47

Cuidados P

reanalíticos

Tabla 1 – Efecto de la hemólisis en los exá-menes de laboratorio.

Exámenes muy afectados

Tipo de alteración

Magnitud de la alteración

AST A de 22,7 a 220 %

LDH A de 22,0 a 222 %

Potasio A de 3,2 a 26,2 %

Troponina D de 2,5 a 10 %

Exámenes afectados

ALT A de 9,0 a 55 %

Hierro A de 4,2 a 26 %

T4 D de 6,7 a 42 %

Exámenes poco afectados

Albúmina A/D/SA de 2,7 a 4,5 %

Fosfatasa alcalina

SA/D de 0,0 a 30,8 %

Calcio A de 0,1 a 6,5 %

Magnesio A de 0,0 a 6,5 %

Fósforo A de 3,0 a 10,0 %

Bilirrubina total SA/D de 0,0 a 2,5 %

Proteínas Totales A de 0,0 a 4,0 %

AST = Aspartato aminotransferasa; LDH = Lactato deshidrogenasa;ALT = Alanina aminotransferasa; T4 = Te-trayodotironina o tiroxina;A = aumentado; D = disminuido; SA = sin alteración.

Centrifugación

Las muestras de sangre para la obtención de suero deben estar completamente coaguladas antes de la centrifugación. Los tubos de-ben mantenerse cerrados duran-te todo el proceso y la centrífuga debe estar debidamente tapada.El CLSI recomienda que la veloci-dad de centrifugación se exprese en RCF (fuerza centrífuga relati-

va) y no en RPM. Para calcular el RCF, utilice la siguiente fórmula:

RCF (g)= 0,00001118 x r x N2

RCF = Fuerza Centrífuga Relativa; r = radio (distancia desde el eje del rotor hasta la base del tubo.); N = velocidad de rotación (RPM). Los tubos deben centrifugarse entre 1000 y 3000 g durante 5 a 10 minu-tos. Los tubos de citrato de sodio deben centrifugarse para producir un plasma pobre en plaquetas.

Fase post centrifugación

Las muestras de suero o plasma deben separarse físicamente de las células tan pronto como sea posible.El suero o plasma no debe per-manecer a temperatura ambien-te durante más de 8 horas. Si los exámenes no pueden realizarse dentro de este intervalo de tiem-po, las muestras deben refrigerar-se (2 - 8 °C).Si los exámenes se realizan des-pués de 48 horas desde la recolec-ción, la muestra debe congelarse (-20 °C). Las muestras no deben congelarse más de una vez, ya que puede resultar en cambios significativos en los resultados. El descongelamiento debe realizar-se a temperatura ambiente, sin el uso de calefacción.

Criterios básicos para el re-chazo de la muestra.

• Transporte en contenedores inadecuados.

Page 48: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

• Identificación incorrecta o in-completa.

• Volumen de muestra inadecua-do.

• Tubo de recolección inadecua-do.

• Presencia de hemólisis. • Almacenamiento y/o transporte

en condiciones inadecuadas.

Page 49: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Toma de Muestras Microbiológicas Toma de Muestras Microbiológicas

Page 50: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s M

icro

biol

ógic

as

50 - Manual de Toma de Muestras

Está bastante claro que el transpor-te de muestras clínicas es un paso crítico para un diagnóstico preciso. La preservación de las caracterís-ticas de los microorganismos y/o ácidos nucleicos puede verse se-riamente comprometida cuando las condiciones de recolección y trans-porte están lejos de cumplir con las recomendaciones. El transporte de estas muestras al laboratorio debe realizarse obedeciendo condicio-nes estrictas y utilizando material de recolección apropiado. Los sis-temas de transporte de muestras pueden definirse como hisopos se-cos, hisopos con medios de cultivo, frascos estériles y/o frascos que contienen medio de cultivo.Los profesionales responsables por la recolección deben estar aptos para realizarla y enviar las mues-tras al laboratorio con la seguridad de que el sistema de transporte utilizado sea capaz de mantener la viabilidad de los microorganismos y/o conservar los ácidos nucleicos presentes en la muestra. Ya en el laboratorio, los técnicos deben po-der recuperar las muestras de es-tos sistemas de transporte con la seguridad de que los componentes representativos de la muestra se conservaron durante el transporte.

Requisitos biológicos

El sistema de transporte preserva-rá la muestra durante el transporte cuando las recomendaciones de uso proporcionadas por el fabricante se cumplan estrictamente dentro del período de validez establecido. Algunos sistemas de transporte con-tienen diferentes medios de cultivo y/o sustancias estabilizadoras para preservar la viabilidad de microor-

ganismos más sensibles. Cualquier incompatibilidad entre los medios de transporte y la realización de las pruebas previstas se especificará en el embalaje del producto.

Toma de muestras micro-biológicas

El material recolectado debe ser re-presentativo del proceso infeccioso investigado y debe elegirse el mejor sitio de la lesión para la toma, evitan-do la contaminación con áreas adya-centes. La recolección y el transporte inadecuados pueden provocar fallas en el aislamiento del agente etiológi-co y favorecer el desarrollo de flora contaminante. Por lo tanto, se deben adoptar procedimientos de recolec-ción adecuados para evitar el aisla-miento de un agente etiológico “falso”, lo que llevará a una orientación tera-péutica inadecuada.

• Tomar la muestra antes de la te-rapia con antibióticos, siempre que sea posible.

• Informar claramente al paciente sobre el procedimiento.

• Observar la antisepsia en todos los materiales clínicos.

• Tomar la muestra del lugar en que sea más probable aislar el mi-croorganismo sospechoso.

• Considerar la etapa de la en-fermedad en la elección del mate-rial. Los patógenos entéricos, que causan diarrea, están presentes en grandes cantidades y se aís-lan más fácilmente durante la fase aguda o diarreica del proceso in-feccioso intestinal.

• Se debe recolectar una cantidad suficiente de material para permitir

Page 51: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 51

Toma de M

uestras Microbiológicas

un análisis microbiológico completo.• La solicitud del examen debe

contener, además de la identifica-ción del paciente, datos como la edad, la enfermedad subyacente y la indicación del uso de antibióticos.

Tiempo crítico para la entrega de la muestra al laboratorio y medios de transporte

Muestra Tiempo crítico

Tempera-tura

Medio de Transporte

Anaerobios 30 mi-nutos Ambiente

Fragmento o aspirado en un fras-co estéril, medio de transporte semisólido

Heces

1 hora Ambiente Frasco seco estéril

12 horas Ambiente

Medio Cary-Blair c

Fragmen-tos

30 mi-nutos Ambiente Frasco

estéril

8 horas Ambiente Medio de transporte

Líquido pleural

Inmedia-tamente Ambiente Tubo seco

estéril

Líquido cefalorra-quídeo

Inme-diata-mente

Ambiente Tubo seco estéril

Material respiratorio

30 mi-nutos Ambiente Tubo seco

estéril

Sangre 1 hora Ambien-teb

Transferen-cia al caldo de cultivo inmedia-tamente después de la recolec-ción

Hisopoa Hasta 8 horas Ambiente

Medio semisólido (Stuart o Amies)

Orina1 hora Ambiente Frasco

seco estéril

12 horas

Refrige-rada

Frasco seco estéril

a) Evitar transportar el hisopo en un tubo seco estéril, ya que el tiempo de espera puede provocar una sequedad excesiva del mate-rial y la pérdida de la viabilidad de algunos microorganismos.

b) Para rutinas automatizadas, no incubar el frasco en una estu-fa común, dejarlo a temperatura ambiente hasta ser incubado en el equipo.

c) El medio Cary-Blair, para el transporte de heces, con un pH de 8,4, muestra una buena recupe-ración para Campylobacter sp. y Vibrio sp. Si la muestra no se en-trega al laboratorio dentro de una hora, refrigerar a una temperatura de 4 a 8 °C durante un máximo de 12 horas. Marque la fecha y hora de la toma.

Criterios de rechazo para muestras clínicas en me-dios de transporte

• Discrepancia entre la identifi-cación de la muestra y la orden médica.

• Falta de identificación en la muestra.

• Origen de la muestra o tipo de muestra no identificada.

• No especificación de examen a ser realizado.

• Material almacenado incorrecta-mente en relación a la temperatura.

• Presencia de fugas, frascos ro-tos o destapados, contaminados en la superficie exterior.

• Más de una muestra tomada el mismo día y de la misma fuente.

• Hisopo único con múltiples re-

Page 52: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s M

icro

biol

ógic

as

52 - Manual de Toma de Muestras

quisiciones para pruebas micro-biológicas.

• Hisopo con material seco

Muestras no recomendadas para examen microbiológico por medio de transporte:

Tipo de muestra Recomendación

Hisopo con muestra de quemadura

Proceso de biopsia o aspirado

Hisopo de úlcera de decúbito

Proceso de biopsia o aspirado

Hisopo de absceso perirrectal

Proceso de biopsia o aspirado

Hisopo de lesión gangrenosa

Proceso de biopsia o aspirado

Hisopo periodontal Proceso de biopsia o aspirado

Hisopo de úlcera varicosa

Proceso de biopsia o aspirado

Procedimientos de toma de muestras

Secreción de orofaringe

La contaminación con saliva, que contiene una variedad de flora bacteriana, puede dificultar el ais-lamiento del verdadero agente in-feccioso. Las muestras deben ser cultivadas para la recuperación de Streptococcus pyogenes.

• Pedirle al paciente que abra bien la boca.

• Con un bajalenguas y un hiso-po estéril, realizar el frotis en las amígdalas y la faringe posterior, evitando tocar la lengua y la mu-cosa oral.

• Buscar el material en las áreas con hiperemia, cerca de los puntos de supuración o retirar el pus o la

placa, recolectando el material de-bajo de la mucosa.

• Recolectar la muestra exacta-mente en el área inflamada, evitan-do otros sitios en la cavidad bucal.

• Hacer tomas con dos hisopos.• Enviar al laboratorio inmedia-

tamente para evitar el secado del material.

Secreción de quemadura

La superficie de una herida por quemadura generalmente será colonizada por el microbiota del paciente y/o microorganismos del ambiente. Cuando la colonización de bacterias es grande, la infec-ción subcutánea puede resultar en bacteriemia. El cultivo solo de la superficie puede dar lugar a er-rores y no es aconsejable. Por lo tanto, la biopsia de tejido profundo es el procedimiento más indicado. Los microorganismos no se distri-buyen solo en la herida quemada. Por lo tanto, se recomienda reco-lectar muestras de áreas adyacen-tes a la quemadura.

Secreción del oído

• Conducto auditivo externo y me-dio (hasta la membrana timpánica).

• Elimine la secreción superficial con un hisopo humedecido en so-lución salina estéril y obtenga ma-terial con otro hisopo girándolo en el canal y luego insertándolo en el medio de transporte (Stuart).

• Conducto auditivo internoa) membrana timpánica rota: el

médico debe proceder como en

Page 53: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 53

Toma de M

uestras Microbiológicas

el ítem anterior y, con espéculo o cono de otoscopio, recolectar el material con un hisopo y luego in-sertarlo en el medio de transporte. Con otro hisopo, realizar un frotis para la tinción de Gram.

b) Membrana íntegra: use una jeringa para perforar la membra-na o un sistema apropiado para la aspiración y toma de la muestra, que debe enviarse de inmediato al laboratorio para su procesamien-to o introducirla en un medio de transporte para su preservación y para bacterioscopía.

Secreción ocular

Los cultivos deben recolectarse antes de la aplicación de antibi-óticos, soluciones, gotas para los ojos u otros medicamentos.

• Descartar la secreción puru-lenta superficial y, con un hisopo, sacar el material del interior del párpado inferior.

• Identificar la muestra correcta-mente y enviarla inmediatamente al laboratorio, evitando el secado excesivo del material

Secreción vaginal

Para la recolección de secreción vaginal, se recomienda que la pa-ciente no esté menstruando, evite las duchas y las cremas vaginales el día antes de la recolección y mantenga abstinencia sexual du-rante tres días.

• Insertar un espéculo (sin lubri-cante, use agua tibia) en la vagina y eliminar el exceso de moco cer-

vical con un algodón.• Luego, insertar los hisopos indi-

cados, girándolos unos segundos en el fondo de saco. Luego de reti-rarlos, retornarlos a los medios de cultivo indicados.Hisopo seco: Realizar láminas para bacterioscopia de la secre-ción fresca. Hisopo del medio de transporte para cultivo aeróbico/hongos.

Secreción endocervical

• Insertar un espéculo (sin lubri-cante) en la vagina y eliminar el exceso de moco cervical con un hisopo.

• Luego, insertar los hisopos in-dicados en el canal endocervical hasta que la punta del hisopo no sea visible, girar durante unos se-gundos, retirar evitando el contac-to con la pared vaginal y regresar el hisopo a los medios indicados.

Hisopo seco: Realizar láminas para bacterioscopia de secreción fresca.

Hisopo seco: Mycoplasma/Ure-aplasma: sumergir el hisopo en el interior de la solución del tubo y agitar. Retirar el hisopo e identifi-car el tubo.

Medio de transporte específico para Chlamydia trachomatis: su-mergir el hisopo en la solución del tubo y agitar vigorosamente.

• Comprimir el hisopo contra la pared del tubo. Cualquier exceso de moco debe ser eliminado de la muestra.

• Retirar el hisopo e identificar el tubo.

Page 54: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s M

icro

biol

ógic

as

54 - Manual de Toma de Muestras

Cultivo para anaerobios del tracto genital femenino

• Descontaminar o canal cervi-cal com swab embebido de PVPI aquoso a 10%.

• Coletar amostra do trato genital superior de forma a obter material celular da parede uterina.

• Amostras coletadas por lapa-roscopia, culdocentese ou cirurgia, também são apropriadas para cul-tura de anaeróbios.

• Cultura de dispositivo intra-u-terino (DIU) tem valor estratégico para cultivo anaeróbio de Acti-nomyces sp.

Procedimientos para la toma de muestras del tracto genital feme-nino:

Muestra Exámenes

realizados

Material nece-

sario

Secreción vaginal

Bacterioscopia Hisopo seco para dos láminas

Cultivo para hongo/aerobio

Hisopo con medio de trans-porte

Secreción endocervical

Bacterioscopia Hisopo seco para dos láminas

Cultivo para micoplasma y ureaplasma

Medio de trans-porte específico

PCR para Chlamydia

Medio de trans-porte específico

PCR para VPH

Medio de trans-porte específico

Secreción uretral

El éxito del cultivo de la entrega rápida de la muestra al laboratorio

depende. La Neisseria gonorrhoe-ae es una bacteria muy sensible y puede morir rápidamente si no se siembra inmediatamente después de la toma de la muestra.

• Descartar las primeras gotas de la secreción.

• Recoger la secreción purulen-ta, preferiblemente, por la maña-na, antes de la primera micción o por lo menos dos horas o más antes de orinar.

• Recoger con asa bacterioló-gica desechable o hisopo estéril fino.

• Colocar la muestra en medio de transporte y hacer las láminas para la bacterioscopia de la se-creción fresca.

• Enviar inmediatamente para el laboratorio.

• En pacientes asintomáticos, la muestra debe recogerse median-te masaje prostático o con un pe-queño hisopo insertado unos cen-tímetros en la uretra.

Secreción anal

• Inserte el hisopo aproximada-mente 1 cm en el canal anal y re-alice movimientos de lado a lado para recolectar el material de las criptas anales.

• Coloque la muestra en medio de transporte e, inmediatamente, envíe el hisopo al laboratorio.

Hisopo retal

• Usar un hisopo de algodón, asegurándose de que la punta del hisopo esté bien cubierta.

Page 55: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 55

Toma de M

uestras Microbiológicas

• Humedecer el hisopo en solu-ción salina estéril (no use gel lu-bricante); insertarlo en el esfínter rectal, haciendo movimientos de rotación.

• Al retirar el hisopo, asegúrese de que hay coloración fecal en el algodón. El número de hisopos depende de las investigaciones solicitadas.

• Identificar la muestra y enviar-la al laboratorio dentro en los si-guientes 30 minutos o utilizar el medio de transporte provisto.

Toma de hemocultivos

• Para el diagnóstico de una in-fección sistémica, la extracción de sangre debe realizarse prefe-riblemente mediante punción ve-nosa periférica.

• La técnica de extracción de sangre a través de catéteres solo debe utilizarse para el diagnós-tico de infecciones relacionadas con el dispositivo y siempre debe ir acompañada de una muestra de sangre periférica.

• Los métodos automatizados generalmente revelan muestras positivas en 70 a 80 % de los ca-sos en las primeras 48 horas.

• Las punciones arteriales no aportan beneficios para la recu-peración de microorganismos.

• No se recomienda el intercam-bio de agujas entre la recolección y distribución de sangre en fras-cos específicos.

Factores que influyen di-rectamente los resultados de los hemocultivos:

1. Volumen de sangre recogida en cada frasco:El volumen de sangre ideal cor-responde al 10 % del volumen del medio de cultivo contenido en el frasco. Cuanto mayor sea el vo-lumen de sangre inoculada en el medio de cultivo, mejor será la recuperación de los microorga-nismos. Sin embargo, el exceso de sangre puede inhibir el creci-miento de microorganismos. Por lo tanto, los viales que permiten una recolección de hasta 10 mL son los más indicados.

Recoger el volumen máximo per-mitido para cada frasco (cada mL más representa aproximadamen-te un 3 % de probabilidad de ais-lamiento del agente etiológico).

Para los niños, el volumen san-guíneo óptimo aún no está bien definido, pero los datos de la li-teratura muestran que existe una relación directa entre el volumen sanguíneo obtenido y la detec-ción de infección, lo que indica que muestras de sangre con un volumen mayor o igual a 1 mL detectaron más bacterias que muestras con volúmenes por de-bajo de 1 mL.

Page 56: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s M

icro

biol

ógic

as

56 - Manual de Toma de Muestras

Volumen sanguíneo sugerido para hemocultivos de bebés y niños

Peso (kg)

Volemia (mL)

Volumen de sangre por muestra (mL)

Volumen de sangre (mL)

% de Volemia

Muestra 1 Muestra 2

<=1 50 - 99 2 - 2 4

1,1 - 2 100 - 200 2 2 4 4

2 - 12,9 >200 4 2 6 3

13 - 36 >800 10 10 20 2,5

>36 >2.200 20 20 40 1,8

2. AnticoagulanteSe recomienda el SPS (Poliane-tolsulfonato de sodio). La heparina puede tener un efecto tóxico en algunos de los microorganismos más sensibles.

3. Temperatura de conservaciónLos frascos de hemocultivo deben utilizarse a temperatura ambiente y mantenerse hasta el momento de la incubación, sin refrigeración.

4. Toma de muestra asépticaLa implementación de una técnica adecuada de antisepsia reduce el riesgo de contaminación y facilita la interpretación de los resultados.

5. Momento de la tomaHacer la toma antes de la adminis-tración de antibióticos.Si la terapia antimicrobiana está en progreso, proceda con la reco-lección antes de la administración del medicamento.El pico febril es el momento de mayor destrucción microbiana, lo que puede dificultar la recuperaci-ón de organismos viables, dando

preferencia a la recolección tan pronto como se detecte el inicio de un episodio febril.Al recolectar muestras pareadas de hemocultivos del catéter y la vena periférica, recogerlos en momentos cercanos y volúmenes iguales para diferenciar la infecci-ón del torrente sanguíneo relacio-nada con el catéter de la infección del torrente sanguíneo relacionada con otros brotes de infección.

6. Número de muestras y sitioSe recomiendan al menos dos y no más de cuatro muestras de sangre para hemocultivos, para aumentar la positividad y facilitar la interpretación de los resulta-dos. Cada muestra comprende un par de frascos por punción veno-sa, siendo 20 mL el volumen ideal para adultos por punción.Más de 4 muestras (excepto en casos de endocarditis) no agre-gan sensibilidad y pueden con-tribuir al desarrollo de anemia en el paciente y al gasto innecesa-rio de insumos.En caso de sepsis, fiebre por aclarar, neumonía, meningitis o paciente neutropénico: recolectar de 2 a 3 muestras en dos o tres sitios diferentes antes del inicio de la terapia con antibióticos.En pacientes con un catéter de larga estancia, recolectar una muestra de cada vía del catéter (anotando en cada frasco de qué vía fue tomada la muestra), con-

Page 57: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 57

Toma de M

uestras Microbiológicas

comitantemente con una mues-tra de vena periférica.En pacientes neutropénicos con fiebre por aclarar: recoger dos muestras periféricas de diferen-tes sitios. Si tiene cualquier tipo de catéter, es recomendable re-colectar una tercera muestra a través del catéter o al menos una muestra periférica y otra de cada vía del catéter.Endocarditis: recoger 2 a 3 muestras de diferentes sitios. Si es negativo después de 24 a 48 horas de incubación, recoger al menos dos muestras más.Recolectar muestras para hemo-cultivo preferiblemente de miem-bros superiores.En caso de toma en otro lugar, reforzar la antisepsia. No se re-comienda recolectar una sola muestra de hemocultivo debido a la dificultad para interpretar los contaminantes.La sensibilidad de la recolección del catéter venoso en compara-ción con el catéter periférico es del 75-95 %, pero la especifici-dad es menor, variando del 65-75 %. En contraste, el valor pre-dictivo negativo es alto (>90 %) y puede ser útil para descartar el diagnóstico de infección relacio-nada con catéter vascular.Se recomienda que, preferible-mente, los hemocultivos de ru-tina incluyan frascos de hemo-cultivos anaeróbicos y por pares para cada muestra o punción,

ya que la recolección del par que incluye el frasco anaeróbico conduce a un mayor aislamiento de Staphylococcus spp., Ente-robacteriaceae y algunos Strep-tococcus spp. y Enterococcus spp., anaerobios estrictos y fa-cultativos, además de garantizar un volumen de sangre por punci-ón más adecuado para la mejor recuperación de los patógenos.Gran parte de los medios comer-ciales disponibles son capaces de detectar el crecimiento de le-vaduras en el frasco aeróbico.Cuando la muestra obtenida tie-ne un volumen total inferior al re-comendado por frasco, el mayor volumen de sangre debe inocu-larse en el frasco aeróbico, para que no haya pérdida en la detec-ción de bacteriemias causadas por Pseudomonas aeruginosa, Stenotrophomonas maltophilia o levaduras, que son aerobios es-trictos. El volumen restante, más pequeño, se debe inocular en el frasco anaeróbico.

Técnica para toma de muestras

La antisepsia adecuada de la piel es el factor que determina la pro-babilidad de que un hemocultivo positivo se considere contaminaci-ón o infección. Los datos disponi-bles hasta la fecha muestran que la antisepsia se puede realizar con alcohol al 70%.

Page 58: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s M

icro

biol

ógic

as

58 - Manual de Toma de Muestras

Guía para toma de muestras

1. Lavarse las manos con agua y jabón.

2. Preparar el material, identificar el frasco, anotar el nombre del pa-ciente, la cama, la fecha, la hora y el lugar de recolección (sitio ana-tómico), inmediatamente antes del procedimiento.

3. Limpiar la tapa de goma con algodón empapado en alcohol al 70 %. Mantener el algodón sobre el frasco hasta el momento de la punción.

4. Elegir el mejor sitio de pun-ción, eligiendo la vena más pro-minente y menos móvil. Suelte el torniquete.

5. Hacer la antisepsia frotando la piel en círculos concéntricos desde el punto de punción. Secar. Luego vuelva a aplicar el antisép-tico usando un nuevo algodón o gasa. Esperar unos 30 segundos para que seque, repetir el proce-dimiento una vez más y esperar a que se seque.

6. Apretar el torniquete de nuevo y perforar la vena con una aguja y una jeringa o un dispositivo de re-colección de vacío sin tocar el sitio de la punción directamente.

7. Recoger de 5 a 10 mL de san-gre (adultos) o de 1 a 4 mL de san-gre (niños) por cada frasco.

8. Transferir la muestra a los fras-cos de hemocultivo, colocando la sangre primero en el frasco para cultivo ANAEROBIO (sin cambio de aguja). Si la recolección se re-aliza al vacío, inocule primero el frasco de AEROBIO. Observe el

volumen correcto de sangre. Use un conjunto de jeringa y aguja o un dispositivo de recolección de vacío para cada punción/muestra.

9. Lavarse las manos.

Transporte

• Nunca refrigerar el frasco.• Mantener el frasco a tempera-

tura ambiente y enviarlo lo más rá-pido posible al laboratorio.

Urocultivo

La recolección debe realizarse por la mañana, preferiblemente de la primera micción del día, o des-pués de una retención de la vejiga de dos a tres horas. Los pacientes con urgencia urinaria pueden que-dar exentos de esta retención, te-niendo en cuenta este hecho en la solicitud.

Toma de muestras de orina en mujeres

Para obtener los mejores resulta-dos, la recolección de muestras de mujeres debe ser supervisada y realizada por profesionales ca-pacitados. En caso de objeción por parte de la paciente, guiar de manera clara y objetiva todos los pasos del procedimiento y advertir sobre las consecuencias de una recolección mal realizada.

• No estar tomando ningún anti-biótico por lo menos hace 8 días.

• Recolectar, de preferencia, la

Page 59: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 59

Toma de M

uestras Microbiológicas

1ª orina de la mañana o, entonces, después de una retención vesical de 2 a 3h.

• Para adultos del sexo masculi-no: realizar antisepsia rigurosa de los órganos genitales con agua limpia y jabón neutro.

• Descartar el primer chorro de orina. Recoger la muestra del chorro intermedio en un frasco su-ministrado por el laboratorio (un poco más de la mitad del frasco). Evitar llenar el frasco.

• Para adultos del sexo femeni-no: separar las piernas lo máximo posible.

• Con una mano, apartar los la-bios mayores y continuar de esta manera mientras realiza la limpie-za y recoge el material.

• Usar una gasa empapada en jabón neutro, lavar de adelante hacia atrás y asegurarse de estar limpiando los pliegues de piel lo mejor posible.

• Manteniendo los labios mayo-res apartados, comenzar a orinar. El primer chorro debe ser descar-tado. Recoger el chorro de la mitad en un frasco suministrado por el la-boratorio (un poco más de la mitad del frasco). Evita llenar el frasco.

• Llevar el material recogido al laboratorio.

• La muestra puede ser trans-portada a temperatura ambiente hasta 1 hora y en refrigeración hasta 12 horas.

Toma de muestras de orina para niños que no tienen el control de la micción

En niños, hacer uso de la bolsa colectora de orina, masculina o femenina. Debe realizarse una higiene preliminar del perineo, muslos y glúteos con agua y jabón neutro. Si no hay micción, debe cambiarse la bolsa de re-colección cada 30 minutos, repi-tiendo la higiene del área perine-al y genital.

Coprocultivo

Las muestras deben ser toma-das en el inicio o en la fase agu-da de la enfermedad, cuando los patógenos suelen estar presen-tes en mayor número y, preferi-blemente, antes del tratamiento con antibióticos.

• Recolectar las heces y co-locarlas en un frasco, propor-cionado por el laboratorio, que contenga el medio de transpor-te (Cary-Blair o solución sali-na tamponada con glicerina) en una cantidad equivalente a una cucharadita. Se prefieren siempre las porciones con sangre y moco.

• Cerrar bien el frasco y agitar el material.

• Si la muestra no se entrega al laboratorio dentro de una hora, refrigerar a 4 °C durante un máxi-mo de 12 horas. Registrar la hora de recolección.

Para búsqueda de Vibrio cholerae

Page 60: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Tom

a de

Mue

stra

s M

icro

biol

ógic

as

60 - Manual de Toma de Muestras

HISOPO FECAL EN CARY-BLAIR

• Recolectar de 1 a 2 g de he-ces en un frasco limpio, seco y de boca ancha suministrado por el laboratorio.

• Sumergir el hisopo en el fras-co que contiene las heces.

• Introducir el hisopo en el me-dio de transporte Cary-Blair y transportar a temperatura am-biente entre 24 y 72 horas des-pués de la recolección.

HISOPO RECTAL EN CARY-BLAIR

• Introducir el hisopo en el ano y hacer movimientos circulares suaves por algunos segundos;

• Introducir el hisopo en el me-dio de transporte Cary-Blair y transportar a temperatura am-biente hasta 24h después de la recolecta.

Para búsqueda de enteropató-genos

HISOPO FECAL EN CARY-BLAIR

• La muestra debe recogerse, preferible-mente, al comienzo de la diarrea y antes del tratamiento con antibióticos.

• Recoger el kit de recolección, que contiene un hisopo y medio de transporte, en el laboratorio.

• Recolectar de 1 a 2 g de he-ces en un frasco limpio, seco y de boca ancha, suministrado por el laboratorio.

• Sumergir el hisopo en el fras-co que contiene las heces, dando preferencia a las partes mucopu-

rulentas y la sangre, y luego intro-ducir en el medio de Cary-Blair.

• Tapar el medio con el hisopo que contiene el material recogido.

• Llevar el material recogido al laboratorio.

• El material recolectado en el hisopo puede almacenarse a temperatura ambiente hasta por 48 horas y en un refrigerador hasta por 72 horas.

• No recoger las heces directa-mente de los pañales (recoger di-rectamente del ano con el hisopo del medio de transporte).

• Si las heces son diarreicas, se pueden recolectar directamente del ano.

Page 61: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Legislación

de Muestras BiológicasSobre el Transporte

Page 62: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Legi

slac

ión

Sob

re e

l Tra

nspo

rte

de M

uest

ras

Bio

lógi

cas

62 - Manual de Toma de Muestras

INTRODUCCIÓN Para que el laboratorio ofrezca resultados confiables, es nece-sario que las técnicas se realicen correctamente, que el personal esté debidamente capacitado y que la muestra biológica se haya recolectado y preservado cor-rectamente.Se entiende por muestra bioló-gica adecuada aquella obtenida en cantidad suficiente, en un re-cipiente apropiado, bien identifi-cado y transportado para mante-ner la integridad del material a investigar.El cumplimiento de los requisitos establecidos en las normas tiene como objetivo reducir la posibilidad de contaminación de muestras por parte de agentes ambientales, u otras muestras, y evitar la contami-nación del embalaje o sus transpor-tadores causada por la exposición a microorganismos infecciosos que pueden escapar del embalaje debi-do a la rotura, fuga o acomodación inadecuada, además de garantizar la integridad y estabilidad del mate-rial biológico transportado.Las recomendaciones contenidas en este documento se basan en los requisitos de la Resolución de la Junta de Directores Colegiados (RDC) 20/2014 de la Agencia Nacio-nal de Vigilancia Sanitaria (Anvisa).Esta Resolución regula las activi-dades de transporte de muestras clínicas entre el remitente (en ge-neral, los laboratorios clínicos) y otro servicio de salud, utilizando una estructura de transporte pro-pia o contratada.

CLASIFICACIÓN DE RIESGOSegún la OMS, la evaluación del ries-go biológico para el transporte debe basarse en los siguientes principios:

1. En la reducción del riesgo de trans-misión de agentes infecciosos me-diante el uso de barreras protectoras.

2. En el uso de barreras individu-ales y colectivas (Equipo de Pro-tección Personal - EPP y Equipo de Protección Colectiva - EPC) para la protección del profesional y para proteger a los pacientes, los materiales y el medio ambiente.

3. En la capacidad infecciosa de los virus (hepatitis B (VHB), virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y hepatitis C (VHC)), mediante la inyec-ción mecánica de material infectado, contacto con heridas, cortes, quema-duras, transmisión sexual y otros.

4. En la exposición de individuos a estos patógenos en caso de acciden-tes durante la limpieza o el envasado de material biológico, en los cuales el profesional está directamente ex-puesto a los peligros involucrados. El transporte de material biológico debi-damente empaquetado puede consi-derarse una actividad segura.

5. En el hecho de que cuanto mayor es la concentración del agente infeccioso, mayor es la po-sibilidad de infecciones, sin tener en cuenta los mecanismos de de-fensa de los individuos.

Para fines de transporte, las sus-tancias infecciosas o contaminan-

Page 63: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 63

Legislación Sobre el Transporte de M

uestras Biológicas

tes se definen como materiales biológicos que potencialmente contienen patógenos capaces de causar enfermedades en animales y humanos.El riesgo biológico en el transpor-te debe entenderse como el nivel de riesgo de exposición a agentes biológicos durante los procesos de transporte. Este riesgo debe evalu-arse por la patogenia, la reversibi-lidad de la enfermedad, según la disponibilidad de tratamientos, y la atención durante la actividad de transporte, como el embalaje, los compartimentos en los vehículos, la capacitación del personal, etc.La OMS considera que productos peligrosos son los que presentan riesgos durante el transporte:

SUSTANCIA INFECCIOSA DE CATEGORÍA AEs una sustancia infecciosa (ma-terial biológico infeccioso) que, cuando se transporta, existe el riesgo de una infección que provo-que una discapacidad permanen-te, que ponga en peligro la vida de seres humanos o animales.

¡Atención! Las sustancias biológicas de categoría A se consideran de alta peligrosi-dad, ya que potencialmente pueden usarse en un ataque terrorista que puede causar destrucción en masa.

SUSTANCIA BIOLÓGICA DE CATEGORÍA BLa categoría B incluye muestras para diagnóstico clínico que se sabe o son sospechosas de con-

tener agentes infecciosos, como muestras de pacientes con sospe-cha de infección o muestras que se sabe son positivas/reactivas.La gran mayoría de las muestras biológicas de pacientes, transpor-tadas en los servicios de diag-nóstico de laboratorio, pueden clasificarse en la categoría B, a ex-cepción de las muestras de sangre seca en papel absorbente y otras situaciones en las que un profesio-nal de salud entrenado asegure de que las muestras a transportar ten-gan la mínima posibilidad de ries-go de causar una infección duran-te el proceso de transporte, si se produce contacto con el material.

ACONDICIONAMIENTO Y ETIQUETADOEl material biológico clasificado en la CATEGORÍA B debe recibir la marca UN 3373.

Nombre oficial para transporte de muestras clasificadas como UN 3373: “sustancia biológica de catego-ría B”, en español, o “biological subs-tance category” B en inglés. Según

Page 64: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Legi

slac

ión

Sob

re e

l Tra

nspo

rte

de M

uest

ras

Bio

lógi

cas

64 - Manual de Toma de Muestras

las normas de transporte terrestre, el término “muestras para diagnóstico” todavía es aceptado.La marca UN 3373 se mostrará en la superficie del embalaje exterior, so-bre un fondo de color que contraste y será claramente visible y legible. La marca debe tener la forma de un cua-drado en un ángulo de 45° (en forma de rombo), cada lado debe tener al menos 50 mm de largo; el ancho de la línea debe ser de al menos de 2 mm y las letras y los números deben tener al menos 6 mm de altura.Para el transporte de sustancias biológicas de categoría B (UN 3373), se deben aplicar las regula-ciones actuales con respecto a la Instrucción de Embalaje 650 (Pa-cking Instruction - PI 650).Los requisitos de la PI 650 se en-cuentran en los estándares inter-nacionales e internos en Brasil, por las agencias reguladoras de transporte (Anac, ANTT y Antaq).

INSTRUCCIÓN DE EMBA-LAJE 650 (PI 650)

Disposiciones generales

Las muestras para diagnóstico biológico se envasarán en un em-balaje de buena calidad, lo sufi-cientemente resistente para sopor-tar impactos e incidentes que se produzcan durante el transporte regular, incluido el transbordo y el almacenamiento, así como la manipulación manual o mecánica posterior.El empaque debe estar construido y cerrarse de manera que se evi-te cualquier pérdida de contenido

que pueda ocurrir en condiciones normales de transporte, por vibra-ción o por cambios de temperatu-ra, humedad o presión.

El sistema de embalaje constará de tres componentes:

a. Envase(s) primario(s): Recipien-tes que entran en contacto directo con material biológico; Se puede fabricar con vidrio, plástico, me-tal y otros. Ej.: tubos de toma de muestra;b. Embalaje secundario, capaz de envolver y contener el(los) embala-je(s) primario(s). Puede estar com-puesto por una bolsa de plástico, una bolsa de plástico tipo bag, una caja de PVC, metal y otros;c. Embalaje exterior: contenedores con rigidez adecuada. Pueden ser de cartón, PVC, metal y otros. En el transporte terrestre, uno de los embalajes, secundario o externo, debe ser rígido. Para el transpor-te aéreo, el embalaje exterior debe ser rígido obligatoriamente.

Los recipientes primarios deben acomodarse en el embalaje se-cundario de manera tal que, en condiciones normales de transpor-te, no puedan romperse o perforar-se, o que su contenido no pueda tener fugas.Los embalajes secundarios se asegurarán en embalajes exterio-res. Cualquier fuga de contenido del embalaje primario no debe afectar sustancialmente las pro-piedades protectoras del embalaje externo.Para el transporte aéreo, los emba-

Page 65: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 65

Legislación Sobre el Transporte de M

uestras Biológicas

lajes secundarios se acomodarán en embalajes exteriores rígidos. Dependiendo de la configuración del sistema de embalaje, se pue-den usar materiales de amortigua-ción. Dichos materiales de amorti-guación pueden ser cualquier tipo de dispositivo empleado durante el embalaje para garantizar que los paquetes primarios se mantengan firmes y seguros durante el trans-porte.Se debe enfatizar que el empaque secundario debe estar hecho de un material adecuado y estar dis-puesto de tal manera que se ga-rantice que, en caso de fuga del contenido del empaque primario, no habrá extravasación al empa-que exterior y a otros elementos que constituyen el sistema de em-paque.Los tipos de materiales que com-ponen los paquetes, tanto exter-nos como internos (secundarios y primarios), sufren interferencias de agentes como la temperatura, la humedad y la presión. El rendi-miento del cartón o materiales si-milares, por ejemplo, puede verse afectado rápidamente por la hume-dad; Los plásticos pueden volverse quebradizos a bajas temperaturas; y el rendimiento de otros materia-les, como los metales, no se ve afectado ni por la humedad ni por la temperatura.

PARTICULARIDADES EN EL ACO-MODAMIENTO DE MUESTRAS LÍQUIDAS

El(los) embalaje(s) primario(s) de-be(n) estar bien tapado(s) y no de-

be(n) contener más de 1 litro, en el caso de transporte aéreo. Esta cantidad excluye hielo, hielo seco o nitrógeno líquido utilizado para mantener las muestras refrigera-das.

El embalaje secundario debe ser hermético.

Si varios recipientes primarios frágiles, como tubos de vidrio, se colocan juntos en un solo paque-te secundario, deben protegerse o separarse individualmente para evitar el contacto entre ellos.

Sin embargo, cuando el embala-je primario es lo suficientemente fuerte (tubos de plástico), en situ-aciones de transporte normales y con las características requeridas de tolerancia a la presión y varia-ción de temperatura, se pueden transportar juntos sin la necesidad de una separación individual.

El material absorbente debe co-locarse entre el(los) envase(s) primario(s) y el embalaje secun-dario. La cantidad de material ab-sorbente debe ser suficiente para absorber todo el contenido del(los) recipiente(s) primario(s), de modo que cualquier fuga de la sustancia líquida no comprometa la integri-dad del embalaje exterior.

Todo el sistema de embalaje no debe contener más de 4 litros. Esta cantidad excluye hielo, hie-lo seco o nitrógeno líquido utili-zado para mantener las mues-tras refrigeradas.

Page 66: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Legi

slac

ión

Sob

re e

l Tra

nspo

rte

de M

uest

ras

Bio

lógi

cas

66 - Manual de Toma de Muestras

Particularidades en el caso de muestras sólidas

Los embalajes primarios deben ser resistentes a la pérdida de material. En el transporte aéreo, el sistema de embalaje no debe exceder el límite de 4 kg, excepto en los casos que contengan par-tes del cuerpo, órganos o cuerpos completos.

El embalaje secundario debe ser resistente a la pérdida de material.Si varios recipientes primarios frágiles, como tubos de vidrio, se colocan juntos en un solo paque-te secundario, deben envolverse individualmente o separarse para evitar el contacto entre ellos. Este requisito no se aplica cuando se utilizan tubos de recolección de plástico de alta resistencia.

Particularidades en el caso de muestras refrigeradas

Muestras refrigeradas o congela-das con hielo, hielo seco y nitróge-no líquido.

Cuando se utiliza hielo seco o nitrógeno líquido para mantener las muestras frescas durante el transporte, existen algunos requi-sitos establecidos en las normas de transporte para productos pe-ligrosos.

El hielo o el hielo seco deben colo-carse fuera del embalaje secunda-rio, en el embalaje exterior o en el sobre embalaje. Deben proporcio-

narse soportes internos para ga-rantizar que los embalajes secun-darios permanezcan en la posición original después de que el hielo o el hielo seco se hayan disipado. Si se utiliza hielo, debe asegurarse de que no se produzcan fugas en la caja exterior o en el sobre em-balaje.

Si se usa dióxido de carbono sóli-do (hielo seco), el embalaje debe diseñarse y fabricarse para permi-tir que el dióxido de carbono es-cape, para evitar la acumulación de presión que puede romper los paquetes.

El embalaje primario y el emba-laje secundario deben mantener su integridad tanto para la tem-peratura del refrigerante utiliza-do como para la temperatura y presión resultantes si se pierde la refrigeración.

Acceda al texto completo del Manual de vigilancia sanitaria sobre transporte de material biológico humano para diagnóstico clínico en:

pncq.org.br → Biblioteca → ANVISA

Page 67: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

ApéndicesApéndices

Page 68: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Apé

ndic

es

68 - Manual de Toma de Muestras

Page 69: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 69

Apéndices

Page 70: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Apé

ndic

es

70 - Manual de Toma de Muestras

Page 71: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 71

Apéndices

Page 72: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Apé

ndic

es

72 - Manual de Toma de Muestras

Orden de la Toma de Muestras

Tubos con citrato

Tubos para suero

Tubos con heparina

Tubos con EDTA

Tubos con fluoruro de sodio

Frascos para hemocultivo

Page 73: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Manual de Toma de Muestras - 73

Bibliografía

BibliografíaBibliografíaCLSI H04-A6 - Procedures and Devices for the Collection of Diagnostic Capillary Blood Specimens; Approved Standard-Sixth Edition, H04A6 E. Dennis J. Ernst, M.T.(ASCP), et al Clinical and Laboratory Standards Institute / 01-Sep-2008.

CLSI H18-A4 - Procedures for the Handling and Processing of Blood Specimens for Common Laboratory Tests; Approved Guideline-Fourth Edition, H18A4E Frederick L. Kiechle, MD, PhD, FCAP, et al. Clinical and Laboratory Standards Institute/ 01-Jan-2010.

CLSI H21-A5 - Collection, Transport, and Processing of Blood Speci-mens for Testing Plasma-Based Coagulation Assays; Approved Guideli-ne, Fifth Edition, H21-A5 Charles F. Arkin, M.D., and Bruce H. Davis, M.D. Edition: 5th Clinical and Laboratory Standards Institute / 01-Jan-2008.

CLSI H3-A6 - Procedures for the Collection of Diagnostic Blood Speci-mens by Venipuncture; Approved Standard-Sixth Edition, H3-A6 Clinical and Laboratory Standards Institute / 01-Nov-2007.

CLSI LA04-A5 - Blood Collection on Filter Paper for Newborn Screening Programs; Approved Standard Fifth Edition, LA4-A5 Clinical and Labora-tory Standards Institute / 01-Jul-2007.

Garantia da Qualidade no Laboratório Clínico – Programa Nacional de Controle de Qualidade – PNCQ – José Abol Corrêa, 2019.

Manual de Microbiologia Clínica para o Controle de Infecção Relacio-nada a Assistência à Saúde. Módulo 4: Procedimentos Laboratoriais: da requisição do exame a analise microbiológica e laudo final/Agência Na-cional de Vigilância Sanitária – Brasília: Anvisa, 2013.

Manual de procedimentos básicos em microbiologia clínica para o con-trole de infecção hospitalar: Módulo I/Programa Nacional de Controle de Infecção Hospitalar – Brasília: ANVISA / Ministério da Saúde, 2000.

Manual de Vigilância Sanitária sobre o transporte de material biológico humano para fins de diagnóstico clínico: Agência Nacional de Vigilância Sanitária/ ANVISA, 2015.

Page 74: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de

Bib

liogr

afía

74 - Manual de Toma de Muestras

RDC 302:2005 - Comentada Pelos Assessores Científicos do PNCQ - Programa Nacional de Controle de Qualidade, 2010.

RDC/ ANVISA Nº 50, de 21 de fevereiro de 2002. Dispõe sobre o Re-gulamento Técnico para planejamento, programação, elaboração e ava-liação de projetos físicos de Estabelecimentos assistenciais de saúde.

RDC/ANVISA Nº 302, de 13 de outubro de 2005. Dispõe sobre Regula-mento Técnico para funcionamento de Laboratórios Clínicos.

RDC/ANVISA Nº 222, de 28 de março de 2018. Dispõe sobre o Regula-mento Técnico para o gerenciamento de resíduos de serviços de saúde.

Page 75: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de
Page 76: Manual de Toma - PNCQpncq.org.br/uploads/2019/Manual de toma - 2019.pdf · días, se enfrenta a los diversos aspectos que involucran la calidad de la muestra. El Manual de Toma de