Conoce mejor las especies de madera en Norteamérica BY NATURAL TRADE LTD.

Sabemos que hay una larga lista de diferentes especies de madera Norteamericana, y muchas veces es difícil determinar cuál es la que nos conviene para la elaboración del producto final. En Natural Trade, le preguntamos a los expertos en madera información básica para ayudar a los distribuidores y fabricantes de productos de madera la elección y compra.

A continuación, las siguientes preguntas con respuestas explícitas para mantenerlo informado:

¿Qué es una conífera?

Las coníferas son árboles caracterizados por portar sus

semillas expuestas, usualmente protegidas por conos.

De este tipo de árboles se extraen las maderas

suaves.

¿Cómo cuantificamos la madera? La madera se cuantifica utilizando la medida "pie tabla", la cual es equivalente a una pieza de madera con 1 pulgada de grueso, 12 pulgadas de ancho, y 1 pie de largo. La fórmula que se usa para cuantificar esta medida es:

Grosor (pulgadas) x Ancho (pulgadas) x Largo (pies) / 12

Ejemplo:

Los pies tabla de un tablón de 2''x4''x8' es: (2x4x8)/12 = 5.333 pies tabla

**Hay que tener en cuenta que debido al volumen tan grande que se maneja en una transacción de compra y venta, la unidad más común en la industria de la madera por mayoreo es el "millar de pie tabla" (mbf --- o

en español mpt).

¿Cuál es la diferencia entre medida nominal y medida física?

  MEDIDA FÍSICA: es la medida real con la que cuenta la tabla, tablón. etc.

  MEDIDA NOMINAL: Es la medida con la cual se suele identificar al producto, es decir, con la cual se le nombra o denomina por "default". Sin embargo, comúnmente esta medida suele ser menor a la nombrada debido a procesos que suele tener la madera americana y canadiense - el más común es el Cepillado.

EJEMPLO:

  2"X12"X14' = MEDIDA NOMINAL: 2 pulgadas de espesor x 12 pulgadas de ancho x14 pies de largo, MEDIDA FÍSICA: 1.5 Pulgadas de espesor x 11.25 pulgadas de ancho x 14 pies de largo.

¿Cómo se produce el triplay (plywood)? El triplay es producido con veneers o capas del tronco de la madera.

Para empezar, todo el largo del tronco se pela y se le sacan hojas o capas como si fuera un lápiz en un sacapuntas.  Luego se juntan los veneers, lo más común son 3, de ahí el término Triplay, pero pueden ser 4,5,6 plys. Se pegan con goma y se le aplica diferentes grados de presión.  La medida más como es 4x8, pero también hay 4x9, y 4x10.

El triplay tiene la característica de ser rígido y se le puede dar diversos usos, como pintado, cortado, pegado etc.

El OSB es parecido al triplay en cuanto a la manera como se produce, pero en lugar de "veneer" se utilizan "strands" de madera (de ahí el nombre OSB, oriented strand board).

Se elabora a partir de virutas de madera, las cuales son unidas mediante una pegamento sintético; las virutas son posteriormente prensadas sometiéndolas a diferentes presiones y temperaturas. Las virutas que conforman el tablero van dispuestas en diferentes capas: las capas exteriores son orientadas generalmente en dirección longitudinal mientras que las virutas de las capas internas son orientadas en dirección perpendicular a la longitud del tablero.

OSB se utiliza para la construcción de techos, paredes, y pisos debido al ancho del mismo (4"x8").

¿Qué es OSB y cómo se produce?

¿Qué es una madera impregnada?   La madera impregnada es utilizada en su mayoría en la construcción

ya que ofrece una excelente resistencia. La madera se impregna con persevantes químicos para protegerla de organismos destructores como ciertas plagas.

  El proceso de impregnación mantiene la integridad de la madera de 10 a 20 veces más que la madera no tratada. El uso de madera impregnada extiende su vida útil en forma significativa, lo que resulta en una menor demanda de árboles.

  De hecho, se estima que sin el uso de madera tratada se necesitarían otros 226 millones de árboles adicionales por año para reemplazar los productos de madera estropeados o atacados por termitas.

¿Qué porcentaje de humedad se requiere para que no se genere hongo?

19% o menos. La maderas que manejamos en su mayoría

posee un contenido de humedad menor al 19%, esto aplica a toda la

madera "dimensional", que sería el conocido "tablón" de 1.5". Toda la

tabla de 1" nominal (3/4" o 19mm física), viene con niveles menores al

12% de contenido de humedad, y las vigas tienen generalmente un

contenido menor al 22%.

¿Cuáles son las 6 diferentes regiones donde se producen las maderas suaves en Norteamérica?

  Región Inland: el Este de los estados de Oregón y Washington; Idaho, Nevada

y Montana; las Black Hills de Dakota del Sur; y las porciones de las Montañas Rocosas de Utah, Colorado, Arizona y Nuevo México, y la parte interior del Norte de California.

  Región Sur: cubre un área de los EE.UU. desde Virginia al Sur y desde el Este de

Texas hasta el Océano Atlántico.

  Región del Oeste de Canadá: Abarca las provincias de Columbia

Británica y Alberta. Columbia Británica se divide en las regiones Costa y Interior.

  Región del Este de Canadá: Incluye todo, al este de la provincia de

Alberta, pero principalmente las provincias de Ontario, Quebec y las provincias marítimas.

Más regiones….

  Región Oeste: (Montañas) Oriente de Oregón, Oriente de Washington, Idaho, Nevada, New México y Norte de California.

  Región Este Medio: Esta región incluye la parte Norte de los

estados en los EE.UU. desde Minnesota hasta Maine,  (Minnesota, Wisconsin, Michigan, Vermont, New Hampshire y Maine).

  Región Costa Oeste: (Oregón y Washington) y un poco la costa Norte de California.

Una parte pequeña pero

significativa porción de la

madera blanda y paneles

utilizada en Norteamérica se

importa del extranjero y vienen

de todas partes del mundo. La

más importante de Europa, Chile

y Nueva Zelanda, en el caso de

la madera, y Brasil y el Sudeste de

Asia en el caso de paneles.

¿Qué especies se producen principalmente en cada una de dichas regiones?

  Región "Inland": Spruce, True Fir, Douglas Fir, Western Larch y West Red Cedar.

  Región Sur:  Pino Amarillo y Pino Blanco del Este.

  Región del Oeste de Canadá (Western Canada): Western Red Cedar, Western Hemlock y Douglas Fir.

  Región del Este de Canadá (Eastern Canada): Principalmente Spruce 

  Región Central y Este (US Central and East): Hemlock y Larch

  Región Costa Oeste  (US West Coast): Cedar, Douglas Fir, Hemlock, Redwood, Spruce.

¿De qué especie de pino se produce el “western plywood” y en qué región se produce?

La madera que se utiliza para la

fabricación del Western Plywood

viene de Washington, Oregón, y the

Cascade Mountains ( Rocallosas), y

algo de Montana y Idaho. La

mayoría del triplay/plywood es un

producto que viene de las hojas del

Douglas, algo de Hem Fir y Larch. 

También existe el uso de otras

maderas blancas, pero son poco

comunes.

¿Qué tipo de madera se le conoce como “boards”?

Board es la madera con una medida nominal de 1" una pulgada y su ancho puede variar desde 2" hasta 12" comúnmente. La medida real es de 3/4" (19mm) y viene cepillada.

¿Qué se entiende por“Timber”?

"Timber" se le conoce a la madera con un

grosor de 5 pulgadas (5'') o más. Algunas

veces, y principalmente en el sur, se le

conoce como timber también a maderas

con 4 pulgadas de grosor (Ejemplo: 4x4,

4x6, 6x6). Las medidas más comerciales

son 4x6 y 6x6 (que cepillados equivalen a

3.5" x 5.5", y de 5.5" x 5x5"

respectivamente).

¿De qué parte del tronco se saca el “timber”?

Del centro de los troncos, aunque si son

del "HEART CENTER" o "BULLSEYE", son

menos estables y pueden abrirse o

torcerse más (dependiendo del % de

FOHC=libre del centro del tronco, varia el

precio de venta).

¿Cuáles son los dos métodos para “clasificar” el grado de la madera?

  Por su Resistencia: Aquí entra en juego la densidad, y los nudos que pueden debilitar una pieza.  Por el método de resistencia se rige la madera dimensional/estructural (y toda la madera para construcción que tenga que estar estructuralmente fuerte).

  Por su Apariencia:  Principalmente en las tablas. Comúnmente se rige una cara de la tabla (la cara que queda aparente o expuesta).

**En algunos casos se combinan los dos, resistencia y apariencia.

¿Cuál es la función del “National Grading Rule for Dimension Lumber”?

Verifica las reglas para determinar los grados de toda la madera suave

dimensional. A su vez, coordina con la American Lumber Standards Board of

Review y Canadian Lumber Standards Accreditation Board para que todas las

especificaciones de grados de madera dimensional a través de Norteamérica

sean precisamente los mismos. Por ejemplo, conforme a lo establecido bajo

estas asociaciones, un pino amarillo #2 2x4 se clasifica utilizando las mismas

reglas al SPF #2 2x4, al igual que el Douglas Fir #2 2x4.

Esta recopilación de preguntas y respuestas fue realizada con el propósito de educar a todo aquel interesado en la compra o venta de madera. Esperamos que le haya servido para aclarar dudas relacionada a la producción y manufacturación de madera Norteamericana.

Para más información relacionada a la madera Norteamericana, te invitamos a visitar nuestra página web.

Gracias por leer!

Natural Trade Ltd.