lunes 19 03 2012

12
S/. 0.80 S/. 0.80 de Cajamarca El Diario LUNES | 19 de marzo de 2012 | Año VII | Nº 1791 | Teléf. 365273 | [email protected] CMYK Alcalde Jeiner Julón no quiere dar cuentas al pueblo chotano Bardales inaugura remodelada 'Biblioteca Municipal' Rondas intervienen a local nocturno clandestino Tráiler de la muerte Tráiler de la muerte ·Artista vernacular fallece en accidente de tránsito VISITA NUESTRA EDICIÓN DIGITAL: VISITA NUESTRA EDICIÓN DIGITAL: www.mercuriocajamarca.com

Upload: el-mercurio-cajamarca

Post on 19-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

edición digital

TRANSCRIPT

Page 1: Lunes 19 03 2012

S/. 0.80S/. 0.80 de CajamarcaEl Diario

LUNES | 19 de marzo de 2012 | Año VII | Nº 1791 | Teléf. 365273 | [email protected]

CMYK

Alcalde Jeiner Julón no quiere dar cuentas al pueblo chotano

Bardales inaugura remodelada 'Biblioteca Municipal'

Rondas intervienen a local nocturno clandestino

Tráiler de la muerteTráiler de la muerte·Artista vernacular fallece en accidente de tránsito

VISITA NUESTRA EDICIÓN DIGITAL:VISITA NUESTRA EDICIÓN DIGITAL: www.mercuriocajamarca.com

Page 2: Lunes 19 03 2012

02 LUNES 19 DE MARZO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Un clamoroso descuido viene produciéndose en el pasaje peatonal del jirón Atahualpa, a escasísimos metros de la plaza de

armas. Quicuyo o champas se observan en los especies de maceteros que existen a las justas. ¡Qué pasa señores?

En Cajamarca no se cuenta con áreas verdes ni zonas suficientes para recreación y este pequeño espacio que podría servir de paz

o meditación, prácticamente en abandono. Y pensar que el tributo de parques y jardines ha subido considerablemente. ¿No

se pasen? SABRINA

fotonoticiafotonoticiafotonoticia¡Descuido en pasaje

Atahualpa!

Rondas urbanas intervienen a local nocturno clandestinoRondas urbanas intervienen a local nocturno clandestino

Municipio de Lajas entregó útiles escolares a estudiantesMunicipio de Lajas entregó útiles escolares a estudiantes

n grupo de ronderos y vecinos cansados Ude las grescas y acti-

vidades ilícitas en el interior de un inmueble ubicado en la intersección de la Av. San Martín y la Av. Héroes del Ce-nepa decidieron hacer la jus-ticia por sus propias manos. La intervención se registró este último fin de semana y los ronderos hicieron que dos de sus compañeros in-gresen como clientes del lo-cal nocturno y cuando se lle-gó el momento de la inter-vención abrieron las puer-tas para que ingresen todos los ronderos.En total fueron siete muje-res presuntamente damas de compañía las que fueron desalojadas y luego pasea-das por las calles del barrio Mollepampa haciendo vivas al trabajo que realizan las rondas urbanas, en el cami-

A pocos días de haberse ini-ciado el presente año acadé-mico, en el distrito de Lajas-Chota aún existía un porcen-taje de inasistencias por par-te de estudiantes que no cuentan con los recursos económicos para adquirir sus útiles escolares; es así que, la Municipalidad de es-te lugar asumió su obliga-ción por segundo año conse-

nos las mujeres recibieron varios latigazos y se com-prometieron a no seguir en el negocio clandestino de lo-cales nocturnos.Los ronderos también saca-ron todo lo que se encontró en el interior del local y en la calle quemaron las mesas y sillas además que arrojaron toda la cerveza que encon-traron en el local; la adminis-tradora del local nocturno natural de Bambamarca se comprometió a dejar este ti-po de trabajo y felicitó la la-bor de las rondas con res-pecto a la seguridad.Finalmente las señoritas que fueron desalojas del lo-cal nocturno luego de ser pa-seadas por las calles fueron puestas a disposición de los efectivos policiales de la pri-mera comisaria para que continúen las investigacio-nes del caso.

cutivo.El alcalde José Alarcón Bus-tamante, regidores y trabaja-dores de esta entidad edil, se organizaron para llegar a to-das las instituciones educati-vas de los niveles inicial y pri-mario tanto del campo como de la ciudad. La Comuna en pleno, dispusieron la entre-ga de un paquete básico de útiles escolares a todos los es-

tudiantes de este distrito, sin ninguna excepción.La señorita Julia Fernández, encargada de coordinar esta actividad, hizo extensiva la sa-tisfacción de paliar en algo las necesidades de los edu-candos lajeños.Por su parte los profesores, padres de familia y sobre to-do los estudiantes de las dife-rentes I.E., agradecieron es-

te gesto, pero también hicie-ron saber que necesitan más apoyo en otros aspectos del quehacer educativo, del cual, esperan se concrete en el transcurso de este año. Por ejemplo en la I.E. de ni-vel inicial de Tauripampa, hay un aproximado de 30 ni-ños que asistirán en el pre-sente año escolar, pero sola-mente existen 3 sillas y una

mesa, la profesora responsa-ble y padres de familia han he-cho lo posible de adecuar ma-teriales para que los niños puedan sentarse. El regidor Elber Villolabos lamentó esta situación pero asumió el com-promiso de hacerlo saber a la comuna lajeña para brindar lo más pronto posible las con-diciones pedagógicas que ne-cesitan estos niños.

Page 3: Lunes 19 03 2012

03LUNES 19 DE MARZO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

on una selección valio-sa de libros y revistas Centregadas por el reco-

nocido intelectual Roger Gue-rra García y la familia Vargas Alzamora, el alcalde Provin-cial de Cajamarca, Ramiro Bar-dales, inauguró las nuevas sa-las de la Biblioteca Municipal.Dicha biblioteca se convierte en la primera en la región en contar además con una sala de lectura para invidentes, así informó el subgerente de Educación y Cultura, Carlos

Cabrera. Agregó que hay una salada es-pecializada para niños, estu-diantes y el público general que disfruta de la lectura y en el caso de los menores para seguir reforzando la com-prensión lectora.“Lo novedoso es que nues-tros visitantes podrán estar cerca de los libros al dejar aún lado aquella vieja tradición de que los libros estén aún lado y la sala de lectura en otro espa-cio”, explicó el funcionario.Cabrera manifestó que los li-bros entregados por el doc-tor Roger Guerra y la familia Vargas Alzamora son un pro-medio de 4 mil y que estarán al alcance de todos los caja-marquinos.En su discurso, el alcalde Ra-miro Bardales felicitó a Elvira

Taculí por su desempeño en hacer posible esta biblioteca, “a este espacio de lectura pue-den ingresar por el jirón Atahualpa o Cruz de Piedra”, añadió.Bardales también reconoció a

Bardales inaugura junto a reconocidos intelectuales la nueva 'Biblioteca Municipal' Bardales inaugura junto a reconocidos intelectuales la nueva 'Biblioteca Municipal'

LOCALES !Sorprendido y consternado está el exconductor Jorge Henderson al enterarse que el hígado que le trasplantaron se encuentra en medio de una denuncia por supuesto tráfico de órganos

Edgardo Sánchez Cevallos con los 'Laureles Municipa-les' por su destacada labor como médico veterinario y por ser el primer regidor elec-to por Cajamarca.La inauguración de la remo-

zada 'Biblioteca Municipal' convocó a un gran número de intelectuales cajamarquinos que se mostraron satisfechos por el aporte a la cultura que viene dando el burgomaestre cajamarquino.

·También se reconoció con los Laureles Municipales a Edgardo Sánchez.

Page 4: Lunes 19 03 2012

Objetividad

OPINIÓN

Ramiro Sánchez Vásquez

i d sllhcuhaC aa

Un señor se lanzó a la presi-dencia de la república y per-

dió, luego se lanzó al piscina-zo regional y perdió, y se lan-

zó a sus orígenes de alcalde, y también perdió, y ahora bus-ca revivir un partido, al cual un flamante regidor lo hizo

conocido a nivel nacional por un bochornoso inciden-te…decimos nombres.

Y una minera, no curte en cabeza ajena. Angloamérica está de miedo

por lo que podría pasarle con sus concesión y decidió adelantarse a

los hechos, lástima que al estilo Yanacocha, siempre tarde. Con

esos medios para llegar al pueblo, di-fícil, parece que el próximo conflicto

ya tiene nombre y apellido.

Y siguen los juicios en estos días, tanto juicio parta unos y para otros, demandas y contra demandas, me-jor coloquen su camita en la fiscalía

o en el juzgado a ver si así se aca-ban más rapidito toda esta chanfai-na. Juicio por la pileta, por la mar-cha, por un insulto, por una vaca, por un todo, por un pericote, por una cámara, por un asesor, por su

mujer, por su querida.

Candidato

Resulta que el geis-hismo no es una for-ma de periodismo,

es un momento por el cual todos los

hombres y mujeres de prensa pasan, es

parte de la evolu-ción en la carrera de las comunicaciones. Cada gobierno con su tipo de geisha,

cambian los rostros, pero quedan los

puestos, los cargos, y sobre todo que pa-

rece una rotativa eso del geishismo.

Y un moreno personaje se las ingenió para de-cir que era el hombre

perfecto para asesorar en el municipio de

Cajamarca, un nuevo asesor al cual por po-quito le dieron oficina y escritorio. Pero di-cen que se enteraron

los amigos de Don Ramirito que ese fula-no, de currículo tiene: haber arruinado todo

lo que toca. Incluso ca-si estafa a la universi-

dad diciendo que le ha-ría su revista institucio-

nal y eso es poco a comparación de lo que

hizo en Trujillo.

No sabíamos que el gran nego-cio de un veterano reportero era negociar, no noticias, no

fotos, no asesoría en imagen, sino llevar paquetitos. Es algo curioso y anecdótico. Hay un

señor que se dedica a llevar pa-quetes de un lado a otro, pa-

quetes que llevan ciertos mon-tos de dinero, es decir, mejor

negocio que el de mensaje, im-posible.

Otro estafador

Mal ejemplo Juicios

Geishas Oscuro

04 LUNES 19 DE MARZO DE 2012

PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Asencio GonzalesJaime Herrera Atalaya

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas Limay

ASESORES

Dr. Juan Alberto Centurion Gallardo

Dr. Martín Coronado Jiménez

GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:SILVER PEREZ ALARCONJr. Atahualpa 218RPM. #382774

OFICINA SANTA CRUZ:

Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

Leonides Heredia Pérez

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Carlos quevedo

Telef : 976232841

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA :PACASMAYOCECILAI VERONICA ESTEVES DIAZ

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

La objetividad en prensa es casi un ideal, casi im-posible de llegar a ella. El periodista es un ser hu-mano influenciado por la educación y vivencias en su casa, en el colegio, marcado por traumas y obsesiones; lecturas, tendencias políticas, mo-mentos emocionales o problemas con la pareja o en el hogar, o con los amigos. La percepción de la realidad, es un tema que no terminamos de definir. Hasta los más renom-brados físicos nos indican que la realidad, lo sóli-do, lo tangible solo es una idea, por movimiento infinito de los átomos. Incluso al átomo no lo co-nocemos, solo tenemos cierto concepto de él por algunos efectos, por algunas marcas sospe-chosas, por incertidumbres más que por certe-zas.En las logias negras, por ejemplo, te enseñan que la forma de acercarse a la realidad, es mirar a través de los ojos del enemigo, para compren-der aquello que lo aflige. En otros casos, es sen-cillo determinar que una persona sufre o reac-ciona violentamente por marcas en el alma, vi-vencias que le roen su autoestima. En la religión te muestran un mundo que rompe las leyes de la física, y donde aprendes a amar a un Dios omnipresente por las buenas, o por las malas, y le llegas a tener miedo.En prensa, la percepción está marcada por las tendencias, o por pagos, o por el deseo de que-dar bien, o de cumplir con el socio que aporta y se matricula con los financiamientos.El periodismo libre, sin manipulación solo es un utópico, un buen deseo, como el amor sublime, o tal vez, la perfecta fotografía, o el momento crucial de un nacimiento. Todos estamos marcados por nuestras viven-cias, carencias, logros o decepciones, todos marcados por la realidad. Muchas veces, la forma como se ejerce el perio-dismo está en relación directa a la vida que uno lleva. Por ello, muchos opinan que las profesio-nes, las vocaciones, inclinaciones, estilos son simples manifestaciones tangibles de lo que car-gamos. Es verdad. No podemos demostrar aquello que no somos. Cuando hay necesidad de captar algo sobre la realidad, o dar una opinión, estamos influencia-dos por un mundo subjetivo, por una gran carga de vivencias, de dolores de cabeza y deseos. A veces, lo que escuchamos no nos gusta, no nos agrada, o simplemente es música para el oído. De ahí tener un buen titular, una buena nota, o el hecho de caer en lo grotesco.Objetividad: una difícil tarea para muchos, un re-to, una hazaña.

Page 5: Lunes 19 03 2012

05LUNES 19 DE MARZO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Artista vernacular fallece en accidente de tránsito

Liberan a trabajadores de Foncreagro Congresista Guevara pide declarar en emergencia a Jaén por dengue

Cajamarca se alista a celebrar la Semana Santa

lorentino Cotrina Na-rro, quien era conoci-Fdo en el mundo artís-

tico como el ´Cholito Can-tor´, murió cuando se tras-ladaba del distrito de La Asunción a la ciudad de Ca-jamarca.Florentino Cotrina Narro, quien era conocido en el mundo artístico como el "Cholito Cantor", falleció en un accidente de tránsi-to, cuando se trasladaba del distrito de La Asunción a la ciudad de Cajamarca, a bordo de su moto lineal de

Las regiones se alistan a vivir una Semana Santa con fervor religioso, que se verá refleja-do en misas, escenificaciones y procesiones, y además, ofre-cerán una variada oferta tu-rística que podrá conocer en el minisite creado por la Comi-sión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turis-mo (Promperú).En el minisite encontrará pa-quetes al alcance de todos los bolsillos, ofertas que le per-mitirán conocer y vivir la Se-mana Santa (del 5 al 8 de abril) al estilo del norte, cen-tro o sur del país.Uno de los principales desti-nos es Cajamarca, tradicional-mente es el centro del fervor religioso.

placa MD-1558.Agentes de la Policía de Ca-rreteras informaron que el accidente se produjo en el kilómetro 159, en la zona co-nocida como El Gavilán, cuando la moto fue impac-tada por un tráiler remolca-dor de placa S1C-935, con-ducido por Oscar Moreno Huaccha.Hasta el lugar llegó el fiscal para realizar el levanta-miento del cadáver e iniciar las investigaciones para dar con las causas del acciden-te.

Los siete trabajadores de FONCREAGRO luego de casi 20 horas de ser retenidos por los integrantes de la ron-das campesinas de la comu-nidad de Chugur compre-sión de la provincia de Ce-lendín fueron entregados a la policía y el ministerio pú-blico de manera totalmente pacífica; ellos son Carolina Bravo Ruiz, Lucy Briones, María Jiménez, Jacqueline Rodríguez, Dany Sarmiento,

D u r a n t e el pleno del Congreso el par-lamentario Mesías Gue-vara pidió por intermedio de la mesa directiva que se soli-cité al Ministro de Salud, Alberto Tejada, declarar en emergencia a las provincias de Jaén, San Ignacio, Cuter-vo y el Valle del Jequetepe-que, zonas particularmente afectadas por brotes de una epidemia de la enfermedad conocida como dengue.Según las declaraciones del director del hospital general de Jaén, Alberto Sánchez, el virus del dengue detectado en la provincia de Jaén es del Tipo II, el más agresivo para la salud de la población, por lo que el parlamentario pidió

NOTICIAS !Detienen a menor de 16 años acusado de sicario en Trujillo. Lo conocen como el “pelao Gerson”, tiene 16 años y fue detenido por intento de asesinato a un taxista, testigo de un crimen. El adolescente pertenece a la banda “los malditos de Río Seco”.

John Vergara y Jorge Castro.Los familiares y amigos de l o s t r a b a j a d o r e s d e FONCREAGRO, llegaron has-ta las oficinas de esta organi-zación para darles una emo-tiva bienvenida principal-mente a las madres de fami-lia que estaban en el grupo de trabajadores que fueron retenidas por un grupo de ronderos cuando retorna-ban a la provincia de Celen-dín luego de cumplir una se-

rie de actividades de proyec-ción social en comunidades aledañas al proyecto minero Conga.Los trabajadores relataron que fueron momentos difíci-les que les toco pasar pues permanecieron en manos de las rondas campesinas quie-nes les acusaban de haber es-tado regalando cosas con la finalidad de convencer a los pobladores para que el pro-yecto Conga vaya, físicamen-te no fueron agredidos pero si les causó mucho miedo es-tar en esa situación donde la comunidad enardecida ex-presaba que no quiere más minería en la zona.Fue el coronel de la policía na-cional Walter Arrué Pereyra, y el representante del Minis-terio Público de Celendín quienes viajaron hasta la zo-na para entablar una mesa de diálogo con los ronderos y de forma totalmente pacífi-ca llegar al acuerdo de libe-rar a los trabajadores de FONCREAGRO que pasaron los momentos más difíciles de sus vidas.

t a m b i é n al Ejecutivo

brindar los re-cursos necesarios. “No

es posible que solo se haya da-do 4 mil soles de presupuesto para atender enfermedades co-mo el dengue, considerando que esta parte de la región es una zona tropical que soporta cambios drásticos de diarrea”, denunció.Como se sabe el hospital de Jaén ha colapsado, pues en el úl-timo domingo se duplicaron los casos de dengue con señales de alarma. 30 pacientes fueron in-ternados de emergencia, de los cuales tres presentan síntomas de dengue grave, con cuadros no sólo de fiebre sino también de hemorragias, problemas ab-dominales y neurológicos.

BURGA EXPRESSBURGA EXPRESS

OFICINA CAJAMARCA JR. PUNO 285 TELEFONO 369904

SALIDAS DIARIASCAJAMARCA - CHOTA 9:00PM.

CHOTA - CHICLAYO Y VICEVERSA 7:30 PM.

EMPRESA DE TRANSPORTES

Royal Palace s S.A.CUTERVO: 10:30 am. - 7:00 pm. Telf.: 076 777366CAJABAMBA: 10:30 am. Telf.: 076 551140CHOTA: 10:30 am. - 1:30 pm. - 7:30 pm. Telf.: 076 351368CELENDIN: 9:30 am. - 12.30 Telf.: 076 776772 RPM: #721387TRUJILLO: 12.00 m. Telf.: 044 202070 RPM: #341927LIMA: 6:00 pm. - 7:00 a 8:00 pm. BUS CAMABAMBAMARCA: 10:00 - 12:30 pm. 7:30 pm. Telf.: 076 353554

Pasajes -Giros -

Encomiendas -Valores -

EMPRESA DE TRANSPORTES

SALIDAS DIARIAS

CAJABAMBA : 12:00mCELENDIN : 7:00 am. - 1:00 pmCHOTA - BAMBAMARCA: 11:30m am.CAJAMARCA - LIMA : 5:00pm 6:00pm 6:30pm

Empresa de Transportes “Atahualpa” los espera en Av. Atahualpa Nº 299 Telefax - 363075

Page 6: Lunes 19 03 2012

06 LUNES 19 DE MARZO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

En Jaén piden construcción de centro de rehabilitación

Ministro de Salud llevó ayuda a Jaén

Vera negó estar tras revocatoriadel alcalde Jorge Vásquez

n declaraciones a la prensa local, Ever He-Enández, gobernador

de Cajamarca señaló que la institución de Foncreagro co-metió un error al tratar de in-gresar a la comunidad de Chugur para regalar material educativo sin coordinar con las autoridades, por ello esta acción fue mal interpretada.Hernández Cervera señaló que muchas veces las accio-nes son mal interpretadas, como probablemente suce-dió en esta ocasión, por ello pidió a la empresa minera te-ner mayor tino y para ello es-tán as autoridades locales

En declaraciones a El Mer-curio el ex alcalde del distri-to de la Encañada, Lifonsio Vera, aseveró que la revoca-toria es un derecho que tie-ne el pueblo, y el mismo pue-blo del mencionado distrito está ejerciendo esta facul-tad; sin embargo, expresó que no está interesado en la revocatoria del actual bur-gomaestre Jorge Vásquez.En otro momento opinó

con quienes se debió hablar con anticipación. De igual manera aseguró que el Gobierno no permitirá ex-cesos, e invocó al dialogo a las comunidades para evitar enfrentamientos, que solo acarrea una serie de inconve-nientes para los propios co-muneros y sus familiares.En cuanto a las acciones lega-les, el gobernador cajamar-quino aseguró que el Minis-terio Público se encargara de analizar todo este problema, para tomar una decisión al respecto, además se debe ver también si los trabajado-res de Foncreagro interpo-nen la demanda por los deli-tos que se han cometido en su contra.

Salidas Diarias a Celendín

CAJABAMBA CAJAMARCA* 3:00 AM. (Servicio Super Vip)* 3:00AM* 5:00 AM* 8:30 AM* 2:00 PM* 7:00 PM

CAJAMARCA CAJABAMBA* 2:00 AM. * 9:00AM* 11:00 AM* 2:00 PM* 4:00 PM* 6:00 PM (Servicio Super Vip)

Primeros en calidad confianza y seguridad *Asientos super confortable*Aire acondicionado*Calefaccion*Baño*Tv.DVD. Musica*Cena Abordo

6:30 a.m. 11:30 a.m. 3:00 p.m.

Reservaciones: 551399 340548

Otra agresiónDentro de las agresiones que se registraron el último vier-nes está la de una turba de aproximadamente 15 pobla-dores del sector Pampa Ver-de, distrito de Huasmín, pro-vincia de Celendín en Cajamar-ca atacaron una camioneta, que transportaba a cuatro tra-bajadores del proyecto agro-pecuario en la zona.A la vez se conoce que los co-muneros rompieron los para-brisas del vehículo y los traba-jadores no fueron agredidos, y por el momento se desconoce el motivo de este ataque, pero se presume que tenga rela-ción con la retención de siete trabajadores de Foncreagro en la comunidad de Chugur.

que ahora está dedicado a responder los once procesos judiciales que tiene en su con-tra por los diferentes delitos que se le imputan como colu-sión, peculado, entre otros, de los cuales dos ya fueron archivados. De igual amanera aseguró que las imputaciones que le hace son falsas y esto lo de-mostrará en el transcurso de los diferentes procesos judi-ciales que afronta y dijo que saldrá airoso.

Pedro Chafloc Neciosup, fiscal de Familia de la pro-vincia de Jaén solicitó al burgomaestre de Jaén Gil-mer Ananías Fernández Rojas, la construcción de un centro de rehabilita-ción juvenil, pues hay va-rios menores que son in-tervenidos cometiendo ac-tos delictivos y son envia-dos a al centro de readap-

El Ministro de Salud, Alberto Tejada Noriega, el último vier-nes visitó la provincia de Jaén para supervisar las labores de fumigación y tratamiento que el personal de salud rea-liza en Jaén, con el fin de aten-der y prevenir los casos de dengue que se presentan, además llevó un equipo de médicos especializado en dengue, y también material para llevar adelante un plan

tación juvenil en Chiclayo, pe-ro este lugar ya colapsó.El magistrado precisó que en Jaén se necesita un lugar de estos pero con talleres de computación carpintería y así cumplir con el objetivo de lo-grar la rehabilitación de los menores que cometieron in-fracciones a la ley, a la vez trascendió que las bandas de-lincuenciales en parte de la re-gión usan a menores para ro-bar autopartes.

Luis Asencio Gonzales

Luis Asencio Gonzales

Luis Asencio Gonzales

de reducción de casos.Como una de las primeras ac-ciones el titular del portafolio de Salud; Alberto Tejada visi-tó el Hospital General de Sa-lud, donde verificó cómo se realiza la atención a los pa-cientes que padecen de den-gue, donde aseguró a los fa-miliares de los infectados que de ser el caso serán traslada-dos hasta Lima para que reci-ban atención especializada.

Gobernador de Cajamarca aseveró que Foncreagro debió pedir permiso para no ser mal interpretados

Gobernador de Cajamarca aseveró que Foncreagro debió pedir permiso para no ser mal interpretados

Page 7: Lunes 19 03 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

07LUNES 19 DE MARZO DE 2012

Trabajadores del sector privado tienen opción al cobro de las utilidades

Eliminarían más comisiones bancarias

Créditos crecen entre 16% y 18% en lo que va del año

ÁDEX: Agroexportaciones peruanas lograrían US$5.600 millones este año

Precio del dólarcon tendencia a subir

LOCALES !Informe forense señala que Ciro Castillo Rojo murió tras resbalarse. El documento del Ministerio Público corresponde con la versión dada por Rosario Ponce, la ex pareja del joven

Hermana de Alicia Delgado pedirá garantías ante presuntas amenazas de Abencia Meza. Clarissa Delgado también anunció que denunciará a las personas y medios que la difamaron e involucraron con la muerte de la Princesita del folclore.

LOCALES

l Tribunal Constitucional peruano, en el EXP. N.° 09810-2006-PHC/TC. (07/08/2008). Caso: JOSÉ MARINO EVÁSQUEZ ACUÑA, ha señalado que la retroactividad be-

nigna de la ley penal no es absoluta (…), sino que debe ser inter-pretada a partir de una comprensión institucional integral, (…), …el juez penal debe ponderar los intereses en conflicto tomando en cuenta los bienes constitucionales cuya protección subyace a la persecución de dicho delito”. Para verificar esta tesis demos lectura a los siguientes fundamentos:

“Retroactividad benigna de la norma penal y sustitución de pena

6. Los artículos 103° y 139° inciso 11) de la Constitución Po-lítica establecen lo siguiente:

“Artículo 103°. (...)La ley, desde su entrada en vigencia, se aplica a las consecuencias de las relaciones y situaciones jurídicas existentes y no tiene fuerza ni efectos retroactivos; salvo, en am-bos supuestos, en materia penal cuando favorece al reo (...)

Artículo 139°. Son principios y derechos de la función jurisdiccio-nal: (...) 11. La aplicación de la ley más favorable al procesado en caso de duda o de conflicto entre leyes penales”.

7. Conforme a ello en nuestro ordenamiento jurídico rige, en principio, la aplicación inmediata de las normas. En el dere-cho penal sustantivo la aplicación inmediata de las normas de-termina que a un hecho punible se le aplique la pena vigente al momento de su comisión (Cfr. Exp. N.º 1300-2002-HC/TC, fun-damento 7). Asimismo la aplicación inmediata de las normas tie-ne su excepción en la aplicación retroactiva de la ley penal cuan-do ésta resulte favorable al procesado. Este principio cuenta con desarrollo expreso de nuestra legislación penal, estableciéndo-se en el artículo 6° del Código Penal que:

“(...)Si durante la ejecución de la sanción se dictare una ley más favorable al condenado, el Juez sustituirá la sanción impuesta por la que corresponda, conforme a la nueva ley”.

8. Se advierte entonces que el principio de retroactividad benigna propugna la aplicación de una norma jurídica penal pos-terior a la comisión del hecho delictivo con la condición de que di-cha norma contenga disposiciones más favorables al reo. Ello sin duda constituye una excepción al principio de irretroactividad de la aplicación de la ley y se sustenta en razones político-criminales, en la medida que el Estado no tiene interés (o no en la misma intensidad) en sancionar un comportamiento que ya no constituye delito (o cuya pena ha sido disminuida) y, primordial-mente, en virtud del principio de humanidad de las penas, el mis-mo que se fundamenta en la dignidad de la persona humana (ar-tículo 1º de la Constitución).

9. Sin embargo es necesario señalar, reiterando el criterio ya expuesto por este Tribunal, que ningún derecho fundamental ni principio constitucional es absoluto. En efecto por alta que sea su consideración dogmática y axiológica, ningún derecho funda-mental tiene capacidad de subordinar, en toda circunstancia, el resto de derechos, principios o valores a los que la Constitución también concede protección. Los principios interpretativos de

“Para que en Cajamarca, exista Justicia

de acuerdo con el Derecho”

Directores: Mg. D. Alvarado Luis, y Abg. V. Avelino Cruz

Email: [email protected]

RETROACTIVIDAD BENIGNA Y SOLICITUD DE PENA

unidad de la Constitución y de concordancia práctica permiten considerar a las distintas disposiciones constitucionales como un complejo normativo armónico, coherente y sistemático. Toda ten-sión entre ellas debe ser resuelta “optimizando” la fuerza norma-tivo-axiológica de la Constitución en conjunto; de ahí que, en es-tricto, los derechos fundamentales reconocidos por la Constitu-ción y los límites que en su virtud les resulten aplicables, forman una unidad. (Cfr. Exp. N.º 0019-2005-PI/TC fundamento 12, Exp. N.º 7624-2005-PHC/TC fundamento 3).

10. En atención a ello la retroactividad benigna de la ley pe-nal no se configura tampoco como absoluta. Al respecto este Tri-bunal ha señalado que:

“(...) el principio de aplicación retroactiva de la ley penal más favo-rable no puede ser interpretado desde la perspectiva exclusiva de los intereses del penado.La interpretación de aquello que resulte más favorable al penado debe ser interpretado a partir de una comprensión institucional in-tegral es decir a partir de una aproximación conjunta de todos los valores constitucionalmente protegidos que resulten relevantes en el asunto que es materia de evaluación”. (Exp. N.º 0019-2005-PI/TC, fundamento 52).

11. Por tanto al resolver una solicitud de sustitución de pena por retroactividad benigna de la ley penal (reconocida en el ar-tículo 103º de la Constitución) no es éste el único precepto cons-titucional que debe ser tomado en cuenta. Al momento de deter-minar la pena concreta el juez penal deberá ponderar los intere-ses en conflicto tomando en cuenta los bienes constitucionales cuya protección subyace a la persecución de dicho delito.

Ejemplo:12. En el caso de la represión del delito de tráfico ilícito de dro-

gas debe tomarse en cuenta el deber estatal de combatir del tráfi-co ilícito de drogas (artículo 8 de la Constitución) lo que debe ser concordado con el artículo 44º de dicha norma que establece que son deberes del Estado “... defender la soberanía nacional; ga-rantizar la plena vigencia de los derechos humanos; proteger a la población de las amenazas contra su seguridad; y promover el bienestar general que se fundamenta en la justicia y en el desa-rrollo integral y equilibrado de la Nación”. Asimismo como lo ha se-ñalado este Tribunal, el tráfico ilícito de drogas es un delito que atenta en gran medida contra el cuadro material de valores pre-visto en la Constitución (Cfr. Exp. N.º 0020-2005-AI/TC fj 118). En este sentido es pertinente citar lo expresado en el preámbulo de la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, el cual reconoce “...los vínculos que existen entre el tráfico ilícito y otras activida-des delictivas organizadas relacionadas con él, que socavan las economías lícitas y amenazan la estabilidad, la seguridad y la so-beranía de los Estados, (...) que el tráfico ilícito es una actividad delictiva internacional cuya supresión exige urgente atención y la más alta prioridad, (...) que el tráfico ilícito genera considerables rendimientos financieros y grandes fortunas que permiten a las organizaciones delictivas transnacionales invadir, contaminar y corromper las estructuras de la administración pública, las activi-dades comerciales y financieras lícitas y la sociedad a todos sus niveles”.

Page 8: Lunes 19 03 2012

08 LUNES 19 DE MARZO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Juramentan a los 35 representantesde la sociedad civil ante el CCL

Exigente Concurso Para Docentes de la UNACH con Gran Expectativa.

yer, en horas de la ma-ñana, en el auditó-Arium del Complejo

Qhapac Ñan, juramentaron los nuevos representantes de la sociedad civil ante el Consejo de Coordinación Lo-cal (CCL), para el periodo 2012-2014.El Concejo de Coordinación Provincial está integrado por el alcalde provincial, Ramiro Bardales, los regidores pro-vinciales, alcaldes distritales y representantes de la socie-dad civil elegidos por las orga-

nizaciones.Entre sus funciones está con-certar el presupuesto partici-pativo, priorizar las inversio-nes de infraestructura de en-vergadura regional, promo-ver la formación de fondos de inversión como estímulo a la inversión privada y otra que encargue el Concejo Munici-pal.Ramiro Bardales dijo que el CCL constituye un vinculo es-table y permanente que bus-ca el diálogo entre la sociedad civil y los gobierno locales.

Como es de conocimiento públi-co, el CONAFU autorizó con reso-lución Nº 129-2012 la convocato-ria del concurso público para con-tratar veinticinco docentes para las cinco carreras que ofertará próximamente la Universidad Nacional Autónoma de Chota (UNACH).Luego que el 1 de marzo del pre-sente año, el Pleno del CONAFU aprobara por unanimidad el cua-dro de plazas vacantes del Con-curso Público de Plazas de Do-centes Contratados de la UNACH, la comisión organizado-ra de la universidad de Chota, presidida por el Doctor Armando Vásquez Morales, el 8 de marzo

“Los 35 miembros de este consejo han juramentado es-ta mañana para apostar con ideas y tomar las mejores deci-siones en bien de nuestro pue-blo y nuestra gente”, enfatizó el burgomaestre.Como se recuerda las eleccio-nes de los representantes de la sociedad civil se realizaron el pasado domingo 04 de mar-zo para dar sus voto por una de las dos listas propuestas, siendo la ganadora la lista 2, con 17 votos a favor, en tanto, la lista 1 solo alcanzó 12 votos

último puso a la venta las bases de este concurso. Hasta el mo-mento, sesenta y cinco profesio-nales ya han adquirido la infor-mación correspondiente; se espe-ra triplicar este número, pues la fecha de venta de bases y regla-mento culmina el viernes 23 de marzo de 2012.Los diferentes profesionales ten-drán la oportunidad de ocupar una de las 25 plazas que están so-metidas a concurso, cinco para cada carrera profesional, las cua-les están distribuidas de la si-guientes manera: cinco (5) plazas para Profesores Asociados Tiem-po Completo, cinco (5) plazas pa-ra Profesores Asociados Tiempo

Parcial, cinco (5) plazas para Pro-fesores Auxiliares Tiempo Com-pleto y diez (10) plazas para Pro-fesores Auxiliares Tiempo Parcial.Se ha informado que las Bases y Reglamento también están dis-ponibles en Cajamarca, Jaén, Tru-jillo y Chiclayo. En la ciudad de Chota, los interesados pueden acercarse al Jr. Gregorio Malca Nº 875, oficinas de la UNACH.La evaluación de los expedientes estará a cargo del CONAFU y se realizará del 26 al 31 de marzo. Los resultados se podrán cono-cer a partir del lunes 2 de abril de 2012.Como se recuerda, luego de mu-chos enfrentamientos sociales, los chotanos hicieron respetar la Ley Nº 29531, Ley de Creación de la UNACH. El Presidente de la Co-misión de Gestión y Apoyo de es-ta universidad, abogado Guiller-mo Risco Vásquez, ha estimado que el primer examen de admi-sión podría darse en el mes de agosto del presente año, ofertan-do cuarenta (40) vacantes para cada una de las carreras profesio-nales: Enfermería, Contabilidad, Ingeniería Civil, Ingeniería Fores-tal y Ambiental e Ingeniería Agroindustrial.

Jirón: Mariano Melgar N° 138 La Colmena Baja

1170 AM - 90.5 FMwww.layzonradio.com

E-mail: [email protected]

Han transcurrido ocho meses del gobierno de Ollanta Humala y los medios de comunicación social limeños, adulan la mayoría de los días, pero de vez en cuando le hacen recordar que debe por-tarse como el poder económico quiere. Para evitar debates de fondo, ahora han vuelto las encuestadoras la "levantar" y "bajar" las efervescencias en relación al accionar del Presidente y su se-ñora esposa y claro, también de acuerdo AL HUMOR de los due-ños del Perú, los mineros, banqueros, pesqueros y comerciantes chilenos. Si las decisiones de gobierno son de apoyo, sin condición alguna, en favor del gran capital la preferencia sube, si hay alguna duda, la aceptación disminuye peligrosamente, con predicciones de de-sastres económicos.En estas circunstancias y para entretener al pueblo, los medios in-vitan a brujos, adivinos, astrólogos, hechiceros, videntes, etc. pa-ra saber el destino del país en función a los caudillos de los parti-dos políticos o de los clanes familiares. Entonces los famosos "pe-riodistas" preguntan qué será de Alan García, respuesta: Irá a la segunda vueltaen el 2016 y decidirá la presidencia con una mujer.¿Quién será esa mujer? inquiere demostrando una "aguda inteli-gencia" el afamado comunicador social, el adivino piensa, medita profundamente y luego dice: será Nadinde o Keiko y finalmente ganará una mujer. Cómo extrañan a la corrupción fujimorista.Finalmente dirán que Keiko tendrá las más altas preferencias, mientras encandilan a la primera dama y al presidente, haciéndo-les creer que el clan Humala-Heredia puede imitar a los Fujimori

CRECE OPOSICIÓN A CONGALuego del informe Morán, mediante el cual se concluye que de ejecutarse el proyecto Conga, causaría daños irreversibles en el medio ambiente, contaminando las aguas superficiales y subte-rráneas en Celendín, Bambamarca y Cajamarca, la oposición a es-te proyecto cada día es mayor, no sólo de los pobladores de Caja-marca, sino también de ciudadanos de todo el país. Igualmente, colectivos sociales defensores del medio ambiente de diversas naciones del mundo han expresado que la explotación minera de Conga afectaría la calidad y cantidad de agua en la región.Ante la contundencia del informe Morán, Yanacocha está exi-giendo al gobierno que se involucre con mayor fuerza para que Conga se ejecute de todas maneras, la presión es muy fuerte, pe-ro la población cajamarquina está en alerta si es que no se toma en consideración el informe técnico del experto científico nor-teamericano.Los frentes de defensa de la macro región norte se reunieron en Cajamarca el día sábado 17 de marzo, con la finalidad de tomar al-gunos acuerdos en torno a la inversión minera, determinaron que, a la luz de los informes técnicos, el proyecto Conga es invia-ble.

FILIALES DE UNIVERSIDADES NO GARANTIZAN CALIDADLa mayoría de filiales de UNIVERSIDADES que funcionan en Caja-marca no ofrecen una buena atención educativa, menos adminis-trativa. No expiden certificaciones de estudios, los trámites tar-dan meses, esto ocurre en la mayoría de filiales, los usuarios es-tán muy incómodos por estas desatenciones.La calidad académica también deja mucho que desear, porque los docentes perciben salarios muy bajos, en promedio ofertan 18 soles por hora, cuando un profesor acreditado debe ganar no menos de 70 nuevos soles por hora de clase.

Ivan A. LEON CASTRO

EL OJO DEL BÚHO EL OJO DEL BÚHO

¿NADINE PRESIDENTA?

Page 9: Lunes 19 03 2012

no de los más reco-nocidos y destaca-Udos fruticultores del

mango Haden en el valle ca-jamarquino Jequetepeque y microcuenca Payac, Víctor Rubio Reina (1926-2012), fa-lleció la noche del viernes 16 de marzo en la ciudad de Chepén, a los 85 años de edad y luego de varios días de estar postrado en cama producto de una penosa en-fermedad.

09LUNES 19 DE MARZO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Nobel Mario Vargas Llosa celebrará 76º cumpleaños en ArequipaNobel Mario Vargas Llosa celebrará 76º cumpleaños en Arequipa

Indeci: regiones y municipios son principalesactores para prevención de riesgo Indeci: regiones y municipios son principalesactores para prevención de riesgo

Rubio Reina nació en el dis-trito Lucma en la región La Li-bertad, pero desde muy pe-queño se interesó por mejo-rar la producción de frutales en el norte peruano. Es así que en 1946 decide introdu-cir la variedad de mango Ha-den en el productivo valle Je-quetepeque, en donde ade-más organizó a los agriculto-res de la microcuenca Payac, para evitar que personas inescrupulosas –impulsadas

por la reforma agraria- les arrebataran sus tierras.Los restos del fundador y or-ganizador de la primera Feria Regional de la Fruta en Chile-te (1995) y el primer Festival del Mango Orgánico en la Mi-crocuenca del Payac (2010), son velados en el caserío Pla-tanar (Cruce del kilómetro 68 en la carretera Ciudad de Dios – Cajamarca), desde donde serán trasladados en cortejo fúnebre hasta su últi-

El Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa, llegará a Arequipa el 28 de marzo, día de su cumpleaños, para pre-miar al ganador del concurso de novela corta que lleva su nombre y asistir a las celebra-ciones por el primer aniversa-rio de la biblioteca regional. Rommel Arce Espinoza, di-rector de la biblioteca, señaló que esta visita coincide con el onomástico número 76 del novelista y será la primera vez que lo celebra en la ciu-dad que lo vio nacer.Vargas llosa inauguró el 22 de marzo de 2011 la biblioteca que lleva su nombre y donó li-bros de su propia colección para implementar una sala, donde se pueden encontrar sus obras en varios idiomas.Con motivo del aniversario del centro cultural, se ha pro-gramado diversas activida-des culturales que empeza-rán el 22 de marzo con la inau-guración de la exposición fo-tográfica Autores Arequipe-ños de los siglos XIX y XX.El 23 será el conversatorio del jurista e historiador peruano Carlos Ramos Núñez con estu-diantes excelencia de la ciu-

ma morada, hoy, lunes 19, a las 3:00 p.m.Entre las condecoraciones otorgadas a Víctor Rubio Rei-na destacan el Premio Minis-terio de Agricultura 2011, el Premio al Mejor Fruticultor en la Feria FONGAL y el Pre-mio de la Universidad Nacio-nal de Cajamarca (UNC); por su importante labor a favor de la fruticultura en la re-gión.Cabe señalar que en la ac-

tualidad la microcuenca del Payac, reúne en cada festival del mango un promedio de 700 productores de la zona, quienes participan en las rue-das de negocios con empre-sarios nacionales y extranje-ros durante esta actividad. Recientemente la micro-cuenca Payac exportó 40 to-neladas de mango orgánico a Estados Unidos y España, siendo la primera vez que Ca-jamarca exporta fruta fresca.

Decir que el chotano no se de-ja pisar el poncho, pareciera que sólo es parte de la histo-ria, hasta el momento no se conoce de qué manera se ha gastado los casi treinta millo-nes de soles, presupuesto correspondiente al año 2011. El alcalde Jeiner Julón Díaz, a pesar de haber anunciado rendir cuentas, hasta el mo-mento no ha cumplido.El regidor Segundo Muñoz Saldaña, pidió en sesión de concejo que se convocara a cabildo abierto para infor-mar al pueblo chotano sobre el dinero ingresado a la Muni-cipalidad Provincial de Cho-ta. Por su parte el burgo-maestre chotano anunció que máximo en un mes (30 días), se haría público el in-forme sobre el manejo eco-nómico de su gestión, ya ven-ció el plazo y hasta el mo-mento nadie habla de la ren-dición de cuentas, lo cual evi-dencia la falta de transparen-cia del señor Jeiner Julón Díaz.Hasta hoy, el pueblo chotano sigue esperando tener la oportunidad para preguntar-le públicamente al alcalde Jei-ner Julón sobre el presu-puesto 2011, es decir no sólo

Fallece destacado fruticultor del mango HadenFallece destacado fruticultor del mango Haden

Alcalde Julón no quiere dar cuentas al pueblo Alcalde Julón no quiere dar cuentas al pueblo

está faltando con el pueblo sino también con la Ley que exige dar cuentas al menos dos veces al año.A todo esto se suma los pro-cesos de Habeas Data que afronta el alcalde Jeiner Ju-lón por no querer dar infor-mación que los ciudadanos le han solicitado, proceso por lavado de activos, pecu-lado y otros.Además Julón Díaz ha sido acusado de estar detrás del proceso de vacancia que afrontan siete regidores que vienen cuestionando su gestión.En Junio del año pasado, se descubrió que casi medio millón de nuevos soles fue destinado al acondiciona-miento del Campo Ferial Co-repuquio, quienes conocen Chota saben que los gastos de estos trabajos son míni-mos.Así también, en octubre de 2011, mientras el pueblo chotano exigía la transfe-rencia de la Universidad Na-cional de Cajamarca a la Uni-versidad Nacional Autóno-ma de Chota, las Rondas Campesinas y el Frente de Defensa sorprendieron a dos volquetes de la Munici-palidad de Chota, descar-gando material en una de las propiedades dl alcalde Jeiner Julón Díaz.De igual manera, el pueblo chotano espera las explica-ciones sobre el abandono y desmantelamiento de un tractor oruga, desde mayo del año pasado.

dad, y el 24 se presentará el li-bro “La gran cocina mestiza de Arequipa, de Alonso Ruiz Rosas.El 26 del marzo será la po-nencia “Arguedas y la ver-dad de las mentiras”, del es-critor francés Roland For-gues, y el 27 el escritor pe-ruano Alonso Cueto diserta-rá la conferencia magistral “Confesiones de un lector,

El subjefe del Instituto Na-cional de Defensa Civil (Inde-ci), Edgar Ortega, señaló que los gobiernos locales y regionales son dos de los principales actores para la implementación de un siste-ma de gestión de riesgo ante

penitencias de un escritor”.Para el 29, el novelista, ensa-yista y periodista español Juan Jesús Armas Marcelo abordará el tema “De Bolívar y Miranda. Historia de una no-vela”.La biblioteca está ubicada en la tercera cuadra de la calle San Francisco, a escasas cua-dras de la plaza de Armas de Arequipa.

desastres naturales.Dijo que lo que se requiere en estos momentos es la atención inmediata y que ya se actúa con la participa-ción de bomberos, la Policía Nacional y el Ministerio de Salud, entre otras institu-

ciones. Ortega invocó a la población a mantener la tranquilidad, no arriesgar la vida y buscar las partes altas y seguras, a fin de evitar verse compro-metida con el deslizamien-to.

Page 10: Lunes 19 03 2012

10 LUNES 19 DE MARZO DE 2012

Tu energía sexual estará por las nubes hoy; en realidad, toda tu energía lo estará. Además, actuarás guiado-a por los impulsos de cada momento, Aries, y podrían llevarte bastante lejos, pues puede que sientas el irrefrenable deseo de viajar y perderte: no te despistes y no vayas muy lejos, sobre todo, si el lunes tienes que ir a trabajar.

Tu encanto de hoy hará que seduzcas a quienes que te propongas. Además, estarás muy ingenioso-a y divertido-a, convirtiéndote en la alegría de la fiesta; tendrás muchas ganas de divertirte y nadie te las quitará. También podrías vivir experiencias agradables en el transcurso de un desplazamiento o viaje: ¡no te quedes en casa!

Si tienes pareja, hoy querrá acción, así que ya lo sabes: ¿estás dispuesto-a a seguirlo-a? Cuando decimos acción, nos referimos a todo tipo de acción; si has pensado en la sexual, habrás acertado, pero también nos referimos a la acción puramente deportiva. Dale una buena paliza al tenis o apuntaos a hacer senderismo, cualquier cosa con tal de cansarla...

Si vives en casa de tus padres, Cáncer, hoy podrías tener la sensación de que no te comprenden; te parecerá que se fijan solamente en tus defectos y no en tus virtudes, esto te frustrará un poco. Lo mejor que puedes hacer es hablar con ellos y decirles lo que sientes; guardarse las cosas suele terminar perjudicándonos. Ánimo.

La suerte te acompañará durante todo este domingo, así que procura aprovecharte de eso. Todo el mundo se fijará en ti, tanto por tu apariencia, como por tu agilidad mental; podrías vivir una aventura romántica realmente fantástica; aunque si lo que te apetece más es el sexo, igualmente disfrutarás.

¡Que acumulación de energía!, hoy te levantarás con las pilas puestas, Virgo, pero debes procurar que esto no se convierta en irritación o mal humor. Podrías aprovechar para hacer todas esas cosas que vas dejando o para hacer algo de ejercicio, tu cuerpo te lo agradecerá, sobre todo, tu circulación.

Hoy es posible que te cuestiones tus propias opiniones personales y su base. Ahora, sin saber cómo, te sentirás diferente y tu manera de comunicarte con los demás cambiará radicalmente. Precisamente por eso, podrías alterarte con las personas superficiales, carentes de valor para ti, o simplemente, con personas de ideas fijas. No seas tan radical, ¿vale?

¿Las obligaciones familiares te permiten perderte un poco?, si es así, hoy será un día perfecto para que te hagas un examen exhaustivo. Si sientes molestias en la zona baja de la espalda o los riñones, esto puede indicar que tu resistencia a los cambios es muy grande. Escorpio, si este es tu caso, piensa en lo que puede haber detrás de ese malestar físico.

Te verás impulsado-a a la acción hoy, a seguir tus impulsos e instintos, así que podrías conocer nuevos caminos y experiencias que te permitirán desarrollar tu personalidad. Si pones freno a los impulsos, podrías acabar enfureciéndote con alguien, o, terminarás disgustado-a contigo mismo-a por restringirte.

Puede que lo más interesante de este día sean tus sueños, Capricornio, pues te permitirán liberar el inconsciente en buena medida, limpiando tu mente para que puedas dar paso a un nuevo ciclo evolutivo personal. Te encontrarás con unas fuerzas y recursos que, hasta ahora, desconocías.

Intenta ser objetivo-a, Acuario, porque hoy estarás demasiado predispuesto-a a tomarte lo que te digan como una ofensa. Precisamente por eso, mantendrás una postura totalmente contraria a la de alguien muy cercano a ti, y si no te calmas, podríais acabar discutiendo como poseso-as. Sois dos personas con dos maneras distintas de ver la vida, pero eso no significa que seáis incompatibles, sino complementario-as... si se quiere, claro.

A partir de hoy, irás encauzando el rumbo de tu vida, a pesar de que todavía te queda mucho por aprender. Piscis, tu vida social se verá muy activada, aunque tal vez, sea debido a problemas familiares que no te afectan directamente, pero sí indirectamente. Procura expresarte con las palabras adecuadas, así, nadie malinterpretará tus palabras.

Horoscopo

Templo La Recoleta, historia de la fe en Cajamarca

a fe de los cajamar-quinos en la religión Lcatólica se ve refleja-

da en la construcción de las diferentes iglesias, las cua-les se ubican principalmen-te en el centro de la ciudad, como por ejemplo las igle-sias San Francisco, Cate-dral y Belén.Sin embargo, en Cajamarca también hay una iglesia que destaca por su diseño arquitectónico, pues se tra-ta de la Iglesia llamada Re-coleta, hoy ubicada en la in-tersección de las avenidas los Héroes y El Maestro, la cual fue construida en el si-glo XIII.Igual que las iglesias del centro de la ciudad, Reco-leta también fue construi-da en base a piedra volcáni-ca, más conocida como can-

tería, por la firmeza que tie-ne y se presta para el talla-do.El frontis fue construido con la forma de un retablo plateresco neoclásico, ade-más tiene en su interior una sola nave, así como tres so-brios altares.El complejo Recoleta tam-bién está conformado por el antes convento de Reco-lección Franciscana, que hoy funciona como aulas del colegio emblemático San Ramón, también en es-tas instalaciones funciona el jardín Santa Teresita y la escuela Belén.Recoleta también albergan los restos mortales del reve-rendo párroco Luis Rebaza Neira, quien es recordado por su labor pastoral en Ca-jamarca.En el templo también des-cansa la sagrada imagen de

San Sebastián, patrono del barrio del mismo nombre, uno de los más grandes de Cajamarca.

Recoleta en la historia

Los cronistas cajamarqui-nos destacan la historia de la iglesia Recoleta, pues cuentan como anécdota que en el tiempo del conflic-to con Chile, las huestes in-vasoras pretendieron sa-quear este templo, pero en esos instantes un fuerte re-mesón del suelo (temblor) no lo permitió.Los soldados que se encon-traban en el interior de la iglesia, ante la ocurrencia del fenómeno natural, tu-vieron que salir corriendo para colocarse a buen res-guardo, por ello se cree que hubo una intervención divi-na.

Luis Asencio Gonzales

Page 11: Lunes 19 03 2012

DEPORTES

Volvió a golearleada de la fecha, 7 – 2, que los mantiene firmes en la punta de la tabla, mientras que el JOSDIC, fue rezagado al sexto lugar.Es importante indicar que en esta escuadra juvenil están militando deportistas que ju-garon en equipos que parti-ciparon en la Liga Superior como es el caso de Jhimmy Atalaya, Max Basauri, Aaron Moya, Tito Bances, el cono-cido y experimentado “Pu-ri” Gallardo, entre otros, quienes le dan estabilidad futbolística a este equipo, que de dos partidos juga-dos, ha sumado seis unida-des, por goleada.

l fin llegó el día, que la hinchada tanto espe-Araba, ver en acción a

las nuevas contrataciones con las que el Gavilán Norte-ño, UTC; afrontar sus cam-peonatos de la temporada 2012.La escuadra invitada para es-ta importante presentación del UTC, fue el Sport Boys de Callao, equipo que no llegó con su escuadra titular como estaba planificado, ya que el día sábado jugó un partido oficial ante el Juan Aurich de Chiclayo, ante el cual cayó por 1 – 0.Para este compromiso y posi-blemente por el precio de las entradas, se notó la ausencia del aficionado que en otras oportunidades abarrotaban las tres tribunas que se habi-litaba.

Jugó como preliminar del partido UTC ante el Sport Boys del Callao; el Juvenil UTC que participa en la pri-mera división cajamarquina, enfrentaba en su segundo compromiso al cuadro Cris-tiano del JOSDIC, escuadras que venían con en las mis-mas condiciones, haber su-mado tres puntos en la fe-cha inaugural.Sin embargo, los dirigidos por David Alcalde, no fue-ron ni la sombra del equipo que derrotó al Chamapag-nat; mientras que los dirigi-dos por Carlos Chávarry se le fueron con todo al cuadro “Rojo” y le propinaron la go-

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

11LUNES 19 DE MARZO DE 2012

Antes del importante com-promiso, las dos escuadras realizaron los trabajos de ca-lentamiento en el gras del Hé-roes de San Ramón, para lue-go hacer su entrada oficial, e iniciar el partido. En la prime-ra etapa, estuvo empañada por una trorrencial lluvia, que evitaba que los equipis-tas demostraran las habili-dades por las cuales fueron contratados para defender los colores de la escuadra ca-jamarquina, sin embargo con-forme esta disminuías poco a poco los cajamarquinos em-pezaron a llegar al área con-traria a base de toque, que eran distribuidos por el “Pompo” cordero, amo y se-ñor de los balones deteni-dos; culminando la primera etapa sin abrirse el marca-dor.

Su primer triunfoSu primer triunfo

Tranquilo con el resultadoTranquilo con el resultado

Por Aldo Incio

Romario: El Mundial 2014 propiciará el mayor robo de la historia. El exfutbolista y diputado brasileño Romario de Souza Faría alertó que el Mundial de 2014 va a propiciar "el mayor robo de la historia".

Para la complementaria, el ha-bilidoso Luis Cordero envía un potente disparo desde me-dia distancia logrando sor-prender al portero “Rosa-do”, tanto que fue celebrado por el aficionado cajamarqui-no; para esta etapa, el técni-co utecista realizó algunas va-riantes, como es el ingreso de Frank Aivar, Silva, Martín Co-ba, así como la salida de Cor-dero, por lo que el accionar de UTC fue en bajada.Resultado final, UTC 1 – 0 al Sport Boys, sin embargo, es-te es el primer compromiso del UTC, sus deportistas re-cién están saliendo de una pretemporada, es por ello que “Rafo” Castillo y sus mu-chachos pidieron paciencia al aficionado, ya que poco a po-co irán logrando el nivel por el cual fueron contratados.

Luego del partido del UTC de Cajamarca ante el Boys del Callao, donde los cajamar-quinos se impusieron por la mínima; el técnico crema Ra-fael Castillo indicó, que no está contento con el resulta-do, pero si tranquilo. Asimismo indicó, que el equi-po contrario no tuvo ningu-na situación de peligro, en cambio nosotros siempre hi-cimos el desgaste, desgaste

para atacar y defender y es por ello que en la primera par-te tuvimos cuatro o cinco si-tuaciones de gol, y que si hu-biéramos concretado, hubie-ra sido diferente; indicó Ra-fael Castillo, entrenador del UTC de Cajamarca.Finalmente agregó, que le deja la sensación, que el día que dominen el tema del cam-po, lluvia y altura; el equipo funcionará bien.

En la lucha por el primer lugar

Aunque el día de juego fue modificado para el sábado, la segunda fecha de la Pri-mera División de Cajamarca se jugó con toda normali-dad, cuatro partidos el sába-do y uno el domingo, como preliminar del partido entre UTC y Boys.El partido fue protagoniza-do por las escuadras de Sport Prado y Agronomía, donde los recién ascendidos volvieron a ganar y esta vez fue por 5 – 2, resultado que el permite seguir en la lucha de la primera ubicación.En el segundo compromiso, San Ramón le hizo pagar de-rrota en el primer partido al MICARÍ, a quien ganó por 4 – 1, de esta manera los “Ce-lestes” sanramoninos poco a poco van escalando ubica-ciones.En el tercer compromiso se

repartieron puntos los solda-dores del Míster Welder y Juan Limay Coronado “JLC”, quienes empataron a dos go-les por lado y en el último com-promiso sabatino; Cruzeiro de Porcón hundió en el fondo de la tabla a la escuadra “Ca-naria” del Deportivo Cham-pagnat, quien sumó su segun-da derrota al caer por 4 – 0; y en el único partido dominical, Juvenil UTC venció 7 – 2 al JOSDIC.

UTC 1 – 0 ante el Boys del Callao

“Rafo” Castillo

Juvenil UTC venció 7 – 2 al JOSDIC

Juvenil, Cruzeiro y Prado

Ub Equipo PJ PG PE PP GF GC DG PTS

1

Juvenil UTC

2

2 0 0 12 4 8 06

2

Cruzeiro Porcón

2

2 0 0 7 0 7 06

3

Deportivo Sport Prado

2

2 0 0 6 2 4 06

4

Juan Limay Coronado

2

1 1 0 4 2 2 04

5

Deportivo San Ramón

2

1 0 1 4 3 1 03

6 JOSDIC 2 1 0 1 5 8 -3 03

7 Míster Welder 2 0 1 1 2 5 -3 01

8 Deportivo MICARI 2 0 0 2 1 5 -4 00

9 Deportivo Agronomía 2 0 0 2 4 10 -6 00

10 Deportivo Champagnat 2 0 0 2 1 7 -6 00

Page 12: Lunes 19 03 2012

Su primer triunfoSu primer triunfo

CMYK

DeportesDeportes“Rafo”:Tranquilo con el resultado

Gavilancito golea

Juvenil, Cruzeiro y Prado

EN LA LUCHA POR EL PRIMER LUGAR

UTC 1 – 0 ante el Boys del CallaoUTC 1 – 0 ante el Boys del Callao

...pensaron que ficharía por la U de Chile, para hacer dupla con Ruidíaz y dejar a Goyo, por eso

me trajeron de grado o fuerza…Valdés me ha declarado

intransferible…chocheritas…chesss…