Lugar: Culiacán, Sinaloa Fecha de entrega: 15-11-2021

Datos del Brigadista

Unidad Académica:

Unidad Académica de Artes

Carrera:

Licenciatura en Música con Acentuación en

Instrumento

Número de Cuenta:

1671013-4

Nombre del Brigadista: Juan

Esteban Velarde Herrera

Datos de la Unidad Receptora

Nombre de la Unidad Receptora:

Orquesta del Recuerdo de la Unidad Académica de Artes de la Universidad Autónoma de Sinaloa

Nombre del proyecto:

Recuperación y transcripción de partituras musicales escritas a mano y dañadas al pasar el tiempo, para

Orquesta "del recuerdo" de la Unidad Académica de Artes en Escuela de Música de la Universidad

Autónoma de Sinaloa.

Modalidad de prestación de Servicio Social:

Unidisciplinaria

Periodo que cubre el Informe:

15-10-2021 al 15-11-2021

Número de Informe:

8

Horario de asistencia:

Mixto

Horas reportadas:

40

Lic. Magdalena Guevara Álvarez Tostado

Asesora Autorizada. Responsable de la Unidad Receptora.

Lic. Magdalena Guevara Álvarez Tostado.

Coordinación de Servicio Social

Lic. José Alfredo Manríquez Guzman

I. Actividades realizadas

II. Metodología aplicada:

• Recopilamos partituras musicales que organizamos en grupos de 4 piezas en 5

secciones, planeando así trabajar 4 obras por mes.

• Utilizamos el programa de edición de partitura “Sibelius”, con la cual

transcribimos las 4 partituras.

III. Técnicas aplicadas: Utilizamos la laptop para adentrarnos a internet, para investigar acerca del mejor

programa de escritura musical, a lo que en YouTube encontramos mucho más fácil

descargar “Sibelius”, siguiendo así, los pasos para descargar el programa.

Empleamos conocimientos musicales que hemos adquirido a lo largo de estos 5 años de

estudio en la Escuela de Música de la Universidad Autónoma de Sinaloa para hacer un

análisis riguroso a las 4 piezas que organizamos para analizar, corregir y transcribir. Tales

como comparación contrapuntística, enlace cadencial, cifrado americano, full score que

estudiamos en el libro de Armonía y Contrapunto de Walter Piston y el libro de Formas

Musicales de Joaquin Zamacois.

IV. Resultados obtenidos:

Actividades

Beneficiarios

Resultados Descripción de

resultado Cantidad Población

Recopilación de partituras.

2 partituras musicales analizadas,

corregidas y transcritas.

Organizamos las

partituras para

transcribir: “Toda una vida”, “Al

que me siga”.

Revisión del estado de las

partituras.

Se revisaron 2 obras que

tenían

muchas particellas

deterioradas.

Una por una,

revisamos las 2

partituras para ver

analizar si tenían

errores musicales.

Análisis de la música

contenida en las partituras.

Analizamos la forma

musical y la armonía de

las 2 obras.

Se analizaron las

piezas, no tenían

errores

musicales, sólo

detalles físicos de

deterioro.

Instalación del editor de

partitura en la

computadora a usar.

Se instaló en cada laptop

el programa de Sybelius

Se hizo uso de una

laptop para

descargar el

programa

“Sibelius”

Transcripción de las

partituras.

Se transcribieron 2 obras

con mucho deterioro en

sus particellas.

Iniciamos la

transcripción “Toda

una vida”, “Al que me

siga”.

V. Observaciones: Para la investigación de las piezas dañadas hubo problemas, pues estaban amontonadas y

desacomodadas. Tuvimos que hacer una reorganización para todas las piezas que se tocan

en la Orquesta del Recuerdo, después, analizamos cuáles estaban más dañadas y

comenzamos a sacar las partes más deterioradas, nos tomó 2 semanas organizar el

repertorio y sacar las 20 piezas para transcribir. Separamos en grupos de cuatro partituras,

para trabajar 4 partituras por mes, planeando terminar en 5 meses. En la parte de los

conciertos fue mucho más fácil desenvolvernos, pues hemos invertido muchísima pasión

al instrumento.

En este mes también se agregaron 2 nuevas partituras que no estaban incluidas en el proyecto, las cuales

fueron “Toda una vida”, “Al que me siga”.

VI. Evidencia: