CARETAS / ABRIL 10, 2008 3736 CARETAS / ABRIL 10, 2008

“¿Te acuerdas demí?”, preguntóOscar Medranode CARETAS.EdmundoCamana no tardóen reconocerlo.

Edmundo Camana fotografiado por Oscar Medrano un día después dela tragedia. Su retrato se convirtió en la foto símbolo de la CVR.

Viernes 4,9:00 horas.Tras recorrer a

pie 15 km desdeLucanamarca hasta

‘Condorhuachana’,CARETAS ubicaal sobreviviente.

¿Te acuerdas de mí?”, preguntó OscarMedrano, reportero gráfico de CARE-TAS. Edmundo Camana Sumari, de 56

años, no tardó en reconocerlo: –“Ahh, sí. Tú viniste cuando los terrucos

me sacaron la mierda”.Fue hace exactamente 25 años. El domin-

go 3 de abril de 1983, unos 60 terroristas deSendero Luminoso incursionaron en el dis-trito de Santiago de Lucanamarca, a 180kilómetros al sur de Ayacucho. Asesinarona 69 personas a machetazos, en venganzaporque el pueblo se rebeló ante la tiraníasenderista y mató a algunos de ellos. Retrato d e un Sobreviviente

CARETAS volvió a encontrarlo 25 años después de ocurrida la brutal matanza de Lucanamarca. Aquí su testimonio.

FOTO

: OSC

AR

MED

RAN

OFO

TO: O

SCA

R M

EDRA

NO

“

*

Lucanamarca 4/7/08 11:27 PM Page 2

38 CARETAS / ABRIL 10, 2008

FOTO

: OSC

AR

MED

RAN

O

“Desperté a la una de la madrugada. Nohabía nadie. Sacudí alos demás, pero todosestaban muertos”.

General EP Clemente Noel escucha el relato de la matanza de uno de los sobrevivientes.

Medrano fue el único periodista enllegar a Lucanamarca un día despuésdel suceso. El excepcional testimonio dela tragedia apareció en CARETAS 743.Entre las víctimas de la atroz “mesna-da”, como la calificó Abimael Guzmán,hubo 18 mujeres y una veintena de ni-ños. Sólo cuatro pobladores sobrevivie-ron. Edmundo Camana, 31, y ganadero,fue uno de ellos.

El comunero recibióun corte profundo en lanuca y fue abandonadopensándolo muerto.Veinte años después, elretrato de Camana deMedrano se convirtió enla foto símbolo de la Co-misión de la Verdad yReconciliación. El pañode tela sobre la mitadde su rostro, y la mira-da profunda y triste delcomunero, simbolizaroncon estoica certeza latragedia política de esosaños.

Un cuarto de siglodespués, CARETAS re-tornó a Lucanamarcaen busca del sobrevi-viente. No fue fácil darcon él. En CARETAS743 consignó su nombrecomo Celestino Ccente,“oriundo de las alturasde Iquicha, provincia deHuanta”. El comunerohabía dado un nombrefalso por temor a una

represalia. Por esta razón, la propiaCVR no pudo recoger su testimonio.Se pensó que estaba muerto.

Pero no era así. El pasado fin de semana, Medrano y

quien escribe caminaron 15 km desdeLucanamarca hasta colina de ‘Condor-huachana’ (donde nacen los cóndores)donde, al pie de la colina, en una casaconstruida con piedras, vive Camana.El hombre está paralizado de la cinturapara abajo como resultado del hachazo.Su hermana Victoria lo cuida en la me-dida de sus exiguas posibilidades. La fa-milia vive del pastoreo de un puñado deovejas, reses y alpacas. Postrado sobreuna piel de oveja Camana observa la fa-mosa fotografía y recuerda:

“Tú eres un gamonal explotador”,me dijeron. “Me agarraron cerca deMuylacruz, cuando venía de mi estan-cia montado en mi caballo. Uno deellos me tiró un puntapié y yo meamargué y le saque la mierda. Era ba-jito nomás, pero el resto de sus compa-ñeros lo ayudaron. Eran muchos y nopude defenderme. Luego de amarrarmis manos con la soga de mi caballo,me arrastraron con dirección a Luca-namarca. En el trayecto, encontramosa varias personas haciendo su faenacomunal al borde de la carretera. És-tos, al ver a los senderistas, se escapa-ron, pero 10 fueron capturados”.

Entonces se desató la carnicería. “El primero en ser atacado fui yo”,

narró Camana. “Me arrodillaron enpresencia de los demás y me golpea-ron con el hacha en la nuca. Caí des-mayado y no escuché cómo los mata-ron a los demás. A la una de la madru-gada desperté en medio de los cadáve-res. No había nadie. Me dolía fuertemi cabeza que estaba cubierta de san-gre. Sacudí a los demás, pero constatéque todos estaban muertos. Así, malherido, agarré un palo y cojeando mevine por la carretera hacia Huanca-sancos, donde fui auxiliado por mis ve-cinos, quienes me contaron de la ma-tanza de Lucanamarca. Me traslada-ron a Huamanga donde estuve cincomeses en rehabilitación, pero no que-dé bien. Luego me fui a Ica y luego re-torné a Ayacucho. No me atreví a decirnada a los de Derechos Humanos por-que tenía miedo que los terroristas seenteren de que estaba vivo”.

Exiliado en pampa cubierta de ichu,nunca se enteró que las líneas reciasde su rostro golpeado dieron la vueltaal mundo. (Abilio Arroyo) ■

Camana dio un nombre falso por temor represalias. Por es-ta razón, la propia CVR no pudo recoger su testimonio.

FOTO

: OSC

AR

MED

RAN

O

*

Lucanamarca 4/7/08 11:27 PM Page 4