Boletiacuten Informativo MAELAAntildeo 3 Num 2 2010wwwmaelacwordpresscomwwwmaelamesoamericablogspotcom

Campos de trabajo

Las tierras en el 2010

Pronunciamientos

Noticias

iquestPor queacute una reunioacuten de jefes de Estado no terminoacute en acuerdo Las voces ciudadanas despueacutes de Copenhague sentildealan que el nego-cio no comprende lo que significa dantildeo al medio ambiente Cambiar el clima aumentar partiacuteculas de gas o modificar los alimentos no son posibili-dades que restauren la salud del Planeta y son las maacutes sentildealadas por ciertas autoridades de paiacuteses desarrollados En este nuacutemero del MAELA informamos que maacutes allaacute de la reunioacuten sin un acuerdo apto para las necesidades de la naturaleza y la humanidad se realizaraacute la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climaacutetico y los Derechos de la Madre Tierra Una alternativa una opcioacuten no carece de validez si lo que se compromete es dejar de amenazar la vida que crece en el planeta El primer nuacutemero del 2010 de La Hoja tambieacuten comparte cursos de agroecologiacutea simposio logros de mercados de comercio justo en Peruacute y algunos pronunciamientos nacidos de encuen-tros y experiencias por todo el ContinenteExisten noticias preocupantes como la sentildealada en la investigacioacuten sobre el virus A H1N1 que asegura un negocio turbio nacido del miedo a la pandemia Tambieacuten hay buenas noticias como el juicio ganado por campesinos a la empresa Bayer y su arroz transgeacutenico que ha contami-nado una importante fraccioacuten de tierras en Estados Unidos En MAELA este antildeo de cambios evaluacioacuten y planeacioacuten tendraacute gran eacutenfasis en la proacutexima Asamblea Continental que se realizaraacute en Cuba a inicios de mayo Auacuten hay mucho que recorrer pero los logros generados marcan el resultado de la fuerza por la soberaniacutea alimentaria

Bioferia y sus diez antildeos en Lima Las reflexiones del antildeo que se fue Cultivos Geneacuteticamente Modificados (CGM) no solucionaraacuten el problema de polucioacuten por nitroacutegeno

Breves y agenda El diaacutelogo ciudadano por el mundo se reuacutene en Bolivia Curso de agroecologiacutea en El Salvador

Curitiba 12 de noviembre de 2009 Cantildeamomo y Lomaprieta declara su Territorio Libre de Transgeacutenicos iexclMiremos antes de saltar Por Ella y por todos Arroz transgeacutenico BAYER deberaacute pagar dantildeos y perjuicios

Recomendaciones

Las cebollas protegen de la gripe El negocio del miedo se hace puacuteblico La Tuza Golosa Transgeacutenicos un peligro

2

Campo de trabajo19 al 22 de Abril Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climaacutetico y los Derechos de la Madre Tierra Cochabamba Bolivia

6 al 21 de Mayo VIII Encuentro de Agricultura Orgaacuteni-ca y Sostenible ndashVI Asamblea Continental del Movi-miento Agroecoloacutegico Latinoameacutericano (MAELA) La Habana Cuba

7 al 12 de setiembre Feria Gastronoacutemica Lima Mistura 2010

Radio San Borja 911 FMTodos los mieacutercoles de 1500 GMT (UTC) -0500 hrswwwideasorgpeve sus programas AQUIacute wwwyoutubecomcentroideasperu

Breves y agenda

El gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia convoca a los pueblos y movimientos sociales y defensores de la madre tierra del mundo e invita a los cientiacuteficos acadeacute-micos juristas y gobiernos que quieren trabajar con sus pueblos a la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climaacutetico y los Derechos de la Madre Tierra a realizarse del 20 al 22 de abril del 2010 en la ciudad de Cochabamba Bolivia Dentro del trabajo se pretende analizar causas y proponer medidas basaacutendose en el proyecto de la Declaracioacuten Universal de Derechos de la la Madre Tierra para acor-dar nuevos compromisos para la Convencioacuten Marco de ls Naciones Unidas Se sentildeala el refereacutendum mundial de los Pueblos sobre el cambio climaacutetico un plan de accioacuten para un Tribunal de Justicia Climaacutetica y nuevas estrategias para defender la vida de la Madre Tierra Evo Morales una vez maacutes acusoacute al sistema capitalista y a los paiacuteses industrializados de ser los responsables del 75 por ciento de las emisiones de gases de efecto inver-nadero provocando los cambios climaacuteticos asiacute como el fracaso de la cumbre mundial sobre el cambio climaacutetico en Copenhague - DinamarcaLamentoacute el fracaso de la conferencia de Copenhague por responsabilidad de los paiacuteses desarrollados que no quisieron reconocer la deuda climaacutetica que tienen con los paiacuteses en viacuteas de desarrollo

El diaacutelogo ciudadano por el mundo se reuacutene en Bolivia

httpcmpccorgMaacutes informacioacuten

AQUIacute

Con el fin de apoyar a los as campesinos as en el logro de la soberaniacutea alimentaria y la proteccioacuten del medio ambiente La Escuela de Capacitacioacuten Agriacutecola y Coo-perativa (GECA) de FUNPROCOOP invita a productores liacutederes comunitarios organizaciones de productores a matricularse en el Curso baacutesico de formacioacuten de promotores en agroecologiacutea a desarrollarse en el 2010 en la GECA Nueva Concepcioacuten Chalatenango Los moacutedulos duraraacuten 4 diacuteas teoacuterico-praacutecticos con los que el practicante lograraacute poner en praacutectica sus conocimien-tos en parcelas y comunidades con 4 moacutedulos 20 al 23 de Abril ldquoLa agroecologiacutea como una alternativa hacia la soberaniacutea alimentaria de las comunidadesrdquo 15 al 18 de junio Manejo agro ecoloacutegico del suelo 27 - 30 de Julio ldquoFertilizacioacuten y manejo agro ecoloacutegico de los suelosrdquo 5 al 8 de octubre ldquoPraacutecticas Agroecoloacutegicas en el manejo y control de plagas y enfermedadesrdquo 200 Doacutelares cada moacutedulo (Incluye transporte desde San Salvador al lugar del taller alimentacioacuten alojamiento materiales de apoyo y memoria)

Curso de agroecologiacutea en El Salvador

Maacutes informacioacuten(503) 2223-0453 FAX (503)2224-2590 direccionfunprocoporg fpcsalintegracomsv

La Empresa Nacional para la Proteccioacuten de la Floray la Fauna (ENPFF) y el Grupo Cubano de Restauracioacuten Ecoloacutegica (GCRE) invitan al III Simposio Internacional sobre Restauracioacuten Ecoloacutegica que se efectuaraacute del 13 al 19 de Septiembre de 2010 en la Ciudad de Santa Clara Villa Clara Cuba Se trabajaraacute para escalas de poblaciones haacutebitats comunidades ecosistemas y paisajes y se intercambiaraacuten experiencias de efectivi-dad

httpwwwrdsorgcoeve n t o s - -cuadrohtmx=1063724 Maacutes informacioacuten AQUIacute

o escribe a ffaunavcenetcu

2

Campo de trabajo19 al 22 de Abril Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climaacutetico y los Derechos de la Madre Tierra Cochabamba Bolivia

6 al 21 de Mayo VIII Encuentro de Agricultura Orgaacuteni-ca y Sostenible ndashVI Asamblea Continental del Movi-miento Agroecoloacutegico Latinoameacutericano (MAELA) La Habana Cuba

7 al 12 de setiembre Feria Gastronoacutemica Lima Mistura 2010

Radio San Borja 911 FMTodos los mieacutercoles de 1500 GMT (UTC) -0500 hrswwwideasorgpeve sus programas AQUIacute wwwyoutubecomcentroideasperu

Breves y agenda

El gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia convoca a los pueblos y movimientos sociales y defensores de la madre tierra del mundo e invita a los cientiacuteficos acadeacute-micos juristas y gobiernos que quieren trabajar con sus pueblos a la Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climaacutetico y los Derechos de la Madre Tierra a realizarse del 20 al 22 de abril del 2010 en la ciudad de Cochabamba Bolivia Dentro del trabajo se pretende analizar causas y proponer medidas basaacutendose en el proyecto de la Declaracioacuten Universal de Derechos de la la Madre Tierra para acor-dar nuevos compromisos para la Convencioacuten Marco de ls Naciones Unidas Se sentildeala el refereacutendum mundial de los Pueblos sobre el cambio climaacutetico un plan de accioacuten para un Tribunal de Justicia Climaacutetica y nuevas estrategias para defender la vida de la Madre Tierra Evo Morales una vez maacutes acusoacute al sistema capitalista y a los paiacuteses industrializados de ser los responsables del 75 por ciento de las emisiones de gases de efecto inver-nadero provocando los cambios climaacuteticos asiacute como el fracaso de la cumbre mundial sobre el cambio climaacutetico en Copenhague - DinamarcaLamentoacute el fracaso de la conferencia de Copenhague por responsabilidad de los paiacuteses desarrollados que no quisieron reconocer la deuda climaacutetica que tienen con los paiacuteses en viacuteas de desarrollo

El diaacutelogo ciudadano por el mundo se reuacutene en Bolivia

httpcmpccorgMaacutes informacioacuten

AQUIacute

Con el fin de apoyar a los as campesinos as en el logro de la soberaniacutea alimentaria y la proteccioacuten del medio ambiente La Escuela de Capacitacioacuten Agriacutecola y Coo-perativa (GECA) de FUNPROCOOP invita a productores liacutederes comunitarios organizaciones de productores a matricularse en el Curso baacutesico de formacioacuten de promotores en agroecologiacutea a desarrollarse en el 2010 en la GECA Nueva Concepcioacuten Chalatenango Los moacutedulos duraraacuten 4 diacuteas teoacuterico-praacutecticos con los que el practicante lograraacute poner en praacutectica sus conocimien-tos en parcelas y comunidades con 4 moacutedulos 20 al 23 de Abril ldquoLa agroecologiacutea como una alternativa hacia la soberaniacutea alimentaria de las comunidadesrdquo 15 al 18 de junio Manejo agro ecoloacutegico del suelo 27 - 30 de Julio ldquoFertilizacioacuten y manejo agro ecoloacutegico de los suelosrdquo 5 al 8 de octubre ldquoPraacutecticas Agroecoloacutegicas en el manejo y control de plagas y enfermedadesrdquo 200 Doacutelares cada moacutedulo (Incluye transporte desde San Salvador al lugar del taller alimentacioacuten alojamiento materiales de apoyo y memoria)

Curso de agroecologiacutea en El Salvador

Maacutes informacioacuten(503) 2223-0453 FAX (503)2224-2590 direccionfunprocoporg fpcsalintegracomsv

La Empresa Nacional para la Proteccioacuten de la Floray la Fauna (ENPFF) y el Grupo Cubano de Restauracioacuten Ecoloacutegica (GCRE) invitan al III Simposio Internacional sobre Restauracioacuten Ecoloacutegica que se efectuaraacute del 13 al 19 de Septiembre de 2010 en la Ciudad de Santa Clara Villa Clara Cuba Se trabajaraacute para escalas de poblaciones haacutebitats comunidades ecosistemas y paisajes y se intercambiaraacuten experiencias de efectivi-dad

httpwwwrdsorgcoeve n t o s - -cuadrohtmx=1063724 Maacutes informacioacuten AQUIacute

o escribe a ffaunavcenetcu

3

Del 9 al 12 de noviembre se realizoacute el VI Congreso de Brasil y II Latinoamericano de Agroecologiacutea en Curitiba Brasil Con una audiencia de maacutes de dos millones de personas se promocionaron los principios de la agroecologiacutea con el intercambio de conocimientos teacutecnicos cientiacuteficos y populares El objetivo fue cons-truir y consolidar una red de coordinacioacuten en Ameacuterica Latina basado en cuestiones clave de desarrollo rural en particular las relativas a la agricultura familiar El tema central fue la Agricultura Familiar y Campesina construccioacuten de pasado y presente de un futuro soste-nible Se realizaron acciones conjuntas con Amigos de la Tierra de Ameacuterica Latina Guatemala NEPA-UNICAMP de Brasil y ABA MDA Agro-ABA Movimiento Agroecoloacutegicas en Ameacuterica Latina (PGS) y la Sociedad Latinoamericana de Agroecologiacutea (SOCLA)

Por su parte Miguel Altieri presidente del SOCLA men-ciono que ldquologramos concretar una serie de acuerdos de colaboracioacuten con ABA-Brasil SEAE de Espantildea asiacute como nuestros colegas de MAELA y RAPALrdquo sentildealoacute que las participaciones de los agricultores en especial los recomendados por SOCLA ldquofueron una gran demostra-cioacuten de la fuerza de la propuesta agroecoloacutegica para el alcance de la soberaniacutea alimentaria energeacutetica y productivardquo

Maacutes informacioacuten sobre el Congreso AQUIacute

Para continuar lo que diversas mujeres en Latinoameacuterica trabajan para posicionar la equidad de geacutenero en el MAELA compantildeeras e instituciones en las regiones Andina y Mesoamericana en vista a participar mas organizadas en la proacutexima asamblea continental en Cuba proponen el ldquoConversatorio Mujeres del Sur y la Agroecologiacuteardquo desde el Movimiento Agroecoloacutegico de Latinoameacuterica y El Caribe (MAELA) para mujeres de Brasil Uruguay Paraguay Chile y Argentina Este espacio apuesta al avance de la fuerza y conviccioacuten para la agroecologiacutea desde las manos femeninas Seamos parte de la opinioacuten visioacuten y construccioacuten de la participacioacuten organizada femenina en el movimiento agroecoloacutegico Porque las mujeres son protagonistas en estos espacios iexclEscuchemos su voz Inscriacutebete AQUIacute

Congreso Brasilentildeo de Agroecologiacutea en Curitiba

httpwwwojocompeojonotaphptxtSecci_id=3amptxtNota_id=239808amptxtRedac

Fortalecer la participacioacuten de la mujer

Las mujeres siempre han participado en actividades relacionadas con la produccioacuten comercializacioacuten y consumo de productos agriacutecolas Sus motivaciones se centran en la reproduccioacuten de la vida alimentacioacuten salud y de conservacioacuten Sin embargo debido a las relaciones de poder desiguales entre los hombres y mujeres en la mayoriacutea de los casos sus conocimientos y experiencias no se reconocen en la familia Sus reivin-dicaciones y demandas se quedan atraacutesPara dar mayor visibilidad a su participacioacuten en el agro-movimiento ecoloacutegico y las actividades de cons-truccioacuten en el agro-el conocimiento ecoloacutegico la Coor-dinacioacuten Nacional de Agroecologiacutea (ANA) - GT de la Mujer y la Asociacioacuten Brasilentildea de Agroecologiacutea (ABA) asistieron al CongresoParte de la estrategia de fortalecimiento del esfuerzo femenino seraacute registrar las experiencias agroecoloacutegi-cas desde [ABA] Soacutelo registrate AQUIacute

Activista de la Asociacioacuten Nacional de Agro [ANA] y la Red de Economiacutea y Feminismo la Doctora Emma Siliprandi realizoacute su tesis en la Universidad de Brasilia sobre La mujer y Agro-ecologiacutea la construccioacuten de nuevos sujetos poliacuteticos en la agricultura familiar que contiene las historias de vida de las mujeres agriculto-ras que participan en el movimiento ambiental en Brasil y sus praacutecticas con principios del feminismo y la sostenibilidad del medio ambiente (Leeacutela AQUIacute en Portugueacutes)

En Brasil rdquohay que iniciar un debate conjunto sobre la violencia contra la mujer en las zonas rurales la opinioacuten generalizada la violencia fiacutesica sexual y sicoloacutegica la falta de libertad la autonomiacutea personal y financiera y por ende su dificultad de participar en la agroecologiacuteardquo propuso la doctora

httpwwwagroecologia2009orgbres

Noticias

Como cada saacutebado con la venta de 22 tipos de queso de cabra helados de pura fruta y novedosos productos de primera necesidad se llevoacute a cabo en 2009 la Bioferia de Miraflores en el parque ReductoLo distinto ese 13 de diciembre fue que la feria celebroacute diez antildeos de vigencia en diferentes parques de Lima vendiendo maacutes de 700 productos nutritivos y ecoloacutegicos que llegan desde distintos lugares de nuestra capital Ademaacutes ha logrado fidelizar a maacutes de dos mil clientes que buscan alimentacioacuten sana y de calidad en un mer-cado en el que participan agricultores y procesadores locales El director del Instituto Peruano de Gastronomiacutea Andreacutes Ugaz indicoacute que la Bioferia ofrece alimentos orgaacutenicos gracias a una forma tradicional de trabajo de la tierra

Lee nota completa AQUIacute

Bioferia y sus diez antildeos en Lima Productos nutritivos en Miraflores

[Traducido por Zosimo Huaman PhD] Un nuevo informe de UCS concluye que necesitamos muacuteltiples enfoques para resolver el grave problema de contaminacioacuten de nitroacutegeno por la excesiva aplicacioacuten de fertilizantes a los CGM El excesivo uso de fertilizantes en los campos contamina el aire y el agua y se puede producir oacutexido nitroso un poderoso gas que atrapa el calor que tam-bieacuten degrada la capa de ozono El informe encontroacute que a pesar de maacutes que una deacutecada del esfuerzo las compantildeiacuteas de la biotecnologiacutea no lograron comercializar CGM que utilicen nitroacutegeno maacutes eficientemente Las soluciones maacutes prometedoras incluyen el fitomejoramiento tradicional que ya ha producido cultivos con eficiencia mejorada de uso de nitroacutegeno la agricultura de precisioacuten que aplica el ferti-lizante cuando las plantas pueden mejor utilizarlo y las teacutecnicas de agricultura ambientalmente amistosa como los cultivos de cobertura que reducen la necesi-dad de fertilizacioacuten nitrogenada y reducen el exceso de nitroacutegeno en los campos Aunque los CGM atraen grandes cantidades de inver-sioacuten privada nosotros debemos aumentar la financia-cioacuten puacuteblica para la investigacioacuten y proporcionar incentivos para otros enfoques que resuelvan nuestro problema de nitroacutegeno Read No Sure Fix Prospects for Reducing Nitrogen Fertilizer Pollution through Genetic Engineering La cultivos geneacuteticamente modificados son responsables del inmenso aumento en el consumo de herbicidasEste informe como el reporte Failure to yield de UCS refuta las exageradas afirmaciones de la industria biotecnoloacutegica sobre los beneficios de los CGM Read the report que fue financiado por UCS y otros grupos de intereacutes puacuteblico Para informarse maacutes acerca de coacutemo las malezas herbicida-tolerantes estaacuten copando los campos en el Sur watch an ABC News video

Cultivos Geneacuteticamente Modificados (CGM) no solucionaraacuten el problema de polucioacuten por nitroacutegeno

Entre las voces que buscan darle continuidad a los proyectos en redes el Centro IDEAS del Peruacute desde su Presidente Fernando Alvarado (y Coordinador alterno del MAELA-Andino) nos comparte algunas reflexiones en el trabajo Desde la plataforma del MAELA el Centro IDEAS sentildeala su participacioacuten en la Asamblea Andina realizada en Cali Colombia el pasado octubre Los acuerdos sentildeala-ron el impulso de Bio gastronomiacutea intercambio y banco de semillas y el impulso de Sistemas de garantiacutea Participativa Tambieacuten se eligioacute a Colombia como coor-dinador del MAELA-Andino en el periodo 2010-2012 La siguiente reunioacuten de asamblea seraacute en mayo por los horizontes de Cuba para elegir al siguiente coordina-dor continental

Las reflexiones del antildeo que se fue

4

Pronunciamientos

Despueacutes de una reunioacuten de maacutes de 3 mil personas en el VI Congreso Brasileiro de Agroecologiacutea y II Congreso Brasileiro de Agroecologiacutea y II Congreso Latino-americano de Agroecologiacutea Latino-americano se reali-zoacute una carta donde se exige y sentildealan los cambios necesarios para que la pobreza y la falta de alimenta-cioacuten en el paiacutes y en el mundo se terminen ldquoLa agricultura latino-americana y brasilera pasan por una crisis sin precedentes caracterizada por niveles treacutecord de pobreza rural hambre migracioacuten degrada-cioacuten ambiental intensificada por los cambios climaacuteti-cos y las crisis energeacutetica y financiera El modelo agriacuteco-la industrial exportador y la expansioacuten de monoculti-vos transgeacutenicos y de agrocombustibles y el uso inten-sivo de agrotoacutexicos son directamente responsables por esa crisisrdquoEntre lo afirmado en la carta se sentildeala a la agroecologiacutea capaz de ldquoconstruir una agricultura biodiversa de base familiar campesina que desalienta a los cambios climaacute-ticosrdquo y ser parte de la transformacioacuten de la inequidad en el campo La agroecologiacutea necesita tambieacuten sumar el enfoque cientiacutefico para el intercambio de saberes teacutecnicos populares indiacutegenas tradicionales que refuer-cen el tejido social asiacute como con la cuestioacuten de equidad de geacutenero y la aceptacioacuten de los derechos para todos y todasTambieacuten durante el congreso se realizoacute el I Encuentro Nacional de los Grupos de Agroecologiacutea (IENGA) donde se reunieron maacutes de 40 Grupos de Agroecologiacutea (GArsquos) de varias localidades de Brasil con o sin viacutenculo acadeacutemico contando con maacutes de 500 participantes (Federacioacuten de estudiantes de Agronomiacutea de Brasil Asociacioacuten Brasilera de Estudiantes de Ingenieriacutea Forestal y Entidad Nacional de Estudiantes de Biologiacutea) de la Viacutea Campesina y de la Red de Arte Planetaria (RAP) Durante el encuentro se pusieron en praacutectica principios de la Agroecologiacutea como bioconstrucciones sanitarios ecoloacutegicos ferias de intercambio talleres debates entre otros con los que se construyeron la Red entre los GArsquos para intercambiar sus saberes La sinergia es un objetivo y por ello se valora el conoci-miento construido desde diversos referentes que respeten ldquolas singularidades territoriales promoviendo la ciudadaniacutea y el desarrollo rural sustentablerdquo Dentro de este cuidado al medio ambiente no entran las ldquopraacutec-ticas agriacutecolas tecnologiacuteas poliacuteticas puacuteblicas y de empresas multinacionales de la industria agroalimen-taria porque comprometen la proteccioacuten ambiental favorecen la desigualdad socio-econoacutemica atentan contra la seguridad y soberaniacutea alimentaria la salud y la

Curitiba 12 de noviembre de 2009

vida especialmente en lo que se refiere a los transgeacuteni-cos y a los agrotoacutexicosrdquo sentildealanEl diaacutelogo estaacute abierto para construir caminos agroeco-loacutegicos que permitan cultivar y construir un mundo donde todos puedan vivir como sugiere Felipe Iacutentildeiguez del MAELA ldquoSin imponer ni homogeneizar multiplicar la biodiversidad de seres y culturas con verdadero amor por la sabiduriacutea de nuestros pueblos ldquo

Lee la carta completa AQUIacute

[Grupo Semillas] El Resguardo indiacutegena de Cantildeamomo y Lomaprieta (Riosucio y Supia - Caldas) ha declarado su Territorio Libre de Transgeacutenicos (TLT) desde inicios de diciembre del 2009 El resguardo se convierte en el segundo TLT del paiacutes despueacutes del de San Andreacutes de Sotavento en Coacuterdoba Esta declaracioacuten es un importante ejercicio de sobera-niacutea autonomiacutea y control territorial del pueblo embera chami y es un paso maacutes hacia la construccioacuten de un modelo de agricultura sustentable que proteja los recursos naturales la biodiversidad y la soberaniacutea alimentaria La declaratoria ademaacutes de prohibir la entrada de culti-vos y alimentos transgeacutenicos a su territorio permite enfrentar las amenazas que representan estos modelos de agricultura basada en transgeacutenicos mediante el fortalecimiento de las propuestas de produccioacuten agroecoloacutegicas y tradicionales que sustentan la sobera-niacutea alimentaria El pueblo embera chamiacute alienta a otras organizaciones indiacutegenas y campesinas a declarar sus TLT y quizaacutes asiacute se logre tener una Colombia y un mundo libre de transgeacutenicosQueremos compartir con ustedes este trascendental paso que estaacuten dando las comunidades indiacutegenas del Resguardo de Cantildeamomo y Lomaprieta

El Resguardo indiacutegena de Cantildeamomo y Lomaprieta declara su Territorio Libre de Transgeacutenicos

Lee toda la declaracioacuten AQUIacute

httpagroecologiavenezuelablogspotcom200911carta-agroecologica-de-curitiba-2009html

5

[Dinamarca Diciembre 2009] Maacutes de 160 movimientos sociales y organizaciones no gubernamentales (ONGs) difundieron en la Convencioacuten sobre Cambio Climaacutetico una declaracioacuten conjunta sobre la tecnologiacutea titulada ldquoiexclMiremos antes de saltarrdquo La declaracioacuten alerta a los gobiernos sobre la ausencia en el borrador del Acuer-do de Copenhague sobre tecnologiacutea de mecanismos precautorios de evaluacioacuten de los impactos sociales y

Alerta de la Sociedad Civil ante los ldquoarreglos tecnoloacutegicosrdquo precipitados en Copenhague iexclMiremos antes de saltarrdquo

Paul Nicholson representante de La Viacutea Campesina movimiento internacional de campesinos que repre-senta a pequentildeos agricultores en 69 paiacuteses recordoacute a los delegados que las nuevas tecnologiacuteas introducidas en el mundo a lo largo de las uacuteltimas deacutecadas como los cultivos geneacuteticamente modificados y las plantaciones de aacuterboles han tenido impactos negativos muy exten-sos sobre los campesinos y el medio ambiente

Para mayor informacioacutenRicardo Navarro (FOEI) cestacesta-foeorgPaul Nicholson (La Via Campesina) idelforgeviacampesinaorgSilvia Ribeiro ETC group silviaetcgrouporgChee Yoke Ling Third World Network yokelingthirdworldnetworknet

ambientales de las nuevas tecnologiacuteas lo cual representa graves riesgos a la salud humana a los derechos humanos a los campesinos a diversos ecosiste-mas y a la estabilidad del climaLos textos de la negociacioacuten en Copen-hague hacen referencia a la necesidad de desarrollar y desplegar raacutepidamente tecnologiacuteas llamadas ldquoambientalmente segurasrdquo Sin embargo el texto no dice nada respecto a dichas tecnologiacuteas que en los hechos son dantildeinas Los grupos de la sociedad civil preocupados por este mecanismo que se busca establecer en la Convencioacuten sentildealan el riesgo y su falta de comprobacioacuten en su eficacia Asegu-ran que potencialmente significariacutea una nueva oleada de problemas sociales y ambientales que volveraacuten maacutes complicada la crisis climaacutetica La declaracioacuten difundida alerta sobre tecnologiacuteas tales como la geoingenieriacutea la ingenieriacutea geneacutetica los agrocombustibles (biocombustibles) y el biochar como ejemplos de tecnologiacuteas riesgosas que podriacutean recibir un inusitado impulso y respaldo por medio de acuerdos logrados aquiacute en CopenhagueEntre los ldquoarreglos tecnoloacutegicosrdquo que podriacutean ser promovidos en el Acuerdo se encuentran propuestas para la manipulacioacuten del clima en gran escala mejor conocida como geoingenieriacutea ldquoLuchar contra el calentamiento global con geoinge-nieriacutea es como intentar apagar un incendio con gasoli-nardquo dijo Silvia Ribeiro investigadora en Meacutexico del Grupo ETC ldquoPropuestas como la de verter toneladas de hierro en los oceacuteanos o la de inyectar sulfatos en la estratoacutesfera para desviar los rayos solares son extremadamente peligrosas De llevarse a cabo podriacutean agravar los problemas como el adelgazamiento de la capa de ozono o las sequiacuteas en el Aacutefrica Subsahariana y sus impactos se sentiriacutean en paiacuteses y poblaciones que ni siquiera tendraacuten el derecho de decir que no queriacutean estas propuestas La geoingenieriacutea es una forma de geopirateriacutea y este tipo de apuestas con Gaia debe ser excluido de toda consideracioacuten en las negociaciones sobre el cambio climaacuteticordquo

Los pequentildeos agricultores y campesinos del mundo ya tenemos una enorme diversidad de tecnologiacuteas de eficacia probada que pueden enfriar el planeta y alimentar a la mayoriacutea de la poblacioacuten del mundo Estas son las tecnologiacuteas que necesitan ser apoyadas no amenazadas por la introduccioacuten de nuevas tecnolo-giacuteas maacutes peligrosas que podriacutean despla-zar o contaminar la diversidad de cultivos y culturas que son las verdaderas solucio-nes a las crisis climaacutetica y alimentariardquo

ldquoCualquier acuerdo sobre tecnologiacutea resultante de esta reunioacuten no debe convertirse en un mecanismo que financie ejercicios de simulacioacuten verde apoyados por el capital privadordquo afirmoacute Chee Yoke Ling de la Red del Tercer Mundo (Third World Network) ldquoNecesitamos un acuerdo que facilite el acceso a tecnologiacuteas verdadera-mente seguras para el medio ambiente En el Acuerdo sobre tecnologiacutea climaacutetica necesitamos reglas auacuten maacutes estrictasrdquo agregoacute La declaracioacuten ldquoMiremos antes de saltarrdquo exige la adop-cioacuten de un enfoque internacional congruente para todas las nuevas tecnologiacuteas frente al cambio climaacutetico Los gobiernos en la 15ordf Conferencia de las Partes (COP 15) deben garantizar la aplicacioacuten de mecanismos precautorios estrictos y de caraacutecter vinculante para la evaluacioacuten de las tecnologiacuteas con el fin de que los riesgos e impactos probables y la pertinencia de estas nuevas tecnologiacuteas sean evaluados democraacuteticamente antes de que dichas tecnologiacuteas sean difundidas La declaracioacuten ldquoMiremos antes de saltarrdquo y la lista de las organizaciones que la han suscrito hasta la fecha puede ser descargada en ingleacutes franceacutes espantildeol italiano y chino en la paacutegina httpwwwetcgrouporg

6

Por Ella y por todos

Por miles de antildeos muchos pueblos del mundo trataron a la Tierra con RESPETO ya que cuando eacuteste se pierde hace que en el ser humano emerja la avaricia la necesi-dad de acumular riqueza y el desprecio a la vida misma Este irrespeto es la principal causante de los grandes males que padecemos seguacuten la declaracioacuten hecha por treinta y tres organizaciones de Meacutexico Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Cuba Costa Rica Panamaacute y Colombia miembros del Programa de Inter-cambio Diaacutelogo y Asesoriacutea en Agricultura Sostenible (PIDAASSA) de la regioacuten Mesoamericana y del Caribe La peacuterdida de las especies el desorden del ciclo de las lluvias el cambio en la intensidad del viento la fuerza con que el sol nos llega ah sido denominado por la ciencia como CAMBIO CLIMAacuteTICO Ante ello dichas organizaciones manifiestan preocupacioacuten e indigna-cioacuten por los crecientes riegosEl trabajo desde el PIDAASSA en la promocioacuten de la agricultura sostenible la soberaniacutea alimentaria con equidad de geacutenero a traveacutes de las acciones de maacutes de 40000 familias indiacutegenas y campesinas latinoamerica-nas y caribentildeas plantean que una agricultura que prio-rice las necesidades alimentarias locales la articulacioacuten del tejido social del continente y la generacioacuten de sabi-duriacuteas y ciencias es posible y necesaria para preservar el equilibrio ecoloacutegico econoacutemico y social PIDASSA exige a los Estados y gobiernos del mundo a las instancias tomadoras de decisiones en los temas ambiental y alimentario y a los paiacuteses industrializados ciertas acciones entre ellas 1 El cambio de paradigma ante el modelo dominante 2 Una reforma agraria integral con justicia social el respeto a las formas productivas alimentarias y del uso y manejo adecuado de los recursos naturales 3 Que los paiacuteses industrializados compensen los dantildeos que estaacuten causando disponiendo de al menos el 1 de sus PIB anualmente iniciando con 160000 millones de doacutelares americanos de forma inmediata 4 Que se destinen los gastos militares actuales al proceso de autonomiacutea educacioacuten salubridad de los pueblos y de la tierra misma Proclamar el Derecho a la Vida de todos los seres que habitamos nuestra Madre Tierra

Lee la Declaracioacuten completa AQUIacute

[Coordinacioacuten contra los peligros de BAYER] El juzgado de distrito de San Luis ha concedido una indemnizacioacuten cercana a los dos millones de doacutelares a dos agricultores cuya cosecha arrocera resultoacute contaminada por varie-dades transgeacutenicas de la Bayer CropScience AG Este proceso se considera como un primer ensayo de las 3000 demandas de los cultivadores de arroz en los estados de Misuri Arkansas Texas y MisisipildquoEs un gran eacutexito para todos los contaminados con Liberty Linkrdquo afirmoacute Johnny Hunter uno de los dos litigantes ldquoEspero que este fallo obligue a la firma BAYER a suspender sus irresponsables programas de pruebardquoantildeadioacute Los miembros del jurado consideraron que la compantildeiacutea mostroacute laquonegligenciaraquo en cuanto a las medidas de seguridad y aceptaron casi la totalidad de las reivindicaciones del Sr Hunter Se espera que el monto de las indemnizaciones por dantildeos y perjuicios alcance varios cientos de millones de doacutelares pero que se requiere cubrir lo percibido como la peacuterdida de los campesinos que son mas de mil doscientos millones de doacutelares

Arroz transgeacutenico BAYER deberaacute pagar dantildeos y perjuicios

wwwCBGnetwork org

httpwwwbloomber gcomapps newspid= 20601127ampsid=adGubJZ21Uzo

httpwwwcbgnetworkde1811html

Para mayor informacioacuten Ingresa abullGM Rice Contamination $2 million verdict against Bayer CropScience bullBayer Importa Meacutexico arroz transgeacutenicobullCoordinacioacuten contra los peligros de BAYER

En 2006 aparecioacute en el mercado el arroz de grano largo transgeacutenico laquoLiberty Linkraquo resistente al peligrosiacutesimo herbicida laquoGlufosinatoraquo sin auacuten estar autorizada en ninguna parte del mundo Llegoacute a contaminarse cerca del 30 de la cosecha estadounidense por lo que tanto la Unioacuten Europea como Japoacuten paralizaron la importa-cioacuten de arroz de los EE UU BAYER y la Universidad del Estado de Luisiana habiacutean realizado unos antildeos antes pruebas en campo abierto con esta especie transgeacuteni-ca lo que pudo provocar el cruce de variedades No obstante no ha sido posible determinar el origen exacto a pesar de llevar antildeos investigaacutendoloEl caso de los agricultores damnificados vuelve a demostrar una vez maacutes que el cultivo de arroz transgeacute-nico conduce irremediablemente a la contaminacioacuten y a la extincioacuten de variedades tradicionales de arroz Cultivarlo en grandes extensiones tendriacutea como conse-cuencia una mayor presencia de plagas y el consi-guiente incremento del uso de peligrosos pesticidas

6

Por Ella y por todos

Por miles de antildeos muchos pueblos del mundo trataron a la Tierra con RESPETO ya que cuando eacuteste se pierde hace que en el ser humano emerja la avaricia la necesi-dad de acumular riqueza y el desprecio a la vida misma Este irrespeto es la principal causante de los grandes males que padecemos seguacuten la declaracioacuten hecha por treinta y tres organizaciones de Meacutexico Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Cuba Costa Rica Panamaacute y Colombia miembros del Programa de Inter-cambio Diaacutelogo y Asesoriacutea en Agricultura Sostenible (PIDAASSA) de la regioacuten Mesoamericana y del Caribe La peacuterdida de las especies el desorden del ciclo de las lluvias el cambio en la intensidad del viento la fuerza con que el sol nos llega ah sido denominado por la ciencia como CAMBIO CLIMAacuteTICO Ante ello dichas organizaciones manifiestan preocupacioacuten e indigna-cioacuten por los crecientes riegosEl trabajo desde el PIDAASSA en la promocioacuten de la agricultura sostenible la soberaniacutea alimentaria con equidad de geacutenero a traveacutes de las acciones de maacutes de 40000 familias indiacutegenas y campesinas latinoamerica-nas y caribentildeas plantean que una agricultura que prio-rice las necesidades alimentarias locales la articulacioacuten del tejido social del continente y la generacioacuten de sabi-duriacuteas y ciencias es posible y necesaria para preservar el equilibrio ecoloacutegico econoacutemico y social PIDASSA exige a los Estados y gobiernos del mundo a las instancias tomadoras de decisiones en los temas ambiental y alimentario y a los paiacuteses industrializados ciertas acciones entre ellas 1 El cambio de paradigma ante el modelo dominante 2 Una reforma agraria integral con justicia social el respeto a las formas productivas alimentarias y del uso y manejo adecuado de los recursos naturales 3 Que los paiacuteses industrializados compensen los dantildeos que estaacuten causando disponiendo de al menos el 1 de sus PIB anualmente iniciando con 160000 millones de doacutelares americanos de forma inmediata 4 Que se destinen los gastos militares actuales al proceso de autonomiacutea educacioacuten salubridad de los pueblos y de la tierra misma Proclamar el Derecho a la Vida de todos los seres que habitamos nuestra Madre Tierra

Lee la Declaracioacuten completa AQUIacute

[Coordinacioacuten contra los peligros de BAYER] El juzgado de distrito de San Luis ha concedido una indemnizacioacuten cercana a los dos millones de doacutelares a dos agricultores cuya cosecha arrocera resultoacute contaminada por varie-dades transgeacutenicas de la Bayer CropScience AG Este proceso se considera como un primer ensayo de las 3000 demandas de los cultivadores de arroz en los estados de Misuri Arkansas Texas y MisisipildquoEs un gran eacutexito para todos los contaminados con Liberty Linkrdquo afirmoacute Johnny Hunter uno de los dos litigantes ldquoEspero que este fallo obligue a la firma BAYER a suspender sus irresponsables programas de pruebardquoantildeadioacute Los miembros del jurado consideraron que la compantildeiacutea mostroacute laquonegligenciaraquo en cuanto a las medidas de seguridad y aceptaron casi la totalidad de las reivindicaciones del Sr Hunter Se espera que el monto de las indemnizaciones por dantildeos y perjuicios alcance varios cientos de millones de doacutelares pero que se requiere cubrir lo percibido como la peacuterdida de los campesinos que son mas de mil doscientos millones de doacutelares

Arroz transgeacutenico BAYER deberaacute pagar dantildeos y perjuicios

wwwCBGnetwork org

httpwwwbloomber gcomapps newspid= 20601127ampsid=adGubJZ21Uzo

httpwwwcbgnetworkde1811html

Para mayor informacioacuten Ingresa abullGM Rice Contamination $2 million verdict against Bayer CropScience bullBayer Importa Meacutexico arroz transgeacutenicobullCoordinacioacuten contra los peligros de BAYER

En 2006 aparecioacute en el mercado el arroz de grano largo transgeacutenico laquoLiberty Linkraquo resistente al peligrosiacutesimo herbicida laquoGlufosinatoraquo sin auacuten estar autorizada en ninguna parte del mundo Llegoacute a contaminarse cerca del 30 de la cosecha estadounidense por lo que tanto la Unioacuten Europea como Japoacuten paralizaron la importa-cioacuten de arroz de los EE UU BAYER y la Universidad del Estado de Luisiana habiacutean realizado unos antildeos antes pruebas en campo abierto con esta especie transgeacuteni-ca lo que pudo provocar el cruce de variedades No obstante no ha sido posible determinar el origen exacto a pesar de llevar antildeos investigaacutendoloEl caso de los agricultores damnificados vuelve a demostrar una vez maacutes que el cultivo de arroz transgeacute-nico conduce irremediablemente a la contaminacioacuten y a la extincioacuten de variedades tradicionales de arroz Cultivarlo en grandes extensiones tendriacutea como conse-cuencia una mayor presencia de plagas y el consi-guiente incremento del uso de peligrosos pesticidas

7

[Centro IDEAS] En 1919 cuando la gripe matoacute a 40 millones de personas habiacutea un meacutedico que visitaba a muchos granjeros para ver si los podiacutea ayudar a comba-tir la gripeM uchos de los granjeros y sus familias la habiacutean contraiacutedo y muchos habiacutean muertoEl meacutedico llegoacute a una granja y para su sorpresa todos estaban muy saludables Cuando el meacutedico les pregun-toacute queacute cosa diferente estaban haciendo la esposa respondioacute que habiacutea colocado una cebolla sin pelar en un plato en las habitaciones del hogar El meacutedico no lo podiacutea creer y pidioacute si le podiacutean dar una para ponerla bajo el microscopio Ella le dio una y el meacutedico encon-troacute el virus en la cebolla Obviamente habiacutea absorbido la bacteria manteniendo saludable a la familia Tambieacuten escucheacute esta historia de mi peluquera Ella me contoacute que hace varios antildeos muchas de sus empleadas caiacutean enfermas con gripe y sus clientes tambieacuten Al antildeo siguiente ella colocoacute varios platos con cebollas en el local y nadie de su equipo cayoacute enfermo

Recomendaciones

Las cebollas protegen de la gripe

Compre unas cebollas y coloacutequelas en platos por toda su casa Si trabaja en un escritorio coloque una o dos en su oficina o bajo su escritorio o arriba de algo por ahiacute Nosotros lo hicimos y nunca contrajimos gripe

Otro testimonio en Oregoacuten cuenta ldquoNo seacute acerca de la historia de los granjeros pero siacute seacute que contraje neumo-niacutea y demaacutes estaacute decir estuve muy enfermaMe topeacute con un artiacuteculo que deciacutea que habiacutea que cortar ambos extremos de una cebolla pinchar con un tenedor en uno de los extremos y colocarla en un plato al lado del paciente a la noche Deciacutea que la cebolla se volveriacutea negra a la mantildeana por los geacutermenesDicho y hecho la cebolla estaba hecha un desastre y yo comenceacute a sentirme mucho mejor Otra cosa que leiacute en el artiacuteculo es que cebollas y ajos diseminados en las habitaciones salvaron de la peste negra a muchos hace antildeos Tienen poderosas propiedades antibacterianas y antiseacutepticas

Pocos medios de comunicacioacuten se han hecho eco de la noticia La Eurocaacutemara investiga a la Organizacion Mundial de la Salud (OMS) y el escaacutendalo de la pande-mia H1N1 (Gripe A) En Espantildea la cadena privada de TV Cuatro difundioacute la noticia de la mano del periodista Intildeaki GabilondoldquoMuchos lo veniacutean diciendo en voz baja Pero hoy alguien lo ha denunciado alto y claro El presidente de la Comisioacuten de Salud del Consejo de Europa el alemaacuten Wolfgang Wodarg ha acusado al lobby de los laborato-rios farmaceacuteuticos de organizar la psicosis de la gripe AEste meacutedico epidemioacutelogo y antiguo miembro del SPD (el Partido Socialista Alemaacuten) ofrece unas extensas declaraciones al diario franceacutes ldquoLrsquohumaniteacuterdquo donde atribuye a la organizacioacuten mundial de la salud la responsabilidad de la ola de histeria Afirma que en ese organismo hay mucha gente vinculada de forma muy estrecha con la industria farmaceacuteutica que el paacutenico que recorrioacute el mundo no fue espontaacuteneo sino planifi-cado y que no habiacutea nada en esta gripe que justificara tal alarma

El negocio del miedo se hace puacuteblico

httpwwwyoutubecomwatchv=fRswF2nwGeA

Ve el video de TV Cuatro AQUIacute

Ve el video ldquoOperacioacuten Pandemia

la verdad oculta del gran negocio de este siglordquo AQUIacute

httpwwwyoutubecomwatchv=7uXBWhMp9bkampNR=1

La Tuza Golosa comparte su uacuteltimo nuacutemero con infor-macioacuten sobre el cultivo orgaacutenico de la berenjena y gua-yaba experimentacioacuten de captura de CO2 en Noruega y del Foro de acuacultura orgaacutenica sustentable Baja este y nuacutemeros anteriores AQUIacute

httplatuzagolosatk

Transgeacutenicos un peligroPublicacioacuten del Servicio de Informacioacuten Mesoamerica-no sobre Agricultura Sostenible [SIMAS] ofrece esta

publicacioacuten para infor-mar acerca de los transgeacutenicos y su ame-naza a la alimentacioacuten mundial Baacutejala AQUIacute

httpwwwscribdcomdoc20559332Trangenicos-un-peligro

8

LinksMadre Tierra es un blog que busca articular las diferentes iniciativas que se estaacuten desarrollando para lograr una vida en armoniacutea con la naturaleza desde la perspectiva cientiacutefica cultural poliacutetica juriacutedica y de la sociedad civil

Grupo Semillas Conservacioacuten y uso sostenible de la biodiversidad derechos colectivos y soberaniacutea alimentaria

httpderechosmadretierraorg

wwwsemillasorgco

iquestQuieres enviarnos informacioacuten desde tu experiencia en la agroecologiacutea

iquestTe gustariacutea participar con tus percepcio-nes sobre la agroecologiacutea para nuestra

paacutegina Web Recibimos archivos al correo

lasnuevasdelmaelagmailcom iexclGracias

Boletiacuten Informativo MAELAAntildeo 2 No 14 Enero 2010wwwmaelacwordpresscomwwwmaelamesoamericablogspotcom

bull Felipe Iacutentildeiguez Coordinador Continental (52) 33 37 72 46 26 maelacprodigynetmx bull Juan Arguedas Chavarri Coordi-nador Mesoamericano 00 506 256 03 327 coproalracsacocr bull Mariacutea Noel Salgado Coordinadora Regioacuten Cono Sur 0 (598) 2 903 00 29 marianoelsalgadogmailcom bull Joseacute Rivadeneira Coordinador Regioacuten Andina 593 (02) 252 4907 ceaandinanetnet bull Boletiacuten Mensual La Hoja Patricia Karenina Casariacuten lasnuevasdelmaelagmailcom

La Plataforma de Comunicacioacuten para el Desarrollo en Centro ameacuterica y Meacutexico es una comunidad para el apren-dizaje y la accioacuten conjunta entre personas organizaciones e instituciones de Centroameacuterica y Meacutexico cuyo trabajo se vincula directamente con la comunicacioacuten para el desarrollo httpwwwcomunicacionparaeldesarrolloorgindexph

p

Conocemos el desastre ocasionado por terremoto del martes 12 de enero en Haiti y las consecuencias de no atender raacutepido con el apoyo de todo el mundo En ese sentido el Instituto de Desarrollo de la Economiacutea Asociativa [IDEAC] forma parte de una plataforma de coordinacioacuten de la sociedad civil en Repuacuteblica Dominicana Ampliaremos la bases de cola-boracioacuten y solidaridad con esta campantildea de recoleccioacuten de fondos para la adquisicioacuten de medicinas alimentos camas herramientas utensilios agua etc los cuales seraacuten adquiridos en Repuacuteblica Dominicana y envia-dos a traveacutes de los canales que hemos organizado Para tal fin hemos puesto a disposicioacuten la cuenta bancaria

Cuenta en Doacutelares de IDEAC para aportes internacionales TITULAR DE LA CUENTA Instituto de Desarrollo de la Economiacutea Asociativa ndashIDEAC- Santo Domingo Republica Dominicana NOMBRE DEL BANCO Banco Popular No DE LA CUENTA 720-09427-5 DIRECCION DEL BANCO Avenida J F Kennedy Esquina Maacuteximo Goacutemez Sector Miraflores Santo Domingo CODIGO ABA 021000018 CODIGO SWIFT BPDODDOSXXXFavor de notificar al correo ideaccodetelnetdo los aportes para los informes sobre el uso de los fondos y rendicioacuten de cuentas