la talega nº 16

Navid

ad 2

007

Navid

ad 2

007

La TalegaLa Talega

REVISTA CULTURAL E INFORMATIVANº16-AÑO VII- DICIEMBRE-2007

AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERRO

LA TALEGARevista Cultural e InformativaAño VII-nº 16-Diciembre 2007

♦EDITA

AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERROConcejalía de Educación y Cultura

Ntra. Sra. de Guadalupe, 3 –Telf.:924-54.12.16♦

EQUIPO DE REDACCIÓNRocío Navarro Lozano

Apolonio Conde OlmedoGloria Lobato Berrocal

Remedios Najarro GómezMatilde Pérez Pinilla

Baldomero Pozón SantosTomás Rocha Hurtado

Juan José Sánchez Manchón

COLABORADORESRafael Ablanque BalseiroMª Cruz Buendía LozanoEva Mª Lavado Bermejo

Fabio Lima GarcíaCarmen Ramos del Rivero

Marisol Robledano Rey Equipo técnico CEDER Zafra-Río Bodión

Antonio Carretero MeloEmilio Fdez.-Salguero Carretero

Mariana Carretero CarreteroMiguel Muñiz Soto

Emilio Boza de los SantosJavier Suárez Casado

Ignacio Bravo MartínezPedro Manuel Martos Conejo

Enrique Asensio AsensioJosé Luis Lorido Fernández

Carlos Sánchez TejedaAntonio Rosario GordilloAntonio Soriano Avilés

Manuel Garrido CepedaAntonia González Cepeda

Sara Garín GarridoConcejalía de Urbanismo

Concejalía de Empleo y Desarrollo RuralConcejalía de Hacienda y Patrimonio

Concejalía de Bienestar SocialConcejalía de Deportes

♦Depósito legal BA-281

♦IMPRIME

Imprenta Castro, S.L.-Tel. 924-55.11.49 – Zafra♦♦

La Talega garantiza la absoluta libertad de expresión yopinión de sus colaboradores y la publicación íntegra delos trabajos presentados, siempre que vayan firmados y

que respeten los principios más elementales referidos a ladignidad e integridad de las personas e instituciones.Aquellos que se firmen con seudónimos o iniciales,

obligarán a sus autores a identificarse suficientemente enla Redacción. Cuando por su extensión las colaboraciones

sobrepasen el espacio disponible para La Talega sereserva el derecho a la publicación en uno o varios

números sucesivos. La Talega no se identificanecesariamente con las opiniones expresadas por sus

colaboradores.

Página

-Editorial .......................................................................... 4-Saluda ............................................................................. 5-Obras en Burguillos ........................................................ 7-Acuerdo para el Empleo y la Protección Social Agrarios . 11-Bolsas de trabajo ............................................................. 15-Actualización de las Ordenanzas Fiscales para 2008 ....... 16-Oficina ARI ..................................................................... 19-Desarrollo integral de Burguillos del Cerro ..................... 21-Apoyo a las entidades y asociaciones locales .................... 23-El Área de Bienestar Social informa ................................ 25-Centro de Día de Burguillos del Cerro ............................. 29-Actividades infantiles y juveniles ..................................... 31-I Encuentro de grupos musicales ..................................... 32-Actividades en Burguillos ................................................ 33-Juan Parra cumple 100 años ........................................... 34-La Biblioteca Pública de Badajoz nos distingue ............... 35-Si tú lees, ellos leen ......................................................... 36-Oferta formativa 07/08 .................................................... 37-Formación en las Nuevas Tecnologías ............................ 38-Actividades desde la Biblioteca Pública Municipal ......... 39-Elecciones CEDER 2007 ................................................ 41-Candidatura nuevo programa de desarrollo rural ............ 42-Balance Feria Internacional Ganadera Zafra 2007 ........ 44-El turismo ornitológico en su Comarca........................... 46-I Concurso de Fotografía Beturia ................................... 47-Burguillos siglo XV. Glosa Coplas de J. Manrique ......... 49-Hombres singulares: Don Pedro Gallego de Andrade ...... 51-Emprendedores IV........................................................... 52-Topografía médica de Burguillos ..................................... 55-Grupo de Teatro Los Templarios del Hogar de Mayores .. 58-¿Qué compro, TFT, LCD o plasma…? ............................ 61-El espíritu de la Navidad ................................................. 63-Los sentimientos de un caballo ........................................ 65-Dos burguillanos en misiones humanitarias .................... 67-Dos fechas para reflexionar............................................. 68-Recuerdos........................................................................ 71-¿Y esos precios…? ........................................................... 73-Multideporte 06/ 07 ......................................................... 77-Escuelas Deportivas Municipales .................................... 83-Fútbol Sala en Burguillos del Cerro ............................... 85-Usuarios por especialidades ............................................. 88-El fútbol en Burguillos .................................................... 89-El C.D. Burguillos salió en competición .......................... 90-Club de Petanca Burguillos ............................................. 91-El Senderismo en Burguillos ........................................... 92-Cartas a La Talega .......................................................... 93-Poesía.............................................................................. 95-Página de humor ............................................................. 99-Gastronomía.................................................................... 101

Sumario

La Talega

La Talega. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2007. 4

Editorial

La violencia es una acción ejercida por una o varias personas, dondese somete de manera intencional al maltrato, presión, sufrimiento,manipulación u otra acción que atente contra la integridad tanto físicacomo psicológica y moral de cualquier persona o grupo de personas.

Ésta se origina por la falta de respeto hacia la sociedad en la quevivimos, si nos comprometemos a crear una mayor conciencia entrenosotros, y analizar que la violencia no es la mejor forma de alcanzarlas metas, seguro que nuestra sociedad crecerá y se desarrollará.

Estamos llegando con retraso a buscar soluciones a este problema queestá presente en muchos aspectos de nuestra vida cotidiana. En elmundo al revés en el que estamos, nos acostumbramos a vivir comosi la violencia no existiera, o como si fuera un problema ajeno o demenos cuantía, como si fuera parte natural del paisaje de la sociedadcontemporánea. Y mientras tanto ella, la violencia, ha penetrado entodos los escenarios de la vida individual y social, todas las fibras deltejido colectivo y cada uno de los territorios del mundo.

Podemos decir que no existe una, sino múltiples violencias,(violencia de género, escolar, cotidiana, política, socioeconómica,cultural...), diferenciadas por los autores y el tipo de víctimasescogidas, por la intensidad, escenarios y contextos en los que sedesarrolla. A final no es más que un proceso, un conjunto organizadode pasos hacia la realización de acciones orientadas a un fin: eldeterioro de una sociedad cada vez más dispersa y degradada.

http://www.monografias.com/cgi-bin/search.cgi?query=presi�n&?intersearch

http://www.monografias.com/cgi-bin/search.cgi?query=moral&?intersearch

http://www.monografias.com/cgi-bin/search.cgi?query=persona&?intersearch

http://www.monografias.com/cgi-bin/search.cgi?query=grupo&?intersearch

http://www.monografias.com/cgi-bin/search.cgi?query=seguro&?intersearch

La Talega


Saluda

De nuevo, desde las páginas de La Talega, tengo la satisfacción de poderdirigirme a todos y todas. En esta nueva etapa de la vida de nuestro municipio quehemos comenzado recientemente, vuelvo a ponerme a vuestra disposición para, entretodos y todas, contribuir al desarrollo de Burguillos; estoy convencido de la voluntady capacidad de los burguillanos para seguir trabajando en esa dirección.

Estos días de celebraciones con familiares, amigos y compañeros debenservirnos para tras, una reflexión serena y constructiva, trasladar esas actitudes deamistad, camaradería y entusiasmo a todos los momentos y órdenes de nuestras vidas.Hemos de ser conscientes que las diferencias de pareceres deben resolverse conprudencia, buscando la concordia y el interés colectivo, dentro del respeto a losdemás.

Entre todos debemos encontrar y desarrollar las fórmulas que aseguren laefectiva igualdad de derechos y oportunidades para todos y todas, así como la plenaequiparación de hombres y mujeres.

Felices Fiestas y Próspero Año Nuevo

José Calvo Cordón

INFORMACIÓN MUNICIPAL


Obras en Burguillos

Báscula Ganaderacon Monedero

Las obras consistirán en lainstalación de una básculaelectrónica de 18 metros delargo x 3 metros de ancho.Dispondrá de un monederoelectrónico para su uso 24horas. Se crearán un accesopara entrada y salida sin

tener que realizar maniobras, así como vallado perimetral. La inversión es de 41.131,05euros. Estará situada en terrenos municipales frente al centro de manejo y sanidadganadera.

Estación Depuradora de Aguas ResidualesEstas obras están constituidas por un colector instalado en el margen de la rivera SanLázaro que recoge todas las aguas residuales de la población y por una estacióndepuradora ubicada entre el camino de la Morera y la rivera San Lázaro. Dispone de unpresupuesto base de licitación de 3.175.000 euros y está siendo ejecutada por laempresa Placonsa.

OBRAS EN EJECUCIÓN



Cubiertas e Infraestructuras en Universidad PopularObras consistentes en la rehabilitación de las cubiertas del edificio principal de launiversidad popular sustituyendo la estructura de madera por otra de cerchas metálicas,bardos, capa compresión y teja árabe. En planta baja se acometerá la ampliación de labiblioteca, ocupando un trastero y uno de los baños existentes. También se mejora lasituación actual del salón de actos en cuanto a revestimientos, instalaciones y solería.Finalmente se redistribuye uno de los baños existentes, realizando dos aseos adaptados ala normativa actual. El presupuesto total es de 72.289 euros.

Obras AEPSA 2007. Acerados y Mantenimiento De JardinesObras consistentesen la colocación desolerías en aceradosde distintas calles dela población quecarecían de ellos oestaban incompletos,así como mejora deaccesos con vadosadaptados. Tambiénse incluyen obraspara elmantenimiento de lajardinería con tareascomo poda, laboreo

de la tierra, resembrado de césped y corte, etc. El presupuesto total de las obras es de159.250 euros.



Proyecto Generadorde Empleo Estable2007. Primera FaseGimnasio MunicipalEl edificio proyectado tendrá577,60 m2 repartidos en pista,vestuarios, aseos y almacén,dispondrá de dos accesosadaptados y de grandesventanales. La primera fase dela construcción del gimnasioengloba el movimiento detierras, la cimentación, lospilares de hormigón y loscerramientos exteriores. Elpresupuesto total previsto para esta obra es de 187.393,25 euros.

Elevador para la piscina y ascensor Universidad PopularDentro de este convenio, se pretende intervenir en la piscina municipal y en la

Universidad Popular.En la piscina mediantela instalación de unelevador acuático,construcción de unvestuario y aseoadaptado y construcciónde varias rampas. En launiversidad popular secolocará un ascensor yse eliminarán algunasbarreras en el acceso aledificio. El presupuestototal previsto es de48.344,64 euros.

Concejalía de Urbanismo

OBRAS PREVISTAS



Acuerdo para el Empleo y laProtección Social Agrarios

Mucho se habla del PER (hoy AEPSA), pero sabemos realmente qué es, cómofunciona, y que supone tanto para el trabajador como para el municipio. A través deestas líneas trataremos de dar una visión global y despejar las dudas que se plantean, lamayoría de las veces, consecuencia del desconocimiento que de ello tenemos.

Desde mediados de los 80se han puesto en marcha diversaspolíticas para frenar la caída de laocupación agraria. Primero, elPlan de Empleo Rural (PER),nacido en 1894, que implantó,entre otras medidas, el subsidioagrario para trabajadoreseventuales. Más tarde, ennoviembre de 1996, el PER fuesustituido por el Acuerdo para elEmpleo y la Protección SocialAgrarios (AEPSA), vigente en laactualidad, que supuso una

apuesta fuerte por las políticas activas de empleo.Hay quién puede preguntarse que para qué el AEPSA, qué se pretende con ello,

cuáles son los objetivos que seintentan conseguir con estaspolíticas. En este sentido podemosdecir que los fondos del AEPSAvan dirigidos a alcanzar tresobjetivos fundamentales:

contratación de personal, pago del subsidio y formación de parados.Otro interrogante

que puede surgir es elobjeto de la financiación.Quién alguna vez no hacuestionado la realizaciónde determinadas obras oquien no se hapreguntado, “por qué sehace esto y no aquello”.Es necesario aclarar queno todas las obras puedenser objeto de losprogramas del AEPSA,sino que deben reunirunos requisitos generalesy específicos que vienenrecogidos en la normativa

“Los fondos del AEPSA van dirigidos aalcanzar tres objetivos fundamentales:contratación de personal, pago del subsidioy formación de parados.”

Trabajadores AEPSA

Trabajadores AEPSA



aplicable. Así cada Ayuntamiento presenta sus Proyectos y el INEM es el encargado deseleccionar los mejores que serán los que reciban la subvención que consistente en

sufragar los costes laborales delos contratados (salarios,seguridad social).

Quien desee participaren uno de estos programas debeestar inscrito como demandantede empleo en el INEM y formarparte del Régimen EspecialAgrario de la Seguridad Social.Si el INEM aprueba el Proyectode un municipio, la oficina deempleo es la encargada dellamar y seleccionar a lostrabajadores, limitándoseúnicamente el Ayuntamiento asolicitar el número de peonesque se necesita para cada turnode quince días. En definitiva, el

Ayuntamiento no decide quiénes sino cuántos.Una vez realizada la obra, es el INEM quien debe fiscalizar y controlar que la

subvención ha sido destinada para el fin que se concedió para lo cual el Ayuntamientodeberá justificar el gasto efectuado mediante un informe fin de obra que deberáremitirse al INEM, así como copia de todas y cada una de las nóminas pagadas, segurossociales abonados, retenciones practicadas, etc.

De estas ayudas se favorece,por un lado, el ayuntamiento alofrecerle la posibilidad de financiar suspropias inversiones en infraestructura,y, por otro, actúan como uncomplemento de rentas para elprincipal beneficiario, el trabajador porcuenta ajena, permitiéndole ademássumar jornadas para cobrar el subsidioagrario que es una ayuda de carácterasistencial que reciben los trabajadoresque su propia situación deeventualidad les impide cotizar eldinero suficiente para acceder a laprestación contributiva (que es la quecobran todos los trabajadores incluidosen el Régimen General de la SeguridadSocial).

Para beneficiarse de este subsidio hay que cumplir varios requisitos: trabajadoreseventuales por cuenta ajena, que se encuentren desempleados e inscritos en el REASS(pagar sello) los doce meses anteriores a la fecha de la solicitud, además de tener laspeonadas exigidas en cada caso y que sus rentas no superen la cuantía fijada por laAdministración (normalmente el equivalente al salario mínimo interprofesional).

Trabajadores AEPSA

Trabajadores AEPSA



En este sentido, el tipo deprestaciones a las que puedenacceder este colectivo detrabajadores son las siguientes:

· Prestación pordesempleo:

Puede obtenerla quien deforma involuntaria pierde untrabajo por cuenta ajena en elREASS u otro Régimen de laSeguridad Social y reúne lossiguientes requisitos:

- Tener cotizados 360 días omás (se contarán los díascotizados en los últimos 6 años,salvo que se hayan utilizado para

otra prestación por desempleo anterior).- Si de forma inmediata anterior estuvo de alta como trabajador por cuenta propia,

debe tener cotizado un periodo mínimo de 720 días.- No haber cumplido la edad ordinaria para jubilarse (65años).- Inscribirse como demandante de empleo.

· Subsidio para trabajadores eventuales del REASS:Es un subsidio que se

puede percibir si estrabajador eventual agrariopor cuenta ajena condomicilio en algunalocalidad de Andalucía yExtremadura.- Haber percibido elsubsidio en alguno de los 3años anteriores a la fechade la solicitud.- Haber trabajadocomo mínimo 35 jornadasen el año anterior a susolicitud, salvo que fuerabeneficiario del EmpleoComunitario en 1983 quepodrá acceder de nuevo al subsidio con solo 20 jornadas cotizadas al REA y/o concotizaciones en trabajos de PER/AEPSA.- Si es mayor de 35 años o menor de dicha edad con responsabilidades familiaresse podrá utilizar para completar las 35 jornadas, las trabajadas en el PER/AEPSA.- Carecer de renta anuales superiores a 6.847 € anuales, y no superar el límitefamiliar de rentas establecido.- Estar inscrito en el censo del REASS y al corriente del pago de la cuota fija (sello)- Inscribirse como demandante de empleo.

Trabajadores AEPSA

Trabajadores AEPSA



· La renta agraria:Es el que pueden solicitar los

trabajadores eventuales si no han sidobeneficiarios del subsidio en alguno delos tres años anteriores a la fecha desolicitud.- Haber residido y estar empadronadoun mínimo de 10 años en algunalocalidad de Andalucía y Extremadura.- Estar inscrito en el REASS de formaininterrumpida en los 12 mesesanteriores a la solicitud.- Haber trabajado en el REASS en los12 meses naturales inmediatamenteanteriores a la situación de desempleoun mínimo de 35 jornadas realescotizadas.- Estar inscrito como demandante deempleo.

Ajustarse a los mismos niveles de rentaque en el subsidio.

Además de esta vía para acceder a lo que se conoce coloquialmente como“ trabajaren las calles”, el Ayuntamiento dispone de una Bolsa de Trabajo de Oficiales y Peonesde la Construcción, recientemente renovada, en la que tienen cabida tanto lostrabajadores eventuales inscritos en el REASS, como aquellos otros que no pagan sello.El funcionamiento de labolsa se rige por loestablecido en las Bases yen virtud de la cual seestablece un listado detrabajadores, ordenadossegún sorteo públicoefectuado al efecto, y quese irán contratando porriguroso orden y por untiempo variable, en funciónde la obra a desarrollar.Esto es así porque, adiferencia del AEPSA en elque los contratos son porquince días, la normativaestablece que las contratacionesefectuadas por obra o servicio deberán hacerse por el tiempo necesario para la ejecucióndel Proyecto, con lo cual, evidentemente, la rotación de trabajadores es mucho menorque las obras de AEPSA en que pueden tener una media de tres o cuatro llamamientosal año.

Concejalía de Empleo y Desarrollo Rural

Trabajadores AEPSA

Trabajadores AEPSA



BOLSAS DE TRABAJO Otra forma de crear empleo

Es evidente que una de laspreocupaciones principales detodos los ciudadanos/as es laconsecución de un empleo decalidad, ya que con ello se alcanzamayor bienestar de las personas ycohesión social.

La creación de empleo,desde el Ayuntamiento deBurguillos del Cerro, estádirectamente unida al diseño deproyectos públicos que potencienla ejecución en su territorio de

actuaciones que redunden en un fortalecimiento de la vida socioeconómica de lalocalidad.

Una de formulas para trabajar en la consecución de empleo desde elAyuntamiento de Burguillos del Cerro es la creación de bolsas de trabajo endeterminadas especialidades. En el mes de noviembre, han quedado constituidas lasbolsas de oficiales y peones, para un total de 56 futuros trabajadores/as.

Bolsas de trabajo, que se han podido crear por el compromiso que mantieneel Ayuntamiento de realizar las obras por Administración, es decir, acometer lasobras de infraestructuras desde el propio Ayuntamiento. Con ello se consigue crearempleo, rentabilizar recursos propios e implicar a la población en la mejora de suentorno.

Pero además este año,en la creación de estas bolsasse ha introducido unanovedad que reside en elcómo se ha trabajado en laelaboración de las bases, paralo que se ha contado con laparticipación de losinteresados/as, implicándoseestos en los problemas queles afectan, y aportandopuntos de vista, inquietudes ysugerencias.

Esta nueva forma detrabajar es un reto en el queestamos comprometidos todos, Ayuntamiento y ciudadanía, cuyo objetivofundamental, es fomentar la cultura de la participación.

Por ello, animamos a que participéis en estos procesos, porque la implicaciónde la ciudadanía en los asuntos públicos y colectivos permite una mejor definiciónde políticas públicas, potenciando nuevas herramientas y canales de comunicación.

Concejalía de Empleo y Desarrollo Rural



Actualización de las OrdenanzasFiscales para 2008

El pasado 19 de noviembre de 2007, el Pleno de este Ayuntamiento acordóactualizar las tarifas de las Ordenanzas Fiscales relativas a las Tasas de BasuraDomiciliaria, Suministro de Agua Potable y Piscina Municipal.

Por ley, en todas las Tasas debe existir igualdad entre los gastos y los ingresos.Por ello, esta actualización se ha realizado para poder cubrir los costes previstos para elaño 2008, muy superiores a los ingresos que se venían obteniendo por las distintasordenanzas.

Así, en lo referente a la TASA POR BASURA DOMICILIARIA, esteAyuntamiento ha obtenido en el año 2007 unos ingresos por valor de 77.705,36 € y haprevisto unos costes para 2.008 por importe de 99.983,91 €, por lo que obtenemos unadiferencia negativa de 22.278,55 €. En los costes se ha tenido en cuenta el incremento en un 15% de la empresa derecogida de basura, así como el 2,6% relativo al IPC.

A continuación se detalla los costes totales y la nueva tarifa a aplicar:

Respecto a la TASA POR SUMINISTRO DE AGUA POTABLE, los ingresosobtenidos durante 2.007 han sido por valor de 91.511,70 €, y se prevé unos costes para2008 de 124.974,44 €, de lo cual obtenemos una diferencia negativa de 33.462,74 €.

Destacar en los costes previstos la reposición de tuberías de la red general deagua y el incremento superior al IPC en los suministros de productos químicos, ademásde la aplicación del 2,6 % del IPC en el resto de gastos.

CONCEPTO TARIFA2008

VIVIENDAS HABITADAS+ 6 MESES Y TABERNAS 56,28 €VIVIENDAS HABITADAS- 6 MESES o CERRADAS 40,00 €RESTAURANTES,DISCOTECAS YSUPERMERCADOS 182,15 €

CAFÉ BARES Y BARESTEMPORADA 136,99 €OTRAS INDUSTRIAS YCOMERCIOS 92,00 €

KIOSKOS 56,28 €OTRAS INDUSTRIAS YCOMERCIOS DENTRO DEVIVIENDA TITULAR 98,15 €

COSTES PREVISTOS2008 IMPORTE

GESPESA (Tratamiento deResiduos Sólidos Urbanos)

39.848,76 €

RESOM (Recogida de ResiduosSólidos Urbanos)

51.691,61 €

MANTENIMIENTO 3.786,59 €

CONTENEDORES 3.143,86 €

MATERIAL LIMPIEZAVIARIA 1.513,10 €

TOTAL 99.983,91 €



En lo referente a la UTILIZACION DE LA PISCINA MUNICIPAL, en 2.007se ha obtenido una recaudación por entradas y abonos de 43.311,50 €, y se han previstopara 2008 unos costes por valor de 69.143,91 €, dando un resultado negativo de25.832,41 €.

En los costes seha tenido en cuenta elincremento del precio delos productos para eltratamiento del aguadentro del apartado desuministros, así como laaplicación del 2,6% delIPC. La tarifa aprobadapara 2.008 es lasiguiente:

COSTES PREVISTOS 2008AQUAGEST(EMPRESAANALITICAS) 8.362,03 €

PRODUCTOS QUIMICOS 15.104,90 €REPOSICION Y REPARACIONDE TUBERÍAS 20.787,37 €

ELECTRICIDAD 6.609,35 €

COSTE OAR ANUAL 4.118,03 €DIVERSO MATERIALSERVICIO DE AGUA 16.631,61 €CANONCONF.HIDROG.GUADIANA 1.050,23 €

FUNCIONARIOS OFICINAS 1.508,90 €FUNCIONARIORECAUDACION 2.277,69 €FUNCIONARIOS SERVICIOAGUAS 48.524,34 €

TOTAL 124.974,44 €

TARIFA 2008

CUOTA FIJA 6,00 €

CANON 3,00€

DE 0 A 50 m30,43€

DE 51 A 75 m30,50€

DE 76 A 105 m30,57€

DE 106 A 150 m30,64€

DE 151 m 3 ENADELANTE

0,70€

COSTES PREVISTOS 2008CONCEPTO IMPORTESEVILLANA ENDESA 7.644,76SUMINISTROS 17.742,24ENCARGADO MANTENIMIENTO 7.01,42SOCORRISTAS 11.719,76PORTEROS-TAQUILLEROS 6.395,94RECAUDADORA ABONOS 3466,46BARREFONDOS 5144,07LIMPIADORA 2.830,45JARDINERO 6.298,81TOTAL 69.143,91



En todos los anteriores costes no se han incluido aquellas inversiones que sidosufragadas mediante colaboraciones por parte de las distintas AdministracionesPúblicas, como es el caso de reparaciones en la depuradora de la piscina o en ladepuradora de agua potable. Así mismo, se ha observado que otras poblaciones denuestro entorno existen tarifas superiores a las de nuestra localidad, siendo significativoen lo referente al suministro de agua potable, donde el metro cúbico de agua enBurguillos del Cerro se cobra más barato que en el resto de localidades.

Además de estas actualizaciones, en el acuerdo adoptado por el Pleno delAyuntamiento también se aprobó aplicar elIPC anual a las siguientes ordenanzas:- Tasa por ocupación de la vía pública con

mesas y sillas.- Tasa por servicios de Cementerio

Municipal.- Tasa por licencias de apertura de

establecimientos.- Tasa por ocupación de la vía pública con

Kioscos.- Tasa por servicio de Mercado de Abastos.- Precio público por utilización de las

instalaciones polideportivas.Otro de los acuerdos adoptados fue la creación de siguientes ordenanzas fiscales:

- Tasa por instalación de cajeros automáticos en las fachadas de los inmuebles conacceso directo desde la vía pública.

- Tasa por aprovechamiento especial del dominio público local a favor de las empresasde Telefonía Móvil.

- Tasa por apertura de zanjas.Les invitamos a obtener más información referente a estos acuerdos del día 19

de noviembre de 2007 consultando el acta del citado Pleno en el Tablón de Anuncios deeste Ayuntamiento, en horario de oficinas de lunes a viernes, de 9 a 14 horas.

Concejalía de Hacienda y Patrimonio

CONCEPTO TARIFA PARA EL AÑO 2008ABONOS TEMPORADA MENSUAL QUINCENALFAMILIAR 2 MIEMBROS 48 € 31 € 20 €FAMILIAR 3 MIEMBROS 54 € 40 € 30 €FAMILIAR 4 MIEMBROS 67 € 49 € 34 €FAMILIAR 5 MIEMBROS 74 € 53 € 39 €FAMILIAR 6 o + MIEMBROS 79 € 59 € 39 €INDIVIDUAL 32 € 25 € 20 €NIÑOS 23 € 16 €PENSIONISTAS PAREJA 26 € 14 €PENSIONISTA INDIVIDUAL 19 € 10 €ENTRADAS LUN. A VIERN. FESTIVOSADULTOS 3,00 € 3,50 €NIÑOS 2,00 € 2,50 €

Depuradora de aguas residuales



Oficina ARILa Oficina A.R.I., como muchos vecinos ya sabrán, se encuentra en el número

17 de la Plaza Alta, aunque en breve compartiremos local con el Ayuntamiento en laPlaza del Altozano número 2, para mayor comodidad de los usuarios.

Burguillos del Cerro es un núcleo poblacional que mantiene al día de hoy unosvalores patrimoniales e históricos extraordinarios, es una villa que forma un conjuntoabigarrado y compacto, compuesto por una red de calles estrechas, con una arquitecturade sabor popular, generalmente de una planta, de huecos sencillos en los que aparecenrejas de hierro forjado enrasados o de mirador, creando una unidad arquitectónica degran plasticidad. Destacan el Castillo, la Iglesia de Santa María de la Encina,rehabilitada como Centro de Interpretación de la Arquitectura Popular, las ruinas de la

Iglesia de San Juan y laIglesia de Santa Maríade la Encina y de SanJuan Bautista del sigloXVIII.Estas condicionescondujeron a sudeclaración el 2 defebrero de 1988, comoBien de Interés Culturalcon la categoría deConjunto Histórico loque determina laobligatoriedad deredactar un PlanEspecial de Proteccióndel área afectada, dondese contemplarán las

posibles “áreas de rehabilitación integradas”, donde se regularán las condiciones derecuperación del área residencial y de las actividades económicas adecuadas, contendrálos criterios relativos a la conservación de fachadas, cubiertas e instalaciones sobre lasmismas y establecerá para todos los usos públicos el orden prioritario de su instalaciónen los edificios y espacios que sean aptos para ello.

En este marco legal fueron creadas las Oficinas ARIS por la Junta deExtremadura, con la clara intención de prestar una atención prioritaria a la rehabilitaciónde viviendas, al objeto de facilitar a los ciudadanos el acceso a una vivienda digna yadecuada a los tiempos actuales, compatibilizándola con su condición histórica.

Con el fin de hacer llegar a todos los ciudadanos de la geografía extremeña lainformación acerca de las actuaciones protegidas y de las ayudas previstas, y teniendoen cuenta que un amplio sector de la población vive en municipios de menos de 10.000habitantes, La Junta de Extremadura diseñó una red de oficinas comarcales y de Áreasde Rehabilitación Integral (ARIS), diseminadas por todo el territorio autonómico.

Se entienden por Áreas de Rehabilitación aquellas declaradas como tal en losconvenios que se celebren entre la Junta de Extremadura y los Ayuntamientos

Oficina A.R.I. (Casa del Corregidor)



afectados, entre estas se encuentra nuestra Oficina ARI de Burguillos del Cerro, creadael 15 de diciembre de 1997. En estas se protegen las siguientes actuaciones:

· Rehabilitación de edificios y viviendas.· Ejecución de las obras de urbanización, incluyendo en su caso las de demolición,

si fueran necesarias.· Construcciones de edificaciones nuevas, que de acuerdo con la normativa Área

de Rehabilitación, siempre y cuando la nueva superficie construida no excedadel 10 % de la inicialmente existente.El procedimiento de ayudas en materia de rehabilitación se inicia por parte del

promotor mediante la solicitud en esta Oficina ARI, de la Calificación Provisional,acompañada de la siguiente documentación:

· DNI. del solicitante y del cónyuge.· El Libro de Familia.· La Declaración de la Renta, o en caso de no estar obligado a presentarla,

Certificado de la Delegación de Hacienda de no haberla presentado ydeclaración responsable de ingresos.

· La escritura de la vivienda. En caso de no tenerla, cualquiera de estosdocumentos: Certificado del Registro de la Propiedad, Certificado de Catastro,Certificado Municipal, último recibo de pago del IBI.

· Presupuesto del constructor; Memoria valorada con los planos que define laactuación o Proyecto Básico de obras, que se le requiera para la concesión de laLicencia Municipal de Obras.Es importante no olvidar que las

obras de rehabilitación no podráncomenzar antes de que el técnico de estaOficina ARI efectúe la visita “previa” dela vivienda.

La rehabilitación obtendrá, en sucaso, la calificación provisional deactuación protegida, y una vez finalizadaslas obras y previa inspección de lasmismas, la calificación definitiva. Porúltimo, a la vista de la obra derehabilitación efectuada se dictaráresolución reconociendo las ayudasprocedentes.

Para poder ser promotor conderecho a las ayudas de rehabilitación sedeberá cumplir los siguientes requisitos:

1. Ocupar la vivienda en un plazo máximo de tres meses desde la fecha de lacalificación definitiva de la rehabilitación.

2. Destinar la vivienda a domicilio habitual y permanente.3. No ceder la vivienda bajo ningún título inter vivos antes de transcurridos 10

años desde la calificación definitiva.4. Estar al corriente de todas las obligaciones tributarias con el Estado y con la

Comunidad Autónoma de Extremadura, así como con la Seguridad Social.Si desea más información puede acudir a nuestra Oficina ARI, situada en la

Plaza Alta, número 17, donde les atenderemos gustosamente.

ARQUITECTO-DIRECTOR Oficina ARI.



Contribuyendo al Desarrollo Integral de Burguillos del Cerro

En esta nueva etapa, el Ayuntamiento, aspira a conseguir en Burguillos delCerro un modelo de desarrollo económico responsable, fundamentado en la

sostenibilidad orientado alequilibrio sectorial yterritorial y a la cohesiónsocial cómo base sólida denuestras políticas sociales yeconómicas. Este modeloconsiste en promover ygenerar riqueza que seredistribuya equitativamentey alcanzar la solidaridad, elprogreso y el bienestar quenuestros ciudadanos yciudadanas necesitan.

Para alcanzar estos objetivos desde el Ayuntamiento de Burguillos del Cerrotrabajamos intentando movilizar todos los medios municipales, regionales, nacionales ycomunitarios que contribuyan al desarrollo de nuestro municipio. Prueba de ello, es lacreación del Área de Desarrollo Local y Empleo, que cuenta con la contratación de dostécnicos, cofinanciados por la Junta de Extremadura y el propio Ayuntamiento.

Conocedores de que en estos momentos, una de las mayores preocupaciones denuestro municipio se relaciona con la creación de empleo y el aprendizaje de los mediosy técnicas para encontrarlo, perseguimos desde este servicio, favorecer las condiciones adesempleados, trabajadores y empresarios, mediante políticas activas de empleo quesean eficaces.

Asumiendo este objetivo como uno de los primordiales, el Ayuntamiento deBurguillos del Cerro se ha planteado unas líneas estratégicas de trabajo que contribuyana aumentar para los ciudadanos las oportunidades de empleo y desarrollo económico ysocial. Estas líneas deben concretarse en:

- Dotar al municipio de nuevo suelo industrial y facilitar de este modo lainstalación de nuevas empresas en una zona dedicada específicamente a lasindustrias y que éstas cuenten con servicios y accesos adecuados.

- Trabajar de cerca en la modernización del sector primario de la zona,agricultura y ganadería.

- Ofertar planes de formación existentes y actividades específicas, ya seandetectadas desde el área de desarrollo, ya sean las que se demanden por losdiferentes colectivos:

o Plan de Formación e Inserción Profesional.

o Formación Continua.o Formación en la Promoción del Autoempleo.

Agencia de Desarrollo Local



o Planes territoriales para el empleo.

- Tramitación de subvenciones para empresarios:o Incentivos Extremeños Agroindustriales

o Incentivos Extremeños Industrialeso Financiación del Tejido Empresarial (Apoyo al sistema degarantías reciprocas. Línea de financiación de operaciones de leasing.Línea de préstamos de financiación de inversiones.).

o Ayuda para el fomento de la actividad comercial en el ámbitorural.

o Ayudas para la creación de empleo estable en sociedadescooperativas y laborales para la incorporación de nuevos sociostrabajadores.o Ayudas al establecimiento de desempleados como trabajadoresautónomos.o Ayudas al autónomo para la inserción laboral de un familiarcolaborador.

- Asesorar y acompañar a las empresas locales en la solicitud de programas deformación con compromiso de empleo para así conseguir trabajadoresespecíficamente formados para la demanda empresarial.

- Apostar por los proyectos de desarrollo comarcales y mantener una presenciaactiva y destacada en todos ellos.

- Potenciar el acercamiento y la participación del tejido empresarial local yforáneo en todos los proyectos de desarrollo que se realizan en el territorio.

- Acercar el trabajo de las instituciones al ciudadano mediante una informaciónpermanente sobre todas aquellas iniciativas que tengan un beneficio directo paraempresarios, promotores o desempleados.- Diversificar las fuentes de financiación para el desarrollo y el empleo, ypresentar proyectos a iniciativas y convocatorias europeas que generen riqueza.- Programar todo tipo de encuentros que favorezcan el intercambio deexperiencias, nuevos conocimientos y la promoción de nuestro municipio en elentorno.

El Ayuntamiento de Burguillos del Cerro quiere con este nuevo servicio, de Empleoy Desarrollo Local, cumplir su compromiso permanente con los ciudadanos, prestandoun servicio cercano de calidad, utilizando tanto los canales tradicionales decomunicación como aquellos otros que nos ofrecen las nuevas tecnologías, y que nosfacilitan cubrir las necesidades de los ciudadanos.

En definitiva, un nuevo servicio abierto a todas las personas, del que puedabeneficiarse el conjunto de la población, y contribuya a la prosperidad presente y futurade nuestro municipio.

Mari Cruz Buendia LozanoAgente de Empleo y Desarrollo Local



Apoyo a las Entidades y Asociacionesde nuestra Localidad

El Ayuntamiento de Burguillos del Cerro continua, como viene siendotradicional, apoyando a las entidades y colectivos radicados en este municipio. Así, durante el año 2007, y a parte de la cesión y adaptación de instalaciones parala realización de actividades y el suministro de equipamiento, ha concedido las ayudaseconómicas que se relacionan a continuación:

ENTIDAD OBJETO DE LAAYUDA ECONOMICA

IMPORTEEUROS

CLUB DEPORTIVOBURGUILLOS GASTOS FUNCIONAMIENTO AÑO 2007 9000

JUNTA PRO-SEMANASANTA

GASTOS ORGANIZACIÓN SEMANA SANTA2007 1400

CLUB BALONCESTO AMIGO GASTOS FUNCIONAMIENTO AÑO 2007 600

HOCKEY CLUB GRABASABURGUILLOS

GASTOS ORGANIZACIÓN FASE SECTORCAMPEONATO ESPAÑA 2007, CATEGORIASALEVIN, INFANTIL, JUVENIL Y JUNIOR

2300

ASOCIACION DE PETANCADE BURGUILLOS DELCERRO

GASTOS REALIZACION ACTIVIDADES AÑO2007 1000

SOCIEDAD EMERITENSEAMIGOS DEL CICLISMO

COLABORACION CON LA ORGANIZACIÓNDE LA XXII VUELTA CICLISTA AEXTREMADURA

300

I.E.S.O. MATIAS RAMONMARTINEZ

GASTOS VIAJE FIN DE CURSO A LACOMUNIDAD VALENCIANA 2007 705,70

ASOCIACION LOCAL LOSROMEROS DEL CAMINO DESAN ISIDRO

GASTOS FIESTA DEL CAMINO DE SANISIDRO 2007 900

PROGRAMA DEDINAMIZACION DEPORTIVAMUNICIPAL

GASTOS ORGANIZACIÓN XX MARATHON DEFUTBOL SALA VILLA DE BURGUILLOS 2900

ESCUELA DE FUTBOL BASEDE BURGUILLOS

GASTOS JORNADA LUDICA EN AQUASHOW(PORTUGAL) 985

COMISION DE FESTEJOSDE NTRA. SRA. DELPERPETUO SOCORRO

GASTOS FESTEJOS DE LA BARRIADA 2007 480

HERMANDAD NTRA. SRA.DEL AMPARO GASTOS FESTEJOS 2007 480

HERMANDAD NTRA SRA.DE LA MISERICORDIA GASTOS FESTEJOS 2007 480

CUARTEL DE LA GUARDIACIVIL

GASTOS ORGANIZACIÓN FIESTA DE LAPATRONA 2007 380

COMISION SAN SILVESTREBURGUILLANO

GASTOS ORGANIZACIÓN PRUEBAATLETICA SAN SILVESTRE BURGUILLANO2007

1550

TOTAL AÑO 2007 23.3620,70Concejalía de Hacienda y Patrimonio

SERVICIOS SOCIALES


El Área de Bienestar Social informa:De nuevo nos encontramos a través de las páginas de esta revista en la

publicación de su número 16 y desde el Servicio Social de Base además de agradeceresta invitación para participar en ella, queremos informar de las últimas novedades quedesde este Servicio Municipal se llevan a cabo.

De gran parte de la población, es bien conocida la publicación de la Ley 39/2006de 14 de Diciembre, de Promoción para Autonomía Personal y Atención a personas ensituación de Dependencia. La aprobación por el Congreso de los Diputados del textodefinitivo de esta ley, da lugar a la implantación de un nuevo derecho de ciudadanía porel que las personas en situación de dependencia (personas mayores y personas condiscapacidad en situaciones de dependencia) serán atendidas por el Estado, lasComunidades Autónomas y los Ayuntamientos.

Esta ley configurará el Sistema de Autonomía y Atención a la Dependenciacomo cuarto pilar del Estado del Bienestar en nuestro país, tras el Sistema Nacional deSalud, el Sistema Educativo y el Sistema de Pensiones. La creación y desarrollo de estesistema de protección permitirá que todas las personas en situación de dependenciapuedan ir accediendo a las distintas prestaciones y servicios catalogados de formapaulatina desde este año y hasta el 2015, cuando el sistema esté plenamentedesarrollado. De esta manera, desde 2007 todos los españoles que lo soliciten seránevaluados para determinar su grado y nivel de dependencia y las prestaciones a las quetienen derecho. El reconocimiento del derecho tendrá validez en todo el Estado. De estaforma la Ley contempla en su artículo 26.1. “La clasificación de los siguientes gradosde dependencia”:

a) Grado I. Dependencia moderada: cuando la persona necesita ayuda para realizarvarias actividades básicas de la vida diaria, al menos una vez al día o tienenecesidades de apoyo intermitente o limitado para su autonomía personal.

b) Grado II. Dependencia severa: cuando la persona necesita ayuda para realizarvarias actividades básicas de la vida diaria dos o tres veces al día, pero no quiereel apoyo permanente de un cuidador o tiene necesidades de apoyo extenso parasu autonomía personal.

c) Grado III. Gran dependencia: cuando la persona necesita ayuda para realizarvarias actividades básicas de la vida diaria varias veces al día y, por su pérdidatotal de autonomía física, mental, intelectual o sensorial, necesita el apoyoindispensable y continuo de otra persona o tiene necesidades de apoyogeneralizado para su autonomía personal.

De acuerdo a esta Ley, en nuestra localidad se han tramitado 58 solicitudes deValoración hasta el día de la fecha, que corresponden a personas que tienen algún tipode dificultad en su autonomía personal, y las que serán valoradas de acuerdo a laclasificación antes mencionada.

Desde aquí aprovechamos esta oportunidad para informar a todas aquellaspersonas que se encuentren en alguna de las situaciones de dependencia antes descritas,o a sus familiares, no duden en pasar por el Servicio Social de Base del Ayuntamientodonde se realizará el correspondiente trámite.

Estas solicitudes son enviadas al Servicio de Valoración y Atención a laDependencia situado en Mérida, adscrito a la Consejería de Sanidad y Dependencia.

Para la valoración de estas personas existe un equipo de profesionales que previaconcertación de cita, se personan en los domicilios de cada solicitante o en el centroresidencial en el caso de que esté institucionalizado, para valorar en cada caso el grado y

SERVICIOS SOCIALES


nivel de dependencia, de acuerdo a un baremo estatal recientemente aprobado. Una vezrealizadas las valoraciones se emitirá una resolución, con aquellas personas que resultengrandes dependientes y severos, en estos primeros años, se llevará a cabo un ProgramaIndividualizado de Atención (PIA), que es el que determina las modalidades deintervención más adecuadas a las necesidades de la persona dependiente, con losservicios y prestaciones económicas previstas en la resolución para el grado y nivel dedependencia.

La ley garantizará a las personas mayores y a las personas con discapacidad queno puedan valerse por sí mismas, el acceso a los siguientes servicios sociales:

· Ayuda a domicilio.· Teleasistencia.· Centros de día y de noche.· Plazas residenciales.· Ayudas técnicas.

De acuerdo a estos servicios, decir que en lo referente a la Ayuda a Domicilio, ennuestra localidad se atiende un total de 76 familias, sin que exista en estos momentoslista de espera, y que para ello se cuenta con la contratación de 14 Auxiliares.

Con respecto al servicio de Teleasistencia, en este momento se benefician enBurguillos un total de 26 personas, generalmente son personas que viven solas omatrimonios de edadesavanzadas, quienes padecendeterioro acentuado debido aello. Para el próximo añoexiste la posibilidad deaumentar el número determinales.

En cuanto a laformación para la atención deestas personas, en estosmomentos y hasta finales dediciembre se están realizandolos cursos tutorizadosdirigidos a familiarescuidadores.

También desde elServicio Social de Base queremos informar de las intervenciones que a través delPROGRAMA DE FAMILIA se han venido desarrollando en estos últimos meses.

Dentro de estas actuaciones, el eje central lo ocupa la educación familiar y laintervención individualizada con aquellas familias de la localidad que presentandificultades o carencias para poder cubrir de un modo óptimo las necesidades básicas delos menores que están a su cargo. Estos déficits tanto de recursos económicos ymateriales como de habilidades personales interfieren y ponen en peligro el correctodesarrollo físico, psicológico, afectivo y social de los niños y niñas pertenecientes aestos núcleos familiares. Así, nos encontramos con familias multiproblemáticas quesufren desempleo o inestabilidad laboral de los progenitores, importantes deudascontraídas con diversos organismos, falta de habilidades para la higiene y laorganización doméstica, absentismo escolar consentido o escasa motivación hacia elestudio de los hijos e hijas, episodios de violencia familiar, aislamiento social oproblemas de integración en la comunidad, consumo excesivo de alcohol u otrassustancias por parte de alguno de los padres, etc. …, y encontramos también que estos

SERVICIOS SOCIALES


patrones de conducta y de relaciones familiares han sido aprendidos de sus familias deorigen y lo que es aún peor, van a ser transmitidos y perpetuados por los que hoy díason menores si no se actúa a tiempo. Ésta es la función primordial del Programa deFamilia de Burguillos del Cerro: atender las necesidades de estas familias mediante unPlan de Intervención Individualizado que les proporcione las herramientas necesarias ysuficientes para mejorar su funcionamiento como grupo familiar y su integración socialen la localidad. No obstante, esto no es posible sin una coordinación interdisciplinar, sinun trabajo en equipo entre los distintos profesionales que trabajan directa oindirectamente con las familias, tal es el caso de los centros educativos, el centro desalud, los recursos de empleo, de deporte y ocio, los grupos asociativos o los recursosde atención a otros colectivos. Asimismo, los vecinos y vecinas de Burguillos del Cerrodeben asumir también su compromiso de cooperación y solidaridad en esta meta comúnque es el bienestar y la calidad de vida de todos los habitantes de la localidad.

Cabe decir tambiénque los modelos de familiavan cambiando y laproblemática que afecta acada familia puede ser muydiversa, bien por su tipología,su gravedad o por lashabilidades de afrontamientoy adaptación de susmiembros. En este sentido, elPrograma de Familia delServicio Social de Base es unrecurso al alcance decualquier familia queatraviese dificultades en algúnmomento de su vida y que

precise la ayuda externa de un equipo multiprofesional para superarlo.Por otra parte, además de este objetivo prioritario como es la atención a las

familias en riesgo social, el Programa de Familia se planteó desde el principio de estanueva etapa atender las necesidades de los menores de estas familias desde laperspectiva del ocio y la integración en la comunidad. Para ello, en los meses de agostoy septiembre se organizaron las siguientes actividades para los niños y niñas de lalocalidad:

Para los más pequeños se puso en marcha un Aula de ocio y entretenimiento desdeel 20 de agosto hasta el 11 de septiembre, con la intención de crear un espacio de juegoy diversión, y ofrecer también a las familias un respiro en los quehaceres diarios, enausencia durante esta época estival de un servicio de guardería en la localidad. Se contócon cinco mediadoras socioculturales en prácticas a través del Proyecto Orión para lapuesta en marcha de la actividad. Y como balance, se puede decir que la iniciativa tuvouna gran acogida entre la población por lo que será necesario repetir la experiencia enfuturas ocasiones.

Por otro lado, en la Ciber@ula ubicada en el Hogar de Mayores se llevó a cabo elTaller de Comercio Justo “Marca las diferencias” que es una iniciativa de FundaciónLa Caixa dirigida a niños y niñas entre 6 y 12 años, para educar en los valores de unconsumo responsable y de unas relaciones comerciales justas. Estos talleres los handirigido el grupo de mayores voluntarios informáticos, que prestan su tiempo y susconocimientos a iniciativas como ésta.

SERVICIOS SOCIALES


Asimismo, el día 6 de septiembre se llevó a cabo un Taller de reciclaje en unespacio natural de la localidad a cargo de la Asociación RECICLALIA de Barcarrota,que se dedica a la conservación del medio ambiente mediante la recogida selectiva yseparación de residuos en los municipios que componen la Mancomunidad de ServiciosSociales “Emiliano Álvarez Carballo”. Los menores participantes pudieron aprendermediante juegos y dinámicas a la clasificación de la basura doméstica en los distintoscontenedores, así como el reciclaje de materiales a través de la confección demonederos de papel.

Por último, del 17 al 21 de septiembre tuvo lugar un pequeño curso en el marco delas nuevas tecnologías de la información denominado “Internet para todos”, quepretendía acercar esta herramienta a los más pequeños de una manera didáctica a travésde juegos interactivos y otras actividades.

Es necesario abordarcon las familias y con los máspequeños todas las áreas quepuedan constituir indicadoresde riesgo para ladesestructuración y aislamientosocial de estos núcleosfamiliares.

En este sentido, en losmeses de octubre y noviembrese han desarrollado actuacionesdirigidas a prevenir algunosfactores de riesgo. Por unaparte, se han impartidoTalleres de prevención dedrogodependencias al alumnado del I.E.S. “Matías Ramón Martínez”, con el objetivode desmontar mitos y corregir falsas creencias en torno al consumo de drogas.

Y con motivo del Día Internacional para la erradicación de la violencia contrala mujer el 25 de noviembre, se programaron una serie de actividades bajo el títuloSemana contra la violencia que implicaron a la Asociación de mujeres “Jara” en laorganización de todas esas actividades, el Colegio “Ntra. Sra. De Guadalupe”, el I.E.S.“Matías Ramón Martínez”, el Hogar de Mayores y otros recursos de la localidad paraconcienciar a toda la población de la necesidad de luchar y rebelarse frente a esta lacrasocial.

Para finalizar, se está trabajando en un proyecto para la inserción social y laboralde mujeres de la localidad con especiales dificultades en este ámbito, tales como las delas familias pertenecientes al Programa u otras que presenten un perfil similar. Yaexisten experiencias viables en otros puntos de Extremadura, y queremos queBurguillos del Cerro sea pionera en nuestra Comarca con una iniciativa de este tipo.

Por tanto, como balance para esta etapa del Programa en 2007, cabe decir que esnecesario seguir trabajando en un marco de corresponsabilidad por la integración deestas familias con dificultades, sobre todo por un objetivo esencial, velar por elbienestar de los menores que están creciendo y desarrollándose en ellas.

Concejalía de Bienestar Social

SERVICIOS SOCIALES


Centro de Día de Burguillos del Cerro“Una atención cercana garantizada”

Hace ya casi dos años queabrió sus puertas el Centro de Día deBurguillos del Cerro. Desde suapertura hasta hoy, con la atención porparte de profesionales cualificados endiferentes especialidades (sanitarios,trabajadores sociales, psicólogos...), sevienen ofreciendo servicios a laspersonas del municipio y facilitandoque éstas puedan permanecer en supropio domicilio.

Durante todo el día se puedepermanecer en el Centro, allí sedispone de comedor, servicio de transporte, lavandería...

Se trata de un servicio especializado de acogimiento diurno, con un horario de 9 de lamañana a 5 de la tarde, con ello se pretende que las personas puedan seguir viviendo en suentorno familiar el mayor tiempo posible y con la mejor calidad de vida.

Los Centros de Día sonestablecimientos públicosdonde además de facilitar laparticipación, la colaboracióny las relaciones sociales de laspersonas se dispensan diversosservicios.

SERVICIOS SOCIALES


Los profesionales del centrorealizan una valoración personalizadade cada uno de los residentes en elmomento del ingreso, para poderdesarrollar de esta forma un programade atención personal de todos y cadauno de los residentes.

Además, desde elAyuntamiento se facilitan otrosservicios como la Atencióndomiciliaria y la Teleasistencia que,unidos a los servicios del Centro,hacen que los ciudadanos reciban unaatención básica e integral.

En definitiva, podemosdecir que nuestros mayoresson la experiencia de los añosvividos y continúan siendoparte activa de la sociedadATENDERLOS ES TAREA DETODOS

Eva Isabel Lavado BermejoDirectora del Centro de Día de Burguillos

SERVICIOS QUE SE OFRECEN EN ELCENTRO DE DÍA DE BURGUILLOS

·Alimentación (desayuno, comida,merienda )·Servicio de transporte·Servicio de lavandería· Estimulación cognitiva (actividadesencaminadas a recuperar y conservarlas capacidades).· Cuidados personales· Cuidados de enfermería· Terapia ocupacional· Atención psiocosocial a usuarios/as yfamiliares.· Actividades físicas y de tiempo libre

INFORMACIÓN


Actividades Infantiles y JuvenilesDesde el ayuntamiento durante los meses de verano se han organizado diferentes

actividades y talleres destinados a niños y jóvenes, principalmente orientados a ofrecerdiferentes alternativas para su ocio y disfrute, favoreciendo el desarrollo social eintelectual de nuestra juventud. Entre los talleres hay que destacar los desarrollados en la piscina municipal, basados en

la realización de manualidades y juegospopulares durante el mes de julio. Losparticipantes fueron niños con edadescomprendidas entre 6 y 12 años. Losobjetivos de esta actividad fueron: larecuperación de los juegos tradicionales yel fomento de valores tales como: laamistad, la cooperación, la interrelación ylas habilidades sociales.Además en estas instalaciones, se habilitóuna sala de informática el horario deapertura de la misma era de 12 de la

mañana a 8 de la tarde. La sala contaba con 10 equipos con conexión a internet. Dada laimportancia de las nuevas tecnologías se ha contado con un gran número de usuariosque mostraron un alto grado de satisfacción. A través de estas iniciativas se ha intentadofacilitar el uso de las nuevas tecnologías, y el acceso a la información a toda lapoblación en general.

Jornada de dinamizaciónjuvenil, ésta se desarrolló en elPaseo del Cristo durante el mes deagosto siendo el eje central de lamisma la realización de múltiplestalleres, actuaciones bailes ykaraoke, con una gran aceptaciónno sólo por parte de los niños yjóvenes sino también por laspersonas adultas allí presentesinteresadas en participar. A travésde esta jornada se intentó lograr el fomento de la participación, la interrelación y laadquisición de habilidades sociales entre los participantes.

Dentro de las actividades juveniles podemos destacar el desarrollo del IEncuentro de Grupos Musicales Tormenta Sound, basado en diferentes estilosmusicales como el Rock, Pop, Hip-Hop, Punk, House. Contó con la actuación de 6jóvenes grupos tanto regionales como de otras Comunidades Autónomas. El conciertofue una iniciativa de jóvenes burguillanos que fueron responsables de la organizaciónen colaboración con el ayuntamiento. Dada la amplitud de estilos musicales y la calidadde los grupos participantes se contó con una gran afluencia de público que hanmostrado un alto grado de satisfacción.

Desde el ayuntamiento seguiremos ofertando actividades alternativas para eltiempo de ocio, que resulten atractivas y accesibles a todo el público en general.

Redacción

INFORMACIÓN


Juan Parra cumple cien añosJuan Parra Pedrero nació el 20 deagosto de 1907. “Gracias a Dios notengo dolores ni he sufridopadecimientos importantes; si acasoalgún resfriado”, afirma Juan conrotundidad y la misma lucidez queexhibe cuando hace un breve recorridopor su vida. Con cuatro hermanosquedó huérfano de padre cuando tenía11 años. Tuvo que comenzar a trabajar,siempre en el campo. Su primer salarioera de un Real (0,25 pesetas; lo queequivaldría hoy a 0, 001 euro). Mastarde estuvo acomodado en la finca ElEncinar, donde ya percibía 5 pesetasdiarias (tres céntimos de euro) que secomplementaban con ocho borregos yocho vellones al año.

Tras una vida con loscondicionantes y circunstancias que ofrecía el siglo XX, actualmente Juan conoce lafelicidad rodeado de hijos, nietos y bisnieto.

Con motivo de haber cumplido cien años, el Ayuntamiento de Burguillos lerindió un cálido y entrañable homenaje en el que, rodeado de familiares, participaronvarios miembros de la corporación municipal. Felicidades Juan.

Redacción

INFORMACIÓN


La prestigiosa Biblioteca Pública deBadajoz nos distingue

El pasado número, el 15, de nuestrarevista cultural e informativa La Talegaapareció mencionado en la revista Vitela, lapublicación de la Biblioteca Bartolomé J.Gallardo de Badajoz que llega a las mejoresbibliotecas del mundo y que acertadamentedirige el profesor, historiador y académicoFeliciano Correa Gamero.

Es un auténtico honor para todoscuantos, modestamente, colaboramos yparticipamos en la elaboración de la revistaburguillana verla mencionada en tanprestigiosa publicación; además, supone unestímulo más para continuar la labor y en lamedida de nuestras posibilidades buscarmejorar cada edición. Gracias.

Redacción

FORMACIÓN


Si tú lees...ellos leenGran verdad:

Esto es aplicable a todas las facetas y quehaceres de lavida.

Somos los mayores, y, sobre todo, los que ellos valoran y admiran más, losmodelos a seguir por los niños.

Por eso es tan importante que nos lo vean hacer a nosotros antes y escuchar denuestros labios comentarios positivos de lo que pretendamos “sembrar” en ellos, así

como, justo lo contrario, silo que deseamos es crearrechazo sobre determinadaactitud.

Los niños sonnuestros mejoresimitadores.

El caso que nosocupa ahora es inculcar laafición por la lectura.

La lectura es lapuerta de entrada de lagran mayoría de losconocimientos queadquirimos a lo largo de lavida, y, desde luego, en el

periodo escolar, indispensable para poder estudiar.Superada la fase de aprendizaje en los primeros cursos, viene ya nuestro

siguiente paso:Leer y entender lo que hemos leído

Empezamos poniendo a su alcance cuentos infantiles con dibujos atractivos ylecturas fáciles de comprender, para que disfruten realmente con ellas, no comoobligación, sino como entretenimiento, y así crear en ellos esa curiosidad de informarsey husmear en todo: tebeos, revistas, periódicos, propaganda, anuncios,... todo lo que seainformación leída, y, mucho mejor, como decía antes, si nos ven hacerlo a nosotros yestán a su alcance como algo natural y cotidiano.

Se nota mucha diferencia entre los niños que sólo leen, por obligación, lo que lesmanda la maestra, y otros que lo practican en casa, por gusto, que adquieren mucha másfluidez y velocidad lectora, amplían el vocabulario y tienen mejor ortografía al tenercostumbre de ver palabras bien escritas.

Es trabajo de los maestros el enseñarles a diferenciar: lo realmente importante,de “la paja”, resumir, hacer esquemas para “aprender a estudiar mejor”,... pero, el amorpor la lectura, se aprende, como con todo, mucho mejor, si trabajamos en equipo losmaestros con los padres.

“¡TODOS A UNA!”Carmen Ramos del Rivero.

En plena clase; aprendiendo a leer

FORMACIÓN


Oferta Formativa 07/08En la búsqueda por conseguir una amplia oferta formativa para todas las personas de

nuestra localidad, como en añosanteriores se vienen desarrollandodiferentes actividades formativasdentro de la Universidad Popular, entreellas destacamos:- Corte y Confección: Tiene unaduración de cuatro horas semanalesdistribuidas en dos sesiones, seimparten diferentes técnicas depatronaje y costura.- Mecanografía Informatizada:Tiene una duración de 4 horassemanales, orientado a adquirirhabilidades con el techado del ordenador. La duración y el ritmo del curso lo impone elpropio alumno con la destreza alcanzada.- Informática: Este curso tiene una duración de 60 horas, actualmente se estádesarrollando el nivel básico, se tiene previsto ofertar un curso de nivel avanzado paracomienzo del próximo año.- Taller de Pintura Artística y Dibujo: se imparte en la Sede de Cruz Roja, junto a laPlaza Juan Felices, de lunes a jueves en horario de 16:00 a 19:00 h.- Formación Musical: entre las modalidades que se imparten destacamos: solfeo,viento madera y viento metal, con la posibilidad de pertenecer a la banda municipal de

música.- Guitarra Clásica: estecurso presenta una atenciónpersonalizada al alumno,quien impone la duración y elavance del curso en funciónde la destreza alcanzada.- Artesanía: Tiene unaduración de 4 horassemanales, se desarrollarántécnicas de decoración defiguras y pintura en telas,- Taller de Manualidades:

destinado principalmente a niños en edad escolar. Se pretende desarrollar la creatividada través del uso de diferentes técnicas y materiales.- Portugués: En octubre dio comienzo la tercera edición del curso de Lengua y CulturaPortuguesa, tiene una duración de 90 horas y esta impartido por un profesor nativo.- Tai chi: arte marcial chino basado en técnicas de movimientos beneficiosos para lasalud.

Esta oferta puede ampliarse a lo largo de este curso. Para más información einscripciones diríjanse a la Universidad Popular de Burguillos del Cerro situada en lacalle Ntra. Sra. de Guadalupe nº 3, o al teléfono 924.541.216.

Redacción

FORMACIÓN


Formación en las Nuevas TecnologíasLa sociedad en la que vivimos está en continuo avance tecnológico. Ya es

necesario saber utilizar un sistema operativo, navegar por Internet, es decir, saber“defenderte con el ordenador”. Esta formación tecnológica la necesitarás para poderayudar a tus hijos con los deberes e implicarte en su formación, para comunicarte conotros, para comprar, para la demanda de empleo, para realizar memorias, proyectos, etc.

casi todo se puede hacer con lasTecnologías de la Información y laComunicación, incluso como muchossaben encontrar pareja.

Por todos estos motivos, esnecesaria la AlfabetizaciónTecnológica de todos los ciudadanos,es decir, tu formación en lasTecnologías de la Información y laComunicación.

El Ayuntamiento de Burguillos del Cerro junto con la Universidad Popular en elintento de dar a sus ciudadanos la oportunidad de alfabetizarse tecnológicamente, paraque adquiramos la formación que la sociedad nos demanda, ha estado ofertando a lolargo del año, diferentes Cursos de Tecnologías de la Formación, tanto para gente endesempleo, jóvenes, trabajadores, ¡todos gratuitos!

Se han realizado cursos de informática para principiantes, en los cuales se lesha proporcionado a los alumnos contenidos suficientes para conocer y utilizar lossistemas operativos Windows yLinEx, los procesadores de textoopen-office(cuyo conocimiento esnecesario para las oposiciones dela Junta de Extremadura y elSistema Extremeño de Salud) yWord, la hoja de cálculo Excel yla base de datos Access. Tambiénse les introdujo en Internetaprendiendo a navegar, utilizar sucorreo electrónico y el Messenger, utilizar los buscadores, conocer los virus y antivirusy el navegar de forma segura.

Siguiendo con una continuidad en el programa, se han realizado cursos deinformática avanzada, en los cuales se les ha proporcionado a los alumnos contenidossuficientes para ampliar sus conocimientos para utilizar los sistemas operativosWindows y LinEx en su más alto nivel, los procesadores de texto Open-officce y Word lahoja de cálculo Excel avanzado con ejercicios de contabilidad y la base de datos Accessavanzada donde crearon varias bases de datos, las relacionaron entre ellas mismas ypara algunos ejercicios de Excel. También aprendieron a manejar mejor Internet, suscorreos electrónicos, a buscar trabajo, cursos, conocer la página del SEXPE, la de laJunta de Extremadura, y la Web del Ayuntamiento de Burguillos del Cerro(www.burguillosdelcerro.es), así como otras cuestiones que los alumnos propusieron ala monitora de informática, como arreglar fotos, realizar cursos on-line, etc.En todos estos cursos, se ha seguido un programa ajustado a las necesidades ysugerencias de los alumnos, los cuales han sido evaluados con un nivel satisfactorio yse les ha entregado su correspondiente título.

Marisol Robledano Rey

FORMACIÓN


Actividades desde Biblioteca PúblicaMunicipal Luis Chamizo

La Diputación deBadajoz en colaboración con laFundación Germán SánchezRuipérez inició en 2004 el Plande Fomento de la Lectura “Unlibro es un amigo” mediante elcual estableció un programa deactividades de fomento de lalectura para localidades entre1.000 y 20.000 habitantes.

La base del Plan son lasbibliotecas, desde las cuales sedifunden y dinamizan lasactividades ofertadas. A lo largode este año se han llevado a

cabo 3 actividades desde la Biblioteca Pública Luis Chamizo.Coincidiendo con el Día Internacional del Libro se expuso en la Casa de la

Cultura del 16 al 27 de abril la Exposición Imagen.es con poesía; una combinación deimágenes y textos de autores como Rafael Alberti, Octavio Paz y Federico GarcíaLorca, todo ello acompañado del documento sonoro de cada poema.

Otra de las actividadesenmarcada dentro de lacampaña de animación a lalectura fue un encuentro conautor organizado encolaboración con elDepartamento de Lengua yLiteratura del I.E.S.O. MatíasRamón Martínez. El encuentrotuvo lugar el 22 de mayo entreRamón García Domínguez,autor de libros juveniles comoRenata toca el piano, estudiainglés y etcétera, etcétera,etcétera, Un grillo del año dosmil y pico o Brandabarbarán de Boliche entre otros, y los alumnos de 3º E.S.O. denuestra localidad. Previamente, los alumnos guiados por sus profesoras, leyeron yanalizaron una de las obras de este autor, intercambiando opiniones con él de la mismael día del encuentro. Resultó una actividad motivadora y gratificante por ambas partespor la participación y el entusiasmo demostrado.

El pasado 6 de noviembre fueron los alumnos del Colegio Público NuestraSeñora de Guadalupe los partícipes del Cuentacuentos con Patxi Martínez, en laBiblioteca Municipal. Se establecieron varios grupos en función de las edadesresultando una actividad interactiva entre el narrador y los niños.

FORMACIÓN


Además de estasacciones se vienendesarrollando otras en laBiblioteca, encaminadas afomentar la lectura entre losjóvenes.“Pasaporte a la lectura” ofreceun programa de lecturas,unidas por la idea del viaje,que sirven como iniciación ala literatura de calidad a travésde títulos, autores y temasadecuados para el crecimientolector de los adolescentes, altiempo que incide en la

importancia del bibliotecario como mediador de la lectura.Otra forma de fomento es el uso de las nuevas tecnologías de la información y la

comunicación. Para ello, la biblioteca cuenta con 8 equipos con conexión gratuita aInternet que facilitan el acceso a todas las personas interesadas en horario de 16:00 a18:00 de lunes a viernes.

Redacción

COMARCA


Elecciones CEDER 2007El Centro de Desarrollo Rural Zafra-Río Bodión, de

acuerdo con lo establecido en sus Estatutos, una vez finalizado elproceso de constitución de los nuevos Ayuntamientos, tras laselecciones municipales de mayo, y agotado el mandato de losactuales directivos, ha procedido a renovar su Junta Directiva.

Según lo establecido en los Estatutos, tras constituirse losnuevos ayuntamientos se abrió un período de presentación decandidaturas de un mes durante el cual se presentó una únicapropuesta encabezada por quien había sido Presidente del CEDER

durante los últimos cuatro años, D. José Calvo Cordón, alcalde de Burguillos del Cerro,acompañado por una representación de la masa social de la entidad en la que se incluíanrepresentantes de los tres sectores de la misma, el institucional, el económico y el social.

Una vez comprobado elcumplimiento de los requisitosestablecidos y superado el períodode alegaciones, esta candidatura seconvirtió en oficial y quedó a laespera de las eleccionesconvocadas para el lunes, día 10 deseptiembre, momento en el que,tras así decidirlo los socios delCEDER, se produjo elnombramiento de los nuevoscargos para los próximos cuatroaños.

La candidatura presentada está integrada por:- D. José Calvo Cordón (alcalde de Burguillos del Cerro), como Presidente.- D. Manuel García Pizarro (alcalde de Zafra), como Vicepresidente 1º.- D. Juan José Amo (alcalde de La Morera), como Vicepresidente 2º.- D. Manuel Galea Santos (alcalde de Alconera) como Secretario.- Y como vocales los representantes de los siguientes municipios: Puebla de

Sancho Pérez, Calzadilla de los Barros, La Lapa, Medina de las Torres, Valenciadel Ventoso, Los Santos de Maimona y Valverde de Burguillos.Además de esta presencia institucional, componen la candidatura representantes

del sector económico-asociativo comarcal, en concreto la Asociación de Empresarios deZafra (D. Manuel Pérez y Pérez), la Organización de Profesionales Autónomos(D.Francisco Javier Lozano), AEMTUR (D. Álvaro Cortés), la Cooperativa Ntra.Sra. deBelén de Puebla de Sancho Pérez (D. Francisco Díaz), AECERIBER (Dña. ElenaDiéguez), Caja de Badajoz (D. Nicolás Millán),UGT (Dña. Pilar Crespo),CCOO (D.Reyes Ramos), UPA (D. Diego López), la Fundación Maimona (D. Cipriano Tinoco), elConsejo Comarcal de la Mujer (Dña. Marifé Guisado) y por el Consejo Local de laJuventud de Zafra (D. Gonzalo Lavado).Esta candidatura, fruto del consenso entre todaslas partes que componen la entidad, es la que se ha recibido el apoyo unánime de lossocios, por lo que ha comenzado a trabajar en una nueva etapa del desarrollo delterritorio y al servicio de toda la sociedad comarcal.

Equipo Técnico CEDER Zafra-Río Bodión

COMARCA


Candidatura Nuevo Programa deDesarrollo Rural

El Presidente del Centro de Desarrollo Rural Zafra-Río Bodión, José CalvoCordón, informa que ha sido presentada ante la Consejería de Agricultura y DesarrolloRural de la Junta de Extremadura, la candidatura del CEDER en relación a laconvocatoria pública abierta para la selección de los Grupos de Acción Local quegestionarán los nuevos programas comarcales de desarrollo rural durante el período2007-2013.

Esta candidatura, aprobada en la Asamblea General Extraordinaria celebrada porla entidad el pasado día 4 de octubre, supone la culminación de varios meses de intensotrabajo, en el que el conjunto de los técnicos de la Comarca, los agentes de empleo ydesarrollo local de todos los Ayuntamientos, el personal técnico de la MancomunidadRío Bodión y el equipo técnico del CEDER, han tratado de plasmar una propuesta dePlan Estratégico Comarcal que recogiera las inquietudes de toda la Comarca.

El proceso de elaboraciónde esta propuesta ha tenido unacomponente participativafundamental, ya que, además dela colaboración de los técnicoscomarcales, se ha contado para suredacción con las opinionesexpresadas por los representantesde los diferentes sectores deinterés social y económico de laComarca, quienes a través de lasmúltiples reuniones de reflexión ydebate celebradas, hicieron llegarsus problemáticas concretas y susplanteamientos de solución.

Así, se mantuvieronencuentros con representantes de dos de los grupos de población de mayor interés parael CEDER, los jóvenes y las mujeres, quienes expresaron las diferentes inquietudes deestos grupos, así como con representantes de las asociaciones empresariales ysindicales, del sector turístico, de la agricultura y la ganadería, la industriaagroalimentaria, la roca ornamental, etc., para que pudieran aportar su visión de lasituación comarcal y sus expectativas de futuro.

Con toda esa información se elaboró una primera propuesta de diagnóstico de lasituación comarcal y apoyada en ella, y en los objetivos de desarrollo que se habíandetectado como deseados por los participantes, un plan de actuación de aquí a 2013 quenos permitiera solventar la problemática manifestada y alcanzar las mejoras deseadas.

Además, aprovechando la celebración de la Feria de Zafra y la presencia en lamisma del CEDER con un stand dentro del Pabellón Institucional, se puso en marchauna campaña final de movilización ciudadana bajo el lema “Infórmate y participa” en laque todos aquellos ciudadanos que lo solicitaron recibieron una copia de la propuestapara que pudieran conocerla y aportar sus opiniones a la misma.

De esta forma, el documento final creemos que recoge realmente la opinión detoda la población de la Comarca. En él se reúnen, fruto del análisis del territorioefectuado, una serie de propuestas que nos permitirán alcanzar el objetivo general

Reunión preparativos candidatura PRODER

COMARCA


planteado que no es otro que conseguir el mantenimiento, consciente y deseado, de lapoblación en el medio, mediante la mejora del entorno económico y el aumento de lacalidad de vida de la población rural.

Para ello se han planteado una serie de actuaciones agrupadas en tres líneasestratégicas:

1. El patrimonio como motor de desarrollo2.Calidad de vida, participación ciudadana, cohesión social e identidad

territorial.3. Diversificación, articulación e intensificación de las actividades económicas,

dentro de cada una de las cuales se encuentran numerosos programas de actuación yproyectos que nos ayudarán a alcanzar una comarca mejor, donde hayamos conseguidomejorar la calidad de vida de la población, aplicando un modelo de desarrollosostenible, basado en la participación ciudadana, la revalorización del patrimonio y ladiversificación económica, un modelo de desarrollo que ayude a la cohesión social,fomentando la incorporación de los jóvenes a la vida comarcal y la igualdad entrehombres y mujeres, y al equilibrio territorial, reduciendo las diferencias entre losmunicipios grandes y pequeños.

Ahora, una vez presentada esta propuesta común de la Comarca, se queda a laespera de que las autoridades competentes nos concedan la financiación suficiente parahacer frente a las actuaciones proyectadas, unas necesidades económicas que se hancalculado, para garantizar los resultados propuestos, en torno a los quince millones deeuros.


COMARCA


Balance Feria Internacional GanaderaZafra 2007

El Centro de Desarrollo Rural Zafra – Río Bodión, a la conclusión de la FeriaInternacional Ganadera de Zafra de 2007, ha efectuado un balance de los resultadosobtenidos con su presencia en la misma.

En primer lugar, dado que el motivo fundamental para justificar la asistencia a lamisma era la presentación pública de los trabajos efectuados para la elaboración de lacandidatura que se va a presentar a la Consejeríade Agricultura y Desarrollo Rural, para laobtención de uno de los nuevos programas dedesarrollo comarcal para el período 2007 – 2013,el CEDER considera muy satisfactoria supresencia en la Feria, pues han sido muchas laspersonas particulares, ciudadanos de la Comarca de Zafra – Río Bodión y de fuera deella, que se han interesado por la Candidatura y que han solicitado que se les envíe unacopia de la misma por correo electrónico, para poder hacer sus sugerencias.

De esta manera, elobjetivo de la entidad delograr la participación y elconsenso más amplio posible,en el convencimiento de que laparticipación social sólo puedeenriquecer el proceso yfortalecerlo, ha recibido unfuerte impulso para suconsecución, pues losciudadanos que no pertenecena ningún tipo de asociación ocolectivo con el que tengamoscontacto, podrían quedar fuera

del trabajo efectuado y queremos evitarlo a toda costa.En segundo lugar, la presencia del stand en la Feria ha permitido acercar nuestro

trabajo a la población, que a través del conocimiento de las actuaciones efectuadas y dela metodología, va comprendiendo el alcance y significado del Grupo de Acción Local eincorporándose a sus actividades.

Además, aparte de la población en general, que era lo más importante, durantelos días de la Feria se ha mantenido una intensa actividad de relación institucional,destacando, en primer lugar, la visita que efectuó al stand el Sr. Presidente de la Juntade Extremadura, D. Guillermo Fernández Vara, quien en su recorrido inaugural de laFeria, tuvo la oportunidad de conocer de boca de nuestro Presidente, la nuevacandidatura y el estado de alguno de los proyectos con los que estamos trabajando,demostrando un gran interés por los mismos.

De hecho, en el discurso de inauguración de la Feria, el Sr. Presidente hizoespecial énfasis en uno de los principios básicos de la metodología de actuación de losGrupos de Desarrollo Rural en general y del nuestro en particular: la responsabilidadque tenemos todos en nuestro desarrollo, insistiendo que no podemos quedarnosesperando a que vengan a ayudarnos, porque no van a venir, que tenemos que ser

“El Centro de Desarrollo RuralZafra - Río Bodión considera muysatisfactoria su presencia en laFeria Internacional Ganadera deZafra 2007”

Stand del CEDER Feria de Zafra 2007

COMARCA


nosotros los que tenemos que hacerlo, entre otras cosas, porque somos capaces dehacerlo.

También se acercaron al stand en la jornada del viernes, el Consejero deDesarrollo Rural, D. Juan María Vázquez García, el Secretario General Técnico deDesarrollo Rural, D. Francisco Pérez Urban y la Directora General de Desarrollo Rural,Dña. Ángela León Pizarro, con quienes el Presidente del Grupo, D. José Calvo Cordón,pudo comentar algunos de los aspectos más destacados del trabajo y actualidad delGrupo, entre ellos, como no, la candidatura para los nuevos programas comarcales dedesarrollo y el proceso de tramitación aúnpendiente hasta su puesta en marcha, que seespera para principios del próximo año.

Finalmente el día de Portugal,tuvimos la oportunidad de saludar a lasautoridades lusas que hicieron el recorridopor la Feria acompañadas por el Alcalde deZafra y Vicepresidente 1º del CEDER, D.Manuel García Pizarro, un acto muyimportante para el Grupo, por la especialvinculación que mantenemos con ese país, altratarse del principal escenario de losproyectos de cooperación que tenemos enmarcha en este momento.

En suma, la Asociación realiza unbalance bastante favorable de su presencia enla Feria y confía en que la labor de difusión de sus actividades y de los trabajos de lacandidatura no caiga en saco roto, sino que se mantenga en las personas con las que seha mantenido contacto y éstas se incorporen al proceso de desarrollo, pues somosconscientes de que una vez han comenzado este ilusionante camino, ya no lo van apoder dejar y van a seguir trabajando por el desarrollo de una tierra que es la suya.

Equipo Técnico CEDER Zafra- Río Bodión.

COMARCA


El Centro de Desarrollo Rural Zafra -Río Bodión fomenta el turismo

ornitológico en su Comarca

Dentro del proyecto de Educación Ambiental “Orniex”, desarrollado por la RedExtremeña de Desarrollo Ruraly subvencionado por laDirección General de MedioAmbiente, el Centro deDesarrollo Rural Zafra-RíoBodión ha colaborado con lacelebración de dos jornadasornitológicas en Zafra, tituladas“Los Recursos Ornitológicosde la Comarca Zafra Río-Bodión” y “Aprender acomercializar el RecursoOrnitológico”.

Los contenidos de las jornadas tenían como objetivo sensibilizar y dar a conocera las empresas, servicios turísticos, técnicos y asociaciones juveniles y de la naturaleza

los recursos ornitológicos de la Comarca Zafra-RíoBodión; su estacionalidad y las posibles rutas dondepoder avistarlas; trabajar con las empresas en eldiseño y elaboración de paquetes turísticos. Con todoello se pretende fomentar el turismo de aves en dichaComarca, una modalidad que tiene cada vez másdemanda entre los turistas, sobre todo de países delCentro y Norte de Europa.

La primera de las jornadas, “Los RecursosOrnitológicos de la Comarca Zafra Río-Bodión”, se

celebró el pasado día 17 de octubre,mientras que la segunda, “Aprender acomercializar el Recurso Ornitológico”,tuvo lugar el día 31 de octubre, a las 18:00horas, en el Pabellón Central del RecintoFerial de Zafra, estando abierta para todasaquellas personas interesadas en asistir,quienes pudieron acercarse a este interesantemundo de la ornitología y conocer surelación con la actividad turística.


Exposición de Flora y Fauna

COMARCA


Entrega de los premios del I Concurso deFotografía “Elementos Identificadores delterritorio de Beturia” de la Agrupación de

Desarrollo Beturia

El pasado día 27 de septiembre de 2007, en el salón de actos del Pabellón que laDiputación Provincial de Badajoz tiene en el Recinto Ferial de Zafra, tuvo lugar laentrega de los premios del I Concurso de Fotografía “Elementos Identificadores delterritorio de Beturia”, de la Agrupación de Desarrollo Beturia, integrada por los cincoGrupos de Desarrollo Rural del sur de la provincia, ADERSUR, Tentudía, Fedesiba,Campiña Sur y Zafra-Río Bodión.

Este concurso, creado con la intención dedar a conocer al público en general la diversidad yriqueza cultural, etnográfica y paisajística delterritorio de Beturia, se incluye dentro de lasacciones del proyecto Dinamización para laCooperación en el sur de Extremadura quelleva a cabo la Agrupación y ha contado con unimportante nivel de participación, entreprofesionales y aficionados, llegando a reunirseun total de 48 obras, que han reflejado ladiversidad histórica, social, etnográfica, cultural ypaisajística de los municipios que se integrandentro del territorio de Beturia.

El jurado encargado de resolver el falloestuvo compuesto por cinco miembros de la JuntaDirectiva de la Agrupación de Desarrollo Beturia,tres miembros de la Asociación de FotógrafosProfesionales de Extremadura (AFPEX); D.Alberto del Castillo Miró, D. Antonio Ortiz y

Dña. Mª Dolores Benítez González y dos periodistas de la región; Pedro Fernández deCanal Extremadura Radio y Javier Trinidad de Radio Hornachos-Cadena 100.

Los seleccionados fueron;- Primer Premio, valorado en 1.500 euros y compuesto por un equipo fotográfico y unaestancia de un fin de semana en un alojamiento rural, por la obra “La Primavera” de D.José María Torrado Romero, de Oliva de la Frontera,-Segundo Premio, formado por un equipo fotográfico valorado en 700 euros, fue para lafotografía titulada “Pájaro recién nacido” de Dña. Fátima Montero de Espinosa deAzuaga-Tercer Premio, compuesto por una cámara fotográfica valorada en 300 euros, para laobra “Ábside de la Iglesia de la Merced” de D. Angel Lidón Clavero también deAzuaga.

Las fotografías que han formado parte del certamen estarán incluidas en unaexposición itinerante por todas las comarcas que componen la Agrupación de DesarrolloBeturia con el propósito de promocionar todos los aspectos que las obras han tratado dereflejar.


COLABORACIONES


Burguillos en el siglo XV. Glosa a las Coplas de Jorge Manrique

En 1501 Alonso de Cervantes publicó en Lisboa Glosa famosísima sobre las Coplasde Jorge Manrique. ¿Qué tiene que ver esto con nuestro pueblo? Si los lectores de LaTalega releen la Historia de Burguillos de Matías R. Martínez encontrarán la respuesta:Alonso de Cervantes fue corregidor de Burguillos.

El autor dedica su Glosa a don Álvaro de Zúñiga,duque de Béjar. En un trabajado artículo, publicadoen la Revista de Estudios Extremeños (nº I; año 2007;pág. 405), Francisco Javier Grande Quejigodemuestra que este duque de Béjar no es, como veníacreyéndose (Rodríguez Moñino), el también duque dePlasencia, muerto en 1488; se trata de su nieto deigual nombre, duque de Béjar entre 1488 y 1532. Asíse observa en el título que se le da al dedicarle la obrapor la referencia que hace al pleito familiar por laherencia de su abuelo, presente en la copla de laportada y en los datos biográficos que del autoraparecen en el Prólogo y en el Colofón, que llevan aGrande Quejigo a fechar la redacción de la obra entremarzo de 1500 y abril de 1501.

Alonso de Cervantes fue condenado a muerte odestierro en la última década del siglo XV siendo corregidor de Burguillos. ¿Por quéesta dura condena contra el corregidor? Nada se sabe con certeza. Con esta obra, desdesu destierro en Lisboa, intenta volver a conseguir los favores del duque y ocuparme ysatisfazer mis deseos en hazer por vuestro seruiçio y memoria algo de que algún tantoquedasse satisfecho.

En la portada, figura el escudo de armas o divisa de los Zúñiga: banda negra encampo de plata, con una cadena pororla, que son las armas de Navarra. Yel texto: La vanda y cadena sonciertas señales / de armas y gloria sonhechos nombrados / de Stuñigafueron los antepassados / queaquestas dejaron: por ser immortales/ fueron fundadas por casos reales /dignos de toda perpetua alabança /que agora se hallan no menos mastales / en este ques quinto de notransuersales / en quien tienen puestamuy firme su estança.

Tras el elogio a las armas de losZúñiga alaba al que es quinto no transversal, es decir, al que desciende en línea recta enel parentesco.

Quien desee consultar la obra completa puede hacerlo en la Biblioteca IX Marquésde la Encomienda, en Almendralejo (Escuelas Universitarias “Santa Ana”).

Antonio Carretero Melo

COLABORACIONES


HOMBRES SINGULARES“Cortas semblanzas de hijos de Burguillos:

Don Pedro Gallego de Andrade”Como viene siendo mi norma en mis últimas colaboraciones en las distintas

publicaciones de la localidad, es dar a conocer un poco más y de forma resumida, lasbiografías de aquellas personas de nuestro pueblo que a lo largo de la historiaprotagonizaron hechos de gran relevancia, que dieron prestigio a su persona y a la

localidad que les vio nacer.Hoy me parece de justicia resaltar los

méritos de nuestro paisano Pedro Gallego deAndrade, nacido –obviamente- en Burguillos,sin poder precisar el día, procedía de unafamilia buena y labradora, de espírituaventurero, sintió pronto la aventura de laConquista de un nuevo Mundo.

“Hombre gracioso y decidido”, conexcelentes cualidades y de comportamientosiempre leal, estando por encima de sucorazón los intereses de España. Llegó a

Méjico con el Capitán Pánfilo de Narváez para interceptar a Hernán Cortés en sucamino de conquista por creerlo erróneo, pero prevaleció la idea sana de nuestro paisanode llevar a feliz término la empresa sin luchar entre hermanos españoles y determinóunirse al bando de Cortés, a quien sirvió con lealtad y como valiente caballero. Fue subrazo derecho y Cortés le encomendó los servicios de mayor responsabilidad. Sedestacó en las conquistas de Panuco, Michoacan y Colina. Muy joven, y en estadosoltero, conoce a una joven azteca de 16 años de edad, ya viuda del también extremeñoAlfonso de Grado, natural de Alcántara, entablando relaciones con ella. Dicha joven erala única hija legítima del emperador Moctezuma.

Un año después, en marzo de 1528, fray Toribio de Benavente bendijo almatrimonio de Pedro Gallego de Andrade con Isabel de Moctezuma, tuvieron un hijo aquien se le impuso el nombre de Johan Gallego de Moctezuma. En 1531 nuestropersonaje fallecía. En su día la Corporación Municipal le dio su nombre a una calle deBurguillos.

Para finalizar esta pequeña biografía quiero quedar constancia del homenaje quetributó a nuestro Pedro G. de Andrade el Regimiento de Infantería mecanizada, Castilla16, de guarnición en Badajoz, el día 8 de Diciembre de 1967, día de la InmaculadaConcepción y junto a él a 69 conquistadores más, seleccionados de los muchos héroesque dio nuestra tierra a las distintas misiones que España les encomendó en elDescubrimiento, Conquista y Evangelización de América.

Setenta carros de combate del batallón citado, llevan desde esa fecha “además desu rótulo en el frontal en el interior de su cabina, un tarjetón con la naturaleza y labiografía muy reducida del héroe que le dio el nombre, redactada para este fin por elilustre académico D. Miguel Muñoz de San Pedro, Conde de Canilleros”. El carroasignado a Gallego de Andrade, va marcado con el número 12 y junto a su biografía unretrato de la venerada imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno.NOTA: Parte del texto es una transcripción, cita larga o como quieran llamarlo, dellibro “Burguillos de Extremadura, de Juan F. Cumplido y Tanco, Presbítero (Q.E.P.D.)

Baldomero Pozón Santos

COLABORACIONES


Emprendedores IVLas personas de las que vamos a

tratar en este artículo, contribuyeron engran medida a paliar las muchasnecesidades, que como consecuencia de lasrevueltas de la República, la Guerra, y laPosguerra, sufría la población de a pie, quees al fin y a la postre, quien sufre lasprivaciones de todas las catástrofes.

Con un desprendimiento, en lamayoría de los casos, digno de alabanza, leapuntaban en la libreta que cada clientetenía, el día y los artículos que se llevaba,para pagarlos cuando vendiera el cochino,el becerro o el grano que recogiera. Podía transcurrir tanto un mes como medio año, si no setenía que quedar con lo que vendía a cuenta de lo que debía.

Como en todas “las parvas hay granzas”, había algunos que se aprovechaban de lascircunstancias, como se decía entonces, apuntaban con un tenedor y la cuenta aumentabaconsiderablemente, debido en gran parte a que la mayoría de la población era analfabeta y nosabían lo que les anotaba. Pero también hay que decir, que algunos clientes se la jugaban alvendedor, bien pasando el tiempo sin pagarle o más bien cambiándose de comercio.

A mi me consta haber visto listas de los años cincuenta, por supuesto mucho tiempodespués, con un número bastante elevado de clientes que no le habían pagado y terminaronrompiéndolas porque no tenían la más remota idea de cobrarlas.

Como ya dijimos en otra ocasión, el espíritu emprendedor de nuestros antepasados esdigno de admiración y de resaltar cuantas veces haga falta. Se habilitaba una habitación de lacasa, a veces sin mostrador, una estantería, cuatro cestas de mimbre y a vender cuanto setuviera. Si hacía matanza, en cuerda colgaban los embutidos y con la particularidad de queservían a domicilio.

Eran tantas las personas que se dedicaban a esto, que ha sido difícil recopilarnombres, apellidos y la casa donde se ubicaba el comercio. En la población no se distingue nimás grandes ni más chicos, ya el tiempo ha puesto a cada uno en su sitio y han seguidoadelante los que se han ido adaptando a los nuevos tiempos y han ido transformando lospequeños comercios, en modernos, asequibles y limpios establecimientos.

Como viene siendo habitual, solamente nos referimos a comercios que han existido ensu día, no a los que están abiertos ahora.

CALLES NÚMERO NOMBRE Y APELLIDOSSan Juan 2 Manuel Santos Roblas. Después se trasladó a Plaza Alta nº 8.

Pablo Barriento (El Lapeño)Santa Catalina 84 José Conde Álvarez

2 Genaro Tanco27 Manuel Lario (era de Logroño, vino con 9 años). Primero estuvo

de dependiente con Abraham y después con Baltasar. Seindependizó y puso un comercio de telas y confección en la calleJosé Castilla nº 11. Le salió ardiendo. Trasladándose a esta calle yel comercio que abrió fue de comestibles

Doña Juana 15 Isidoro Lima HermosoLlana 35 Braulio Conde Álvarez y su mujer Inés “La Ramita”

COLABORACIONES


40 José Palomo Gómez y después su hija Francisca Palomo Pérez26 Pastora Boza Jara

Ancha 39 Manuel Parra (fue Cabo de los Municipales). Más tarde pasó a suhija Casimira Parra (mujer de Menachino, primera persona delpueblo en sacarse el carnet de conducir). Por último pasó aAntonio García- Rubio.

67 Dolores Ramos Naharro103 Ildefonsa Aguilar Santos44 Adelaida Olmedo Díaz97 Salustiana

Ramón y Cajal 24 Antonio Moriche LimaJesús Nazareno 36 José Requejo LimaJosé Castilla 25 Josefa Olmedo Hernández

21 Pilar Pedrero CarrascoConstitución 7 A Fernando Requejo Lima

33 Genaro Lima Picón37 Estrella González Conde (La Luna). Con 38 años se quedó viuda y

con cinco niños de corta edad. Mataba cochinos y los embutidos ydemás partes del cerdo, los vendía por las casas.

Antonio Pascual 8 Antonio Pascual. Después siguió el negocio “La Madrileña”20 Fernanda Lima Picón

San Agustín 20 A Francisca Pérez González “ La Quica”Misericordia 13 Leandro García-Rubio Conde

9 Manuel García-Rubio PérezPlaza dos demayo

16 Antonio García- Rubio Pérez7 Economato de los mineros

Matías RamónMartínez

31 Juan Antonio Rocha García-Rubio10 Emilia “La Latera”

Paseo del Cristo 12 Vitoriano Rocha Conde3 A Vitoriana Méndez Delgado (La Portuguesa)26 Natividad Coronado González18 Catalina Pérez21 Rosario Poza García20 Pepe Lario Ramos. Después se trasladó a La Cruz, Nº 3

Amparo 26 A Adrián Navarro Aguilar18 A Felipe Hermoso Aguilares (El Tuerto)

PrudencioMatute

26 Pilar Calvo Calvo

Guadalupe 9 A Juan Manuel Ramos Ramos (Ramito)Arias Montano 6 Nati Coronado GonzálezCristo 21 Joaquín Leal BarretoPedro Valdivia 12 Milagros Baena Durán (Josefita)José Santa Lucía 16 A Dolores Lima (La Limita)Medina 18 A Leopoldo Florido. Más Tarde pasó a su mujer Josefa Calado y

finalmente a Dolores González LimaPlaza de España 10 Natalio Coronado Barroso. Después se trasladó a la calle Ancha

Nº 2 y por último a Paseo del Cristo Nº 23. Vendía también café,la mezcla era: dos reales de portugués y un real del de cebada

9 A Juan AradillaVista Hermosa 18 Ángela Díaz CondeSan Francisco 1 María Paz Rivera

Emilio Fdez.-Salguero Carretero

COLABORACIONES


Topografía Médica de Burguillos. 1883En el número anterior de La Talega se publicaba la primera parte del resumen

realizado sobre La Topografía Médica de Burguillos, del médico vecino de BurguillosManuel Trullás y Soler. En este número continuaremos con la publicación de lasegunda parte:

“El edificiodestinado a matadero,en un extremo de lapoblación, no reúne lascondiciones adecuadas:es pequeño, una solahabitación de bajo techoy sin ventilaciónapenas. Hay doscementerios, que nobastan ni reúnen lascondiciones higiénicasprecisas: las antiguasparroquias de SantaMaría y San Juan; este último tiene la entrada por la calle Espíritu Santo y sus muroslindan con los corrales y casas de la misma calle y de la de San Juan; el suelo de amboses de arenisca y rocas, que no permiten dar profundidad bastante a las sepulturas por loque las malas condiciones higiénicas contribuyen a crear el estado de insalubridadexistente en Burguillos. Hace algunos años se intentó construir un nuevo cementeriopero después de instruirse el expediente y tener levantados los planos, se dejó todo porfalta de fondos; hoy, ya mejorados, se trata de llevar a cabo en plazo no muy lejano. Unhecho notable que ocurre en la localidad es que, al renovar las sepulturas pasadosalgunos años, se encuentran en los nichos varios cadáveres momificados en perfectoestado de conservación; lo mismo ha ocurrido con algunos de los cadáveres de lasmonjas enterradas en el panteón del exconvento de la Concepción, que se encuentradebajo del piso de la iglesia.

Hay bastantes fuentes públicas, pero de escaso caudal, exceptuando la del Llano, depoca calidad; ésta y la de la Cabra cuecen muy mal las legumbres. Otras fuentes son: lade la Barranca, Pocito, Canta-el-Gallo, Fuente Santa, Nueva, Pilares y Pilar Grande; laspreferidas son las de la Barranca, Pocito y Llano: la primera y la segunda por ser el aguamejor y la tercera por su abundancia.

La policía urbana deja bastante que desear. La limpieza de las calles se hace por losparticulares; pero hay bastantes caños de aguas sucias que vierten a la calle, se alterancon el calor y el sol y dan lugar a emanaciones muy perjudiciales para la salud pública1.Sin embargo el actual Ayuntamiento ha procurado mejorar las condiciones higiénicas: aél se debe el arreglo del empedrado de muchas calles, no quedando en la actualidad sinouna calle y una plaza por empedrar y alguna calleja sin importancia. No existe

1 La carencia de instalaciones para la eliminación de aguas residuales y para el tratamiento del aguafavorece la existencia de fiebre tifoidea, infección adquirida principalmente por el consumo de agua overduras contaminadas. Sus manifestaciones más frecuentes son fiebre, exantema con manchas colorsalmón en tórax y abdomen, y dolor abdominal. Actualmente es menos frecuente en países desarrollados,dándose casos esporádicos en personas que realizan viajes internacionales. Es endémica en la mayoría delos países en vías de desarrollo.

COLABORACIONES


alumbrado público, pero esto y la construcción de una fuente son proyectos delAyuntamiento. Una mala costumbre, ya bastante corregida, es el establecimiento dedepósitos de estiércol próximos a la población y llevar al ejido los animales que mueren,los cuales sirven de banquete a los perros, quedando los restos del festín paraembalsamar el aire con su oloroso perfume poniendo en peligro la salud.

La humedad constante del suelo no desaparece ni en verano; hay ocasiones en quelas paredes de la mayor parte de las casas manan agua. Si a esto añadimos la malaconstrucción de los edificios (piedra, tierra y cal) tenemos una de las causas principalesde insalubridad, pues los efluvios y emanaciones con sus detritus vegetales que seelevan a la atmósfera van modificando el aire y dan lugar al padecimiento de fiebresintermitentes, neuralgias, afecciones escrofulosas y tuberculosas, reumatismos, etc.; elhombre ve disminuidas sus fuerzas y se ve atacado por enfermedades en que la anemiay la cloro-anemia tienen importante papel. Además de esta humedad, la rivera de SanLázaro se usa de lavadero en la parte próxima al pueblo; también las lagunas al sur del

ejido desprenden miasmas palúdicos2

aumentando la facilidad delpadecimiento de fiebresintermitentes, endémicas en lapoblación, lo mismo en invierno queen verano, que son la terminacióncasi obligada de todas lasenfermedades que en Burguillos sepadecen y sorprendiendo a veces almédico con una perniciosa quearrebata en pocas horas al paciente.

Si añadimos la mala distribución de las casas, el habitar el piso bajo, siempre húmedo,sus reducidas proporciones, la miseria de las familias que les obliga a vivir mezcladosen una misma habitación personas y animales, respirando un aire viciado y asfixiante, secomprenderá la facilidad con que se desarrollan y propagan determinadas enfermedadestan frecuentes aquí como la fiebre tifoidea, el crup y la tuberculosis en sus variadasformas, motivando también que las enfermedades contagiosas como el crup y la anginadiftérica3, la viruela, el sarampión, la coqueluche4 y otras muchas, se extiendanrápidamente por las calles y barrios habitados por la clase proletaria5.

La causa principal de algunas enfermedades frecuentes de los órganos respiratorioscomo la congestión pulmonar, la bronquitis, la neumonía y la pleuro-neumonía son loscambios bruscos de temperatura habidos en Burguillos, ya que hay ocasiones en que sesiente una elevada temperatura de día y por las mañanas y noches desciende eltermómetro al punto de sentirse un frío húmedo desagradable; la gente no contrarrestaestos cambios, pues no observa reglas higiénicas de ninguna clase. Estos cambios de

2 Gases desprendidos de lagunas o pantanos que provocan enfermedades o favorecen los contagios.3Angina hace referencia a enfermedad de la garganta con dificultad para tragar y respirar. En este casoproducida por la difteria, enfermedad infecciosa que afecta principalmente a la vía aérea superior,provocando tos, dolor de garganta, fiebre... aunque también puede dar manifestaciones cutáneas,neurológicas, cardíacas y renales.4 En esa época definida como enfermedad de los niños que consiste en tos tenaz que acomete por accesosy que llega a producir vómitos, deposiciones y hasta hemorragias bronquiales. Actualmente habría queidentificarla con la tosferina: infección aguda de las vías respiratorias que provoca accesos de tosespasmódica que pueden terminar con un sonido parecido a un gallo y que afecta fundamentalmente aniños en edad preescolar y escolar.5 Entonces no significaba proletario ‘obrero, persona que vive de su salario’ sino ‘persona que carece debienes’.

COLABORACIONES


temperatura también provocan congestiones y apoplejías cerebrales, muy frecuentes enBurguillos; causa principal son las insolaciones por efecto de los trabajos del campo aque se dedican casi todos los vecinos. De la frecuencia de algunas enfermedades de losórganos digestivos, no se encuentra una causa clara; tal vez, lo malo e insuficiente de laalimentación y el abuso de las bebidas alcohólicas. Un padecimiento bastante extendidoen los hombres al llegar a cierta edad son las hernias, que producen fallecimientoscuando se estrangulan; pudiera ser la razón la relajación de las fibras musculares a causade la pobreza, la escasez y monotonía de la alimentación y la rudeza de los trabajos. EnBurguillos también se padece pústula maligna6 y el carbunco7, no tanto como cabíaesperar dado el consumo que se hace de carnes de animales muertos de enfermedadescarbuncosas; si se separara la parte dañada y se sometiera a cocción y salazón podrían

usarse sin temor.Burguillos contribuye al Estado con

72.542 pesetas; cualquiera podría pensar quees una población rica y que sus vecinosviven bien, pero no es ésta la realidad: lapropiedad está tan mal distribuida que la casitotalidad del término la posee una docena depersonas; más de ochocientas familiasdependen sólo de un jornal, que suele ser unapeseta diaria; en los meses próximos a larecolección y en ésta, hay braceros queobtienen dos, tres y hasta cuatro pesetas,

pero pasada esta época (suele durar mes y medio o dos meses) sólo ganan una peseta ymucha parte del año están sin ocupación. La vida del bracero es dura: muchos gastansus fuerzas antes de tiempo por lo fuerte de los trabajos del campo y lo escaso de sualimentación, por lo que parecen viejos decrépitos antes de los sesenta años y se venobligados a vivir de la caridad; el “proletarismo” es una plaga social que va a más y queocasionará males gravísimos a la sociedad si no se dictan medidas eficaces y justas.

Durante la mayor parte del año el consumo de carne está reducido a sólo un machocabrío para más de cinco mil almas; sólo en el periodo de recolección se degüellancuatro o cinco machos. Así pues no es posible estar sano con sólo alimentación vegetal,un poco de tocino o chorizo, cuando lo hay, y escaso pan. Si a esto añadimos lahumedad, se comprenderá la causa de lo frecuente de los padecimientos en que juegagran papel el linfatismo y todas las afecciones en que predomina en primer lugar lapobreza de la sangre, como son la anemia, la cloro-anemia y el raquitismo.

Las lluvias son bastantes continuadas; hay años en que se pasa un mes y máslloviendo todos los días; a esto contribuye el mucho arbolado que hay en el término. Lastormentas en otoño y, sobre todo, en primavera son imponentes en muchas ocasiones; aveces ha habido desgracias personales con la caída de chispas eléctricas, por lo que haymucho temor a las tormentas y explica que haya hasta siete pararrayos, cifra no pequeñasi se tiene en cuenta el vecindario.”

Mariana Carretero Carretero

6 Nombre dado al ántrax o carbunco, cuya principal manifestación es cutánea, con una úlcera con escaranecrótica negruzca rodeada de un intenso edema y que característicamente no es dolorosa.7 Infección que afecta a herbívoros, que sangrarán por nariz, boca, intestino..., contaminando el suelo y elagua, aunque son las reses muertas el foco potencial de contaminación. Se puede transmitir al hombre porcontacto con animales contaminados (siendo frecuente en veterinarios, pastores, carniceros...), poringestión, por picaduras de moscas infectadas o por inhalación, produciendo la llamada “enfermedad delcardador de lana”. Aerosoles con esporas del bacilo pueden ser usados en el terrorismo biológico.

COLABORACIONES


Grupo de Teatro Los Templarios del Hogar de Mayores de Burguillos del Cerro

Hace algunos años, tuve la ocasión de presenciar las representaciones de teatroen el Hogar de Mayores de Burguillos del Cerro, pueblo éste que frecuento desde hacemucho tiempo; siempre que podía procuraba asistir, debido a la gran afición que adquiríen Sevilla junto a un grupo de compañeros de la empresa. Actuábamos en cualquierlugar donde era requerida nuestra presencia y siempre de forma gratuita, pues losbeneficios eran para obras benéficas.

Como es normal muchas de aquellas personas ya no están entre nosotros y otrospor la edad dejaron de participar en esta actividad, por lo que ha existido un tiempo enque el teatro se dejo de practicar en el Hogar y en cualquier otro lugar del pueblo.

Cuando fijé mi residencia en esta bella localidad, hablé con la directora denuestro Hogar: Remedios Torrado; de aquella conversación salió la idea de rehacer elgrupo de teatro. De esosprimeros artistas, quedabauna persona tan enamoradadel teatro como yo, merefiero a Josefita Baena,que junto con su maridoVicente, alegró muchastardes a todos nosotros.Nos pusimos en marcha yen la noche de San Juanpor vez primera,representamos el sainete delos Hermanos ÁlvarezQuintero, Sangre Gorda,que a pesar de los pocosmedios que teníamosagradó al público. Despuésestuvimos en Don Benito, en el Certamen Anual de Teatro para personas mayores,donde representamos la obra El Agua Milagrosa, con una excelente acogida por partedel público asistente y una buena crítica de la prensa extremeña. Esta misma obra lavolvimos a representar en la Casa de la Cultura, en el Festival Solidario conCentroamérica del año 2006.

El pasado mes de Junio, en nuestro Hogar estrenamos la obra Mañanas de Sol,con una magnífica aceptación; tenemos previsto volverla a representar en la Casa de laCultura, ese estupendo auditorio del que disfrutamos en el pueblo.

Estamos ensayando y preparando cosas nuevas, con la idea de poderrepresentarla en los lugares donde sea requerida nuestra presencia, para poder pasear elnombre del Hogar de Mayores de nuestra ciudad por otros pueblos y lugares deExtremadura.

Quisiera tener un recuerdo especial y entrañable con todos aquellos que en susratos libres, e incluso quitando tiempo a sus quehaceres diarios, hicieron pasar ratosagradables a sus vecinos; de antemano pido perdón por si alguno queda en el olvido,pues estos nombres los he conseguido indagando entre las personas mayores del pueblo.

Me han hablado de Manolo Carretero, Manuel Álvarez Coronel, María Gordillo,los tres ya nos dejaron para estar con Nuestro Padre Jesús Nazareno en el Burguillos del

COLABORACIONES


cielo, que aunque ya no pueden interpretar, seguro verán cada mañana la luz quelentamente baja de nuestro castillo. Otras personas que debido a su edad ya no puedeninterpretar son: Carmen Alonso (La Patineta), Eduarda Calderón, Esperanza Morato yTeresa Rangel, todos ellos con Josefina -todavía actuando- y Vicente pasearon elnombre de Burguillos por teatros tan importantes como el López de Ayala de Badajoz, oel Trajano de Mérida, además de actuar en muchas localidades extremeñas entre otras:Villanueva de la Serena, Azuaga, Salvatierra de los Barros y Los Santos de Maimona.En todas ellas escenificaron obras de autores famosos, como fueron Jaime de Armiñán,Ganas de Reñir de los Hermanos Álvarez Quintero, Miguel Miura y otras de autoresanónimos que llegaron a sus manos y ellos le dieron la vida que le da el actor a supersonaje, como fueron La Echadora de Cartas, Al Abordaje.

El actual grupo Los Templarios tratamos de rescatar y reavivar los pasadoséxitos, llevando por toda Extremadura y donde haga falta el nombre de Burguillos delCerro y de su Hogar de Mayores.

Al día de hoy, somos cuatro los componentes del grupo; quisiéramos que elnúmero fuerasuperior, noobstante vamossacando adelantenuestro proyectocon las escasaspersonas que loconstituimos yque son lassiguientes:Piedad HurtadoLiáñez; creo quees la primera vezque participa eneste mundo delteatro, dondecualquiera puedeser una personajediferente de aquel

que es en la vida real. A pesar del poco tiempo y de que hasta la fecha interpretó papelescortos, tiene un gracejo especial, y por corto que sea el papel llega al público, y este sedivierte con su arte. Ya está preparándose para hacer más extensas sus actuaciones yseguro lo sacará adelante con la misma destreza que lo hace en los papeles cortos.

María Méndez Díaz; es la última que se incorporó al grupo. Después de haberlavisto actuar creo que tiene carácter, y aunque el personaje que interpreta es breve, meparece que tiene una gran capacidad para memorizar textos, aprende rápidamente amoverse en el escenario, que es tan importante como saber el texto, al igual que Piedad,estamos preparando para ella una obra donde puedan lucir el arte que llevan dentro.

Josefita Baena Duran; aquí podemos decir que nos encontramos ante lo que enuna compañía de teatro sería una primera actriz, con una capacidad envidiable paramemorizar. Aunque haya pasado mucho tiempo desde la última vez interpretó, llena elescenario con una gracia especial, que hace que en todo momento su figura llegue alpúblico, para hacer que los asistentes pasen unos ratos magníficos. Excelente actriz yuna estupenda persona.

COLABORACIONES


Miguel Muñiz Soto; ya traigo en mi persona la experiencia adquirida a través demi grupo de teatro en Sevilla, a pesar de ello, como el ser humano siempre puedeaprender, he tenido la ocasión de dar clase de dirección, con directores profesionales,los cuales me han transmitido amplias enseñanzas. También además de las obras quehemos representado en el pueblo y en la provincia, en Zafra he participado en varioscuadros tales como: Bodas de Sangre, de Federico García Lorca, Esperando la Carroza,obra dramática del autor Uruguayo Jacobo Langsner, Puebla de las Mujeres. divertidaobra andaluza, de los Hermanos Álvarez Quintero. Igualmente intervinimos en elCertamen Nacional de Teatro de Almería, donde tuvimos ocasión de competir congrupos de toda España. Además del tema del teatro he participado en algunoscertámenes de poesía resultando finalista en alguno de ellos.

Esto es a grandes rasgos lo que encarna el grupo de Teatro Los Templarios delHogar de Mayores de nuestra población al que representamos con todo orgullo.

Desde aquí invitamos a todos aquellos o aquellas personas que les guste el teatroa participar, los esperamos con los brazos abiertos, porque está demostrado que elmemorizar, tanto libros como obras de teatro, es una magnifica terapia para todosaquellos que por ley de vida vamos cumpliendo años casi sin darnos cuenta.

No quisiera terminar este artículo sin agradecer la colaboración prestada por miamigo Javier Suárez Casado.

Os deseamos de todo corazón, unas Felices Fiestas

Por el Hogar de Mayores, Miguel Muñiz Soto

COLABORACIONES


¿Qué compro, TFT, LCD o Plasma...?Hace varios años que las televisiones planas están entre nosotros pero el público

aún no sabe qué diferencia a cada tipo de pantalla y cuando quiere comprar una sesumerge en un mar de dudas. Con esta explicación espero dar respuesta a esas dudas,sin llegar a un nivel muy técnico.

Pantallas LCD (Liquid Cristal Display): Son pantallas que están realizadasmediante capas de moléculas de cristal líquido coloreado, dispuestas entre dos vidrioscon gas, que según la intensidad de corriente que se les suministre giran mostrando uncolor u otro.

Las pantallas LCD suelen tener buen comportamiento en ambientes muyluminosos pues por su naturaleza absorben los reflejos, al contrario que las pantallas deplasma - que reflejan la luz, aunque se usan filtros para minimizar los reflejos -.

Las pantallas LCD también son conocidas como "LCD de matriz pasiva".Beneficios respecto una pantalla CRT (Tubo de Rayos Catódicos):

- Imagen estable (sin parpadeos), pues las imágenes se forman de una sola vez, lo queproduce también menos fatiga visual.- Menor consumo energético- Área de visualización mayor a igualdad de tamaño- Mucho menor peso y grosor- La imagen no se deforma en las esquinas- Inmunes a las interferencias electromagnéticas- Muy baja radiación electromagnética- Mayor vida útil de la pantalla

Inconvenientes respecto a una pantalla CRT:- Peor gestión del color, los negros tienden a ser grises- Peor contraste y brillo- Menor ángulo de visualización, rondando los 120º.- Menor velocidad de refresco de la imagen.- Necesita retroiluminación, que tiene vida limitada (sobre 40.000 horas).- Mayor precio

Pantallas LCD-TFT (Thin Film Transistor): Esta tecnología es simplementeuna evolución de las pantallas LCD, a las que se les incorpora un transistor por cadacolor y píxel, por tanto según donde se aplique la corriente se formará un color un otro.Las pantallas TFT a menudo son denominadas como "LCD de matriz activa" porque laimagen se actualiza o refresca con mayor rapidez que las pantallas de "matriz pasiva",siendo capaces de representar 16 millones de colores.Actualmente son las pantallas LCD más extendidas.

Mejoras respecto a pantalla LCD:- Mejor gestión del color- Mayor contraste y brillo.- Mayor ángulo de visualización, rondando los 170º- Mayor velocidad de refresco o actualización de la imagen, rondando los 10 ms

Inconvenientes respecto a pantalla LCD:- Mayor costePDP (Plasma Display Panel):Las pantallas de plasma tienen un funcionamiento parecido al de un fluorescente, siendocada pixel como un pequeño foco. Las pantallas constan de una rejilla rellena de gasXenón y Neón dispuesta entre dos cristales separados por 0,1 mm y cada uno de ellos

COLABORACIONES


dispone de sus propios electrodos. En cada intersección de la rejilla hay una celda confósforos de color rojo, verde y azul. Al aplicarse una alta tensión a la mezcla de gasesestos emiten luz ultravioleta que excita los fósforos de las celdas, provocando loscolores que forman la imagen en la pantalla.Las pantallas de plasma en ambientes luminosos reflejan la luz por lo que podríapensarse que en esas condiciones se ven menos que una TFT pero no es cierto porquelas pantallas de plasma generan mayor contraste y brillo, lo que compensa ese defecto.Además, normalmente tanto las pantallas TFT como las Plasma tienen recubrimientoantirreflejos.

Beneficios respecto a pantalla TFT:- Mayor realismo de los colores, siendo capaces algunas pantallas de representar hasta1024 millones de colores- Mayores niveles de contraste y brillo, junto con una imagen más nítida- Mayor velocidad de refresco o actualización de imágenes, prácticamente igual a unapantalla CRT, actualmente ronda los 3 ms.- Mayor ángulo de visualización, rondando los 175º-178º- No tienen "efecto rejilla" (en pantallas TFT de gran tamaño - más de 40 pulgadas - yproyectores LCD puede ser visible la estructura de píxeles).

Inconvenientes respecto a pantalla TFT:- Mayor peso y grosor- Mayor emisión de calor- Mayor consumo (aproximadamente un 10% mása igualdad de tamaño)- Menor vida útil de la retroiluminación (sobre50.000 horas), aunque esto se mejora día a día- Necesitan protección para que una imagen fijaprolongadamente no quede impresa en la pantalla,"efecto quemadura", aunque ese efectoprácticamente se ha eliminado en los modelos másrecientes- Normalmente necesitan un mayor tamaño depantalla para conseguir la misma resolución que

una TFT, debido a que los píxeles suelen ser algo mayores (por eso no se usan enmonitores para ordenador o televisores de pequeño tamaño).

Conclusión:Como habéis visto en la actualidad los tipos de pantalla plana más extendidos son LCD-TFT y Plasma, aunque ya están apareciendo otros tipos de pantalla - como las OLED ySED - pero de esas ya hablaré otro día.Cada tipo de pantalla tiene sus ventajas e inconvenientes pero hay que reconocer que laspantallas de Plasma son capaces de representar las imágenes con mayor fidelidadgracias a su superior contraste y el mayor realismo de los colores mostrados. Aún así lonormal es colocar una pantalla TFT en las habitaciones por necesitar menos espacio,consumir menos y desprender menos calor, dejando el salón para la pantalla de Plasma;además las pantallas TFT por el momento trabajan mejor en tamaños reducidos -disponibles actualmente hasta 46 pulgadas -, al contrario que las pantallas de Plasma -disponibles actualmente hasta 71 pulgadas -.

Espero haber servido de ayuda en vuestra elección.Emilio Boza de los Santos

COLABORACIONES


El Espíritu de la Navidad“Que la Navidad sea el cariño del ayer, la valía de hoy y la ilusión del mañana”.

Antes de entrar de pleno en el breve desarrollo de este artículo, quisierarecordarles que la Navidad es un tiempo de PAZ, ESPERANZA, ALEGRÍA y ante todode AMOR hacia nuestros semejantes. El Niño Dios se hizo hombre para poder así estarentre nosotros como uno más, darnos ejemplo y transmitirnos grandes y buenasenseñanzas, que a pesar de haber transcurrido XX siglos, siguen tan vigentes comoaquel 25 de diciembre en que vino al mundo en humildad y pobreza, y en circunstanciasque nada decían de su condición de Dios.

La palabra NAVIDAD procede del latín “Nativita” que significa nacimiento; eldesarrollo de esta fiesta tan entrañable y tiernagira alrededor del alumbramiento del NiñoJesús, hijo de San José y de la Virgen María.

Durante el periodo navideño, las casas,calles, plazas, etc., suelen engalanarse conmultitud de luces y abalorios que hacen que enmuchos corazones se aviven y refresquenanhelos y recuerdos. Para los niños es comomás exclusivo e íntimo, como si recibiera untoque de fantasía y encanto muy especial.

La Navidad conlleva envío defelicitaciones, reencuentro con seres queridos,añoranza de los que no están, cenas confamiliares y amigos, colocación de belenes, árboles de Navidad, cantos de villancicos,oír misa del gallo para los fieles, vacaciones para los estudiantes y para algunos otros, yla puesta en escena de muchos eventos propios de estas fechas.

Pero la Navidad no sólo es lo indicado, también tiene otra vertiente que es suEspíritu, el llamado ESPÍRITU DE LA NAVIDAD, que invita a ser solidarios,tolerantes, humanos y a recordar que existen muchas personas que no tienen lo esencialpara vivir.

Existe el hambre, la pobreza, niños explotados sin escuelas, hospitales nijuguetes; mujeres maltratadas, ancianos y enfermos solos y abandonados. Droga; “lacraque corroe la sociedad y degenera a las personas”. Terrorismo, que lleva a la muerte a

seres inocentes creando miedo, desolación ydestrucción, con secuelas difíciles desubsanar, y cuya erradicación debiera serprioritaria para todos los gobiernos. Guerra,terrible conflagración que hace que se maten

inútilmente los seres humanos entre sí por los motivos más dispares: económicos,étnicos, territoriales, ambiciones personales, etc. Los conflictos armados han dedesaparecer, crean pobreza en general, con un tremendo perjuicio para los débiles ydesamparados, y riqueza para los de siempre, para los poderosos sin escrúpulos.

Mientras no exista la verdadera alegría de la Navidad, ésta será inexistente, sólohabrá apariencia, parafernalia y adornos; ahora bien, si el fervor vuelve al corazón dehombres y mujeres, y prevalece la grandeza de compartir con los demás y el afán deseguir adelante haciendo el bien; entonces será NAVIDAD.

“Mientras no exista la verdaderaalegría de la Navidad, ésta seráinexistente, sólo habrá apariencia,parafernalia y adornos”…

COLABORACIONES


La Navidad perfecta no existe, hay que implantarla con valores, deseos, anhelos,perdones y tradiciones, potenciando su brío, el respeto para con el prójimo, y la armoníaentre los hombres, guiados por los de buena voluntad.

En la vida se pierden muchas costumbres y recuerdos con el paso del tiempo,pero la Navidad y su espíritu debencontagiar a la humanidad para que siemprese mantenga esta asombrosa efemérideviva en las mentes y que no se borre jamás.

Es difícil hablar de Navidad y sumagna suntuosidad, cuando la realidad del mundo se encuentra tan en desacuerdo conella, llena de situaciones excesivamente negativas, abusivas, conflictivas, de penuria einjusticias. Pero que el optimismo no se pierda, mantengamos viva la esperanza y laactitud para que todo cambie en sentido positivo.

Pensemos en este período que se avecina ypongamos a nivel colectivo e individual la energíanecesaria para que el espíritu navideño no sólopredomine ahora, sino también a lo largo del año conaumento en su fuerza y magnitud.

Valga esta reflexión para ir finalizando esteescrito: La Navidad es un alto en el camino para evocarque formamos parte del mundo, que somos hermanos ydebemos estar unidos, que no somos seres frívolos eirresponsables, que lo que hagamos y digamosrepercute en nosotros.

Son fechas para poner en marcha lo bueno quellevamos dentro, y que las fibras sensibles de nuestroser se sientan realizadas en toda su plenitud.

Que la Navidad sea el cariño del ayer, la valía de hoy y la ilusión del mañana.Y termino con dos frases celebres que corroboran cuanto he dicho.“Honraré la Navidad en mi corazón y procuraré conservarla durante todo

el año”. (Charles Dickens)“La Navidad no es una fecha….Es un estado de la mente”. (Mary Ellen

Chase) Feliz salida y entrada de año.

Javier Suárez Casado.

“La Navidad es un alto en el caminopara evocar que formamos parte delmundo, que somos hermanos ydebemos estar unidos”…

COLABORACIONES


Los Sentimientos de un CaballoEntre los muchos espectáculos que pueden ofrecernos los ganados viviendo en

libertad en el campo,sin lugar a dudas el másimpresionante y demayor belleza loforman un caballosemental al frente deuna piara de yeguas; susmovimientos devigilancia continua, susgritos y ronquidos dealarma ante algúnsupuesto peligro, la forma de castigar a la yegua que intente escaquearse, o la forma desaludar y cortejar a la que va en su búsqueda son auténticos cuadros plásticos de granbelleza.

Al pastorear el grupo deyeguas, el caballo estará siemprecolocado a prudencial distanciade éstas, pendiente de queninguna pueda quedarse atrás, oesperando pacientemente que layegua que esté saliendo en celovaya a buscarlo. Para carear a lasyeguas que se hagan lasremolonas, estirará el cuelloprolongándolo en línea recta en

su cabeza y orejas guiñadas hacia atrás en dirección hasta el mismo suelo, con este gestoamenazará a la yegua e incluso la morderá si no le obedece. En cambio cuando se leacerque alguna relinchando y demostrando celo, su cuello se elevará al máximoarqueándose como el de un cisne y con lasorejas orientadas hacia delante juntando suhocico con el de la yegua y diciéndosecosas con sus relinchos se comunicaránsus ardores.

Ante un posible peligro, lanzará unfuerte ronquido que pondrá en aviso a todala cobra y de confirmarse éste, lanzandofuertes relinchos y galopando velozmentea su alrededor, las reunirá a todas en unapretado círculo con sus crías en el medioy atacará directamente al causante de laalarma (antiguamente lobos, hoysimplemente perros, jabalíes, ciervos,cazadores, etc…) Cuando se encuentreencerrado aunque pueda oír relinchar aotros caballos, obligará a marchar a toda la piara tan lejos como pueda de estosrelinchos.

Caballo cortejando a una yegua

Semental conduciendo a una piara de yeguas

Un caballo anuncia peligro

COLABORACIONES


Es peligroso andar a caballo cerca de estos sementales, pues suelen atacar sinmiramientos, cabalgadura y jinetes mordiendo sin piedad.Para soltar un caballo por primera vez con un lote de yeguas hay que tomar lassiguientes precauciones: en primer lugar, tener juntas y hermanadas todas las hembrasque vamos a poner con el caballo destinado a padre; si hay alguna extraña a la quepegan las otras, el caballotambién le pegará y no laadmitirá en su harén ni lafecundará; por su puestos,después de formado este,no admitirá ningún otroindividuo (ni macho nihembra, ni aun en el casode tratarse de una hembraen celo), la perseguirá ymorderá sin piedad hastaecharla fuera de la cerca endonde esté o hasta matarla.

En segundo lugar, hay que hacer coincidir el momento de soltar el caballo porprimera vez, con que alguna o algunas de estas yeguas esté en celo, habrá que dejarlocubrir una o varias veces y soltarlo después con esta a juntarse con todas. De este modo,no pasará nada y todo se reducirá a unas cuantas carreras de toda la manada y se irán

parando poco a poco yaceptando su autoridad; apartir de aquí no intentará yacubrir a ninguna que no estéreceptiva o vaya a buscarlo.

La Naturalaza es sabiay como las yeguas estánpreñadas once meses y pocosdías para que puedan parirtodos los años por las mismasfechas y aprovechar para criarlas estaciones de abundanciade comida, ha dispuesto que

queden otra vez preñadas dentro de los quince días después del parto.El ganadero y el yegüero, que observa todos los días un rato al caballo y sus

yeguas, además de disfrutar con ellos, no necesitan ni veterinario ni ecógrafo para saberla situación de cada yegua, la que le cuesta estar quedar preñada, la que está vacía, laque no sale alta por vieja, etc, etc…

El caballo semental es, en resumen, un sultán totalmente fiel a su harén; cariñosocon sus hembras pero tremendamente celoso y duro en el ejercicio de su autoridad, asícomo auténticamente cruel con los extraños y sus enemigos.

Acompaño a estas notas unas siluetas de caballos y yeguas que recuerdan lasfiguradas definidas.

Ignacio Bravo Martínez

Yegua en celo

Cubrición

COLABORACIONES


Dos burguillanos en misioneshumanitarias

El pasado noviembre, dos hijos de Burguillos, Daniel Suárez Gómez y JavierCalderón Calderón, pertenecientes a la Brigada de Infantería Mecanizada ExtremaduraXI, que tiene su residencia en la Base “General Menacho” enBótoa (Badajoz), despegaron en un Boeing 767 de la CompañíaAir Europa, con destino a Beirut (Líbano).

Marchan por un período de cuatro meses por lo que elturrón nuestros paisanos se lo comerán en la Base Militar

“Miguel de Cervantes”, ubicada en laciudad de Blat, en la región de Marjayùn.Dicha Base se encuentra en la zona surde la frontera con Israel.

Por lo que afecta a Daniel, éste yaestuvo seis meses en 2006 en Kosovo y le vamos a echar demenos en la San Silvestre Burguillana en la que siempreparticipa. Y en cuanto a Javier, es la primera vez que salede España en una misión de Naciones Unidas. Los dos vancomo Cascos Azules de la ONU al Líbano.

Desde las páginas de La Talega les deseamos una feliz estancia en tierraslibanesas en el cumplimiento de la misión encomendada.

Baldomero Pozón Santos.

COLABORACIONES


Dos fechas del calendario parareflexionar

Por Pedro Manuel Martos ConejoDedicatoria:A los feligreses de la Parroquia de Sta. María de la Encina y San Juan Bautistay a todos aquellos de buen corazón. A “mis burguillanos”.

2 de noviembre: Nuestros Fieles DifuntosA todos los que han perdido a sus seres queridosles dedico este cuento; y a los que no también.

Una vez, en un día soleado, había un hombre mayor que solíavisitar los nichos donde estaban enterrados sus padres a los que élquería muchísimo. Y paseando por el cementerio, se fijó en dostumbas, y en un muchacho que estaba sentado sobre una de ellas. Teníacomo unos trece o catorce años, y la lápida sobre la que estaba sentadono tenía ni flores ni velas. En la lápida ponía una fecha: milochocientos y no sé cuantos; pero no tenía nombre. Los que alcamposanto iban a visitar a sus familiares la conocían como la tumbasin nombre, porque no se sabía de quién era. Pero al lado de la tumbahabía otra tumba. Ésta estaba adornada de ramos de flores, teníamuchas velas puestas, y siempre estaba muy limpia y cuidada. Elanciano, que vio al muchacho muy triste, se paró y le preguntó: “¿Porqué estás tan triste?”.

El muchacho, sin atreverse a levantar la cabeza para mirar alanciano, cabizbajo, le respondió: “Es que nadie se acuerda de mí”.

El anciano, interesado por saber el motivo del dolor del adolescente, le preguntó:“¿Y qué es lo que has hecho para que nadie te recuerde?”.

Y el joven muchacho, levantando la cabeza y con una mirada triste, le respondió:“¿Ve usted la tumba que hay al lado de mí”.– Sí, ¿de quién es?- Es la de mis padres, que murieron antes que yo y ahora están en el Cielo. Por esosiempre les traen flores y hay velitas encendidas. Yo nunca me acordé de ellos despuésde su muerte; solo pensé en mí, y por eso nadie se acuerda de mí.

Y desde aquel día, el venerable anciano, le puso una velita en la tumba delmuchacho.

¿Navidad para todos?A los niños que no tienen quién se acuerde de ellos.

Un día, una niña tuvo un sueño:Soñaba que iba volando sobre una nube blanca. La nube la llevó hasta un lugar quenunca había visto.Desde la nube, se veían praderas verdes y llanuras cubiertas de flores. Pero la nubecontinuó su viaje, y le llevó hasta un lugar que se parecía al continente de África. La

Enseñanza: Si te olvidas de ayudar a tus seres queridos, Dios permitirá que seolviden de ti.

COLABORACIONES


niña, al mirar abajo, vio que sobre el suelo había muchos niños de color. Muchos deellos estaban muertos; y otros muchos llorando y con las moscas alrededor de ellos.

La niña, al ver tan lamentable escenario, se entristeció.Pero la nube continuó su viaje hasta una

cascada de aguas cristalinas. Allí, la nubedescendió hasta el suelo.

De pronto, la niña advirtió que no estabasola. Se encontraba un hombre anciano. Nunca lehabía visto; no le conocía. Y la joven pasajera, lepreguntó: “¿Quién eres”. “Soy Dios” respondió.“Y entonces, ¿por qué permites que esos niñossufran tanto?”, le preguntó la niña. Y el anciano,que era Dios, con una sonrisa benevolente y unamirada tierna, le dijo: “Quiero que me ayudes; te necesito para que estos niños seanfelices”.

Enseñanza: Que fácil es culpar a Dios Nuestro Señor de los problemas delmundo, cuando Él no tiene culpa del mal que los hombres hacen; y qué difícil espara los humanos del primer mundo tender la mano a quienes más nos necesitan.

COLABORACIONES


RecuerdosCuando han pasado los años, los suficientes para recordar aquellos momentos

que fueron partes de un tiempo, en algún instante, la película de tu vida se sitúa en elcentro de tu mente y parece que estás viviendo de nuevo aquellos momentos.

Han pasado más de cuarenta años desde aquel día en que me subí en un autobúsen mi tierra, Sevilla, para llegar por vez primera a este lugar donde hoy comparto con

todos vosotros el día adía de este pueblo. Sialguien me hubiesedicho que hoy sería unvecino más deBurguillos seguro quecasi no lo creería.

Por vez primerapude ver desde el puertola airosa figura delcastillo que preside lavida de la población.Observé sus campos conla curiosidad de aquel

que no tiene ni idea de ese milagro de la vida que cada año se produce en ellos graciasal sacrificio de todos aquellos que lo trabajan para obtener esa recompensa que lespermite sacar adelante a su familia.

Conocí la calle Santa Catalina empedrada, donde por vez primera traté a los queserían después mis suegros, personas de una gran calidad humana a los que traté decorresponder a ese gran cariño que desde el primer día volcaron sobre mi persona.

Como cualquiera que visitaba el pueblo, subí al castillo con la que después seríami mujer y su prima Basi. Todo aquello para mí era nuevo: el ambiente, sus gentes,...,pero desde el primer día traté de entender su carácter y respetar sus formas ycostumbres. Recuerdo el susto que me llevé cuando mi suegro, aún de madrugada,sacaba las bestias de la cuadra para ir al campo en la calle Medina. Como curiosidadpuedo decir que casi en el mismo lugar donde descansaban las mulas estoy escribiendoestas notas.

Si es difícil encontrar a personas como mis suegros, tampoco es fácil encontrar aotras como al señor Leopoldo y la tía Josefa, tíos de mis suegros y muy conocidos porhaber sido cortijeros en la finca de La Giralda y sobre todo por su gran generosidad alcompartir lo poco que tenían con cualquiera que les hiciera falta. Hoy las personas quele conocieron me comentan que les daban cobijo en su casa a todos aquellos que leshacia falta y si le pagaban, bien, y si no también.

Con el paso del tiempo se perdieron muchas cosas, casi todas para bien delpueblo: se perdieron las aguas que corrían por los regatos con su mal olor, se perdieronlas cuadras donde tenían que hacer sus necesidades las personas que en ella vivían,tenían que sacar el agua de los pozos aquellos afortunados que tenían uno, o tener quellegar a La Calva o al Pilar del Oro para venir cargado con las vasijas o los cubos deagua. Ya nunca podremos escuchar la voz de aquel que nos traía los peces vivos parapoder hacer ese rico escabeche que tantas veces en casa llegamos a comer en las tardesde verano.

COLABORACIONES


Quisiera resaltar una cosa que afortunadamente ya no tenemos que sufrir,aunque son otros pueblos y otras gentes las que hoy padecen este mal: la emigración.Gracias a la evolución de la vida, casi todos los que un día nacieron en esta tierra tienenla opción de poder vivir en su pueblo sin tener que salir de él para sacar a sus hijosadelante.

Hoy con el paso de los años podemos disfrutar de muchas cosas que llegaronpara darnos el bienestar que el ser humano merece en el día a día de su vida. Losmayores que no tienen familia o que éstas no pueden o no tienen voluntad de atenderletienen la opción de ir al asilo o al centro de día, obras importantísimas en la vida delpueblo; la juventud, con la llegada del instituto, han dado un paso importante en sueducación; el pantano ha resuelto quizás uno de los mayores problemas que yo recuerdodesde tiempo inmemorial; la casa de la cultura que actualiza las necesidades de lajuventud de Burguillos y a la vez sirve de expansión con sus actividades para esa terceraedad que la disfruta día a día,...

Hoy, sentado en mi patio de la calle Medina o en los bancos del paseo misrecuerdos vuelan haciaese tiempo pasado dondeme parece ver a mis hijosaquellos veranos correrpor sus calles o subir alcastillo con sus amigos.Hoy son mis nietos losque juegan en el paseo ovan y vienen a la plazaalta o al paseo de la fuentellano.

Quisiera tambiéntener un recuerdo para esequiosco de la música que aunque ya no está vivirá para siempre en la mente de muchosburguillanos que vivieron con él casi toda su vida, o la churrería de Cesáreo y Trini quetantas mañanas alegraron a sus vecinos con aquellos churros tan ricos, después de vercaminar por las calles de Burguillos a Nuestro Padre Jesús Nazareno. Hoy Cesáreo,desde el sillón que ocupa la mayor parte del día, me mira fijamente sin saber que ya noexiste el quiosco, lo mismo que creo que tampoco sabe que su hijo Antonio, y hacepocos meses su nieto José se marcharon para siempre para pasar a ser sólo un recuerdoen el corazón de aquellas personas que les quisieron.

La calle Medina, que siempre a sido mi calle desde el primer día que llegué aeste pueblo, es testigo del paso del tiempo; de la marcha de tantos que compartieronnuestras vidas y de ese cambio que se produjo en mi vida aquel día del mes de abrilcuando pude disfrutar y tener el gran honor de ser pregonero de Nuestro Padre JesúsNazareno.

Cuando pasen los tiempos y por lógica muchos de los que hoy disfrutamos deeste trozo de tierra que Dios dejó para nosotros ya no estemos en él, aquel que llegue aescribir en La Talega o cualquier otra revista ojalá pueda resaltar también todos loscambios que se realicen en Burguillos que hayan sido para el bienestar y la felicidad delos hijos de este lugar.

Mucha felicidad para todos en estas fiestas y desearos que el próximo año podáisreuniros de nuevo con vuestros seres queridos.

Miguel Muñiz Soto

COLABORACIONES


¿¿Y estos precios...??Todos hemos notado en los últimos meses subidas desmesuradas de algunos

productos, es junto a la subida de las hipotecas lo más insufrible en la economíadoméstica, ¿por qué esta subida tan desmedida en tan corto plazo? “La culpa la tienen laindustrias de biodiesel que están acaparando la producción de grano nacional...” hancomentado algunos medios de comunicación, y nada más lejos de la realidad.

En estos momentos y aprovechando la concienciación ciudadana hay queenmascarar la realidad y siempre se utiliza lo que de algún modo la sociedad estádispuesta a perdonar, en este caso la “mascara” las fábricas de biodiesel.

Para poder ofreceros una realidad clara, pregunté por las posibles causas a laasociación de consumidores y usuarios, OCU, a la asociación ecologistaGREENPEACE, a la asociación APPA, y por último a la asociación ASAJA,(asociación que al día de hoy no me han enviado su opinión al respecto).Las respuestas que a continuación pueden leerson íntegras y tal como se me han enviado,por las diversas asociaciones. Lean y juzguenpor Uds. mismos.

El aumento actual de precios decereales, leche, pollo y pan en Europaes una grave realidad (hasta 60% en losproductos cotidianos según CEACCU).Pero NO tiene que ver directamente con losagrocombustibles.

El tirón mundial de los precios de loscereales ha sido propiciado por,entre otros:

El enorme incremento de ganadería enChina (¡primer productor porcinomundial!), India y Japón. Aumento importante de la demanda de cerealBrasil y México.

Las menores cosechas por sequías (Australia) y por inundaciones (nortede Europa). Reconocimiento del agravamiento por el cambio climático.

El aumento del consumo de EEUU de su propio maíz para bioetanol.El desmantelamiento de fronteras para los productos agrarios (la ultra

liberalización del comercio) hace que el contexto mundial nos influyasobremanera.

La última reforma de la PAC en el 2003 (que se implanta en 2006)desacopla las ayudas, es decir que permite cobrar si producir. Lo quesupuestamente es un movimiento para reducir la intensivización de lasproducciones, desemboca en una caída de las producciones agrícolas yganaderas.

La nueva PAC ha eliminado la intervención pública (sistema de garantíade compras a un precio mínimo fijado por el estado que impedía la caídaexcesiva de los precios, y que luego devolvía la mercancía al mercadocon un positivo efecto regulador). Actualmente por lo tanto el sistemade silos públicos de cereal se desmantela y el almacenamiento queda enmanos de grandes almacenistas privados que están ejerciendo una fuerte

COLABORACIONES


retención para forzar las subidas de precios del grano.La crisis de las hipotecas en EEUU ha aumentado las inversiones en los

mercados especulativos de materias primas, como a la bolsa de Chicago (Chicago Boardof Trade, CBOT).

El aumento del precio de la leche, se debe además a:o la reducción de la producción Europeao la reducción en Nueva Zelanda y Australia el año pasado debido a la

falta de pastosSin embargo la carne ha bajado de precio. Esto es inexplicable en el

contexto de costes actual, si nos atuviésemos únicamente a unasrelaciones de mercado libre y transparente. Se trata evidentemente demovimientos de las grandes industrias integradas que se pueden permitiresta maniobra para, aprovechando el incremento de los costes de lospiensos, hacer desaparecer a los pequeños y concentrarse más aún, beneficiando a losgrandes productores.

El caso es que la industria alimentaria en general aprovecha este aumento de laleche y de los cereales para aumentar los precios de manera generalizada.

Además el gobierno, las sectoriales y la granpatronal están utilizando la coyuntura paraproponer una reducción de los aranceles a laimportación.

En ese sentido y con esta excusa, elConsejo de Ministros de Agricultura haaprobado recientemente la importación de 3maíces transgénicos de EEUU no autorizadoshasta ahora en la UE, con la excusa del déficitde cereales. (Sólo ver la gran acogida delpresidente francés por el gobierno Americano).

Además, en recientes reuniones entre elgobierno y las OPAS, las sectoriales, laindustria alimentaria, los panaderos, los

mataderos y los consumidores (¡¡SIN ECOLOGISTAS!!): organizaciones como ASAJAy FIAB (la asociación de la industria alimentaria) ¡¡está de nuevo pidiendo laincorporación de las harinas cárnicas a los piensos!! (la mayor parte de lasorganizaciones de consumidores, recordando las vacas locas, se oponen).

En 2007 se ha reducido la superficie española de cereal para agrocombustiblecon respecto a 2006 (no da tanta rentabilidad como se esperaba). En 2006 el 1,5% delcereal nacional se fue a bioetanol mientras en 2007 el 0,6%.

Sin embargo a medio plazo, de implementarse los porcentajes de incorporaciónde agrocombustibles que prevé la UE, será una catástrofe ambiental, agrícola yalimentaria global.

En lo que respecta a la subida de los precios de la cesta de la compra en España,Miralles asegura que: “La influencia de los biocarburantes sobre los precios es muylimitada, residual o incluso inexistente”. “Quedémonos con una cifra muy importante”,apuntó el presidente de APPA Biocarburantes, “de todo el cereal cosechado en la UniónEuropea en 2006 sólo el 1% se destinó a la producción de bioetanol y se estima que para2007 este porcentaje descienda a 0,6”. Es más, en el comentado caso del pan, deacuerdo a los datos de APPA, el coste del cereal en España supone tan sólo el 5% delprecio final de una barra.

Las organizaciones agrarias ASAJA, COAG y UPA se manifestarán en Madrid

COLABORACIONES


el próximo 29 de noviembre para reclamar al Gobierno y a las administracionesautonómicas que articulen ayudas para evitar que miles de ganaderos abandonen laactividad por la "crisis de precios" provocada por el alza del cereal.

El "desmesurado" aumento de los costes de producción, con subidas de hasta un40% en los piensos y los bajos precios percibidos por los productores "ha puesto a milesde pequeñas y medianas explotaciones al borde del colapso económico, ya que llevanmeses vendiendo por debajo de los costes", aseguran las organizaciones.

En este sentido, advierten que la situación se agrava porque los ganaderos notienen la posibilidad de trasladar el incremento de los costes de producción al precio queperciben por sus productos, mientras que los costes de producción han aumentado entreun 24% y un 29%.

Los ganaderos reclaman al Gobierno ayudas directas de hasta 6.000 euros porexplotación, de acuerdo a la normativa europea, préstamos a través del Instituto deCrédito Oficial (ICO) avalados por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación(MAPA), exención de cuotas a la seguridad social, yun plan de reestructuración que facilite el abandonode la actividad en condiciones dignas.

También reivindican una reducción de losmódulos de cotización del IRPF, la devolución delIBI de las explotaciones ganaderas, la supresión delas tasas de retirada de los Materiales Específicos deRiesgo (MER), y la devolución de primas pagadaspor los ganaderos por la retirada de cadáveres de lasexplotaciones, junto a campañas de promoción y laidentificación en el etiquetado en origen paraimpedir que se venda producción extranjera comonacional. (Nota extraída del periódicoExtremaduraldia.com).

Pues aquí están las respuestas que sin embargo no nos aclara nada, una vez massale a la luz la palabra ESPECULACIÓN, lo difícil es averiguar de dónde procede ycomo paliarla, de momento nuestros bolsillos pagan “el pato”. ¿Hasta cuándo? Es difícilsaberlo, tal vez hasta que alguien pare los pies a estos intermediarios poderosos quesaben mucho de economía.

Emilio Boza de los Santos

DEPORTES


Fútbol Sala: Judex categoríasinferiores, Maratón y Torneos

organizados por laMancomunidad Rio Bodión.

Baloncestocategoríasinferiores,cadetes y

seniormasculino y

femenino

Campeonato deEspaña Fase

Sector de hockeypatines

Gimnasiamantenimientoen el Hogar de

Mayores.

Torneo de teniscelebrado dentro delas actividades deverano

Multideporte 2006/2007

DEPORTES


Deportes Alternativos en elHogar de Mayores (Semana

de la movilidad Europea)

Escuela de PatinajeArtístico

.

Gymkhana ciclistadentro del programa deactividades de la semana

de la movilidad

Juegos Tradicionales(Semana de la

movilidad Europea)

Pruebas asocorrista

DEPORTES


Torneo de Tenis deMesa celebrado dentro

de las actividadesorganizadas para

verano.

Torneo de Petanca en el Hogarde Mayores donde colaboró elequipo femenino de burguillos

subcampeón de España

Circuito de kars

Marcha por las callesde Burguillos con

alumnos del instituto,la actividad se

denominó “Un díasin coche”.

Cursos natación

DEPORTES


I día de la Bicicletaen Burguillos del

Cerro

Gimnasiaacuática y

natación con

Maratón de Fútbol Sala,Diablos Rojos campeones

edición 2007

Juegos deverano

(Actividades

Organización yconcentraciónbenjamín deFútbol Sala

DEPORTES


Utilización depistas exterioresdurante todo el

verano

San Silvestre

Campeonato Judex deTrialbici y Trofeo de

Diputación deIniciación al Trialbici

Participación en lasOlimpiadas de

mayores celebradasen Cáceres

Entrega detrofeos de lascompeticionesy torneos deverano

DEPORTES


Escuelas Deportivas Municipales

Un año más el Programa deDinamización Deportiva Municipal abreel plazo de inscripción de las EscuelasDeportivas Municipales. Para poderinscribirse a alguna de ellas sólo tieneque acercarse en el horario de la actividady el monitor o responsable de la de lamisma le informará de los pasos a seguir:

Amplio es el abanico deposibilidades que se nos oferta, entreellas:

ACTIVIDAD DÍA HORARIOMultideporte (deporte

femenino)Viernes 18:00-19:00

Fútbol Sala Judex Lunes, miércoles y jueves 16:00-17:00Fútbol Sala Femenino Viernes 18:00-19:00

Fútbol 11 De lunes a viernes 17:00-20:00Psicomotricidad Lunes 18:00-19:00

Jueves 17:00-18:00Tenis El horario por determinar hasta completar cupo.

Atletismo El horario por determinar hasta completar cupo.Trialbici Viernes 16:00-17:00

Baloncesto lunes, 17:00-18:00martes 17:00-19:00jueves 17:00-19:00

Patinaje artístico Lunes y miércoles 18:00-20:00Hockey Martes y jueves 19:00-20:30

Gimnasia mantenimiento demayores (En el Hogar de

Mayores)

Lunes, miércoles y viernes 17:00-18:00

Aeróbic Lunes, miércoles y viernes 9:30-10:30Lunes a viernes 20:30

Sala de musculación Lunes a viernes De 17:00 a 22:00

Según mi experiencia acumulada alo largo de los programas de dinamizacióndeportiva municipal, este tipo deactividades ha mejorado no sólo el uso delas instalaciones deportivas, sino que hafomentado el asociacionismo deportivo yla participación en los Judex (JuegosDeportivos Extremeños).

DEPORTES


Con este programa se estafomentado los buenos hábitos en laprevención de la salud de la población.

La práctica deportiva esbeneficiosa puesto que ayuda a ocuparel tiempo de ocio de una forma sana; esuna buena manera de prevenirinadecuadas conductas sociales y deocupar el tiempo libre de losadolescentes para evitar que lo haganen otro tipo de actividades peligrosaspara la salud, también es importantepara los mayores y adultos ya queayuda a mejorar la calidad de vida.

Concejalía de Deporte

DEPORTES


Fútbol Sala en Burguillos del Cerro(Todas las Categorías)

VETERANOS

Algunos de los equipos participantes en las competiciones organizadas durantetoda la temporada, entre ellas se pueden citar las siguientes: Liga de invierno, TrofeoNavidad, Copa de la Liga, Trofeo Semana Santa y Maratón 24 horas Fútbol Sala.

FÚTBOL SALA FEMENINO

Actualmente existe una nueva plantillaque participará en los Judex (Juegos DeportivosExtremeños) en la categoría de cadetes y en losdiferentes torneos de la zona.

Equipo Tormentas (equipo más veterano)Selección de Burguillos (Día de la Comarca)

Entrega de premios en la clausura anual de latemporada

Diablos Rojos(Equipo campeón de la pasada maratón de

Burguillos del Cerro)

Plantilla Fútbol Sala femenino de Burguillosdel Cerro

DEPORTES


JUDEX FÚTBOL SALA

Estos equipos están representando ala EMD (Escuela Municipal de Deportes) deBurguillos del Cerro en las competicionesJUDEX, durante toda la temporada tienenentrenamientos dentro de la Escuela deIniciación al Fútbol Sala del Ayuntamientode Burguillos del Cerro.

MARATÓN FÚTBOL SALA CADETE

En la pasada temporadaobtuvieron el segundo puestodespués de dos concentraciones, y seadjudican el maratón de Zafra.

Representantes de Burguillos en el Campeonato de laMancomunidad Rio Bodión.

DEPORTES


CONCENTRACIÓN JUDEX BENJAMÍN

Los equipos benjamines de la comarcatuvieron en marzo una concentración deFútbol Sala en Burguillos del Cerro, dondeparticiparon unos 100 niños llegados dediferentes poblaciones como Azuaga, Granjade Torrehermosa, Llerena, Usagre, Llera,Valencia del Ventoso y Zafra entre otros.

Concejalía de DeporteEntrenamientos Fútbol .Sala en el Pabellón deBurguillos del Cerro

DEPORTES


Concejalía de Deporte

DEPORTE NºPART DEPORTE Nº

PARTFútbol Sala

Judex 30 Atletismo 10

Fútbol Sala LigaLocal 100 Multideporte 20

Gimnasiamayores 32 Fútbol 11 80

Trialbici 10 Patinaje 20Psicomotricidad 20 Baloncesto 35

Musculación 30 Fútbol SalaFemenino 20

Tenis IniciaciónPlazoAbiert

oHockey Patines 30

Aeróbic 20Otras Actividades no ofertadas paro que se realizan en

la localidad:

Caza 300 Petanca 30

Pesca 150

Usuarios de las distintas modalidadesofertadas en el

Programa de Dinamización DeportivaMunicipal del Ayuntamiento de

Burguillos del Cerro.

DEPORTES


El Fútbol en BurguillosTras el final del mandato de la anterior Junta Directiva y su anunciada no

continuidad del equipo del anterior presidente Rubén Romero, la noticia más comentadaen los mentideros deportivos locales fue la posible desaparición del C.D. Burguillos ycon ello el fin del fútbol en nuestro pueblo, después de más de medio siglo deexistencia.

Se celebraron varias asambleas yno había nadie que diera el paso de cogerlas riendas del club, por lo que sudesaparición se veía inminente.

Unas horas antes de cerrarse elplazo de inscripción, y después de variasllamadas diciéndonos que este eraimprorrogable, se inscribió al equipo sinsaber aún si sería posible su arranque encompetición.

Hubo una última asamblea donde por fin se tira “p´alante”, tras el compromisode un grupo de jugadores de estar en el equipo sin recibir ningún tipo de gratificacióneconómica y de una comisión gestora que dirigirá al club durante esta temporada. Porfin seguía vivo el fútbol en Burguillos. El enfermo que estaba a punto de morir resucitó.

Se hizo una rápida y breve pretemporada. Entrenados por Miguel Zambrano,comienza la liga como ocurre siempre con unos partidos ganados otros perdidos yactualmente se está en el medio de la clasificación, cosa que es normal.

También esta temporada y después de varios años sin él, tenemos un equipo dejuveniles, participando en la competición regional. El equipo va muy bien clasificado ylo más importante de todo es que un grupo de jóvenes, practican el fútbol y hacendeporte que es lo mejor que se puede hacer a esa edad. Este equipo está entrenado porLolo Moreno y formado por veintidós jugadores.

Un año más, capitaneado por Martín Rocha y Leandro Franco, participa encompetición el equipo de cadetes formados por más de veinte jugadores que llevanvarios años jugando juntos con el mismo cuerpo técnico y que pronto dará sus frutos.Como siempre harán muy buena temporada.

Como novedad esta temporada también participan en competición un equipo deinfantiles, donde la mayoría de sus jugadores es la primera vez que juegan al fútbolonce. Pondrán muchas ganas de hacerlo bien, aunque ya lo están haciendo muy bien porparticipar. Este equipo está formado por cerca de treinta niños. Lo entrena FrancisPimienta, con otros colaboradores.

Como podemos comprobar la salud del enfermo que este verano estaba en laU.C.I., ahora es inmejorable, ya que por primera vez en la historia tiene cuatro equiposen competición, lo que hace que cerca de un centenar de jóvenes participen en losdiferentes equipos y jueguen al fútbol cada fin de semana.

Esperemos que esto siga así, trabajando y apoyando a los equipos o simplementeyendo al campo a ver los partidos, porque cantera hay. Ojalá al final de la temporada,cuando acabe el compromiso que por un año ha asumido esta Junta Gestora, notengamos los problemas pasados y haya un número suficiente de personas para llevar elClub adelante. Si alguien ahora quiere echar una mano, las puertas, como siempre, estánabiertas.

Enrique Asensio

DEPORTES


El C. D. Burguillos salió en competiciónEn mi anterior

comentario publicado enLa Talega del mes deagosto 2007 escribía:"El futuro (podríamosdecir que el presente)es, al día de hoy, unaincógnita.Naturalmente, me estoyrefiriendo al C. D.Burguillos, que despuésde varias asambleassigue sin tener la persona que quiera coger las riendas de la entidad...". Pues bien, antela ausencia de esa persona y cuando la desaparición de la entidad más antigua de lalocalidad, en el plano deportivo, era un hecho, surgió la feliz idea de crear una juntagestora que diera "vida" al club que representa el fútbol de "élite" en la villa hasta quese pudiera formar una Junta Directiva en forma.

Como consecuencia de lo anterior la Junta Gestora quedó formada por lossiguientes socios de la entidad: Antonio Soriano, como presidente, Carlos SánchezTejeda, Juan Sánchez Guerrero y Baldomero Pozón Santos encargados de la parteeconómica; Luis Álvarez Cordero, secretario; Juan Manuel Matamoros Hermoso,Francisco Cordón Cumplido y Enrique Asensio Asensio encargados de la parceladeportiva. Completan la Junta Gestora José Zahinos Pérez y Juan Manuel García-RubioGarcía.

Una vez constituida la gestora se comenzó a trabajar conformando un equipo omejor dicho, una plantilla, a base de jugadores del pueblo con algún que otro refuerzoimprescindible. Todos juegan de manera altruista, es decir, sin cobrar nada hasta quemejore la situación económica, para lo cual los gestores han remitido 70 cartas a otros

tantos empresarios recabando sucolaboración en forma desubvención, donativo, haciéndosesocio o promocionando suempresa con publicidad en elcampo, además se cuenta con lasubvención del Ayuntamiento,como siempre, y GRABASAtambién les prometió una ayudita.

En cuanto a lo deportivocompetitivo se cuenta conCUATRO equipos en las

distintas categorías: Infantiles, Cadetes, Juveniles y el primer equipo en RegionalPreferente donde actualmente ocupa la duodécima posición.Para terminar este micro comentario, decir que los objetivos que se pretenden este añoson -obviamente- mantener la categoría, que estamos seguros que la mantendrán y elpróximo año Dios dirá. En principio se consiguió que el club no desapareciera despuésde 57 años de historia, que no es poco.

Baldomero Pozón Santos

DEPORTES


Club de Petanca de BurguillosHa pasado el año, de nuevo nos encontramos en Navidad, en mi nombre y en el

del Club de Petanca que represento espero que haya sido tan grato y lleno de éxitoscomo para nosotros.

En el transcurso de este tiempo hemos conseguido los Campeonatos deExtremadura 2007 en categoría femenina, en todas sus modalidades: individual,parejas, tripletas, clubes y liga; que nos da acceso, para poder asistir a las finales deEspaña en las modalidades antes mencionadas.

Dichas competiciones serán celebradas en las siguientes localidades:

CATEGORÍA FECHA LOCALIDADESTripleta femenina 1 al 3 de junio Sta. Susana (Barcelona)Individual femenina 8 a 10 de junio ValladolidPareja femenina. 31 de agosto al 2 de septiembre Fuenlabrada (Madrid),

También hemos participado en las siguientes Ligas:- Liga de comunidades celebrada en Badajoz entre los días 7 y 9 de septiembre,quedando en 2º puesto de la 2ª División, que posibilita el ascenso a 1ª División. Elequipo está compuesto por Rosario Patarro, Micaela Díaz, Rosario Reboloso, Claudine

Lignoux y Carmen Álvarez.- Liga de Clubes organizada en Sta. Susana(Barcelona) durante los días 26, 27 y 28 deoctubre, donde también se consiguió un 2ºpuesto, con posibilidad de ascenso a 1ªDivisión. El equipo de Burguillos, estabaformado por: Rosario y Carmen Reboloso,Carmen Álvarez, Rosario Patarro, MicaelaDíaz, Clara Jiménez y Claudine Lignoux.

Hemos organizado en Burguillos delCerro diferentes torneos y campeonatos.- El II Campeonato de San Gregorio

disputado el día 6 de mayo. Este día se produjo una gran afluencia de jugadoresforáneos y de público en general. Con motivo de la festividad de San Gregorio, laHermandad preparó una gran garbanzada, convirtiéndose en un día de confraternizacióny convivencia gracias al deporte.-Campeonato de Extremadura de dupletes masculino y femenino celebrado el 8 dejunio.-Colaboración en el Memorial Avelino Hurtado, celebrado durante la feria de SanLorenzo.-Especial interés tiene para nosotros el Campeonato de infantiles, que llevamos variosaños organizando en la Feria de San Lorenzo.

Como veréis el calendario de actividades deportivas de nuestro club ha sido muyapretado debido a la cantidad de campeonatos organizados, la asistencia a los antesmencionados y a otros a los cuales hemos sido invitados por distintos clubesextremeños.

Y como siempre desearos a todos los burguillanos/as que tengáis el año nuevo2008 lleno de paz y prosperidad.

José Luis Lorido Fernández (El Presidente)

DEPORTES


Senderismo en BurguillosHace aproximadamente tres años, a iniciativa de Antonio Robledano y mía,

decidimos crear un grupo de senderismo, con el objetivo de hacer deporte, conocernuestro entorno y crear un grupo de amigos que pueda disfrutar del senderismo y lanaturaleza.

Pasados ya estos tres años,la experiencia ha sido positiva;solemos organizar una ruta al messiempre en época de otoño,invierno y primavera, y cuando laclimatología lo permite. Hemosconocido en nuestro entorno laRuta de los Cuatro Caminos, laRuta del Castillo, la Ruta de losPeyones, y otras varias, todas ellasde extraordinaria belleza.Participamos también en la Rutaque organizó la UniversidadPopular de Burguillos con motivo

del día de la comarca Zafra-Río Bodión que se celebró en nuestro pueblo y contamoscon la presencia de la Asociación de Senderismo de Zafra “El Abuelino”. Fue unaexperiencia muy positiva, ya que esta asociación es pionera en el mundo del Senderismoen Extremadura y cuenta conmucha experiencia. Tambiénhemos tenido contacto con lasAsociaciones de Oliva de laFrontera y Fregenal de la Sierrapara organizar en conjunto algunasrutas.

Pero sin duda el objetivoque no se ha cumplido conesperábamos es laPARTICIPACIÓN CIUDADANA,ya que casi siempre somos losmismos, un magnífico grupo de 8 ó10 personas. Creo que siparticiparan más personas sepodrían organizar más actividades.Y no es que no haya suficienteinformación, ya que ponemoscarteles, que nos lo facilita el Ayuntamiento y se suele dar publicidad de las rutas en laradio “Onda Cero Fregenal” y en Periódico HOY.

Por lo tanto sólo hace falta una cosa “TENER GANAS”.

Carlos Sánchez Tejeda

Camino de Sierra Gorda

Senderistas al comienzo de una Ruta

OPINIÓN


El deporte: un caminohacia la salud

Cuando recuerdo mis años más jóvenesel deporte aparece constantemente en mipensamiento. Pero lo recuerdo con un sentidosocial distinto al actual; el deporte siempre sevinculaba a la salud; a formar a nuestros cuerpos

para llegar a ser adultos, preparados físicamente.En la actualidad este concepto ha sido desplazado: ahora lo relacionamos con el

éxito social, con anuncios publicitarios, por fichajes millonarios donde los deportistasson ídolos. Pero no debemos engañarnos: esto es sólo para unos pocos deportistas deélite. La gran mayoría tiene que hacer sus ejercicios en gimnasios que muchas veces notienen aparatos suficientes o en pistas deportivas que en realidad, por su estado,dificultan la posibilidad de hacer deporte.

Nuestro pueblo, Burguillos del Cerro, tiene una inquietud por el deporteejemplar y es verdad que existen instalaciones para realizar actividades deportivas, peroestas se deterioran y aunque el Ayuntamiento intenta que no sea así, parece que en larealidad no es suficiente. Últimamente el fútbol, el hockey, el baloncesto masculino demayores se tambalea. Las entidades privadas ya no demuestran el interés de antaño; elAyuntamiento dice que no puede hacer más esfuerzo, y me pregunto ¿qué vamos ahacer? Criticamos a la juventud porque sólo sabe divertirse haciendo botellón: ¿nosabemos todos que el deporte es una buena alternativa para el ocio?

La actividad deportiva lleva consigo que las personas que la practicamos nosrelacionemos, trabajemos en grupo, en equipo, ganando en salud física y mental.

Y aunque el deporte no es, evidentemente, la única alternativa de ocio para losjóvenes, nadie podrá negar que es una buena alternativa y que además está a nuestroalcance.

Podemos pensar que ya se hace lo suficiente para que se pueda hacer deporte,pero nunca es suficiente. Os animo a que os aproximéis a las instalaciones deportivascon vuestros hijos, con vuestros amigos y que participéis para que el deporte semantenga y siga creciendo.

Desde esta revista hago una llamada al Ayuntamiento y a las entidades privadas,a los ciudadanos y ciudadanas para que no perdamos la oportunidad de ofertar anuestros niños, jóvenes y mayores espacios donde puedan mejorar su salud, dondepuedan divertirse y relacionarse haciendo deporte, aunque esto suponga hacer unesfuerzo económico adicional para algunos o para otros reorganizar su tiempo libre.

Antonio Soriano Avilés

Carta (imaginaria) a EvaEva,Dios sabe que te amé, más que a mi propia vida. Eva, reconozco que te amé más

que al Amor, y que ese fue y es mi pecado, mi sin sentido.Eva, antes de que tú llegaras, el Paraíso no era para mí el Paraíso, ni la

luminosidad de mi Alma se había abierto aún en el jardín.Fuiste el fruto de mi primer deseo, que Dios escuchó sin saber que Él escuchaba;

y naciste de mi fiel y solitaria espera, una mañana al despertar.

Cartas aLa Talega

OPINIÓN


Al hallarte fue mi corazón quién adivinó estar ante quien tanto deseé: despuésmis ojos... Estabas allí para compartirnos y abrazar unidos la riqueza de todo el silencio,de todos los pájaros y colores, y de todas las noches. Para descubrir un amor más fuerteque la muerte.

Hoy, después de nuestra caída, abrazado igual que tú a la niebla del tiempo, cavoen lo hondo de mi ser para encontrar el claro lenguaje que nuestra primera mirada, ensilencio, encontramos.

Hoy nos miramos y no nos reconocemos...Hoy nos miramos y el dolor cubre nuestros ojos. Hoy busco en tus verdes

pupilas aquella mirada, pero mis cansados y heridos ojos son incapaces de hallarte tancerca como entonces. Estamos dormidos y las pesadillas cobran realidad en este mundocruel y loco. Navegamos a la deriva. La culpa en que caímos casi borró las huellas denuestro encuentro, allí donde no había espejismos, ni necesidad de versos ajenos parasentir que vivíamos amándonos, sólo claridad nacida.

Quisimos seguir un camino prohibido y equivocado, que como ves no conduce aninguna parte. Presentimos que este camino nos alejaría, no sé si para siempre, del

Paraíso: no hicimos caso de la advertencia de nuestros corazones. Nos perdimosen el Tiempo: camino que nos alejó de la Eternidad, y de nuestros abrazos, de AmorEterno llenados; tomamos el camino del Tiempo, que nos da el dolor y la muerte, quenos proporcionó el mal y el bien.

Eva, ¿por qué tu risa no es ya como el amanecer y el volar de las aves sobre mipecho? ¿Acaso te confundiré con los espejismos de otros seres arrojados? ¿O tal vez nosencontraremos algún día, y reconoceremos, en nuestros rostros marcados por la fatiga,el error que cometimos?

Antonio Rosario Gordillo

POESÍA


Se ha parado una cigüeñaen lo alto del campanariogirando en torno a la torrey a la rivera seca mirando.

Ya las golondrinas chillanpasaron del crudo inviernoya no sopla el viento crudoel Sol calienta un poquitola noble tierra extremeña.

¡Oh tierra noble extremeña!Tú eres alma que escucha el caminantesolitaria las almas pasajerasy siempre que te escucha el caminantesueña y respira un aire de primavera.

Tú me das aliento tierra extremeñasobre la hierba de tus camposverde llama que busca al sol deprimaveray en ti me siento al cielo levantadoaire de cumbre es el que se respiraaquí en tus praderas.

Tú me levantas tierra extremeñaen la rugosa palma de tu manoal cielo que te enciende y refrescatierra noble extremeñaqué silencio tan grande el de estoscamposy que vastas y dormida soledad.

Manuel Garrido Cepeda

Soy del sur de ExtremaduraTierra de conquistadoresdonde abunda la jara y el tomilloy el alcornoque.

Un día de ella me fuiel motivo no quiero acordarmeeso lo dejo para mí.

Fuera de ella pasé mi infanciay mi juventud tambiénpero bien lo sabe Diosque nunca la olvidé.

Así la vida fue pasandopor fin he vuelto otra vezen ella quiero quedarmey conquistarla otra vez.

Pasear por sus vallesy montañas respirarsu aire que huele ajara, romero y alcornoque.

Y el día que vuelva a irmeserá distinto otra vez.

Estaré en su tierraen ella reposaréjunto a mi familiay amigos a los que nunca olvido.

Contigo tierra míacontigo me quedaréesa eres tú mi tierraExtremeña que hueles tan bien.

Dedicada a mi amiga T.M. H.Antonia González Cepeda.

Tierra Extremeña

Soy del Sur

POESÍA


A un buen amigo

En un cementerioun cuerpo yo vi enterrar,era el cuerpo de un amigoun amigo de verdad.

Ya la tierra lo ha cubiertocon su inmensa humedady unas flores lo cubríancomo queriéndolo ocultar.

Las flores que quedaron sepultadasde nuevo brotaránpero el cuerpo de mi amigoya nunca volverá.

Y aunque se fue una mañana tristesin ni siquiera decir adióssu afecto y simpatíaguardadas quedarán en nuestro corazón.

Hasta que en el fin de mis díasnos volvamos a encontrar,nos tomemos unas cañasy no nos volvamos a separar.

Preguntas al aire¿Por qué no intentarlo?¿Por qué no romper con la rutina?¿Por qué no vivir esta aventuraQue puede ser el amor de nuestras vidas?.

¿Tienes miedo del fracaso?¿Te asusta sufrir dolor?¿Crees que con todo lo que te quieropodría hacerte algún daño, amor?

¿No puede ser lo contrario,Que encerrado en tu pena no quieras verQue soy capaz de quererte como nadieAunque tu no lo quieras entender?

¿Por qué encierras ese sentimientoPor pequeño que sea en tu alma?¿Es que acaso te incomoda estoY prefieres vivir en una triste calma?

¿Tantas cosas superfluas nos separanO son corazas tras las que te escondes?¿No te das cuenta que las diferencias que ve la genteEl corazón no las reconoce?

¿Qué más quieres que te diga?¿Quieres que te diga que no te quiero?¿Qué ya te olvide, que no te espero?Lo siento chiquitín, pero decir eso no puedo.

Para los que se van… … Y los que se quedan

Sara Garín Garrido

POESÍA


Pajaritos que voláis que voláissin saber que os esperaen el huerto de mi amigo Rafaelcon las trampas colocadasantes del amanecer.

Va cantando alegrementepor la mañana tempranoa coger los pajarillosde los poco que han quedado.

Rafael no seas tan maloy te dedicas a sembrary dejas los pajarillosque se vayan a criar.

En el huerto de Rafaelhay que poner una banderapara espantarle los pájarosque se paran en la higuera.

No te fíes Rafael mira que daráscon hueso como sigas colocandolas trampitas en el huerto.

Alguien te denunciaráy será el que este a tu ladoy tendrás que dejar el huertoya que lo tienes sembrado.

Con un saco y unos guantesva Rafael por la mañanaa recoger las “cagás”de las vacas de Milara.

Pajaritos ya no cantasya no cantas en primaverate ha cogido Rafaelcon las trampas en la ribera.

Con Germán yo no me metopor ser un chico excelenteme pone las jarras fríasy las botellas caliente.

Manuel Garrido Cepeda.

Por tu cumpleaños mamá,Por tu día,Por el día de tus años,Por tu edadY qué se yo más….

Te digo:“FELICIDADES MAMÁ”

Te casaste siendo muy jovenY la vida te hizo madurar.Algo de lo que hoy te alegrasPorque tienes una merecida familiaY un gran hogar.

Colmada de paciencia,Y llena de serenidad

Te encuentras para poder

Calmar a los tuyo.Con su conocido malestar.¡CUÁNTO TE QUIERO MAMÁ!

Aunque a veces nos enfadamosY la gente no nos comprende¡Qué más da!, en el fondo tú y yoSabemos que somos dos gotas de aguaQue se funden en el mar.

Seguro que te sientes orgullosaDe cumplir esta edad porqueEstás llena de vitalidad y juventudY no representas esa edad.

C.M.M.L

Dedicado a mi amigo Rafael

¡Felicidades Mamá!

HUMOR


ChistesEn tiempos de la cerril hostilidad comunista

contra católicos, un afiliado y sus amigos llaman a uncura para confesar. Cuando llega, le presentan un burroy le dicen; “confiéselo”. El sacerdote se acerca alanimal, hace como que escucha y volviéndose dice: “Losiento, pero dice que es comunista y no se confiesa”.

En un avión viajan un madrileño y un andaluz. En un momento dado el aviónentra en turbulencia lo que provoca inquietud en el andaluz, entonces el madrileño ledice a su compañero de asiento: “No se preocupe, es que vamos a tomar tierra” a lo quecontesta el andaluz: “¿A tomar tierra? ¡Lo que vamos es a jartarnos de tierra!”.

Un padre y un hijo caminan junto a las vías del tren cuandoven venir un comboy. El hijo que nunca había visto un tren sequeda con la boca abierta viéndolo pasar y entonces le dice alpadre: “Padre que tren más grande, tiene que valer lo menos 30duros” “¡Estas tonto hijo, ese dinero vale solo la máquina!”.

En una fonda de una estación férrea sealoja un viajero, y le dice al encargado de la fonda que lo llame al díasiguiente a las 6 de la mañana, que tiene que coger el tren de las 6:30.Llega la hora de que le llamen, pero el viajero está despierto y estáoyendo los pitidos del tren para salir, y el señor de la fonda no acaba dellamarle, se desespera esperando y termina diciendo: “¡Y no me llama

el tío este y voy a perder el tren!”.

El pobre, con aparatoso vendaje en la cabeza, estaba harto depreguntas. Cuando uno más le dijo: “¿Qué? ¿Te ha pasado algo en lacabeza?”, exclamó: ¡No, me corté en el pie, pero se me ha subido lavenda...!”.

“Niño, ¿No bendecís la mesa antes de comer?” “Antes sí,pero ahora mi mamá ya sabe cocinar”.

En un sanatorio para enfermos mentales un enfermero ledice al visitante: “Aquel se trastornó porque Rita no quisocasarse con él”. “¿Y este? “Este se casó con Rita”.

“Papá, el profesor de historia no debe de saber nada,porque todo nos lo pregunta a nosotros”.

HUMOR


El viajero pregunta: “¿Por aquí, con estos caminos tan malos, se caen muchasveces los caballos?” “No señor, con una vez basta”.

“¿No le da vergüenza lograr el dinero pidiéndoseloa los demás?” “Pues mire, intenté hacerlo sin pedírselo ydaba peor resultado”

“¿Por qué te han traído al juzgado? Por pocavelocidad.¡¡Querrás decir por exceso!! No, robé un reloj y el dueñocorría mas que yo”.

En la escuela: “¿Cuál es elmomento oportuno para coger las

manzanas?”. “Cuando no hay nadie en la huerta”.

A través de la ventanilla del avión se ven pulpos y peces. Y elseñor, tranquilo, le dice a su mujer: “Creo que estamos perdiendoaltura”.

Baldomero Pozón Santos.

GASTRONOMÍA


Coliflor con BacalaoIngredientes:- 1 Kg. de lomos de bacalao grueso. - 600 gr. de coliflor.- 4 Patatas medianas. - Aceite.- 4 Dientes de ajo. - Pimentón dulce.- Vinagre. - SalElaboración:Se desala el bacalao 48 h antes. Se limpia la coliflor y se corta en trozos grandes paraque no se deshaga, se pelan las patatas y se ponen a cocer con un chorrito de aceite y saldurante 25 minutos. Se añaden los lomos de bacalao y se deja cocer 10 minutos más.Para preparar la salsa: echamos el aceite en la sartén, añadimos los ajos fileteados ylos doramos, dejamos que enfríe, añadimos al aceite una cucharadita de pimentón yremovemos para que se mezcle, añadimos un chorrito de vinagre y dejamos reposar.Se pone en una fuente la coliflor, las patatas y el bacalao, y se rocía con la salsa quehemos preparado.

Pierna de cerdo asada con puré de castañasIngredientes (6 personas)- 1 jamón fresco de cerdo. - Hierbas aromáticas.- 2 hojas de laurel - 4 dientes de ajo.- 1 vaso de vino blanco - Aceite de oliva- Sal - 50 g de mantequilla - 1 kg de castañas o puré de castañas - Leche

PreparaciónSe engrasa con el aceite una placa de horno. Se colocan las hierbas y las dos hojas delaurel. Se unta con aceite el jamón, se sazona y se coloca en la placa. Se introduce en elhorno y se asa a 180º durante 2 ó 3 horas. Se baten con una batidora eléctrica el vino ylas cabezas de ajo. Hay que rociar durante el asado, la pierna con esta salsa. Si la piernase queda seca durante la cocción, se añade agua con un poquito de vino. Una vez asada,se saca y se trincha la pierna. Se sirve acompañada de su salsa y del puré de castañas.Para el puré de castañas: se cuecen las castañas con su piel durante 10 minutos, ydespués se pelan. Se ponen en una cazuela y se cubren de leche. Se remueve hasta quelas castañas estén tiernas. Se mezcla con la mantequilla y se bate todo con una batidoraeléctrica.

TurrónIngredientes:- 125 gr. de azúcar. - 125 gr. de miel lo mas clara posible.- 5 Claras de huevo. - 250 gr. de almendras peladas bien secas.- 125 gr. de terrones de azúcar - Obleas.Elaboración:Se mezcla el azúcar con la miel, se baten las claras bien y se incorporan a la mezcla,agitándola sobre el fuego no muy vivo hasta que se acaramele. Después se le añaden lasalmendras partidas en trozos grandes y los terrones de azúcar previamente humedecidosen zumo de limón; se mezcla todo bien, y cuando vuelve a tomar el punto de caramelose retira del fuego. Se pone la pasta sobre moldes rectangulares que habremos cubiertocon las obleas.

AGENDA DE SERVICIOS

SALUD:Centro de emergenciasy urgencias del INSALUD ........ 061Farmacia (24 horas) ................. 924-54.12.05Centro de Salud Zafra II .......... 924-55.45.71 Citas ...................................... 924-55.48.31 Urgencias ............................ 924-55.45.39Hospital de Zafra ..................... 924-02.92.00Clínica Vía de la Plata .............. 924-55.27.55 924-55.41.54 924-56.30.26Hospital de Llerena Centralita ............................. 924-87.70.00Consultorio Médico .................. 924-54.12.28Cruz Roja Zafra ........................ 924-55.02.97Cruz Roja Jerez......................... 924-73.00.11

EMERGENCIAS:Servicio de emergencias ......... 112Guardia Civil ............................. 062Bomberos Zafra ...................................... 924-55.08.91 Jerez de los Caballeros ....... 924-73.03.49

SEVILLANA ELECTRICIDADAverías…........................ ..... 924-25.62.62

REPSOL BUTANOAverías….……….…….... ..... 924-12.12.12

TELEFÓNICAAverías ................................ 1002

TELÉFONOS DE INTERÉS:Ayuntamiento ................................ 924-54.10.33Colegio ........................................... 924-02.99.96Consultorio médico ........................ 924-54.12.28Correos y Telégrafos ..................... 924-57.41.52Centro Sociocultural ..................... 924-57.41.99Instituto ESO .................................. 924-02.97.10Oficina de Vivienda ....................... 924-54.16.22

TAXISFrancisco Miranda “Paredes” ...... 924-54.10.34

687-93.50.19Ignacio González Pinilla ................ 924-54.12.06

600-54.36.13Isabel Domínguez Barroso ........... 924-54.12.06

667-50.47.57José Matamoros “El Moreno” ...... 924-54.14.97

670-98.19.71Juan Escaso Aguilar ..................... 924-54.15.46

600-69.03.07Manuel Campanón “May” ............. 924-54.11.53

687-22.15.45

ESTACIÓN DE AUTOBUSES DE ZAFRA: 924.553.907

SUROESTE Burguillos – MadridLunes a Viernes 8:20 h.Domingo 17:20 h. Madrid – BurguillosDiario menos sábado: 15:30 h.

la talega nº 16

Documents