la talega nº 20

99
i es sta Fel c Fie s

Upload: ayuntamiento-de-burguillos-del-cerro

Post on 24-Mar-2016

254 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Revista Cultural e Informativa de Burguillos del Cerro, numero de la revista 20

TRANSCRIPT

Page 1: La Talega nº 20

i es staFel c Fie s

Page 2: La Talega nº 20
Page 3: La Talega nº 20

LA TALEGARevista Cultural e Informativa

Año IX - nº 20 - Diciembre 2009

EDITAAYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERROConcejalía de Cultura, Deportes y Participación

Ntra. Sra. de Guadalupe, 3 –Telf.:924-54.12.16

EQUIPO DE REDACCIÓNRocío Navarro Lozano

Apolonio Conde OlmedoLibertad Iglesias Merino

Sonia Lozano CuéllarElizabeth Paloma HermosoBaldomero Pozón SantosTomás Rocha Hurtado

Juan José Sánchez ManchónAlma Mª. Aguilar ÁlvarezElena Cerrajero Martín

Susana Carretero DelgadoBeatriz Díaz Ramos

Gloria Lobato BerrocalCOLABORADORES

Mª José Ortés PinedaRemberto Martínez Peña

Javier Suárez CasadoAntonio Carretero MeloSantiago Moriche Cintas

Emilio Fdez.-Salguero CarreteroSebastián López Pozas

Antonio Fdez.-Salguero CarreteroIgnacio Bravo MartínezManuel Márquez Leal

Miguel Muñiz SotoBaldomero Pozón Santos

Pedro Manuel Martos ConejoRafael León Sinoga

Enrique Asensio AsensioRubén Romero AnguloMiguel Ramos García

Fernando Carrasco JareñoManuel Garrido Cepeda

Enrique Maldonado CortésSara Garín Garrido

Claustro de Profesores del C.P. “Ntra Sra Guadalupe”Concejalía de Empleo y Desarrollo EconómicoConcejalía de Cultura, Deportes y Participación

Concejalía de TurismoConcejalía de Urbanismo y Patrimonio

Hogar de Mayores de Burguillos del CerroCEDER Zafra-Río Bodión

Depósito legal BA-281

IMPRIMEImprenta Castro, S.L.-Tel. 924-55.11.49 – Zafra

La Talega garantiza la absoluta libertad de expresión y opiniónde sus colaboradores y la publicación íntegra de los trabajospresentados, siempre que vayan firmados y que respeten los

principios más elementales referidos a la dignidad e integridad delas personas e instituciones. Aquellos que se firmen con

seudónimos o iniciales, obligarán a sus autores a identificarsesuficientemente en la Redacción. Cuando por su extensión las

colaboraciones sobrepasen el espacio disponible para La Talegase reserva el derecho a la publicación en uno o varios números

sucesivos. La Talega no se identifica necesariamente con lasopiniones expresadas por sus colaboradores.

Página

- Editorial ................................................................................. 4- Saluda .................................................................................... 5- Obras ..................................................................................... 7- Apoyo al empleo ..................................................................... 17- El Ayuntamiento participa en proyecto europeo........................19- Apoyo Municipal a colectivos ................................................. 21- Los órganos de gobierno ........................................................ 22- La importancia de la cualificación ......................................... 25- Importancia de las acciones OPEA ........................................ 26- Programa de Desarrollo Rural ............................................... 27- Punto de Información Juvenil ................................................ 29- El turismo en Burguillos ........................................................ 31- Actividades durante el verano. ................................................ 33- Se jubila una maestra ............................................................. 35-IES Matías R. Martínez ......................................................... 36-Todos, por solo 1,8 euros ......................................................... 41-Taller intergeneracional 2009 ................................................. 42-La batalla de Burguillos .......................................................... 45- Solidaridad con las víctimas ................................................... 48-Comerse los Tosantos .............................................................. 50- Dedicado a los maestros picapedreros ................................... 53- La minería en nuestro pueblo (V) ........................................... 56- Vivencias Camperas (IV) ........................................................ 59- La mañana huele a... nuevo ................................................... 61- Mala suerte que tocara el gordo ............................................ 63- Hombres singulares ............................................................... 65- El verdadero sentido de la Navidad......................................... 66- Chascarrillos conyugales (II) ................................................. 68- Una ración de refranes (II) .................................................... 70-Arranca la nueva temporada deportiva .................................... 73-El fútbol en Burguillos ............................................................ 76-C. D. Burguillos ...................................................................... 79-Burguillos del Cerro visto en bicicleta ..................................... 81-Cartas a la Talega ................................................................... 83-Poesía ..................................................................................... 89-Chistes. ................................................................................... 95-Gastronomía ........................................................................... 97-Agenda .................................................................................... 98

Sumario

Page 4: La Talega nº 20

La Talega

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009. 4

EditorialCompramos felpudos para no ensuciar la casa, fundas para proteger

nuestros sillones, ceniceros y papeleras para evitar que nuestros suelos se adornencon basura. Cuidamos que nada se rompa para poder seguir disfrutando de su uso ysalvar que nuestra economía se resienta. Hasta aquí todo normal, pero, si pensamospor un momento que nuestra casa es nuestro pueblo; donde los jardines sonnuestros patios, las calles son nuestros pasillos, las farolas son las más sofisticadasde nuestras lámparas, los bancos son nuestros cómodos sillones y los contenedoresy papeleras, que en ocasiones no usamos correctamente, son los ceniceros queadornan nuestras casas; ¿haríamos el mismo uso de las instalaciones de nuestropueblo?, ¿no daríamos más importancia a nuestro mobiliario urbano, si en cadauno de sus elementos colgara una etiqueta con el precio? Esto es precisamente loque el municipio alicantino de Novelda decidió hacer, poner en marcha unacampaña de sensibilización sobre el coste de las reparaciones de mobiliario urbano.La suma ascendía a 85.000 euros al año, sufragados por cada una de las personasque formamos parte de la sociedad, bien directamente mediante la recaudación deimpuestos, o bien dejando de disfrutar de otros servicios que podrían gestionarsecon el dinero derivado de dichas reparaciones.

El ayuntamiento de Cáceres dedica más de 800 euros diarios al mismo fin,lo que equivaldría a un gasto de 300.000 euros al año. Teniendo en cuenta que unafamilia vive con un sueldo aproximado de 1.000 euros al mes, ¿se les ocurren austedes acciones que podrían hacerse con ese presupuesto diario?

Tal vez la sociedad de bienestar, en la que hemos nacido y crecido las y losmás jóvenes, no nos incita a pensar demasiado. Damos por hecho que los bienes yservicios que disfrutamos son algo natural, que merecemos sin asumir ningún tipode compromiso o contribución. Basta echar una mirada alrededor y comprobar lascarencias de personas de otros lugares del planeta, donde muchos bienes quenosotros consideramos básicos, elementales y “naturales” no existen. Son bienes,servicios y derechos por los que han luchado sobremanera nuestras generacionespasadas.

Hemos de plantearnos que nosotros y nosotras también tenemos capacidadde pensamiento y decisión, que también podemos marcarnos qué camino queremosseguir y qué vida que queremos construir a nuestro alrededor para beneficio propioy de las generaciones venideras. No es fácil, seguro, pero como canta el grupomusical “Macaco”: si nos movemos todos en un solo movimiento conseguiremosalcanzar más fácilmente nuestros sueños.

Tenemos el privilegio de edificar nuestros sueños sobre la base sólida quehemos heredado, el reto está ante nosotros, empecemos por conocer y respetarnuestro entorno.

Page 5: La Talega nº 20

La Talega

5

SaludaDe nuevo encontramos nuestras

calles y plazas engalanadas conadornos navideños, los comercios nosofrecen los productos tradicionales;están próximos la Nochebuena, el díade Navidad, la Nochevieja, Año Nuevoy Reyes; fechas marcadas en elcalendario y en nuestros corazones.Días de sueños y propósitos, tambiénde recuerdos y añoranzas.

Los ciclos de celebraciones vanestableciendo una especie de tramos ennuestras vidas, “otra vez llega elCarnaval, Semana Santa, el Camino,San Gregorio, San Isidro, la Feria, elAmparo, la Misericordia, el Cristo, laNavidad, Año Nuevo, Reyes...” casi sindarnos cuenta van llegando, pero enmedio de todo ello está nuestroesfuerzo diario, nuestros compromisoscon la familia, con nuestras

ocupaciones, con nuestros amigos, con nuestra sociedad. En medio de todoestá el trabajo y las aportaciones de muchas personas y entidades. Lascelebraciones son la materialización del derecho al disfrute y al descanso,merecidos por los esfuerzos realizados. Todo lo que nos rodea es el resultadode nuestras acciones. Al hilo de esto hemos de realizar una reflexión que noslleve a comprender la categoría y el coste que tiene cuanto tenemos cerca,para así poder valorarlo y darle la importancia que merece; nada es casual nifortuito.

Desde el Ayuntamiento de Burguillos del Cerro continuamos trabajandopara contribuir a la generación de empleo, con mayor ahínco, si cabe, en estaépoca de especial dificultad; continuamos trabajando para conseguir unpueblo cada día más atractivo y para dotar de más y mejores prestaciones alservicio de la ciudadanía.

En estas fechas entrañables quiero saludar a todos los burguillanos yburguillanas, desearles felices fiestas y que el sentimiento de solidaridad yamistad, propio en estas celebraciones, se traslade a todos los momentos denuestras vidas.

José Calvo Cordón

Page 6: La Talega nº 20

La Talega

6

Page 7: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.7

ObrasEl Ayuntamiento de

Burguillos del Cerro continúa,día a día, trabajando en la laborde mejorar la calidad de vida dela ciudadanía, por ello sigueactuando, a veces directamente,y otras con el apoyo de otrasadministraciones, para aumentarlos servicios y mantener ymejorar los existentes, dotandode nuevas infraestructuras ycuidando las que ya tenemos.Así, actualmente se estánproduciendo una serie deactuaciones que indudablemente

contribuirán a dotar a nuestro pueblo de medios que nos permitan acceder a más ymejores prestaciones.

Pavimentación Plaza de España. 2ª fase.

Las obras a realizar consistirán en la terminación de la pavimentación de la Plazade España. Se llevará a cabo la mejora de pavimentación desde calle Nueva, sesustituirán las instalaciones existentes de abastecimiento, saneamiento y alumbradopúblico por otras nuevas, además se quedarán previstas canalizaciones para electricidady telefonía, se llevará a cabo el encintado de aceras con bordillos de granitos, solera yempedrado artístico. La calzada irá con una solera de hormigón y sobre ella unpavimento de adoquines de granito colocados en espiga. Presupuesto: 198.392,29 euros,de los que 131.400,00 € corresponden a mano de obra y 66.992,29 € a maquinaria ymateriales.

Page 8: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.8

Ampliación Centro de Día. 1ª fase

Las obras tienen dos objetivos: la ampliación de servicios que desde el edificiose presta a la ciudadanía, para poderlos ofrecer a un mayor número de usuarios, yaumentar la superficie de las dependencias, principalmente las dimensiones de cocina,almacenes y comedor. Para ello es necesario una reforma del edificio existente y unaampliación del mismo en planta alta. En la primera fase se va realizar la estructura,cubierta y cerramientos de la ampliación y en la segunda fase se terminará interiormentey se realizarán las reformas en la planta baja. Con estas actuaciones se conseguirá uncomedor que doblará su capacidad, se aumentará el número de baños adaptados, secrearán salas de enfermería, rehabilitación, audiovisual, peluquería, podología y salapolivalente y además se pretende dar un mayor protagonismo y uso al patio interior.Presupuesto general: 198.750 Euros.

Nave de uso industrial, comercial y usos múltiples. 2ª fase

Page 9: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.9

Esta actuación tiene como fin la terminación de la Nave construida en la faseanterior, colocando solera, solado de terrazo y gres en todo el edificio, instalaciones dealumbrado, fuerza y fontanería. Además se ampliará la nave ocupando el patio y seconstruirá un aseo en la zona menos aprovechada y sobre éste una oficina. También sedotará de un foso para revisiones puntuales de la maquinaria municipal. La superficiefinal será de 453 m2 construidos, repartidos en dos zonas: una que será la navepropiamente dicha y otra destinada a vestuario, aseo y oficina. Presupuesto: 41.811,45Euros; de los que 94.644,07 € corresponden a mano de obra y 47.167,38 € a materiales.

Acceso a la antigua iglesia de Santa Maria de la Encina

La intervención ha consistido en adecuar y mejorar el camino de acceso alCentro de Interpretación de la Arquitectura Popular Extremeña, antigua iglesia de SantaMaría de la Encina. Para ello, se ha dividido el camino existente en dos tramos en losque las actuaciones han sido las siguientes:

En el tramo comprendido entre la Plaza Alta y el camino que conservaba elempedrado antiguo, se ha colocado un pavimento a base de enchinado de río con líneasde adoquín granítico sobre solera de regularización, consiguiendo que tenga un anchomínimo de 150 cm para facilitar el paso de personas con movilidad reducida. Se hanmejorado los muros de mampostería y se ha colocado un vallado de madera, creandounas zonas de mirador sobre el pueblo.

En el segundo tramo, el comprendido entre el acceso existente junto a la iglesiay el tramo de camino anterior, se ha limpiado de vegetación y arrastres de tierra y se haconsolidado el pavimento existente. También se ha provisto de rampas de acceso parasalvar los peldaños existentes. Inversión: 35.541,65 euros.

Page 10: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.10

Restauración de la Parroquia de Santa María de la Encina ySan Juan Bautista

Las obras en fachadas se dirigirán al picado y la reparación de losrevestimientos, que se encuentran en mal estado; se limpiarán los sillares de la portada yde las esquinas de cantería; se ocultará el tendido eléctrico mediante la realización derozas; se pintarán las zonas reparadas y se rematarán los contrafuertes con ladrillo.

En la cubierta se levantará todo el remate y se colocará de nuevo con unamembrana impermeabilizante, acabando así con todo el problema de filtraciones; seutilizará teja curva árabe roja; se repararán las terrazas.

En el atrio se abrirá el corredor norte y se le dotará además de una red desaneamiento; se repararán los asientos y los peldaños del corredor; se procederá a lareparación del pavimento del resto del atrio con baldosas de hormigón R607,colocándolo sobre base de mortero de cemento, todo esto sobre solera de hormigón.También se colocarán tres bolardos móviles y fijos, que irán en una pequeña caja dearmado oculto en el suelo.

Las obras en el interior consisten en la reparación de los enlucidos en lasbóvedas.

Estas obras, que están financiadas por la Consejería de Cultura y Turismo de laJunta de Extremadura.

Presupuesto total de contrata de 195.344,29 Euros.

Estación depuradora de aguas residuales de Burguillos delCerro

Esta instalación, que viene a dar respuesta a la Directiva Comunitaria91/271/CEE que establece plazos para alcanzar los parámetros adecuados en losvertidos a cauces, la forman dos partes: red de colectores y estación depuradora.

Page 11: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.11

Red de colectores: Se trata de colectores de diámetro 315 y 500 mm que recogentodos los vertidos que se realizan a la rivera de San Lázaro. Aunque la sección setubería pudiera parecer escasa, está estudiada para recoger los vertidos urbanos quepuedan darse en el futuro para una población equivalente de 5000 habitantes. El excesode agua que pueda darse por las lluvias es evacuado a la rivera mediante un rebosaderoconstruido al efecto. Esta red de colectores lleva las aguas residuales hasta la estacióndepuradora.

Estación depuradora: El funcionamiento de la estación depuradora se realizamediante dos líneas de tratamiento.

La línea de agua, que comienza con la obra de llegada a través de canales, tamizy pozo de gruesos para eliminar los elementos mas grandes, desbaste de finos mediantetamices, medición de caudal de agua pretratada, desarenador-desengrasador mediantemovimiento y aireación, medición y regulación de caudal para tratamiento biológico,tratamiento biológico consistente en la formación de fangos activos mediante aireaciónprolongada, eliminación de fósforo mediante precipitación química, decantaciónsecundaria, mediación de agua tratada, cloración mediante hipoclorito sódico yfinalmente vertido al cauce de la rivera.

La línea de fangos, que comienza con la recirculación de los fangos biológicos,espesador por gravedad de los mismos, deshidratación mecánica de los fangos mediantemaquinas centrífugas y almacenamiento de los fangos. En resumen, las aguas residualesvan perdiendo impurezas, primero por tamaño mediante tamices cada vez máspequeños, después arenas y grasas por movimiento, después se espesan los fangosmediante la introducción de aire que aumenta el número de bacterias, una decantaciónpor movimiento de los fangos, una depuración mediante productos químicos yfinalmente un vertido. Con estos procesos mecánicos, biológicos o químicos los fangosvan espesándose cada vez mas hasta que quedan en un estado semisólido, sirviendocomo abono.

Page 12: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.12

Además de las instalacionespropias de la estación depuradora, se haconstruido un edificio de control, conposibilidad de automatización de losprocesos, laboratorio para análisis deaguas, vestuarios y almacén. Se haconstruido un acceso desde el camino dela Morera y se ha dotado deinfraestructura eléctrica y de aguapotable a las instalaciones. La inversióntotal realizada ha sido de 3.190.210,51euros.

Camino de “Las Maravillas”La actuación se ha centrado en el

camino que rodea el castillo y permite elacceso a la planta depuradora de aguaspara abastecimiento público. Nosencontrábamos con un firme de granitodescompuesto en toda la traza, presentandoafloraciones de granito en algunas zonas yaporte de escombros y materialesgranulares en otras.

En primer lugar se ha realizó elperfilado del camino para preparar elterreno y quitar las irregularidades quepresentaba. Asimismo se procedió a la excavación de las rocas existentes queentorpecían para hacer el afirmado.

Se ha provisto de una capa de 20 cm de espesor construida mediante hormigónen masa HM-20 que servirá de capa de rodadura. La obra se complementa con laseñalización necesaria de precaución y prohibición. Presupuesto: 92.828,78 euros.

Mejoras en la Casa del Corregidor

En esta obra se ha actuado entoda la carpintería exterior, habiéndosesustituido o reparado y pintado laportería y ventanales. En el interior se hareparado la pasarela de madera, se hansaneado los paramentos eimpermeabilizado los remates. Se hareformado la cubierta, reponiendo vigasde madera y tablas y recolocando lastejas. También se ha pintado todo eledificio en interiores y exteriores.

Page 13: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.13

Pavimentación en la calle Valverde

La obra consiste en lapavimentación en laintersección de la calle Valverdecon la calle Encina. Se hacajeado y eliminado las capas derelleno existentes y se ha abiertouna zanja para la instalación dela red de saneamiento, queenlaza con la ya existente. Sepavimenta el tramo conhormigón en masa.

Adecuación del alumbrado públicoLa intervención ha afectado a las farolas del

alumbrado público. Se han pintado todas las farolasdel núcleo urbano, además se han sustituido y/oreparado los herrajes y repuesto los metacrilatosnecesarios. También se han colocado bombillas debajo consumo.

Pintura de edificios públicosSe han pintado los interiores y exteriores de

los edificios públicos del municipio. La actuación ha afectado a: cementerio, campo defútbol, colegios, Aula de Adultos, consultorio médico, casa de la calle Zafra, casa de lacalle Sánchez Barriga, almacén de la calle castillo, pistas polideportivas, edificio de laplaza Juan Felices, pabellón polideportivo, fachada de la Universidad Popular,cerramientos de la Plaza Vista Alegre, Paseo del Cristo y Paseo de la Fuente Llano.

Ensanche y refuerzo de la carretera provincial BA-032 deBurguillos del Cerro a Valverde de Burguillos

La carretera proyectadacomienza junto a la intersección conla carretera autonómica EX101 enlas proximidades de Valverde ytermina dentro del casco urbano deBurguillos del Cerro.

Se ha adoptado el criteriogeneral de definir un nuevo trazadoconsiderando la posibilidad deconservar la mayor parte del trazadoactual introduciendo curvas deradios mayores a los existentes para

cumplir con la normativa y aumentar la seguridad.

Page 14: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.14

La sección transversal de la carretera será de 6 metros de ancho formada por doscarriles, con arcenes de 0,50 m de ancho. El firme existente se aprovecha como parte dela nueva plataforma y se realiza una nueva explanada y firmes.

La zona donde se realizará la conexión a la futura autovía EX A3 se mejorará elfirme pero el trazado actual se conserva hasta que se realice la conexión definitiva.

Dentro del casco urbano se realizarán actuaciones de acerado, mejora delpavimento de la calzada y mejora en la red de pluviales.

La inversión prevista en proyecto es de 1.881.190,28 euros.

Finalizan las tareas de Excavación y empieza el análisis delmaterial encontrado en la antigua iglesia de San Juan.

Son muchos los recuerdos guardados entre los muros del desconocido templo deSan Juan Bautista que poco a poco se olvidó por el desuso y que ahora aprovecha laoportunidad para volver a recobrar la importancia que alguna vez tuvo.

Tras el pasado mes de abril, comenzaban los trabajos de la ExcavaciónArqueológica del Proyecto para la Investigación, que a través del muro que ha rodeadola Iglesia de San Juan Bautista, ha podido mantener intacta la historia olvidada y alejadade nuestras vidas.

Como ya explicábamos en el número anterior de esta revista, nos encontramoscon dos espacios de intervención arqueológica perfectamente diferenciada, el edificio enruina y el espacio que le rodea (a partir de ahora llamado sección 1), que ocupa parte delcementerio del siglo XIX.

Cuando se desarrollan las primeras tareas de excavación (pequeños sondeos) enla sección 1, nos encontramos una zona que básicamente está ocupada por restos denuestros antepasados que no datan más allá que del siglo XIX. Estos restos, han sido

Page 15: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.15

convenientemente estudiados, clasificados y conservados, para su posterior trasladado aun espacio en el Cementerio actual del municipio.Al final y cerca del muro se empezaron a encontrar tumbas y restos que databan del

medievo, incluso algunos restosque pudieran tener origenmusulmán. Estos últimos, debende ser analizados con másdetenimiento puesto que son losque nos pueden dar a conocerparte de la historia de nuestralocalidad que en estosmomentos desconocemos.

Tras esta primera fase dela excavación, pasaron a trabajaren la zona del edificio en ruina,donde día tras día ibandescubriendo bastantes restos deriqueza singular que nosdescriben parte esencial de lasestructuras de los diferentesedificios que ha ido creciendo yalbergando a las diferentesculturas que han formado yforman parte de la historia deBurguillos del Cerro.

En la actualidad, lostrabajos de excavación hanfinalizado para dar paso a larestauración y conservación delantiguo edificio y la creacióndel Centro de Investigación,Turismo y Cultura, en la antiguaIglesia de San Juan Bautista.

Una vez finalizada lafase de excavación comienza laimportante tarea de analizartodo el material obtenido ypoder ir confirmando o no lashipótesis planteadas sobre laherencia que guardaba el murode San Juan. No será hastaprincipio del año 2.010 cuandopodamos exponer los resultadosobtenidos tras la investigación

de materiales, restos, piezas y estructuras de la Iglesia de San Juan Bautista.Podemos asegurar que para gran parte de los ciudadanos que han visitado San

Juan era la primera vez que traspasaban el muro que rodeaba la Iglesia. Es asombrosocomo un edificio que ha estado ahí siempre había pasado desapercibido para una granmayoría de visitantes.

Page 16: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.16

Unos por curiosidad, otros para volver a recordar y otros por el interés quedespierta lo desconocido, han disfrutado de esta primera visita a San Juan.

Los que conocían el recinto contaban sus experiencias, los que no lo habían vistonunca, pero sabían que estaba, se quedaban asombrados y los que ni siquiera sabían queexistía pasaron del desconocimiento inicial a la sorpresa, pese a encontrar un edificio enruinas.

El motivo de estas visitas no fue más que comprender que había que enseñar a lapoblación esa parte del cementerio que una vez analizado pasará a formar parte de unnuevo edificio que albergará en un futuro el Centro de Investigación, Turismo y Culturade Burguillos del Cerro.

Tras la curiosidad de los más pequeños, pasamos a las memorandas de nuestrosmayores, que atentamente y apasionadamente escuchamos y guardamos para que nossirvan de fiel referencia en el trabajo de enmarcar la historia que nos cuenta el edificio.

En la actualidad se ha comenzado con las tareas de rehabilitación yrecuperación, y no se permiten las visitas dentro del recinto. En cuanto la seguridad della visita nos lo permitiera, volveremos a abrir las puertas de San Juan para que se puedaseguir siendo testigo de la evolución de las obras que se ejecutan para la construcción deese espacio para la Investigación y el Desarrollo de nuestra localidad.

Concejalía de Urbanismo

Page 17: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.17

Apoyo al Empleo.Conocedores de que en estos momentos, una de las mayores preocupaciones de

nuestro municipio es el desempleo, el Ayuntamiento trabaja en diferentes líneas queayuden a paliar el problema del desempleo:

- Actuando como promotor de empleo, suscribiendo convenios y solicitando todaslas ayudas que desde otras instancias se ponen en marcha con el objetivo defacilitar la inserción y reinserción profesional de la población desempleada.

- Apoyando todas las iniciativas empresariales que surgen en el municipio. Lacreación de nuevas pequeñas y medianas empresas se ha demostrado como unade las principales herramientas no sólo para luchar contra el desempleo, sinotambién para aumentar la riqueza del municipio y consolidar el crecimientoeconómico. Durante este periodo se ha prestado asesoramiento a diferentes

Programa Generadores de EmpleoNúm.

deContratos

Fondo Estatal de Inversión Local. 12

Fondo Regional de Cooperación Municipal. Decreto 69/2.005. 8

Acciones de Orientación para el Empleo y Autoempleo. OPEA 2.009-2.010 (ANTENA DE EMPLEO)

2

Programa I de Medidas de Fomento del Empleo de Experiencia. Según elDecreto 127/2008, publicado el 27 de junio de 2009 en el DOE, por elque se convocan subvenciones para el Fomento del Empleo, toda ladocumentación necesaria para la contratación de los siguientes puestosde trabajo.

20

Programa de Aprendizaje a lo Largo de la Vida. 1

Empleo Verde. Decreto 267/2008, por el se regula el Plan de Apoyo alempleo en colaboración con entidades locales en el ámbito de lacomunidad autónoma de Extremadura, se elaboro proyecto ycumplimento la documentación necesaria para potenciar el “EmpleoVerde”.

1

Ley 2/2009 de 2 de marzo para la puesta en marcha de un PlanExtraordinario de Apoyo al Empleo. 21Convenio de colaboración suscrito entre la Consejería de Sanidad yDependencia y el Ayuntamiento de Burguillos del Cerro para lacontratación de dos plazas de Celadores para el Punto de AtenciónContinuada (P.A.C.)

2

TOTAL 67

Page 18: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.18

iniciativas.

Tramitación de Ayudas para el Fomento del Empleo Estable y otras medidas para laCreación de Empleo

Tipo de Ayuda Nº de solicitudes

Ayudas al fomento del Empleo Estable. Contratación indefinida decarácter general 3

Programa de Financiación Prioritaria del tejido empresaria (PYMES) yjustificación del Programa de Incentivos Extremeños Industriales.

6

Ayudas para el Fomento del Autoempleo. 11

Ayudas al Autónomo para la Inserción Laboral de un familiarcolaborador. 3

Otros tipos de asesoramiento y apoyo: Planes de Empresa. Formasjurídicas. Actividades Clasificadas. Búsqueda de terreno. Normativaaplicable

7

Concejalía de Empleo y Desarrollo Económico

Page 19: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.19

El Ayuntamiento de Burguillos participa en eldesarrollo de un proyecto europeo de turismo

ecuestreEl Consorcio de Turismo del Vallés Occidental encabeza y lleva a término con

nueve socios europeos el proyecto de turismo ecuestre Equustur, gracias a una subvenciónde la Comisión Europea. El proyectode Equustur tiene el objetivo de crearun producto de turismo ecuestre queayude a incrementar y mejorar eldesarrollo económico y social de losterritorios que participan, 6 localidades de españolas, 3 localidades francesa y 1 localidadportuguesa (El Consejo Insular de Menorca (España), el Ayuntamiento de Burguillos delCerro (España), la Cámara Municipal de Alter do Chao (Portugal), la Chambred’Agriculture d’Arege (Francia), la Chambre d’Agriculture de la Dordogne (Francia), laChambre d’Agriculture de Cantal (Francia), el Ayuntamiento de Castuera (España), elConsorcio de Turismo de Les Valls del Montcau (España) y el Ayuntamiento de Riocabado(España). Un objetivo principal es fomentar el intercambio de experiencias entre losdiferentes territorios y poner lasbases para la creación de diferentesproductos relacionados con elturismo ecuestre: un Manual deTurismo Ecuestre y una ruta pilotoen cada de las localidades.

Se ha puesto en marcha losgrupos técnicos de trabajosencargados de elaborar lasherramientas para poder poner enmarcha diferentes rutas para lapromoción del Turismo Ecuestre ennuestra localidad.

Una vez finalizado elmaterial inicial cada localidad o territorio pondrá en marcha su actuación en colaboracióncon todos los agentes locales implicados directa o indirectamente en el tema del TurismoEcuestre.

En la anterior edición de la revista la Talega publicamos la presentación oficial en laque participó el alcalde José Calvo Cordón como representante político de los socios queparticipan en el Proyecto Equustur.

Elaboración de una herramienta para el desarrollo local

El Manual de Turismo Ecuestre ha sido elaborado en las diferentes reunionesorganizadas en Dordogne y Ariège en Francia. En estos momentos se lleva a cabo lacorrección y redacción para su posterior publicación.

El pasado, 29 de junio de 2009, se organizó la primera sesión de trabajo delproyecto en la sede del Consorcio de Turismo del Vallés Occidental (Barcelona). ElAlcalde de nuestra localidad José Calvo Cordón, asistió como representante político yparticipó activamente en la presentación del proyecto junto con la presidenta del Consorciode Turismo del Vallés Occidental.

Se redactará un Manual de TurismoEcuestre y se diseñará una ruta en la

localidad de Burguillos del Cerro

Page 20: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.20

El 16 de septiembre se organizó la segunda reunión del Equipo Técnico en laDordogne (Perigueux), donde se establecieron los puntos básicos que deben formar partede la redacción del Manual de Turismo Ecuestre.

El proyecto Equustur prevé hacer un proyecto piloto de turismo ecuestre endiferentes fases. En primer lugar, se establecerán las bases para la realización de un“Manual de Turismo Ecuestre”, que permita diseñar la ruta de turismo ecuestre. Ensegundo lugar, cada socio definirá y diseñará, en base al “Manual de Turismo Ecuestre”elaborado entre los socios y expertos, la ruta de turismo ecuestre que mejor se adapte a suterritorio. En la tercera fase trataremos de poner a prueba la ruta escogida. El objetivo esrealizar una prueba para valorar y analizar si el turismo ecuestre y, en particular, si la rutaescogida es correcta y puede ser dinamizadora económica del territorio. Finalmente seelaborarán las conclusiones.

El pasado 20 de octubre se celebró la tercera reunión de socios en el Ariège(Miglos) y se valoró el trabajo elaborado por cada socio para elaborar el contenido que hade desarrollar el manual.

Una red de cooperación europea de turismo ecuestre.Con la creación de un sitio

WEB, el proyecto Equustur pretendecontribuir a reforzar la cohesióneconómica, social y territorial de laszonas que lo integran mediante eldesarrollo de un producto turísticoecuestre de manera sostenible yrespetuosa con el medio ambiente.

La creación de una nueva REDsobre el Turismo Ecuestre genera unanueva alternativa de ocio para lapoblación, una nueva perspectivaempresarial y una nueva propuesta dedesarrollo rural para las localidadescon recursos naturales infrautilizados. Con el Manual deseamos analizar una herramientaque nos permita constituir las bases para establecer los parámetros de calidad y viabilidadnecesarios con la creación de este producto turístico ecuestre de manera sólida y quecontribuirá a la cooperación de territorios creando una red de desarrollo permanente entrelos miembros participantes. La importancia de un producto de turismo ecuestre articuladoen regiones con gran potencial es muy importante para la diversificación de la economía enel mundo rural y en el impacto en las empresas vinculadas a los sectores relacionados conel caballo, caminos, medio ambiente y sobre todo con el turístico.

El turismo ecuestre una gran desconocido.Algunos países como Francia y Gran Bretaña han desarrollado esta modalidad de

turismo en su territorio con gran éxito a nivel local, ya que ha implicado un impulso dedesarrollo económico de algunos territorios. Estas experiencias demuestran que, aúntratándose de un tipo de turismo muy especializado, es una propuesta factible y de éxito enterritorios con unas condiciones óptimas.

Concejalía de Empleo y Desarrollo Económico

Page 21: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.21

Apoyo municipala los colectivos de nuestra localidad

En Burguillos es amplio elabanico de actividades culturales,deportivas y lúdicas que se ofrece paradisfrute de la ciudadanía. Laorganización y ejecución de todas estasactividades no sería posible sin laintervención de numerosos colectivosasociados que realizan, en numerosasocasiones, la preparación, laorganización y la oferta de lasactuaciones; también la implicación delAyuntamiento es manifiesta, a veces lapuesta en marcha y desarrollo de lasacciones son efectuados directamente poréste, otras veces las coorganiza con otrasentidades del municipio –asociaciones,clubes...- y en otros casos apoyaeconómicamente con subvenciones acolectivos y personas para que puedanfinanciar parte de los programas querealizan.

Durante el año 2009 lascantidades económicas que ha destinadoel Ayuntamiento de Burguillos del Cerroa colectivos –clubes, asociaciones,agrupaciones, hermandades...- para eldesarrollo de sus actividades, asciende a23.940,30 €. Las cantidades concedidas,atendiendo a criterios relacionados con laparticipación, repercusión y alcance delos proyectos, han sido diferentes en cadacaso y han abarcado múltiples actos(celebraciones religiosas, romerías,actividades deportivas, actividadesculturales...).

Desde La Talega, queremosreconocer el esfuerzo y dedicación de laspersonas implicadas en el desarrollo de actividades en nuestro pueblo y animarlas a quecontinúen con la tarea, como saben, siempre van a tener el apoyo del Ayuntamiento.

Concejalía de Participación Ciudadana

Page 22: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.22

Los Órganos de Gobierno del Ayuntamiento de Burguillos del Cerro

El Alcalde, el Pleno, la Junta de Gobierno Local... ¡cuántas veces hemos oídohablar de estos Órganos de Gobierno! pero, ¿sabemos cuáles son sus funciones yquiénes forman parte de ellos?

No todos los Ayuntamientos poseen los mismos órganos de gobierno, dado quela existencia de uno u otro depende del número de habitantes o de que su constituciónsea aprobada por el Pleno Municipal, pero sí debe existir obligatoriamente en todosellos el Alcalde, el Pleno y los Tenientes de Alcalde. En Burguillos, además de losanteriores órganos, tenemos los siguientes: la Junta de Gobierno Local, las ComisionesInformativas Permanentes, las Concejalías Delegadas y la Comisión Especial deCuentas.

El Alcalde: es elegido en laSesión Constitutiva de la CorporaciónMunicipal, a los 20 días de lacelebración de las eleccionesmunicipales, pudiendo ser candidatos losconcejales que encabecen suscorrespondientes listas. Es proclamadoAlcalde electo aquel que obtengamayoría absoluta de los votos emitidospor todos los concejales. Si no obtienemayoría absoluta se proclamará Alcaldea aquel concejal que encabece la listaque haya obtenido mayor número devotos en las Elecciones celebradas en elcorrespondiente municipio. Si se hubieraproducido empate se resolvería porsorteo.

Pleno de la Corporación: el Pleno de la Corporación de Burguillos del Cerroestá integrado por once Concejales, elegidos democráticamente en las eleccionescelebradas el pasado 27 de mayo de 2007.Estos once Concejales representan a trespartidos políticos que presentaroncandidaturas en los citados comicios:Partido Socialista Obrero Español (con seisconcejales), Partido Popular (con cuatroconcejales) e Independientes por Burguillos,con un concejal.

Las sesiones, presididas por elAlcalde, pueden ser ordinarias (que secelebran una vez al trimestre de formaobligatoria), extraordinarias oextraordinarias de carácter urgente. Tantolas ordinarias como las extraordinariasdeben ser convocadas con una antelación mínima de dos días hábiles.

PRINCIPALES FUNCIONES DEL ALCALDE- Representar al Ayuntamiento.- Dirigir el gobierno y la administración

municipal.- Convocar y presidir las sesiones del

Pleno, de la Junta de Gobierno Local y decualesquiera otros órganos municipales.

- Decidir los empates con el voto decalidad.

- Ejercer la jefatura de la Policía Municipal.- Desempeñar la jefatura superior de todo

el personal

PRINCIPALES FUNCIONES QUEOSTENTA EL PLENO:

- Elegir y destituir al Alcalde.- Aprobar los presupuestos.- Aprobar las ordenanzas municipales.- Control y fiscalización de los órganos

municipales

Page 23: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.23

A las sesiones que celebra el Plenode la Corporación pueden asistir todos losvecinos que así lo deseen, al ser de carácterpúblico.

Junta de Gobierno Local: esteÓrgano de Gobierno está compuesto por elAlcalde, que la preside, y tres Concejales. Elrégimen de sesiones ordinarias se celebrauna vez cada quince días aproximadamente.A diferencia del Pleno, las sesiones de laJunta de Gobierno Local no son públicas.

Tenientes de Alcalde: les corresponde sustituir, por orden de su nombramiento,al Alcalde en los casos de vacante, ausencia, enfermedad o abstención legal oreglamentaria. Su nombramiento se realiza entre aquellos que componen la Junta deGobierno, en nuestro Ayuntamiento son los siguientes por orden de su nombramiento:

Primer Teniente de Alcalde: D. Felipe Jareño NaharroSegundo Teniente de Alcalde: Dª. Rocío Navarro LozanoTercer Teniente de Alcalde: D. Antonio Manuel Asensio DíazConcejalías Delegadas: ejercen las atribuciones que tienen conferidas y al frente

de ellas están los Tenientes de Alcalde o Concejales nombrados por el Alcalde.Las Concejalías Delegadas, con indicación del Teniente de Alcalde o Concejal

que la dirige, son las siguientes:- URBANISMO, INFRAESTRUCTURA Y PERSONAL: D. Felipe Jareño Naharro.- DESARROLLO ECONÓMICO, EMPLEO, CULTURA, DEPORTES Y PARTICIPACIÓN

CIUDADANA: Dª. Rocío Navarro Lozano.- BIENESTAR SOCIAL: Dª. Remedios Torrado Crespo.- ECONOMIA, HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN: D. José Antonio Zarallo Rocha.- MEDIO AMBIENTE Y AGRICULTURA: D. Antonio Asensio Díaz

Comisiones Informativas Permanentes: son Órganos sin atribucionesresolutorias, cuyas funciones son el estudio, informe y consulta de los asuntos quehayan de ser sometidos a la consideración del Pleno y de la Junta de Gobierno, cuandoésta actúe con competencias delegadas por el Pleno. Así mismo, informarán de aquellosasuntos de la competencia propia de la Junta de Gobierno y de la Alcaldía que le seansometidos a su conocimiento por expresa decisión de aquellos. Las Comisiones creadasen el Ayuntamiento de Burguillos del Cerro se denominan de la siguiente forma:

- Comisión Especial de Cuentas e Informativa de Economía, Hacienda yAdministración.

- Comisión Informativa de Desarrollo Económico y Empleo.- Comisión Informativa de Bienestar Social.- Comisión Informativa de Urbanismo, Infraestructuras y Personal.- Comisión Informativa de Cultura, Deportes y Participación Ciudadana.- Comisión Informativa de Medio Ambiente y Agricultura.

Cada una de las Comisiones tiene siete Concejales, según la siguiente distribución demiembros entre Grupos Políticos Municipales:

- Grupo Socialista: 4 Concejales.- Grupo Popular: 2 Concejales.- Grupo Independientes por Burguillos: 1 Concejal.

Concejalía de Participación Ciudadana

ATRIBUCIONES QUE TIENE CONFERIDASLA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL

- Aprobación de Padrones Fiscales.- Otorgamiento de licencias, salvo que leyes

sectoriales las atribuya expresamente alPleno.

- Aprobación de las Bases de las pruebas deselección de personal.

- Concesión de subvenciones.

Page 24: La Talega nº 20

INFORMACIÓN MUNICIPAL

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.24

Page 25: La Talega nº 20

EMPLEO

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.25

La importancia de la cualificaciónLos trabajadores/as con

menos cualificación sufren más eldesempleo que aquellos/as conmayor cualificación. Su presencia enel mercado laboral ha estado ligada alos sectores que se han visto másdañados por la crisis y, ahora, tienenmás dificultades para encontrarempleo acorde a su experiencia.

El aumento del crecimientodel paro conlleva una serie deconsecuencias que gravan elcrecimiento económico. Sinembargo, no todas las personas están experimentando por igual este aumento deldesempleo y no todas se enfrentan con la misma situación personal a este nuevo escenario.

La competencia es cada día mayor y menos son las ofertas de empleo.Desgraciadamente son las personas con baja cualificación las que menos opciones tienende incorporarse al mercado laboral. Principalmente los jóvenes desaprovechan laoportunidad principal de incorporarse al mercado de trabajo cuando abandonan laenseñanza obligatoria, sin ser conscientes de las consecuencias que ello conlleva.

La actual sociedad del conocimiento impone unas condiciones de formaciónpermanente a los trabajadores que hace necesario adoptar compromisos de formación parael empleo como formación complementaria (idiomas, nuevas tecnologías, habilidadessociales, etc.) si queremos encarar la búsqueda de empleo con garantías de éxito.

Desde la Agencia de Empleo y Desarrollo Local del Ayuntamiento, queremosinsistir en la importancia de la formación y de la cualificación, como herramientafundamental para encontrar empleo de calidad. Desde el Ayuntamiento se ofertan cursos,apoyo a las acciones de búsqueda de empleo, programas de escuelas taller, talleres deempleo para corregir ciertas situaciones de desempleo. No obstante somos conscientes quelas acciones subsidiadas por sí solas no pueden corregir ciertas situaciones de poblaciónactiva nada cualificada.

Desde estas líneas invitamos a los trabajadores/as y desempleados/as de Burguillosdel Cerro a que adopten una actitud decidida ante la formación permanente, como únicaherramienta poderosa para mejorar la empleabilidad o acceder con éxito al mercado detrabajo de calidad.

Concejalía de Empleo y Desarrollo Económico

Racionalicemos el consumo de agua

AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERRO

Page 26: La Talega nº 20

EMPLEO

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.26

Importancia de las Acciones OPEADesde hace algún tiempo, el Ayuntamiento de Burguillos del Cerro en

colaboración con el SEXPE, ofrece a l@s burguillan@s un servicio de orientaciónlaboral, las Acciones de Orientación Profesional para el Empleo y el Autoempleo(OPEA), cofinanciado por el Fondo Social Europeo.

En tiempos de crisis como el que nos ha tocado vivir, la orientación laboralcobra un papel importante,más aún que el que tiene enépocas de bonanzaeconómica. La búsqueda deun empleo se convierte enuna ardua y complicadalabor en la que estar o nobien preparado marcará ladiferencia entre ser o noseleccionado para ocupar unpuesto de trabajo.

Tanto yo como losdemás técnicos de OPEA,de lo que tratamosprecisamente es de dotar a los usuarios demandantes de empleo de unas herramientasque les permitan afrontar el proceso de selección de personal (redacción de curriculumvitae, preparación de entrevistas de selección, afrontamiento de tests psicotécnicos deaptitudes, etc.) con mayores garantías de éxito.

La mayoría de las empresas cuentan en sus plantillas con personal especializadoque llevan a cabo la selección de sus trabajadores, o bien contratan a empresas que leshacen dicha selección, por eso hay que prepararse. Encontrar trabajo no es fácil. Tal ycomo está el mercado laboral, el que la empresa te elija o no depende en multitud deocasiones de que te sepas desenvolver cuando llegue el momento y de que seas capaz dedemostrar a la persona que toma la decisión de que tú eres el candidato ideal para esepuesto.

También damos información acerca de cursos para aumentar o completar tuformación en distintos ámbitos, te ensañamos cómo manejar los portales de empleo parabuscar trabajo, podemos darte información acerca de oposiciones y empleo público, ytambién ayudarte si te acabas de incorporar al mercado laboral y no sabes qué hacer.

En el panorama actual se presentan numerosos retos, pero se abren a su veznumerosas puertas. No tienes que esperar a que del SEXPE te manden una carta parapoder resolver tus dudas o aprender aquellas habilidades que necesitas o poder mejorarlas que ya tienes, pásate por el Ayuntamiento y pregunta en la Agencia de Empleo yDesarrollo Local. Estamos aquí para ayudarte a encontrar un trabajo y un futuro en estosmomentos de incertidumbre laboral.

Concejalía de Empleo y Desarrollo Económico

Page 27: La Talega nº 20

EMPRESA/EMPLEO

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.27

Programa de Desarrollo Rural de lacomarca de Zafra-Río Bodión

ABIERTA LA CONVOCATORIA PARA SOLICITAR AYUDASLa ayuda pública

total máxima será de un75% de la inversión, hastaun máximo de 200.000euros por proyecto,cuando se trate proyectosproductivos y en el casode proyectos noproductivos la ayudapública máxima será deun 100% de la inversiónhasta un máximo de200.000 euros porproyecto.

Las actuacionessubvencionables, en estaConvocatoria, irían dentro de las siguientes medidas:Medida 311. Diversificación hacia actividades no agrícolas

El objetivo es orientar los cambios que afectan a las zonas rurales medianteactuaciones destinadas a favorecer la diversificación de las actividades agrarias con lafinalidad de mantener o aumentar la renta de las explotaciones agrícolas.Las actividades que se financiarán a través de esta medida podrían ser las siguientes:- Agroturismo.-Actividades asociadas a la valorización de los recursos patrimoniales, histórico-culturales, naturales o paisajísticos o de los ecosistemas agrarios y/o forestales presentesen la zona.- Elaboración y venta en la explotación de productos de Artesanía.- Acondicionamiento, fabricación, transformación y comercialización de productos.- Las actividades comerciales deberán incluir mayoritariamente productos no incluidosen el Anexo I del Tratado.- Inversiones relativas a la obtención y comercialización de energías alternativas talescomo instalaciones para la producción y venta de biomasa, biocombustibles, etc.Podrán ser beneficiarios de ayudas los miembros de la unidad familiar ligada a unaexplotación agrícola.Medida 312. Ayudas a la creación y al desarrollo de microempresas

El objetivo es contribuir a la creación de nuevos empleos y a la revitalizacióneconómica de los territorios rurales, a través del apoyo a la creación y desarrollo demicroempresas.

Los ámbitos de actividad son, entre otros, los siguientes:- Microempresas industriales, comerciales y de servicios.- Iniciativas para la transformación, comercialización y promoción de productos locales.- Empresas de artesanía local.

Page 28: La Talega nº 20

EMPRESA/EMPLEO

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.28

- Empresas de servicios a la población (culturales, deportivas, sociales, asistenciales yde proximidad) y a los sectores de la actividad económica y comercial.Podrán ser beneficiarios de esta medida las personas físicas o jurídicas que acometanproyectos de creación, modernización, ampliación y/o traslado en los sectores deactividad señalados y que, en el momento de la solicitud de la ayuda, sea unamicroempresa, empresa que ocupa a menos de 10 personas y cuyo volumen de negociosanual o su balance general anual no superen los 2 millones de euros.Medida 313. Fomento de actividades turísticas

El objetivo es contribuir a la revitalización económica de los territorios rurales, através del apoyo a la creación, modernización y/o ampliación de proyectos de inversiónrelacionados con el sector turístico.

Las actuaciones previstas en esta medida son, entre otras, las siguientes:- La mejora de la calidad de la oferta del sector turístico en el medio rural.- La puesta en marcha deactividadescomplementarias y deturismo alternativo decarácter innovador ydiferenciado de la ofertaexistente.- La puesta en marcha deinfraestructuras turísticasen el medio rural dirigidasa la información,atención, acogida yrecepción del visitante(puntos de información yseñalización turística, mejora de acceso a lugares de interés turístico, centros de reservaturística, etc.).- Actuaciones que mejoren la comercialización y promoción de los productos yservicios turísticos, especialmente aquellas que aprovechen las ventajas de las nuevastecnologías de la información y la comunicación.- Señalización de entornos y rutas de interés. Actividades de divulgación genéricas.- Creación, ampliación y mejora de establecimientos turísticos de capacidad reducida. Podrán ser beneficiarios de estas ayudas:- Las personas físicas o jurídicas que promuevan actuaciones de carácter productivorelacionadas con el sector turístico en las áreas rurales.- Entidades locales, mancomunidades, empresas públicas municipales y demásentidades públicas interesadas en el desarrollo turístico en el medio rural.

Las solicitudes de estas ayudas se harán en el Centro de Desarrollo Rural Zafra - RíoBodión, ubicado en la Nave de Subastas del Recinto Ferial de Zafra. El plazo para lapresentación será desde el 1 de Septiembre y hasta el 6 de noviembre de 2009.

Para más información, la convocatoria pública está a disposición en el Centro deDesarrollo Rural Zafra Río Bodión, T/ 924 55 30 80, y en todos los Ayuntamientos de la

Comarca de Zafra-Río Bodión.

Centro de Desarrollo Rural Zafra Río Bodión

Page 29: La Talega nº 20

JUVENTUD

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.29

Punto de información juvenil.¿Quieres conseguir el carnet joven euro<26? ¿Necesitas información sobre desarrolloy empleo? ¿Estas interesado/a en el voluntariado o en hacer tu propia asociaciónjuvenil? ¿Quieres solicitar la ayuda para los permisos de conducir? O ¿quieresdivertirte de forma diferente con talleres y juegos?Si has contestado alguna de estas preguntas con un sí, pásate por el Punto deInformación Juvenil de Burguillos del Cerro.Lugar: Casa de la Cultura. Teléfono: 924574199Horario: de lunes a jueves, de 17,00 a 21,00 horas.E-mail: [email protected]

¿QUÉ SON LOS PUNTOS DE INFORMACIÓN JUVENIL?Los puntos de información juvenil (PIJ) son equipamientos juveniles que

realizan acciones de gestión de la información (búsqueda, tratamiento, elaboración yclasificación) con el fin de ofrecer servicios de exposición y de orientación informativa,así como, de asesoramiento, sobre todos aquellos aspectos que más interesan a la gentejoven.

FUNCIONES DEL SERVICIOS DE INFORMACIÓN JUVENILAtender de forma personalizada a los jóvenes en sus consultas y demandas

informativas y de asesoramiento.Detectar las necesidades y demandas informativas del colectivo juvenil en el que

actúan.Recopilar la información que se genere en materia de juventud o de interés para

los jóvenes, principalmente en su ámbito de actuación territorial.Difundir la información de que dispongan.Promover la participación y fomentar las actividades juveniles.

OBJETIVOS QUE PERSEGUIMOSDar a la población juvenil

información ágil y puntual sobretodas las actividades que serealicen, dando a conocer elservicio que presta el Punto deInformación Juvenil.

Fomentar la participaciónen las actividades que se realizanen la población juvenil.

Informar sobre ayudas ysubvenciones.

Dar a todas lasasociaciones el apoyo yprotagonismo que merece la labor social, cultural y deportiva que todas ellas desarrollandurante todo el año.

Concejalía de Participación Ciudadana

Page 30: La Talega nº 20

JUVENTUD

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.30

Page 31: La Talega nº 20

TURISMO

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.31

El Turismo en Burguillos.La Organización Mundial del Turismo (OMT) prevé que en el año 2010 el

número de turistas internacionales será de 970 millones. Aunque este crecimientoconstante de la actividad turística afecta cada vez más a espacios y escenarios másdiversos, la mayor parte de los desplazamientos tendrán como destino las actuales zonasturísticas consolidadas.

España es el 2º destinopreferido por los turistasextranjeros por detrás de Franciaa la hora de elegir sus vacacionesy cada vez son más los que hartosde las aglomeraciones de nuestrascostas prefieren optar por otrostipos de turismo que les permitaconocer más a fondo el territorioen el que se encuentran.

Las pautas del turismo enEspaña se están transformandodebido a cambios en los perfilesde los turistas, por lo que cada vezse está potenciando más otros

tipos de turismo alternativos. Es el caso del turismo rural o el turismo cultural, muchomenos masificados que el de sol y playa y cada vez con más auge en nuestro país.

Así pues el perfil del nuevo turista a diferencia del turista de masas secaracteriza por:

• Mayor interés por la naturaleza, el deporte, la cultura, la gastronomía, laartesanía, etc.

• Es más experto y exigente, más imaginativo, más culto y reparte su tiempolibre a lo largo de todo el año (las vacaciones se multiplican pero se acortan).

• Demanda productos de calidad y valora la diferenciación y la autenticidad dela experiencia turística por lo que rechaza la estandarización y la masificación.

• Es más dinámico y activo, más participativo que contemplativo. Por eso,necesita realizar actividades y disfrutar de una mayor integración en el medio.

• Se interesa por la cultura local y quiere llegar a conocer el territorio que visita,no limitándose a una visión panorámica.

• Es mucho más respetuoso con el medio ambiente y valora especialmente elmedio natural y los espacios no degradados. Por esta razón, selecciona aquellos destinosque ponen en práctica medidas correctoras para minimizar los impactos ambientales yque se esfuerzan por preservar la biodiversidad (de aquí, el desarrollo del llamado“turismo sostenible”).

• Posee mayor capacidad de gastos y se dispone a pagar más si se satisfacen susexigencias.

Con respecto a Extremadura, los alojamientos rurales gozan de una granpopularidad y nosotros tenemos la suerte de vivir en una región limpia y verde que estáen auge para aquellos que desean alejarse del incesante ruido de las ciudades y disfrutarde la tranquilidad y de la belleza que nuestros paisajes ofrecen, además de alternativascomo practicar deporte, visitar ciudades (algunas de ellas Patrimonio de la Humanidadcomo es el caso de Cáceres y Mérida) o disfrutar de nuestra gastronomía única.

Page 32: La Talega nº 20

TURISMO

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.32

¿A dónde queremosllegar? Pues que si sabemospotenciar lo que tenemos (ypara ello hay que sabercuidarlo) podemos sacarbeneficios de algo que esnuestro y que tenemos,simplemente que todavía nohemos aprendido aaprovecharlo.

Para esto, es necesariala colaboración de todos pararespetar y mantener limpiosnuestros espacios para poderofrecérselo a todos losvisitantes.

Desde el Punto de Información Turística (situado en la Casa del Corregidor) nosponemos a disposición de todas aquellas personas que estén interesadas en visitarnos, derecibir cualquier tipo de información tanto de nuestra localidad como de la comarca obien de la posibilidad de realizar visitas guiadas.

Nuestro propósito es el de dar a conocer no sólo nuestro rico patrimoniohistórico-artístico sino también nuestro patrimonio natural y cultural (folklore,costumbres, gastronomía, etc.). Para esto, promocionaremos Burguillos a nivelcomarcal, regional y nacional, ofreciendo información a diferentes oficinas de turismo ytrabajando con ellas en la medida de lo posible.

Así pues, esperamos dar un paso más en nuestro pueblo e intentar potenciarlo almáximo para que el turismo sea un recurso económico más.

Una vez más, os proponemos que seáis partícipes de todo lo que tenga que vercon nuestro pueblo y ayudar a mantenerlo en óptimas condiciones para, entre todos,hacerle al visitante una estancia inolvidable.

El horario de la Oficina de Turismo es de lunes a viernes de 10:00 a 14:00 h.Para concertar una visita, pedir cita con antelación.

Concejalía de Turismo

Respetemos los parques yjardines

Page 33: La Talega nº 20

INFORMACIÓN

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.33

Actividades durante el veranoDENSO PROGRAMA DE ACTIVIDADES ANTES, DURANTE Y

DESPUÉS DE LA FERIA DE SAN LORENZODurante la pasada Feria de

San Lorenzo volvimos aexperimentar el momentoagradable del reencuentro con losburguillanos que pasan largastemporadas fuera de la localidad.El programa de actos ha sidoamplio, con actividades dirigidasa todos y todas.

En fechas inmediatamenteanteriores a las propias de Feriaya tuvieron lugar, organizadaspor diferentes colectivos yentidades, diversas accioneslúdicas, culturales y deportivas. Afinales del mes de julio, el día 25,coorganizado por elAyuntamiento y los miembros delgrupo musical Inzertidumbre, secelebró la tercera edición delfestival “Tormenta Sound”, en laque participaron ocho gruposmusicales que ofrecieron susconciertos durante toda lamadrugada. En esos días tambiénse instaló en las inmediaciones de

la zona deportiva el EspacioMóvil para la Creación Joven dela Consejería de los Jóvenes y elDeporte de la Junta deExtremadura, que posibilitó lademostración de ideas, proyectosy habilidades, además dedesarrollar diferentes talleres.

El mes de agosto comenzócon la II Concentración Moteraorganizada por la Peña local “LosRR”, donde se realizaronexhibiciones y rutas con bastanteparticipación. Paralelamente aesta actividad se llevo a cabo la XXII Maratón de Fútbol Sala que finalizó con alvictoria del equipo “Hotel Zafra”.

Page 34: La Talega nº 20

INFORMACIÓN

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.34

Días posteriores, en el campode fútbol, se celebró un torneo deFútbol 7, con dos categorías, senior yveteranos, alzándose con elcampeonato el equipo “Japón” en laprimera categoría y el equipo “LosCascabullos” en la categoría deveteranos.

El día 6, las bandas de músicade Burguillos y Barcarrota, nos deleitaron con su emotiva interpretación. Siguiendo conel fin de semana previo a la feria, tuvo lugar la X Feria del Libro, en la que se pudieronadquirir los ejemplares con un 20% de descuento, y la II Feria de Artesanía dondediferentes artesanos nos mostraron sus trabajos realizados con diversos materiales, taninteresantes como la pintura de cuadros con spray, cerámica, cuero, etc. En laUniversidad Popular, durante los mismosdías, pudimos visitar la exposición depintura de artistas locales. En el ámbitomusical tuvo lugar el XX FestivalFolclórico “Matías R. Martínez” que contócon la presencia de grupos de diferentespaíses: En el escenario joven el grupo localInzertidumbre inauguró el ciclo deconciertos en que también participaronAlbertucho y la orquesta Strenos. Entrelos días nueve y once se desarrolló la IIRuta de la Tapa de Burguillos del Cerro,donde participaron diferentes bares y restaurantes de la localidad. También desde el díanueve y hasta el día catorce tuvimos el XXIII Concurso de Petanca “Villa deBurguillos”, paseos a caballo y varias orquestas que animaron el recinto del Paseo delCristo; la Feria finalizó con talleres y espectáculos infantiles y el Festival Flamenco.

Entre los días diecisiete y veintitrés de agosto se desarrollaron las Jornadas deAstronomía “Bajo un manto deestrellas”, que se iniciaron consesiones en el Planetario Móvilinstalado en la Biblioteca “LuisChamizo”, Cuentos y Leyendas sobreastronomía, dirigidos por un expertoen la materia, animación de calle“Carro de los Títeres” y otrosespectáculos relacionados con losastros.

En la mañana del jueves 20,un astrónomo y un grupo de expertos,llevaron a cabo un taller de

observación solar y durante la noche del mismo día, tuvo lugar el espectáculo“astromagia” para los más pequeños y observación nocturna del firmamento para losque no lo eran tanto. Todas estas actividades fueron acompañadas por diferentesexposiciones y talleres, cuyo objetivo era acercar la astronomía a todas las personas.

Concejalía de Participación Ciudadana

Page 35: La Talega nº 20

FORMACIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.35

Se jubila una maestra

Se ha jubiladoDñª Carmen Ramos del

Rivero o como a ella legustaba que le llamasen

cariñosamente sus alumnos: LAMAESTRA.

Desde el primer momento de sujubilación todos sus compañeros y familiaresnos hemos volcado por homenajearla, de lamejor manera posible, a esta compañera yamiga por la gran labor llevada a cabo en sularga vida laboral (cuarenta y dos años), casitodos ellos en el C.E.I.P. Ntra. Sra. deGuadalupe. Primero organizando sudespedida en compañía de todos suscompañeros y ahora haciéndole un homenajepúblico en esta revista de la que ella fuecorresponsal y transmisora de las noticiasdestacables que sucedían en el colegio.

Es por ello que aprovechamos este RINCÓN ESCOLAR para resaltar la granlabor que ha realizado en defensa de nuestras tradiciones: los Tosantos, la campanilladadel día de San Gregorio, su participación, todos los años, en el festival de Navidad,visitas a los lugares más representativos del pueblo ( los pilares, las cruces, …). ¿Y qué podríamos decir sobre su labor como educadora? Ella lo definió en ciertaocasión con una pequeña pero profunda frase” Existen muchas profesiones pero lasverdaderamente vocacionales son: la religión, la medicina y la educación y que ella sesentía MAESTRA las veinticuatro horas del día”. De ella se desprende el gran interés yesfuerzo que ponía a la hora de enseñar. Lo daba todo.

Ya sólo nos queda decirte que lo pases lo mejor que puedas en esta nueva etapade tu vida en la que tus compañeros te desean lo mejor.

El Claustro de Profesores.

N de la R. El equipo de redacción de la revista cultural e informativa La Talega quieresumarse y también hacer suyo este homenaje y reconocimiento a la persona que duranteaños ha sido la portavoz del Colegio “Nuestra Señora de Guadalupe” en esta revista.

Desde el nacimiento de la publicación, número tras número, Carmen ha traído asus páginas la vida formativa de sus alumnos, de “sus niños”, con la misma ilusión yesmero que, en su dilatada trayectoria como docente, ha puesto para facilitarles elaprendizaje.

Enhorabuena Carmen, no queremos decirte adiós, sino hasta ahora, puesestamos convencidos que tienes muchas cosas que decir y enseñarnos. Esperamos queen los próximos números de La Talega continúes ofreciéndonos tu saber. Nosotrosestamos dispuestos a seguir aprendiendo. Gracias.

Page 36: La Talega nº 20

FORMACIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.36

I.E.S. Matías Ramón MartínezPremio Literario Antonio Fernández-Salguero

El I.E.S. Matías Ramón Martínezde Burguillos del Cerro convocó un añomás el concurso literario que lleva elnombre de Antonio Fernández Salguero.En esta tercera edición, la participaciónde otros Centros de enseñanza ha sidoimportante debido a la extensión que yase había hecho de esta convocatoria aotros Institutos de la provincia como elIESO de la Parra o de otrasComunidades Autónomas (I.E.S. PinoMontano de Sevilla, I.E.S Itálica deSantiponce (Sevilla), etc…).

El objetivo, un año más, ha sidopotenciar la creatividad e imaginación enlos jóvenes a partir de diferentespropuestas de escritura: poesía, relatocorto y micro-relato.Aunque este año se ha notado una mayorparticipación de alumnos de otrosCentros, consideramos buena la calidadliteraria de los trabajos presentados deBurguillos.Después de muchas deliberaciones, eljurado, presidido por AntonioFernández-Salguero, ha decido otorgarlos premios siguientes:

Modalidad A.- Relato Corto aSara Rey Díaz, alumna de 3º de E.S.Odel IES Valle del Jerte de Cabezuela delValle. Nos encantó la misteriosa historiade Karimah en busca de sus orígenes. Lamagia de la puerta, el acceso a otromundo, la facilidad con la que exalta laimaginación en el lector la hicieronganadora.

Modalidad B.- Micro-relato aJavier Lobato Santos, alumno de 4º deE.S.O del IESO Matías RamónMartínez de Burguillos del Cerro.Inteligentísima comparación entre losnúmeros y las personas. Nos demostróque en las Matemáticas reside también lapoesía.

PROGRESIÓN HACIA EL FUTUROCuando veo el camino que abren los olmos,cuando veo el camino que se abre al andar;

Entre blancos zarzales de blanca bellezahay una blanca vida de frágil cristal.

De un cristal de una copa,que se rompe y requiebra cada muro

y espacio, cada grieta y el mar,hay una vida desierta, sin olores, ni puertas…

sin escapes de un mundo, que prefieroolvidar…

Volveré al camino de regreso a mi casa*rodeado de piedras que me hacen tropezar;en zarzales oscuros, entre oscura maleza…,con un sol apagado, con la luna en el mar.

Que cayó hasta los fondos de coral y de plata,rescatando mil sueños que quisieron volar.

Volver una noche de frío y de miedopara huir con su dueño a aquella ciudad.

Al bohemio poeta, frustrado y abatidoen oscuras tinieblas en penumbras del mal,

con un sol de negrura que abrumó su cabeza,te escribe estos versos de esperanza y de paz.

Porque espera un milagro,en un siglo del oro*;

porque espera el milagro que le traiga la paz;y poder regresar a esas playas perdidas,

sin un nombre concreto,a las altas monturas de su tierra natal.

Entre flores de almendro y huertos salvajes,que cultivan mil frutos de colores y paz,

hay olvido* profundo,será la tarde borrada;

porque serás una sombra y te borro sin más.

*Casa: Homenaje a mi tierra, Cataluña.*Siglo de oro: Referencia a Juan Ramón Jiménez(Presentimiento de muerte)*Olvido: El olvido, aquí, se puede relacionar con el descanso.

Page 37: La Talega nº 20

FORMACIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.37

Modalidad C.- Poesía a Rouger Franquesa Santos, alumno de 4º de E.S.O delI.E.SO de la Parra. Nos emocionó la manera tan minuciosa y sensitiva con la que el poetaevoca su tierra natal.El acto de entrega tuvo lugar en junio en la casa de la cultura, donde los galardonadosrecogieron sus premios y leyeron sus obras.El acto lo cerró D. Antonio Fernández-Salguero que felicitó al equipo Directivo y a lasprofesoras de Lengua por su labor diaria de motivar y “enganchar” a los jóvenes a lalectura y a la escritura.En resumidas cuentas, fue un día estupendo donde todos pudimos disfrutar de estas lecturasque a continuación se adjuntan.Un saludo.

Mª José Ortés Pineda.

LAS 7 PUERTASKarimah y Nasha nacieron muy lejos de aquí, en lugar tan pobre que no tenía nombre.

Siendo muy pequeñas, sus padre decidieron procurarles una vida mejor fuera de aquel lugar, sinembargo, salir de allí entrañaba muchos peligros e incluso la muerte, por lo que decidieronsepararse. Aissa, la madre, se llevaría a Karimah, mientras que Juma, el padre, permanecería allí,con Nasha, a la espera de ver que el destino de su mujer y su hija Karimah realmente fuera losuficientemente esperanzador como para hacer pasar a las dos hermanas por el mismo riesgo.El viaje de Aissa y Karimah fue duro. Después de caminar por territorios desconocidos durantesemanas, navegaron a la deriva durante días hasta que por fin, el cayuco en el que viajaban tocótierra en una playa desierta. Algunas horas más tarde una joven que paseaba por la orilla seacercó.Al ver a la mujer desvanecida por el viaje se asustó, y quiso correr, sin embargo, algo la detuvo, elllanto de una niña de poco menos de un año que se movía en el regazo de su madre que aúnmantenía el calor de su cuerpo.Aissa acababa de morir.Jara se acercó para tranquilizar a la niña, y al cogerla, tres mariposas blancas salieron del regazode Aissa.En aquel país sin nombre se decía que cuando alguien moría, un remolino de mariposas blancasascendía como símbolo de liberación del dolor, transformándolo en paz y serenidad.Pasaron los años y Karimah creció en un entorno feliz, deleitándose con todo lo bueno que leprocuraba la vida. Jara le proporcionó una educación, un hogar, un cariño… en el que se sentíasegura. Nunca sintió preocupación ninguna y Jara siempre procuró que fuera así.Un día, Karimah recibió una carta de muy lejos, de un lugar tan pobre que no tenía nombre.Supo entonces que tenía una hermana y un padre más allá de las fronteras de su mundo deposibilidades y sin preocupaciones.Supo también que su hermana estaba enferma y que tan solo necesitaba para curarse el néctar deuna flor, una flor que crecía por centenares en el nuevo mundo de Karimah… ¿Cómo algo tansimple podía salvar una vida?, ¿cómo siendo así nunca nadie hacía nada?Si Nasha hubiera estado allí, no hubiera tenido la necesidad de buscar, pero Nasha vivía en aquelmundo sin nombre.Siguió leyendo, acerca de cómo podía conseguir la flor y llegar hasta allí, salvándole la vida aNasha y le habló de la existencia de 7 puertas, con difíciles premisas, que debería atravesar paraalcanzar aquel lugar perdido, su tierra natal.

SEMEJANZASLos números son semejantes a las personas. Te puedes encontrar uno, dos…. Pueden serpositivos y negativos, racionales o irracionales. Aquellos periódicos son como las personascansinas, siempre se repiten. Ambos utilizan parábolas, tablas que se repiten con frecuencia.Además, el azar está presente en Laplace, el lugar de probabilidad.

Page 38: La Talega nº 20

FORMACIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.38

Una vez allí, tendría que buscar un roble milenario, y bajo él, una casita azul, con ventanaspequeñas y puerta de latón.Nada más acabar la carta, Karimah se puso en marcha. Salió al jardín de la casa donde vivía paracoger un ramo de las flores que Nasha necesitaba para curarse. No podía entender cómo eraposible que alguien pudiera enfermar y morir por necesitar algo tan insignificante para ella. Esasflores habían estado ahí delante desde siempre. Tan cerca, y tan lejos.Según se iba alejando de su casa, el camino se iba haciendo más abrupto e incómodo.Enseguida llegó a la primera puerta que pasó apenas sin contratiempos. Sólo tuvo que pagar unapequeña cantidad de dinero.Karimah iba provista para estos casos y pasó sin más preocupación. “Es fácil”, pensó, prontollegaré hasta Nasha, y toda esta aventura quedará en un mal sueño.Caminó durante un día entero cuando llegó a la segunda puerta. Era algo más vieja que laanterior. La puerta estaba cerrada, y a un lado, podía intuirse a través de una ventanilla de cristaluna mujer mayor con gafas. Karimah se acercó y llamó al cristal, pero la mujer no pareció oírle,estaba demasiado ocupada leyendo una revista.Karimah insistió, entonces la mujer abrió la ventanilla y sin apenas dirigirle la mirada le dijo:

- Está cerrado.Karimah le contestó.- Buenos días señora, tengo que cruzar esta puerta, ¿puede abrirme?

En ese momento la mujer soltó la revista y le dirigió una mirada firma y tajante:- ¿Traes el “Permiso del Caminante Explorador del Extrarradio”?- ¿Permiso?, ¡no traigo ningún permiso! Mi hermana está muy enferma y tengo que …

La mujer apenas le dejó terminar la frase. Volvió a coger la revista:- Tendrás que conseguir el Permiso en la primera puerta.

Y acto seguido, cerró la ventanilla.Karimah cogió su mochila y preocupada por el tiempo que perdería, se dio la vuelta procurandollegar a la primera puerta lo antes posible. Cuando llegó, y después de esperar una cola de 3 horasde gente pidiendo certificados, licencias y permisos para distintos menesteres, pidió el Permiso.Volvieron, entonces a pedirle cierta cantidad de dinero a cambio.Karimah frunció el ceño, pero pagó sin rechistar pensando en el poco tiempo del que disponía.Descansó un poco bajo un árbol, comió algunas galletas que había cogido para el camino ycontinuó su viaje.Al día siguiente llegó a la segunda puerta, ya con el Permiso. La ventanilla estaba cerrada, y lapuerta estaba abierta. Más confusa que molesta por el tiempo perdido, atravesó la puerta. Elsiguiente escenario era aún más gris. Caminó durante pocos minutos cuando llegó a una tercerapuerta. Le pareció demasiado fácil… Pero, la puerta estaba cerrada y a su alrededor no habíanadie, únicamente un botón rojo.Apretó, y de una pequeña rendija salió un papelito con un número… enseguida oyó una vozmecánica que dijo:

- Mil trescientos treinta y tres.Entonces miró hacia arriba, en un pequeño panel leyó: “97”. ¡No se lo podía creer!Pasó tres días atrapada en aquel lugar, viendo como por cuentagotas iba pasando gente delante deella hasta llegar a su número. Aprovechó para comer y descansar, y de vez en cuando miraba aalguno de los que como ella estaban esperando y les decía:

- Por favor, mi hermana está muy enferma.Pero nadie parecía escuchar. Todos tenían algún motivo importante que le impedía ceder supuesto, y también todos, como ella, llevaban días esperando su turno.Por fin llegó su número, y pudo pasar. Entró entonces a un lugar frío y seco. Nada parecía tenervida allí. Karimah sólo podía pensar en su hermana y su padre, y cuanto más lo hacía, más largaseran las horas.Por fin llegó a un muro… un muro lleno de musgo y hojas secas que olían a humedad y a podrido.Frente al muro, un pequeño lago, limpio y brillante, pero ninguna puerta. Karimah estabaconfundida y cansada.Pensó en dar la vuelta y abandonar, de todas formas no conocía a su hermana ni a su padre, nuncahabía estado con ellos… no merecía la pena pasar por todo esto por alguien a quien nunca había

Page 39: La Talega nº 20

FORMACIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.39

visto. Se acordó de su casa calentita, sus sábanas limpias, su habitación… de su jardín con flores,de Jara, que la había recogido y cuidado desde pequeña y pensó en volver sin pensar… Sí, teníaque regresar.Había perdido ya demasiado tiempo y energía en algo que no conocía. Se sentó un momento adescansar, tomó aire y le entró sed. Fue entonces a beber del lago frente al muro antes de dar lavuelta y marcharse, y cuando se acercó, vio el reflejo de una niña pobre, enferma y débil, casiinconsciente, mal vestida, con el cuerpo delgado y llagas en la piel. Estaba recostada en los brazosde un hombre envejecido por el llanto y la impotencia que trataba de sujetar ese cuerpo frágil ydelgado… “mi hermana”, pensó, pero al levantar la vista y buscar su rostro, comprendió… era supropio reflejo…Esa niña podía haber sido ella, y sin embargo, ella estaba allí… sana, afortunada y consciente. Sesintió avergonzada y consideró que debía seguir. Cuando fue a lavarse la cara, el agua le absorbiótransportándole a un lugar diferente… había pasado la cuarta puerta.El nuevo contexto le pareció familiar… Era una tierra roja que creía haber visto antes, hacíamucho tiempo. Esta vez había gente a su alrededor, mucha gente, muchos niños con ojos llenos detristeza y de niñez robada, niños que encarnaban una madurez forzosa. Se dio cuenta de que eraobservada con curiosidad. Pronto se percató de que el hecho de venir de “fuera” le dotaba de unasuperioridad artificial y falsa que realmente no poseía. Se sentó un momento con ellos y compartiósu ropa, su comida y las pocas cosas que llevaba en la mochila. Inmediatamente entendió quehabía recibido mucho más de lo que había dado, y entonces preguntó por un roble milenario y unacasita azul con ventanas pequeñas y puertas de latón.

- Esa casa que buscas está por allí – señaló un muchacho.- En el corazón de las tinieblas… en un lugar que se llama Congo… ¿seguro que quieres ir

allí?- Tengo que ir –dijo Karimah.- Está bien. Entonces deberás cruzar aquella puerta.

A lo lejos podía intuirse, vagamente, una puerta casi destruida por los bombardeos. A sualrededor, yacía un gran número de cuerpos sin vida y otros tantos al borde de la muerte que, demanera confusa y equivocada, hacían pensar en la muerte como la mejor alternativa a su situaciónpor pertenecer a la parte olvidada del planeta… cuerpos relegados del mundo y de sí mismo, queya ni siquiera recordaban cuál era el motivo que les succionaba la vida… una bala, una gripe, lafalta de comida y agua… el espíritu humano envenenado y corrupto… el “espíritu humano”…“singular paradoja” -pensó-, ¿acaso no debería el espíritu ser “humano” por naturaleza?Karimah atravesó la puerta más difícil presa de vergüenza de sí misma y del mundo que habíadejado atrás días antes, capaces de permitir esa agonía amarga que le helaba la sangre. Yatravesando varios kilómetros de cuerpos muertos y agonizantes, entre el olor a angustia y asangre corrompida, Karimah se dio cuenta de que estaba atravesando la puerta número cinco.Caminó durante días, sabiendo que, posiblemente, el tiempo se había agotado hacía mucho, hastaque, dominada por el cansancio y el desánimo, creyó que el sol le nublaba la vista cuando a lolejos vio un roble,… y una casita azul con ventanas pequeñas.Corrió hacia ella con la poca fuerza que le quedaba. Karimah abrió la puerta, la sexta puerta,pequeña y de latón… y de la casa salió un remolino de mariposas blancas. Arrodillado en el suelovio a su padre con los ojos empapados en lágrimas. Cayó al suelo, agotada y exhausta, con unramo de flores en la mano, y llorando de impotencia abrazó a Nasha, más con el alma que con elcuerpo…Un estruendo enorme dejó muda la ciudad y también a Karimah que, por un momento, vio pasarpor su mente su viaje, las seis puertas, a Jara, su niñez… y entonces sintió una paz indescriptible ycreyó ver millones de mariposas blancas revoloteando a su alrededor. Durante un minuto…silencio, sólo silencio… y entonces… pudo quitarse de encima los escombros que le oprimían elpecho y no la dejaban respirar. Miró a su padre primero, ya no lloraba… y después a Nasha que lesonreía… Había cruzado la séptima puerta.

Page 40: La Talega nº 20

FORMACIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.40

Page 41: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.41

Todos, por solo 1,8 euros Todos los libros que puedes leer, en la biblioteca, en tu casa o donde quieras y

en la cantidad que seas capaz de leer Sí, por 1,8 euros al año (menos de lo que valen muchas pequeñas cosas) tienes

la posibilidad de hacerte socio de labiblioteca municipal, y también loshijos.

¿Tesoros?, pues sí, porque ahídentro de los libros hay de todo:aventuras, viajes, novelas,imaginación, dramas, estudios,literatura infantil, mapas,pensamientos, datos, humor,diccionarios, enciclopedias, comics,filosofías, curiosidades, pedagogía parapadres, biografías…

También hay un servicio de Internet, con ordenadores, que te permitesatisfacer tu curiosidad/necesidad de conocer, la posibilidad de hacer gestiones porInternet, leer los periódicos y publicaciones de España, del mundo, etc.

Todo ello en unas buenas instalaciones, renovadas y muy suficientes para elpueblo, siendo uno de los servicios públicos del pueblo, con la suerte de tener mayoroferta que demanda.

El fondo de libros se va ampliando con los envíos de los servicios públicos deapoyo a la lectura, y algunos comprados con el dinero disponible, directamente y segúndemanda de los socios interesados. Ciertamente no siempre se puede disponer de loslibros que pueden interesar a cada persona en cada momento, pero hay mucho dondeelegir.

El horario de apertura, es también suficiente para la demanda actual: horariodurante el curso escolar de 16 a 19 horas y en vacaciones escolares de verano, de 10:30a 13:30 horas.

La lectura siempre ha sido una forma de cultivarse como personas y hay lecturaspara todos los intereses y niveles de conocimiento y alfabetización.

Otra ventaja añadida para los amantes de la lectura, es que a través de loslibros de la biblioteca, algunas veces se pueden ahorrar comprarlos (y ahorrar tambiénconsumo de papel), estando casi siempre los libros a su disposición.

La lectura no sólo es adecuada para la educación de los niños, sino que estotalmente recomendable y compatible, con el uso tan amplio (a veces, exclusivo), quehacen de tantas horas de pantallas y pantallitas como tienen en su mundo.

Fomentar la lectura de los menores, es una responsabilidad de padres,educadores, autoridades y sociedad en general.

El ejemplo de padres que leen, se pega en los hijos, como se pegan otrasactitudes más o menos interesantes.

Regalar libros y dedicarlos, y más cuando es sobre una materia de clarointerés de la persona obsequiada, es un regalo que no se olvida. Ni se pierde. Aunque aveces también es interesante intentarlo con temas nuevos. Anímate a dar el paso.

Remberto Martínez Peña

Page 42: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.42

Taller Intergeneracional 2009“Diversidad Intercultural y Tolerancia”

“El juego cómo eje esencial e importante en la vida de todoniño…”

Una vez más como desde hace varios años y aprovechando las vacaciones deverano, la Asociación de Voluntarios Informáticos Mayores de Extremadura(AVIMEX), con el patrocinio de la Caixa, impartió un nuevo taller cuyo nombre figuraen el título de este artículo.

Dicho taller ha sido llevado acabo en el aula de informática y dependenciasanejas del Hogar de Mayores de nuestra localidad, interviniendo en el mismo todos lossocios de AVIMEX de nuestro Hogar.

Exactamente, fuedurante el períodocomprendido entre el 6 y el17 de Julio, cuando tantomayores como pequeños (laedad de los niños y niñasfue entre 6 y 12 años) nospusimos manos a la tarea enun ambiente distendido yalegre, siendo un éxito tantola participación como elcompromiso por parte dedinamizadores y pequeños.

Anteriormente a lainiciación del curso los

Voluntarios Informáticos recibimos formación específica.El Taller ha estado basado en tres retos:RETO 1º.-JUEGOS DE TODO EL MUNDO.RETO 2º.- UN MUNDO DE COLORES Y SABORES.RETO 3º.- MIL Y UN CUENTOS.En el primer reto se hizo hincapié en el juego como eje esencial e importante en

la vida de todo niño y la gran actividad y riqueza cultural que acompaña a éstos,dándoles a conocer sus creadores, procedencia, anécdotas, materiales usados para sufabricación etc. También se insistió en cómo han surgido los juegos en las distintascivilizaciones y cómo se fueron acoplando a las necesidades de cada sociedad y cultura.

Se les explicó en qué se basabanlos juegos del parchís, diana y dardos,ajedrez, juego de mikado (palilloschinos), de ping-pong, piñata, mancala ylos videojuegos, así como curiosidadesy detalles relativos a los mismos.

Se les enseñó un juegoconfeccionado en papel, con dos tipos de cartas diferentes; unas contenían ilustracionesde los distintos juegos mencionados anteriormente (parchís, ajedrez, etc.), y las otras,eran motivos relacionados con ellos. Los niños/as debían emparejar las ilustraciones quefueran apareciendo con sus motivos correspondientes.

“El Taller ha sido llevado acabo en elaula de informática y dependencias anejasdel Hogar de Mayores de nuestralocalidad, interviniendo en el mismo todoslos socios de AVIMEX de nuestro Hogar”.

Taller Intergeneracional 2009

Page 43: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.43

También hicieron un dado de papel y cartulina con diferentes dibujos en cadalado (tales como un niño, una niña, animales, lugares, alimentos, objetos del colegio)que debían lanzar, por la cara que salía buscarían un nombre que comenzara por laletra A, en el segundo lanzamiento con la letra B, y así sucesivamente, todo ello se ibaanotando en un folio donde figuraban todas las letras del alfabeto en su ordencorrespondiente.

El segundo reto estuvo basado en la “gastronomía”, ya que el “arte de prepararuna buena comida” es fuente para conocer a fondo las distintas culturas del mundo,existiendo una cantidad incontable de platos y alimentos en toda la tierra.

A los chicos y chicas se les dio a conocer con láminas ilustrativas diversos platostípicos de distintos lugares,haciéndoles saber suprocedencia, curiosidades,productos usados para supreparación e incluso cómo seinventaron etc. Algunos de ellosfueron: Nachos, rollitos deprimavera, sushi, espaguetis,cous-cous y yuca.

Para finalizar este reto, seles invitó a elaborar unservilletero creativo con rollos decartón de papel higiénico, condiferentes dibujos que se lesproporcionaron para que lesdieran colores antes de pegarlos en el servilletero. Al final de la sesión se hizo unaexposición con todos los confeccionados, donde se apreció con total nitidez laimaginación y el buen hacer de todos los asistentes.

El tercer reto fue muy especial por su contenido, estando dedicado a loscuentos. El cuento constituye un recurso literario de primer orden para conocer lavariedad cultural que tenemos en nuestras localidades y en el resto del mundo. El climade emoción y atención que crea la narración de diferentes historias ante cualquier niñofavorece la explicación de cuentos y su fácil asimilación fomentando el conocimiento y

tolerancia.Se empezó preguntando

a los niños/as qué ciudad,pueblo o país les gustaba más,las opiniones fueron diversas, ydieron pie para explicarles un

cuento titulado “El país más bonito del mundo”, en él los protagonistas recorrendiversos lugares de la tierra buscando el destino más maravilloso, para ello se les fueronmostrando fotografías de todos los sitios que iban visitando los personajes del cuento,explicándoles su historia, tradiciones, costumbres, monumentos, sus plantas y animalesetc., dichos países fueron: Marruecos, Etiopia, China, Brasil y Grecia, todos tenían suencanto particular, al final ningún país se impuso sobre otro, todos gustaron yresultaron sorprendentes por igual.

Cada persona tiene sus gustos y preferencias particulares, pero la mayoríaprefiere el lugar donde vive.

“El cuento constituye un recurso literario deprimer orden para conocer la variedad culturalque tenemos en nuestras localidades y en el restodel mundo.”

Taller Intergeneracional 2009(Falta por ausencia el voluntario Rafael León Sinoga)

Page 44: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.44

Al final del tercer reto se les invitó a crear su propio cuento, que debían coloreare ilustrar; el resultado fue espectacular, con algunas creaciones dignas de ser releídas ynarradas.

Igualmente se les informó que muchos de los cuentos que son conocidos tienensu origen en el libro” LAS MIL Y UNA NOCHES”, que se escribió hace más de milaños en África, donde hoy están Marruecos, Argelia y Egipto.

Así mismo se les indicó que el cuento de “La Cenicienta” tiene unas 700versiones en todo nuestro planeta, así como diferentes datos referentes a los cuentos.

Al final de los tres retos se les enseñóen el ordenador un juego virtual sobre todo loexplicado, muy didáctico, práctico einstructivo, que fue la delicia y encanto detodos los niños/as.

Todas las sesiones se han realizado deforma tal, que no se cansaran los niños, haciéndolas lo más relajante posible eintercambiando ratos de descanso y solaz.

En todos los trabajos que se efectuaron se facilitó todo el material necesario, sinescatimar nada.

Una vez acabado todo, el último día se lesinvitó a un desayuno solidario, con refrescos yproductos típicos del Comercio Justo, donde secambiaron impresiones y charlamosdinamizadores y niños contando lo que les habíaparecido el curso y las enseñanzas aprendidas,además, se les obsequió con varios regalos.

Todos los voluntarios informáticostenemos la firme voluntad de continuar con esta labor altruista y pedagógica, ya quecreemos firmemente que aparte de reafirmar y apostar por la intergeneracionalidad,contribuimos a divulgar nuestra experiencia y saber, aportándonos los niños/as susganas de vivir y aprender.

A todo socio del Hogar de Mayores de Burguillos del Cerro que quiera adherirsey colaborar en este proyecto y en otros que se lleven acabo bajo estas premisas, lesesperamos con los brazos abiertos, para ello es necesario hacerse socio de AVIMEX.

Y concluyo con cuatro frases célebres: dos sobre cultura y otras dos referentes ala tolerancia.

“Educad a los niños y no será necesario castigar a los hombres”.(Pitágoras)“Los libros nos dan consejos que no se atreven a darnos nuestros amigos”.(Numa Pompilio)“No es tolerante quien no tolera la intolerancia”.(Jaime Balmes)“La tolerancia es la mejor religión”.(Víctor Hugo)

Javier Suárez Casado Vocal de la Junta Directiva de AVIMEX

“Todos los voluntariosinformáticos tenemos la firmevoluntad de continuar con estalabor altruista y pedagógica”...

Page 45: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.45

La batalla de Burguillos.Guerra de la Independencia. 1810

Matías Ramón Martínez (Historia de Burguillos del Cerro. Pág. 265) cuenta que, en1810 (no puede precisar ni el mes ni el día), una tarde en que el vecindario asistía a unentierro, se presentó en la población un destacamento francés del mariscal Soult por lo quedejaron al muerto solo en la calle. No puede dar minuciosos detalles, dice, porque noconoce memoria escrita del suceso; sin embargo es fidedigno porque fueroncontemporáneos de estos sucesos personas de reconocida buena fe. Cuenta que muchosvecinos, temerosos, se fueron a Portugal, a otras poblaciones vecinas y a los campos deltérmino. Otros marcharon al Castillo donde hicieron frente a los franceses, que se llevaronla peor parte.

El próximo año, el 28 de junio, se cumplirán doscientos años de un combate quehubo en Burguillos. Nosotros, afortunadamente, sí tenemos testimonio escrito y detalladode lo que sucedió ese día. El informe es de Coronel que mandaba las tropas.

Informe al Teniente General Mendizábal de lo sucedido en Burguillos

El General D. José de Imaz le envía carta al Teniente General D. Gabriel deMendizábal, a cuyo mando estaba el Ejército de la Izquierda (cuando el GeneralMendizábal cayó abatido en el sitio de Badajoz por una bala de cañón, le sucedió en lamando Imaz. 1811). La carta tiene fecha de 29 de junio de 1810. Leemos lo siguiente:

Exmo. Señor:Adjunto acompaño a V.E. el parte original que me ha pasado el Coronel Dn. Pablo Morilloresultado de la acción que dirigió en la mañana de ayer sobre Burguillos, y según me hallainformado extrajudicialmente pide justicia a favor de los oficiales que recomienda, y nomenos la que le asiste al propio Jefe por el motivo que ha contraído por su acierto yventajas en haber rechazado completamente a los enemigos.Dios guarde a V.E.

Si este Coronel Pablo Morillo es el conocido Pablo Morillo, Primer Conde deCartagena y Marqués de La Puerta, Teniente General del Ejército Español, Burguilloshabrá tenido la suerte de que una de las muchísimas acciones de este insigne militarsucediera en sus tierras. Vamos a contar algunos aspectos de su vidaapoyándonos en un artículo que en 1908 escribió A. Rodríguez Villaen el Boletín de la Real Academia de la Historia.

Su vida puede dividirse en tres partes: la primera, desde sunacimiento hasta la conclusión de la Guerra de la Independencia; lasegunda, seis años en la América española como General en jefe delEjército expedicionario a Costa Firme (desde 1815 a 1820), que erael nombre que en tiempos coloniales se le daba a Venezuela, al Istmode Panamá y parte de los territorios de Colombia, que más adelanteformaría parte del Reino de Nueva Granada; la tercera, desde suregreso a España hasta su muerte en 1837 habiendo desempeñado lasCapitanías generales de Castilla la Nueva y de Galicia.

Page 46: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.46

Informe del Coronel Pablo Morillo

Paramos aquí la apasionante biografía de Pablo Morillo (al final del artículo haybibliografía para el que desee saber más) y nos centramos en el hecho de Burguillos. Unade las acciones en 1810 fue la “batalla” de Burguillos. El informe que hace Pablo Morillo,firmado por él, en Cantón de Burguillos 28 de junio de 1810 es el siguiente:

Noticioso de que los Enemigos habían salido de Zafra en gran número de Caballería eInfantería hacia este punto, me pasó aviso el Comandante de la Gran Guardia del Caminode la Alconera, venían en número de cuatrocientos caballos y ochocientos a mil Infantes,con cuya noticia tomé la posición local que me presentaba el terreno en la ladera delCastillo, y altura que domina al pueblo, contigua a la Ermita de Santa María, dejando dosCompañías emboscadas en el flanco derecho del pueblo guardando la entrada de la Dehesade la Cañada, con el fin de que el Coronel Dn. Juan Irigoyen con su caballería, y losCatalanes del Capitán Dn. Joaquín Sugrañes, que se hallaban en el Llano del Lejío, fuesenprotegidos en caso de retirarse, como estaba prevenido, lo efectuasen por aquel Camino dela Sierra; en efecto a poco tiempo de esta parte, observé desde la atalaya del Castillo lacolumna enemiga, y que la expresada Gran Guardia se retiraba, sosteniendo el fuego con lamayor bizarría, la que mandé fuese reforzada por treinta caballos, teniendo de reserva losrestantes del Capitán Cuesta; pero obstinándose el enemigo en romper por nuestro flancoizquierdo con sus tropas ligeras, y alguna caballería, intentando apoderarse de la altura quese presenta opuesta al Castillo, cuyo punto indicaban sus operaciones ser el másamenazado, mandé al Teniente Coronel Dn. Manuel Benedicto que se hallaba emboscadosobre las huertas de este flanco, me reforzase con cien hombres, por la avenida del Caminode Feria, lo que ejecutan a tiempo que una Guerrilla de los Cazadores de Zafra, y otra delRegimiento de La Unión, la primera al cargo del Teniente Dn. Francisco Timonero y lasegunda al del Subteniente agregado Dn. Domingo Ramos, lograron envolver al enemigoescarmentando su osadía, y dando ejemplo a nuestra derecha en la que fue rechazada sucaballería en los Callejones por la Guerrilla del Capitán Cuesta y la primera Compañía deGranaderos del expresado Regimiento al cargo del Subteniente Dn. Antonio Pravía, loscuales habían pedido se les facilitase ocasión en que poder vengarse de la sangre vertidapor las cuchilladas que recibieron en la Batalla de Alba de Tormes; con lo que desistieronde su empresa después de tres horas y media de fuego, siendo perseguidos por lasGuerrillas de una y otra arma, teniendo que contener a las de Infantería en el paso del río,por evitar no fueran cargados fácilmente en un golpe de mano, por la Caballería enemiga,consistiendo nuestra pérdida en un oficial muerto, cuatro heridos, dos contusos, y unprisionero, según expresa la adjunta relación, siéndome muy dolorosa la suerte del valerosoteniente de Voluntarios de la Victoria Dn. Juan Díaz, quien se cubrió de gloria en el campodel honor; siendo la de los enemigos de diez y ocho muertos, y sesenta y cuatro heridosincluso un Coronel que lo está gravemente, según repetidos partes de los pueblos de laAtalaya y Alconera; añadiendo varios paisanos haber visto en su retirada llevar del diestro1

doce caballos heridos, y habiendo aprehendido un caballo que abandonó el jinete porhallarse con bastante motivo para ello.No puedo menos de hacer presente a V.S. para satisfacción de todos estos individuos, laserenidad y subordinación que manifestaron en cuantas disposiciones di, para lograr el buenéxito de nuestra defensa; recomendando a V.S. muy en particular al Teniente Coronel Dn.Manuel Benedicto, el que después de sus acertadas maniobras, pasó a las Guerrillas, dandolas más enérgicas disposiciones, como igualmente el Teniente Dn. Estanislao Gautier, miAyudante de Campo, el que comunicó con la mayor actividad cuantas órdenes di aaquellos, continuando en éstas, persiguiendo al enemigo, como asimismo al Teniente de losCazadores de Zafra Dn. Francisco Timonero y el Subteniente agregado al Regimiento de LaUnión Dn. Domingo Ramos, quienes se portaron con la mayor bizarría, distinguiéndose enestas guerrillas el Sargento 2º de los Tiradores de Sevilla Manuel Adames, y el de igual

1 Guiar las bestias llevando en las manos el cabestro o riendas.

Page 47: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.47

clase de los Catalanes Miguel Pon, al mando del Capitán Dn. Joaquín Sugrañes; comotambién el mérito contraído por el Capitán de la Corona Dn. Manuel Laguna que por pordisposición del Exmo. Sr. Marqués de la Romana sigue a las órdenes de Dn. ManuelBenedicto en clase de soldado distinguido; cuyo Jefe me lo recomienda.Lo que pongo en noticia de V.S. para que si lo tiene por conveniente lo eleve a laSuperioridad, debiendo asegurar de que los sujetos que se han distinguido son acreedorespor su valor y celo a la gracia que tenga a bien concederles, para estímulo de los demás.

Dios guarde a V.S. muchos años. Cantón de Burguillos 28 de junio de 1810.

El informe termina con la relación de muertos, heridos y prisioneros en ese día del28 de junio de 1810 de los Regimientos de La Unión, Voluntarios Catalanes, Voluntariosde la Victoria, Zafra y Osuna; y de Caballería, Dragonesde Villaviciosa y Cazadores de Montaña.

Además de esta acción en Burguillos del 28 dejunio de 1810, gracias al concienzudo trabajo de Juan JoséSañudo Bayón (Base de datos sobre las UnidadesMilitares en la Guerra de la Independencia Española.Subdirección General de Documentación y Publicaciones.Instituto de Historia y Cultura Militar. Madrid, 2007)tenemos referencias de la existencia de otras, aunqueignoramos los pormenores:

El uno de mayo de 1810 el Regimiento deInfantería de Línea Leales a Fernando VII interviene enBurguillos.

El tres de mayo de 1810 lo hacen la Infantería Ligera Cazadores Voluntariosde Villanueva de la Serena y el Regimiento de Infantería Tiradores de Mérida.

El 13 de mayo de 1810 intervienen el Regimiento de Infantería LigeraVoluntarios de la Victoria y el primer Regimiento de Infantería de Línea Sevilla.

El uno de julio de 1810, lo hace el primer Batallón de Infantería LigeraBarcelona. Mariscal de Campo, Juan José García; un Batallón; Fuerza en Revista: 38 jefes,362 de tropa; Fuerza Disponible: 21 jefes, 226 de tropa; Coronel, el Brigadier Félix Prat.

El documento se encuentra en el Archivo Histórico Nacional, sección de la Guerra de la Independencia, con eltítulo Parte y estado de la acción llevada a cabo por el coronel Pablo Morillo en la acción de Burguillos. El código dereferencia es: ES.28079.AHN/5.1.145.4.1.1.43.1.1//DIVERSOS-COLECCIONES, 108, N.29.

Quien desee ampliar la biografía del Coronel Pablo Morillo, en Rodríguez Villa, Antonio: El teniente generalDon Pablo Morillo: primer conde de Cartagena, marqués de La Puerta [1778-1837]: estudio biográfico documentado.Establecimiento Tipográfico de Fortanet, Madrid, 1908.

En 1920 se editó un libro en dos volúmenes del mismo autor: El teniente general Don Pablo Morillo, primerconde de Cartagena, marqués de la Puerta (1778-1837). Madrid. Está digitalizado por la Un. Toronto. Se puede leer “online”: http://www.archive.org/stream/eltenientegenera01rodruoft#page/n7/mode/2up

El artículo citado de Rodríguez puede leerse en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes:http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=26085&portal=33

Hay un Catálogo de la colección Pablo Morillo, conde de Cartagena, hecho por Remedios Contreras y editadopor la Real Academia de la Historia, en Madrid, en 1985. Puede verse en:http://books.google.es/books?id=8Ihsv4IU4cMC&printsec=frontcover#v=onepage&q=&f=falseGrabados, escudo de Armas, títulos, distinciones… relacionado con Pablo Morillo, en el libro Antigüedades siglos XVI-XX, escrito por Jorge Maier. Puede consultarse en:http://books.google.es/books?id=dYqIS6jKmwMC&pg=PA98&lpg=PA98&dq=%22rodriguez+villa%22+pablo+morillo&source=bl&ots=HAgA8xOkpE&sig=GMIs7SGavgM2RzvCbz0P0JDSj5k&hl=es&ei=6k7CSt7XBsK64QbwyLGLCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6#v=onepage&q=&f=false

Una carta de Simón Bolívar a Pablo Morillo en 1820, en: www.antiescualidos.com/bolivar/ca423.rtf

Antonio Carretero Melo

Page 48: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.48

Solidaridad con las victimas.Testimonio que nos compromete.

De nuevo se me ha ofrecido colaborar con esta segunda edición del presente año,por lo que quiero compartir estas líneas, sobre la violencia y víctimas del terrorismoreflexiones en torno a las amenazas, las y los amenazados y la actividad política. Quizáel pudor hace difícil hablar de ello en primera persona, pero voy a tratar de acercarme aesta realidad desde una perspectiva personal, humana y política, sin olvidar que muchasde las vivencias que voy acompartir son comunes para todoslos que viven la amenaza delterrorismo, jueces, policías,empresarios, periodistas y ese largoy trágico etcétera que nos imponeel fanatismo y al que expreso misolidaridad y proximidad.

El objetivo de la Política esla construcción del bien común, desoluciones para los problemas de lagente encontrando el equilibrioentre pensamientos, sentimientos eintereses muy distintos. Hacer bien ese trabajo requiere personas que pongan en juegovalores como la solidaridad o la empatía, que utilicen la voz y la palabra como personas.Quienes se dedican a ellas son hombres y mujeres, no símbolos, siglas o merasrepresentaciones. La primera agresión que nos impone la violencia es esta primeranegación: no considerar seres humanos a todas y todos los que cada día inician sujornada con el riesgo de no regresar a casa o sencillamente por haber sido elegidos porsus vecinas o vecinos para trabajar a favor de la comunidad.

Quiero añadir que este reconocimiento sentido, se lo debemos a quienes fueronprimero, antes que nadie, objetivo prioritario del terrorismo. Hablo de los miembros dela Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado que vieron en tierra de nadie, gracias a lapasividad de todas y todos, los primeros años de terror. Sin reconocimientos, sin calorsocial y con grandes problemas para superar la sensación de que aquellas muertes yatentados eran parte natural de su profesión.

Hoy tenemos otra sensibilidad. Antes pensábamos que el terrorismo no iba connosotros. Parecía afectar solo a unos colectivos determinados que llevaban integrado elriesgo en el oficio. Luego se amplió la diana y comenzaron las amenazas contra cargospúblicos, periodistas o empresarios y se han masificado las escoltas. Un ejercicio desinceridad debería permitirnos reconocer que uno de los mecanismos de protección quecualquier sociedad establece contra el miedo es pensar que la amenaza no le afecta, quees cosa de otras y otros.Los ataques contra cargos públicos nos han hecho ver con más claridad lo que eraevidente desde el principio: que el terrorismo, la violencia, es un acto criminal queatenta contra la vida y la dignidad de personas, seres humanos como nosotros. Peroademás es un ataque contra la libertad de todos.

Ser víctima del terrorismo, no supone que seas dueño de la verdad absoluta, quesiempre tengas razón, que tengas legitimidad para decir cualquier cosa y no te puedan

Page 49: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.49

responder, pero tampoco supone que te has vuelto loco-a que todo lo que digas estácontaminado por el dolor y no puedan tener una capacidad de razonamiento lógica.

Todas las víctimas podemos aportar cosas diferentes pues no es la misma laexperiencia de una víctima del terrorismo al que le han matado un familiar hace treintaaños, cuando las víctimas estabantotalmente desatendidas ydesprestigiadas, de la realidadactual, en la que tras un atentadohay un reconocimiento social yuna compensación económica deldaño sufrido; que ser objeto enprimera persona de los ataques oser un familiar, ser policía,político, etc. Del que tuvo la“desgracia de pasar por allí en elmomento del atentado”. Cada unoes una historia.

Pero de verdad, os aseguro que yo no voy a dar gracias a ETA por no asesinar anacionalistas. Cada vez que matan a algún concejal, sea de la ideología que sea, sea delpartido que sea, considero que es el mío y que han asesinado a una persona que se haofrecido a trabajar para todos y democráticamente ha sido elegido por los ciudadanos.

En definitiva, “La no violencia, la paz no llega sola: se consigue, se trabaja, seconstruye y se dialoga”. Es mejor abordar este reto unidos y sin perjuicios ni recelos.Siempre mejor que derrotados por las limitaciones que no deberían poder imponernostan fácilmente los violentos.

EN DEFENSA E INTERÉS DE LAS VÍCTIMAS: NUESTRO PRINCIPAL OBJETIVO.

Santiago Moriche CintasPresidente de la A.E.V.T

Respetemos el horario de depósito debasura

AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERRO

Page 50: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.50

Comerse Los TosantosPasado el Cristo, quedaba

un largo trecho hasta llegar a otrafiesta entrañable como era laNavidad, pero menos mal,aunque era sólo un día, como nopodía ser menos en un pueblo quedesde siempre se ha caracterizadopor tener una variada y larga listade fiestas, había en su intermediouna muy querida por la juventudburguillana: irse a comer los“Tosantos” a las Encinitas, el díaprimero de Noviembre.

Era muy peculiar, porque las muchachas lucían los modelos que íbamos a verdurante el invierno, era el arranque de esta estación, empezaban los fríos, las lluvias, losdías más cortos y salir al paseo solamente los domingos, que era cuando te daban lapaga, salías con los amigos. Por la mañana a pasear o jugar al fútbol y por las tardes obien paseando por la carretera de la estación o haciendo fiestas en casa de alguno oarrendando una habitación y con el pickú, pipas, cacahuetes, palo dulce, un poco desangría y gaseosa, pasábamos una tarde estupenda y por la noche al cine de Ramito, sino era para mayores. En la puerta de la iglesia de las monjas, en una vitrina, bien elsacerdote o quien estuviera encargado, ponía la censura que tenía la película y lo quehicieras después era cuenta tuya o que tus padres te dejaran.

Unos días antes de los Tosantos, había contacto con los demás, sobre quienesíbamos a ir, qué llevábamos, dónde nos reuníamos para ir a coger sitio y una serie decircunstancias que hacia que te aumentara la ilusión de que llegara cuanto antes lafecha.

Normalmente era una fiesta de tarde, aunque no faltaba quién se iba desde mediamañana con su comida: la tortilla de patatas, chorizo, salchichón, queso, pan yenlazaban una cosa con otra. Pero la mayoría era de por la tarde. Generalmente comíasen tu casa sobre las dos y a las tres estabas pitando para las Encinitas o los Centenales,

o donde hubieras quedado.Las muchachas en generaltardaban más e iban todasjuntas. Nosotros, un par deellos o tres, nosadelantábamos para coger unbuen sitio, pues aunqueaquello era grande, eranmuchas las reuniones quehabía y gustaba ponerse en lomás alto para dominar elpanorama. Salías con tus amistades,pero había veces que tegustaba una muchacha de otrogrupo y si tenías una buena

Page 51: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.51

posición la ibas siguiendo, aunque fuera con la mirada. La experiencia de otros mayoreste decía, que normalmente no te hacías novio o novia con los que salías habitualmente,si no que buscabas tu media naranja fuera de tu círculo.

Escogido el sitio, te tocaba esperar hasta que llegaran los demás, pero no teaburrías, porque por muy temprano que fueras, siempre había gente que te habíanquitado la vez y hablando conellos se te iba el tiempo rápido.Como queda dicho, las niñas eranlas últimas, todas juntas y cadauna luciendo su modelito.Normalmente eran prendas depunto, que se las habían hechoellas, porque en aquella fecha,estábamos hablando de hace másde cincuenta y cinco años, lasmuchachas eran muy hacendosas,las madres o bien las modistas leenseñaban toda clase de punto yen honor a la verdad, algunashacían verdaderas maravillas en jersey, chaquetas, rebecas etc. Por el bien de laconvivencia, no podías distinguir a una sobre otra públicamente, aunque si querías ligarcon alguna, le dijeras que era la mejor.

Abrías las talegas y sacabas lo típico de esas fechas: las nueces, los higospasados, las castañas, el dulce membrillo, el pan de higo, etc. y lo mismo que con larelación a los modelitos, había castañas que no se “pelaban”, higos que tenían másgusanos que otros, el dulce membrillo uno estaban más gustosos que otros, pero que alfinal entre bromas, risas y cante todo se comía y en el intermedio a jugar al corro, asaltar la comba y sobre todo a jugar a las prendas, aunque a este juego las chicas loaceptaban un rato, decían que nos “desmadrábamos” y pedíamos cosas muy picantes,como por ejemplo: que le dieras un beso en la cara al niño o niña que más te gustara,que le cogieras por la mano durante un minuto, que le hicieras un “casamiento” (eso eraun higo pasado y dentro se le ponía unas nueces o castañas) y se lo dieras en la boca alque te gustara y cosas así, que hoy no tiene importancia y entonces para ejecutarcualquier mandato de esos, te llenabas de dudas, te ruborizabas y tardabas un rato enllevarlo a cabo.

Y cuando mirabas por sí, estaban las campanas de la torre tocando a difuntos yte cortaban, como se dice hoy, el rollo, la tarde iba cayendo y todavía se tardaba un buenrato en llegar a casa, ibas despacio, comentando las incidencias que hubiera habido y sitenías la suerte de acompañar a alguna muchacha a su casa, cuando regresabas estabamedio oscureciendo y ya no se salía, porque aunque era fiesta, esa era especial y era rarala familia que no tenía luto por algún familiar, con lo a rajatabla que se llevaba entonceseso de los lutos y lo que duraban.

Para real conocimiento, ésta era una de las formas de divertirse aquella juventud.

FELIZ NAVIDADEmilio Fdez.-Salguero Carretero

Page 52: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.52

Page 53: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.53

Dedicado a los maestros picapedreros.A instancias de mi amigo Emilio, asiduo y acertadísimo colaborador de la revista

La Talega, relato lo que recuerdo del oficio que tenía mi padre: “Picapedrero”. A losmayores no necesito hacerles muchas aclaraciones, pues conocen perfectamente estaprofesión y recuerdan a mi padre, pero para los jóvenes, y hablo de los 40 ó 50 añospara abajo, si es necesario, y así tener un relato más para contar a sus hijos, como aveces lo hago yo con los míos.

Me llamo Sebastián López Pozas y todos me conocéis, no necesito dar más datosmíos, porque de lo que se trata es del oficio de picapedrero y mi padre era el maestroÁngel, apodado “El picapedrero”.

Tenía yo tres meses cuandollegué a este queridoBurguillos, nací enMontemolín y la empresa paraquien trabajó mi padre lomandó por estas tierras paraque buscara granito, materialcon lo que antes se asfaltabanlas calles y plazas, seembellecían fuentes yfachadas de viviendas, sehacían pilares donde bebíanlos animales de labranza,

piedras para chimeneas, acerados, etc., ya que era entonces el material más duraderoque se conocía y el costo lo permitía.

Corría el año 1944, cuando se prestaron por estas latitudes unos hombres quetenían tal oficio, profesión que era desconocida en el pueblo, y las personas se llevabanlas manos a la cabeza cuando se decía por los corrillos que dichos forasteros partíangrandes piedras con unos cuantos hierros y a base de mazazos.

Todas las tardes, echando un paseo, llegaban a las canteras, incrédulos, curiososy curiosas, jóvenes y hombres mayores, no solo para ver in situ cómo partían laspiedras, sino también para ver si podían aprender algo; quedaban asombrados yboquiabiertos. Unos años más tarde fueron aprendices, formando la nueva generacióndel oficio, muchos de ellos viven gracias a Dios y fueron formados por los “hombresforasteros”, maestros del oficio, eran eso MAESTROS, y me refiero a la primeracuadrilla, que con mi padre llegó al pueblo: mis tíos Antonio (“El Calvo”), Francisco yManuel Pozas García, acompañados del inseparable amigo de la familia ManuelPanduro, (alias “El Lale”), considerado como un hermano más. Mi madre “señá Rosariola Pica”, sus cuñadas e hijos, y mis primos hacíamos ya un buen número de vecinos.

La primera cantera estaba situada en “Los Centenales”, donde está ahora elcampo de fútbol y alrededores. Unos años más adelante y a medida que se descubríanmás canteras, llegaron más trabajadores, procedentes de Gerena, provincia de Sevilla(cuna de los picapedreros). Todos ellos animados por sus paisanos a la vista delabundante trabajo que se preveía: Unos venían ya casados y con hijos, y otros, los másjóvenes, se enamoraron aquí, formando nuevas familias.

Por la época de más esplendor, bien podía haber unos 60 ó 70 hombres. De lostrabajos más destacados y que todos podemos contemplar, son la portada de la iglesia“El Cristo”, tanto el arco como las columnas fueron echas por Antonio Fernández, de

Page 54: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.54

Alconera y al nombrar este pueblo tengo que decir que aportó muy buenos canteros, mitío Francisco y de aprendiz mi hermano Ángel, siendo la obra vigilada por mi padre ydirigida por Don Celestino Estévez, también se adoquinaron calles como La Nave,Rafael López, Plaza del Ayuntamiento y toda la carretera que atraviesa la localidaddesde la entrada por Zafra hasta la salida por Jerez. También se hizo el pedestal delbusto dedicado a Don Juan Felices.

En Zafra se labraron todos los bajos del Parador de Turismo, además deadoquinar muchas calles y en Jerez de los Caballeros igualmente, auque la mayoría yaestán alquitranadas, en esta última ciudad se pueden contemplar los pedestales de VascoNúnez de Balboa y Cristóbal Colón. Así como los trabajos en bóvedas de iglesias.

Las canteras más famosas fueron la de Los Centenales, como mencionéanteriormente. Había otra donde está la iglesia del Perpetuo Socorro y otra, debajo delas casas paralelas al ferrocarril, donde vive Carlos el carpintero. Todas se llamaban“Los Centenales” o “Encinitas”. Hubo otras en San Coronado, Piedra Escrita, Cerca dela Leche, Las Cañaveras, etc.

Coincidía ésta época con la de los mineros y el pueblo creció (creo que llegó atener los 10.000 habitantes). Había dos cines de verano y uno de invierno, tabernas nime acuerdo, fútbol todos los domingos al aire libre “por el amor al arte”, y cuatroequipos: El Paseo, El Prado que era de estudiantes, El Coema y El Barato.

El oficio de picapedrero era duro, setrabajaba en el campo al aire libre hubierasol o lloviera sólo amparado por un“polaco”, que construía el mismopicapedrero. Éste consistía en dos paredesparalelas hechas de piedra de unos tresmetros de alto y separadas otros tantosmetros uno de la otra, se ponían unosmaderos en forma de techo cubiertos deramaje, normalmente de retama con unainclinación para que escurriera el agua,siempre orientado hacia el lado másconveniente para tapar el sol o el viento.Cuando se descubría un filón de piedragrande, se le ponían barrenos porque a basede pinchos era muy difícil y trabajoso, estosbarrenos eran hechos a golpe de marra, unoagarraba la barrena sentado en la masa de piedra, y otro de pie golpeaba y de vez encuando se cambiaban. Siempre había uno que marreaba mejor que el otro, ya que unfallo en el golpe era casi seguro romperle las muñecas del compañero, siempre se teníacuidado para avisar a los posibles viandantes a la hora de realizar las explosiones, lapiedra se desgranaba en trozos más manejables y después se realizaban los cortes conpinchos bien de levante o en profundidad, según conviniera. Seguidamente seelaboraban los adoquines y bordillos, estos últimos labrados a cincel por la cara o cantomás bonito, y a la semana o quincena se cobraba lo realizado en casa del maestro Ángel,o en la de Zapata o Saturnino “el portugués” o Juanito “el barbero”, hombres que sesumaron a la compraventa de éstos materiales.

Cuando se tenía que retirar el material para llevarlo a la obra o al pueblo que lotenía encargado, iba el transportista Francisco Fernández “El aceitero” o Juan Casillaspadre, que tenía un camión y todos a cargar; las yemas de los dedos solían sangrar,porque en aquella época se desconocían los guantes de material o no se podían comprar

Page 55: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.55

(no sabemos). También se retiraba el material con bestias donde no podían entrar loscamiones, bien por lo escarpado del terreno o por las lluvias (antes si que llovía).

Había unos hombres llamados arrieros, que se encargaban de ese trabajo, yo meacuerdo del Sr. Aradilla, de Juan Antonio Miranda, de Juan Álvarez y algunos más queno recuerdo (hace muchos años ya), que después de sus trabajos agrícolas, iban con lasbestias y unos cajones de madera adosados a los costados de ellas y montaban elmaterial llevándolo a cargadero, algunas pesetillas se ganaban. También los llevaban ala estación de ferrocarril donde solían estar los cargadores de vagones del mineralprocedente de las minas y después de su jornada habitual paleando mineral, cargabanademás los adoquines y bordillos, así que entre un trabajo y otro los riñones quedabanmolidos, y si no, que se lo pregunten a los hijos de aquellos hombres ya quedesgraciadamente algunos faltan y no pueden atestiguarlo. Eso era trabajar, habíamucha necesidad y había que dar de comer a la familia. Cuando se enfermaba, el buenode Don Rafael el médico, hacía lo que podía y la mitad de las veces sin cobrar.

Años más tarde, los trabajadores desprotegidos totalmente de Seguridad Social,la escasez de granito a flor de tierra, y la aparición del cemento y el alquitrán, fueron losfactores que pusieron fin a esta forma de trabajar en la localidad, por lo que no tuvieronmás remedio que poner tierra de por medio y emigrar a la capital, donde se trabaja contodos los medios mecánicos y beneficios sociales que la Ley obligaba y que aquí notenían. Se labraba con máquinas a propósito, haciendo lápidas para panteones, fachadasde edificios, y otro tipo de necesidades. Más tarde es conocido por todos, el vuelco queha dado ésta profesión, Escuela Taller, Talleres de Empleo y Casas de Oficios, y sinquerer hacer publicidad ahí está Grabasa, etc...

Termino con una frase muy conocida: “¡Si mi padre y otros tantos levantaran lacabeza!”...quedarían asombrados al ver los adelantos que existen en la actualidad paratrabajar el granito al compararlos con los de su época.

Pido disculpas si a alguien he molestado por no incluir sus nombres en estanarración o por utilizar apodos que a algunos no pudiera ser de su agrado.

Sebastián López Pozas.

Contribuyamos a mantener limpio nuestropueblo

AYUNTAMIENTO DE BURGUILLOS DEL CERRO

Page 56: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.56

La minería en nuestro pueblo (V)Hay en mi anterior capítulo referido a las minas de Sierra Gorda, un dato

incompleto por no haber encontrado quien me dijera los apellidos del ingeniero jefe dedichas minas, pero este verano en la visita que le hice a mi amigo D. Antonio Gancedo,para entregarle un ejemplar de la Talega, que agradece de verdad, porque sus raíces aúnperduran en nuestro pueblo y, por tanto, le gusta saber cosas de aquí, me comentó que suesposa Dª Angelines Cerro, le había dicho que el ingeniero jefe de esas minas se llama D.Emilio de la Villa y Viñas, que no recordaba cuando le telefoneé.

Me alegró enormemente saber sus apellidos, porque enseguida recordé el chaleten el que vivía D. Emilio en La Antilla (Huelva), muy próximo al apartamento dondepaso la temporada de verano y le conocía personalmente por mediación de un vecino delbloque, que trabajó en las minas de Riotinto, quien me lo presentó y en más de unaocasión hablé con él, sin saber que había trabajado en Burguillos.

Bien, pues no tardé en hacerle una visita y, tras presentarme, me recibióamablemente. Le expliqué el motivo y susojos se iluminaron, apareció en su gesto unsonrisa y su mente privilegiada, a susochenta y cinco años, me aportaron datosque estimo conveniente añadir, para que noqueden en el olvido, pues esa es la finalidadque se pretende en estas colaboraciones, quela historia de la actividad minera seaconocida por los más jóvenes, que hannacido a la vida en otras condiciones que losque nos precedieron, para que siempre estépresente el reconocimiento a los que con elsudor de su frente arrancaron a la madretierra sus tesoros, que hoy disfrutamos nosotros convertidos en coches, herramientas yutensilios de mil clases.

D. Emilio leyó con avidez mi artículo y me sentía un poco temeroso de habercometidos errores. Se quedó unos segundos en silencio, que me parecieron muy largos,sin embargo, comentó con el aplomo de su edad y de su capacidad para juzgarlo, queestaba muy bien, aunque había que hacer algunas aclaraciones. La verdad es que respirétranquilo y luego dialogamos un buen rato sobre el tema.

Me dice que nació en Madrid en 1924, estudió ingeniero de minas y luego hizo eldoctorado. Uno de sus destinos fue trabajar en las minas del Riff en Marruecos y allíconoció a D. Gabriel Forte, que era facultativo en otra mina de dicho país.

Me comenta que hay una incorrección, cuando digo que la mina de Sierra Gordapertenecía a la empresa del Banco Central, ya que la propiedad de la misma era de ungrupo de amigos, entre los que estaba él, que se unieron para desarrollar, en dicha zona,la actividad minera, en la que ya había vestigios de fundiciones de la época romana. Ycomo había gran demanda de mineral de hierro, en aquellas fechas, en la que comienza eldesarrollo industrial en Europa (Alemania, Francia, Suiza, etc.), era rentable laexplotación, a pesar de que la magnetita era de peor calidad que la del Cordel. Enconclusión, el verdadero nombre de la empresa explotadora era: “Minas de Burguillos”.

De vez en cuando interrumpía la conversación para recordar a personas deentonces, sin embargo añade que él no vivió en Burguillos, porque era también elencargado del grupo citado, para indagar en el mercado y visitar otras explotaciones. Ello

Page 57: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.57

le obligaba a viajar continuamente, sin embargo me dice que su estancia aquí fue muysatisfactoria. Recuerda con agradecimiento a los propietarios de las tierras de aquellazona, que les dieron todas las facilidades para hacer posible la explotación, lo cual esdigno de reseñar, pues en otras partes les ponían muchas trabas e impedimentos.

Continúa manifestando que las minas de Burguillos aportaron una enorme riquezaa la población, en una época de dificultad económica extrema y con un gran desempleo,lo cual se tradujo en un crecimiento demográfico muy grande, pues muchas de laspersonas que vinieron a trabajar se casaron aquí, formaron una familia y aumentó lanatalidad en gran medida. Es la época de la que se habla, en los estudios demográficos,de una población de unos 9.000 habitantes.

A mi pregunta de por qué se cerraron todas las minas de Burguillos hacia 1978,me argumenta que aparte de la carestía del transporte y la falta de subvención, elprincipal motivo es que ocurrió una gran transformación en la siderurgia, quedespreciaba a las pequeñas producciones, como era el caso de nuestro pueblo y optópor las grandes explotaciones, donde se extraían millones de toneladas.

También le pregunté si conocía las minas del Cordel y si sabía algo sobre lasreservas de mineral en dicha zona, pues en más de una ocasión se ha hablado de laposible puesta en funcionamiento de las mismas.

Me responde que sí las conocía, a pesar de pertenecer a otras empresas y comentaque las reservas en las mismas son pequeñas, pues lo que quedan son sólo algunoslentejones de mineral. Me aclara que lo de lentejones es una forma de expresar cómo sepresentan los filones en la zona, es decir, como embolsamientos aplastados por laspresiones terrestre al emerger desde el interior el magma, pero que, a su juicio, no seríanen absoluto rentables, dada la dificultad de su extracción y de la evolución de lasiderurgia, como ocurre en la de Jerez de los Caballeros, que utiliza la chatarra paraproducir hierro, con lo cual me reafirma la falta de rentabilidad hoy día.

Al hilo de este tema, me comentaque él hizo una propuesta a su grupo paramontar en Burguillos una siderurgia eincluso le mostró el esquema de la misma,con el fin de obtener aceros especialespara maquinarias o herramientas. No sepretendía obtener grandes cantidades,porque no existía mineral suficiente, perosí de especial calidad.

Agrega que tal vez fue una fantasía,visto desde hoy, pero en aquella fechapodía haberse llevado a cabo tal proyecto,

a base de la instalación de un horno eléctrico y toda la tecnología aneja.En relación con este tema, le mencioné que ya durante la dominación romana

hubo explotaciones mineras en aquella zona y fundición del mineral, como queda demanifiesto por la cantidad de escoriales esparcidos por el suelo, en lo que conocemos por“Las Herrerías “. Me confirma que sí sabía de estas fundiciones romanas queconseguían la transformación a base de quemar leña o carbón, para alcanzar latemperatura de fundición.

Bien, pues este era el proyecto que D. Emilio tenía y tal vez le faltó el apoyonecesario para sacarlo adelante y ahora en el discurrir de los años se ha materializado enValuengo con la siderurgia del Sr. Gallardo, aunque sea un proyecto diferente, en cuantoa la procedencia de la materia prima.

Page 58: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.58

Volviendo a su vida, me dice que fue designado por el gobierno español en 1958,para asesorar al gobierno guineano en cuestiones mineras e industriales. Y, tras variosaños de estancia allí, regresó a Huelva, lugar donde residió durante 30 años. Fuenombrado Jefe del distrito minero y después Director Provincial del Ministerio de Minasen Huelva, cargo en el que le llegó su jubilación.

En definitiva, me encantó escucharle, con esa calma y seguridad que dan los añosy, sobre todo, por la claridad de ideas, pues en ningún momento mostró ningún titubeo nien datos ni en fechas. Por ello, terminé agradeciéndole su gentileza, por haber aportadosu grano de arena al transmitir su visión y sus experiencias de aquella época de trabajo ennuestro pueblo.

También me ha causado satisfacción,cuando he regresado, tras el verano, aBurguillos y he contactado con loscompañeros del Instituto, pues me dice D.Pedro, el director, que se va a llevar a cabodurante el presente curso, con los alumnos,un proyecto sobre las minas de Burguillos;así que piensa contar con mi colaboración.Luego el compañero D. Francisco Ramón,que va a llevar adelante tal proyecto meexplica con más detalle el mismo.

A ambos les manifesté mi agrado ymi apoyo en lo que pueda serle útil, porque la minería de nuestro pueblo, merece unestudio más amplio, profundo y científico, ya que son muy singulares, a pesar de que nole demos importancia y las consideremos agua pasada, sin embargo, en el mundocientífico siguen siendo un referente.

Me alegró hablar, estos tiempos atrás, con D. Antonio Surribas Parra, sobre eltema de las minas, pues no sabía que Grabasa era propietaria de los derechos de la minaMonchi y salió a relucir alguna de las conclusiones de aquellas jornadas celebradas enBurguillos, referidas al “Acercamiento a nuestros Ancestros “, en la que se habló de unproyecto de hacer visitable la mina Monchi que, por lo que se ve, ha caído en el baúl delos recuerdos.

Solemos echar en el olvido nuestras cosas importantes y nos falta la capacidad depromocionar lo que tenemos, porque tal vez no tengamos la conciencia clara de queposeemos un rico patrimonio, digno de ser visitado. Y cada vez que llego a este puntorecuerdo muchos pueblos que tienen menos que nosotros, pero lo tienen tanpromocionado que lo hacen llegar a la gente. No quiero comparar pero cuando vi elbarrio judío de Hervás, me decepcionó, pues nuestro casco histórico, tiene mucho másmérito, sin embargo nos falta la campaña de captación de gente dirigida a Madrid,Sevilla, Cáceres..., que se nos han acercado con las autovías. Necesitamos disponer deun guía turístico y mucha promoción de lo que tenemos, para aprovechar la situaciónprivilegiada entre Zafra y Jerez de los Caballeros, mostrando nuestro patrimonio a quienlo desee, pues muchas veces la gente pregunta si se puede visitar tal iglesia, convento omonumento y se marchan porque está cerrado.

Bueno, no se trata de censurar sino de aportar ideas, para que valoremos lonuestro y así se lo hagamos llegar a los niños y jóvenes, como se ha hecho con larestauración de San Juan, con el fin de que aprendan a cuidar y respetar el patrimoniocomún, como una manera de acercamiento a nuestros ancestros.Feliz Navidad y mejor año 2010.

Antonio Fdez. Salguero Carretero.

Page 59: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.59

Vivencias Camperas (IV)Hasta ahora, con el título de Vivencias Camperas, he venido desgranando en las

páginas de La Talega los diferentes oficios de las personas que trabajaban en la fincadonde pasé los primeros años de mi vida, Los Vidales; nos queda solamente hablar delpersonaje más privilegiado de todo aquel pequeño ejército de hombres... EL GUARDA.

El guarda de la finca o mejor dicho los guardas de todas las fincas,representantes en ellas de la propiedad, eran sin lugar a dudas los personajes quedisfrutaban de la vida más placentera. El nuestroera un ejemplo de ellos: Juanillo Zorrato.

Desde los dueños o el arrendatario,pasando por encargado, aperaó, gañanes,pastores, vaqueros y hasta el “rapa”, todo elmundo, estaba de acuerdo en que “El guardavivía mejor que un cura capón”. Este hombresolía ser más gordo, más sonriente y mássonrosado que los demás. Pretendía tambiénsaber y ser más listo que los otros. Además deun sueldo normal, el cargo conllevaba lassiguientes “gabelas”: mejor y más independientevivienda que el resto, matanza, doce arrobas decarne de ibérico de bellota con las que laguardesa hacía verdaderas gollerías; un cercadoo cerrao, “el cercao del guarda”, dondesembraba, con cangas prestadas por elarrendatario, trigo, garbanzos, avena y cebadapara su consumo y el de la yegua; el vergel, unhuerto familiar que le proporcionaba patatas, cebollas, ajos y toda clase de verduras asícomo un choque vitamínico con pepinos, tomates, pimientos, melones, sandías,... alllegar el verano; los tomates en botellas de conserva o colgados en el techo de la cocinaservían para todo el año.

Como “hobby”: un par de perdigones enjaulados para cazar el reclamo en el celode febrero; éstos, además servían para emplear parte de su tiempo durante todo el año,buscándole berros, picándole con su navajilla bellotas o garbanzos remojados sin sal ydándoselos a sus horas, poniéndolos a tomar tierra o al sol, o simplementecontemplándolos.

Dos podencos de pequeño porte tampoco faltaban nunca; con poca raza y conpocos vientos, pero sabios del campo para sacar los conejos por donde se encontraroncon el tiro del guarda. Los nombres de estos perro acreditaban un derroche de ingenio yreflexión por parte de su amo al elegirlos, “si muerde” “no sirve” “como tú” “comepan”...etc.

Pero el gran orgullo de un guarda era siempre su yegua, la más grande y la másgorda de toda la dehesa y en su opinión también la mejor.

Los animales se parecen siempre a sus amos, la yegua era sin lugar a duda, unayegua “presentera”. Todos los años “paría de la contra”, es decir, del burro y ademáshembreaba mucho que ya dijimos, es mejor que el macho.

El día que paría la yegua, el guarda solía convidar a todo el personal con la copade aguardiente y perrunilla. El trabajo más importante de este animalito, era parir esamuleta, que representaba una buena parte en los ingresos del año y transportaba a la

Page 60: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.60

guardesa, más bien gorda, hasta el pueblo, una vez por semana. Se vestía con aparejo yserón repleto de verduras, pollos, huevos, caza y cuanto sobraba a la pareja de su

producción (los guardas eran generalmentematrimonios sin hijos), y con una “jáquima” conramal de cordel fino atado a ambos lados del hocico.Encima de todo esto una manta. Se colocaba sentadala señora guardesa y se le tapaban las piernas, conotra manta, de manera que ni pudiera entrarle frío, nisalir vistas indiscretas; no había más problema quepara subirla, después pasito a pasito llegaba siemprea su destino sin romper los huevos ni dar untropezón.

Algunas veces, cuando venia “El Señorito”(degeneración de la palabra Señor y con frecuencia,nombre de buey), que tenía que dejar montar loshijos de éste y entonces empezaban las sonrisas delguarda ante su jefe, a ser tan forzadas que lo hacíansudar, al ver que lo hacía trotar o galopar. La yeguaera castaña mate, “entrepelá” y alazana, pelo vaca en

cuanto a su capa, cabeza grande subconvexa y anca partida, pecho tórax y vientreamplios, extremidades fuertes con amplios suelos y cernejas muy pobladas con cerdas.Estaba tan gorda, que el cuello le caía hacia un lado. No era bonita, pero cumplía a laperfección sus misiones.

La guardesa, gorda por supuesto, era superlimpia, súper honrada y súper amable.Conocía todos los secretos de la cocina tradicional de la zona: empezaba el día, cuandoestaban sus jefes, con unas migas con tocino, chorizo y pimientos fritos y aceitunasmachadas. Podía seguir al mediodía, según fechas, con aquel cocido de garbanzoshechos en puchero de barro o gazpacho machado en cazuela de madera con tortilla depatatas y conejo a la brasa, para rematar la cena con una sopita picante de tomate.Aliñaba y curaba su matanza y la de los señores con un punto imposible de igualar. Enfin, era una mujer empeñada en hacer feliz a su marido, a sus jefes y a cuantosestuvieran a su alrededor.

Si comparáramos la“vidorra” que se daban losguardas con la que sufría elresto... empezando por elarrendatario, quien se las veía yse las deseaba para poder dar demalcomer a tanta gente. Eran losprimeros años de la década de loscuarenta, con una posguerra yuna pertinaz sequía y con todoracionado e intervenido por LaFiscalía; la peste porcina clásica,atacaba duro en aquellos años, la falta de lluvia y las cosechas...mi padre llegó a odiar elcampo. El encargado luchaba contra todos, el capataz y los gañanes arando en seco, elpastor con las ovejas sin querencia por la falta de hierba...etc.

En fin, comprenderéis que yo, con mis doce o trece años, quisiera ser, cuandollegase a ser mayor, el guarda de alguna finca que fuera de otro.

Ignacio Bravo Martínez

Page 61: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.61

La mañana huele a…nuevoLa mañana huele a hierba recién segada, a espliego, al verde tomillo que

circunda el arriate, a césped regado, a resina ambarina, a la albahaca en tiestos deventanas somnolientas, apino piñonero, a las últimasrosas del verano, a losefluvios primeros del otoñoque se acerca.

Las nubes, movidaspor la brisa matutina,cabalgan en el espacioinfinito recortando el azuldel cielo. Sus formasasemejan caras conocidas ofiguras más o menosfamiliares, según lasinterprete aquel que lascontempla.

Entre un carrusel desonidos, me parece distinguir apenas, el gorjeo de un pajarillo que revolotea en el árbolcercano. Abandonando por momentos el nido familiar, aprende a volar sin temores.Luego de divisar su nuevo mundo desde las alturas, volverá al hogar seguro y caliente.

El arce majestuoso, que se va desnudando poco a poco, deja caer una amarillentahoja que suavemente besa la tierra que le dio vida. Entre la húmeda hojarasca que sefunde en el suelo, una despistada y nerviosa lagartija recorre los senderos que laseparan de la encalada pared y busca refugio en una rendija casi invisible.

En el matinal ambiente se respira un aroma que arrebata, que embriaga, queadormece. La mañana huele a…nuevo.

En esas andaban anhelantes y gozosos mis sentidos, cuando algo, más quellamar, golpea mi atención. A través de los barrotes de la verja que rodea el patio derecreo, te veo llegar. Con el paso decidido, la cabeza altiva, orgulloso de ti, con lafirmeza del que está dispuesto a todo, a abarcarlo todo, a quererlo todo. Y me gusta loque diviso.

Vienes aseado, con tu ropa limpia, impoluta. Un peinado tupé rubiales (que merecuerda al mío, cuando era como tú), corona el blanco óvalo de tu cara. Una livianamochila carga tu infantil espalda. Tus abiertos, curiosos, inquisitivos, ansiosos yexpectantes ojos, otean el interior del recinto, buscando un no-sé-qué. Tu mirada mellega como el fulgor del rayo, como el resplandor del sol al reflejarse en un espejo.Nuestros ojos confluyen en un punto del horizonte futuro y tu sonrisa de complacenciailumina un rostro sincero. Te devuelvo la mirada y la sonrisa. Ese sencillo gestocómplice me habla del nacimiento de una amistad más allá del tiempo y el espacio. Másacá del sentimiento desconocido.

Es llegada la hora. Entras despacio, sopesando el aire, con la calma de unatardecer suspendido en el paisaje, con una seguridad que me parece imposible para tuspocos años, respirando pausadamente, saboreando la magia del momento.

Con el rabillo del ojo veo acercarte. Vienes unos pasos por detrás de mí. Derepente, percibo la tibieza de una pequeña mano que sujeta la mía y me da ánimos. Mesiento renacer. Una música dulce, acompasada, suena en mi cabeza como un angelical

Page 62: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.62

coro de voces albas. Hoy, empieza una nueva vida para mí. Hoy, también comienza unanueva vida para ti.

Hoy, he decidido enseñarte avolar como el pajarillo del nido, hedecidido enseñarte a vivir sin miedos,con alegría, con la cabeza muy erguida,con la dignidad del que ansía alcanzarsus sueños de libertad, con la libertadque vamos a conquistar volando, conlas alas del viento que nos lleva hacianuevos caminos. Tú aprietas mi mano,yo me aferro a la tuya y juntosiniciamos el sendero hacia un mundonuevo y esperemos que mejor. Uncamino hacia el mañana.

Hoy, ya es mañana… El mañana huele…a nuevo.

Una mañana de septiembre de cualquier año desde 1974 a 2009.Siempre empecé, cada curso, cada mañana, con las ilusiones intactas, con los

sueños plenos, con las manos llenas, el alma en vilo y el corazón repleto de cariño yamistad.

Manuel Márquez Leal

Page 63: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.63

¡¡¡Mala suerte que tocara el gordo!!!Esta es una historia verídica, una historia que un paisano mío, que ya nos dejó,

solía contar con mucha frecuencia en los programas de televisión. Ocurrió a mediadosde los años cincuenta del siglo pasado; era una etapa en la que el régimen que durantetantos años soportó este país, celebraba a todo bombo aquellos años triunfales de lo queellos llamaron victoria.

Hacía poco tiempo que las cartillas de racionamiento habían dejado de circular.Sólo las cartillas, porque el hambre seguía acabando conla población poco a poco. A pesar de que el régimentrataba de conseguir unos créditos que los americanos leseguían negando. Otro de los planes era conseguir entraren la ONU, donde tampoco se daba paso a aquel sistemadictatorial

En el populoso barrio de la Macarena aún existíauna fábrica de textil, la última que funcionó en Sevilla;a ella acudían cientos de mujeres para trabajar. Entreéstas se encontraban, mi madre, mi abuela y mi tía. Parallegar a la fábrica había que pasar por la puerta de unaadministración de lotería y quieras que no, unas vecespor unas y otras veces por otras, y a pesar de los pocosmedios que se manejaban en aquellos tiempos, todasterminaban comprando la participación “porque estabancerca las Navidades”.

El propietario de la administración era unhombre llamado Miguel Escame, quien en tiemposmalos trató por todos los medios de situarse en la vida. Estuvo casado, pero tuvo lasuerte de que muriera la mujer, y digo la suerte porque después conoció a la propietariade la administración, de modo que consumada la boda pasó de ser un don nadie apropietario de tres administraciones, una gestoría, dos casas de huéspedes y muchascosas más, que más tarde se descubrieron.

No contento con esto, el citado Escame durante unos años se dedicó, en aquellostiempos, a vender a todas aquellas mujeres participaciones para el gordo de Navidad.

Las participaciones tenían el precio de una peseta, el negocio consistía en que notocara el gordo, o al menos que tocara sólo el reintegro, abonos a los que podía hacerfrente. Pero aquella mañana, los “malditos” Niños de San Ildefonso, comenzaron acantar los números e hicieron cambiar la cara de aquel bandido para toda la vida; eldos... el siete... el cero... el cuatro... Para su desgracia y la de aquellos hombres ymujeres que con tanta ilusión, quitándoles algún manjar a sus hijos, habían compradoaquella lotería, ¡¡¡había tocado el gordo!!!

Matemáticamente las cuentas estaban claras; si por cada peseta que se jugabatocaban siete mil quinientas pesetas, a este bandido le faltaban treinta millones depesetas para poder hacer frente a lo que se le venía encima. Los primeros que llegaronpudieron cobrar, pero el resto, entre los que estaban mis padres, mi abuela y mi tía novieron un duro de este dinero. Cuando se acabó el dinero comenzaron los problemas, elbarrio se había endeudado a cuenta del dinero que tenían que cobrar, pero ocurría quecon lo que se ganaba en aquella época no se podía hacer frente a aquellas deudas.Algunos comerciantes se arruinaron al no poder cobrar todo aquello que habían dado acuenta del dinero que había tocado. También perdieron mucho dinero o se arruinaron,

Page 64: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.64

aquellos prestamistas que habían comprado las participaciones, casi por la mitad delvalor del premio, aprovechando la necesidad de muchas gentes; aunque esto tambiénsirvió de alegría para muchas personas que habíantenido que claudicar ante aquellos bandidos quecirculaban por los barrios pobres.

Escame trató de inculpar a algunos de susempleados pero no le sirvió de nada, fue detenido;años después creo que falleció en la cárcel. Mi padreen algunas ocasiones me hablaba de aquel tiempo yde las fiestas que se montaron en el barrio. Amuchas casas llegaron jamones que jamás en otraocasión volverían; aquellos pavos que se comprabanvivos para que, antes de matarlos, los niños jugáramos con ellos. Es la historia demuchos pobres que, por haberle tocado el gordo, quedaron más endeudados que loestaban antes.

Pasaron los años y esto se contaba como anécdota. A veces servía de risas; locierto es que a mi familia nadie podrá decirle que no le tocó el gordo de Navidad; el quelo cobráramos o no eso ya es otra historia. Aún hay muchos que se acuerdan de aquelMiguel Escame Arquero, que primero nos dio la buena noticia, pero luego nos dio lamala.

Muchas felicidades a todos los habitantes de este pueblo, y que os toque lalotería, pero que no sea la de “Escame“, FELIZ NAVIDAD Y AÑO NUEVO LLENODE AMOR Y DE PAZ PARA EL MUNDO ENTERO.

Miguel Muñiz Soto

Page 65: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.65

Hombres Singulares.Hoy: Padre Fray Eliseo de los Mártires.

Hoy traigo a las páginas de LaTalega a un personaje de nuestro puebloallá por el año 1.550, no muy conocido,pero sin embargo hombre de gran prestigioen su época, por los numerosos cargos queostentó y por su labor eclesial desarrolladaa lo largo de su vida que honra al puebloque lo vio nacer.

Este sacerdote Carmelita Descalzo.Profesor en Granada. “Fue varón degrandes virtudes y de prendas muyrelevantes”. Primer Visitador General quefue a las Indias. Primer ProvincialCarmelita Descalzo.

En el Archivo Histórico Nacionalaparece relación de los Superiores delConvento de los Mártires de Granada,donde se dice de Fray Eliseo, ser extremeño, de Burguillos.

Y en las Obras Completas de San Juan de la Cruz están los dictámenesEspirituales recogidos por Fray Eliseo.

En la Historia del Carmen Descalzo del Padre Silverio de Santa Teresa figuranlas actuaciones y cargos de nuestro paisano. Y así se refleja que fue Prior de Sevilla.Conventual de Valladolid. Vivió mucho tiempo con San Juan de la Cruz y en susdictámenes él mismo dice: “conocí al Padre FrayJuan de la Cruz y le traté y le comuniqué muchas ydiversas veces”.

También Fray Eliseo fue Rector de Baeza,Vicario de la Orden.

Por último también fue Prior de Granada yDefinidor.Los Provinciales se nombraban por elección y FrayEliseo sale elegido de México y se le ordena salgainmediatamente para dicho país ante las necesidadesque tiene aquella provincia.

Nuestro hombre siempre tuvo en supensamiento su lugar de nacimiento: Burguillos delCerro. Murió en el convento de Atlisco cuandocontaba 70 años de edad en el año 1.620.Nota: Como siempre, parte del texto es unatrascripción, cita larga o como quieran llamarlo, dellibro titulado “Burguillos de Extremadura” uno delos libros de D. Juan Francisco Cumplido Tanco.Presbítero. Q.E.P.D.

Baldomero Pozón Santos

Page 66: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.66

El verdadero sentido de la Navidad…y de las cosas.

Hay momentos de la vida a los que les damos un carácter peculiar por lo querepresentan en sí: nuestro cumpleaños, el aniversario de boda de nuestros padres,aquella dificultad económica que con la ayuda de Dios hemos superado, el aprobado enel examen de conducir, aquella enfermedad que sobrellevamos con alegría –haciendo deun mal no absoluto un bien; el pecado sí lo es- y ofrecimos al Señor por una buenaintención; y que celebramos con alegría. Pero también hay épocas del año que nosafectan a todos: la recogida de la cosecha del año, la lluvia que apaga la sed de nuestroscampos, entre otros. Y todo ello son bienes que Dios nos da, porque Él nos quiere y noquiere el mal para sus hijos. Repito, no quiere el mal para sus hijos. ¿Es qué son buenaslas guerras, la enfermedad, lapobreza, los accidentes detráfico y tantos males queaquejan al mundo? ¡NOOOO!Pero de un mal se puedeobtener un inmenso bien. Porejemplo, en el campo de lasrelaciones humanas dospersonas que llevaban tiemposin dirigirse la palabra sereconcilien. Y si alguienhabla mal de mí –que Dios nolo quiere pero lo permiteporque respeta el uso quehagamos de la libertad que Élnos ha regalado-, pues ledevuelvo una amable ycariñosa sonrisa y se laofrezco a Dios mi Padre por los que no tienen trabajo –y quizás mañana le caigamosbien por el bien con le pagamos y se arrepienta de lo que hizo- ¿QUÉ NO? ¡pues SÍ!, oese día por ejemplo me privo de una comida exquisita –un plato de marisco porejemplo- a favor de los que no tienen ni para llenar el estómago. No nos limitemos a verlas cosas, los acontecimientos desde lo humano, sino también en lo espiritual, bajo lapaternal providencia de Dios. No nos quedemos solo en lo material. Ver las cosas comoDios las ve, en tres dimensiones. ¿Es lo mismo padecer una enfermad para el que ama aDios que para el que vive alejado de Él? Porque el que se esfuerza cada día en cumplirla voluntad de Dios –en hacer lo que Dios quiere que haga en ese momento dado: cuidarde mis padres que están mayores; educar a los hijos; terminar bien el trabajo que estoyhaciendo, etc., etc.- no interpreta los acontecimientos como el que ve las cosas contintes dramático, como si no tuviera solución.

Hablemos de la Navidad, uno de los tiempos litúrgicos del año –Adviento queprecede a la Navidad; Cuaresma –que empieza el miércoles de ceniza-; Tiempo Pascual;y el Tiempo Ordinario. Un bautizo, la comunión de mi sobrino –que todavía no hanacido-, la boda de mi amigo…, ¿voy o asisto por pegarme una “jartá” de comer,porque lo que me importa es el banquete y no el acontecimiento en sí, lo querepresenta? Lo mismo pasa con la Semana Santa y con otras fiestas de carácter religiosoy popular, que conmemoran o valoran algún hecho. Se profana y se superficializa, se

Page 67: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.67

enfría. ¡Halaaa, llega los días de las fiestas patronales y me voy de botellón, y mañanadespierto en comisaría por daños en el mobiliario urbano! Llega la Semana Santa y mevoy de vacaciones… Hacer un buen uso de ellas, para no olvidarnos del sentidocristiano que encierran, ¡y VIVIRLOOO! ¿Es lo mismo visitar a un pariente enfermopor cumplir que por que le quieres y se siente aprecio? ¡Aunque te cayera mal –cosa queno debería ser así- ni le conocieras ni te tocara nada, HAZLO! Cristo dio su vida por tien la Cruz y Él te conoce, y tú todavía no has nacido, ¿qué te parece? Otro ejemplo más,llega la festividad de todos los Santos, y los niños se visten de raro… si supieran suspadres de donde procede el Halloween ese, se lo pensarían dos veces. El día todos losFieles Difuntos, ¡claro que está bien que le pongas flores a tus seres queridos para esagran conmemoración; pero al menos ofréceles en sufragio (=ayuda) una Misa al mes,acuérdate de ellos durante el año rezando por aquellas benditas almas, que es la mejorayuda que podemos darles a aquellos que están en el Purgatorio, y que están esperando

recibir!No es que quiera juzgar la buena o

mala intención de quienes actúan así –recordarme todos los días que solo Dios esjuez-; hay quienes obran de una determinadaforma creyendo y casi convencidos de subuena fe, pero por ignorancia o falta deformación creen que están haciendo lo quepiensan que está bien, o por ir por la dirección¿correcta? Pero hay algo que es cierto, que laintención con que se haga esté equivocada y elcamino no sea el apropiado. Evitemos noconfundir la Navidad con diversión; lahormiga con el elefante y la carretera que llevaa Mérida con la que va a Ceuta –hay quecruzar el Estrecho que yo sepa- y luego meencuentre donde no quería. Es decir, notergiversar el único significado y valor de losacontecimientos.

La Navidad no es un sinónimo más de diversión, borrachera o de terminarestrellado contra un quitamiedos por ir a más de 500 por hora –el AVE creo que todavíano ha hecho el record Guinness en nuestro país-. No tratemos de hacer de cualquier cosaNavidad –malamente hoy hacen de cualquier cosa un matrimonio, como los“matrimonios” entre individuos de un mismo sexo-.

La Navidad es para celebrar –y vivir- con la familia el inmenso amor de Dioscon los hombres: se hace niño en un pesebre, para que recibamos en nuestras vidas alque es la Vida misma, amándole y amando a los demás por Él y en Él y con Él. Paradecirles a todos que Dios se ha hecho hombre para comprendernos, amarnos y decirnosque tenemos un Padre en el Cielo que nos quiere más de lo que la imaginación humanapueda llegar a concebir. Ni el amor de todos los santos de todos los tiempos basta paracomprender su INFINITO AMOR e INSONDABLE MISERICORDIA.

María, Madre de Dios y Madre Nuestra, de tu mano enséñanos a llevar ennuestro ser a Cristo Jesús como Tú lo llevaste en tu seno, en la sencillez, la humildad, laentrega incondicional y amor a todos, para que veamos las cosas como Dios las ve. Queasí sea.

¡Feliz Navidad!Pedro Manuel Martos Conejo.

Page 68: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.68

Chascarrillos Conyugales (II).Continuando con la segunda parte de los chascarrillos publicados en la revista

La Talega, en su edición del mes de agosto del presente año, y esperando igualmenteque les sea agradable, como parece ser que fue en aquella ocasión, paso sin más a darlesa conocer otros nuevos.

Una fuente de ingresosEl marido a la mujer:-Elena, hazme el obsequio de vestirtemejor y comprar algunos trapos.-¿Pero no me recomendabas siempre quehiciera economía?-Es cierto; pero he hecho mal. Desde quevistes tan modestamente no hay quien mepreste ni una peseta.Una frase oportunaLa esposa, toda indignada, dirigiéndose asu marido:-¿No quieres comprarme la piel que te hepedido?-No.-Pues eres un animal.

-Seré tan animal como quieras; pero no me dejare arrancar la piel.Antes y despuésAntes del matrimonio.Berta tienes los codos sobre la mesa, y Pablo, que la contempla, exclama:-¡Qué abandono tan encantador!Al cabo de seis meses, ya casados, Berta está en la misma posición, y Pablo dice:-¡Que grosería, Dios mío! ¡Los codos sobre la mesa!Un anuncio en un periódico“Don R.M. notifica a sus amigos que hace ocho días desapareció su mujer del domicilioconyugal.Ruego a la persona que la encuentre, que se quede con ella.Se dará una buena recompensa.”Infidelidades-¡Qué infames eres, Ramón! ¡Engañarmecon una mujer de más de cincuenta años!El marido, con frialdad:-¡No hablarás así cuando seas vieja!Progresos en el arteLa mujer al marido, con aire de satisfacción.-¿No te parece que nuestra hija María hacegrandes progresos en el canto?-¡Ya lo creo!- Contesta el padre-¡ Alprincipio sólo se quejaban los vecinos de lacasa.Ahora se queja todo el barrio!

Page 69: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.69

Dos maridos roñososDoña Emilia es una señora muy instruida con sus puntos y ribetes de literata.Hablando un día con una íntima amiga le dijo:-Mi marido se ha vuelto de algún tiempo a esta parte tan avaro, que da quince y raya alCaballero de la Tenaza.-Pues hija mía, el mío lo es más todavía, porque no da…ni eso.Capitulaciones matrimoniales-¿Pero no me dijo usted que daba a sus hijas cincuenta mil duros de dote?Si, señor; y lo sigo afirmando.-Pues entonces, ¿Cómo no le asigna usted a mi futura más que diez mil?-Porque tengo cinco hijas dotadas todas en esa cantidad, y solo tocan diez mil duros acada una. Saque usted la cuenta.Ahorro efectivo-¿Será posible que pienses en volver a casarte?-Sí; pero me caso con mi cuñada.-¿Y eso que importa?-¡Oh! Importa mucho. ¿No ves que asíme ahorro una suegra?Medida de precauciónDe una conversación sostenida entre dosamigos, ambos casados.-¿De modo que tú crees que todos losmaridos pegan a sus mujeres?-Todos; más tarde o más temprano.-Pues yo no pienso hacer semejante cosa.-Porque tu mujer será un ángel.-No; porque tiene más fuerza que yo.

Insisto en que los chistes, chistesson, pero el matrimonio considero que es la piedra angular de la sociedad, donde loshijos deberían ser educados por sus padres con arreglo a unos principios, queposteriormente y casi siempre guiaran sus vidas.

Rafael León Sinoga

Respetemos los edificiospúblicos

Page 70: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.70

Una ración de Refranes (II)En el número anterior de La Talega realicé un recorrido por nuestro rico y

variado refranero. En este número vuelvo a traer una muesta de esta inagotable fuentede conocimiento basada en laexperiencia humana.

Un capítulo importante derefranes son los que hablan del buencomer y mejor beber, algunoscuentan así: “una buena medicina esel caldo de gallina, pero es muchomejor un buen taco de jamón”, “degrandes cenas está la sepulturallena”, “barriga vacía, corazón sinalegría, barriga llena, quita laspenas”.

“Después de comer arroz conliebre, con una buena moza que biense duerme”, “si tienes la bodegaabierta, alguien llama a tu puerta”,“cuesta más cavar la parra quebeberse la pitarra”, “quien tinto lobebe y blanco lo mea, algo le queda”, “clases de vino hay dos, uno bueno y otro mejor”,“al bebedor fino, primero agua y después vino”, “en la mesa de Don Francisco, dondecomen cuatro comen cinco, pero es mejor la de San Andrés, lo que se han de comercuatro que se lo coman tres”, “a la hambre no hay mal pan”, “cuando no hay lomo,tocino como” o “si quieres comer de la olla ajena, ten la tuya sin tapadera”.

También algunos van relacionados con el buen estado de salud:“agua corrienteno mata a la gente”, “quien caga duro y pee fuerte no le tiene miedo a la gente”, o“quien caga duro y mea claro, no necesita médico ni cirujano”, “quien come para vivir,se alimenta, quien vive para comer, revienta”, “con el que come bien y mejor bebe, lamuerte no se atreve”, “con malas comidas y malas cenas, menguan las carnes y crecenlas penas”, “panza llena y corazón contento, que todo lo demás es cuento”, “cabeza fría,pies calientes y culo corriente, dan largas vidas a las gentes”.

Capítulo importante para los refranes son los animales y es raro el animal que notiene alguno como por ejemplo: “a caballo regalado no le mires el diente”, “a caracolespicantes vino abundante” “a animal extraño no agasajes en tu rebaño”, “a perro flacotodos son pulgas”, “quien tiene hijos y ovejas no le faltan las quejas”, “bestia sincebada, no da buena cabalgada”, “caballo que vuela no necesita espuela”, “con ladronesy con gatos pocos tratos”, “cuando el gato está ausente, los ratones se divierten”, “elgato y el ratón nunca son de la misma opinión”, “el gato escaldao del agua fría huye”,“del toro manso me libre Dios , que del bravo me libro yo”,” más vale ser cabeza deratón que cola de león”, “el perro y el niño van donde le dan cariño”, “el que presta sucaballo a pasear y a su mujer a bailar nada tiene que reclamar, ni se debe mosquear”,“cada gallo en su gallinero y cada ratón en su agujero”, “gato con guante no caza peroamenaza”, “ y quien le echa pan a perro ajeno, pierde pan y pierde perro”.

También hay muchos refranes relacionados con la correspondencia en el amorcomo:“amor mal correspondido ausencia y olvido”, “al amor y a la fortuna resistencianinguna”, “cuando no hay calor en el nido lo busca fuera el marido”, “la mujer

Page 71: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.71

compuesta quita al marido de otra puerta”, “a casa llevé un amigo, él se quedó de amo yyo fui despedido”, “si una vieja te lo da, cógelo que menos es ná”, “pueden más dostetas que dos carretas”, “teta que en la mano quepa, la que con la mano no cubre eso noes teta, que es ubre”, “cuernos que den de comer déjalos crecer”, “al borracho ymujeriego, no le des mucho dinero”, “si quieres que tu mujer te quiera, ten dinero en lacartera” y “dos que se acuestan en el mismo colchón, se vuelven de la misma opinión”.

Para terminar contaremos algunos refranes que sirven de consejo y que vanrelacionados con las cosas normalesdel día a día, en ellos podemoscomprobar su veracidad y quizás másde uno pueda pensar que le ha ocurridoa sí mismo, como por ejemplo:“consejos vendo y para mí no tengo”,“si quieres un buen consejo pídeselo aun hombre viejo”, “ callar y callemosque todos porque callar tenemos”, “alque quiera saber poquito y al revés”,“ante la duda la lengua muda”, “uno esesclavo de lo que dice y dueño de loque calla”, “ de haber dicho sí, muchasveces me arrepentí, de haber dicho no,nadie se arrepintió”, “ no te cases sinver ni firmes sin leer”, “no bebas loque no veas, ni firmes lo que no leas”,“no siempre es buen tino seguir el corto camino”, “quien deja camino por vereda, atrásse queda”, “quien mucho te alaba, te la clava”, “vista larga, lengua corta y huir de lo queno te importa”, “pasar de largo te conviene, en lo que ni te va, ni te viene”, “en todas lascasas cuecen habas y en la mía a calderadas”, “tan mala memoria tengo que si te ví nome acuerdo”, “en los viejos está el saber y en los mozos el poder”, “no hay mal tangrave, que si no se acaba, se acabe”, “ocasión perdida no vuelve en la vida”, “ocasióndesaprovechada, necedad probada”, “quien a mi casa no viene de la suya me echa a lacalle”, “cada uno en su casa hasta el culo le descansa”, “no hay cosa tan bien repartidacomo el talento, cada cual con el suyo esta contento”, “no hay tonto, por tonto que sea

que tonto se crea”, “no hayviejo que no haya sidovaliente, ni forastero que seamala gente”, “quién muchohabla, mucho miente, porqueel hablar y mentir sonparientes”, “no creas lo queno veas y de lo que veas, lamitad crea”, “cría buenafama y échate a dormir,críala mala y échate a morir”y “para tener buena vida, tenantes orden y medida”.

En fin una serie de refranes que a veces nos pueden ayudar a funcionar mejor enla vida y que esperamos que sea de interés y curiosidad. En la próxima revista haremosun artículo sobre frases cortas y dichos populares. Felices fiestas

Enrique Asensio Asensio

Page 72: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.72

Page 73: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.73

Arranca la nueva temporadadeportiva

Las actividades deportivas impulsadas desde el Ayuntamiento de Burguillos delCerro han arrancando el nuevo curso 2009-2010 con una amplia oferta dirigida apequeños y mayores. Son ocho en total las modalidades que se imparten en las EscuelasDeportivas Municipales y además el Ayuntamiento burguillano ofrece cuatroespecialidades de acondicionamiento físico para el público en general, todas ellasimpartidas por monitores profesionales.

En concreto las especialidades ofertadas así como sus horarios son lossiguientes:

ESCUELAS DEPORTIVAS MUNICIPALESESPECIALIDAD DÍAS HORARIO

AEROBIC INFANTIL MARTES Y JUEVES 17:00HMULTIDEPORTE - DEPORTE AVENTURA VIERNES 18:00HPATINAJE INICIACION LUNES Y MIERCOLES 18:00 HPATINAJE PERFECCIONAMIENTO LUNES Y MIERCOLES 19:00 HHOCKEY INICIACIÓN MARTES 18:00 HF.SALA LUNES, MIERCOLES Y JUEVES 16:00 HPSICOMOTRICIDAD LUNES Y JUEVES LUNES 18:00 H y JUEVES 17:00HMONTANBIKE - TRIALBICI VIERNES 16:00

ESPECIALIDADES DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICOESPECIALIDAD DÍAS HORARIO

GIMNASIA MANTENIMIENTO MAYORES LUNES, MIERCOLES Y VIERNES 17:00H

AEROBICLUNES, MIERCOLES Y VIERNESPOR LA MAÑANA Y DE LUNES A

VIERNES POR LA TARDE

MAÑANAS: 9:30 HTARDES: 18:00 H. y 20:00 H.

PILATES LUNES, MIERCOLES Y VIERNES 17.00 HTONIFICACION MUSCULAR: TRABAJO

AEROBICO Y PESASDE LUNES A VIERNES DE 9:00 A 13:00 H Y DE 17:00 A

22:00 H

InscripcionesPara inscribirse en cualquier

disciplina de las citadas anteriormente,las interesadas deben dirigirse alPabellón Polideportivo, allí se lesinformará y resolverá acerca de cualquierduda que pudieran tener.

Nuevas especialidadesDos nuevas especialidades

tendremos este año, el deporte aventura,que se fusiona con el multideporte.Conjuntamente se trabajarán diferentesdisciplinas de la aventura tales comoescalada, senderismo, orientación ypiragüismo.

Page 74: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.74

Page 75: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.75

Otra actividad novedosaserá el MTB, fusionada con otradisciplina de las dos ruedas comoes el Trialbici, trabajándose demanera conjunta las dosespecialidades.Instalaciones

Próximamente se contarácon otra instalación deportiva más,el nuevo gimnasio, que está en suúltima fase de adecuación y en estatemporada será ya una realidad.

El gimnasio vendrá aaumentar el número de instalaciones deportivas. Estas nuevas dotaciones secomplementan con el acondicionamiento de otras, como la mejora de la pista de tenis,de la que ya estamos disfrutando.

Diferentes actividadesDurante toda la temporada

se organizarán, desde la Concejalíade Deportes del Ayuntamiento deBurguillos del Cerro, diferentesactividades deportivas puntualescomo: “Día de la Bicicleta”,“Deporte y Mujer”, “Raid deOrientación”, “Campeonato deTrialbici”, “III Edición del FittnesBurguillano”, trofeos de patinajeartístico y hockey, visita a la “Feriadel Fitness”, “Jornadas sobrehábitos saludables”, actividades deportivas del “Día de la Mujer”, participación en la“Concentración de los Judex” de fútbol sala y trialbici, campeonatos de ajedrez, tenis demesa y tenis, maratón infantil defútbol sala, “Semana del Deporte”,“Gala del Deporte” “Clausura delas Escuelas DeportivasMunicipales”, “Torneos deVerano” (ajedrez, tenis, tenis demesa, fútbol sala, baloncesto,bádminton ) y “XXIII Maratón deFútbol Sala” entre otras.

Seguimiento deportivoA través de la página web

del Ayuntamiento de Burguillos delCerro www.burguillosdelcerro.esse puede hacer un seguimientoactualizado de toda la oferta deportivas de la localidad tanto anual, estival o semanal, asícomo diferentes clasificaciones y enlaces de interés deportivo.

Concejalía de Deportes

Page 76: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.76

El fútbol en BurguillosComo cada año, cuando llega el verano, la pregunta que corre por el mundillo

futbolístico local es: ¿habrá fútbol la próxima temporada?Los últimos años han sido difíciles y complicados para continuar con el fútbol en

el pueblo, motivado por la falta de personas que se hicieran cargo de llevar los destinosdel club. Al final siempre había alguien que daba el paso y se seguía adelante. Losmiembros de actual Junta Gestora entramos por una temporada y ya llevamos tres, a versi la próxima temporada podemos tener un descanso.

Cuando acabó la temporada pasada, tras abrir un proceso electoral y nopresentarse nadie, decidimos seguir con el club, ya que no nos parecía lógico quedar sinfútbol a cerca de cien jóvenes y asu fiel, aunque corta afición.Teniendo además en cuenta quealgunos jugadores, que estabanjugando fuera, tenían la granintención de volver al equipo, porlo que se podía hacer un grupo muycompetitivo.

Había dos motivosimportantes por los que continuar:jugadores y directivos. Aparecióentonces otro problema, eleconómico. La subvenciónmunicipal, que cubre una gran partedel presupuesto, tenía que ser recortada; con lo cual no se podían cubrir los gastosmínimos y necesarios. Después de varias reuniones y ceder por ambas partes, llegamosa la conclusión que debíamos seguir adelante. Desde el club se partió con una sola idea;volver al primer equipo a la Regional Preferente, categoría que por solera, historia ynivel futbolístico del club y del pueblo nos corresponde.

Hasta ahora va todo por buen camino, hay un buen ambiente, ganas e ilusión,esperemos que el objetivo se cumpla, pero con prudencia y máximo respeto a losrivales, ya que la liga es larga y competitiva, pudiendo pasar cualquier cosa.

Como decía antes, la subvención municipal, cubre un porcentaje elevado delpresupuesto, pero eso y otras ayudas esporádicas que se pudieran recibir no sonsuficientes, por lo que se necesita el apoyo y la aportación económica de los aficionadosal fútbol.

Para esta temporada hemos bajado las cuotas de socio casi a la mitad, desde 30euros, por lo que sale cada partido a menos de 2 euros; poco más que una cerveza ybastante menos que un cubata. Cantidad accesible para todos los bolsillos y que sepuede pagar a plazos, más facilidades imposible.

Pese a ello, el número de socios no llega al centenar, ya no sabemos que hacerpara llevar gente a Los Centenales, pero algunos todavía van con la clara intención deno pasar por taquilla, poniendo en compromiso a los que están en la puerta de tener quellamarle la atención en la entrada, ya que no es lógico que unos paguen y otros no, y sinadie paga no será posible que cerca de cien jóvenes del pueblo sigan haciendo deporte.

De seguir así, la situación económica es insostenible y tendremos que tirar latoalla y no poder continuar.

Page 77: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.77

Si hay jugadores que lo están dando todo desinteresadamente, hay directivos queestamos trabajando para que esto no se termine y hay aportación municipal, sólo faltauna pata para que esto se mantenga en pie. Y esa la puedes aportar tú, haciéndote socioy yendo a Los Centenales.

Para esta temporada noshemos visto en la necesidad de quetodos los jugadores de lascategorías inferiores tengan quepagar una cantidad económica, paracubrir parte de los gastos queconlleva las competiciones de estosequipos, exceptuando a los que sonhijos de socios, o lo que es lomismo, quien se hiciera socio notendría que pagar esa cantidad quesería próxima a lo que cuesta lacuota, pero dándole la ventaja deque podría presenciar los partidos del primer equipo que son los que cuestan dineroverlos.

Es una cosa muy normal que si tenemos a los hijos jugando y pasándoselo bienen el fútbol, que menos que los padres sean socios.

En lo meramente deportivo, como todos saben el equipo de regional va muybien, con claras posibilidades de conseguir el ascenso, los partidos en Los Centenalesson de claro color local y los aficionados que acuden cada domingo están disfrutandocon el equipo. Los juveniles han empezado muy mal, han notado mucho el salto decategoría pero seguro que irán cogiendo el ritmo a la competición y al final estarán enlos puestos altos. Los cadetes después de haber conseguido los dos últimos años elcampeonato, se presentan esta temporada con bastantes incorporaciones y estamosseguros que también harán una buena temporada.

Enrique Asensio Asensio

Respetemos el mobiliariourbano

Page 78: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.78

Page 79: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.79

C.D. BurguillosPaso firme hacia el ascenso a la Regional Preferente.

Con la vuelta a casa desus “hijos pródigos”, Iván “Elterrible”… para los porteros, seentiende; Robert “El rápido”quebrantadafensas, y SergioVázquez “El gran Capitán” todoun Sierra Monsalud en el Centrodel Campo, unidos a la Saga delos Moratos y Zahinos y los“Caciques” de la defensa, Curro yel todo terreno José Luis“Choche” con la inestimableayuda de los “Turbos” Mau yTomy y demás jugadores, el C.D.Burguillos ha confeccionado unaplantilla pletórica de entusiasmo, garra y buen juego que nos hace pensar que de nosurgir contratiempos graves, su andadura por la Primera Regional tiene los díascontados, lo vemos caminar con paso firme hacia el Ascenso a la Regional Preferente,categoría en la que debe estar cuando menos un club con el historial como el que tieneel Burguillos, con 59 años de existencia y una cantera que ya la quisieran otros clubes(Campeón de Tercera División y TRES liguillas de Ascenso a la 2ª división “B” son“sus poderes”).

En el momento de escribiresta crónica nuestro equipo ocupael Primer puesto de laclasificación general del Grupo 2ºde la Primera Regional, con 15puntos, 20 goles a favor y solo 4en contra. Se han jugado a estasfechas Cinco partidos y los cincolos han ganado, espero quecuando La Talega vea la luz sigaen lo alto de la tabla, porqueplantilla tiene y ganas e ilusión araudales, y muy bien dirigidospor su técnico César, que haconseguido hacer un equipo de lo que era “el ejército de Pancho Villa” cuando seconsumó el descenso. Es difícil que con estos mimbres no se consiga los objetivosmarcados al inicio de la presente temporada.

Lo que sigue faltando, aunque va mejorando lentamente, es la presencia en lasgradas de su afición. Un equipo con la trayectoria que lleva y el pundonor que estánponiendo en todos los partidos merece que se llenen las gradas de sus incondicionalespara recibir su apoyo, porque hay Domingos que son más los espectadores foráneos quelos locales y eso resulta, cuando menos, lamentable.

Baldomero Pozón Santos

Page 80: La Talega nº 20

DEPORTES

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.80

Page 81: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.81

Burguillos del Cerro visto enbicicleta de montaña.

Quisiera aprovechar mi experiencia personal para compartir con vosotros una demis aficiones, la bicicleta de montaña. No soy un experto y aunque comencé a practicar nohace mucho, creo que conpoco más de un año y casi3.000 kilómetros en mispiernas, os puedotransmitir todo lo que hevisto, disfrutado y por quéno decirlo sufrido, eintentar con esto que másde uno se enganche almundo de la “mountainbike”.

A medida que fuidescubriendo los parajes que hay en Burguillos, me di cuenta que tenemos uno de losentornos más bonitos que podemos encontrar por estas latitudes. Lo fui descubriendogracias a mi amigo Luis, compañero de fatigas, y siempre rodando con buena gente (Lolo,Luis, Paco, Domingo, Iván, Tomás, “Negri”…); pero nunca llegué a imaginar que tenemosa muy pocos kilómetros, tesoros de la naturaleza que podemos disfrutar haciendo lo quemás nos gusta, montar en bicicleta.

No os sorprendáis cuando os digo que desde Burguillos podemos llegar a dondequeramos por caminos o pistas, algunos acotados pero transitables, sin tener que saltar niuna sola valla; hemos llegado a Valverde de Burguillos, Brovales, Valuengo, Alconera,Atalaya, Medina de las Torres, Puebla de Sancho Pérez, La Lapa, Feria y Zafra sin pisarasfalto. Y desde estas poblaciones, a donde queramos. En estas rutas hay de todo en cuantoa orografía y a paisajes; hay pendientes más o menos acusadas, con sufridas ascensiones ycon apasionantes bajadas (descendiendo a más de 60 km/hora); algunas son mas floridas yotras más secas, con más o menos naturaleza viva, pero las rutas que hay en Burguillos(refrendada por gente que viene de fuera a compartir con nosotros alguna marcha) son delas mas heterogéneas en todo:parajes, pendientes, naturaleza perosobre todo espectacularidad sinlímites.

Sería muy difícil hacer unadescripción de todas las que hemoshecho y nos quedan por hacer, porello nos proponemos mostrar una rutaen cada uno de los sucesivosnúmeros de La Talega. Iremosmostrando el itinerario, con puntosde interés, mapa descriptivo y enlaceweb para poder descargarla.

Antes de comenzar y comoprimera premisa a la hora de montaren bicicleta de montaña hemos de tener en cuenta la obligatoriedad del uso de casco y la

Page 82: La Talega nº 20

COLABORACIONES

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.82

idoneidad del uso de ropa adecuada, tanto para el frío como para el calor, así como irprovisto de avituallamiento liquido y sólido, ya que es un deporte de alto gasto energético.Para terminar, hay que tener la costumbre de revisar bien la bicicleta, sus frenos, las ruedasy llevar las herramientas indispensables.

RUTA Nº 1:ITINERARIO: BURGUILLOS DEL CERRO – VALVERDE DE BURGUILLOS - RIO GORDO –CHARCO “LA LAMIA” – COLA EMBALSE DE VALUENGO- BURGUILLOS DEL CERRO.DIFICULTAD: MODERADA. ALT. MAX: 522 metros.; ALT. MIN: 339 metros.DISTANCIA: 38 Km.TIEMPO APROXIMADO: 2 horas y 15 min.Enlace web: http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=603181)

Me gustaría comenzar por la que creo que es una de las más bonitas en esta época yseguro que es la que más veces hemos hecho; son caminos muy conocidos por la gente deBurguillos; inicialmente nos dirigimos hacia la pista que llega a la escombrera municipal,en dirección Valverde de Burguillos, por un camino que al principio está bastante bien endescenso hasta la rivera del Molino Alto, donde comienza un buen ascenso que se hacepermanente hasta poco antes de llegar al cruce de Valverde. Este tramo es bastanteespectacular tanto por lo estrecho del camino como por la vegetación. Al final un tramotécnico con muchas piedra sueltas. Nos situamos en el cruce, recorremos 200 metros por lacarretera de Huelva y giramos a la derecha por Las Hoyas, buen terreno y alguna subidahasta una verja que atravesamos y descendemos hasta llegar a la rivera y la Dehesa de RíoGordo, con dirección posterior a la izquierda hasta el cortijo de Juancara1 con un par derampas que van probando el estado de las piernas. Una vez aquí, giramos a la izquierda ycomienza una subida increíble por la ladera del Castillo de Ardila en donde a la vez quevamos llegando a su cima se va contemplando un paisaje maravilloso, aquí podemosdescubrir, entre valles y montañas, las aguas del embalse de Valuengo y la bifurcaciónentre el río Ardila y el río Bodión. Descendemos por el valle hasta el Charco de la Lamia,espectacular, aquí podemos parar para merendar algún reconstituyente y disfrutar delentorno. Llegamos a El Llano delChiquillo, y rodeando el conocidocomo “reculaje” del embalse deValuengo, alcanzamos, en unúltimo esfuerzo, el camino deFregenal que nos lleva aBurguillos, llaneando finalmenteentre varios cortijos como el deLa Dehesilla, La Sierra de losJacintos, Los Gallegos y LaMorera, con final en el pueblo. Esuna interesante ruta llena rampasy terreno escarpado que tepermite admirar lo heterogéneodel terreno. Ni que decir tiene quete cruzas con infinidad de animales, a los cuales tienes que respetar… para que te respeten.Espero que os guste. Si tenéis interés en “engancharos”, estoy a vuestra entera disposición.

Rubén Romero Angulo

1 En este punto existen tres variantes para atravesar el Castillo del Ardila. Cualquiera de las tres tiene suencanto y su dificultad, terminado en un mismo punto, en el “reculaje” del embalse.

Page 83: La Talega nº 20

OPINIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.83

Acuse de reciboA: Luís Álvarez De: Miguel Ramos

Acuso recibo de tu atenta carta de fecha julio del corriente año, aparecida con eltítulo de Carta a un maestro en las páginas 105 y 106 del número 19, correspondiente aagosto de 2009, de La Talega, Revista Cultural e Informativa del Ayuntamiento deBurguillos del Cerro, a la vez que te agradezco sinceramente las expresioneslaudatorias y, en verdad, inmerecidas, que viertes en ella…

Querido Luís:Sabes bien que podría continuar escribiendo este acuse de recibo en ese lenguaje

burocrático, que a unos parece frío, formulario, antiguo e impersonal, pero que tú y yosabemos que es sólo una aproximación a la exactitud en la expresión e, incluso, si biense mira, a cierta belleza en la redacción… Tú y yo, que tanto hemos discutido por estetipo de cosas y que tan dispares somos en ellas. Tú y yo, que, pese a todo, hemos sentidomutuamente esa sana envidia por la disposición de cada uno a redactar, por ejemplo, deformas tan distintas: tú codiciabas la exactitud, la pulcritud y la concreción de misescritos, mientras yo ambicionaba el calor, el color y la cercanía de los tuyos.Seguramente, todo esto responde a unas formas de ser, a unas maneras de estar y demanejarse en el mundo. Tal vez sea sólo parte de la educación recibida: ya te hecomentado alguna vez que una de las cosas que aprendí de mi padre fue a no tenerlemiedo a la prosa del Boletín Oficial del Estado, que tal vez no sea brillante y no parecedigna de copia, pero en la que, al menos, uno se siente cómodo y seguro. Sea como sea,curiosamente, estas formas distintas de ser y de estar no sólo no nos han separado, Luis,si no que, por el contrario nos han hecho respetarnos, ha conseguido que nos valoremos,que nos apreciemos sinceramente, que nos queramos de verdad.

Ya el titulo de tu escrito, Carta a un maestro, supone un guiño. Es para mí todoun mensaje. Hace que, irremediablemente, recuerde y piense en aquel libro que tanto nosdio que hablar, y que meditar, a los maestros a principios de los años setenta del pasadosiglo: Carta a una maestra, de los Alumnos de la Escuela de Barbiana, regida,¿recuerdas, por el cura florentino Lorenzo Milani.

Y, luego, su contenido. Hablas de mi entrega, de mi trabajo, de mi eficacia, de miconstancia en el quehacer diario… Flores, flores, flores…

Y, además, injustificadas. Porque, si acaso, yo sólo fui un maestro de su tiempo.Un maestro que se basó en la seriedad, el esfuerzo y la honradez de aquellos años depreparación a mi carrera. En la dedicación al trabajo, la formalidad y la compresión, deaquellos, a su vez mis maestros. Que aprendió su oficio con los mejores, miscompañeros de los claustros de profesores de los setenta (Aniceto, Miguel, Fernando,Pepe, Paco, Ana, Ascensión, Carmen, Rafael y tantos otros). Que tuvo la suerte detrabajar y dirigir a aquellos otros magníficos compañeros de los ochenta (Juan, Manolo,Carmen, Fini, Araceli, Pilar, Joaquín, Pepe, Maruja, Pedro…) Que, en fin, estuvo tantosaños con vosotros (Antonio, Manolo y Luís) y terminó su vida profesional rodeado delextraordinario ejemplo de los profesores de nuestro instituto (Pedro, Juan Carlos, Pepe,Goyo, Gracia, Marta, Sylvie, Eugenio, Diego, Estrella, María José, Andrés…). A ellos, atodos ellos, a los que nombro y a los que no nombro, debo, un poco, mi forma de ser y,sobre todo, mi manera de trabajar. Ya te puedes imaginar cómo se lo reconozco, cómo selo agradezco.

Cartas aLa Talega

Page 84: La Talega nº 20

OPINIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.84

Y naturalmente, los alumnos. Ya sabes el dicho: la mejor manera de aprender esenseñar. Yo añadiría que no solo los contenidos se aprenden mejor enseñándolos, sinoque el contacto diario, continuo, con los alumnos, de cualquier nivel, de cualquiercondición, enseña al maestro, forma al profesor. De algún modo, incluso moldea alhombre que enseña. Educa al educador. ¡Y han sido tantos los alumnos! Los veocontinuamente por la calle, en el bar, en el paseo… algunos me siguen llamando deusted… otros (debo estar haciéndome viejo) me tutean llanamente… A todos, aunque aveces parezca seco, por lo demasiado serio, los sigo queriendo, los sigo respetando. Lessigo reconociendo y agradeciendo cuanto hicieron por mí.

Todo ello, sin hablar de la mejor compañera, de la mejor formadora. Aquella quefue maestra en la escuela, en la calle y en su casa. Aquella que enseñó y educó a tantasgeneraciones de burguillanos. Ya sabes: Carmen, mi mujer. Todas las gratificaciones,todos los homenajes, son, deberían ser, para ella. Y siempre nos quedaríamos cortos. Tales su prototipo, su paradigma, su grandeza.

Ya ves, Luís. Sin quererlo, he transformado lo que debería ser un agradecimientopor tu carta en un agradecimiento a tantas otras personas que me influyeron a lo largode mi vida. Realmente, lo que quería decirte es que esas flores de tu Carta a un maestrono son mérito mío. Por ello, lo que hago es trasladarlas, dirigirlas hacia los que hicieronque yo sea como soy: mis padres, mis maestros, mis compañeros, mi mujer.

De todas formas, gracias por considerarme maestro. Gracias por hacerme, tantasveces, tu alumno. Gracias por permitir que sea, siempre, tu amigo.

Un fuerte abrazo.

El cambio experimentado en Burguillos del Cerro.Me ha picado el gusanillo de escribir en la revista “La Talega” que se edita en

Burguillos del Cerro. Creo que está abierta para que cada uno pueda expresar susopiniones. Todo ello, sin ánimo de ofender a persona alguna pues esa, no es la intenciónque se persigue.

Por lo que he podido comprobar desde el tiempo que llevo leyendo la citadarevista, en muy contadas ocasiones, sus lectores han vertido en la misma, opiniones queensalcen los logros alcanzados en Burguillos, entre los que se pueden citar: construcciónde viviendas, pavimentación de gran parte de las calles, centros culturales, centro de día,centro de la tercera edad, polideportivo, zona industrial, parques y jardines, unaestupenda piscina, etc. Si acaso, se echan de menos algunas zonas verdes y arboleda ensus calles.

Todo ello, claro está, ha sido debido al esfuerzo de los gobernantes que rigen lacorporación local, pues el vuelco dado a Burguillos ha sido enorme. Nada tiene que vermi pueblo con la realidad de hace algunos años en los que no existía ni agua en las casas,un bien tan necesario para la subsistencia de las personas.

Ideas políticas a un lado, no se pueden dejar de reconocer y valorar positivamentelos logros alcanzados. Más, no puedo dejar de mencionar en este artículo, que losgrandes políticos son los que luchan día a día por el bienestar de sus ciudadanos. Nodeberían actuar en favor de su bien personal, que los ha habido y, actualmente los hay,en las corporaciones municipales, en los gobiernos y en la mayoría de los partidos, queparece que su único fin es el enriquecimiento propio, al máximo.

Page 85: La Talega nº 20

OPINIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.85

No debería ocurrir en ningún lugar de España, como sucede, lamentablemente.Los ciudadanos no les votamos para ello sino para luchar por su comunidad, no paraadquirir riquezas a costa de sus cargos políticos. Todos conocemos los casos decorrupción que se han venido dando tanto en unos como en otros sin que, en algunoscasos, se hayan tomado las medidas drásticas y oportunas como para separar a estoscorruptos de sus cargos y de sus partidos.

De todos modos y, esperando que esta lacra se pueda corregir algún día, no dejode ensalzar los logros conseguidos en nuestro querido pueblo. Igualmente, hay quecontinuar por el camino que engrandece la villa. Seguiré visitando mi pueblo paradisfrutar de su buena gente y comprobar los cambios que se realicen por y para el biende todos. Enhorabuena.

Fernando Carrasco Jareño

El ansiado carnéPor fin aprobé el dichoso carné de conducir.Todos mis nervios consumidos y por poco no lo consigo.Mis ojos frente al cristal, viendo los coches al pasar y no rozarlos.Mis brazos agarrados al volante, para que el coche no se vaya a escapar, y esperando elmomento de soltarlo ya.Practicas van y vienen y dinero para allá.Llega el día del examen, te duele todo hasta el dinero que vas a soltar.Y los nervios a punto de explotar.Mientras el examinador se sienta atrás; no habla; sólo para darte instrucciones;A la derecha, a la izquierda, y uno no sabe pá dónde tirar.Cuando acabas el examen, estás deseando que te digan si has aprobado ya.Entre tanto las piernas empiezan a temblar y el examinador sin decir ná.Tras pronunciar estas palabras que tanto se han hecho de rogar: ¡Has aprobado yá!.Mi cuerpo empieza a templar. Doy botes sin parar y no sabe una ni dónde está.

Mª J.L.R

En el país de…nunca jamás…y…nadiepor Puntualizaciones a un “ amigo”: mi otro yo

(canto triste a una amistad truncada y traicionada )NUNCA…

Jamás has tenido en tu vida, un amigo como yo.Jamás te darán el alimento que necesitas para saciar tu hambre, como el maná que teenvié; ni beberás del mejor vino al que te hayan invitado, como el que te di, paraembriagar de paz, tu espíritu.Jamás te dormirás paladeando el sabor dulce de una amistad, sin subterfugios, como lamía; ni te despertarás con la sinceridad de alma y corazón que has conocido conmigo.

Page 86: La Talega nº 20

OPINIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.86

Jamás te ofrecerán años de vida a tu espíritu mortecino, como los que te entregué; nidefenderán, taparán o excusarán tu pauta de conducta, como yo.Jamás llorarás en silencio por la afabilidad del amigo solícito y verdadero; ni me veráscon los ojos brillantes por la emoción compartida.Jamás recogerás los frutos de la tierra prometida por tu falta de sensibilidad.Jamás venderás tu alma, dormida de cariño, nadie la compraría.Jamás te hablaron, como yo, de Sentimientos con sentimiento.Jamás has tenido el respeto debido al que procuró ser tu amigo, al que te hacíacompañía hasta en la distancia, al que has ignorado sin cansancio, al que te echaba enfalta si no estabas, al que no te falló en la soledad, al que va y viene intentando repartirfelicidad y darte un trozo de ella, al que ató su corazón al tuyo para insuflarte ánimosde vida y ritmo a tu alma herida…Jamás volveré, gracias a ti, a confiar en la Amistad que he labrado, plantado yabonado, día a día, en el campo de la Vida.Jamás te defraudaré como tu a mí. ¡Me has decepcionado!Jamás me has llamado amigo cuando yo te llamo, amigo del alma.Jamás me has dado el abrazo simbólico- amistoso que otra gente me dio con menosmotivos que los que tú tendrías.Jamás te darán todo por nada, como yo.Jamás, nunca jamás, tendrás un amigo…como yo.

A un gran corazón, ninguna ingratitud lo cierra, ninguna indiferencia lo cansa.El corazón es una riqueza que ni se compra ni se vende, se regala.

NADIENadie hará lo que he hecho por ti; ni defenderá como yo, con todos los argumentosposibles e imposibles, una vida como la tuya.Nadie te entregará su alma con la bondad con la que yo te la di.Nadie te protegerá de los ataques que tu insolencia provoca en los demás; ni tedefenderá de aquellos a los que hiciste daño, como hago yo, poniéndome delante de ticon el escudo impenetrable de mi amistad.Nadie te dará cobijo bajo el árbol que sembré para ti en el huerto de la tercera vida; nite ofrecerá refugio en su corazón como el que te abrí de par en par para que anidarastus sentimientos.Nadie construirá un arca de oro en el fondo del mar para que guardes tus tesoros juntoa mi amistad; ni pintará tu vida en blanco y negro con los tonos de mi paletamulticolor.Nadie te obsequió con los afectos más profundos y generosos que los que yo te doné.Nadie comprará tu sinceridad ni alabará un gesto gratuito de tu compañía solitaria, nipondrá un sello en el certificado de tu “generosidad afectiva”.Nadie, en el ardiente desierto de tu aventura final, acudirá, si no estoy yo, con agualimpia y fría para refrescar tus labios febriles; ni cerrará tus cansados ojos con las alasde mis dedos para el viaje a las estrellas.Nadie, excepto yo,( ni siquiera esos seres que tú sabes), en tu silenciosa agonía, tecogerá de la mano para que la soledad eterna no sea tu única compañía.Nadie, salvo tú, puede decirme quién ha envenenado tu alma, qué víboras hanemponzoñado tu interior para que hayas cambiado tanto, ni qué ladinas mezquindadeshan soplado a tus oídos para devolverme mi clara y sencilla amistad, por rencor,inquina y odio tal vez.

Page 87: La Talega nº 20

OPINIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.87

Nadie te dará la oportunidad de devolverme todo lo que te he dado…Y aún así, tetengo aprecio, te estimo, te tengo afectos, bienquerencia, apego, asimiento, dilección,voluntad, simpatía, ternura y…hasta creo que te quiero ( que nunca me costó trabajo)y tú, tú no sabes qué es eso. Con todo ello, si me buscas, ahí estaré. Así soy yo.Nadie te dará el abrazo más sentido que un amigo te pueda dar, si no soy yo.Nadie, ni siquiera tú, borrará de mi boca, la sonrisa de la Vida.Nadie como tú sabe de mi Verdad. Eso es lo triste. Me da pena (que no lástima, no tecompadezco), pena y más pena porque no has sabido ver y valorar las dádivasgenerosas del corazón que se te han ofrendado.

¡Qué pena, amigo del alma! ¡Qué tonto has sido, otro yo! ¡Qué tonto eres, otro yo! Y… ¿tú hablas de mala suerte? Tú… ¿me hablas de mala suerte?

Nunca … significa…Jamás.Nadie…significa…Soledad.

La Soledad, jamás será tu mejor compañía.El amigo es otro yo. Nunca es largo el camino que conduce a casa del amigo. Ve a

menudo a casa de tu amigo pues la maleza prolifera en un sendero no recorrido. Nodejes crecer la hierba en el camino de la amistad.

La peor prisión es un corazón cerrado.Un corazón grande con poco se llena.

Manuel Márquez Leal

Page 88: La Talega nº 20

OPINIÓN

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.88

Page 89: La Talega nº 20

POESÍA

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.89

Dedicado a laTierraExtremeña

Oh! Extremadura, tierra eresY tierra has sido de conquistadores,Hoy te sientes herida por los rayos del sol,que te calientan las entrañas,Y con tu calor, iluminas las estrellas de las noches claras,Mas llevas en ti a tus hijos que te aman,Que como yo con furia te defiendo.Oh! tierra extremeña, ya por las estrellas solas y claras,Te quiero con el llanto que me queda,Llanto de tu brillo, de tus luces altas.Adónde vas tierra extremeña,Sólo el recuerdo me quedará.Altísima navegando solitaria,Y yo te veo tierra extremeña, sola y herida por el calor,Pero Dios te quiere y va rezando por ti.

¡Ay! Extremadura querida,Entiérrame con tu sangre,Arranca a tus hijos del mundo,Llévame contigo por la noche oscura.Vas alta, y dolorosa gimes y deliras,Vas firme y pura por el firmamento.Tú eres el corazón con lo vivido;En ti está lo que atrás vamos dejando,lo que hemos ido con pasión amando,definitivamente ya perdidos.En ti vemos la gracia de los que se han ido,Los paisajes y el cielo de ayer, cuando,Las cosas que ahora sigues recordando,Flotan sobre las aguas del olvido;Pero vives y está claro y pequeñoMira aquellos prados de aquel sueño,Tan lejano las rosas de aquellos días.Crees que puedes cambiar toda la suerte,Y aunque vamos derecho a la muerte,Vivimos de lo pasado.

Manuel Garrido Cepeda.

Page 90: La Talega nº 20

POESÍA

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.90

Page 91: La Talega nº 20

POESÍA

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.91

Pensamientos Siento que la vida, como un tren, pasa velozMe miro por dentro ¿Qué meta, tengo yo?Los años me agobian,Reflejas el espejo, la realidadCansado de caminar, tras una “Utopía”

Donde se encuentra, la busco con rabiaMe enojo, desespero, la quiero lograrEnvidia le tengo, al que vende aparienciaAnte los demásMercedes descapotable, chalet en la sierraVelero en el mar, fiesta, lujos, desenfrenosNadar en opulencia, vanidad, aparienciaEn fin salid en el HOLA, alta sociedad,

Pero el tren de la vida, pasa velozPara el pobre sin techo, donde cobijarseSolo un perrito que le da cariñoMoviendo la cola, con el que comparteMendrugos de pan¿Es acaso, esto la FELICIDAD?

Me miro al espejo, estoy cansadoMiedo tengo, paso por mi ladoSin darme cuenta, sin aprovecharEsas pequeñas cosas tan maravillosasPetalos de rosasMiradas limpias aguas tranquilaRemansos de paz, amor, familiasAmigos, diarias rutinaAmargo despertad,Paso por mi lado “LA FELICIDAD”

Enrique Maldonado Cortés.

Page 92: La Talega nº 20

POESÍA

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.92

Vida compartidaVida, la vida, mi vidaTu vida, nuestra vida¿Que es la vida?Una pregusta

Muchas repuestasA veces “Ingrata”

Cuantas veces quieroDejar volar mi fantasíaEn una nube de algodónCuando es blanca “Ilusión”Gris, se vuelve poco a pocoNegros pensamiento, tormentaRayo, lluvia, frió, trueno

Llamarada de locuraFalta de Amor

Vida que quiero vivirSin mirar en derredorSin saborear el díaCon todo su esplendorSin reparas, en esa cosas pequeñasQue a la vida da sabor

En la salida del SolEn la vecina que tiende ropaEn el niño que juegaO toca el tamborCon lo cotidianoDisfrutando de esas cosas pequeñasQue te brinda la vidaRepartiendo cariñoRecogiendo Amor

Enrique Maldonado Cortés

Page 93: La Talega nº 20

POESÍA

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.93

Para ti

Yo te conocíatú me conocías

y buenos ratos paségracias a tu compañía.

Tú estabas soloyo sola vivía

y a los dos nos unióel amor y la melancolía.

Momentos buenos hemos tenidoalgunos malos tambiénpero el paso del tiemponos cambió para bien.

Me has dado alegríame has dado felicidad

y gracias a ti he descubiertoel milagro de la maternidad.

Al pensar en el futurosiempre pienso en ti.

en nuestra casa y nuestra familiay sé que me harás feliz.

Por eso en estas líneaste quiero decir

algo que tú ya saberpero que te quiero repetir:

Te quiero y te lo digoeres mi vida y te lo digo

pero lo que aquí te pregunto es

¿QUIERES CASARTE CONMIGO?

Sara Garín Garrido

Page 94: La Talega nº 20

POESÍA

La Talega. Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.94

Page 95: La Talega nº 20

HUMOR

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.95

Chistes

-En esta edición deConsuelo de enfermo.

Hoy solo tiene Vd.39Gracias señorita, es usted muy amable, me

quita cuarenta años de encima.

-Viajero chulo.Se sienta satisfecho y comenta a los

asistentes:He engañado al de la ventanilla, he sacadobillete de ida y vuelta y no pienso volver.

-Excursión en coche.Van a toda velocidad saltándose señales decirculación. Le para un motorista de tráfico

y dice al conductor con mal genio:Oiga, a Vd. Le vamos a dar un premio porlo bien que conduce. ¿En qué se lo gastará?

En sacar el carné de conducir, contesta.No le haga caso, dice la mujer, que está

bebido.Y la suegra que va en el asiento de atrás y

es un poco sorda, exclama:- ¡Ya decía yo que con un coche robado no

llegaríamos muy lejos!

-Bilbaínos.Por favor, aféiteme sin jabón.Mire que le va a doler mucho.

¡Da igual! ¿No ve que soy de Bilbao?Cuando lleva un rato del afeitado y el

bilbaíno sangra y pone cara desufrimiento…Dice:

Por favor, mejor me pone espuma; es queno soy del mismo Bilbao, si no de las

afueras, ¿sabes?.

-Una letra.¡Vaya frío que estamos pasando en la

cárcel! ¡Y todo por una letra…! Si en vezde una estafa hubiéramos hecho una

estufa…!

-La otra mitad, tras la boda.El chico a su novia:

La verdad, me da la impresión de que tuspadres me tienen por medio tonto.

Bueno, no te preocupes, es que solo teconocen a medias.

-Bravatas y sinceridad infantiles.Mi papá es banquero.

¡Ya, ya!Que sí, que hace los bancos de la iglesia.

Pues el mío es conde.Imposible, no te creo

Sí: esconde todo lo que va robando.

Gastos añadidos.¡Dos euros por una lechuga!

Tenga en cuenta los gastos del transporte.¿Es qué la traen en coche cama?

-Distingamos.En una oficina, un empleado está leyendo el

periódico. Pasa un jefe y le recrimina:¿Tú te crees que la empresa te paga para

que vengas a leer el periódico?No, señor, esto lo hago gratis.

Baldomero Pozón Santos

Page 96: La Talega nº 20

HUMOR

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.96

Page 97: La Talega nº 20

GASTRONOMÍA

La Talega Nº 20. Ayuntamiento de Burguillos del Cerro. Diciembre 2009.97

ENSALADA DE JAMÓN IBÉRICO CON AGUACATE (para 6 personas)Ingredientes:

12 lonchas finas de jamón ibérico(se puede utilizar un buen jamónserrano para reducir costes)3 aguacates maduros1 cebolla tierna3 huevos6 cucharadas de aceite de oliva

virgen2 cucharadas de vinagre balsámicoSal y pimienta negra.

Elaboración:Se hierven los huevos en un cazo durante 10 minutos hasta que estén duros.

Luego se les coloca en una fuente con agua muy fría para que se enfríen. Pelar losaguacates y cortarlos por la mitad. Quitar el hueso y cortar en rodajas. Colocar loshuevos duros (fríos), la cebolla troceada, el aceite y el vinagre en un bol y mezclar conuna mini batidora. Añadir sal y pimienta. Colocar las lonchas de jamón ibérico en unafuente y poner las rodajas de aguacate en el centro. Poner la salsa encima. Adornar conun poquito de pimentón dulce y una ramita de perejil.

LUBINA AL HORNOIngredientes:

1 lubina de un Kg.1 limón.Mantequilla.Aceite.Sal.

Elaboración:Poner en una fuente al horno unas

cucharadas de aceite y colocar encima la lubina. Añadir el jugo de limón, la sal y unasnueces de mantequilla. Tapar con papel de aluminio y cocer al horno ½ horaaproximadamente. Destapar y dejar gratinar unos minutos hasta que adquiera color.Adornar con rodajas de limón y perejil picado.SORBETE DE CAVA Y FRESAS (para 4 personas)Ingredientes:

750 gr. helado de limón200 gr. fresas en conserva30 cl. de cavalenguas de gato

Elaboración:Triturar las fresas con 10 cl. de cava. Mezclar el

helado de limón con el resto de la cava. Para mezclarlobien, saca el helado unos 15 minutos antes del congelador.Una vez esté bien mezclados el helado y la cava, volver ameter en el congelador. Repartir el puré de fresas por lascopas. Luego colocar encima dos bolas de helado y volver a meter en el congeladorhasta que sea el momento de servir el postre. Colocar dos lenguas de gato en cada vasoy servir.

Page 98: La Talega nº 20

Consultorio Médico ........ ........................ 924-54.12.28Consultorio Médico (urgencias) ............. 924-57.41.92Hospital de Zafra ...... ............................ 924-02.92.00Centro de Salud Zafra

Cita Previa ..................... 924-55.48.31 ó 901.100.737 Urgencias ...................... 924-55.45.39Zafra Salud (Antes Clínica Vía de la Plata) ........ 924-55.27.55Servicio de Emergencias ........................ 112Guardia Civil .................. ........................ 062Farmacia (24 horas) ....... 924-54.12.05

CENTRO INTERPRETACIÓN ARQUITECTURA POPULAR EXTREMEÑA (Santa María)Teléfono: 924.029.821

HORARIOS- Invierno: - Verano (de junio a septiembre):

- Mañana: 10:00 a 14:00 h. - Mañana: 10:00 a 14:00 h.- Tarde: 16:00 a 19:00 h. - Tarde: 17:00 a 20:00 h.

TELÉFONOS DE INTERÉS:Ayuntamiento ........................... 924-54.10.33Colegio ..................................... 924-02.99.96Consultorio médico .................. 924-54.12.28Correos y Telégrafos ............... 924-57.41.52Centro Sociocultural ................ 924-57.41.99Instituto ESO ............................ 924-02.97.10Oficina de Vivienda .................. 924-54.16.22Juzgado de Paz ........................ 924.57.40.16

ESTACIÓN DE AUTOBUSES DE ZAFRA:924.553.907

LEDA: 924.550.006 (ZAFRA)SUROESTE: (EL MISMO) 924.550.006

TAXISFrancisco Miranda “Paredes” .. 924-54.10.34 687-93.50.19Ignacio González Pinilla ........... 924-54.12.06 600-54.36.13Isabel Domínguez Barroso ....... 924-54.12.06 667-50.47.57José Matamoros “El Moreno” .. 924-54.14.97 670-98.19.71Juan Escaso Aguilar ................. 924-54.15.46 600-69.03.07Manuel Campanón “May” ......... 924-54.11.53 687-22.15.45

SALUD:Centro de emergenciasy urgencias del SES ........... 112Farmacia (24 horas) ........... 924-54.12.05Centro de Salud Zafra Cita Previa ....................... 924-55.48.31

..................................901.100.737 Urgencias ....................... 924-55.45.39Hospital de Zafra ................ 924-02.92.00Zafra Salud ......................... 924-55.27.55Hospital de Llerena ............. 924-87.70.00Consultorio Médico............. 924-54.12.28Cruz Roja Zafra .................. 924-55.02.97Cruz Roja Jerez ................... 924-73.00.11

EMERGENCIAS:Servicio de emergencias ... 112Guardia Civil ........................ 062- Bomberos Zafra ................................ 924-55.08.91 Jerez de los Caballeros .. 924-73.03.49- Sevillana ElectricidadAverías…........................ ...... 924-25.62.62- Repsol ButanoAverías….……….…….... ...... 924-12.12.12- TelefónicaAverías ................................. 1002

AAGGEENNDDAA DDEE SSEERRVVIICCIIOOSS

Page 99: La Talega nº 20