la soluciÓn optimizada · la soluciÓn optimizada • mayor seguridad • desconexión a nivel del...

Trina Solar Limitedwww.trinasolar.com

10 Años de Garantía del Producto • 25 Años de Garantía de Potencia Lineal

Pote

ncia

gar

antiz

ada Valor añadido de la garantía lineal de Trina Solar

GARANTÍA DE DESEMPEÑO LINEAL

80%

90%

100%97.5%

Years 5 10 15 20 25Garantía Estándar Escalonada Garantía Lineal de Trina

Tested according to UL 1703

80%

90%

100%97%

Years 5 10 15 20 25

GARANTÍA DE DESEMPEÑO LINEAL10 Años de Garantía del Producto • 25 Años de Garantía de Potencia Lineal

Valor añadido de la garantía lineal de Trina Solar

Pote

ncia

gar

antiz

ada

Garantía Estándar Escalonada Garantía Lineal de Trina

Como líder mundial en la fabricación de productos fotovoltaicos de última generación, creemos que la cooperación estrecha con nuestros socios es un ingrediente crítico para el éxito. A través de nuestra presencia local en todo el mundo, Trina es capaz de brindar un servicio excepcional a cada cliente en cada mercado, y suplementar nuestros productos innovadores y confiables con todo el respaldo de Trina como un socio fuerte y rentable. Nuestro compromiso es cultivar una colaboración estratégica y mutuamente benéfica con instaladores, desarrolladores, distribuidores y otros socios como base de nuestro éxito compartido, impulsando juntos soluciones de energía inteligente.

Mono Multi Solutions

LA SOLUCIÓN OPTIMIZADA

• Mayor seguridad• Desconexión a nivel del panel para desactivar los módulos

en forma remota• Mitigación de riesgos de arco eléctrico, incendio y peligros

de seguridad

• Mayor eficiencia de operación y mantenimiento• Monitoreo a nivel panel para localización precisa de fallas• Alertas y datos analíticos detallados en tiempo real

• La mayor densidad de potencia• Instale más módulos en cualquier techo• Flexibilidad de diseño con longitudes de cadena desiguales

Maximiza la cosecha energética• Tecnología de igualación de impedancia que elimina las

pérdidas ocasionadas por diferencias de impedancia• Más potencia de cada unidad de módulos

• Menores costos BOS gracias a la tecnología Smart Curve

• 30% menor tensión máxima en circuito abierto, Cadenas 30% más largas

• Requiere menos combinadores, fusibles y cableado

• Totalmente integrado• Compatible con cualquier inversor• No es necesario montar ningún otro equipo en el módulo

255-295 WRANGO DE POTENCIA

INTEGRACIÓN TOTALLA SOLUCIÓN INTELIGENTE

COMPATIBLE CON LA MAYORÍA DE LOS MÓDULOS TRINA

Certificados de Productos y Sistema • IEC 61215/ IEC 61730/ UL 1703/ IEC 61701/IEC 62716• ISO 9001: Sistema de manejo de control de calidad• ISO 14001: Sistema de gestión ambiental• ISO 14064: Verificación de gases de efecto invernadero• OHSAS 18001: Sistema de manejao de salud y seguridad


Modules

Isc

Imp

Con Smart-Curve Sin Smart-Curve

Los módulos Trinasmart incorporan innovadores sistemas electrónicos Tigo Energy que permiten hacer diagnósticos a nivel módulo, máxima cosecha de energía mediante la optimización de la potencia de DC a nivel de cada módulo, y menor riesgo de arco eléctrico, incendio y peligros de seguridad.La integración del optimizador de módulos en la caja de conexiones hace posible la tecnología patentada Smart Curve, que permite cadenas hasta 30% más largas y ahorros significativos por equilibrio del sistema (BOS).

ARQUITECTURA DEL SISTEMALos componentes Trinasmart funcionan con cualquier inversor para maximizar la cosecha energética. Los módulos Trinasmart se comunican por vía inalámbrica a través del gateway, gracias a lo cual el usuario puede monitorear el rendimiento del sistema en tiempo real.

Nube Centro de datos

Unidad de gestiónAcondicionador de potencia

Gateway

Aplicaciones web

OptimizadorPCB

TECNOLOGÍA SMART CURVE La tecnología Trinasmart va integrada a los módulos y reduce el rango de tensión en circuito abierto para cada módulo, al tiempo que permite diseñar cadenas de mayor longitud. Trina Solar programa desde fábrica la tensión máxima.

• Un sistema de supresión mediante hardware evita picos de voltaje

• Permite diseñar cadenas hasta 30% más largas• Reduce los requerimientos de combinadores,

fusibles y cableado

FUNCIONALIDAD GRATIS PREMIUM

Reportes Mensuales Diarios

Granularidad de datos 1 min Mes en curso y anterior Historial completo

Historial completo • •Alertas de seguridad • •Tablero (“dashboard”) que muestra impacto ambiental • •Información de tendencias • •Integración de dispositivos • •Capacidad de descarga •Performance Analytics •Alerta de rendimiento •Acceso a la API •

MAXIMIZADOR DE UNIDAD DE GESTIÓN (MMU)

La unidad de gestión controla los procesos en tiempo real y envía los datos a un servidor remoto para fines de monitoreo.

ESPECIFICACIONES UNA UNIDAD TIENE CAPACIDAD HASTA PARA 360 MÓDULOS TRINASMART

Comunicación Transmisión de datos Ethernet (vía Nube al centro de datos)

Indicaciones en pantalla Módulo (potencia, tensión, señal), verificación Internet, identificación de fallas básica

Eléctrico FV-Seguro El botón desactiva el arreglo (a nivel módulo)

Accesorios Lectura de datos de la mayoría de los medidores compatibles con Modbus (i.e. medidores AC)

Datos de inversores Puede recolectar datos de la mayoría de los inversores (SMA, Power One, Fronius, Kaco)

Potencia Compatibilidad Convertidor compatible con 110 / 230V (viene con conectores internacionales

Especificaciones mecánicas

Dimensiones (L x A x A) 159.5 x 90.2 x 57.5 mm Peso 1 kg

Condiciones ambientales NEMA 3R

Temperatura de operación 0˚ a +70˚ C

Conectividad a la nubeSe requiere una conexión de Internet para contar con toda la funcionalidad

de monitoreo.

GATEWAY

El Gateway permite la comunicación vía inalámbrica hasta con 120 módulos Trinasmart y la MMU. Usted puede conectar hasta siete Entradas a una sola unidad MMU.

ESPECIFICACIONES DEL GATEWAYComunicación con MMU Inalámbrica (802.15)

Conexión por cable RS-485; en serie con otras Entradas

Ubicación de montaje Centro del arreglo

Método de montaje Se monta en el marco del módulo o en rack Incluye clips para marco

Alcance inalámbrico 15 m línea de vista

Número máximo de módulos Trinasmart por Entrada

120

Especificaciones mecánicas Dimensiones 141.3 x 48.5x 33.3mm (con ménsula)

Peso 0.9kg

Temperatura de operación -30°C +70°C

Condiciones ambientales IP 65

EntradaEl sistema de comunicación inalámbrica ostenta las certificaciones FCC y CE Clase 2. El orificio de fijación viene con un tornillo M3.5X6

SST.

SERVICIO DE MONITOREO

El servicio de monitoreo Trinasmart le da visibilidad total del desempeño de cualquier sistema, y puede optar por esta funcionalidad vía internet una vez que su sistema esté instalado.

Explore el portal de monitoreo en www.trinasmart.com


PRECAUCIÓN: LEA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD E INSTALACIÓN ANTES DE USAR EL PRODUCTO.© 2016 Trina Solar Limited. Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en esta hoja de producto están sujetas a cambio sin previo aviso.

Optimized

DATOS ELÉCTRICOS (STC)

Potencia nominal PMAX (Wp) 255 260 265 270

Tolerancia de potencia nominal -PMAX (%) 0 ~ +5

Tensión en el punto máximo -VMPP (V) 30.5 30.6 30.8 30.9

Corriente en el punto máximo -IMPP (A) 8.37 8.50 8.61 8.73

Smart Curve-límite V (V)* 36.2

Corriente máxima -IM (A) 12.5

Eficiencia del módulo ηm (%) 15.6 15.9 16.2 16.5

STC: : Irradiancia 1000W/m², temperatura de célula 25ºC, masa de aire AM1.5 *Tolerancia de la prueba: ±3%.

DATOS ELÉCTRICOS (NOCT)

Potencia máxima-PMAX (Wp) 189 193 197 200


Corriente en el punto máximo-IMPP (A) 6.71 6.81 6.89 6.97

Tensión en circuito abierto -VOC (V) 36.2

Corriente de cortocircuito -ISC (A) 12.5

NOCT: Irradiancia a 800 W/m², Temperatura ambiente 20°C, Velocidad del viento 1 m/s.

TSM

_EN

_201

6_B

941/37.0

180/

7.1

150/

5.9

180/

7.1

150/

5.9

990/

39.0

180/7.1

1000

/39.

435/1.38

Caja de conexiones

Etiqueta de Identificación

Orificio de Instalación

Orificio de Drenaje

Orificio de Drenaje

Sellador de Silicio

Laminado

Marco

PRODUCTOS RANGOS DE POTENCIA

TSM-PD05.082 255-270W

DATOS MECÁNICOS

Celdas solares Multicristalinas 156 × 156 mm (6 pulgadas)

Distribución de las celdas 60 celdas (6 × 10)

Dimensiones del módulo 1650 × 992 × 35 mm (65.0 x 39.1 x 1.4 pulgadas)

Peso 19.0 kg (41.9 lb)

Vidrio 3.2 mm (0.13 pulgadas), alta transparencia, recubrimiento AR

Capa trasera Blanca (PD05.082); Negra (PD05.052)

Marco Aleación aluminio anodizado negro

Caja de conexiones IP 65 o IP 67

Cables Cable de tecnología fotovoltaica de 4.0mm² (0.006 pulgadas²), 1000 mm (39.4 pulgadas)

Conector MC4 Compatible

Clasificación de incendio Tipo 1 or Type 2

CURVAS I-V DEL MÓDULO FV (270W)

CURVAS P-V DEL MÓDULO FV (270W)

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

6.00

7.00

8.00

9.00

10.00

0 10 20 30 40 50

Cur

rent

(A)

Voltage(V)

I-V Curves of TSM-270PD05.082 at Various Solar Irradiances

AM1.5, Cell Temperature: 25℃

1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

0.00

50.00

100.00

150.00

200.00

250.00

300.00

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Pow

er (W

)

Voltage(V)

P-V Curves of TSM-270PD05.082 at Various Solar Irradiances


1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

TS/D-05CK-001

A

1:1

NPA/ECO A

12345

C

B

A

5

D

C

B

1234

SCALE:

APPR.DRN. CHKD.

CHKD. APPR.DRN.

DATE

1 OF 1

SHEET

REVPART NUMBER

REV. DATE DESCRIPTION

TITLE

1000-200030 - 120

• ••••••• • •••••••• •••••••• •••••••

120 - 315 315-1000

FINISH:

0.5 - 6

MATERIAL:

• •••••••

6 - 30

• •••••••

THIRD ANGLEPROJECTION

UNLESS OTHERWISE SPECIFIED, DIMENSIONS ARE IN mm LINEAR DIMENSIONS OR DIAMETER DIMENSIONS SHEET SIZE

ORIGINALDRAWING NUMBER:

TSM-*****05A(PC&PD)6*10-156标准型组件(角码+硅胶）

D

Changzhou Trina Solar Energy Co., Ltd.

35

Front View Back View

992

1650

180

992

1650 AA

941

180330

6- 4.3Grounding Hole

12-Drain Hole

1000±10

Junction Box

Nameplate

4- 9×12Installing Hole

35/1

.38

35/1.38

11/0.43

Sellador de Silicio

Laminado

Marco

A-A

CONFIGURACIÓN DE EMBALAJEMódulos por caja: 30 unidades

Módulos por contenedor de 40’: 840 unidades

LÍMITES OPERATIVOSTemperatura de operación -40~+85°C

Voltaje máximo del sistema 1000VDC (IEC)1000VDC(UL)

Capacidad máxima del fusible

15A

Cargas de nieve 5,400 Pa

Cargas de viento 2,400 Pa

GARANTÍA10 años de garantía de fabricación

25 años de garantía de potencia lineal

(Consulte la garantía del producto para más información)

DIMENSIONES DEL MÓDULO FVUnidad: mm/plg



Optimized


Potencia nominal PMAX (Wp) 270 275 280 285 290 295


Tensión en el punto máximo -VMPP (V) 31.2 31.4 31.7 31.8 32.2 32.5

Corriente en el punto máximo -IMPP (A) 8.66 8.76 8.84 8.97 9.01 9.08

Smart Curve-límite V (V)* 37.2

Corriente máxima -IM (A) 12.5

Eficiencia del módulo ηm (%) 16.5 16.8 17.1 17.4 17.7 18.0



Potencia máxima-PMAX (Wp) 201 205 209 212 216 220


Corriente en el punto máximo-IMPP (A) 6.96 7.02 7.10 7.17 7.23 7.28

Tensión en circuito abierto -VOC (V) 37.2

Corriente de cortocircuito -ISC (A) 12.5


TSM

_EN

_201

6_B



TSM-DD05A.082(II) 275-295W

TSM-DD05A.052(II) 270-290W

941/37.0

180/

7.1

150/

5.9

180/

7.1

150/

5.9

990/

39.0

180/7.1

1000

/39.

4

35/1.38

Caja de conexiones



Orificio de Drenaje

Orificio de Drenaje

Sellador de Silicio

Laminado

Marco


0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

6.00

7.00

8.00

9.00

10.00

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Cu

rren

t(A

)

Voltage(V)

I-V Curves of TSM-295DD05A.082(Ⅱ) at Various Solar Irradiances

AM1.5, Solar Irradiance:1000W/m2

1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

0.00

50.00

100.00

150.00

200.00

250.00

300.00

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Pow

er (W

)

Voltage(V)

P-V Curves of TSM-295DD05A.082(Ⅱ) at Various Solar Irradiances

AM1.5, Solar Irradiance:1000W/m2

1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

TS/D-05CK-001

A

1:1

NPA/ECO A

12345

C

B

A

5

D

C

B

1234

SCALE:

APPR.DRN. CHKD.

CHKD. APPR.DRN.

DATE

1 OF 1

SHEET

REVPART NUMBER


TITLE

1000-200030 - 120

• ••••••• • •••••••• •••••••• •••••••

120 - 315 315-1000

FINISH:

0.5 - 6

MATERIAL:

• •••••••

6 - 30

• •••••••





D


35


992

1650

180

992

1650 AA

941

180330


12-Drain Hole

1000±10

Junction Box

Nameplate


35/1

.38

35/1.38

11/0.43

Sellador de Silicio

Laminado

Marco

A-A

DATOS MECÁNICOS

Celdas solares Monocristalinas 156 × 156 mm (6 pulgadas)



Peso 19.0 kg (41.9 lb)


Capa trasera Blanca (DD05A.082(II)); Negra (DD05A.052(II))











15A








Optimized


Potencia nominal PMAX (Wp) 255 260 265 270



Corriente en el punto máximo -IMPP (A) 8.37 8.50 8.61 8.73

Smart Curve-límite V (V)* 38.1 38.2 38.3 38.4

Corriente máxima -IM (A) 8.88 9.00 9.10 9.18

Eficiencia del módulo ηm (%) 15.6 15.9 16.2 16.5



Potencia máxima-PMAX (Wp) 189 193 197 200


Corriente en el punto máximo-IMPP (A) 6.71 6.81 6.89 6.97

Tensión en circuito abierto -VOC (V) 35.3 35.4 35.5 35.5

Corriente de cortocircuito -ISC (A) 7.17 7.27 7.35 7.41


TSM

_EN

_201

6_A

941/37.0

180/

7.1

150/

5.9

180/

7.1

150/

5.9

990/

39.0

180/7.1

1000

/39.

4

35/1.38

Caja de conexiones



Orificio de Drenaje

Orificio de Drenaje

Sellador de Silicio

Laminado

Marco


TSM-PD05.08U 255-270W

MÓDULO LISTO



0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

6.00

7.00

8.00

9.00

10.00

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Cur

rent

(A)

Voltage(V)

I-V Curves of TSM-270PD05.08U at Various Solar Irradiances


1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

0.00

50.00

100.00

150.00

200.00

250.00

300.00

0 5 10 15 20 25 30 35 40

Pow

er (W

)

Voltage(V)

P-V Curves of TSM-270PD05.08U at Various Solar Irradiances


1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

TS/D-05CK-001

A

1:1

NPA/ECO A

12345

C

B

A

5

D

C

B

1234

SCALE:

APPR.DRN. CHKD.

CHKD. APPR.DRN.

DATE

1 OF 1

SHEET

REVPART NUMBER


TITLE

1000-200030 - 120

• ••••••• • •••••••• •••••••• •••••••

120 - 315 315-1000

FINISH:

0.5 - 6

MATERIAL:

• •••••••

6 - 30

• •••••••





D


35


992

1650

180

992

1650 AA

941

180330


12-Drain Hole

1000±10

Junction Box

Nameplate


35/1

.38

35/1.38

11/0.43

Sellador de Silicio

Laminado

Marco

A-A

DATOS MECÁNICOS




Peso 19.0 kg (41.9 lb)


Capa trasera Blanca (DD05A.08U(II)); Negra (DD05A.05U(II))











15A






CAUTION: READ SAFETY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PRODUCT.Optimized


Potencia nominal PMAX (Wp) 270 275 280 285 290 295



Corriente en el punto máximo -IMPP (A) 8.66 8.76 8.84 8.97 9.01 9.08

Smart Curve-límite V (V)* 38.4 38.7 39.0 39.3 39.5 39.7

Corriente máxima -IM (A) 9.18 9.26 9.35 9.45 9.50 9.55

16.5 16.8 17.1 17.4 17.7 18.0



Potencia máxima-PMAX (Wp) 201 205 209 212 216 220


Corriente en el punto máximo-IMPP (A) 6.96 7.02 7.10 7.17 7.23 7.28

Tensión en circuito abierto -VOC (V) 35.7 36.0 36.3 36.6 36.7 36.9

Corriente de cortocircuito -ISC (A) 7.41 7.48 7.55 7.63 7.67 7.71


TSM

_EN

_201

6_A


TSM-DD05A.08U(II) 275-295W

TSM-DD05A.05U(II) 270-290W

941/37.0

180/

7.1

150/

5.9

180/

7.1

150/

5.9

990/

39.0

180/7.1

1000

/39.

4

35/1.38

Caja de conexiones



Orificio de Drenaje

Orificio de Drenaje

Sellador de Silicio

Laminado

Marco

CURVAS P-V DEL MÓDULO FV(295W)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Cur

rent

(A)

Voltage(V)

I-V Curves of TSM-295DD05A.08(II) at Various Solar Irradiances


1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

0

50

100

150

200

250

300

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Pow

er（

W）

Voltage(V)

P-V Curves of TSM-295DD05A.08(II) at Various Solar Irradiances

AM1.5, Cell Temperature:25℃

1000W/m2

800W/m2

600W/m2

400W/m2

200W/m2

CURVAS I-V DEL MÓDULO FV(295W)

TS/D-05CK-001

A

1:1

NPA/ECO A

12

D

C

B

12

SCALE:

APPR.DRN. CHKD.

CHKD. APPR.DRN.

DATE

1 OF 1

SHEET

REVPART NUMBER


TITLE

1000-2000

• •••••••

SHEET SIZEORIGINAL

DRAWING NUMBER:


Back View

180

992

941

18

03

30

4.3Grounding Hole

12-Drain Hole

10

00

±1

0

Junction Box

Nameplate

9×12Installing Hole

35

/1.3

8

35/1.38

11/0.43

Sellador de Silicio

Laminado

Marco

A-A

CONFIGURACIÓN DE EMBALAJE

Módulos por caja: 30 unidades


LÍMITES OPERATIVOS

Temperatura de operación -40~+85°C



15A



GARANTÍA

10 años de garantía de fabricación



MÓDULO LISTO

DATOS MECÁNICOS




Peso 19.0 kg (41.9 lb)


Capa trasera Blanca (DD05A.082(II)); Negra (DD05A.052(II))




Conector MC4 Compatiblel

Tipo 1 or Type 2


www.tr inasolar .com/lac

Descubre qué productos de Trina Solar son perfectos para tu vivienda o empresa

+52 55-4739-5154latam@trinasolar .com | |

la soluciÓn optimizada · la soluciÓn optimizada • mayor seguridad • desconexión a nivel del...

Documents