7/25/2019 La Pelota Del Mundial

http://slidepdf.com/reader/full/la-pelota-del-mundial 1/3

La Pelota del mundialEn cada mundial de futbol se estrena un nuevo modelo de pelota que incorpora conocimientos

cientícos y tecnológicos orientados a mejorar el juego. Estos cambios pueden observarse en el

diseño, los materiales o en la fabricación, les proponemos un recorrido por la istoria del balón

para observar cambios, rupturas y continuidades en los procesos tecnológicos ligados a la

misma.

La pelota no se manca...

!iego "aradona

!urante gran parte de #$%$ el "undial de &'tbol en (ud)frica concentró la atención de los

*rgentinos. Pero particularmente la pelota es el objeto tecnológico en el que concluyen los

desvelos y preocupaciones de los jugadores y t+cnicos.

ada mundial estrena un nuevo modelo de pelota, que incorpora conocimientos cientícos y

tecnológicos orientados a mejorar el juego. Estos cambios pueden observarse en el diseño, los

materiales o en el proceso de fabricación.

-na de las innovaciones m)s importantes en la istoria de la pelota de futbol tuvo como

protagonistas a tres argentinos que se propusieron resolver los problemas de las pelotas de

tiento. El principal defecto del balón radicaba en una deformación que restaba equilibrio y

esfericidad y en el grueso cordón de cuero que se utili/aba para cerrar la boca de la pelota y lo

convertía en una dolorosa molestia para los jugadores y asta podía llegar a lastimarlos.!espu+s de mucos ensayos y e0perimentos para solucionar estos inconvenientes, Luis Polo,

*ntonio 1ossolini y 2uan 3albonesi, crearon en la ciudad de 4ell 3ille en el sudeste de la Provincia

de órdoba 5*rgentina6 la nueva pelota sin tiento o de costura invisible, que originalmente

recibió el nombre de 7(uperball8.

7/25/2019 La Pelota Del Mundial

http://slidepdf.com/reader/full/la-pelota-del-mundial 2/3

La innovaciones introducidas en el pico y las costuras fueron registradas a trav+s de las

patentes 9::;< y 9:<<=.

La pelota (uperball fue utili/ada en el mundial de %=9> reali/ado en ?talia y desde el = de

setiembre de %=9; como balón ocial de *&*. El mundial de %=@;, adem)s de ser el segundo

mundial ganado por la argentina, fue el momento donde se reempla/ó el cuero por un material

sint+tico.

Lamentablemente la fabrica cordobesa de pelotas no quedo al margen de los problemas

económicos que formaron parte de la istoria de nuestro país en estos @$ años. En la nota La4atalla de las pelotas se relatan los avatares de esta industria.

Proceso de fabricación de la pelota "Jabulani"

Proceso de &abricación de la Pelota del "undial

ttpsABBCCC.youtube.comBCatcDvdoFcG><PH?o

* diferencia de las tradicionales pelotas de futbol, la  jabulani esta compuesta por tres partesA

la c)mara, una pelota de tela delgada y la cubierta pl)stica. En el vídeo se observan lasdistintas operaciones que se reali/an en el procesos de fabricación.

Iu)les ser)n las ra/ones por las que se reempla/a a las personas en el desarrollo de las

tareasD

!etengan el video en alguna de las etapas del proceso e identiquen las acciones que ejecutan

los dispositivos automati/adosD

Estos equipos poseen controladores que ejecutan un programa en el que se encuentran

almacenadas la instrucciones que ejecutar) la m)quina.

!escriban cu)l es la función de los sensoresD Ique tipo de actuadores se observanD * que

funciones de las personas se asemejan estas acciones reali/adas por los artefactosD

*nalicen el proceso y los materiales utili/ados y describan cuales ser)n las propiedades de la

7/25/2019 La Pelota Del Mundial

http://slidepdf.com/reader/full/la-pelota-del-mundial 3/3

nueva pelotaD Iómo reaccionar) el balón un día de lluviaD Iperder) la forma esf+rícaD Iser)

f)cil de cabecearD

El control de calidad y las pruebas utilizadas en el proceso de diseño

ontrol de calidad pelotas jabulani

En este segundo vídeo podemos ver como las m)quinas copian en alguna medida las acciones

de los jugadores de futbol, para ello se utili/an procedimientos que permiten tomar información

sobre el comportamiento del producto.

Volviendo a los origenes...

(i tuvieran que fabricar las pelotas superball, Icómo sería el proceso de fabricaciónD

Elaboren un diagrama en que se observen las distintas operaciones del proceso.

En este sitio pueden encontrar información sobre los diagramas de Jujo de procesos. 1ambi+n

se puede reali/ar utili/ando un diagrama de bloques

(i comparamos con el proceso de fabricación de la pelota 2abulani

Iqu+ operaciones permaneceran como comunes en ambos procesosD

Iqu+ aspectos de proceso de fabricación registran cambiosD

Icu)les seran las saberes requeridos por las personas para trabajar en cada uno de estos

procesosD

Iómo se abr)n probado las pelotas superball ecas ace @$ añosD

Para nali/ar podemos concluir que la fabricación de pelotas, como la mayoria de los procesos

tecnológicos, puede ser considerado una construcción socio K t+cnica, ya que las sucesivas

innovaciones introducidas en el producto an estado relacionadas y condicionadas no sólo por

aspectos tecnicos vinculados a los materiales, los procedimientos de elaboración o las

cuestiones ecónomicas por las que atraviesan las empresas sino tambien a aspectos culturales

relacionados con el juego y la relación de personas con el producto.

&uentesA

ttpABBCCC.estasenposse.com.arBMN3E!*!E(Bnota.aspDid##=

ttpABBes.CiHipedia.orgBCiHiB(uperball 

ttpABBramella.tripod.comBnotasOpurablicadasBreportajeObellville.tm

LinietsHy, esar . (erani, abriel. 5%===6. 1ecnología para todos K (egunda Parte K Edit Plus

-ltra

 2uan Evaristo on/)le/ K 2os+ (ecundino Lloret 5#$$>6. !e 4ell 3ille al "undo. órdoba.

omunicarte.

-niversidad de uadalajara, "+0ico.

ttpABB%>@.#$#.%>@.:BcursosBid#$=Bm/arago/aBunidad#Bunidad#tres.tm

Q !aniel Ricar. omisión de !iseño urricular, !cción de Educación (ecundaria.