la palabra del beni, 03 de junio de 2012

Hamburguesa de Carne

Las representantes del folklore trinitario fueron entronizadas en el Club Social. El alcalde en ejercicio, Marco Antonio Gutiérrez coronó la noche del viernes a Karina Elita Durán Soleto, Moperita Trinitaria 2012. PÁG. 8

Las actividades culturales, religiosas y sociales se realizarán durante toda la jornada. Anoche músicos

locales le brindaron una serenata a la ciudad. Se espera la visita de autoridades nacionales.

El Concejo Municipal realizará una Sesión de Honor a partir de las 11:30 de la mañana para

recordar los 326 años de fundación de la capital beniana, propiciada por el P. Cipriano Barace S.J.

Diario de circulación nacional

Dólar

Tema seguridad alimentaria abre Asamblea de OEA

La 42 Asamblea General del organismo internacional será inaugurada hoy en UNIVALLE de Cochabamba y sus deliberaciones se extenderán hasta el martes en Tiquipaya.

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nublado

Trinidad • domingo 03 de junio de 2012 • Año 25 • N° 8902 • 54 págs. • Trinidad Bs5. - País Bs5.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRa Bs6.87VentA Bs6.97

31°máx21°mín

Fallece el periodista y ex senador Antonio Peredo Leigue

Estaba aquejado por una complicación pulmonar. Fue director del semanario Aquí, diputado y senador. PÁG. 13


Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

PÁG. 9

FoTo G. JaLLaSi

La UABreconoce amagistradosdel TSJ Destacaron la enorme responsabilidad que tienen de encarar un nuevo modelo institucional.

Fue calificado como el mejor grupo misional de Bolivia en el festival ‘Misiones de Chiquitos’.

FoTo LPB

ChoqUEhUANCA E INsULzA DUrANTE UNA CoNFErENCIA DE prENsA.

TRINITARIOS CELEBRAN SU ‘CHOPE PIESTA’

Trinidad celebra 326 años con aspiración de forjar su desarrollo

Coro de San Ignacio cosechamás éxitos

Coronan a soberanas de Cultura trinitaria

PÁG. 6

PÁG. 7

PÁG. 10

FoTo aRCHiVo

FoTo LPB

HOY INAUGURAN

EXIJA SU SEPARATA

Trinidad, domingo 03 de junio de 20122.

Opinión

de seis años, falleció la mía. Mi suegra estaba siempre dispuesta a colaborar en la atención de los nietos, preocupándose de los detalles pequeños, pero también de animar y de motivar para la buena marcha de la pareja. Nunca sentí que su presencia fuera una intromisión, al contrario, incluso muchas veces se ponía de mi lado.

Sentí mucho dolor cuando murió de una muerte repentina que nadie se lo esperaba. Quiero, a través de mi suegra, valorar a las suegras que se convierten en madres y que velan por el bienestar de la pareja y de los nietos.

Habría que intentar despojarse de los estereotipos que se van consolidando desde los medios de comunicación, principalmente a través de las telenovelas que difunden la imagen de una suegra entrometida y siniestra. Es importante poner las cosas en su justa medida, sin exagerar ni sobredimensionar la actitud y el comportamiento de las suegras.

Cerca de conmemorar el Día de la Madre, vaya entonces un sincero reconocimiento para las suegras, porque ellas estarán dando consejos, orientando y apoyando a la

nuera o el yerno desde su experiencia y sabiduría. Definitivamente, no todas las suegras son tan insoportables como se las retrata, más que suegras pueden ser madres que están pendientes de la pareja y de sus nietos, por eso la necesidad de reivindicarlas en su rol protector de la familia. Felicidades.

*Es periodista y docente universitario

Cuando se habla de las suegras, generalmente existe la tendencia de hablar mal de ellas. Las hacen aparecer como gruñonas, metiches, intrusas, ogros, brujas, pesadillas, posesivas, manipuladoras, desubicadas, que se involucran en la vida de la pareja, que malcrían a los nietos, que aconsejan mal al hijo, que sienten celos y que compiten con la nuera. En fin, una serie de estereotipos que dan la sensación de rechazo recíproco entre la suegra, la nuera o el yerno.

Para ejemplificar estos frecuentes prejuicios, basta ver lo que ocurre en la conocida revista Condorito, con doña Tremebunda, la mamá de Yayita. Una mujer gorda, cachetona, indeseable, víctima de las pesadas bromas y ataques del yerno y de su esposo, que no miden nada para hacerla quedar mal en los espacios de la vida familiar. Todo un estereotipo de suegra, que incluso es habitual encontrar chistes que destacan el carácter agrio de las suegras, absorbentes y repelentes.

En la vida real, no todas las suegras son así como se las describe. Encontramos suegras de toda talla, las hay buenas gentes, también las que se entrometen en todo; otras indiferentes que ni dicen ni hacen nada. Es lugar común que la suegra considere a la nuera o el yerno como una intrusa o intruso incidiendo en el mito de las suegras malas.

En una conversación sobre el tema con amigos y amigas, descubrí que la mayoría de los varones se llevan bastante bien con sus suegras; al contrario de las mujeres, que frecuentemente tienen conflictos con la madre del marido. Está claro que las relaciones entre suegras y nueras resultan ser más conflictivas, porque acaso sienten celos y rivalidad. Eso lo explicará mejor Freud.

En mi caso, debo reconocer que tuve una suegra muy amable y comprensiva. Llegó a ser la madre que no tuve, porque a la edad

En la vida real, no todas las suegras son así como se las describe. Encontramos suegras de toda talla, las hay buenas gentes, también las que se entrometen en todo; otras indiferentes que ni dicen ni hacen nada. Es lugar común que la suegra considere a la nuera o el yerno como una intrusa o intruso incidiendo en el mito de las suegras malas.

‘

oP

in

iÓ

n

por: héctor pedraza BecerraEl pueblo amaneció de fiestavestido de camijeta,y con hermoso plumajesha adornado su cabeza,tiene en sus pies cascabelespara espantar el atrasoy en sus manos un machete para hacerse repetar.

Repicarán sus campanasjubilosas este díallamando a la cambadaa la misa y procesión.

Bailará la fiesta grandelleno de fe y alegríaorando pa’ que a sus hijos le lleguen mejores días.

Recibirá mucha gentezalamera y mentirosaque en discursos preparados le ofrecerán miles cosas.

Tendrá chica y aguardientey una sonrisa sincerapa’ agasar a parientesy a los que lleguen de afuera.

No ha de faltar el jocheotambién el palo encebaóy uno que otro camba netosalga bien estropeao.

Los tontochis no se escuchan ya el pueblo se emborrachócon promesas y mentirasque el occidente ofreció.

Cumpleaño trinitario

OJO AL CHARqUE

Oda a la suegrapor: Constantino rojas Burgos

Cuantos amaneceres bellosCrepúsculos de atardecer,De noches de luna llenaSerenatas y placeres,Cantares buenos de Maese,Composiciones líricas de Villar,Taquiraris ruiseñores de Becerra,Melodiosa vos de los Taitas,Y su romántico gorjeo de Maya,Recordar las poesías de Vaca Medrano en Tico Llanos,Escuchar los bandos carnavaleros de los Mochos,Escritos con garra y humor de “Mula Paz”,Rememorar el Arroyo “San Juan”Que rodeaba con gracia nuestra ciudad.Era buena gente de entonces,Sin intromisiones foráneas,El Beni es siempre poesía,Con evocaciones de hermandad.Hablar de un Guido NimbarO del compositor Flautista Velarde,O al cantante Carmelito Guzmán y Guzmán,Recordar la melodiosa voz de Asuntita Limpias,Acordarnos de un Malaco Méndez,De los profesores “Opa” Pícaro, Natusch y Rivero Egüez,Sin olvidarnos de galenos, Viador Pinto, “Toyo” Ávila, Hans Dellien y otros.Rememorar la banda de Takaná, Salinas y el gran “Sapo” Pinto.Sin eludir a muchos y recordar a todos,Y faltarían páginas para contar el encanto de las fiestas de mi ciudad,Que nació con amor y dignidad,Con su gran “Chope Piesta,Santísima Trinidad”.

Trinidad 3 de junio 2012

¡Así es mi Trinidad!Por: “Jumapa”





Pica - Pica

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EdiToRiaLTiEmPoS dEL BENi S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia a. Vargas melgarGerente General

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José a. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

aGENCiaS:

SAnTA AnAFelafio Peralta a.

Telf. 4842067

SAn BoRJAKemel Jalil LiberaTelf.- 73930025

RIBERAlTASr. David Bernal Parada

Cel.: 71125763

RURREnABAQUESr. Justino Mocho

Cel.: 71266357

BAURESSr. Erlan VargasCel.: 67368336

lA PAzEduardo Chipana M.

Cel. 73569956

CoChABAmBAFernando Díaz O.

Cel. 674-19441

SAnTA CRUzRoger Santisteban

Telf.- 3404138Cel.- 79804665

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LaSREdES SoCiaLES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del diario "La Palabra del Beni"

SUPERmERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PAnADERíA El TIlUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERoPUERTo JoRGE hEnRICh

mERCADo CEnTRAl(Chocolates Rosita)

TERmInAl DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Pica - Pica

Es propio de viejos -cuando aún les funciona la memoria- recordar hechos pasados que, de algún modo le impactaron. Pues ésta fue

mi reacción al ponerme a escribir algo sobre la 42ª Asamblea General de la Organización de Estados Americanos. Anoto que a este tipo de reuniones internacionales y pluriculturales, se les da el título orográfico (no siempre honorífico) de “cumbres”.

Pues bien, al enterarme de que se iba a llevar a cabo la cumbre de Tiquipaya, mi imaginación corrió veloz a la que se celebró en Yalta, a las orillas del Mar Negro en 1945, al final de la II Guerra Mundial y en la que sus protagonistas, Churchill, Franklin D. Roosevelt y Stalin se repartieron el mundo según sus intereses. Anoto que, por entonces, este tipo de acontecimientos no se llamaban cumbres, sino conferencias.

Este domingo de junio del 2012 se reúnen los cancilleres latinoamericanos, excepto Cuba y tal vez algún otro que, a última hora habrá anunciado su ausencia. La cuestión central de la asamblea es la “Seguridad Alimentaria y Soberanía Política”. Pero está previsto que, más allá de este asunto, saltarán otros, tales como la reivindicación marítima de Bolivia, y el reclamo argentino sobre las Malvinas.

Imagino que, sobre la seguridad alimentaria no faltará el diplomático ajeno al adefesio del bolivarianismo de Hugo Chávez, tendrá la honradez de recordar que, si varios países latinoamericanos y del Caribe todavía padecen hambre, no es por la hostilidad de la naturaleza de sus países sino por la administración de sus recursos. Venezuela importa la mayor parte de los productos alimenticios que consume.

Y mirando más allá la escasez de alimentos en la región, depende también del fracaso de las organizaciones integracionistas que no han sabido complementar las economías de la región. Y en lo que se refiere a la soberanía política, hay que esperar que la asamblea despliegue una tempestad de rayos y truenos contra el imperialismo de los Estados Unidos, “dejá vu”.

Acerca del derecho boliviano a una salida útil y soberana al mar, el Sr. Canciller, David Choquehuanca ya ha pronunciado su propia sentencia: que Bolivia no necesita pedir una vez más que la asamblea ratifique la resolución de la otra cumbre del año 1979 en la que la OEA reconocía que el diferendo boliviano-chileno era de interés hemisférico y no sólo bilateral. Chile ya adelantó que su país no moverá un dedo para apoyar aquella resolución. Lamentablemente la diplomacia boliviana ha vuelto a su peculiar inercia. Salvo la decisión del Sr. Presidente de llevar el asunto a los tribunales internacionales.

Imagino que algo parecido ha de ocurrir con el reclamo de Argentina sobre las Malvinas que, aún cuando no figura en la agenda oficial, es muy probable que salga a flote en Tiquipaya. El Reino Unido ya decidió que la respuesta la tienen los habitantes de aquellas islas: Elijan ¿Quieren ser británicos o argentinos?

Veremos cómo se desarrolla la asamblea panamericana. Como es habitual, se oirán los consabidos discursos repetitivos sobre “el concierto de las naciones latinoamericanas”, “lucharemos contra la pobreza”, “reafirmamos nuestros deseos de paz y prosperidad”, y demás filigranas conocidas por repetitivas en todos esos encuentros.

¿Es o no es verdad?.

De Yalta a Tiquipaya por: José Gramunt de Moragas, s.J.

3.Trinidad, domingo 03 de junio de 2012


Cultura

Santísima Trinidad: un privilegioa la luz del dogma y del misterio

EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 272

Ambrosio García Rivera (1925). Poeta beniano, autor de los libros Saudades tuyas (1949), Poemas inactuales (1956), Mis árboles y el viento (1988) y Obra poética (2005). Varios poemas de su autoría fueron convertidos en canciones populares.

Trópico

En la selva gigante y rumorosa donde se cuaja el jugo de la almendra, donde posan su pie los siringuerosabriendo a tajos recios heridas de prodigio en las cortezas. Donde el jaguar deambula en el boscajecon mirada altanera, porque es dueño y señor de su albedrío y monarca en la jungla limonera.

En el árbol enhiesto y centenario y en la leche morena de la abeja, en el cauce anchuroso de los ríos,en el ímpetu turbio de las aguasluchando en el rumor de las cachuelas, en la lluvia y en el viento, en la tormenta, en la flor y el espinoy en el ebrio cantar de las vihuelas.

En la laguna azul donde se miranen la noche callada las estrellas, donde copia la tarde la opulencia rotunda de la selva.

El canto de la tierra está presenteen el viento atrapado en las palmeras.

“Moonrise kingdom”: unacomedia fuera de lo común

La historia de “Moonrise kingdom”, que fue la película de apertura del pasado festival de cine de Cannes, está ambientada en una isla de la costa de Nueva Inglaterra en el verano de 1965 y cuenta la historia de una chica y un chico de doce años que se enamoran, h a c e n u n pacto secreto y se escapan a t e r r e n o s selváticos e inexplorados.

C u a n d o v a r i a s autor idades i n t e n t a n perseguirlos, s e f o r m a una violenta tormenta en la costa… y la comunidad de la pacífica

is la se verá t rastornada irremediablemente.

Esta singular comedia dramática está protagonizada nada menos que por Bruce Willis y Edward Norton, acompañados por Bill Murray y Frances McDormand.

Descubriendo la gramática mojeña

Explica Rogers Becerra que las palabras o voces del idioma mojeño, según el oficio que cumplen en las oraciones a formarse, se clasifican en sustantivos y adjetivos, como en castellano. No obstante, los significados de un sustantivo o adjetivo pueden cambiar radicalmente de significado a partir de la introducción de ciertas partículas a manera de prefijos o sufijos. Por ejemplo: “ki” que está presente en todas las palabras que nombran vegetales; “i” que significa producir, tener, existir; “oru”, “ure”, “are”, que significan abundancia; “re” cuando se habla de lagunas o ríos; “ta” y “to” para nombrar cosas inanimadas y así muchos otros.

Los sustantivos tienen sus correspondientes pronombres, pero además cada género, masculino o femenino, posee en tercera persona un pronombre particular. Así, “cuando el hombre refiere el pensamiento de una mujer o la mujer el de un hombre, han de hablar con los pronombres pertenecientes a su sexo”.

Los pronombres del mojeño son, a saber, “un” para la primera persona, “pi” para la segunda, “ma” para la tercera masculina, “ñi” para la tercera femenina, “bi” para la cuarta, “e” para la quinta y “no” para la sexta. (Con datos del “Diccionario del Idioma Moxeño a través del tiempo. Estudio comparado sobre su evolución”; Rogers Becerra, La Paz: Proinsa, 1980).

La capital del Beni tiene el llamativo privilegio, compartido con solamente otras dos ciudades en las antiguas colonias españolas en América, de haber sido nombrada por sus fundadores no con el nombre de un santo ni con el título de una advocación mariana, que era lo más frecuente, y ni tan siquiera con una respetuosa referencia a Jesucristo, como se dio en algunos casos, sino con el título del principal dogma de la doctrina católica: la Santísima Trinidad.

En efecto, la ciudad fue fundada en 1686 por el jesuita Cipriano Barace y nombrada “de la Santísima Trinidad”, quedando puesta así bajo la protección nada menos que de Dios mismo, en sus tres coeternas Personas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.

Ahora, trescientos veintiún años después de dicha fundación, resulta apropiado remarcar este honroso hecho, en el que pocos reparan habitualmente –sí que lo hizo el Papa Juan Pablo II en su visita en 1998, al corroborar que se sentía “trinitario”, como le llamaba el pueblo, por su filiación al Dios Trino-, y reproducir además un texto que da cuenta de la profundidad y complejidad del mayor misterio de la fe, como es precisamente la existencia de la Trinidad Santísima.

El Dogma de la TrinidadLa Trinidad es el término

empleado para significar la doctrina central de la religión cristiana: la verdad que en la unidad del Altísimo, hay Tres Personas: el Padre, el Hijo, y el Espíritu Santo, estas Tres Personas siendo verdaderamente distintas una de la otra.

De este modo, en palabras del Credo de Atanasio: “El Padre es Dios, el Hijo es Dios, y el Espíritu Santo es Dios, y, sin embargo, no hay tres Dioses sino uno solo”. En esta Trinidad de Personas, el Hijo proviene del Padre por una generación eterna, y el Espíritu Santo procede por una procesión eterna del Padre y el Hijo. Sin embargo y a pesar de esta diferencia, en cuanto al origen, las Personas son co-eternas y co-iguales: todos semejantes no creados y omnipotentes.

En las Escrituras, aún no hay ningún término por el cual las Tres Personas Divinas sean denotadas juntas. La palabras trias (de la cual su traducción latina es trinitas) fue primeramente encontrada en Teófilo de Antioquía cerca del año 180 D.C. El habla de “la Trinidad de Dios (el Padre), su Palabra y su Sabiduría (“Ad. Autol.”, II, 15). El término, desde era usado antes de su tiempo. Más tarde, aparece en su forma Latina de trinitas en Tertuliano (“De pud”. C. Xxi). En el siglo siguiente, la palabra tiene uso general. Se encuentra en muchos pasajes de Orígenes (“In Ps. Xvii”, 15). El primer credo en el cual aparece es aquel del pupilo de

Orígenes, Gregorio Thaumaturgus. En su Ekthesis tes pisteos compuesto entre los años 260 a 270, escribe: Por lo tanto, no hay nada creado, nada sujeto a otro en la Trinidad: tampoco hay nada que haya sido añadido como si alguna vez no hubiera existido, pero que ingresó luego: por lo tanto, el Padre nunca ha estado sin el Hijo, ni el Hijo sin el Espíritu: y esta misma Trinidad es inmutable e inalterable por siempre. (P.G.,X, 986).

La Trinidad como un misterioEl primer Concilio Vaticano ha

explicado el significado del término misterio en teología. Formula que un misterio es una verdad la cual no somos capaces de descubrir sino que es una Revelación Divina, pero la cual, aún cuando ha sido revelada se mantiene “escondida bajo el velo de la fe y, como quien dice, introducida en un sobre por una especie de oscuridad” (Const., “De fide. Cath”, iv).

En otras palabras, nuestra comprensión se mantiene solamente parcial incluso luego de haberse aceptado como parte del mensaje Divino. Podemos formarnos un concepto representativo a través de analogías y tipos, que expresan aquello que ha sido revelado, pero no podemos atrapar el conoc imien to to ta l e l cua l supone que los varios elementos del concepto están claramente entendidos y su compatibilidad recíproca manifiesta. En relación a la justificación de un misterio, la gestión de la razón natural sirve solamente para mostrar que no contiene imposibilidad intrínseca, y que cualquier objeción impulsada contra ella debe darse en Razón. Las expresiones tales como esas son sin dudas, señal que ellas violan las leyes del pensamiento, por ende, son inválidas. Más que esto no se puede hacer.

Aún más, el Primer Concilio Vaticano definió que la Fe Cristiana contiene estrictamente hablando, misterios (can. 4). Todos los teólogos admiten que la Trinidad es uno de ellos. Sin dudas, de todas las verdades reveladas esta es la más impenetrable a la razón. En consecuencia, no declararlo misterio, sería una virtual negación del canon en cuestión. Más aún, en palabras de Nuestro Señor en Mateo 9:27 dice “Nadie conoce al Hijo, sino el Padre” parece declarar expresamente que la pluralidad de Personas en la Divinidad es una verdad completamente fuera del alcance de cualquier inteligencia creada. Los Padres, suministran muchos pasajes en los cuales se afirma la incomprensibilidad de la Naturaleza Divina. San Jerónimo dice en una frase muy conocida: “La verdadera profesión del misterio de la Trinidad, es adueñarse de la idea que no la comprendemos”. (Fuente: G. H. Joyce, traducido por Carolina Eyzaguirre, ACI Prensa).


Nacionales

Espacio destinado a la expresión fotográfica de momentos que quedan atrapados en el lente del fotógrafo(a).

Macheteros de mi tierra.- Al son de flautas y tambores bailan Los Macheteros, en honor al santo patrono… la santísima Trinidad.

¡¡ Viva la Chope piesta!! (Foto MAIKo CANsECo sUÁrEz)

Si usted tiene una fotografía que quiere publicar en el diario La Palabra del Beni, envíela al correo electrónico: [email protected], o tráigala directamente a nuestra dirección: Av. Nicolás Suárez Nº 693.

‘Armonía’ presentó a la ‘Moijira 2012’‘chiquiTiTA’. El viernes se dio inicio a las actividades ambientalistas de junio.

El calendario ecológico de la Fundación ‘Armonía’ para el mes de junio comenzó el pasado viernes con la presentación de la ‘Moijira 2012’, Fabiana Rivero Añez.

El acto tuvo lugar en la plaza principal, donde participaron representantes de la Fundación, un idades educa t ivas y un gran número de espectadores ocasionales. Todos se concentraron en este lugar para conocer a la soberana ‘más chiquitita’.

La iniciativa de elegir a la Moijira, es con el objetivo de hacer participar a las bebés para que formen parte de esta fiesta

de la tradición cultural de nuestro pueblo, dijeron los organizadores.

Asimismo en el acto, se entregó un pergamino de reconocimiento a la niñita María Agustina Daza Ibáñez, como ‘Moijira Trinitaria 2011’.

También se agradeció la presencia de Karina Elita Durán (Moperita 2012), María José Paz (Moperogira) y Froilany Justiniano (Chichu) soberanas del folklore trinitario.

Este acto especial, que da inicio al calendario ecológico de junio, concluyó con una vuelta a la plaza bailando junto a los niños los ritmos tradicionales de la región.

LA CHOPE PIESTA FORMA PARTE DE LA INTEGRACIÓN DE LOS TRINITARIOS.

FOTO LPB


Municipios

Rurrenabaque (La Palabra del Beni).- Con presencia de autoridades civiles, cívicas, militares y municipales, el pasado 1 de junio en el salón de la Alcaldía de Rurrenabaque, el secretario de la Asamblea de la Benianidad, Yerko Núñez Negrete, emitió un discurso recordando los cuatro años de aprobación del Estatuto Autonómico del departamento, tras la realización de un referéndum.

“Como reco rda ran e l primero de junio del año 2008 todos los benianos con el espíritu democrático y autonomista, asistimos a las urnas para aprobar nuestro Estatuto Autonómico del Departamento, teniendo como resultado un 80% de benianos que aprobaron nuestro Estatuto, porque cuando el pueblo se levanta exigiendo sus derechos, no existe poder en el mundo que pueda contra el, porque la voz del pueblo es la voz de Dios”, enfatizó el burgomaestre en un discurso que duró 15 minutos aproximadamente.

Durante el acto, Núñez mencionó a varias ex autoridades del Departamento, que lucharon a favor de dicho Estatuto como el ex gobernador Ernesto Suarez Sattori, el ex presidente del Comité Cívico del Beni, Alberto Melgar Villarroel, éste último privado libertad en la cárcel de Mocoví. Asimismo, reconocieron el apoyo de “personas comprometidas con la democracia y la autonomía

Conmemoran referéndum que aprobó Estatuto AutonómicocuATRO AÑOS. En rurrenabaque se realizó un acto especial. Manifestaron su apoyo a ex autoridades e hicieron un llamado al TsE para dar paso a las elecciones departamentales.

del pueblo beniano”.MARCHA INDÍGENATambién destacó a los

integrantes de la XI Marcha en defensa del TIPNIS. “Nuestra solidaridad y apoyo para los hermanos marchistas; decirles que el pueblo de Rurrenabaque se levantó en septiembre del año 2011, para hacer prevalecer sus derechos y que no dudarán en hacerlo nuevamente”, culminó Núñez a tiempo de realizar un pedido al Tribunal Supremo Electoral para que se convoque a elecciones departamentales, dentro el plazo previsto, y de esta forma se pueda elegir a una nueva autoridad de la Gobernación.

FoTo LPB

D u r a n t e e l a c t o , N ú ñ e z m e n c i o n ó a varias exautoridades del Departamento, que lucharon a favor de dicho Estatuto como el exgobernador Ernesto Suarez Sattori, el expresidente del Comité Cívico del Beni, Alberto Melgar Villarroel, éste último privado libertad. Asimismo, reconocieron el apoyo de “personas comprometidas con la democracia y la autonomía del pueblo beniano”. También destacó a los integrantes de la XI Marcha en defensa del TIPNIS. “Nuestra solidaridad y apoyo para los hermanos marchistas; decirles que el pueblo de Rurrenabaque se levantó en septiembre del año 2011, para hacer prevalecer sus derechos y que no dudarán en hacerlo nuevamente” , cu lminó Núñez.

APoYo Y PEDIDo

PANORAMAA 20 meses de vigencia de

la Ley Marco de Autonomías, la mayoría de las asambleas departamentales no logra aprobar sus estatutos. Santa Cruz, Beni, Tarija y Pando, que en 2008 aprobaron sus normas a través de un referéndum, deben adecuar los documentos a la Constitución.

Según la Constitución, el Estado tiene los niveles autonómicos departamental, municipal, indígena y regional. E x c e p t o l a a u t o n o m í a regional, el resto tiene facultad legislativa. Los asambleístas departamentales fueron elegidos por voto en abril de 2010.

La ministra de Autonomías,

Claudia Peña, recientemente indicó que los es ta tutos autonómicos no sólo definen la estructura institucional, sino también las bases para ordenar las políticas de desarrollo. Peña , cons idera que los asambleístas departamentales deberían priorizar su trabajo legislativo en la elaboración de los estatutos.

La autoridad informó que el Ministerio de Autonomías está a disposición de los asambleístas departamentales para asesoramiento y el trabajo técnico. “Estamos siguiendo todos los procesos, estamos a solicitud de los asambleístas”, dijo.

La autoridad comentó que

su cartera no puede “obligar” a los asambleístas a orientar su trabajo en la elaboración de los documentos autonómicos, pero les pidió enfocar su labor en el tema.

L o s a s a m b l e í s t a s departamentales fueron elegidos en abril de 2010. Desde entonces tienen la atribución de aprobar leyes en diferentes materias, lo cual hoy se ve limitado por la falta de los estatutos autonómicos.

YErKo NúñEz NEGrETE, sECrETArIo DE LA AsAMBLEA DE LA BENIGNIDAD, DUrANTE EL ACTo DE CoNMEMorACIÓN.

Coro de San Ignacio cosechan más éxitosEl coro de San Ignacio de

Moxos fue calificado como el mejor grupo misional de Bolivia en el festival ‘Misiones de Chiquitos’ y está por grabar su cuarto disco, informaron sus representantes cuando hicieron una presentación la noche del viernes en la Catedral de Trinidad.

Su directora, Raquel Maldonado, señaló en el mes pasado participaron en el festival de música ‘Misiones de Chiquitos’ en la ciudad de Santa Cruz donde volvieron a ser calificados por la prensa y verdaderos expertos en la música, como el mejor grupo misional de toda Bolivia.

“Estando lejos de lo que es el circuito de la música culta, los benianos no nos damos cuenta de lo que

tenemos, y evidentemente para nosotros ha sido un verdadero privilegio estar presentes y ofrecer la música beniana, la música moxeña para todo el mundo, puesto que este fue un festival de muchísimo prestigio y el público que asiste es de todas partes del mundo”, dijo Maldonado.

E n t r e l a s n o v e d a d e s , sostuvo que están preparando la grabación de un cuarto disco que solamente tratará de la recuperación de la tradición oral, asimismo se está haciendo recopilación de grabaciones de años pasados, investigaciones y visitas, sobre todo al TIPNIS y sus comunidades de antiguas reducciones jesuíticas.

“La grabación está prevista para finales de julio y al promediar el 1 de septiembre

estará saliendo el disco. La grabación con los temas musicales tendrá más o menos unos 70 minutos, lo que no se tiene determinado es, cuántas pistas tendrá el disco. Sin embargo el trabajo que estamos desarrollando es minucioso”, dijo.

Más adelante informó que el coro está con grupo experimental porque tiene cinco integrantes nuevos que son niños que vienen de la cartera de la orquesta infantil que se tiene en San Ignacio de Mojos.

CATEDRALEl viernes por la noche en

el acto de reinauguración de la fachada de la Catedral, este prestigioso coro, presentó un singular concierto a una masiva cantidad de personas, que se dio cita en este lugar para escuchar

sus interpretaciones.E n d i c h o c o n c i e r t o

se demostró una ant igua celebración en las reducciones jesuíticas que tiene una parte más formal y litúrgica dentro de

la misa. Se interpretaron cantos en latín, que es irrenunciable a la interpretación nativa y se hizo una mezcla de instrumentos originales con el estilo europeo.

ORQUESTA Y CORO DE SAN IGNACIO EN LA CATEDRAL DE TRINIDAD.

FoTo LPB

Trinidad, domingo 03 de junio de 2012 7.

Locales

UAB reconoce a magistrados de Tribunal Supremo de Justicia

REConoCImIEnToSEn presencia del presidente del Tribunal Supremo de

Justicia, Gonzalo Hurtado Zamorano, los magistrados Pastor Segundo Mamani Villca, Rita Susana Nava Durán, Rómulo Calle Mamani, Norka Mercado Guzmán y Antonio Guido Campero Segovia, recibieron su respectivo reconocimiento. En representación de los magistrados, Antonio Guido Campero representante de Tarija, expresó que la particularidad de todo boliviano es acoger a toda persona que llega de diferentes destinos, y el Beni no ha sido la excepción por las enormes cualidades que tiene su gente.

MAGIsTrADos rECoNoCIDos JUNTo AL rECTor DE LA UAB. FUE AYEr EN EL EDIFICIo CENTrAL DE LA UNIVErsIDAD.

AUTorIDADEs Y zAMBrANo, INTErCAMBIAroN CrITErIos soBrE Los CAMBIos qUE sE IMpLENTA EN EL ÓrGANo JUDICIAL.

FoTo LPB

FoTo LPB

Luís Felipe Alvarado Aguilera asumió ayer la presidencia de la Asociación de Ganaderos del Cercado (ASOCERCADO), tras ser posesionado por el titular de FEGABENI Mario Hurtado, en presencia de autoridades nacionales, departamentales y locales, quienes realzaron el acto.

El flamante presidente expresó que los retos para la dirigencia ganadera son difíciles, porque el rubro es un negocio que se viene complicando cada día por lo que amerita encarar una serie de estrategias que beneficien al sector “como siempre lo han venido realizando las anteriores gestiones”.

Expresó que entre los problemas a encarar está la nueva ley de Reforma Agraria, las exigencias sociales,

Alvarado preside ASOCERCADO

ESTE ES EL NUEVO DIRECTORIO DE ASOCERCADO. FUE POSESIONADO AYER.

FOTO LPB

E n a c t o e s p e c i a l desarrollado la mañana de este sábado, autoridades de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), hicieron la entrega de reconocimientos a los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia por la enorme responsabilidad que tienen de encarar un nuevo modelo institucional para una justicia transparente y objetiva.

El rec tor Luís Car los Zambrano, a tiempo de hacer el reconocimiento respectivo, señaló que la Universidad desde hace años viene trabajando con el Tribunal de Justicia Departamental en diferentes t emát i cas , marcando de esta manera una relación interinstitucional para beneficio de la sociedad en general.

Expresó que la Casa de Estudios Superiores tiene el interés de impulsar las mayores relaciones interinstitucionales, que le permitan fortalecerse pero también coadyuvar para que las demás entidades logren sus objetivos trazados a través de este vínculo.

“La universidad como núcleo del conocimiento científico, académico y filosófico, es casa de todos ustedes y las puertas están abiertas para cualquier iniciativa que se pueda encarar en beneficio del Departamento y el país en general”, expresó la máxima autoridad universitaria.

Expl icó que las áreas de Pregrado, Pos tgrado,

Fortalecimiento Académico y procesos de socialización de determinados temas, la Universidad está disponible para encarar cualquier acción que vaya en beneficio de los jóvenes estudiantes y el Estado nacional.

RECONOCIMIENTOSEn presencia del presidente

del Tribunal Supremo de Justicia, Gonzalo Hurtado Zamorano, los magistrados Pastor Segundo Mamani Villca, Rita Susana Nava Durán, Rómulo Calle Mamani, Norka Mercado Guzmán y Antonio Guido Campero Segovia, recibieron su respect ivo reconocimiento.

En representación de los magistrados, Antonio Guido C a m p e r o r e p r e s e n t a n t e de Tarija, expresó que la particularidad de todo boliviano es acoger a toda persona que llega de diferentes destinos, y

AcTO ESPEciAL. El rector Luís Carlos zambrano, destacó la enorme responsabilidad que tienen de encarar un nuevo modelo institucional para una justicia transparente y objetiva.

laborales y jurídicas a raíz de los constantes cambios que se realizan en las instituciones dependientes del Estado, situación que genera perjuicio en la producción ganadera.

Después de dos grandes inundaciones sufridas, dos años de sequía y con más de 7 millones de hectáreas de tierras afectadas, los ganaderos ven con mucha preocupación el panorama del sector pecuario, considerando que ambos fenómenos hicieron que más de un millón de cabezas fueran trasladadas a tierras altas, expresó.

NUEVO DIRECTORIOEl directorio de ASOCERCADO

está constituido de la siguiente manera: Luís Felipe Alvarado Aguilera como presidente; vicepresidente, Adalberto

el Beni no ha sido la excepción por las enormes cualidades que tiene su gente.

Señaló que la calidez y el trato impresionante de su gente hace que todos los magistrados, hoy presentes en Trinidad se sientan como en sus casa, perspectiva que impulsa a visitar otros departamentos con la premisa de fortalecer el relaciones entre diferentes instituciones.

INVITADOSLos magistrados del TSJ,

fueron invitados por autoridades judiciales del Beni, para participar de las actividades de conmemoración del 326 aniversario de fundación de la ciudad de la Santísima Trinidad. Varios de ellos, manifestaron su admiración por el colorido de la Entrada folklórica, que se llevó a cabo el pasado viernes, con la participación de una decena de estudiantes e instituciones.

ELIGEN A NUEVO DIRECTORIO

Cuellar Viruez; segundo vicepresidente, Fernando Boheme Melgar; secretario general, Luís Suárez Pova; tesorero, Alejandro Velasco Cuellar; prensa

y protocolo, José Antonio Melgar Bolling; 1er. vocal Fernando Melgar Bolling; 2do. vocal María Fernanda Pérez, y 3er vocal, Anselmo Balcázar.


Locales

Coronaron a representantes de la cultura trinitaria 2012

nUESTRAS SoBERAnASKarina Elita Durán Soleto con el título de Moperita

Trinitaria fue coronada por el alcalde en ejercicio, Marco Antonio Gutiérrez, la noche del viernes en acto público como parte de la Chope Piesta. María José Paz Rosas, Moperojira Trinitaria fue coronada por el oficial mayor de Cultura, José Luís Maese. Entre tanto Froilany Justiniano Cuellar, Chichu Trinitaria fue coronada por el concejal Gary Cholima. Todas fueron nombradas como representantes de la cultura trinitaria. Las soberanas impresionaron al público presente con su dominio del dialecto mojeño trinitario, hecho que arrancó aplausos en más de una oportunidad.

CoroNACIÓN DE LAs rEprEsENTANTEs DE LA CULTUrA TrINITArIA. sE rEALIzÓ EL pAsADo VIErNEs.

L A M o p E r I T A T r I N I T A r I A F L A N q U E A D A p o r L o s CArACTErÍsTICos MAChETEros.

FoToS LPB

FoTo LPB

El movimiento indígena en general tiene una forma particular de celebrar la fiesta de la Santísima Trinidad y lo hace desarrollando diferentes expresiones culturales donde la alegría, entusiasmo y devoción son parte fundamental del acontecimiento festivo religioso.

Una de esas singulares actividades es la Entrada folklórica del barrio Pedro Ignacio Muiba. El recorrido se inicia desde la Circunvalación hasta el barrio citado, acompañado de toritos, mamas, macheteros, japutuquis, abadesas, achus y la presencia inconfundible de los macheteros de San Ignacio de Moxos.

El presidente del barrio, Hugo Nava agradeció al equipo de prensa del diario La Palabra del Beni por dar cobertura al acontecimiento especial que ayer se

Una Entrada indígena

EL BArrIo ‘pEDro IGNACIo MUIBA’ TUVo sU propIA ENTrADA FoLKLÓrICA.

FOTO LPB

Las representantes del folklore trinitario fueron coronadas la noche del pasado viernes, en el Club Social ‘18 de Noviembre’. Autoridades y ciudadanía en general, realzaron la actividad organizada por la Casa de la Cultura del Beni.

Karina Elita Durán Soleto con el título de Moperita Trinitaria fue coronada por el alcalde en ejercicio, Marco Antonio Gutiérrez, la noche del viernes en acto público como parte de la Chope Piesta.

María José Paz Rosas, Moperojira Trinitaria fue coronada por e l o f ic ia l mayor de Cultura, José Luís Maese. Entre tanto Froilany Justiniano Cuellar, Chichu Trinitaria fue coronada por el concejal Gary Cholima. Todas fueron nombradas como representantes de la cultura trinitaria.

Las soberanas a tiempo de agradecer por el apoyo recibido, impresionaron al público presente con su dominio del dialecto mojeño trinitario, hecho que arrancó aplausos en más de una oportunidad.

El trabajo de la organización se apreció en los detalles del decorado, y se expusieron apetitosos preparados típicos, como el pan de arroz, pasoca, chipilo, frito y un sin fin de platillos tradicionales de nuestro medio que acompañaron la

gran algarabía trinitaria.ENTRADALas soberanas pese a que

fueron coronadas el viernes por la noche, ya habían participado de la Entrada folklórica estudiantil en su vigésima sexta versión. Las bellas representantes, encabezaron la manifestació cultural que cada año crece más.

La Casa de la Cultura a través de su directorio, no pudo quedar al margen de la Entrada estudiantil demostrando que el sentimiento y devoción con el Santo Patrono está intacto en el corazón de los trinitarios, y más aún cuando se cumple 26 años de esta actividad que une a los trinitarios.

“No sentimos realmente muy felices porque este movimiento folklórico nació en la Casa de la Cultura impulsada por los profesores Delina de

chOPE PiESTA. El acto se llevó a cabo en el Club social ‘18 de Noviembre’. El alcalde en ejercicio, Marco Antonio Gutiérrez, coronó Karina Elita Durán soleto con el título de Moperita Trinitaria.

vivió en esta zona, donde la cultura, tradición y costumbre regional tienen su máxima expresión dado que los vivientes son de extracción indígena.

Explicó que tanto la Entrada, el jocheo y velorio del Cabildo Indigenal son parte esencial de esta rica tradición porque se preservan las costumbres. En esta ocasión, primero se da una vuelta al corral para luego trasladarse a la pequeña capilla donde rezan, cantan y bailan para anunciar el gran día de la Santísima Trinidad.

El corregidor del Cabildo Indigenal, Luís Tamo Cayuba, expresó que hace 11 años que acompañan los festejos en este barrio ya que la mayoría de los vivientes son de condición indígena y tienen una forma particular de celebrar como lo hacían sus antepasados.

Padilla y Arnaldo Lijerón en ocasión del tricentenario de fundación de Trinidad, explicó Yuli Natusch, actual presidenta del institución cultural.

Manifestó que la Entrada es una demostración de la identidad mojeña trinitaria que cada año incrementa el número de participantes porque los jóvenes están conscientes que la preservación de la costumbres y tradiciones, dignifican a un pueblo pese a su años de letargo.

El persona l de es tá entidad cultural a la cabeza de las soberanas del folklore trinitario, Karina Elita Durán Soleto (Moperita), María José Paz Rosas (Moperojira), Froilany Justiniano Cuellar (Chichu) y la presidenta Yuly Natusch Henrich, al son de la bombilla, danzaron el alegre baile tradicional.

BARRIO PEDRO IGNACIO MUIBA

Ruth Ortega, presidenta de la FEJUVE, junto a su directorio y con vestimenta típica, acompañó desde muy temprano a los músicos y

bailadores, e indicó que en su gestión el relacionamiento con los barrios será parte primordial para unir a la familia vecinal.

Trinidad, domingo 03 de junio de 2012 9.

Locales

El Concejo Municipal realizará hoy una Sesión de Honor a partir de las 11:30 de la mañana para recordar los 326 años de fundación de la ciudad de la Sanrtisima Trinidad, fundada por el padre jesuita Cipriano Barace.

Las actividades culturales, religiosas y sociales se vienen realizando desde hace varios días para resaltar esta fiesta religiosa. Anoche músicos locales le brindaron una serenata a la ciudad celebración que se extendió hasta primeras horas de este domingo.

Has ta ayer no se había confirmado la presencia de autoridades nacionales, en la celebración de este domingo.

Las autoridades municipales participarán desde muy temprano del Te-Deum. Se prevé que la misa de agradecimiento sea acompañada por los macheteros del Cabildo Indigenal de Trinidad, moperitas, abadesas, toritos y músicos nativos.

Al t é rmino de la misa , voluntarios alzarán en hombros la pesada imagen del Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo para llevarla por las calles del centro de la ciudad en la tradicional procesión.

La fiesta popular y religiosa continuará en la Plaza de la Tradición donde desde el pasado viernes se atiende con la venta de platos típicos, musical regional y se vive el tradicional jocheo de toros.

MENSAJESLa presidenta del Concejo

Municipal, Mery Elina Zabala

Trinidad celebra 326 años con aspiración de desarrollochOPE PiESTA. Anoche músicos locales le brindaron una serenata a la ciudad celebración que se extendió hasta primeras horas de este domingo. Hasta ayer no se había confirmado la presencia de autoridades nacionales.

Montenegro, a tiempo de rendir un homenaje a esta región, anunció a los 13 distritos municipales, “que hemos tomado importantes decisiones técnico administrativas, económicas y jurídicas que apuestan a la modernidad de Trinidad, la promoción y exploración turística del circuito de nuestro municipio, especialmente los sitios naturales como es el caso del Área Protegida Ibare-Mamoré”.

Sobre este último punto, la Presidenta del Concejo llamó a promocionar el turismo en nuestra región como parte del desarrollo y progreso de la ciudad, de tal manera que pueda quedar posicionada a nivel nacional e internacional

FoTo aRCHiVo

L a s a c t i v i d a d e s culturales, rel igiosas y sociales se vienen realizando desde hace varios días para resaltar esta fiesta religiosa. Anoche músicos locales le brindaron una serenata a la ciudad celebración que se extendió hasta primeras horas de este domingo. Hasta ayer no se había confirmado la presencia de autoridades nacionales, en la celebración de este domingo. Las autoridades municipales participarán desde muy temprano del Te-Deum. Se prevé que la misa de agradecimiento sea acompañada por los macheteros del Cabildo Indigenal de Tr in idad, moperitas, abadesas, toritos y músicos nativos. Al término de la misa, voluntarios alzarán en hombros la pesada imagen del Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo para llevarla por las calles del centro de la ciudad en la tradicional procesión.

CElEBRACIÓn

aprovechando el inmenso potencial de áreas forestales, ríos y lagos que se encuentran en su estado natural.

CHOPE PIESTAPor su parte, a través de la revista

Chope Piesta, el alcalde municipal Moisés Shriqui Vejarano, expresa su saludo al pueblo trinitario, recordando la festividad de la Santísima Trinidad y la fundación de la ciudad que lleva el mismo nombre.

R e s a l t a e l e n t o r n o q u e tiene Trinidad, rodeada de ríos navegables que se convierten en carreteras que comunican con otras poblaciones del departamento y sus selvas interminables de indescriptible belleza que llevan a

un reencuentro con la naturaleza misma.

“Mi formación militar me enseñó a amar mi patria al extremo de ofrecer mi vida cuando fuera necesario, como también en mi hogar, mis padres me inculcaron el amor a la tierra que me vio nacer y junto a ellos aprendí a amar esta tierra bendecida con la paz y el amor de Dios y por eso no descansare, hasta convertirla en bella, digna, próspera y respetada” expresa el alcalde de Trinidad, a través de la citada publicación, entregada días previos a la celebración de la Chope Piesta.

TE DEUM Todo está preparado para la

celebración del Te Deum de hoy domingo a partir de horas 08:30 de la mañana en la Catedral con la participación de autoridades, el Cabildo Indigenal y la población en general.

El P. Noé Uriona, párroco de la Catedral, indicó que la celebración eucarística estará a cargo del Monseñor Julio María Elías, Obispo del Vicariato del Beni.

TrINIDAD CELEBrA sU NUEVo ANIVErsArIo. LA CApITAL DEL BENI EsTÁ DE FIEsTA.

Show hípico se robó el cariño trinitarioA las 20:00 horas de este

sábado comenzó el evento hípico en área de juzgamiento de ganado de la FEXPOBENI con la participación de destacados jinetes del país, quienes demostraron su habilidad en el manejo de los caballos.

El evento contó con la venia de la Federación Bol iv iana de Depor tes Ecuestres con la finalidad de incentivar a las personas a que practiquen este deporte para posteriormente hacer la apertura de un nuevo club que es creado en el Haras La Asunta, de propiedad de la empresaria ganadera, Martha Rojas de Duarte.

La principal auspiciadora d e l a C u a r t a F e r i a

Agropecuaria señaló que con la apertura de un nuevo club se podrá integrar la Federación B o l i v i a n a d e D e p o r t e s Ecuestres para que el área, entre al cronograma o calendario de las pruebas que se preparan a nivel nacional.

Agradeció la asistencia del público trinitario que se dio cita de forma masiva en esta primera presentación, interés que reconforta a su persona toda vez que se trata de un evento gratuito más allá de haber tenido dificultades en el traslado de los animales desde Santa Cruz debido a las exigencias del SENASAG; pese a ello se cumplió el objetivo, indicó.

Raúl López, secretario de la Federación Boliviana de

deportes ecuestres, recordó que el deporte nace en el siglo XVIII a nivel mundial y en 1912 pasa a convertirse en un deporte olímpico para que en 1942 sea incluido en el medallero de las olimpiadas de París, donde asistieron 29 binomios de 17 países participantes.

Desde ese año en adelante ha sido un deporte que forma parte de todas las olimpiadas del mundo, además de desarrollarse las copas mundiales cada 4 años. Hoy en el Beni se quiere formar nuevos valores para que representen al país en competencias internacionales, subrayó.

SEGUNDA JORNADAEste domingo se saltará

otra modalidad de prueba que se llama saltos variados que

consiste en que los binomios que terminan la primera pasada sin cometer faltas, automáticamente van a una segunda ronda de desempate

sobreelevando los obstáculos unos 10 centímetros más. Ganará aquel jinete que tenga menor cantidad de faltas en el desempate, enfatizó.

EL SHOW HÍPICO SE LLEVÓ A CABO EN INSTALACIONES DE LA FEXPOBENI.

FoTo LPB


Nacionales

grupo del CONISUR fueron recibidos por Insulza los ministros Romero y Quintana.

La protesta de los indígenas del TIPNIS trascendió y el gobierno aprovechó que es organizador de la 42 Asamblea de OEA para que Insulza escuche primero a sus seguidores.

El diputado indígena Pedro Nuni expresó su indignación porque los organizadores adelantaron para ayer la reunión de delegados de la novena marcha indígenas del TIPNIS con funcionarios de la Organización de Estados Americanos (OEA).

TEMA cENTRAL. será inaugurada hoy en el campus de UNIVALLE de Cochabamba y sus deliberaciones se extenderán hasta el martes en Tiquipaya.

Seguridad alimentaria abre Asamblea de OEA

EL CANCILLEr DAVID ChoqUEhUANCA Y EL sECrETArIo GENErAL DE LA oEA, JosE MIGUEL INsULzA DUrANTE LA CoNFErENCIA DE prENsA.

FoTo G. JaLLaSi

SEGURIDADL o s o r g a n i z a d o r e s

anticiparon que unos 2.000 policías se harán cargo de la seguridad del encuentro, que durará tres días. Además, habrá una cumbre social y eventos culturales. El secretario general de la OEA, el chileno José Miguel Insulza, arribó a esta ciudad dos días antes del inicio en medio de estrictas medidas de seguridad. Se espera que el martes, además se difunda la Carta Social de las Américas, una suerte de complemento de la Carta Democrática de las Américas, documentos impor tan tes para el funcionamiento de la OEA. La presencia de Correa en la cumbre genera alta expectativa, porque el manda ta r i o ecua to r i ano mantiene discrepancias con la OEA.

Cochabamba (ERBOL/ Telám).- La 42 Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) será inaugurada hoy en el campus de la Universidad del Valle de Cochabamba y sus deliberaciones se extenderán hasta el martes en el hotel Regina, en el municipio de Tiquipaya, con la seguridad alimentaria con soberanía como punto principal del debate.

E l e n c u e n t r o t o m a especial relevancia por los cuestionamientos que el organismo continental recibió en los últimos años, especialmente de algunos mandatarios sudamericanos, y es probable que hasta se discuta el rol de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

La posibilidad de una reforma en la OEA será la bandera que levantarán los presidentes Evo Morales y Rafael Correa -especialmente invitado-, y se sumarán seguramente las críticas de Venezuela al papel de la CIDH.

RESOLUCIONESE l c a n c i l l e r D a v i d

Choquehuanca anticipó que la Asamblea aprobará unas 70 resoluciones, entre ellas la despenalización del masticado de coca por la que tanto viene bregando el gobierno del presidente Morales.

También precisó que la

en la Asamblea de la OEA será el debate sobre la demanda marítima a Chile por un acceso soberano al océano Pacífico, cualidad que perdió en 1879 en la Guerra del Pacífico, que también involucró a Perú.

E l v i cecanc i l l e r de B o l i v i a , J u a n C a r l o s Alurralde, explicó que "la Asamblea informará sobre el grado de cumplimiento de la resolución 426 que se aprobó el 31 de octubre de 1979 (en La Paz), en la que se establece que la demanda marítima de Bolivia es un tema de interés hemisférico que requiere una solución equitativa con un acceso soberano y útil al mar".

El gobierno de Bolivia reseñó que la demanda marítima fue "congelada" por la administración de Sebastián Piñera desde que accedió a la presidencia de Chile.

La Asamblea de la OEA que se celebró en 1979 en La Paz recomendó a los gobiernos de Bolivia y Chile que "inicien negociaciones que deberán tener en cuenta los derechos e intereses de las partes involucradas y podrían considerar, entre otros elementos, la inclusión de una zona portuaria de desarrollo multinacional integrado y, asimismo, tener en cuenta el planteamiento boliviano de no incluir compensaciones territoriales".

Declaración de Cochabamba -que será firmada por 34 cancilleres de los países miembros del organismo- destacará la cuest ión de "Seguridad Alimentaria con Soberanía en las Américas", según el lema de la reunión.

"Solo faltan algunos detalles que están en consulta con países vecinos. También se aprobarán otras resoluciones sobre narcotráfico, crisis energética, cambio climático, las islas Malvinas y producción de alimentos, entre otros", reveló.

DEMANDA MARÍTIMA Sin embargo, el tema central

para la delegación boliviana

O r u r o ( A N F ) . - E l presidente del Estado, Evo Morales aseguró, este sábado, que habrá un duro debate con Estados Unidos en la Cumbre de la Organización de Estados Americanos (OEA) de Cochabamba con relación al tema de seguridad alimentaria con soberanía propuesto por Bolivia como principal tema en la del encuentro continental.

Este domingo 3 de junio en el municipio de Tiquipaya se iniciará la 42da sesión ordinaria de la OEA, donde también se tratarán otros de temas de interés para el país como el acceso libre y soberano a las costas del océano Pacífico, arrebatado en una guerra de 1879.

“ L a m e n t o m u c h o , a h í t e n e m o s diferencias con algunos estados como Estados U n i d o s , p o r supuesto vamos a tener diferencias, porque nuestras políticas están

Evo Morales anticipa duro debate con EEUU

Adelanto de reunión con OEA genera molestia

FOTO ABI

INTEGRANTES DEL CONISUR, FUERON ESCUCHADOS POR EL SECRETARIO GENERAL DE LA OEA.

MORALES ASEGURÓ QUE HABRá UN DURO DEBATE CON EEUU POR EL TEMA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA

FOTO ANF

Tiquipaya (ANF).- El gobierno de Evo Morales arremetió este sábado en la Asamblea de la Organización de Estados Americanos (OEA) al conseguir que primero sean escuchados los representantes del CONISUR y los ministros de la Presidencia y Gobierno, Juan Ramón Quintana y Carlos Romero, respectivamente.

En efecto, los delegados de la novena marcha del TIPNIS (Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure) quedaron desubicados porque se adelantó la reunión para este sábado, y no pudieron realizar ninguna representación porque solo habían dos delegados. La asamblea de la OEA los citó para las 10:00 horas de este domingo en el hotel Regina, de Tiquipaya.

Gumercindo Pradel, líder del CONISUR, a c o m p a ñ a d o d e hombres y mujeres a t a v i a d a s c o n co lo r idos t i poys , fueron escuchados por el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza.

Pe ro an tes de l

orientadas a cómo resolver (los problemas) para la gente abandonada históricamente y eso no quieren algunos países, no comparten nuestros pr incipios , programas y políticas sobre todo. Tenemos diferencias, finalmente será un debate abierto público en bien de todo el pueblo de América, y por eso estas experiencias nos sirven”, dijo Morales en acto de entrega de créditos para el programa gubernamental ‘Mi Agua’ en Oruro.

Asimismo, Morales afirmó que en el marco de políticas se seguridad y soberanía alimentaria en el país se apoyará la producción como la quinua.


Nacionales

Fallece el periodista Antonio Peredo LeigueAYER. Murió al promediar las 15:30 en la Clínica Cubana de La paz, donde estuvo internado a raíz de una complicación pulmonar.

PERIoDISTA noTABlE“Cuando escucho decir a un compañero

que, una movilización popular, es política se me erizan los pelos. Esa frase corresponde al léxico de las dictaduras militares que se arrogaron el derecho a hacer política y se lo prohibieron al pueblo. Por supuesto que toda movilización tiene carácter político porque es una reclamación, justa o no, contra la autoridad o contra los empresarios”, escribió en uno de sus artículos.

IX marcha pernoctará un día más en Palos Blancos

ANToNIo pErEDo LEIGUE EN sU DoMICILIo FrENTE A LA FoTo DE sUs pADrEs.

FoTo La RaZÓN

EL prÓxIMo pUNTo DE LLEGADA DE LA MArChA sErÁ LA poBLACIÓN DE sApECho, sUD YUNGAs.

FOtO AnF

La Paz (ABI-Opinión).- El periodista, político y escritor Antonio Peredo Leigue falleció al promediar las 15:30 de este sábado en la Clínica Cubana del barrio de Achumani, donde estuvo internado desde hace tres semanas a raíz de una complicación pulmonar,

informaron allegados a la familia.

Fue director del semanario Aquí, diputado y senador por el MAS, candidato a la vicepresidencia con Evo Morales en 2002.

Nacido en Trinidad, en 1936, Peredo Leigue fue el

Palos Blancos (ANF).- Después que la IX marcha en defensa del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) llegó el pasado viernes al municipio de Palos Blancos, distante aproximadamente a 200 kilómetros de la ciudad de La Paz, sus dirigentes anunciaron que permanecerá este sábado en ese poblado debido a que no se cuenta con movilidades para transportar las pertenencias de los marchistas hasta la siguiente población.

E l p r e s i d e n t e d e l a Confederación de Pueblos indígenas de Bolivia (CIDOB), Adolfo Chávez, sostuvo que existe un buen clima en el lugar por tanto los marchistas aprovecharon para realizar limpieza y el lavado de sus ropas.

El próximo punto de llegada de la marcha será la población de Sapecho que está ubicado en la provincia de Sud Yungas dentro el municipio de Palos Blancos cerca del Río Beni.

Cochabamba (ABI).- El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, ratificó en las últimas horas que al ingreso de la vigésima primera semana epidemiológica se confirmaron 1.571 casos sospechosos y 193 confirmados de la gripe AH1N1 en el país, sin embargo garantizó que la propagación de ese virus está controlada.

"Debemos t ranqui l izar a la población, que no nos preocupemos. La gripe AH1N1 está controlada, podríamos decir, no hay todavía índices que nos lleguen a preocupar, pero

Ratifican 1.571 casos sospechosos de gripe A

EL MINIsTErIo DE sALUD GArANTIzÓ qUE LA propAGACIÓN DE LA GrIpE A EsTÁ CoNTroLADA.

FoTo aRCHiVo

estamos tomando previsiones", dijo en conferencia de prensa.

Informó que para ev i ta r la proliferación de la enfermedad se distribuyó cerca de 700.000 dosis de vacunas para niños menores de 2 años, adultos de más de 65, mujeres embarazadas y personas con enfermedades crónicas.

Asimismo, indicó que fue reforzado el equipamiento de lo dos laboratorios principales de detección de la gripe AH1N1, como son, el Centro Nacional de Enfermedades Tropicales

(CENETROP) en Santa Cruz y el Instituto Nacional de Laboratorios en Salud (INLASA) en La Paz.

"Se les está dotando de reactivos e insumos por un valor aproximado de

700.000 bolivianos?, añadió.La autoridad estatal indicó que

el departamento con 127 casos confirmados de ese virus es Santa Cruz.

EN TODO EL PAÍS

mayor de cinco hermanos: Roberto (Coco) y Guido (Inti), quienes lucharon junto al Che Guevara en Ñancaguazú; Ema (Gaty) y Osvaldo (Chato), el menor y último de la estirpe de los Peredo Leigue.

Incursionó desde joven en el periodismo y en los 70 trabajó con el padre Espinal en el Semanario Aquí, el que después dirigió. Luchador e intelectual de izquierda, en los 90 fue parte de los fundadores del Movimiento Al Socialismo MAS; partido por el cual fue Diputado nacional (2002-2005) y Senador (2006-2009). En las elecciones de 2002 candidateó como vicepresidente de Evo Morales.

Peredo fue además docente univers i ta r io y au tor de varios libros entre los que se cuentan: "El camino de la coca" (1992, poesía). "Irrealidades. Entre muros y ventanas"

(2004, cuento). "Historia de incapacidades" (2004, ensayo), "Inti y Coco, combatientes" (memorias, 2000). Redacción periodística” (2009).

Antonio Peredo fue profesor emérito de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA).

Montserrat Ponsa, hace alusión a un artículo que escribiera el periodista, su entrañable amigo, al referirse al FMI “…Lo que está reclamando el organismo internacional es que, los países pobres, deben seguir siendo pobres y mal alimentados. De ese modo, los cereales, los lácteos, la carne y los aceites volverán a tener los precios anteriores, para que, en los países enriquecidos, coman bien pagando menos. De hecho, han comenzado a echarnos la culpa de la crisis que está viviendo el mundo, por el derroche en aquellos países del primer mundo…”


Nacionales

72% de GLP se concentra en el eje central del paíscONSuMO. YpFB precisó que las ventas en el departamento de La paz representaron el 36% del total.

La Paz (ABI) . - La e s ta ta l Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó el viernes que el 72% del Gas Licuado de Petróleo (GLP) comercializado en el país, en garrafas o bombonas, se concentró en

La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, las ciudades más pobladas durante el primer trimestre de 2012.

"El 72% de GLP comercializado en garrafas o bombonas se concentró en las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz durante el primer trimestre de la presente gestión", citó YPFB en boletín de prensa enviado a la ABI.

Asimismo, precisó que las ventas en el departamento de La Paz representaron el 36% del total, a Cochabamba el 20 % y a Santa Cruz el 16%.

"El promedio de ventas en este período fue mayor en 0,84% al registrado el año pasado", remarca la cartilla.

YPBF informó que de enero a

marzo, la producción de GLP en plantas representó más de 669,57 toneladas métricas al día (TMD).

El 54,2% de esta producción proviene de los campos de YPFB Chaco; 38,5% de los campos de YPFB Andina; 4% de los campos operados por PESA y el 3,3% de los campos manejados por Repsol YPF.

Según YPFB, la producción promedio de GLP en refinerías durante el primer trimestre de 2012 superó en 7% la producción alcanzada durante el mismo periodo del pasado año.

Durante el primer trimestre de la gestión 2012, la producción de GLP en plantas representó el 72,3% del total y en refinerías el 26,6%, según fuentes institucionales.

C o C h A B A M B A C o N s U M E E L 20 % DEL ToTAL DE GAs LICUADo CoMErCIALIzADo EN EL pAÍs.

FoTo LoS TiEmPoS

EN EL 2012

“Bolivia cumplirá objetivo del Milenio”

O r u r o (ABI) . - E l d i r e c t o r d e l F o n d o Productivo y Social (FPS), Juan Carlos M u n g u í a , a s e g u r ó que Bolivia cumplirá en 2 0 1 2 , t r e s años antes de lo previsto, el objetivo del Milenio en cobertura y acceso al agua con 68,5%, en todas las poblaciones del país, gracias a los resultados del Programa Más Inversión para el Agua (Mi Agua).

En un acto público en el que el presidente Evo Morales recibió los proyectos de los municipios de Oruro para la implementación de Mi Agua II, Munguía aseguró que este año Bolivia cumplirá con ese porcentaje de acceso al agua.

"Gracias a la políticas implementadas y a los proyectos que ustedes señores alcalde han implementado de manera local, al esfuerzo de las gobernaciones y al esfuerzo de nuestro Estado Plurinacional, este año, el 2012, se estima cumplir nuestra meta del Milenio, que estaba planificada para el 2015, con un 68.52%", subrayó.

El Director del FPS informó que el año pasado, con el Programa Mi Agua I, se ejecutaron 1.100 proyectos en todo el país, de los cuales se concluyeron 510, otros 492 están en ejecución y 18 en nuevas licitaciones.

"Hemos tenido uno impactos complementarios muy importantes a nivel nacional, esos proyectos nos han permitido generar más de 220.000 empleos entre profesionales, empleos directos, empleos indirectos. Esperamos que con esta segunda etapa del Programa podamos repetir ese resultado", complementó.

TrEs Años ANTEs DE Lo prEVIsTo, sE LoGrArÍA EL ACCEso AL AGUA CoN UN 68,5%.

FoTo aRCHiVo


Nacionales


solución presentar hasta el día viernes 08 de junio de 2012 a horas 18:00

Chope Piestasantísima Trinidad de Mojos ...Del Beni la hermosa Capital! pasar por of. de La palabra del Beni a

retirar su premio hasta el día viernes de lapresente semana

Nombre:C.i.

Ciudad

Premio: Un paquete de Coca Cola

Tel.

GANADORA DEL BENIGRAMADomingo 27 de mayo de 2012

Katia Keila Gil NiemeCel. 5581289

uN PAquETE DE cOcA cOLA

benigrama


Internacionales

ChÁVEz Y CAprILEs rEALIzAroN EL TrÁMITE por EL sIsTEMA VIrTUAL DEL CoNsEJo ELECTorAL.

Egipto: condena a HosniMubarak despierta iraEN EL cAiRO. Manifestantes se instalaron en la plaza Tahrir, para exigir la ejecución del ex dictador. Cuestionan absolución de seis funcionarios.

Sismo de 5,8 sacude el noroeste de Argentina

DECENAs DE MILEs DE MANIFEsTANTEs sE INsTALAroN AYEr EN LA pLAzA TAhrIr, EN EL CAIro.

FoTo REuTERS

FoTo aFP

Caracas, Venezuela (DPA).- El actual presidente y el aspirante de la oposición realizaron el trámite por el sistema virtual del Consejo Electoral. Aún falta la presencia de ambos ante la Junta Electoral.

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, informó que al abrirse el lapso de postulaciones, que vencerá el 11 de junio, se registraron cinco inscripciones por el sistema automatizado, incluyendo las de Chávez y Capriles.

La funcionaria informó que la inscripción por la vía de Internet es un primer paso, ya que

Chávez y Capriles anotan candidaturas por Internet

es necesaria la presentación de los candidatos o sus representantes ante la Junta Electoral.

"Estamos en un momento culminante en el cronograma electoral como es el inicio del lapso de las postulaciones", indicó. Lucena no relevó los nombres de los otros candidatos inscritos aparte de Chávez y Capriles.

El lapso de inscripciones comenzó este viernes, pero el país espera que tanto Chávez como Capriles se presenten personalmente a la sede del CNE para formalizar sus candidaturas.

Chávez no ha informado cuándo se

El Cairo, Egipto (EFE).- D e c e n a s d e m i l e s d e manifestantes se instalaron ayer en la plaza Tahrir, en El Cairo, para exigir la ejecución del ex dictador. Cuestionan también la absolución en los casos de corrupción y de seis funcionarios del régimen.

Los egipcios mostraron en la mítica plaza de la capital egipcia su rechazo a la sentencia contra Hosni Mubarak a cadena perpetua por haber ordenado la represión que causó la muerte

de 850 personas durante las marchas por la Primavera Árabe.

L o s m a n i f e s t a n t e s instalaron vallas y alambrados para evitar el paso del tráfico rodado en todos los accesos al lugar.

La televisión egipcia mostró imágenes del ex candida to pres idencia l Hamdin Sabahi, considerado e l a s p i r a n t e d e l o s revolucionarios, llegando a Tahrir a hombros de sus seguidores. El postulante no consiguió pasar a la segunda vuelta de los comicios -que se celebrará entre el 16 y 17 de junio- tras quedar tercero en la primera ronda, desarrollada entre el 23 y 24 de mayo.

Otro ex candidato, el izquierdista Jaled Ali, acudió a la protesta, tras encabezar una marcha , donde l e recibieron los manifestantes gritando "Una sola mano".

En ausencia absoluta de fuerzas de seguridad, los egipcios cantaban consignas como "El pueblo quiere e jecutar a Mubarak" o "Nulo", en referencia al fallo del Tribunal Penal que absolvió al ex dictador y a sus hijos, Alaa y Gamal, de los cargos de corrupción al haber prescrito.

"No queremos problemas. Tenemos que protestar en la plaza y hacer oír nuestra voz por esta sentencia injusta e ilegítima", dijo a la agencia EFE Mohamed Alaa Mahfuz, uno de los voluntarios de la cadena humana.

Buenos Aires, Argentina (AFP).- Un sismo moderado de 5,8 sacudió la madrugada de este sábado la región de Salta, en el noroeste de Argentina, informó el Instituto de Geofísica estadounidense (USGS).

El sismo se produjo a las 04H52 locales (07H52 GMT) y su profundidad fue de 529 km.

El epicentro del temblor, fue localizado en una región poco poblada a 129 kilómetros al sureste de la ciudad boliviana de Tarija y a 314 km. al oeste de la localidad paraguaya de Mariscal Estigarribia, según el USGS.

En lo inmediato no se reportaron víctimas o daños.

La ent idad del s i smo está medida según la escala Moment Magnitude (magnitud instantánea) usada por los simólogos estadonidenses, que evalúa el área afectada y el total de energía liberada.

CADEnA PERPETUAMubarak y su ministro de Interior, Habib Al Adli,

fueron condenados a cadena perpetua tras ser hallados culpables de la muerte de manifestantes durante la revolución que terminó con la renuncia del gobernante en febrero de 2011. La indignación en Tahrir también se enfocó hacia los seis asesores de Al Adli que fueron absueltos por el asesinato de manifestantes. Por su parte, Amnistía Internacional (AI) calificó de "paso significativo" la sentencia pero criticó la absolución de otros implicados. A través de un comunicado, aseguró que el perdón del resto de acusados, incluidos altos mandos policiales, "deja a muchos esperando a que se haga justicia".

inscribirá, mientras que Capriles señaló que lo hará el 10 de junio después de una marcha por Caracas. Según informó la funcionaria, para formalizar la postulación, los candidatos deben presentarse en persona al CNE.

FoTo dPa

PLAZO VENCERá EL 11 DE JUNIO

EL EpICENTro DEL TEMBLor, FUE LoCALIzADo A 129 KM. AL sUrEsTE DE TArIJA, BoLIVIA.

El CNE abrió este viernes un lapso de 11 días para recibir la inscripción de candidatos a la presidencia, con miras a las elecciones del 7 octubre, en las que Chávez buscará otra reelección.


Internacionales

la palabra del beni, 03 de junio de 2012

Documents