la jornada jalisco 14 julio 2013

12
DARÍO PEREIRA 6 DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013 GUADALAJARA, JALISCO • AÑO 8 • NÚMERO 2587 • www.lajornadajalisco.com.mx 3 JULIO RÍOS Diego Monraz dio Prisión para burócratas que no paguen a Pensiones Hasta 3 años de cárcel señala decreto aprobado por el Congreso; adeudan al Ipejal más de mil 744 mdp La planta de tratamiento de El Ahogado fue inaugurada en marzo del 2012 por el entonces director de la Comisión Estatal del Agua, César Coll Carabias. En la imagen se aprecia el nivel de la espuma que se acumula en la zona de El Salto Foto Héctor Guerrero Aristóteles Sandoval urge a los tequileros a exportar En Amatitán, prometió ayuda pública para tecnología frente al desafío de abastecer a China 4 ALEJANDRO VELAZCO Inaugurada al final de la gestión panista, se probó en secas Planta El Ahogado, desbordada por el temporal de lluvias En los últimos días, la espuma en la cascada de El Salto ha aumentado de manera considerable, dicen pobladores A tan sólo seis meses de funcionamiento de la planta, las autoridades señalaban que su capacidad instalada de dos mil 250 litros por segundo ya se encontraba rebasada ESPECIAL Un barrio de paso Entre Analco y el parque Agua Azul, sobrevive un barrio que vio mudar su es- plendor como centro neu- rálgico de éxodos y arri- bos. La Central camionera, ahora vieja por antonoma- sia, se ha mudado y ape- nas unos pocos viajantes de pueblos cercanos la uti- lizan. Los clásicos birotes gigantes, pasando por la hotelería y hasta los bares de ficheras, han dejado su presencia a los paupérri- mos inmigrantes centro- américanos —que pagan sus estancias con mone- das de un peso—, el tráfico de drogas y el comercio ilegal de autopartes. 5 DE LA REDACCIÓN

Upload: la-jornada-jalisco

Post on 10-Mar-2016

244 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

La Jornada Jalisco 14 julio 2013

TRANSCRIPT

Page 1: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

Darío Pereira 6

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013GUADALAJARA, JALISCO • AÑO 8 • NÚMERO 2587 • www.lajornadajalisco.com.mx

■ 3Julio Ríos

Diego Monraz dio marcha atrás y autorizó el estadio Chiva, el funcionario se dijo sorprendido porque la empresa "se puso las pilas y cumplió" y Vialidad da luz verde a la apertura del inmueble ■ Foto Arturo Campos Cedillo

Prisión para burócratas que no paguen a Pensiones■ Hasta 3 años de cárcel señala decreto aprobado por el Congreso; adeudan al Ipejal más de mil 744 mdp

La planta de tratamiento de El Ahogado fue inaugurada en marzo del 2012 por el entonces director de la Comisión Estatal del Agua, César Coll Carabias. En la imagen se aprecia el nivel de la espuma que se acumula en la zona de El Salto ■ Foto Héctor Guerrero

Aristóteles Sandoval urge a los tequileros a exportar■ En Amatitán, prometió ayuda pública para tecnología frente al desafío de abastecer a China

■ 4AleJAndRo VelAzco

■ Inaugurada al final de la gestión panista, se probó en secas

Planta El Ahogado, desbordada por el temporal de lluvias■ En los últimos días, la espuma en la cascada de El Salto ha aumentado de manera considerable, dicen pobladores ■ A tan sólo seis meses de funcionamiento de la planta, las autoridades señalaban que su capacidad instalada de dos mil 250 litros por segundo ya se encontraba rebasada

◗ ESPECIAL

Un barrio de pasoEntre Analco y el parque Agua Azul, sobrevive un barrio que vio mudar su es-plendor como centro neu-rálgico de éxodos y arri-bos. La Central camionera, ahora vieja por antonoma-sia, se ha mudado y ape-nas unos pocos viajantes de pueblos cercanos la uti-lizan. Los clásicos birotes gigantes, pasando por la hotelería y hasta los bares de ficheras, han dejado su presencia a los paupérri-mos inmigrantes centro-américanos —que pagan sus estancias con mone-das de un peso—, el tráfico de drogas y el comercio ilegal de autopartes.

■ 5de lA RedAcción

Page 2: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

DOMINGO 14 DE JULIO DE 20132

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen

para su publicación en

◗ A NUESTROS LECTORES

DIrEctOra GENEraL Carmen Lira Saade

DIrEctOr Juan Manuel Venegas Ramírez

GErENtE GENEraL

Adriana Marín Ló[email protected]

sUbDIrEctOr Cristian Zermeño

Jefaturas

INFOrMacIóN Raúl Torres González

FOtOGraFíaTonatiuh Figueroa

PUbLIcIDaD

Alicia RuizTeléfono:

33 16 03 35 53

Representante en la Cd. de MéxicoMarco A. Hinojosa

Teléfonos:(01 55) 31 84 09 48

36 40 48 64 / 36 40 97 86Fax: 55 55 19 68 09

OFIcINas Teléfonos:

36 15 62 09 y 36 15 62 19

[email protected]

La Jornada JaliscoMarsella 462

Col. AmericanaSector Juárez C.P. 44150.

La Jornada Jaliscopublicación diaria editada por

Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V.,

bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios,

S.A. de C.V; Director: Juan Manuel Venegas Ramírez

Calle Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina

Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, C.P. 58150

Morelia, Michoacán.Tels. 299-1977; 327-9475.

Reserva al uso exclusivo

del título “La Jornada Jalisco” Número 04-2006-052415191200-

101, de fecha 24 de mayo de 2006, otorgado por la Dirección

General de Reservas de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13632; Número de Certificado de

Licitud de Contenido: 11205; Editor responsable: Juan Manuel Venegas

Ramírez; Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No.

232, Colonia La Loma, C.P. 44410, Guadalajara, Jalisco; Distribución: Editora de Medios de Michoacán,

S.A. de C.V., Calle Orozco y Berra, No. 232, Colonia La Loma, C.P.

44410, Guadalajara, Jalisco

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido

de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso

de los editores.

DIstrIbUcIóN

Teléfonos:

36 15 62 09 y 36 15 62 19

no excedan de 30 líneas. Favor de dirigirlos a:

[email protected]

El Correo Ilustrado

◗ EL CORREO iLUSTRAdOCaso grave sin resolver

El caso grave del asesinato de dos jóve-nes en la Zona Metropolitana de Gua-dalajara, concretamente en Zapopan, nos puede dar una idea de lo grave de la situación actual que por culpa del mismo gobierno que ha dejado asentar y/o radicar, así como proteger a cientos de familias de capos del narcotráfico

que residen en esa zona y que se han diseminado entre la sociedad jalisciense al grado de iniciar la descomposición de la misma, ya que con todo el dinero de dudosa procedencia con el que han aper-turado cientos de negocios inmobilia-rios, hoteleros, casinos, boutiques, bares y restaurantes de lujo y hasta hospitales de primer nivel, entre muchos giros más,

éstas familias que llegaron de estados del norte, Nayarit, Sinaloa, Sonora, etc. Para quedarse, han buscado la forma de incrustarse en círculos de la alta socie-dad como prominentes empresarios aso-ciados con mediocres seudo empresarios y funcionarios públicos jaliscienses que han caído y asociado en negocios sucios y en lavado de dinero por su avaricia y

obtener ganancias fáciles. Ahora se que-jan de lo sucedido cuando los mismos empresarios y el gobierno estatal han permitido su entrada al círculo empre-sarial jalisciense y la residencia de sus familias en toda la zona, pero resulta que tan peligrosos son esos capos muy conocidos como sus familiares.Red Ciudadana

alisco es un escenario de corrupción. Abogados que inflan cifras de pago de

salarios y de horas extras, falsi-fican firmas y compran juicios para que se decrete un laudo mi-llonario en juicios laborales. Par-ticipación de funcionarios cóm-plices. Jornaleros en condiciones infrahumanas bajo la práctica de omisión de servidores públi-cos. Creación ex profeso de un puesto de coordinación comer-cial en el Sistema Intermunicipal para los Servicios de Agua Pota-ble y Alcantarillado (Siapa), con un sueldo de mensual de 72 mil 849 pesos. Antes, desvío en ese mismo organismo de alrededor de mil 200 millones de pesos. Favorecimiento con trabajo en el ayuntamiento a familiares del presidente municipal de Tonalá. Acciones u omisiones de au-toridades municipales, estatales y federales que derivaron en la contaminación de la presa Hurtado, de Acatlán de Juárez. Murieron miles de peces. Estos son algunos de los muchos ca-sos de prácticas de corrupción que se han presentado en las últimas semanas en el ámbito de las instituciones públicas en esta entidad. Estamos en completa sintonía con lo que ocurre a nivel nacional.

Según la Doceava Encuesta Global de Fraude, elaborada por la consultora Ernest and Young, México es el país más corrupto de Latinoamérica, y aquel donde se da el mayor pago de sobornos entre empresas y gobierno. Y aunque el Banco Mundial define a la corrupción como un “abuso del poder público para el be-neficio privado”, la corrupción también se presenta en la esfera privada.

En el mismo sentido, hace unos días se dio a conocer el informe Barómetro Global de Corrupción. Los datos que ahí se presentan son resultado de una encuesta mundial que desarro-lló el organismo Transparencia Internacional. La mayoría de los 114 mil encuestados, de 107 paí-ses, perciben que en los últimos dos años la corrupción se ha visto incrementada. Según este informe, en México los encues-tados consideraron “extremada-mente corruptas” a las siguientes instituciones: policía (73%), par-tidos políticos (72%), funciona-rios públicos (67%), Poder Ju-dicial (58%), Poder Legislativo (57%), medios de comunicación (32%), sector privado y empresas (29%), organizaciones religiosas (24%), Ejército (24%), sistema educativo (23%), organizaciones de la sociedad civil (22%) y sector salud (22%). Como se

ve, en México, los partidos y los poderes (ejecutivo, legislativo y judicial) son considerados como las instituciones más corruptas. Incluso, siete de cada 10 mexica-nos consideran que la corrupción ha aumentado los dos últimos años, y que las medidas anti-corrupción del gobierno no son efectivas. Pero, más allá de las cifras ¿qué es la corrupción?

Por sus raíces, la palabra co-rrupción proviene del latín co-rrompere que significa “romper algo entre dos”. Hay que agregar que este término asume signi-ficados particulares de acuerdo a cada cultura y sociedad. En cada caso, aun cuando exista un marco jurídico siempre hay un resquicio para la interpretación de los hechos. En el acto de co-rrupción se hacen presentes su-jetos, espacios, tiempos, medios y objetos. Pero, aún más, co-rrupción significa echar a perder algo o a alguien, modificando su estado natural por putrefac-ción. Se hace corrupción cuando se soborna, deprava, pervierte, adultera y, en consecuencia, se daña a los otros. También puede ser considerada como una forma de abuso de poder, material o simbólico, de uno sobre de otro. Así, corrupción es un término que se puede entender como acción y como atributo. En la acción de corromper participan mínimamente tres factores: dos

personas, un problema a resolver y un objeto material o simbólico, real o prometido que intermedia esta relación.

La corrupción no sólo existe como práctica, sino también como representación. Entonces, la corrupción no sólo es un he-cho realmente existente. Tam-bién se siente, percibe, imagina y valora.

Formas concretas y diversas en que se expresa la corrupción son el uso de influencias, so-borno a funcionarios, apropia-ción indebida de recursos públi-cos, extorsión de parte del ser-vidor público, cohecho, tráfico de influencias, malversación de fondos, enriquecimiento ilícito, encubrimiento y obstrucción de la justicia. El dinero es factor fundamental. Tanto como fin o como medio generalmente está presente en las prácticas de co-rrupción, que se enmarcan en una realidad delictiva más amplia.

La corrupción en el ámbito de las instituciones públicas tiene que ver con prácticas de acción u omisión de funcionarios que utilizan su puesto para obtener beneficios, recompensas perso-nales, olvidando los intereses colectivos. A nivel de la aplica-ción de la justicia encontramos casos de funcionarios que no solamente no respetan la ley, sino que utilizan la amenaza de dirigirla de tal manera que bus-

que perjudicar a un ciudadano. Con la promesa de evitar eso, se solicita una “recompensa”, mo-netaria o en bienes materiales o personales. Puede el servidor pú-blico no recibir la recompensa material. El hecho de que actúe transgrediendo la ley ya se puede calificar como acto de corrup-ción. Es en este terreno donde se puede reconocer fácilmente que la corrupción se asocia con la ruptura del orden jurídico y la violación de un marco ético.

La corrupción desalienta la inversión y trae consecuencias económicas distorsionadoras de la producción, la comerciali-zación y el consumo. Jurídica-mente afecta los procesos de im-partición de justicia, alterando su equidad formal. Políticamente, deslegitima a los organismos públicos. Socialmente, afecta la integridad de los individuos y su propia condición humana. Polí-ticamente, genera alteración en los presupuestos y control del gasto público.

En fin, la corrupción es un acto de poder que hace mella en individuos situados histórica-mente en un mundo individua-lista donde se premia el tener. Empero, ante la corrupción no puede darse una respuesta ex-clusivamente jurídica y punitiva. Debe existir también la alterna-tiva ética ciudadana, participa-tiva, vigilante y demandante.

Jalisco/México: depravación desde la corrupción

Juan Manuel Velázquez RaMíRez

El derrame de melaza en la Presa El Hurtado que dejó 500 toneladas de peces muertos, es uno de los tantos ejemplos de corrupción que suceden cotidianamente en la entidad ■ Foto Héctor Jesús Hernández

Page 3: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013 3

Las desapariciones de menores que se han dado en la entidad han provocado un “pánico indebido”, aseguró Fernando Andrade Hi-nojosa, comisario de Seguridad Pública del Estado, esto durante la firma de convenio entre el Ins-tituto Jalisciense de la Juventud (IJJ) y la Fiscalía Central del Es-tado para colaborar en el proceso de la Alerta Amber.

La Alerta Amber, iniciada en Estados Unidos, es utilizada en caso de desaparición de menores y consiste en un proceso para dar a conocer la mayor información posible sobre el menor desapare-cido y así poder encontrarlo.

En el evento estuvieron pre-sentes los titulares del IJJ, Ra-món Morales Sánchez, así como de la Fiscalía Central, Rafael Castellanos. Además de Blanca Barrón Rosales, enlace de Alerta Amber, quien dio un curso a algunos de los titulares de los institutos municipales de la ju-ventud.

La entrada de este programa a los municipios del estado, afirmó Andrade Hinojosa, no significa “que se estén robando muchos niños o que estén haciendo atro-cidades los delincuentes”, por lo que invitó a los institutos mu-

nicipales a hacer una correcta difusión de la información.

Por su parte, Morales Sánchez invitó a los funcionarios a tener corresponsabilidad en el tema de las desapariciones, así como mejorar el trabajo de prevención “para que no vuelvan a suceder sucesos lamentables como los de los últimos días”.

“Esta es una prueba de que los jóvenes podemos aportar a la seguridad del estado”, afirmó el titular del IJJ, y adelantó que este convenio será uno de los muchos procesos que se estarán implementando en favor de la juventud jalisciense.

El 81% de los burócratas afi-liados al Instituto de Pensiones de Jalisco (Ipejal) no está al corriente de sus aportaciones porque los órganos de gobierno deliberadamente omitieron el pago y destinaron ese recurso a otros gastos; por lo anterior el Congreso del Estado aprobó un decreto que establece penas de hasta tres a diez años de prisión para los funcionarios que incu-rran en estas conductas, que han generado una deuda con el Ipejal de mil 744 millones de pesos.

El coordinador de los diputa-dos del Partido Acción Nacional en el Congreso de Jalisco, Gil-dardo Guerrero Torres, explicó

que por esta falta de pago se ha afectado a 97 mil 214 burócratas de los ayuntamientos de Guada-lajara, Tonalá y Puerto Vallarta, así como de las Secretarías de Finanzas y Educación.

“Con esta reforma habrá de-lito especial para quien retenga de manera indebida las aporta-ciones al Ipejal”, indicó el coor-dinador de los panistas.

Por su parte, otro impulsor de la iniciativa, el panista Víctor Sánchez Orozco, calificó como un grave problema el desvío de recursos que se cometió. “Son derechos irrenunciables y como parte del salario deben respe-tarse y entrar a las institucio-

nes públicas, tanto a Hacienda como Pensiones. Pero en años recientes no se ha hecho y este Congreso es un ejemplo, aquí hay más de mil empleados que-brantados en su patrimonio y en riesgo tienen su seguridad social y préstamos. Se trata de 100 millones de pesos que fue-ron desviados. Por eso celebro la creación de este tipo penal”, dijo.

Consciente de que las leyes no se pueden aplicar de manera retroactiva, Sánchez Orozco dijo que aun sin la reforma, hay conductas cometidas por ex fun-cionarios que cuadran en los de-litos establecidos por el Código

Penal vigente y las autoridades deberían proceder jurídicamente en contra de quienes han desfal-cado al Instituto de Pensiones.

El decreto ya aprobado por el Pleno legislativo reforma los artículos 10 y 167 y deroga los artículos 168, 169 y 170 de la ley del Instituto de Pensiones del Estado de Jalisco, además de que adiciona el título vigé-simo tercero “de los delitos en materia de seguridad social de los servidores públicos”.

Gildardo Guerrero señaló que el decreto también reforma los artículos 299, 300, 301, 303, y 304 del Código Penal de Ja-lisco.

“Se impondrán de tres a diez años de prisión a los funciona-rios públicos de las entidades públicas patronales que no en-teren las retenciones realizadas a los servidores públicos de sus entidades, dentro de los plazos que señala la Ley del Instituto de Pensiones del Estado de Ja-lisco”, señala la nueva redac-ción del código penal.

También se impondrán de tres a diez años de prisión a los funcionarios públicos de las entidades públicas patronales que no realicen las aportaciones que les correspondan dentro de los plazos que señala la Ley del Instituto de Pensiones.

Julio Ríos

AleJAndRo VelAzco

■ Esta práctica ha dejado a Pensiones un boquete de mil 744 mdp, según panistas

Diputados aprueban decreto para castigar con cárcel desvío de aportaciones al Ipejal■ Establece de tres a diez años de prisión para los funcionarios que no reporten este recurso

■ La entrada de Alerta Amber a municipios no significa “que se estén robando muchos niños”

Las recientes desapariciones en Jalisco generaron “pánico indebido” en la gente: Andrade Hinojosa

El Instituto Jalisciense de la Juventud y la Fiscalía Central del Estado firmaron un convenio de colaboración para la implementación de la Alerta Amber ■ Foto Arturo Campos Cedillo

81% de los burócratas

afiliados no están al corriente en

sus aportaciones

El titular del IJJ pidió fortalecer los trabajos de

prevención de desapariciones

Page 4: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

Política • DOMINGO 14 DE JULIO DE 20134

El gobierno de Tlajomulco ge-nerará una bolsa de 120 mil pesos para apoyar directamente a los pobladores y pescadores de San Pedro Valencia, en Aca-tlán de Juárez, que perdieron su principal fuente de ingreso a causa del ecocidio registrado hace dos semanas en la presa Hurtado; el dinero provendrá de la aportación de los funcionarios de primer nivel del municipio, que entregarán el dos por ciento de su salario para este caso.

El alcalde de Tlajomulco, Is-mael del Toro Castro, anunció este apoyo para los más de 380 habitantes de San Pedro Valen-cia tras la visita que este sábado realizó a la presa Hurtado para conocer de cerca las afectacio-

nes tras el derrame de melaza provocado por una empresa asentada en Tlajomulco.

Acompañado de Alberto Uribe Camacho, secretario general del ayuntamiento, y funcionarios de Protección Civil, Desarrollo Ru-ral y Ecología, Del Toro sostuvo un encuentro con los poblado-res y pescadores de Valencia en respuesta a la protesta que estos hiceron el pasado viernes en el Centro Administrativo de Tlajo-mulco (CAT).

El munícipe informó a los afectados que además de este apoyo económico, su gobierno prestará maquinaria para que se realicen los trabajos de de-sazolve y limpieza de melaza en el arroyo San Isidro, en el tramo que corresponde a los municipios de Tala y Acatlán de Juárez.

“Nosotros hemos saneado 10 kilómetros de este cauce, en la parte que le corresponde a Tlajomulco; lo que necesitamos

ahora es hacer otro frente para limpiar la melaza que aún se encuentra en la parte baja del arroyo y así evitar que siga lle-gando a la presa”, indicó.

El alcalde celebró este acerca-miento para el saneamiento inte-gral de la cuenca que, dijo, será “de manera coordinada a raíz de esta visita que hemos tenido”, porque “hay disposición con to-dos los actores involucrados”.

Sobre los apoyos que Tlajo-mulco destinará a los poblado-

res de Valencia, Del Toro indicó que también llevarán activida-des recreativas para los niños de esta delegación como cursos de verano, además de los insumos alimenticios que el DIF de su municipio otorgó desde el 1 de julio a las familias que viven de la pesca en la presa Hurtado.

Hoy Ismael del Toro Cas-tro y el gobernador del estado Aristóteles Sandoval, además de personal de la Comisión Estatal del Agua (CEA), realizarán un recorrido por toda la cuenca; ahí, el presidente municipal planteará la necesidad de que se inicien las obras de la red de colectores y la planta de trata-miento de aguas residuales en el arroyo San Isidro, principal alimentador de agua pluvial de la presa Hurtado.

La Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) de El Ahogado no ha podido con el temporal de lluvias, por lo que la contaminación biológica –que se manifiesta en forma de espuma y mal olor– se ha vuelto evidente en la cascada de El Salto de Jua-nacatlán, en el Río Santiago.

Vecinos de la zona refieren que desde hace algunas semanas se ha incrementado la presencia de contaminación, pese a que la planta de tratamiento se encarga de eliminar los desechos orgá-nicos que provocan la contami-nación visible –sin limpiar las aguas de residuos industriales–.

Al final de la anterior admi-nistración de la Comisión Esta-tal del Agua (CEA), encabezada por César Coll Carabias, se rea-lizó una gira para revisar los beneficios de la planta, haciendo una demostración de cómo se reducía la carga orgánica del río de forma considerable. La demostración se hizo en tiempo de secas, cuando el agua a tratar en el canal de El Ahogado es menor.

La planta de tratamiento de El Ahogado fue inaugurada en marzo de 2012 y seis meses des-pués, el entonces director opera-tivo de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales de la CEA, Manuel Osés Pérez, admitió que la obra debería ampliarse, pues en ese momento ya estaba reba-sando la capacidad de dos mil 250 litros por segundo.

Pese a las promesas hechas por las autoridades para amino-rar los problemas ocasionados por la contaminación del Río Santiago, los estudios de pre-sencia de contaminantes en los meses posteriores a la puesta en marcha de la planta demostra-ron un incremento en metales pesados e incluso en residuos

orgánicos (La Jornada Jalisco, 20 de octubre de 2012).

El 1 de junio del 2012 el grupo ecologista Greenpeace hizo público el documento deno-minado “Actualización del estu-dio de Calidad del agua del Río Santiago, desde su nacimiento en el lago de Chapala hasta la presa Santa Rosa, tercera etapa”, investigación realizada entre 2009; y 2011 por personal del Instituto Mexicano de Tecnolo-

gía del Agua (IMTA).En ese documento se registra

de manera oficial que en el Río Santiago tiene en sus aguas pre-sencia 1090 sustancias químicas, sobre todo Compuestos Orgáni-cos Semivolátiles (COSV) y vo-látiles (COV). Algunas de estas sustancias son altamente tóxicas como ftalatos (disruptores hor-monales); fenoles, que afectan el desarrollo neuronal; tolueno, una sustancia cancerígena, y

hasta retardantes de flama.El estudio del IMTA señala

que la mayoría de las sustancias químicas encontradas son de ori-gen industrial y que de 87 a 94% de las industrias que descargan líquido residual en la Cuenca del Río Santiago incumplen al me-nos uno de los parámetros de la Norma Oficial Mexicana NOM 001-SEMARNAT-1996, que re-gula precisamente las descargas de aguas residuales.

■ El Río recibe 50 mil litros por segundo, la PTAR apenas puede tratar dos mil 500

La Planta El Ahogado, rebasada; no alcanza a tratar las aguas del temporal■ 6 meses después de su inauguración se advirtió que la obra debía ampliarse por su poca capacidad

Desde hace algunas semanas, el aumento de la contaminación en el Río Santiago es evidente en la cascada de El Salto en Juanacatlán ■ Foto Arturo Campos Cedillo

AArón EstrAdA EspinozA ■ Funcionarios de primer nivel darán 2% de su salario para este fin

Tlajomulco anuncia bolsa de 120 mil pesos para apoyar a los damnificados de Valencia

Muere mujer en el vertedero

LaurelesMaría Guadalupe Remedios Cortés, de 21 años, laboraba como pepenadora en el ver-tedero Laureles, ubicado por la carretera El Salto-Tonalá, cuando una máquina que ma-niobraba en la zona la atro-pelló causando su muerte la mañana del viernes pasadoAl respecto, la empresa Ca-absa Eagle, que maneja el vertedero y actualmente tiene la concesión del servicio de aseo público en el municipio de Guadalajara, señaló que el accidente se debió a la falta de atención de las au-toridades, pues aseguró que desde hace tiempo se ha de-nunciado la invasión de pepe-nadores en el vertedero.Además, según Caabsa, los líderes obligan a los pepena-dores a trabajar en zonas de alto riesgo, como los montí-culos conde laboran los tras-cabos y circulan los camiones de carga.El 22 de junio pasado, du-rante el inicio de la cons-trucción de la planta de tra-tamiento de lixiviados que estará en este vertedero, el alcalde de Guadalajara Ra-miro Hernández García refi-rió que las revisiones a este vertedero serían continuas, pues ya en una ocasión fue clausurado por orden de la entonces Secretaría de Me-dio Ambiente y Desarrollo Sustentable (Semades), hoy Semadet.

De la ReDacción

La última inspección de la CEA se realizó

fuera del temporal

AlEjAndro VElAzco

Page 5: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013 • Política 5

El campo agavero debe apro-vechar el gran potencial del te-quila en el mercado externo para propiciar el bienestar social de su cadena productiva y, para ello, el sector público debe ser un aliado para facilitar un co-mercio justo entre los actores de la cadena de la agroindustria tequilera, señaló el gobernador Jorge Aristóteles Sandoval Díaz durante la toma de protesta de la mesa directiva de la Unión Nacional de Productores Agroa-limentarios de Tequila Artesanal celebrada este sábado en Ama-titán.

Según datos del propio go-bierno estatal, en menos de cinco años China se convertirá en el segundo país más impor-tante para las ventas de tequila, con más de 10 millones de litros al año, sólo detrás de Estados Unidos.

Por lo anterior, el mandatario estatal destacó que el consumo total anual de 900 mil toneladas de agave por parte de la indus-tria tequilera debe ser motivo de alianzas comerciales que trai-gan rentabilidad a la gente del campo.

Añadió que “estos consumos históricos nos demuestran que debemos llevar a cabo planes estratégicos sustentables que in-cluyan a toda la cadena agave-tequila para que sus cosechas anuales sean bien recibidas y así se garantice el abasto de materia prima que requieren las indus-trias tequileras”.

Al año, el consumo total de agave para la industria implica el uso de unos 35 millones de

plantas con un peso promedio de 25 kilogramos cada una.

Sandoval Díaz señaló que debe aprovecharse el momento

actual que se vive con la aper-tura de nuevos mercados para el tequila: “La industria tequilera ha logrado ser una de las más

prósperas de México y el go-bierno debe ponerle más aten-ción ahora que se han abierto las fronteras a China, ya que el

tequila mexicano 100 por ciento agave podrá finalmente ser ex-portado y comercializado en esa nación”.

En relación con este asunto, recordó que el Ministerio de Salud chino y su Comisión de Riesgos han decidido que el tequila 100 por ciento agave no es dañino para la salud y, por lo tanto, queda fuera de la norma-tividad y regulación que antes impedía su acceso.

El jefe del Poder Ejecutivo insistió en que el campo de Jalisco será objeto de políticas públicas que faciliten el bien-estar de su gente, mediante la transferencia de tecnología y capacitación para responder a la competitividad que demanda el momento actual, como lo ha planteado el dirigente estatal de la Confederación Nacional Campesina (CNC), Roberto de Alba.

“Pensar en tequila es pen-sar en nuestra tradición popular, porque nos remite al paisaje, a las antiguas fábricas, a las desti-lerías, a las tabernas, a la bohe-mia y al sentimiento”, concluyó el mandatario.

De la ReDacción

■ Se debe crear una cadena productiva provechosa de cara a los retos de la exportación

Aristóteles ofrece mediación para lograr comercio justo entre agaveros y tequileros■ En 5 años, China será el segundo importador de tequila con más de 10 millones de litros anuales

El gobernador asistió a la toma de protesta de la mesa directiva de la Unión Nacional de Productores Agroalimentarios de Tequila Artesanal celebrada este sábado en Amatitán ■ Foto La Jornada Jalisco

Page 6: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

“Hasta los bules se han ido”. Con esta frase, Felipe Morán resume el abandono de una zona repleta de historias como cualquier otra que sea un punto de encuentros y despedidas: la antigua central ca-mionera, mejor conocida como central vieja, y sus alrededores.

Con varios birotes descomu-nales de fondo –esos mismos que compraba la tapatía de El Personal– Felipe narra la trans-formación que ha tenido la zona en las últimas décadas: de “zona comercial” a “lugar de delin-cuentes”.

La bonanza económica de esta área partió junto con el último servicio que se prestó en la que alguna vez fue la única central de autobuses de Guadalajara.

La mudanza de la central de autobuses en abril de 1988 fue sólo una más de las transforma-ciones del lugar: alrededor de 1830, se inauguró en ese sitio, ubicado entonces en las orillas de la ciudad, el panteón de Los Ángeles, cementerio que gracias a una epidemia de cólera que atacó a los tapatíos se llenó en aproximadamente cuatro años.

Con el siglo XX llegó la urba-nización y el lugar de descanso eterno dejó de ser tal. Las cru-ces se cubrieron con concreto y los rezos y los llantos con las euforias propias de la pasión deportiva que albergó el Estadio Municipal, en funciones hasta la mitad del siglo.

En 1952 inició operaciones la central camionera, esa que ahora es vieja por antonomasia –pagar los 50 centavos de en-trada es también encontrarse con la decoración de la nostalgia–, evidenciando que el esplendor de las décadas de los 60 y 70 quedó en el pasado. Pero los buenos tiempos, cuenta Felipe, eran eso. Y narra la historia de un dulcero que por las mañanas llegaba con su mercancía en un costal y en las noches volvía a casa con el mismo lleno de dinero, “la mitad en dólares”. Jura que es cierta.

De la historia de su oficio no habla mucho, pues “no lleva tanto” en el negocio como su papá –él apenas los vende desde hace 38 años–, y dice desconocer a ciencia el origen de los enor-mes panes de a $15, $25 y$35 –dependiendo del tamaño– que vende en una vitrina que se ase-meja más a un altar dedicado a una virgen, precisamente de esos que abundan en las centra-les camioneras de los pueblos de México. Lo que sí le toca conocer son las historias de los compradores y el destino de su producto.

“Se han llevado a Francia, España, Estados Unidos (…) Los que más compran son los que van

a los pueblitos, pero la gente de Guadalajara también compra”.

La idea de instalar un centro joyero en el edificio, desechada desde el 2009 por la Cámara de la Joyería y de la Platería del Estado, aún ronda como un ru-mor en la zona. De concretarse un proyecto similar, para Felipe representaría un nuevo golpe.

El Emperador sin corona

Por las calles aledañas a la cen-tral vieja se levantan decenas de hoteles venidos a menos. Ahí están el Canadá y el Gran Hotel Canadá –no confundir–, el Juá-rez, el Royal, el Sena y muchos más. Cada uno con decenas de cuartos que han hospedado un sinnúmero de historias.

Como la vez que al Vista Hermosa llegó un huésped que no salió de la habitación 202 por cerca de un mes. La zona tam-bién ha sido elegida por algunos

como el lugar para morir. Tras ingerir 66 botellas de bebidas alcohólicas el huésped salió sin vida del cuarto por una cirrosis.

Pero el Vista Hermosa, relata su dueña, doña Estela, no sólo ha sido escenario de hechos de sangre. En la recepción, entre peceras, mapas, enseres do-mésticos –ella vive ahí–, viejas maletas abandonadas, plantas, alfombras empolvadas y hasta una taza de baño seca y oculta a medias, si se agudiza la vista, se encontrará un póster autogra-fiado por cada uno de los inte-grantes de la Banda Machos, recuerdo de un video musical filmado en el lugar cuyo nom-bre Estela ya olvidó. Eso sí, recuerda que fueron cuatro las bellezas contratadas para desfi-lar en bikini por las escaleras y derrochar sensualidad aferradas al decadente pasador de ma-dera.

Estela atiende el lugar desde 1966, cuando su papá inició con

un hotel de siete cuartos que por esa añorada época de hace 40 años convirtió en ochenta habitaciones. Pero artilugios como el de la banda, o el de un videohome grabado ahí –otro se frustró porque las autorida-des municipales no permitieron cerrar la avenida R. Michel para la filmación–, han permitido que sobreviva sin cambiar de giro. Otros se han convertido en hote-les de paso –como el Emperador, que hay que decir es el único remodelado– y Estela no tiene empacho en nombrar a los com-petidores en donde se distribuye droga.

En todo caso los viajeros de los pueblos cercanos a la ciudad siguen llegando –la central presta servicios a los alrededores hasta casi 100 kilómetros–, pero ahora su principal sustento son los mi-grantes centroamericanos que pagan la tarifa en monedas de a peso y de a cinco, de 130 pesos por una persona, hasta 340 pesos

por ocho, TV a color opcional por 20 pesos y televisión por ca-ble por una cantidad igual.

Estela –quien condiciona el hablar a que se denuncie en este texto que la calle 28 de enero, a escasas dos cuadras, se ha con-vertido en hogar de ladrones y malvivientes– relata la lista de agravios que han hecho que ella y los vecinos de alrededor ha-yan perdido, en algún momento indeterminado, hasta el 60% de sus ingresos: primero la mudanza de los animales que habitaban el Parque Agua Azul al Zoológico Guadalajara, después el cambio de las Fiestas de Octubre a Zapo-pan; luego la construcción de la nueva central de autobuses y por último las explosiones del 22 de abril de 1992 en el vecino barrio de Analco.

Si hay algo que Estela puede pedir a las autoridades es que re-vitalicen la zona con la construc-ción de un hospital. Un hospital, por si ni los bules vuelven.

Dario Pereira

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013 6

La Central Vieja y sus alrededores, entre la nostalgia y la decadenciaPerdió su bonanza económica cuando dejó de ser el único paraje de autobuses de la ZMG

Antes de 1952 cuando se inauguró la que fuera la primera central camionera de la ciudad, el terreno albergó el cementerio Los Ángeles y posteriormente el Estadio Municipal, sin embargo, actualmente esta zona es mejor conocida por sus índices de inseguridad que por su historia ■ Foto Héctor Jesús Hernández

Page 7: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

A finales de este año quedará concluida la ampliación a cuatro carriles de la carretera libre Santa Rosa-La Barca, en el tramo entre Poncitlán y Ocotlán, informó el director del Centro Jalisco de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Bernardo Gutiérrez Navarro, quien dijo que se van a construir dos puen-tes y se pretende invertir 215 millones de pesos.

Esa vía era una de las más peligrosas en el estado, por la cifra de accidentes registrados, al contar con tres carriles y aco-tamiento, lo que generaba con-fusión entre los automovilistas, quienes rebasaban sin precaución o circulaban a exceso de veloci-dad. En 2009, hubo alrededor de 25 decesos por percances.

“Ya estamos iniciando las obras de la parte final de la carre-tera Santa Rosa-La Barca, es un tramo hasta Ocotlán y este año la vamos a tener terminada con cuatro carriles al 100%”, explicó el funcionario federal.

La SCT comenzó los traba-jos del tramo Poncitlán-Ocotlán hace un mes y tiene previsto construir dos puentes, para dar seguridad a dos cruces en pobla-ciones pequeñas localizadas en esa vía.

En los puentes se van a inver-tir 125 millones de pesos y 90 millones de pesos más corres-pondientes a la construcción de los dos carriles de ampliación.

La carretera Santa Rosa-La Barca tiene una extensión de 79 kilómetros y tiene un aforo diario promedio de 18 mil ve-hículos. La ampliación de la vía comenzó desde 2009. Por otro lado, el Centro Jalisco tiene asignados alrededor de 700 millones de pesos para carrete-ras alimentadoras, dinero que se invertirá en tramos que están en

malas condiciones y que están bajo la jurisdicción del gobierno de Jalisco.

“De manera coordinada esta-mos trabajando con ellos (con el gobierno de Jalisco) para inter-venir algunos caminos que aun-que son estatales, por costumbre, la SCT interviene en apoyo”, expuso Gutiérrez Navarro.

De carreteras troncales, la SCT en Jalisco tiene previsto erogar mil 200 millones de pe-sos, entre las que sobresalen la carretera 200, de Puerto Vallarta a Melaque y en los próximos días se conocerá el fallo de la constructora que continuará con la ampliación de la carretera 23, de Jocotepec a Tizapán El Alto. En esta obra se van a gastar alre-dedor de 200 millones de pesos, dijo el entrevistado.

Tras rendir protesta como nuevo líder de la Unión de Productores de Maíz Mexicano, Ossiel Niaves López señaló que aún hay 142 mi-llones de pesos del Fideicomiso de Apoyos a la Rentabilidad Agrícola de los Productores de Maíz del Estado de Jalisco (Farajal) que no han llegado a los pequeños agri-cultores y que, misteriosamente, se hicieron perdedizos.

Dijo que la Comisión Perma-nente del Congreso de la Unión ya aprobó una auditoría para co-nocer el destino de esos dineros y el senador Manuel Cota será ahora el que trate el asunto en la Cámara Alta.

“El exhorto a la Sagarpa ya está listo, harán una auditoría al fideicomiso, porque hubo recursos federales y también el estado de Jalisco entró con inversiones. El asunto está en etapa de notifica-ciones y verán resultados para irse a las causas de por qué no se ha entregado ese dinero”

Explicó que se van a organizar en grupos regionales, y en los 85 municipios de Jalisco que son productores del maíz.

Además lanzó un nuevo lla-

mado a que las autoridades frenen las importaciones excesivas de maíz que perjudican a los agricul-tores locales.

Acompañado de líderes de la Confederación Nacional Campe-sina (CNC), llamaron al gobierno a que simplifique las reglas de operación y los apoyos lleguen a los productores más necesitados.

Niaves estuvo acompañado del senador Manuel Cota, líder nacio-nal de la CNC y de Roberto de Alba Macías, quien encabeza en Jalisco esta organización. El acto se realizó en las instalaciones de la confederación en la calle Nico-lás Regules.

En su mensaje, indicó que a través de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) soli-citarán revisiones periódicas de las básculas donde se pesan las cosechas “pues ahí le dan una rasurada”

Niaves López señaló que la comercialización todavía es una deuda pendiente con los produc-tores y reiteró su rechazo a la importación excesiva en el país. “El maíz de Jalisco es de buena calidad, así que pedimos que nos compren a los maiceros locales y dejen de traer grano de fuera”.

En entrevista, Niaves López explicó que el organismo que en-cabezará en el periodo 2013-2016, aglutina a tres mil 500 miembros. “Haremos un registro exacto para saber quién siembra, cómo siem-bra, de temporal o de riego, para saber cuántos son en Jalisco”

Mejorar la tecnificación

En entrevista por separado, el di-putado federal Salvador Arellano Guzmán, presidente de la comi-sión especial de Productores de Maíz se pronunció en contra de las importaciones y destacó la ne-

cesidad de modernizar al campo mexicano.

“Que a nivel nacional y a ni-vel estado empecemos a ver con Hacienda y Sagarpa la necesidad de que no se hagan las importa-ciones en exceso de maíz ama-rillo o de maíz transgénico para que los productores de Jalisco tengan prioridad y que si hacen falta toneladas más, que sea se-cundario y que no sea lo que hizo el anterior gobierno que retacó las bodegas de maíz amarillo y los que producimos maíz blanco nos vimos obligados a venderlo como maíz blanco”.

Señaló que en el Congreso ya impulsaron cambios en reglas de operación para que sean senci-llos y los apoyos federales lle-guen solamente a los productores pequeños que sí lo necesitan y sean en beneficio.

“El trabajo del campo no ha sido un negocio, no es redituable, la necesidad es que hoy con la tecnificación y los apoyos que se van a buscar a nivel federal, que las labores desde agroquímicos, arados, siembra, semillas mejora-das, sean más baratos para que los productores veamos un negocio en el campo”, concluyó el legislador.

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013 • Política 7

■ El Congreso de la Unión ya aprobó una auditoría al efecto

Hacen perdedizos 142 mdp de apoyos a productores de maíz ■ Llaman a frenar importaciones del grano y simplificar entrega de fondos

Hugo Contreras Zepeda clausuró el acto de toma de protesta del dirigente de la Unipromm ■ Foto La Jornada Jalisco

■ SCT invertirá $215 mdp más en 2013

Este año, la ampliación de la vía Santa Rosa-La Barca

IgnacIo Pérez Vega

JulIo ríos

Page 8: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

En su primera etapa el programa Regularízate ya apoyó de manera directa a cinco colonias de Puerto Vallarta, viéndose beneficiados 100 ciudadanos que pudieron firmar sus declaratorias ante la presencia del presidente muni-cipal de Puerto Vallarta, Ramón Guerrero Martínez, esto para po-der acceder a un documento que equivale a su título de propiedad expedido por el ayuntamiento de acuerdo con las facultades que derivan del Decreto 20920 expe-dido por el Congreso del estado de Jalisco.

Las primeras colonias benefi-ciadas fueron Ampliación Cam-pestre San Nicolás, Campestre las Cañadas I, El Nuevo Ran-chito, Garza Blanca y Prados de la Higuera, y se espera en la si-guiente etapa estar beneficiando a otras cinco colonias más, ya que el objetivo es entregar mil títulos de propiedad antes de finalizar el año.

“En campaña me compro-metí con ustedes a acercar las herramientas para dar certeza ju-rídica a las personas que menos tienen, hoy estaremos iniciando formalmente la solicitud de 100 y la meta a fin de año será poder entregar mil títulos de propie-dad que den certeza jurídica a las familias vallartenses. Lo más importante, nos va a ayudar a no-sotros como gobierno municipal para poder facilitarles la mayor cantidad de servicios”, expresó el munícipe Ramón Guerrero.

Al evento asistieron repre-sentantes de cada una de las colonias, a quienes el alcalde Ramón Guerrero pidió hicieran extensiva la invitación a sus fa-miliares y amigos para acudir al ayuntamiento, que a través de la Dirección General de Ecología y

Ordenamiento Territorial, se les apoyará a realizar el proceso co-rrespondiente de forma gratuita.

Además destacó que “la meta es regularizar las más colonias po-sibles, hoy es importante comen-tar que en 30 colonias llevamos ya un proceso para poder agilizar

el que puedan regularizarse sus predios” y de esta manera generar la certeza jurídica que los ciuda-danos necesitan haciéndolos que cuenten con una propiedad.

Por su parte del director de Ecología y Ordenamiento Te-rritorial Francisco Javier Altami-

rano dio a conocer las cuestiones técnicas del programa Regularí-zate ya que se divide en dos ca-pítulos, “el primero establece los estatutos para la regularización de los predios que son: acerca-miento de la junta vecinal a la comisión de Regularización, re-

visión del predio por el depar-tamento de Regularización, aprobación del expediente por la comisión de Regularización, expedición del dictamen de pro-cedencia por parte de la Pro-deur (Procuraduría de Desarrollo Urbano de Jalisco), ingreso del producto técnico por parte del promotor, aprobación del pro-yecto en sesión de cabildo y por último inscripción al Registro Público de la Propiedad de la colonia en su conjunto”.

El segundo capituló que con-siste en el proceso de titulación, informó que consta de seis pasos: ingreso de las solicitudes de titu-lación por parte del ciudadano, la expedición y la firma del dicta-men por parte de la comisión de Regularización, la publicación en la gaceta municipal con los resul-tados de dictamen de titularidad, la expedición y firma de la resolu-ción definitivas, la entrega de los títulos de propiedad y por último la inscripción de los titulares en el registro público de la propiedad.

Al evento también asistieron, el director jurídico de la Pro-deur, el regidor y presidente de la comisión de Ordenamiento Territorial, Luis Ernesto Mun-guía y la ciudadana Josefina Palmira Reyes Muñiz, benefi-ciaría de la colonia Campestre Las Cañadas.

Política • DOMINGO 14 DE JULIO DE 20138

o hay duda de que el Papa Francisco ha sabido consolidar su imagen de carismático e in-fluyente líder de la religión cató-

lica, que aunque vapuleada sigue siendo la más poderosa del mundo, y en ese sentido siguen habiendo resultados positivos en cuanto a la determinación de Francisco por limpiar la Curia Romana y regresarle al catolicismo la fortaleza y adeptos que ha perdido tras incontables escándalos de abusos y excesos en que se han visto envueltos muchos purpurados de todas las jerarquías. La reciente limpia iniciada en el conocido Banco Vaticano es uno de los hechos más contundentes que el pontífice ha logrado concretar para demostrar que su decisión de reivindicar el catolicismo no es una mera pose o estrategia mediá-tica y lo está logrando aun a pesar de la resistencia interna de los más extremos y radicales clérigos, quienes se niegan rotundamente a perder los desorbitados privilegios que aún ostentan.

Otro punto a favor del Papa de as-cendencia latinoamericana es que lejos de buscar competir con la inalcanzable popularidad de Juan Pablo II, Francisco firmó ya el decreto para declarar a Juan Pablo II y Juan XXIII como santos, días después de que la Congregación para la Causa de los Santos aprobara el segundo milagro por intercesión de Karol Wojtyla. Juan Pablo II lideró la Iglesia católica de 1978 hasta su muerte, en 2005, y fue el primer papa cuya fama lo elevó al nivel de

un rockstar, pues atraía grandes masas en todo el mundo.

Para su funeral, miles de peregrinos acudieron a la Plaza de San Pedro. El papa de origen polaco tuvo un camino rapido hacia la beatificación, apenas seis años después de su muerte. Lamentable-mente es inevitable recordar el papado de Wojtyla sin que vengan a la memoria tristes y reprochables actos que muchos purpurados cometieron durante ese largo pontificado y cuyos responsables nunca tuvieron un castigo terrenal y muchos de ellos aún siguen viviendo en impunidad, pues la Iglesia decidió en muchos de los casos sólo castigarlos eclesiástica-mente ya sea prohibiéndoles oficiar o simplemente siendo reubicados en otras diócesis, donde muchos volvieron a co-meter innumerables e inconfesables deli-tos. Casos concretos, los perpetrados por integrantes de Los Legionarios de Cristo, particularmente de su propio fundador, Marcial Maciel Degollado, quien al mo-rir se develaron una serie de acusaciones y escándalos en su contra, desde abusos sexuales por miembros de la congre-gación y estudiantes, pederastia e hijos secretos, entre ellos José Raúl González

Lara, quien actualmente enfrenta cargos por extorsión.

Entre los escándalos más sonados en los que se relaciona al sacerdote mexicano figura uno registrado en 1997, cuando ocho ex miembros de la Legión de Cristo acusaron al sacerdote Marcial Maciel de haber cometido abuso sexual en su contra y que además, en su momento, nadie de la congregación o miembros de la jerar-quía católica los atendió, a pesar de que siempre tuvieron las pruebas suficientes que inculpaban a Marcial Maciel. Así las cosas, en ese tiempo se prefirió la justicia divina a la terrenal para juzgar asuntos terrenales; es una buena señal que hoy ya existan indiciados y sujetos a inves-tigación y proceso penal quienes serían responsables de los manejos turbios en el Banco Vaticano, para que de ser culpables paguen aquí en la Tierra los delitos que hayan cometido.

Mientras en México se busca crimina-lizar a las expresiones en redes sociales, pues ya han demostrado su fuerza e in-fluencia al mover a la opinión pública en relación a varios polémicos asuntos que han causado revuelo social, hay que recor-

dar que fueron estas redes digitales las que propiciaron las amplias y sonoras mani-festaciones populares en el mítico Egipto, que terminaron por hacer caer a Hosni Mubarak, y tras su derrocamiento en fe-brero de 2011, la instalación del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA), liderados por el entonces ministro de la Defensa Mohamed Hussein Tantawi, quien fungió como jefe de Estado, desde febrero de 2011 hasta junio de 2012. Egipto vivió un proceso caracterizado por una profunda crisis institucional, en un periodo de transición que inicialmente duraría seis meses con los militares en el poder, pero que sin embargo, tomó más de un año, hasta la celebración de elecciones presidenciales en junio de 2012, en las que resultara vencedor Mohamed Mursi en la segunda vuelta electoral frente al candidato Ahmed Shafiq. El nuevo conflicto enmarcado ahora por el golpe de Estado perpetrado contra Mursi que ha sumido al pueblo en el desconcierto y polarización, ha provo-cado por una parte que los seguidores del depuesto presidente, acusen al Ejército de haber realizado un golpe militar contra la democracia, mientras que, por el otro lado, los opositores aseguran que la desti-tución cumple con las demandas de gran parte de la sociedad.

Bocajarro◗ Juan Pablo II a los altares

◗ Sigue implacable limpia católica ◗ Egipto en crisis

[email protected]@salcosga

@bocajarrosalcos

■ Se apoyó de manera directa a 5 colonias, viéndose beneficiados 100 ciudadanos

Entregarán en PuertoVallarta mil títulos de propiedad a través de Regularízate Ya■ Dentro de su facultades el ayuntamiento expide un documento equivalente al título de propiedad

Salvador CoSío Gaona

“En campaña me comprometí a acercar las herramientas para dar certeza jurídica a las personas que menos tienen”, expresó el alcalde de Puerto Vallarta, Ramón Guerrero ■ Foto La Jornada Jalisco

Page 9: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013 9

Iniciaron los talleres de curso de verano organizados por el área de discapacidad visual y de baja visión de la biblioteca Flavio Romero de Velazco, del municipio de Tlaquepaque, en-focados a sensibilizar a las fa-milias, así como a los niños y niñas sobre la problemática que viven quienes padecen de al-guna discapacidad, además de que buscan generar conciencia sobre el apoyo que se les tiene que brindar para que se adapten de mejor manera a la sociedad.

Los dos primeros talleres del programa Mis vacaciones en el área de discapacidad vi-sual, desarrollados los pasados 9 y 12 de julio, contaron con una participación amplia de menores que no propiamente cuentan con alguna discapa-cidad. Ellos pudieron experi-mentar distintos ejercicios de sensibilización de los sentidos, emulando el modo en el que una persona con discapacidad visual vive cotidianamente, además de conocer la escritura braille con la ayuda de Brailín, un personaje que los adentra a este lenguaje.

Para el próximo martes 16 de julio se desarrollará el taller titulado El libro negro de los colores, en el que se trabajarán la vista y el tacto para que los niños de ocho años en adelante puedan conocer la importancia de estos sentidos y la sensibili-dad que pueden desarrollar las personas que viven con disca-pacidad asociada por sordera y ceguera.

El día 23 del mismo mes se realizará la plática informa-tiva Encontrando la dignidad, la responsabilidad y el poder

de vivir aún teniendo una dis-capacidad, que será impartida por la psicóloga Silvia Martínez Álvarez, quien abordará algunas de las situaciones que limitan a las personas para que puedan adaptarse a un entorno, además

de presentar casos de discapaci-tados que han logrado llevar una vida normal.

El día 26 de julio la oftal-móloga Arlete Amador hablará sobre la importancia de las pró-tesis oculares, los mitos y las

realidades que existen en torno a éstas y las ventajas que tienen para quienes han perdido un ojo.

Una de las actividades que estará enfocada, principalmente, para las personas con discapa-

cidad es el Círculo de escucha, que se efectuará el próximo 30 de julio, en el que los niños de siete a 13 años que padezcan discapacidad o debilidad visual podrán experimentar, de manera lúdica, el modo de conocer el mundo utilizando el resto de sus sentidos.

Además de esto se tendrán algunas conferencias sobre los avances tecnológicos enfocados a ayudar a las personas con dis-capacidad, así como la proyec-ción de algunas cintas en las que se maneja este tema.

Para más información sobre los talleres y las charlas se puede llamar al teléfono 36571393 o bien acudir al área de atención a personas con discapacidad visual y baja visión de la bibloteca Fla-vio Romero de Velazco, ubicada en la calle Constitución número 159, en el Centro.

DIF Guadalajara inaugura exposición Dedos que venPor otra parte, el Sistema DIF Guadalajara a través de la Co-ordinación para la Atención a Grupos Vulnerables, inauguró ayer la primera Exposición Colectiva de Arte Táctil Dedos que ven, con la finalidad de acercar el arte y cultura a las personas con discapacidad y demostrar que los impedimen-tos físicos no son obstáculo para que una persona desa-rrolle su capacidad creativa e imaginación.

“Esta exposición se realiza con el objetivo de abrir espacios culturales donde se tenga una visión incluyente”, señaló Luz del Carmen Godínez González, directora de Atención Integral a la Niñez y la Familia de este organismo.

Aunado a la inauguración, que cobija la obra de alrededor de 50 expositores, se realizó una conferencia sobre el idioma braille y una presentación ar-tística. La cita fue en las insta-laciones de la Coordinación de Desarrollo y Atención Integral al Adulto Mayor (DAIAM), ubi-cado en Av. Patria 3116, en la colonia El Sauz.

El 19 y 26 de julio habrá eventos musicales a partir de las 18 horas y el viernes 2 de agosto habrá una entrega de reconocimientos y clausura de la exposición.

AníbAl ViVAr GAlVán y redAcción

■ Buscan generar conciencia sobre brindar apoyo a las personas que la padecen

Ofrece Tlaquepaque cursos de verano para sensibilizar a niños sobre discapacidad visual■ El DIF Guadalajara inauguró la primera Exposición Colectiva de Arte Táctil Dedos que ven

Ayer se inauguró la Exposición Colectiva de Arte Táctil Dedos que ven ■ Foto La Jornada Jalisco

Las expresiones artísticas de quienes se encuentran dentro de un centro penitenciario no se extinguen tras las rejas. Muestra de ello, es la exposición Más allá del Horizonte, que reúne la obra de 20 artistas del Sistema Penitenciario de Jalisco, la cual será inaugurada el próximo mar-tes 16 de julio a las 13 horas, en la Galería Juan Soriano, ubicada en la Casa de la Cultura Agustín Yáñez.

La exposición es resultado de la inquietud de las autoridades de la Fiscalía de Reinserción Social, a través de la Dirección Técnica Penitenciaria y la Coordinación General de Actividades Cultu-rales, de mostrar a la sociedad los talentos dentro de los centros penitenciarios, así como las ex-presiones artísticas que reflejan los sentimientos divergentes de su población.

La muestra Más allá del Ho-rizonte, que comenzó a reali-zarse en el año 2002, es una oportunidad para que los inter-

nos puedan expresar, a través de la pintura, los sueños, anhelos, vivencias y experiencias que sur-gen al estar pagando una pena, donde siempre está de manera implícita o explícita la añoranza de la libertad.

La formación artística y el tra-bajo realizado por los reclusos, explica la Coordinación General de Actividades Culturales de la Secretaría de Cultura, es parte medular de su rehabilitación, además de que los mantiene en una actividad creativa y social, que incluso en algunos casos deja un beneficio económico a los pintores al vender su obra.

Además, con este tipo de ac-tividades, los artistas en los cen-tros penitenciarios conservan la

esperanza de salir y continuar su vida como cualquier persona, porque siguen soñando y conser-van la ilusión de cumplir y ga-narse una segunda oportunidad dentro de la sociedad.

Otro de los incentivos de los artistas es la invitación que se ex-tiende a sus familiares para que asistan y conozcan el trabajo que realizan dentro del reclusorio, lo que motiva aún más a los creado-res a continuar con sus activida-des artísticas en el encierro.

La participación de los reclu-sos en este tipo de actividades es muy buena, ya que es una ocasión para que la gente conozca el tra-bajo de muchos que se dedican a esto de tiempo completo, con sus propias herramientas y recursos,

por lo que la retroalimentación es algo muy significativo dentro de su proceso de readaptación.

Más allá del Horizonte está compuesta por 30 obras de óleo sobre acrílico, óleo sobre tela y arte pop de 20 artistas provenien-tes de centros de reclusión para hombres y mujeres. Es la on-ceava ocasión en que se realiza esta exposición apoyada por la Secretaría de Cultura de Jalisco a través de la Dirección de Museos y Exposiciones.

Más allá del Horizonte será inaugurada el próximo 16 de julio a las 13 horas en la Galería Juan Soriano, ubicada en la Casa de la Cultura Agustín Yáñez. La entrada es libre.

de lA redAcción

■ 30 obras de 20 artistas del Sistema Penitenciario de Jalisco

La Galería Juan Soriano se abre para la muestra pictórica Más allá del Horizonte

Page 10: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

La agrupación musical tapatía Omega Trece presentará este próximo 31 de agosto su primer material discográfico en cono-cido bar de la ciudad; así, bajo el nombre de Almas perdidas (2013), esta producción inde-pendiente que salió al mercado en febrero pasado reúne temas de rock con influencias varias y busca convocar a un público que se sienta atraído por esta clase de propuesta.

Tras concluir la producción de su disco, revela el guitarrista y vocalista Joaquín Hernández, el video el primer sencillo se grabó en abril y ahora da inicio la promoción de la segunda presentación (de manera “más formal”, pues ya realizaron una en marzo de este año) de su material en el Bostons Whis-key Bar (en Av. Tepeyac 5000, Colonia Chapalita), dentro de algunas semanas, ocasión en la que se grabará su segundo video, ahora “en vivo”.

Así, Omega Trece está inte-grado por Hernández, el bate-rista Iván Contreras, el bajista Luis Valenzuela y Gabriel Plas-cencia, en la guitarra y la voz; asimismo, fundado en 2010, la banda no ha tenido una situa-ción cómoda, desde un prin-cipio “tuvimos problemas de coordinación de tiempos; cada cual tiene trabajo y teníamos que coincidir para los ensayos”, asegura el guitarrista.

Por otra parte, tampoco fue sencillo “conjuntar ideas”, co-menta el vocalista, “todos tene-mos gustos diferentes y no fue fácil conjuntar los géneros para que llegara a sonar a algo en común y que nos gustara a los cuatro”; lo anterior, dice el mú-sico, tuvo como consecuencia un periodo en el que hubo mu-

chas discusiones; “la cuestión era llegar a entendernos entre nosotros. Es complicado, porque el trabajo grupal es complicado cuando las ideas chocan”.

Con todo, Almas perdidas es

un disco que no puede en-casillarse en un solo tipo de sonido, asegura Hernández, “es un material que, si lo escu-chas, notas que es muy variado; hay canciones lentas, otras que

parecen trash, en fin. Lo que pasa es que tratamos de no enfocarnos en un solo sonido, eso –creo– sería muy aburrido. Además, eso se fue dando solo, no nos lo propusimos”.

Cuando el guitarrista llega a la banda, Omega Trece ya tenía un demo grabado, un tema que fue finalmente dejado de lado; ahora, este material fue gra-bado íntegramente en el estudio del baterista, pero en dos oca-siones, porque tras sucesivos “experimentos de grabación”, a excepción de dos temas, el resto “fue grabado dos veces; quizá por eso tardamos un poco más de lo que creímos”.

La producción, “totalmente independiente”, afirma el mú-sico, “involucró el trabajo de todos los miembros de la banda; cada uno con una función espe-cífica, pero nosotros hicimos todo”; por otra parte, admite, en un entorno donde la indus-tria musical se ha transformado de manera radical, “las redes sociales nos han ayudado mu-cho, porque gracias a Facebook (incluso Youtube y Soundcloud) es posible hacer difusión de nuestra música, aunque no es todo”.

Hernández destaca que “siempre trabajamos de ma-nera coordinada y tratamos que las labores y necesidades se atiendan de modo equilibrado”; ahora, enfatiza, “haremos la presentación oficial del disco, del video y grabaremos otro; la cuestión es echarle ganas e invitar a la gente para que co-nozca nuestra propuesta, a ver qué le parece”.

Cultura • DOMINGO 14 DE JULIO DE 201310

El Instituto de Cultura Zapo-pan (ICZ) ha lanzado una nueva convocatoria para lo que será el Primer Encuentro de Tejido Urbano Guerra de Ganchillo, una actividad con la que se busca otorgar otra imagen al mobiliario urbano de la Plaza de las Américas a través del uso del estambre como “hilo conductor”, de acuerdo con los promotores, para un evento que del 2 al 6 de septiembre próxi-mos se realizará para “fomentar la creatividad” y la participación social en la transformación del espacio público.

En este sentido, la iniciativa se asocia con la manifestación artística conocida como yarn-

bombing, término que en espa-ñol se traducido como “grafiti de lana” o “guerrilla de tejido”, un estilo de arte urbano que co-menzó a desarrollarse hace poco menos de una década en los Estados Unidos, para luego ex-pandirse a numerosos países.

De esta forma, la idea esen-cial de esta práctica –que desde hace unos años ha podido apre-ciarse en algunos puntos de la zona metropolitana y que se aso-cia a tendencias que fomentan el

“hágalo usted mismo” (DIY, por sus siglas en inglés)– es “vestir” de manera colorida el espacio urbano (postes, árboles, mobi-liario o monumentos) con tejido de lana, estambre u otros tipos de fibras.

Así, de acuerdo con esta con-vocatoria, podrán participar en esta actividad todas las perso-nas interesadas en utilizar el estambre como una forma de expresión para elaborar piezas de diversas formas con las que

se pretende decorar el mobi-liario urbano del centro de Za-popan y que, como señalan los organizadores, constituye “un proyecto divertido y alegre en el que gente de todas las edades puede aportar su ingenio al mu-nicipio, a través de creaciones coloridas”.

Como plantean las bases de la convocatoria, para formar parte de este plan, cualquier interesado deberá presentarse al área de Proyectos Artísticos del Instituto

de Cultura Zapopan (en Vicente Guerrero 233, casi esquina con Avenida Hidalgo, en el Centro Histórico), entre el 1 y el 15 de agosto, en un horario de 9 a 17 horas; ahí les será asignado el mobiliario sobre el que cada participante deberá trabajar (esto es, las bancas y alineadores me-tálicos que se ubican en la Plaza de las Américas).

Finalmente, la colocación del tejido sobre las piezas de mobi-liario urbano se llevará a cabo del 2 al 6 de septiembre, de las 10 a las 18 horas. Para obte-ner mayores informes acerca de esta iniciativa, se recomienda comunicarse a la dependencia cultural de Zapopan, al telé-fono 38182200, en la extensión 3807.

■ Primer Encuentro de Tejido Urbano Guerra de Ganchillo

Lanza Cultura de Zapopan convocatoria para vestir mobiliario urbano del centro

RicaRdo SolíS

RicaRdo SolíS

El guitarrista y vocalista de Omega Trece, Joaquín Hernández ■ Foto Arturo Campos Cedillo

■ También estrenarán el video de su primer sencillo y grabarán el segundo en vivo

Prepara la banda de rock Omega Trece la presentación de su disco Almas perdidas■ En la producción totalmente independiente se involucraron todos los miembros de la agrupación

Page 11: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

Estambul, turquía, 13 dE julio.- La se-lección de Francia fue mejor en la serie de penales y se con-sagró campeona del Mundial Sub-20 Turquía 2013, luego de derrotar 4-1 a Uruguay en partido que terminó empatado sin goles tras los 90 minutos reglamentarios y dos tiempos extra.

Emiliano Velázquez y Gior-gian de Arrascaeta fallaron sus disparos, mientras que por el cuadro galo Paul Pogba, Jor-dan Veretout, Axel Ngando Elessa y Dimitri Foulquier en-viaron el esférico al fondo de las redes, para dar el triunfo a su equipo.

Este juego debió haberse disputado a partir de los 70 minutos de acción, pues sólo hasta que la manecilla superó esas instancias, ambos equipos se dieron cuenta que tenían los argumentos suficientes para llevarse el título, el cual no se definió en la recta final del tiempo reglamentario gracias a dos sobresalientes atajadas del portero uruguayo Guillermo de Amores.

La responsabilidad de estar en una final que define al mejor en su categoría pesó demasiado en ambas escuadras, las cuales, aunque sin duda tuvieron deseo de resolverlo a favor lo antes posible, no fueron capaces de reflejarlo sobre el terreno de juego con argumentos futbolís-ticos satisfactorios.

Uruguay supera el cansancio

El cuadro charrúa hizo caso omiso de los dos partidos su-mamente desgastantes que tuvo en cuartos de final y se-mifinales, ya que mostró un esfuerzo a la par de Francia, que tuvo un camino menos complicado para llegar a estas instancias.

Pocas fueron las acciones de gol que se generaron du-rante el primer lapso, la más clara se dio al minuto 20 en los pies de Nicolás López, quien aprovechó una falla de la zaga para sacar un disparo que el guardameta Alphonse Arreola tapó de manera providencial.

Esta misma tendencia de poca presencia en las áreas rivales se mantuvo durante la mayor parte del lapso comple-mentario, hasta que el partido se rompió cerca ya del final.

Los últimos 20 minutos del tiempo regular fueron los me-

jores, ambos equipos se per-cataron de que podían definir antes de irse al alargue y fue el conjunto europeo el que estuvo más cerca de terminar con el cero, sin embargo, De Amores se encargó de evitarlo un par de veces.

La primera de ellas al mi-nuto 85 en una media vuelta

espectacular de Yaya Sanogo que tenía dirección de gol; instantes después, con un ma-notazo alejó el peligro tras un disparo machucado de Alexy Bosetti, por lo que el juego se fue al alargue.

En los tiempos extra Uru-guay fue mejor, pero no pudo reflejarlo en el marcador y tu-

vieron que irse a la definición desde los once pasos, en los cuales el arquero galo fue la figura al detener dos disparos, que, combinados con la buena ejecución de sus compañeros, le dieron a Francia su primer campeonato en la historia en esta categoría.

El arbitraje estuvo a cargo

del mexicano Roberto García, quien tuvo una labor acep-table. Amonestó a Emiliano Velázquez (34) y a Sebastián Cristóforo (76) por los urugua-yos, mientras que Paul Pogba (63) y Jordan Veretout (93) vieron cartón preventivo por los franceses.

AgenciAs

■ Los galos logran su primer título Sub-20 tras 120 minutos de empate ante Uruguay

Francia es mejor en los penales y se corona■ En el tiempo extra los sudamericanos fueron superiores, pero no pudieron reflejarlo en el marcador

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013 11

Los aguerridos futbolistas franceses celebran el campeonato Mundial Sub-20 Turquía 2013 ■ Foto AP

dEnvEr, Eu 13 dE julio.- La selección mexicana quiere confirmar que la ligera mejoría que mostró ante Canadá no fue una casuali-dad y de paso buscará su pase a cuartos de final cuando enfrente hoy a Martinica, en juego de la tercera fecha del Grupo A de la Copa Oro 2013.

Este duelo se desarrollará sobre la cancha del estadio Sports Authority Field, cuando las manecillas del reloj mar-quen las 16 horas local (17 del Centro de México).

México sigue sin ofrecer una gran actuación, sin embargo, con todo y su pobreza futbolística, que fue menor a la mostrada ante Panamá, logró sumar su primer triunfo ante un limitado conjunto canadiense, el cual lo

mete de lleno a la lucha por un boleto a la siguiente ronda.

Pese a que el panorama se ha aclarado un poco para el com-binado nacional, la realidad es que el funcionamiento está muy lejos de ser el adecuado en busca de refrendar el bicam-peonato que ostenta.

Otra victoria, no obstante, sería muy importante para el Tricolor, ya que eso le daría más confianza y como conse-cuencia podría tener un mejor

desempeño que los acerque a su objetivo.

Con tres unidades, el equipo que dirige el tan criticado José Manuel de la Torre, se ubica en el segundo sitio del Grupo A y para acceder a la siguiente ronda necesita ganar o empatar; con una derrota deberá esperar para clasificarse como uno de los mejores terceros lugares.

Por su parte, Martinica ha sido una de las agradables sor-presas de este certamen, no

sólo porque ya sabe lo que es ganar, sino por el futbol que por momentos ha desempeñado, el cual estuvo cerca de sacarle el empate ante Panamá.

Dicha idea futbolística de-berá mantenerla hoy ante México, ya que necesita su-mar para aspirar a la siguiente ronda, ya sea como segundo o incluso como líder, o en su caso como uno de los mejores terceros lugares.

AgenciAs

■ Le basta un empate para clasificarse como segundo lugar

Ante el débil Martinica, México intentará confirmar una mejoría en la Copa Oro

Las atajadas del portero charrúa

impidieron un desenlace en

los 90 minutos

Page 12: La Jornada Jalisco 14 julio 2013

Sin permiso, en 1994 el ensam-ble vocal Voz en Punto cantó música popular mexicana en la sala Manuel M. Ponce, en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México.

En aquella ocasión, las au-toridades del recinto habían pedido a la agrupación que se limitara de interpretar ese tipo de canciones; sin embargo, hi-cieron caso omiso y cantaron arreglos de danzón, mambo y bolero, sin que nadie los detu-viera.

Hoy, Voz en Punto partici-pará en la gala de inauguración del Festival Jalisco Canta, a realizarse en el Teatro Dego-llado.

“Para nosotros ha habido un avance bestial; al principio era difícil que permitieran lo que nosotros haciamos porque era nuevo, ahora ya hay un movi-miento de ensambles y de co-ros mucho más grande. Actual-mente nos presentamos mucho en Bellas Artes, hemos cantado con la Sinfónica Nacional, con

la Marimba de Nandayapa, no-sotros solos; ahí mismo nos dieron la Medalla Mozart de la Embajada de Austria, ya hay una apertura total a nuestra mú-sica”, explica José Galván, fun-dador, arreglista y barítono de Voz en Punto, en entrevista.

La música coral se ha extendido en Jalisco

Desde 2010, año en que ini-ció el Festival Jalisco Canta y hasta la fecha, la música vocal y coral se ha extendido en el estado, expresa José Galván.

“Ya cada vez la gente pre-gunta más por el festival, y eso es lo importante, que se está extendiendo a escenarios cada vez más diversos”, dijo

el músico ayer, luego de la presentación que hizo Voz en Punto en el camellón de ave-nida Chapultepec.

Tras una intensa lluvia, el espacio público permitió final-mente que los vocalistas irrum-pieran con su sonido, ante un público no mayor a 100 per-sonas:

“El Festival había logrado que la calle estuviera cerrada; el objetivo era captar muchí-simo público para que no se quedara cerrado el Festival, pero de último momento el ayuntamiento no permitió, pero se logró salvar el concierto”, explicó Galván.

Año con año, la agrupación apadrina a Jalisco Canta, pro-yecto creado por la maestra Ileana Gueche Hernández, res-

paldada en su organización, por la agrupación A Capella En-samble: “El festival ha cobrado mucho prestigio en México”, asegura el barítono del ensam-ble.

Preparan próximo disco

La música de caricaturas y otros conceptos infantiles de los años setentas y ochentas, tendrán cabida en el próximo disco que ya prepara Voz en Punto, dijo el también director del grupo, quien adelantó que también incluyen en el segundo volumen un compacto con can-ciones de Cri-Cri.

“Después de aquí nos vamos a Ecuador a dos festivales in-ternacionales, después vamos a dar un concierto en México, en el Centro de las Artes y luego nos vamos a Colombia, luego a Alemania y luego a China; es el principio de una gira muy larga”, informó José Galván.

Voz en Punto se presentará mañana en el Auditorio de la Rivera Ajijic, a las 20 horas.

Voz en Punto: de la transgresión al éxito

DOMINGO 14 DE JULIO DE 2013

Se pierden 142 mdp para apoyar a productores de maíz jaliscienses■ La Comisión Permanente del Congreso de la Unión ya aprobó auditoría para conocer el paradero de los recursos

La agrupación de música coral engalana el Festival Jalisco Canta que se inaugurará el día de hoy

en el Teatro Degollado

■ 7JULIO RÍOS

¿Y cuándo habrá otro concierto en la Concha Acústica? Ya la remodelaron, qué esperan...

Anuncia Del Toro 120 mil pesos para afectados de Presa El Hurtado■ Funcionarios de primer nivel donarán el dos por ciento de su salario para ayudar a los pobladores

■ 4AARÓN ESTRADA ESPINOZA

Francisco Vega será el nuevo gobernador de Baja California■ Luego del conteo de votos, Castro Trenti reconoce su derrota; Camacho Quiroz dice que no impugnarán

■LA JORNADA

La Galería Juan Soriano se abre para mostrar la obra de reclusos■ La exposición titulada Más allá del Horizonte será inaugurada el próximo 16 de julio a las 13 horas

■ 9REDACCIÓN

Los integrantes de Voz en Punto admiten que al principio de su carrera fue difícil dar a conocer su música ■ Foto cortesía

LUCÍA CASTILLO