la descripción literaria - español a: literatura ... · pdf file1. la...

24
LA DESCRIPCIÓN LITERARIA

Upload: vuongcong

Post on 06-Feb-2018

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

LA DESCRIPCIÓN LITERARIA

1. Definición.

2. Tipos.

3. Proceso.

4. Recursos técnicos

5. Formas lingüísticas

6. Ejemplos

1. La descripción

Muestra con palabras una realidad concreta o abstracta, informando sobre cómo es

• Lugares: paisaje o topografía

• Ambientes o épocas: cronografía

• Objetos: écfrasis (descripción de una obra artística)

• Personas:

• Retrato: prosopografía, etopeya

• caricatura

TIPOS

DESCRIPCIÓN

CIENTÍFICA LITERARIA

PROSOPOGRAFÍA ETOPEYA RETRATO TOPOGRAFÍA

Lengua discursiva Finalidad práctica:

explicar o informar sobre algo que es o ha sido.

La atención y el interés del autor se centra, sobre todo, en la realidad, en el objeto que se describe.

Objetividad Precisión léxica

(tecnicismos) Exhaustividad de los

datos La claridad con la que se

exponen.

Lengua expresiva

Finalidad estética: lograr un impacto en el receptor

La atención del autor se centra ahora en el mensaje, y no tanto en el objeto o referente que se describe.

Subjetividad: presencia de la 1ª persona y adjs. valorativos

Expresividad del lenguaje que se utiliza.

La descripción científica

La descripción literaria

2. Tipos de descripción

Según su objetivo

• Técnica (científica)

• Literaria

Según el tema:

• (Personas)

• Prosopografía (física)

• Etopeya (psicológica)

• Retrato (completa)

Según el movimiento:

• Estática (sin movimiento)

• Dinámica (con movimiento

• Atiende a la caracterización de personajes por sus rasgos físicos y psíquicos.

RETRATO

• Se centra únicamente en el carácter, el pensamiento y los aspectos psíquicos.

ETOPEYA

• La descripción se limita a la fisonomía, constitución corporal e indumentaria.

PROSOPOGRAFÍA

• Descripción en la que se deforman los rasgos con una intención crítica o humorística.

CARICATURA

• Descripción de paisajes o de ambientes.TOPOGRAFÍA

• Descripción temporalizadaCRONOGRAFÍA

3. Proceso de una descripción

Observación y selección

Ordenación y estructuración:

• De lo general a lo particular o al contrario.

• De los primeros planos al fondo o al contrario.

• De dentro a fuera o al contrario.

• De izquierda a derecha o al revés.

Desarrollo de la expresión lingüística

4. RECURSOS TÉCNICOS

• descriptor omnisciente, descriptor observador...

EL PUNTO DE VISTA

• oblicua, cenital, frontal, traveling, zoom, panorámica...

LA PERSPECTIVA:

• realista, surrealista, impresionista...

EL ENFOQUE

5. Formas lingüísticas de la descripción

• arriba, abajo, cerca, más adelante.Marcadores espaciales:

• asíndeton (sin nexos), polisíndeton (excesivos nexos), sin conectores (descripción caótica)

Enumeración

• adjetivos, comparaciones. metáforas

Expresión de cualidades

• poca acción, verbos estáticosTiempos verbales

• Inmovilizan la acción.

• Los tiempos verbales más frecuentes son el presente y el pretérito imperfecto de indicativo. En cuanto al tipo de verbos, predominan los atributivos y los predicativos que significan estado.

Formas verbales

imperfectivas

• palabras que aportan información auténticamente descriptiva.

• colocación de los adjetivos

• antepuestos al nombre, más líricos y subjetivos

• pospuestos

Sustantivos y adjetivos

• Predomininio de la coordinación y la yuxtaposición. Sintaxis

• Enumeración, metáforas, epítetos, comparaciones, personificaciones…

Figuras retóricas

• Los adjetivos calificativos adquieren gran importancia en las descripciones porque sirven para expresar cualidades.

1. LA ADJETIVACIÓN

• La enumeración consiste en la acumulación de varios elementos.

2. LA ENUMERACIÓN

• La comparación consiste en establecer relaciones de semejanza o parecido entre varios elementos.

3. LA COMPARACIÓN

• La metáfora consiste en la la sustitución de un elemento por otro con el cual tiene un cierto parecido.

4. LA METÁFORA

• La hipérbole es un recurso que consiste en exagerar las características de una persona o cosa.

5. LA HIPÉRBOLE

EJEMPLOS

Descripción del Templo de Alejandría junto a la AcrópolisSi se entra a la propia acrópolis, un único lugar se divide en cuatro lados iguales: la forma de la construcción resulta cuadrangular, y en el centro hay un patio rodeado de columnas. El patio desemboca en unas galerías, las galerías están compuestas por columnas iguales, y éstas ascienden a un número que no es posiblesuperar. Cada galería desemboca en otra transversal, y una columna doble se divide entre dos galerías, poniendo fin a una y, a su vez, dando comienzo a la otra. Dentro de las galerías hay recintos sagrados construidos en sucesión. Las galerías tienen un techo adornado con oro, y los capiteles de las columnas están labrados en bronce y cubiertos de oro. El ornamento del patio no era todo el mismo. En medio se alza una columna que sobresale en altura y que hace totalmente visible el lugar -ningún caminante aún ha sabido hacia dónde marchaba sin servirse de la columna como señal indicadora de los caminos- y hace visible la acrópolis por tierra y por mar. Alrededor del capitel de la columna están grabados los orígenes del mundo. Antes de llegar a la mitad del patio se eleva una construcción dotada de tantas puertas cuantas son denominadas con los nombres de los dioses de antaño -allí se alzan dos obeliscos de piedra y una fuente que supera a la de los Pisistrátidas.

Verbos que implican poca acciónAdjetivos especificativos no valorativosMarcadores espaciales

Platero (Juan Ramón Jiménez)

Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón, que no lleva huesos. Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.Lo dejo suelto, y se va al prado, y acaricia tibiamente con su hocico, rozándolas apenas, las florecillas rosas, celestes y gualdas... Lo llamo dulcemente: «¿Platero?», y viene a mí con un trotecillo alegre que parece que se ríe, en no sé qué cascabeleo ideal...Come cuanto le doy. Le gustan las naranjas mandarinas, las uvas moscateles, todas de ámbar, los higos morados, con su cristalinagotita de miel...Es tierno y mimoso igual que un niño, que una niña...; pero fuerte y seco por dentro, como de piedra. Cuando paseo sobre él, los domingos, por las últimas callejas del pueblo, los hombres del campo, vestidos de limpio y despaciosos, se quedan mirándolo:—Tien' asero...Tiene acero. Acero y plata de luna, al mismo tiempo.

La Barraca (Vicente Blasco Ibáñez)

En el centro de estos campos desolados, que se destacaban sobre la hermosa vega como una mancha de mugre en un manto regio de terciopelo verde, alzábase la barraca, o más bien dicho, caía con su montera de paja despanzurrada, enseñando por las aberturas que agujerearon el viento y la lluvia su carcomido costillaje de madera. Las paredes, arañadas por las aguas, mostraban sus adobes de barro crudo, sin más que unas ligerísimas manchas blancas que delataban el antiguoenjarbelgado. La puerta estaba rota por debajo, roída por las ratas, con grietas que la cortaban de un extremo a otro. Dos o tres ventanillas, completamente abiertas y martirizadas por los vendavales, pendían de un solo gozne, e iban a caer de un momento a otro, apenas soplase una rudaventolera.Aquella ruina apenaba el ánimo, oprimía el corazón. Parecía que del casuco abandonado fuesen a salir fantasmas en cuanto cerrase la noche; que de su interior iban a partir gritos de personas asesinadas; que toda aquella maleza era un sudario ocultando debajo de él centenares de cadáveres.

PROSOPOGRAFÍA

Otli tenía el pelo corto y erizado, rojo como una zanahoria, y las orejas gachas de soplillo. Era delgado y alto con la piel llena de pecas. Pero éstas no eran los graciosos puntillos que con frecuencia caen tan bien en las narices respingonas de las chicas. Otli tenía todo el cuerpo blanco y marrón como un perro foxterrier; como si se hubiese puesto cerca de un pintor que le pulverizase de marrón en una pared blanca.

Christine Nöstlinger, Filo entra en acción

PROSOPOGRAFÍA

Su pelo castaño, espeso, y cortado en melena larga; cutis atezado y rostro en óvalo, con labios finos y colorados, y dientes menudos, apretados y blancos; estatura regular; pechos moderados, erectos y duros; esbelta y ágil; viva en sus movimientos y presta y delicada en sus ademanes.

Azorín, El escritor

ETOPEYA

Lulú demostró a Hurtado que tenía gracia, picardía e ingenio de sobra; pero le faltaba el atractivo principal de una muchacha: la ingenuidad, la frescura, la candidez. Era un producto marchito por el trabajo, por la miseria y por la inteligencia. Sus dieciocho años no parecían juventud.

Pío Baroja, El árbol de la ciencia

AUTORRETRATO

No me gusta ni mi cara ni mi nombre. Bueno las dos cosas han acabado siendo la misma. Es como si me encontrara feliz dentro de este nombre pero sospechara que la vida me arrojó a él, me hizo a él y ya no hay otro que pueda definirme como soy. Y ya no hay escapatoria. Digo Rosario y estoy viendo la imagen que cada noche se refleja en el espejo, la nariz grande, los ojos también grandes pero tristes, la boca bien dibujada pero demasiado fina. Digo Rosario y ahí está toda mi historia contenida, porque la cara no me ha cambiado desde que era pequeña, desde que era niña con nombre de adulta y con un gesto grave.

Elvira Lindo, Una palabra tuya

CARICATURA

Mi criado tiene de mesa lo cuadrado y el estar en talla al alcance de la mano. Por tanto es un mueble cómodo; su color es el que indica la ausencia completa de aquello con qué se piensa, es decir, que es bueno; las manos se confundirían con los pies, si no fuera por los zapatos y porque anda casualmente sobre los últimos, a imitación de la mayor parte de los hombres; tiene orejas que están a uno y otro lado de la cabeza como los floreros en una consola, de adorno, o como los balcones figurados, por donde no entra ni sale nada; también tiene dos ojos en la cara; él cree ver con ellos, ¡qué asco se lleva!

Mariano José de Larra, La Nochebuena de 1836

TOPOGRAFÍA

Tras mi ventana, a unos trescientos metros, la mole verdinegra de la arboleda, montaña de hojas y ramas que se bambolea y amenaza con desplomarse. Un pueblo de hayas, abedules, álamos y fresnos congregados sobre una ligerísima eminencia del terreno, todas sus copas volcadas y vueltas uns sola masa líquida, lomo de mar convulso. El viento los sacude y los golpea hasta hacerlos aullar. Los árboles se retuercen, se doblan, se yerguen de nuevo con gran estruendo y se estiran como si quisiesen desarraigarse y huir. No, no ceden. Dolor de raíces y de follajes rotos, feroz tenacidad vegetal no menos poderosa que la de los animales y los hombres. Si estos árboles se echasen a andar, destruirían a todo lo que se opusiese a su paso. Prefieren quedarse donde están: no tienen sangre ni nervios sino savia y, en lugar de la cólera o el miedo, los habita una obstinación silenciosa. Los animales huyen o atacan, los árboles se quedan clavados en su sitio. Paciencia: heroísmo vegetal.

Octavio Paz, El mono gramático

TOPOGRAFÍA

El despacho de Cortabanyes estaba en una planta baja en la calle de Caspe. Constaba de un recibidor, una sala, un gabinete, un trastero y un lavabo. Las restantes habitaciones de la casa las había cedido Cortabanyes al vecino, mediante una indemnización. Lo reducido del local le ahorraba gastos de limpieza y mobiliario. En el recibidor había unas sillas de terciopelo granate y una mesilla negra con revistas polvorientas. La sala estaba rodeada por una biblioteca sólo interrumpida por tres puertas, una cristalera de vidrio emplomado que daba al hueco de la escalera y una ventana de una sola hoja cubierta por una cortina del mismo terciopelo que las sillas y que daba a la calle.

Eduardo Mendoza, La verdad sobre el caso Savolta

CARICATURA

Ella era larga más de siete pies; toda era anatomía de huesos, cubiertos con una piel negra, vellosa y curtida; con la barriga que era de badana, se cubría las partes deshonestas, y aún le colgaba hasta a mitad de los muslos, las tetas semejaban dos vejigas de vaca, secas y arrugadas.

Cervantes, Coloquio de los perrros