Biblioteca infantil

Del del dia 3 de maig, la Biblioteca Infantil de Vila-real s’ha traslladat a la planta baixa del nou edifici situat a l’avinguda Pius XII nº 43. Us esperem a tots i totes de dilluns a divendres de 16:30 a 19:30. Certamen Literari Ciutat de Vila-real S’han aprovat les bases del Certamen Literari Ciutat de Vila-real 2011 amb les modalitats de poesia, narrativa i assaig. Els treballs concursants hauran de ser originals i inèdits i redactats en valencià. El termini d’admissió dels treballs conclourà el dia 25 de juliol a les 14 hores. [05-05-11] Presentació

Marcelo Díaz (Villasequilla, Toledo, 1950) presenta a la

llibreria Argot de Castelló el seu últim

llibre de poemes Mapa de costas, editat per Huerga i Fierro. [05-05-11] Premi Lecturis A la Biblioteca Infantil s’ha lliurat avui a les 13.30 h el IV Premi Lecturis als xiquets i xiquetes més lectors de l’any 2010. L’alcalde, Juan José Rubert Nebot, i el regidor de Biblioteques, Ignasi Clausell Martín, han obsequiat amb un diploma i un lot de llibres Idoia

Bort, de 5 anys (AL el Pilar), Guillem Meseguer, de 6 anys (AL Barranquet) i Julieta Valentina Ochoa, de 5 anys (Biblioteca Infantil). [06-05-11] Presentació L’escriptor de Vila-real, Manuel Llorens García, presenta la seua novel·la La píldora de la inmortalidad a la sala d’actes de l’edifici municipal de Benestar Social. El llibre està editat per Ediciones Oblícuas i l’autor ha estat acompanyat pel també escriptor Vicent Andreu. [06-05-11] 15a edició del Premi Maig A la plaça Major es lliura el premi Maig de narrativa breu organitzat per l’AC El Guitarró en col·laboració amb la Regidoria de Promoció Lingüística (no he pogut saber el nom dels guanyadors) [22-05-11] Mercat del Llibre Finalitza la setena edició del Mercat del Llibre que, a més de tallers, debats i activitats infantils, ha comptat amb actes com ara 19 de maig: Presentació dels llibres guanyadors del Certamen Literari Ciutat de Vila-real 2010: Vila-realencs per a recordar II,

d’Onofre Flores, i El banquet anònim, de Joan Tripiana. 21 de maig: Presentació dels llibres: Dies d’incertesa, de

Vicent Cerdà; Romance andaluz, d’Elson Carneiro; Salud en plenitud, de Lindo Mar Coutinho; Del bes i l’absència i altres contes en paper, de Jesús Bernat; Mapa de costas, de Marcelo Díaz, i Uma soona, de Julio García Robles. Signatura dels autors Antonio Gargallo, David Guinot, Juan Francisco Fuentes, Amadeo Peris, Josep Usó, José Calvo, Vicent Cerdà, Jesús Bernat, Julio García, Pasqual Chabrera i Eloy Moreno. Literatura en veu alta: lectura de proses i versos a càrrec dels escriptors del Pont, Cooperativa de Lletres: Josep Lluís Abad, Vicent J. Almela, Jordi Colonques, Josep J. Conill, Nel·lo Navarro, Vicent Pallarés, Antoni Pitarch, Manel Pitarch, Joan Pla, Josep Porcar i Vicent Usó. Guia de lectura “Aquesta ciutat illenca estava cridada a convertir-se en la primera societat multiètnica de mobilitat ascendent de les costes nord-americanes, un prototip de la societat que se repetiria al llarg i ample del país, així com en tot el món”. Russell Shorto Manhattan. La historia secreta de Nueva York. La Biblioteca dedica la guia del mes de juny a la ciutat de NOVA YORK. Com tots els mesos, els llibres romandran a l’abast de tothom a la sala de lectura de la Biblioteca Central.

Vila-real, juny 2011 Butlletí informatiu 126

La Biblioteca en titulars La Biblioteca en titulars

Disseny: SMB de Vila-real

Coordinació: Matilde Costa

Correcció: Promoció

Lingüística

Ajuntament de Vila-real

HORARI JUNY: de dl. a dv.

BIBLIOTECA CENTRAL de 9.00 a 19.30 h

Biblioteca Infantil de 16.30 a 19.30 h

AL El Pilar de 16.30 a 19.30 h

[01-05-11] Premi Ciutat de Benicàssim L’obra Els treballs d’Hèrcules Llopis, de Teresa Broseta, ha guanyat eI Premi de Narrativa juvenil Ciutat de Benicàssim. El segon premi ha recaigut en l’escriptor Josep Usó (Vila-real, 1959) amb La plaça del Gall. [17-05-11] Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians

L’Associació d’Escriptors

en Llengua Catalana

(AELC) ha fet públics els

guanyadors de la 21a

edició dels Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians en les seues cinc categories. En narrativa els guardonats ex aequo han estat els escriptors Raquel Ricart, amb Les ratlles de la vida, i Andreu Sevilla, amb La penombra de la coloma. En assaig, el premi ha estat per a Enric Sòria amb En el curs del temps. Un itinerari a través de vuit-cents anys de literatura catalana. Ramon Guillem ha obtingut el premi de poesia per Abisme i ocell, mentre que Francesc Adrià el de teatre amb La taula de canvis. [21-05-11] Maig cultural i festiu Finalitzen avui els tres dissabtes literaris que l’Agrupació Borrianenca de Cultura ha programat per a la sisena temporada de Maig Cultural i Festiu. Els actes han estat protagonitzats per Manuel Molins i Casaña (Alfara del Patriarca, 1946), professor i autor de Quatre històries d’Amor per a la Reina Germana i Abú Magrib (7 de maig); Josep Maria Pinto (Barcelona, 1962), traductor i autor d’El llast de les abelles (14 de maig) i Ignasi Aragay (Barcelona, 1966), periodista i autor de Diccionari Montaigne i Analecrab (21 de maig). [24-05-11] Castelló negre Finalitza avui la segona edició de la Setmana de la Novel·la Negra a Castelló que ha comptat amb la presència d’Alicia Giménez Bartlett, guanyadora del Premi Nadal amb Donde nadie te encuentre i Juan Madrid, creador de Días contados. S’ha presentat l’edició completa de Crímenes ejemplares, de Max Aub i les novetats de Joan Pla, Pep Castellano, Herme Cerezo i altres autors.

[02-05-11] Festival de Poesia de Bogotà La 19a edició del FIPB ret homenatge a Carlos Edmundo de Ory (Cadis 1923-Thézy-Glimont (França), 2010). El poeta gadità rebrà tribut amb recitals, exposicions, conferències, documentals i la publicació d’una antologia de la seua obra. [03-05-11] Claudio Magris L’escriptor Claudio Magris (Trieste, 1939) ha estat nomenat doctor honoris causa per la Universitat de Barcelona. L’autor d’El Danubi ha rememorat com es va iniciar en la lectura “molt més important que l’escriptura” i com Salgari va ser per a ell un autor fonamental. [03-05-11] Premi Ciudad de Alcalá L’escriptora xilena Isabel Allende (Lima, Perú, 1942), autora d’obres com La casa de los espíritus o La isla bajo el mar, és la guanyadora del Premi Ciudad de Alcalá de las Artes y las Letras 2011 a tota una trajectòria. [04-05-11] Premis Serra d’Or Julià de Jòdar (Badalona, 1942) rep el Premi Crítica Serra d’Or en la categoria de novel·la per La Pastoral Catalana. En la categoria de poesia, el poeta mallorquí Miquel Bezares (Llucmajor, 1968) s’ha endut el premi per L’espiga del buit. Enric Casasses (Figueres, 1951) ha estat guardonat en la

categoria de traducció per El gobelet de Daus, de Max Jacob. Pere Riera (Canet de Mar, 1974) ha rebut el premi al text de teatre per

Lluny de Nuuk. M. Carme Bernal i Carme Rubio s’han endut el premi en categoria infantil per La princesa malalta i Maite Carranza, per Paraules emmetzinades, en la categoria juvenil. Aquesta és la 45 edició dels Premis Crítica Serra d’Or, uns guardons que atorga l’Abadia de Montserrat i que no tenen compensació econòmica. [04-05-11] Festival de la Palabra El II Festival de la Palabra s’inaugura avui al Cuartel de Ballajá Viejo San Juan (Puerto Rico) amb activitats contínues fins al diumenge 8 de maig. Autors com Óscar Hijuelos, Junot Díaz, Jorge Volpi, William Ospina, Arturo

Fontaine, Santiago Roncagliolo, Andrés Nauman o Ana María Matute participen en aquest festival que del 10 al 12 de maig es traslladarà a Nova York on participaran escriptors com Charlie Vázquez, Sandra María Eseves, Antonio Muñoz Molina, Elvira Lindo i Eduardo Lago. [04-05-11] Premi Mondello Javier Cercas (Ibahernando, Càceres, 1962) ha guanyat la 37 edició del Premi Literari Internacional Mondello-Ciutat de Palermo a la millor obra d’autor estranger per l’assaig sobre el 23-F Anatomía de un instante, publicada a Itàlia per l’editorial Guanda. [05-05-11] Premi Pablo Neruda

El poeta xilé Óscar Hahn (Iquique, 1938) obté el Premi Iberoamericà de Poesia Pablo Neruda, la més alta distinció que atorga el govern de Xile a un poeta llatinoamericà. El jurat ha basat la decisió en “el valor d’una obra poètica sòlida que a través dels anys ha aconseguit posicionar-se en el panorama de la poesia en llengua espanyola com una veu diversa i personal alhora”. [06-05-11] Premi Maria Àngels Anglada El llibre de contes La bicicleta estàtica, de Sergi Pàmies (París, 1960), ha guanyat la vuitena edició del premi de narrativa Maria Àngels Anglada, que promou l’Institut Ramon Muntaner de Figueres. [06-05-11] Premi Jaume Fuster

Emili Teixidor (Roda de Ter, Barcelona, 1933), autor de Pa negre, ha guanyat el premi Jaume Fuster, concedit per l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC), per la seua trajectòria de reconegut prestigi i pel conjunt de la seua obra en llengua catalana.

La Comunitat en titulars El Món en titulars

Aquest document està sota una llicència de Creative Commons

[06-05-11] Fira del Llibre de Granada Comença la Fira del Llibre de Granada que comptarà amb la presència d’autors com Luis García Montero, Almudena Grandes, Espido Freire, Eduardo Mendicutti o Benjamín Prado. Fins al proper dia 15, una sèrie de tallers, presentacions i signatura de llibres tindran lloc en la fira amb un total de 61 estands. [06-05-11] Semana de las Letras El premi Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa (Arequipa, Perú, 1936) ha estat la figura central de la I Semana Complutense de las Letras. L’escriptor ha participat en dues de les 80 activitats que s’han desenvolupat durant la setmana. [07-05-11] Rabindranath Tagore Rabindranath Tagore (Calcuta, 7 de maig de 1861-Santiniketan, 7 d’agost de 1941) va ser poeta, músic, filòsof, autor teatral i pintor. Famós pels proverbis, admirat pels poemes, avui celebrem el 150 aniversari. Va rebre el Premi Nobel de Literatura el 1913. [08-05-11] Premi Las Américas Arturo Fontaine (Santiago de Xile, 1952) ha estat el guanyador del primer premi Las Américas amb la novel·la La vida doble. El guardó, instaurat en el marc del II Festival de la Palabra, distingeix la millor obra publicada en espanyol en 2010. [09-05-11] Una torre de Babel

Una torre de Babel amb més de trenta

mil llibres ha construït l’artista

Marta Minujín a la plaça Sant Martín de Buenos Aires. El motiu ha sigut celebrar que Buenos Aires és la capital del Llibre 2011. L’obra existirà fins al 28 de maig i després els llibres es repartiran entre el públic i es donaran a biblioteques. [09-05-11] Premi Max El Premi Max de les Arts Escèniques 2011 en la modalitat de millor autor teatral en castellà ha estat per al veterà dramaturg Francisco Nieva (Valdepeñas, Ciudad Real, 1924) per Tórtolas, crepúsculo y telón.

[10-05-11] Premi Arcebispo Juan de San Clemente

L’escriptor suec Henning Mankell (Estocolm, 1948) ha visitat Santiago de Compostel·la per a recollir el XV

Premi Literari Arcebispo Juan de San Clemente, per la novel·la El xinés. El jurat del certamen està format únicament per alumnes de l’institut Rosalía de Castro. [10-05-11] Premi de Poesia Federico García Lorca La poeta María Victoria Atencia (Màlaga, 1931) recull avui el guardó del VII Premi Internacional de Poesia Federico García Lorca Ciudad de Granada. [12-05-11] Premi Casa de América El jurat qualificador del XI Premi Casa de América de poesia americana ha concedit per unanimitat el premi al llibre Explicaciones no pedidas, de la poeta colombiana Piedad Bonnett (Amalfi, Antioquía, 1951). 391 obres de 22 països s’han presentat a aquesta edició. [12-05-11] Premi Camoes L’escriptor portugués Manuel Antonio Pina (Sabugal, 1943) ha rebut avui el Premi Camoes, el més important de les lletres en llengua portuguesa. Creat el 1989 pels governs de Portugal i Brasil, el Premi Camoes distingeix un escriptor l’obra del qual contribuesca a la projecció i reconeixement de la llengua portuguesa. [13-05-11] En el camí de dos malfactors beatnik Jim Harrison (Michigan, 1937) i Gary Snyder (San Francisco, 1930) visiten Madrid. Apòstols de la contracultura, propers als beat i al Walden de Thoreau, travessen junts el paisatge de La práctica de lo salvaje, documental de John J. Healey sobre Snyder (poeta essencial de la generació beatnik que va inspirar Los vagabundos de Dharma, de

Kerouac) a través de la mà amiga de Harrison. [13-05-11] Dia del Còmic gratuït Es tracta d’una iniciativa importada dels Estats Units on, des de 2002, és una tradició molt respectada per tots els lectors de còmics cada primer dissabte de maig, que es realitza per segona vegada a Espanya una setmana després de la jornada nord-americana. Cinc editorials i una vintena de tendes participen en aquesta jornada en la qual es regalen còmics amb la finalitat d’aconseguir nous lectors. [16-05-11] Jocs Florals de Barcelona Albert Roig (Tortosa, 1959) rep el guardó Jocs Florals de Barcelona 2011 al Saló de Cent de l’Ajuntament de Barcelona amb el poemari La tempesta, inspirat en el títol homònim de Shakespeare. Aquest és un dels guardons de poesia més antics d’Europa ja que es remunta a l’edat mitjana. [17-05-11] Barcelona Poesia 2011

El poeta argentí Juan Gelman (Buenos Aires, 1930), Premi Cervantes 2007, ha estat l’encarregat de tancar Barcelona Poesia. En aquest festival han participat poetes com ara

Luis Alberto de Cuenca, Joan Margarit o Kirmen Uribe i s’ha iniciat la celebració de l’any Milosz a Catalunya, amb el qual es commemora el centenari del naixement del poeta polonés Czeslaw Milosz (Seteniai, 1911-Cracòvia, 2004), Premi Nobel de Literatura el 1980. [17-05-11] Premi del Saló del Llibre de Torí L’escriptor Javier Cercas (Ibahernando, Càceres, 1962) obté el II Premi Internacional del Saló del Llibre de Torí, que es concedeix anualment en la Fira del Llibre celebrada en aquesta ciutat. L’autor de Soldados de Salamina, La velocidad de la luz o Anatomía de un instante, rebrà el guardó la propera tardor. [17-05-11] Llibres Millor Editats 2010 El Ministeri de Cultura ha concedit els Premis als Llibres Millor Editats durant el 2010. En llibres d’art: Los juguetes de vanguardias (Fund. Museo Picasso); Nkame. Belkis Ayón

El Món en titulars

Fonts consultades per a l’elaboració: elpais.com, levante-emv.com, elperiodicomediterraneo.com, elmundo.es, abc.es, lavanguardia.es, elperiodico.com, papelenblanco.com, premiosliterarios.com

(Turner); Miguel Hernández: 25 poemas ilustrados (Kalandraka). Llibres de bibliofilia: Apocalipsis o Revelación de San Juan El Teólogo (Liber); Biblioteca Artis. Tesoros de la Biblioteca del Museo del Prado (El Viso-Museo del Prado) i Construyendo patrias. Iberoamérica 1810-1824, Una reflexión (Turner). Llibres facsímils: Biblia moralizada de los Limbourg (Patrimonio); Le Jardinet de l’Âme (Siloé) i Beato de la Biblioteca Corsiniana (Siloé). Llibres infantils i juvenils: Geografía mágica (Siruela); Fábulas morales de una vez para siempre (A buen paso) i Diógenes (Kalandraka). Obres generals i de divulgació: Eugene Pickering (Contraseña); Viajeros por el conocimiento (Residencia de Estudiantes) i La fábrica de vinagre (Libros del Zorro Rojo). Aquests premis no tenen dotació econòmica. [18-05-11] Premi Booker

El novel·lista Philip Roth (Newark, Nova Jersei, 19 de març de 1933) ha estat guardonat amb el prestigiós premi Booker. Roth, autor entre altres obres de la Pastoral americana, s’ha imposat a 13 finalistes, entre ells l’espanyol Juan Goytisolo (Barcelona, 1931). El Premi Booker es concedeix cada dos anys i s’adreça a autors de llengua anglesa o d’altres llengües però amb una obra amplament traduïda a aquest idioma. [18-05-11] Premi Büchner El guanyador de la 60a edició del Premi Büchner ha estat l’escriptor Friedric Christian Delius (Roma, 1943). Aquest premi reconeix la trajectòria d’un autor i el guardó li serà lliurat el proper 29 d’octubre a Darmstad (Alemanya). [19-05-11] Premi Fernando Lara Silvia Grijalba (Madrid, 1967) ha resultat guanyadora del XVI Premi de Novel·la Fernando Lara amb l’obra Contigo aprendí, inspirada en la història de la seua àvia “un mite familiar que va portar una vida fora del que és comú”.

[25-05-11] Literaktum

L’Ajuntament de Sant Sebastià ha organitzat la setena edició de Literaktum, Festival de Lletres i Llenguatges, en el qual han participat autors com ara Claude Lanzmann, Fernando Aramburu o Günter Wallraff. L’objectiu d’aquest festival és fomentar el pensament crític, la reflexió i el coneixement. [25-05-11] Premis José Hierro Les obres Al faro, de Raúl Fernández Cobos, i Coordenadas del frío, d’Alba Pascual Revilla, han sigut les guanyadores dels XXX Premis Literaris José Hierro en les modalitats de poesia i relat breu, respectivament. [26-05-11] Premi Regne de Redonda L’escriptor Javier Marías, rei de l’illa de Redonda, ha anunciat avui que el novel·lista britànic Ian McEwan (Aldershot, 1948) ha guanyat el XI Premi Regne de Redonda, instituït el 2001 per a distingir anualment el conjunt de l’obra d’un escriptor o cineasta estranger o de llengua no espanyola. L’autor d’Expiació, ha estat nomenat Duque de Perros Negros. [26-05-11] Leonora Carrington La pintora, escultora i escriptora Leonora Carrington (Lancashire, 1917) ha mort a Ciutat de Mèxic als 94 anys. L’artista i escriptora vivia en aquest

país des dels anys quaranta i havia escrit llibres com ara: La casa del miedo, Memoria oval, Memorias de abajo, La puerta de piedra, El séptimo caballo i La trompeta acústica.

[26-05-11] Premi Kafka L’escriptor irlandés John Banville (Wexford, 1945) guanya el Kafka, un premi que sembla facilitar als guanyadors el camí cap al Premi Nobel de Literatura. El Premi Kafka està organitzat per la Kafka Society i s’adreça a autors internacionals els

treballs dels quals siguen d’excepcional qualitat. [26-05-11] Premi Internacional Menéndez Pelayo Víctor García de la Concha (Villaviciosa, Astúries, 1934) guanya per unanimitat el Premi Internacional Menéndez Pelayo. El guardó reconeix la contribució de García de la Concha a la política lingüística panhispànica desenvolupada per la RAE i les acadèmies de la llengua d’Amèrica i Filipines. [26-05-11] Premi Independent de Ficció Estrangera La novel·la Abril rojo, de Santiago Roncagliolo Lima, 1975), ha sigut la guanyadora del Independent Foreign Fiction Prize que s’ha lliurat a Londres. L’obra ha estat premiada pel jurat com la millor novel·la traduïda publicada en el Regne Unit el 2010. [27-05-11] Fira del Llibre de Madrid Comença la 70a edició de la Fira del Llibre de Madrid instal·lada en el Retiro fins al proper 12 de juny. La Fira consta aquest any de 447 expositors, el país convidat és Alemanya i el cartell l’ha realitzat Alberto Corazón. A més d’autors alemanys com Hans Magnus Enzesberger, Clemens Mayer, Volker Braun, David Safier o Joaquim Friedrich, cal destacar la presència d’Isabel Allende, José Luis Sampedro. Vicente Verdú, Andrés Neumann, Rosa Montero, Benjamín Prado, Luis Mateo Díez, Manuel Vicent i Juan Gabriel Vásquez. [29-05-11] Hay Festival

El Hay Festival de

Gal·les arriba a la 24a edició amb la

presència de dos

Premis Nobel: V.S. Naipaul (Trinitat i Tobago, 1932) i JMG Le Clézio (Niça, França, 1940) i escriptors com Ian McEwan, Paul Theroux, Héctor Abad Faciolince i Javier Cercas. El Festival ha sigut l’escenari de la reconciliació de Naipaul i Theroux (Medford, Massachusetts, 1941), enfrontats durant 15 anys per raons extraliteràries.

El Món en titulars

Més informació a la web del SMB de Vila-real: http://www.bibliotecaspublicas.es/vila-real/

Central 964 547 230 – Infantil 964 547 077 – El Pilar 964 506 817 – biblioteca@ajvila-real.es