JUANA, CUANDO CALLAN LOS QUETZALES

de Hemilce Isnardo

Dirección General: HEMILCE ISNARDO

Obra: “Juana, cuando callan los Quetzales.”

NOMBRE Y APELLIDO (completos, como figura en el DNI)

DNI FEC DE NAC

CUIT/CUIL Edad

María Hemilce Isnardo

10.639.091

11/08/52 27-10639091-1 63

Luciana Abril Perren Isnardo 37.322.968 25/06/93 27-37322968-2 22

Anelia Idalia Sandobal

30.213.843 22/09/83

27-3013843-0 32

Carina (Karen) Alicia De Micheli

22.019.364 14/09/71 27-22019364-6 44

22

JUANA, CUANDO CALLAN LOS QUETZALES

de Hemilce Isnardo La reina Juana, monarca de Castillas y de todas las colonias, está detenida en Tordesillas desde 1.506 año en el que murió su esposo “Felipe el hermoso” a quien se propone llevar a la tumba real en Granada, lo que nunca sucede por actos enajenados que dan lugar a su encierro y a una disputa por el poder aprovechando las circunstancias entre otros de su padre y su hijo. Con su nodriza, encerrada transitan el último día de vida de la reina en 1.555, este eterno día

parece ser una réplica de todos los dolores, alucinaciones, realidades y construcciones míticas acaecidas durante estos años en los que el reino europeo clavó hasta el tuétano de américa sus garras colonizadoras. Discursos de poder, historias de amor, presencias de dioses propios y ajenos, y necrofilia

entretejen una trama en la que se enhebran nuestros orígenes. Con las actuaciones de: Idalia Sandobal y Karen De Micheli. Escenógrafa y Montajista: Abril Perren Isnardo. Jefe de montaje: Karen De Micheli. Diseño de iluminación: Ariel Courtis. Técnico operador de luces: Abril Perren Isnardo. Portada, diseño y realización: Virginia Raso Montes Dirección General: Hemilce Isnardo.

Viernes 30 de Setiembre 21:00 hs. – Teatro de la Biblioteca Mariño – Santa Fe 847 Corrientes

Autorización del autor

------------------------------------------------ En mi carácter de autor, la que suscribe María Hemilce Isnardo, autorizo la presentación de mi obra: “Juana, cuando callan los Quetzales” su presentación en eventos de cualquier índole, donde se cumpla con las necesidades técnicas del espectáculo. -----------------------------------------------

Historia del elenco

A finales del año 2013, y por cuestiones no azarosas, luego de un par “Juana, cuando callan los Quetzales”. Luego de año y medio de gestación amorosa y cuidados extremos, y ensayos ha nacido entre pasos del Ditirambo Dionisíaco “Juana…” acunada entre sus ritmos y acogida entre sus propias telarañas, la directora, las actrices, iluminador y escenógrafa, tienen el placer de ver función a función cómo se enreda y enreda al público, para luego verla apagarse cada vez al final de la última escena.

GACETILLA JUANA 2015

"Juana, Cuando Callan los Quetzales" de Hemilce Isnardo

SOBRE LA OBRA En el año del señor de 1555 transcurren los últimos días de Juana, Juana de España y de las tierras conquistadas. Reducida allí desde 1506, llora inconsolable la muerte de Felipe el Hermoso, hasta su último aliento. Compartiendo su destino de encierro y de locura su Nodriza, único lazo con el afuera, serena sus ataques de furia contándole cuentos mediante los cuales se cuela las verdaderas razones de la conquista de América. América y sus Quetzales sobrevuelan la escena como una metáfora eterna de los juegos del poder…

"Juana, Cuando Callan los Quetzales"

Con las actuaciones de: Idalia Sandobal y Karen De Micheli. Escenógrafa y Montajista: Abril Perren Isnardo. Jefe de montaje: Karen De Micheli. Diseño de iluminación: Ariel Courtis. Técnico operador de luces: Abril Perren Isnardo. Portada, diseño y realización: Virginia Raso Montes Dirección General, Hemilce Isnardo.

Necesidades Técnicas

Cámara negra, escenario de 8x4 (el elenco lleva material, tela, para cubrir el escenario a modo de piso con chinches grandes).

Parrilla no más de 7m para colgar elementos escénicos (5).

En el piso se clavara una escalera para que quede fija, va sujeta desde la parrilla donde una de las actrices sube, deberá soportar 70kg.

El elenco solicita: - Una tarima de 20 cm. Altura, 1 m. por 80 cm. O algo similar, oficiara de cama. - Una silla de madera donde se pueda parar una actriz. - Un bracero o algo que se le parezca de 1m. de altura, se le ara las reformas

necesarias para acondicionarlos al espectáculo, sin destruirlos. - Los demás elementos escénicos llevara el elenco.

Que el escenario tenga esas medidas es fundamental para mantener la calidad del espectáculo caso contrario no se podrá realizar la obra.

SE ADJUNTO PLANTA DE LUCES – EL SONIDO Y EFECTOS SON EN VIVO

CESION DE DERECHO

----------------------------------------------------Por la presente nota la que suscribe María Hemilce Isnardo Autora y directora de la obra “Juana, cuando callan los quetzales”, cedo los derechos de imagen para todo lo relacionado con la difusión y promoción EN EL ENCUENTRO INTERNACIONAL FORMOSA 2016.-------------------------------------------------------------------------------------------