tr r ens taca La primera nit, dime- eresa,l Pa,Iau e a Música. ld seran prese*ts Jerome l?othenberg.Arnsddo An- iunes, Kgafel¿ aáfulBgügo- rii PamelaZ, Luis A.lticrto de ú¡enca, Kirmen Uribe, Valenti Puig, VicengAlta- ié, Núria M*¡tinez Vernis i fOrquetra Mecdmica Cabo Sa¡r Roque. Pccsi¿ heterog¿nia e:1 catal¿, Lnsc, castellá,anglds, por- tug!¿$ i ls¿üü?¿ü. Iúa¡ti ú¿les eonfessa {ue'la sebn¿n¿d* poesia ra néixcr fh urls {iuiúze al:ysapostant p€ls ccita,ls alcarrer; iEdua¡d ijo hem crlscl¡l €r1 *quest am- "l-'objectiu ésconsolidar elfestival depoesia és antic e 'Estat espanyol" bient ün cop ¿-ssoli1'ob- jecüu de dur Ia pnesia aJ oarr¡r', t¿li¿ posá;:lo aj dia, r*forSar*lc amb la tmn.sv€rsalitat de la ciu' tat", e¡?iiüa. Per gsc.¡ffet, "s'h¿¡n u¡tat rr¡inórieq r-a- Dimecresomen{aarcelonaoesia, a setmanaedicadá lsecitals oétics, am b ncadellnternacional estacat a Lapoesla j1::i j::::,:.:: :n:i:i!:¡-i::i:1+ ::1:r.-.::a.au:al .:4r'.ar.ia:tttt . !::.:' -:;::..a.":: l!.a'.lt¿',:;j ?tai't:tira9.i::L¿ -:,:.:il;:t!a t; D'.c$¡rúri ¿ffi ¡ ak ¡|llt ¡ bd& g$ s|rtr'.r. rfuk H¿' l¡e gat lb' ?Üe¿ tc¡lrtcrtt p.lbo*S€ I Dl¡¡rr¡& d:; algun5 els100auto* qüe €citarañ B¿rtelona Poesiae '11 l 17 enaig lcuB " RlcAEoo loLlE[i lcuB cuB,i cu gÁusTlN oUNG Quatre erles eBarcelanaosia Z0lt ,-$ *oc.rro**"*,*Lo { al'Ateneu Sarcelanés: apro ,f ¡{?cc6 el docurnertd te . ; pndikx af the wi d póEtérior f recitaldelllegendari oeta i béatcarySnyder,el16a 'Es- pa¡ Cultural eCa¡aMadrid,. finalment, lrecibl al Roméa i etdialTdel'argentíJuanGel" i man, pre¡ni Cervantes". AVül I DILLUNS, DE iAlG EL,-011 | *'eá**lEea!* rcz*a*-rtigd.at lval*zrtúela fÁ;€tengf.e 'Caín & Caín', l Teatre l¡ure deGrácia. s un muntatge de plástica imponent :. . a,. .ai |¿¿i i ?É?ti€ft ;;t ltüir u.rt 3Ai¿i.iLüN¡, 1,*s rnatgcs ntrtrocionals de B¿r¡'celc¡ra Prcesia u- 4rren a.¡nb * ieonogra.fra generad¿ per una cánr¿;u ¡le mis-qilen dsió nor'!.¡r' ru- Lbbje,ctir¡ a *.batrt ós uru r:lella, ¿x¡m¿. lc Bl¡¡e Taircl, dr:i,yneh, perosen- $e tbrmigu€n. és qu+: dc 1'1I al 1? de ma8 E¡ircelo- na ser.{atatádai sslrng*4. envarda per ls poesiamés ¡xrtelt. Oaixi s'h:ur pm¡xr sat Éduard trseoffe¡ Ma$i Sales, .iírc*¡ort at'tístics de 'esdeve¡lne¡rt . AquestaedieióÉunes- Érit unific¿dor i sum¿ ¿l I'e¡rtir'¿l Int¿rnaciona.lde Pcesia de Barcelana' qu* aquéstarlYarTibaa a 2?a ¿rdició,la Setman¿ d* Poe sia{e Earce-lona, u* sec+ lebr¿ des dal 199?. i eis Jocs Flo¡ds. ¡'¡a tit 1 nés' $'agoÍltrúia sütaun solsr¡e- "re Bar¡:*lona Poesi¿. "S'ha.*srunat fo¡*ss aixa- plügan! sota el ulateix Pa- l?igües es rc$ p0te* ¡}rln- eipals", :orr¿t:tta ales, ¡lsi offet iú afegeixt S'han unifica¡ els dif*rcnts ele mentrpert€t1ir1lüfssti l cort ja tocar,4 fins a.€ el Festirpl l¡rte,¡na¡icnal nt¡ ¡r¡i¡s em la nit inaugural al P¿laud¡: a *fúsiert ala <ir¡ t¿ts s¡.J dieJ'. dapoetaté el seu p¡lblic", lbporJunitat de s¡tisfcr 1á curiositát poetiea natural ha afavo¡it que "c*da aqv ¿1 úl¡lic". "L'ol¡- jeciiu rás otsolidat elfesti- val de poesia más antic de fEstat espanyol i un delsmésBntics d?umpa", afrrmaEscoffet, 'Un delspuntsque hem volgutpotencia¡é'q*refle xió afentúm d¿l btpa¿tic anrb circ glrár¡sblocs te mátics, i t¿mbé hem ini- siat unamen¿ d'incé¡1tiva- ció dsl consumpoétiea¡nb Ia col.labomció de sat lli' breries', comenta Sa.les. Destaca la eelebr*cié delsvi¡rt €nys d'Accidents Polipoétics alTeaire lliur€ ei 12 i 15 de maig; ?spee- tarrl¿ pootic del guit#ris"üa do SonicYoutlr, *e R¿nai' &¡. e115 a l¿Vtü€ina; les tres sessícns e revisié de Ia historiá de ta poesiáca- talaile ¿ cdrr€c de Dolo¡'s tr{iquel, Josep Pedrals i Carlos Bebass¡; l'impac- i;ant Songsqfed!¿, en qn¿ Dia¡na¡rdaG¿lás recita¡e ginns poetesa ta Plaqa dél Reicl 6 demaig, elnateir diaqu¿ al'Institut delT¿s- tre slnargurará l'Any IlIilosz, i la clausura ¿lel festival el 1? de maig a la plaqa de1 ReiarnbL-asa^s- ses Cr¡melade. lés ¡¡f<lr' macié: u¿¿tt¡:.üer¿.c ai. ;*;;;;;;;*; postes ue indranloc enset d¡esentrentaespa¡s ife rentsés difir¡lferuna riadel mésdéstacat,bandade a n¡t alPalau,ngt¡¿aconc€ñ- k¿ció poética eráabundosa i d'aib graduació. scoffet pero, *s acilita a uina: "Voldria estacarquatre er' recital Unaamistafi
