REDACCIÓN DE ARTÍCULOS CIENTÍFICOSPrincipios básicos

INDICENúmero Contenido

Introducción

Objetivo del curso

1 Tema 1: ¿Qué es un artículo científico?

1.1 Características de un artículo científico.

1.2 Función en el medio académico

1.3 Tipos de artículos científicos

1 Introducción

La investigación científica y las

publicaciones de los artículos

científicos son dos actividades interrelacionada

s

Algunos estudiantes y

docentes creen erróneamente que los proyectos de

investigación terminan cuando se obtienen los

resultados

Cuando la investigación

se presenta en un congreso nacional o

internacional.

Cuando se entrega el informe del

trabajo

Cuando estos se analizan

Piense en el POR QUÉ quiere publicar su trabajo.

• ¿Es nuevo e interesante?• ¿Es un tema de moda y de actualidad?• ¿Ofrece usted soluciones a problemas difíciles?• ¿Está listo para publicar en este momento?

Si todas las respuestas son “sí”, entonces comience a redactar su manuscrito

Preguntas, antes de escribir 4/83

Según Robert Day (1978)

1.1 OBJETIVO DEL CURSO

El objetivo de este curso es una guíapara la redacción y publicación de losresultados de investigación en forma deartículos científicos.

Que los estudiantes y docentesaprendan en detalle los distintoscomponentes de un artículo científico,así como todos los pasos que se debendar, en el proceso de publicación

Se ofrecen consejos para evitar loserrores cometidos por losinvestigadores a la hora de publicar

2 Capitulo 1¿Qué es un artículo científico?

Un informe escrito y publicado

que describe resultados originales de

investigación

“Una publicación científica primaria aceptable debe ser la primera

divulgación y contener información suficiente para que los colegas del

Autor puedan: (1) evaluar las observaciones, (2) repetir los experimentos, y

(3) evaluar los procedimientos intelectuales; además, debe ser susceptible

De percepción sensorial, esencialmente permanente, estar a la disposición

de la comunidad científica sin restricciones, y estar disponible también para

Su examen periódico por uno o más de los principales servicios

Secundarios reconocidos.”

--El Consejo de Editores Científicos, 2012

2.1 Características de un artículo científico

Trabajo científico

Original

ArbitradoPosee una estructura

Tiene una

temática

2.2 Función en el medio académico

Un artículo científico sirve para informarlos resultados de una investigacióncientífica.

El artículo científico busca fomentar eldesarrollo de métodos experimentalesinnovadores.

El artículo es un documento que pretenderemediar el déficit de comunicación demaestros y alumnos

2.3 TIPOS DE ARTÍCULOS CIENTÍFICOS

Artículos

Reseñas de literatura

Reportes empíricos

Informes breves

Monografías.

reseñas de libros

Replicas

TIPOS DE REVISTAS CIENTIFICAS

¿Qué tipo de artículo? 12/83

Artículos completos / Artículos originales: las publicaciones más importantes. Frecuentemente investigaciones

terminadas substanciales e importantes.

Cartas / Comunicados Rápidos / Comunicados breves: comunicados de avances importantes y originales

tempranos y cortos. Mucho más cortos que los artículos completos (revise las limitaciones).

Artículos de revisión / perspectivas: resumen de los avances recientes en temas específicos. Resaltan importantes puntos reportados con anterioridad. No son para presentar nueva

información.. Frecuentemente por invitación.

Artículo para un Congreso 13/83

Excelente para diseminar hallazgos tempranos o en proceso de trabajos de

investigación

Típicamente de entre 5 y 10 páginas, 3 imágenes, 15 referencias

Redacte y presente el artículo a los organizadores del congreso

Una buena forma de iniciar una carrera de investigador científico

14

Artículo Completo 14/83

1• El estándar para diseminar hallazgos de

investigaciones terminadas

2• Típicamente de 8-10 páginas, 5 figuras, 25

referencias

3

• Hacer el borrador y enviarlo a la revista adecuada

• Una buena forma de construir una carrera en investigación científica

Artículo de Revisión 15/83

Síntesis crítica de un tema de investigación específico

Típicamente 10+ páginas, 5+ figuras, 80 referencias

Típicamente solicitado por los editores de alguna revista

Buena forma de consolidar una carrera de investigador científico

Cómo identificar al auditorio correcto

• Identifique al auditorio

• Verifique su interés en el tema

• Determine el rango de interés - ¿local o internacional?

16/83

• Consulte sus referencias – le ayudarán a seleccionar lasmejores opciones.

• Repase publicaciones recientes en cada una de las revistascandidatas. Investigue cuáles son los temas de moda, lostipos de artículos aceptados, etc.

• Pregúntese lo siguiente:• ¿Es una revista revisada por colegas?• ¿A qué audiencia se dirige la revista ?• ¿Cuánto tiempo en promedio les lleva imprimir?• ¿Cuál es el Factor de Impacto de la revista?

• Decídase por una revista.• NO mande su artículo a varias revistas

Seleccione la mejor revista 17/83

18

• Seleccione una revista

• En sus referencias puede encontrar publicaciones

candidatas

• Lea publicaciones recientes en su campo

• Averigüe detalles específicos de la revista

Seleccione la mejor revista 18/83

19

Uso de la “Guía del Autor”

• La “Guía del Autor” incluye:

19/83

Otros detalles

Tipos de artículos

aceptados

Información de contacto del equipo

editorial

Especificaciones de los gráficos

Lenguaje aceptableTamaño

del artículo

Submission to Acceptance (short)

Submission to Acceptance (long)

Submission to first online (short)

Submission to first online (long)

Submission to Print (short)

Submission to Print (long)

5

25

8

31

13

50

Long and short publishing times (weeks)

Velocidad de la publicación

Los tiempos de la publicación son importantes.

Muchas revistas tienen ahora un proceso de “Rechazo Rápido“ por parte del editor de la publicación

3

2

1

21/83