intercambio2008 fuengirola-nancy balance 1ª parte: estancia en fuengirola “valoración del grupo...

14
INTERCAMBIO INTERCAMBIO 2008 2008 Fuengirola-Nancy Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola estancia en Fuengirola Valoración del grupo francés ” Valoración del grupo francés ”

Upload: leopoldo-morua

Post on 27-Jan-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

INTERCAMBIOINTERCAMBIO20082008Fuengirola-NancyFuengirola-Nancy

Balance 1ª parte: Balance 1ª parte:

estancia en Fuengirolaestancia en Fuengirola““Valoración del grupo francés ”Valoración del grupo francés ”

Page 2: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

INTEGRACIÓN EN LA FAMILIA INTEGRACIÓN EN LA FAMILIA ESPAÑOLAESPAÑOLA

0

20

40

60

80

100

Acogida Integración Comunic. Horarios Comidas

buena aceptable no

crear lazos …crear lazos …

Page 3: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

LENGUA DE COMUNICACIÓN

56%22%

16%6%

español español/francés esp/fran/ing español/inglés

Aprender, hacerse entender ...Aprender, hacerse entender ...

Page 4: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

ACTIVIDADES CON EL CORRESPONDIENTE Y ACTIVIDADES CON EL CORRESPONDIENTE Y FAMILIAFAMILIA

Visitas

Salir con los

correspondientes

Playa

Salir de noche

Compras

Billar,boleraTetería Centro comercial

Deportes

Restaurante

Discoteca

Exposiciones, museos

Cine

Page 5: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

Cuaderno de viaje

97%

3%

No, pero me lo han propuesto,estábamos de acuerdo

un poco con el vocabulario

¿Tu correspondiente o su ¿Tu correspondiente o su familia te han ayudado a familia te han ayudado a completar el cuaderno de completar el cuaderno de viaje…?viaje…?

Page 6: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

ACTIVIDADES EN GRUPOACTIVIDADES EN GRUPO

97%

3%

Buena organización deactividades

Depende

¿En general la organización de las actividades ¿En general la organización de las actividades en grupo ha sido buena…?en grupo ha sido buena…?

Page 7: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

.

Visita AntequeraVisita Antequera

Page 8: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

.

.

GranadaGranada

AlhambraAlhambra

Page 9: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

.INTEGRACIÓN EN LA VIDA ESCOLAR

32%

46%

16% 6%

muy buena buena difícil no contesta

Page 10: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

ASISTENCIA A CLASES

• Muy buena acogida de l@s amig@s de l@s correspondientes, desde que llegué, l@s que no eran del intercambio intentaban hablarme en francés, en español, incluso en inglés.

• Con naturalidad, informal, integración fácil, profes simpáticos y amables que nos han hecho participar, el profe hablaba despacio, entendíamos…

• Centro muy diferente (horarios, clases, comportamiento, autorización del velo…), el sistema escolar no es como en Francia, sorprendente el funcionamiento, hay más jaleo, l@s alumn@s hacen un poco lo que quieren. No hemos estado en muchas clases, poco trabajo, enriquecedor a pesar del poco tiempo en el instituto…

Page 11: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

Lo que más te ha Lo que más te ha gustado… gustado…

El ambiente de camaradería, las salidas con correspondientes El ambiente de camaradería, las salidas con correspondientes y sus amig@s, la excursión todos juntos y sus amig@s, la excursión todos juntos

Salidas noche, discotecas, la forma de vivir la noche Salidas noche, discotecas, la forma de vivir la noche

El espectáculo de la fiesta de despedida, el flamenco El espectáculo de la fiesta de despedida, el flamenco

La hospitalidad, la acogida, el calor de la gente, la alegría de La hospitalidad, la acogida, el calor de la gente, la alegría de los españoles, descubrir otra vida… los españoles, descubrir otra vida…

El intercambioEl intercambio linguístico, aprender idiomas, hablar… linguístico, aprender idiomas, hablar…

Las visitas : Granada-Alhambra, Málaga-museo PicassoLas visitas : Granada-Alhambra, Málaga-museo PicassoLa Alcazaba bajo el sol, el Torcal Antequera magnífico La Alcazaba bajo el sol, el Torcal Antequera magnífico

El tiempo, el sol, la playaEl tiempo, el sol, la playa

La familia, la comida La familia, la comida

TODO, EL CONJUNTO DE LA ESTANCIA, « SUPER EXPÉRIENCE ! »TODO, EL CONJUNTO DE LA ESTANCIA, « SUPER EXPÉRIENCE ! »

Page 12: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

Lo que menos te ha gustado… Lo que menos te ha gustado…

La despedida, tener que regresar …La despedida, tener que regresar …

Las visitasLas visitas

Poco tiempo con mi correspondiente … Poco tiempo con mi correspondiente …

NadaNada

Page 13: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

Sugerencias para otro intercambio…

• Viaje más largo, de diez días… Viaje más largo, de diez días… • Más actividades todos juntosMás actividades todos juntos• Más tiempo con la familia y con los Más tiempo con la familia y con los

correspondientescorrespondientes

• Menos museos …Menos museos …• Ver Sevilla, la capital Ver Sevilla, la capital

• Muy bien, no cambiar nada, repetirlo…Muy bien, no cambiar nada, repetirlo…

• ¡Gracias por haberlo organizado!¡Gracias por haberlo organizado!

Page 14: INTERCAMBIO2008 Fuengirola-Nancy Balance 1ª parte: estancia en Fuengirola “Valoración del grupo francés ”

www.frances.iesboliches.org

www.iesfuengirola1.net