instituto costarricense de electricidad · web view73269013022 gaza para tubo emt 19.05mm...
TRANSCRIPT
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD
LICITACIÓN ABREVIADA No 2011LA-00134-PROV
ADQUISICIÓN DE REPUESTOS Y MATERIALES PARA INSTRUMENTACIÓN DEL CENTRO DE GENERACIÓN TORO
APERTURA DE OFERTAS
A LAS 10:00 HORAS DEL DIA 02 DE NOVIEMBRE DEL 2011
SAN JOSE, COSTA RICA
2011
INDICE
CAPITULO I 3
CONDICIONES GENERALES 3
CAPITULO II 4
CONDICIONES PARTICULARES 4
1. Licitación ABREVIADA no 2011LA-00134-prov..............................................................................42. PRESUPUESTO: 195 143 478.00 CRC AÑO: 2012........................................................................43. FINANCIAMIENTO: emision Bonos nacionales............................................................................44. APERTURA DE OFERTAS...............................................................................................................45. ConsULtas y aclaraciones...............................................................................................................46. VIGENCIA DE OFERTA.................................................................................................................... 57. PRECIOS........................................................................................................................................... 58. Forma de entrega de los bienes y documentación.........................................................................59. TIEMPO DE ENTREGA..................................................................................................................... 710. LUGAR DE ENTREGA..................................................................................................................711. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO..................................................................................................712. DEPÓSITO DE GARANTÍAS.........................................................................................................813. VIGENCIA DE LA GARANTIA de los bienes...............................................................................814. modalidad Y forma DE PAGO......................................................................................................815. ESTUDIO Y ADJUDICACION........................................................................................................916. CLAUSULA PENAL O MULTAS...................................................................................................917. SISTEMA DE VALORACION Y COMPARACIÓN.......................................................................1018. OFERTA BASE Y OFERTA ALTERNATIVA..............................................................................1019. CANTIDAD DE OFERTAS...........................................................................................................1120. REQUIsitos del sistema integrado de CALIDAD......................................................................1121. REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD.............................................................................................11CAPITULO III12
ESPECIFICACIONES TECNICAS 12
1. requerimiento................................................................................................................................. 122. ALCANCES..................................................................................................................................... 193. especificaciones TÉCNICAS DEL REQUERIMIENTO....................................................................19
___________________________________________________________________________Página 2
CAPITULO I
CONDICIONES GENERALES
Para este concurso regirán las “Condiciones Generales del Cartel Tipo para Licitaciones”
publicadas en el Diario Oficial La Gaceta alcance Nº 54 a la Gaceta Nº 164 del 26 de agosto del
2011, Fe de Erratas de la Gaceta No. 173 del 08 de septiembre del 2011, la ley N° 8660 y su
Reglamento.
Estas pueden ser adquiridas en la Proveeduría del ICE, sita 400 metros norte del Edificio Central en Sabana Norte, en el Área de Expedientes y Garantías o accesando a la dirección electrónica www.grupoice.com/PEL
NOTA:
Presentar la oferta original y tres copias completas, incluyendo un timbre de VEINTE COLONES de la Asociación Ciudad de las Niñas y un timbre de DOSCIENTOS COLONES del Colegio de Profesionales de Ciencias Económicas de Costa Rica.
___________________________________________________________________________Página 3
CAPITULO IICONDICIONES PARTICULARES
El Instituto Costarricense de Electricidad, que en lo sucesivo se denominará ICE, empresa-ente público de la República de Costa Rica, domiciliado en San José y con cédULa jurídica No 4-000-042139-02, invita a participar en la Licitación Abreviada No
2011LA-00134-PROV, para la adquisición de repuestos y materiales para instrumentación del Centro de Generación Toro.
La presente licitación no está cubierta por el TLC Republica Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos de América, si cubierta por el TLC con México.
INVITACIÓN A CONCURSAR
1. LICITACIÓN ABREVIADA No 2011LA-00134-PROV
2. PRESUPUESTO: 195 143 478.00 CRC AÑO: 2012
3. FINANCIAMIENTO: EMISION BONOS NACIONALES
4. APERTURA DE OFERTAS4.1. El Instituto Costarricense de Electricidad, recibirá ofertas hasta las 10:00
horas del día 02 de Noviembre del 2011.
4.2. La oferta será entregada en sobre cerrado en la Proveeduría del I.C.E., sita en Sabana Norte, 400 metros norte de la esquina este de las Oficinas Centrales, antes de la hora señalada para el acto de apertura de ofertas con la siguiente leyenda:
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDADLICITACION ABREVIADA No 2011-LA00134-PROV
ADQUISICIÓN DE REPUESTOS Y MATERIALES PARA INSTRUMENTACIÓN, DEL CENTRO DE GENERACIÓN TORO
5. CONSULTAS Y ACLARACIONESLas consultas y aclaraciones relativas a esta licitación deberán hacerse utilizando los siguientes medios:
a) Carta. La cual deberá estar dirigida a la siguiente dirección:
Instituto Costarricense de Electricidad
Aptdo. 10032-1000
San José Costa Rica
Licitación Abreviada Nº 2011-LA00134-PROVAtención Proveeduría
b) Facsímil (FAX), a la siguiente dirección, con copia a la dependencia
___________________________________________________________________________Página 4
usuaria mencionada en el punto
Fax: (506) 2220 - 8160 y (506) 2220-8163
Aptdo. 10032-1000
San José Costa Rica
Licitación Abreviada Nº 2011-LA00134-PROVAtención Proveeduría
c) Medios Electrónicos: A través de la plataforma de Compras Electrónicas Mer-link
Se le comunica a todos los potenciales oferentes que la normativa que se indica en el presente pliego de condiciones puede ser accesada en la siguiente dirección electrónica: www.grupoice.com/PEL.
5.1. Toda la correspondencia entre el adjudicatario y el ICE, además de la facturación para efectos de pago, deberá hacerse en idioma español
5.2. DEPENDENCIA USUARIADependencia : C.S. Investigación y DesarrolloNúmero telefónico : (506) 2000-7925Número de facsímil : (506) 2220-8684Administrador de contrato : Ing. Erick Rodriguez IbañezCorreo electrónico : [email protected]
6. VIGENCIA DE OFERTALa vigencia mínima de las ofertas será de 60 días hábiles a partir de la fecha de apertura de ofertas.
7. PRECIOS 7.1. Los precios serán cotizados DAP en el Centro de Producción Cariblanco
INCOTERMS® vigentes.
7.2. El riesgo lo asume el vendedor hasta el lugar designado y el ICE no aportará el seguro.
7.3. Los bienes en plaza (nacionalizados) serán cotizados en Bodegas del Centro de Producción Cariblanco indicando por separado el monto del impuesto de ventas.
8. FORMA DE ENTREGA DE LOS BIENES Y DOCUMENTACIÓN8.1. DAP en el Centro de Producción Cariblanco, de conformidad con los
Incoterms® 2010 vigentes, el contratista comunicará por escrito con una semana de antelación el día en que se procederá al despacho de la mercancía, indicando además el número de guía aérea o conocimiento de embarque, así como el nombre de la compañía transportista. El no presentar este escrito con una semana de anticipación se tendrá como defectuosa ejecución del objeto, conllevando el cobro de multas en la
___________________________________________________________________________Página 5
proporción indicada en las Condiciones Particulares del Cartel y de acuerdo a lo indicado por el ordenamiento jurídico costarricense. El Contratista deberá notificar al ICE el momento de la entrega de las mercancías al transportista o al lugar de entrega designado dependiendo del Incoterms establecido.
8.2. El contratista adjuntará a cada bulto que envíe al ICE la documentación adecuada que determine al menos:
a) El contenido de cada bulto (lista de empaque).
b) La mercancía no debe venir compartida con un tercero, sino que cada embarque debe ser en su totalidad del ICE, con el propósito de evitar una cesión de derechos.
c) Descripción de la mercancía y precio unitario.
d) Referencia exacta de la orden de compra del ICE que dio origen a ese envío.
e) Cualquier otra documentación requerida en las Condiciones Particulares.
f) En la parte exterior de cada bulto deberá hacerse referencia al número de la licitación y orden de compra.
g) El Oferente desde el momento del embarque de la mercancía en el país de origen, deberá indicar que la mercancía viene consignada al ICE, o sea desde el BL individualizado asociado al BL matriz (conocimiento de embarque).
8.3. La documentación original de embarque y una copia deberá presentarse en la Proveeduría en forma oportuna para efectos de nacionalización cuando corresponda, a más tardar una (1) semana antes de la llegada a puerto nacional de los materiales y/o equipos.
8.4. Todo material de origen químico debe venir acompañado de la composición correspondiente. (Material Safety Data Sheet)
8.5. Los documentos de embarque deben cumplir con los requisitos establecidos por ley o reglamento. (Ley 7557, decreto 25270-H, Ley 8373, decreto 31667-H).
8.6. Las facturas deben presentarse en español. En el caso del que el contratista desalmacene los bienes, está obligado a presentar una factura con desglose del impuesto de ventas. La obligación del ICE de proceder con el trámite de pago iniciará hasta el momento en que se reciba la factura completa correctamente desglosada y en idioma español.
8.7. En el caso de que el contratista desalmacene los bienes, éste deberá entregar junto con la mercancía, una fotocopia del original de la Declaración Única Aduanera (DUA). El mismo será responsable de presentar el DUA con el detalle del monto por concepto de impuesto de ventas.
8.8. El contratista deberá adjuntar originales de los documentos de embarque, o sea; factura, conocimiento de embarque y lista de empaque. Hasta tanto
___________________________________________________________________________Página 6
no se presenten dichos documentos, no se considerarán como recibidos los materiales.
8.9. El contratista brindará el servicio y entregará los bienes en los lugares indicados en el Capítulo de Requerimientos.
8.10. En el caso de entregas parciales contempladas en el cartel, el oferente deberá indicar en su oferta la cantidad de embarques aproximados que se realizará para completar el monto ofertado. El contratista deberá velar por ser eficiente en sus embarques y evitar el exceso de embarques dado el costo administrativo que ello conlleva.
8.11. En caso que un contratista incumpla con la entrega de los documentos de embarque y sus equipos se reciben en Depósito Aduanero, se le cobrará el bodegaje correspondiente.
9. TIEMPO DE ENTREGA9.1. Los bienes deben ser entregados en un plazo no mayor a 60 días hábiles,
a partir de la notificación de la Orden de Compra.
9.1.1. El plazo anterior incluye 10 días hábiles para que el ICE realice el pago de impuestos y trámite de desalmacenaje de los bienes, a partir del cumplimiento de los requisitos enunciados en el apartado 8.
9.1.2. Si el plazo para esta gestión propia del ICE fuese mayor a lo indicado en el punto anterior, se adicionará el número de días imputables al ICE al tiempo de entrega pactado.
10. LUGAR DE ENTREGA10.1. En el caso de bienes de importación, la mercancía debe ser entregada en
el Depositario Aduanero ICE – Colima de Tibás, San José, y posterior a la nacionalización de la mercancía, el equipo será entregado al adjudicatario o su representante en el depositario aduanero para que la traslade a su destino final.
10.2. El destino final de los bienes será el Almacén ICE del Centro de Produción Cariblanco.
10.3. Los bienes en plaza deberán ser entregados en el Almacén ICE del Centro de Produción Cariblanco ubicada en: Alajuela, San Miguel de Sarapiquí, de la Plaza de Futbol 800 m Este, C.P. Cariblanco, Almacén Casa de Maquinas Cariblanco.
10.4. El oferente deberá indicar en su oferta: el país de origen de los bienes, la vía de transporte y el puerto de entrada.
11. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO 11.1. La garantía de cumplimiento será por un monto de un 5% del valor total
adjudicado, con una vigencia mínima de 5 meses contados a partir de la firmeza del acto de adjudicación. No obstante, el Contratista se
___________________________________________________________________________Página 7
compromete a mantener vigente esta garantía durante toda la duración del presente contrato, misma que se devolverá de acuerdo con lo que establece la ley.
12. DEPÓSITO DE GARANTÍAS12.1. Cuando las garantías de participación y de cumplimiento se rindan por
medio de un depósito de dinero en efectivo, deberán ser depositadas en la (s) siguiente (s) cuenta (s):
12.2. Cuadro de cuentas para depósitos de garantías a favor del ICE en el Banco de Costa Rica.
SECTOR US $ DÓLARES COLONES ¢COSTARRICENSES
ENERGÍA 164475-0 58166-6
12.3. (En cada contratación deberá indicarse con claridad cuál es la cuenta a depositar).
12.4. En el caso de que la licitación se realice utilizando medios electrónicos, podrán rendirse las garantías por dicho medio a través de la Plataforma Mer-link
13. VIGENCIA DE LA GARANTIA DE LOS BIENES13.1. Los oferentes deben garantizar que los bienes a suministrar, junto con los
componentes que no sean de su manufactura, son nuevos, de última tecnología, y buena calidad.
13.2. Además deben garantizar que los diseños, operación, capacidades y eficiencias son los asignados por el fabricante y contarán con un periodo de garantía no menor de 18 meses, contado a partir de la fecha en que el ICE reciba el objeto del contrato a entera satisfacción.
14. MODALIDAD Y FORMA DE PAGO
El oferente podrá cotizar en las siguientes modalidades y formas de pago:
14.1. Crédito documentario, confirmado, irrevocable y no transferible. (Indicar en la oferta el país origen de los bienes, vía de transporte y el puerto de entrada). Además deberá indicar si requiere la confirmación de la carta de crédito.
14.2. Transferencia electrónica de fondos 30 días naturales después de la recepción a satisfacción del evento que da lugar al pago, para lo cual el oferente deberá indicar en su oferta: cuenta a acreditar y banco cuando el depósito se realice en el Banco de Costa Rica o el Banco Nacional de Costa Rica y la cuenta cliente cuando se trate de otros bancos nacionales.
Cualquiera que sea el medio de pago, los mismos serán realizados de la siguiente forma:
___________________________________________________________________________Página 8
100% del valor adjudicado contra recepción a satisfacción de los bienes en el lugar de entrega convenido. Esta aceptación se dará a más tardar 10 días hábiles a partir de la recepción en sitio.
14.3. El ICE se reserva el derecho de considerar y aceptar otras modalidades y formas de pago diferentes a las estipuladas, siempre y cuando las considere convenientes a sus intereses.
14.4. Con el fin de verificar el monto de los impuestos correspondientes, el adjudicatario deberá presentar dentro de sus facturas un desglose de los bienes y/o servicios adquiridos y los impuestos en forma separada.
14.5. Para el caso de pagos que se deban acreditar en el extranjero, el ICE realizará la retención correspondiente del impuesto sobre las remesas al exterior vigente al momento de acreditar el pago, y cuyo detalle en la actualidad se encuentra incluido en el artícULo 59 de la Ley del Impuesto sobre la Renta.
15. ESTUDIO Y ADJUDICACIONEl ICE resolverá el presente concurso dentro de los 40 días hábiles contados a partir de la fecha de apertura de ofertas. El ICE se reserva el derecho de prorrogar éste plazo en caso de considerarlo necesario.
El ICE adjudicará todas las partidas de forma completa y a un único proveedor.
16. CLAUSULA PENAL O MULTAS16.1. Si existiera atraso en la entrega del suministro o la prestación del servicio
de acuerdo con las condiciones del cartel y de la oferta, el contratista deberá pagar al ICE por concepto de cláusula penal la suma del 0.5% por cada día natural del valor de la parte incumplida.
16.2. Igualmente si existe una defectuosa ejecución del objeto contratado, el contratista deberá pagar al ICE por concepto de multa la suma de 0.5% por cada día natural del valor de la parte incumplida.
16.3. El valor porcentual de la sanción será como máximo el 25% del monto total del contrato. La aplicación de esta cláusula es conforme al artículo Nº 41 del Reglamento al Título II de la Ley 8660.
16.4. En caso de que el objeto esté compuesto por líneas distintas, el monto máximo para el cobro de multas se considerará sobre el valor de cada una y no sobre la totalidad del contrato, siempre que el incumplimiento de una línea no afecte el resto de las obligaciones.
16.5. El cobro de las multas y/o cláusula penal podrá hacerse con cargo a las retenciones del precio, que se hubieran practicado y los saldos pendientes de pago. En caso de que ninguna de esas dos alternativas resulte viable, se podrá ejecutar la garantía de cumplimiento hasta por el monto respectivo.
___________________________________________________________________________Página 9
16.6. Se hará acreedor de cobro por concepto de multa, el contratista que incurra en los siguientes supuestos:
a) No se entreguen los repuestos requeridos.
b) No cumpla con los parámetros requeridos.
16.7. El Administrador del contrato no gestionará el cobro de multa y/o cláusula penal, únicamente en el caso de que el incumplimiento del contratista obedezca a motivos de caso fortuito, fuerza mayor o culpa de la Administración debidamente comprobadas y se haya seguido lo establecido en los artículos 176 y 177 el reglamento al Título II de la Ley 8660.
16.8. En caso de que por causas ajenas al contratista o bien imputables a la Administración, éste no pueda realizar en el plazo estipulado la entrega del objeto pactado o bien el inicio del servicio contratado, podrá solicitar prórroga dentro de los diez días hábiles siguientes al conocimiento del hecho que provoca la solicitud de prórroga, aportando para ello la prueba en la que se sustenta, la cual deberá ser analizada por la Administración.
17. SISTEMA DE VALORACION Y COMPARACIÓN El sistema de evaluación se aplicará a aquellas ofertas que cumplan con los requerimientos técnicos y legales los cuales son de carácter obligatorio.
Cien por ciento precio: El precio será el único factor de valoración y comparación de las ofertas, por medio del cual se seleccionará al Contratista, una vez que haya superado la etapa de admisibilidad y presente el menor precio comparativo. .
18. OFERTA BASE Y OFERTA ALTERNATIVA18.1. La oferta base es aquella que cumple con los requisitos establecidos en el
cartel de licitación. (Condiciones generales, condiciones particulares, especificaciones técnicas).
18.2. La oferta alternativa, es una propuesta distinta a la definida en el cartel, respetando el núcleo del objeto y la necesidad a satisfacer, que puede ser conveniente y oportuna para la Institución. Se debe incluir también una lista de las diferencias, ventajas o mejoras que dicha alternativa incorpora en relación con lo solicitado por el ICE.
18.3. Se aceptará y analizará únicamente la oferta alternativa presentada por el proponente cuya oferta principal se ajuste en un todo a los requerimientos cartelarios y la legislación vigente.
___________________________________________________________________________Página 10
19. CANTIDAD DE OFERTAS19.1. En el presente concurso se aceptarán un máximo de 2 ofertas alternativas.
20. REQUISITOS DEL SISTEMA INTEGRADO DE CALIDAD
20.1. Presentar una copia de los manuales en digital.
20.2. Deben ser equipos eléctricos libres de materiales y sustancias peligrosas, que no contengan dentro de sus materiales mercurio ni cadmio, o componentes radiactivos.
20.3. El embalaje o empaque debería ser reutilizable o reciclable.
21. REQUISITOS DE ADMISIBILIDADLos oferentes deberán presentar junto con la oferta, para las partidas Nos. 4, 5, 6, 7, 8, y 9 certificación (es) o copia (s) del contrato de representación, en idioma español y emitidas por el fabricante; que los acrediten como distribuidor o representante autorizado de la marca de cada uno de los productos ofertados.
Estos documentos deberán ser fehacientes de lo contrario su oferta será desechada.
El ICE se reserva el derecho de verificar la autenticidad de toda documentación aportada, si no se presentan las certificaciones antes mencionadas, el oferente será descalificado de esta licitación.
___________________________________________________________________________Página 11
CAPITULO IIIESPECIFICACIONES TECNICAS
1. REQUERIMIENTOSe requiere la adquisición de los siguientes repuestos:
Ítem Cant. Unid. Código armonizado
Descripción Material químico
Precio estimado CRC
Objeto gasto
Indicador de
partida
Numero Partida
Descripción Partida Partida Completa
1 65 c/u 39174003042Conector BX
12.7mm (1/2") recto
N 24950.62 157 S 1 Tuberia y accesorios S
2 165 c/u 73079911952Conector BX
12.7mm (1/2") curvo
N 110657.14 157 S 1 Tuberia y accesorios S
3 239 m 83071003682Tubo BX 12.7mm
(1/2")metálico con recubrimiento PVC
N 301212.31 157 S 1 Tuberia y accesorios S
4 80 c/u 73269013020
Gaza para tubo BX 12.7mm (1/2")
P/montaje en riel Unistrut
N 25757.02 157 S 1 Tuberia y accesorios S
5 20 c/u 73269005435CondULeta EMT tipo T 19.05mm
(3/4") N 29753.40 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
6 20 c/u 73269005460CondULeta EMT tipo LL 19.05mm
(3/4") N 25624.66 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
7 20 c/u 73269005462 CondULeta EMT tipo LR 19.05mm
N 27286.98 157 S 1 Tuberia y accesorios S
(3/4")
8 10 c/u 73269005454CondULeta EMT tipo LB 19.05mm
(3/4") N 13310.93 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
9 10 c/u 73269005419CondULeta EMT tipo C 19.05mm
(3/4") N 13253.65 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
10 25 c/u 73045101034 Tubo EMT 19.05mm (3/4")
N 79596.43 157 S 1 Tuberia y accesorios S
11 50 c/u 73269013022
Gaza para tubo EMT 19.05mm
(3/4") P/montaje en riel Unistrut
N 12055.60 157 S 1 Tuberia y accesorios S
12 15 c/u 73079912522Conector BX
19.05mm (3/4") recto
N 8960.78 157 S 1 Tuberia y accesorios S
13 10 c/u 73079910888Conector BX
19.05mm (3/4")" curvo
N 7875.92 157 S 1 Tuberia y accesorios S
14 62 m 83071003146Tubo BX 19.05mm (3/4")metálico con recubrimiento PVC
N 84966.90 157 S 1 Tuberia y accesorios S
15 5 c/u 73079912340Conector BX
38.10mm (1 1/2") curvo
N 16768.41 157 S 1 Tuberia y accesorios S
16 30 m 83071003754
Tubo BX 38.10mm (1 1/2") metálico
con recubrimiento PVC
N 145517.41 157 S 1 Tuberia y accesorios S
___________________________________________________________________________Página 13
17 15 c/u 73269013021
Gaza para tubo BX 38.10mm (1 1/2") P/montaje en riel
Unistrut
N 6142.45 157 S 1 Tuberia y accesorios S
18 1 c/u 73269005138CondULeta EMT tipo LL 38.10mm
(1 1/2") N 4046.09 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
19 1 c/u 73269005258CondULeta EMT tipo LR 38.10mm
(1 1/2") N 4032.95 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
20 1 c/u 73269004930CondULeta EMT tipo LB 38.10mm
(1 1/2") N 4044.67 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
21 45 c/u 39174002810Conector tipo
manguito 12.7mm (1/2")
N 19384.58 157 S 1 Tuberia y accesorios S
22 5 c/u 73269003750Caja de paso plexo IP 65 300x300x100
mm N 129593.25 157 S 1 Tuberia y
accesorios S
23 45 m 73089003815
Riel tipo Unistrut de 25.4mm-
15.875mm(1-5/8") X 25.4mm-
15.875mm (1-5/8")
N 228916.75 157 S 1 Tuberia y accesorios S
24 200 c/u 39269012206 Gaza plastica para exteriores 300mm
N 11650.36 157 S 2 Material electrico S
25 1200 c/u 85369012392Terminal de pin
hueco para cable 1mm
N 45154.30 157 S 2 Material electrico S
26 400 c/u 85369047446 Terminal de pin hueco para dos
N 31776.17 157 S 2 Material electrico S
___________________________________________________________________________Página 14
cables 1mm
27 200 c/u 85369011539Terminal de
horquilla para cable 1mm
N 13492.94 157 S 2 Material electrico S
28 10000 c/u 39269013558Marcas tipo anillo para cable 1mm
del 0 al 9N 233046.65 157 S 2 Material electrico S
29 2000 c/u 39269013566Marcas tipo anillo para cable 1mm
signos + y -N 45567.33 157 S 2 Material electrico S
30 150 c/u 85369004602 Bornera 4mm N 64900.79 157 S 2 Material electrico S
31 50 c/u 85369004700 Bornera para tierra 4mm
N 84314.75 157 S 2 Material electrico S
32 10 c/u 85389022022 Tope para fin de regleta
N 5091.41 157 S 2 Material electrico S
33 10 m 39173208384Tubo
termocontraible 13mm
N 27817.55 157 S 2 Material electrico S
34 150 c/u 48219009334Marcas para regleta 4mm número 1- 50
N 15539.08 157 S 2 Material electrico S
35 1000 m 85444904899
Cable control mULtihilo
apantallado para exteriores 5x1mm
N 2214917.33 157 S 3 Cable de control S
36 2000 m 85444904868
Cable control mULtihilo
apantallado para exteriores 3x1mm
N 2940623.71 157 S 3 Cable de control S
37 1300 m 85444904889 Cable control N 2545455.97 157 S 3 Cable de control S
___________________________________________________________________________Página 15
mULtihilo 5x1 mm
38 6 c/u 90269003882
Sensor de presion con válvula de
bloqueo y venteo 0-10 bar
N 3414093.06 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
39 11 c/u 90269003885
Sensor de presion con válvula de
bloqueo y venteo 0-50 bar
N 6287380.87 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
40 10 c/u 90269003889
Sensor de presion con válvula de
bloqueo y venteo 0-270 bar
N 5791357.44 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
41 3 c/u 90328906975
Sensor de caudal tipo magnetico
p/tuberia de 12.7mm (0.5")
N 4301796.27 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
42 23 c/u 90328907978
Sensor de caudal tipo magnetico p/tuberia de 25
mm (1")
N 33241496.58 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
43 7 c/u 90328906979
Sensor de caudal tipo magnetico p/tuberia de 38
mm (1.5")
N 10431566.52 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
44 7 c/u 90328906980
Sensor de caudal tipo magnetico p/tuberia de 50
mm (2")
N 10991922.01 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
45 5 c/u 90328906981Sensor de caudal tipo magnetico p/tuberia de 75
N 8335090.34 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
___________________________________________________________________________Página 16
mm (3")
46 3 c/u 90328906973
Sensor de caudal tipo magnetico
p/tuberia de 100 mm (4")
N 5375096.44 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
47 7 c/u 90328906977
Sensor de caudal tipo magnetico
p/tuberia de 150 mm (6")
N 13457536.24 164 S 4Senor/Transmisor
de presion y caudal
S
48 25 c/u 90329004682
Sensor de nivel tipo onda guiada,
con sonda de 700mm
N 40050699.96 164 S 5
Sensor /transmisor de nivel tipo onda
guiada
S
49 5 c/u 90329004683
Sensor de nivel tipo onda guiada,
con sonda de 1400mm
N 8536429.03 164 S 5
Sensor /transmisor de nivel tipo onda
guiada
S
50 5 c/u 90329004683
Sensor de nivel tipo onda guiada,
con sonda de 1400mm
N 10738983.62 164 S 5
Sensor /transmisor de nivel tipo onda
guiada
S
51 12 c/u 90329004684Sensor de nivel
tipo ULtrasónico 0-6m
N 6659881.6 164 S 6Sensor/Transmisor
de nivel tipo ULtrasonico
S
52 29 c/u 90259006909Sensor de
temperatura tipo capilar
N 10675482.9 164 S 7Relé de
temperatura tipo Capilar
S
53 8 c/u 90329004643Sensor de
temperatura RTD 3 hilos
N 1251608.34 164 S 8 Sensor de temperatura RTD S
54 4 c/u 85176904660 USB modem HART N 6000000.00 164 S 9 ModULador HART S
___________________________________________________________________________Página 17
___________________________________________________________________________Página 18
2. ALCANCESEl contratista deberá realizar lo siguiente:
Hacer entrega completa de materiales y repuestos requeridos por esta contratación en la locación definida.
La totalidad de los equipos y materiales, serán provistos de los accesorios indispensables para su correcto funcionamiento y uso de acuerdo a su especificación técnica.
Todas las medidas que se utilicen en la oferta deben estar dadas en el Sistema Internacional (S.I.) de pesos y medidas.
3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL REQUERIMIENTOPartida No 1: Tubería y accesorios
Ítem Descripción1. Conector BX 12.7mm (1/2") recto. Debe cumplir con certificación UL2. Conector BX 12.7mm (1/2") curvo. Debe cumplir con certificación UL3. Tubo BX 12.7mm (1/2")metálico con recubrimiento PVC. Debe cumplir con
certificación UL4. Gaza para tubo BX 12.7mm (1/2") P/montaje en riel Unistrut. Debe cumplir
con certificación UL5. CondULeta EMT tipo T 19.05mm (3/4"). Debe cumplir con certificación UL 6. CondULeta EMT tipo LL 19.05mm (3/4"). Debe cumplir con certificación UL 7. CondULeta EMT tipo LR 19.05mm (3/4"). Debe cumplir con certificación
UL 8. CondULeta EMT tipo LB 19.05mm (3/4"). Debe cumplir con certificación UL 9. CondULeta EMT tipo C 19.05mm (3/4"). Debe cumplir con certificación UL 10. Tubo EMT 19.05mm (3/4"). Debe cumplir con certificación UL 11. Gaza para tubo EMT 19.05mm (3/4") P/montaje en riel Unistrut. Debe
cumplir con certificación UL12. Conector BX 19.05mm (3/4") recto. Debe cumplir con certificación UL13. Conector BX 19.05mm (3/4")" curvo. Debe cumplir con certificación UL14. Tubo BX 19.05mm (3/4")metálico con recubrimiento PVC. Debe cumplir con
certificación UL15. Conector BX 38.10mm (1 1/2") curvo. Debe cumplir con certificación UL16. Tubo BX 38.10mm (1 1/2") metálico con recubrimiento PVC. Debe cumplir
con certificación UL17. Gaza para tubo BX 38.10mm (1 1/2") P/montaje en riel Unistrut. Debe
cumplir con certificación UL18. CondULeta EMT tipo LL 38.10mm (1 1/2"). Debe cumplir con certificación
UL 19. CondULeta EMT tipo LR 38.10mm (1 1/2"). Debe cumplir con certificación
UL 20. CondULeta EMT tipo LB 38.10mm (1 1/2"). Debe cumplir con certificación
UL 21. Conector tipo manguito 12.7mm (1/2"). Debe cumplir con certificación UL
22. Caja de paso plexo IP 65 300x300x100 mm. Debe cumplir con certificación UL
23. Riel tipo Unistrut de 25.4mm-15.875mm(1-5/8") X 25.4mm-15.875mm (1-5/8"). Debe cumplir con certificación UL
3.1. Partida No 2: Material Eléctrico
Ítem Descripción24. Gaza plastica para exteriores 300mm. Debe cumplir con certificación UL25. Terminal de pin hueco para cable de 1mm2.26. Terminal de pin hueco para dos cables de 1mm2.27. Terminal de horquilla para cable de 1mm2.28. Marcas tipo anillo para cable de 1mm2 del 0 al 9. Se deben entregar 1000
unidadesp/cada numero, p/ un total de 10000. Deben ser resistentes a petróleo, grasas, abración ácida y químicos.
29. Marcas tipo anillo para cable de 1mm2 signos + y -. Se deben entregar 1000 unidades p/cada signo, p/ un total de 2000. Deben ser resistentes a petróleo, grasas, abración ácida y quimicos.
30. Bornera de montaje en riel din p/ cable de 4mm2. Debe cumplir con certificación UL/CSA o IEC 60947-7-1.
31. Bornera para tierra de montaje en riel din p/ cable de 4mm2. Debe cumplir con certificación UL/CSA o IEC 60947-7-1
32. Tope para fin de regleta.33. Tubo termocontraible de 13mm de diámetro.34. Marcas para regleta de 4mm2 con número 1- 50. Se deben entregar 3
unidades p/cada numero, p/ un total de 150.
3.2. Partida No 3:Cable de control
Ítem Descripción35. Cable de control mULtihilo apantallado para exteriores 5x1mm2. Debe
cumplir con la norma IEC 60332-1 o IEC60332-3 o UNE-EN60332-1. Deber ser equivalente o superior al Top Cable modelo LiYCY-JZ.
36. Cable de control mULtihilo apantallado para exteriores 3x1mm2. Debe cumplir con la norma IEC 60332-1 o IEC60332-3 o UNE-EN60332-1. Deber ser equivalente o superior al Top Cable modelo LiYCY-JZ.
37. Cable de control mULtihilo 5x1 mm2. Debe cumplir con la norma IEC 60332-1 o IEC60332-3 o UNE-EN60332-1. Deber ser equivalente o superior a las características técnicas del Top Cable modelo RV-K.
3.3. Partida No 4: Sensor / Transmisor de presión y caudal
Ítem Descripción38. Se requiere de seis (6) conjuntos sensor y transmisor de presión
manométrica que cumplan o superen como mínimo, lo siguiente: Proceso a medir: Agua turbia y Aire Rango de medición: 0-10 bar. Exactitud :0.075%
___________________________________________________________________________Página 20
Rangeabilidad: 100:1 Estabilidad: 0.125% en dos años Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART. Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: bar). Incluir Válvula de bloqueo y venteo. Incluir todos los accesorios necesarios para montaje en pared. Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4. Los transmisores de presión manométrica y las válvulas de bloqueo y venteo
ofertados deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor/transmisor: 2051TG2A2B21AS5B4M5Q4 válvula de bloqueo y venteo: 0306RT12AA11
Ítem Descripción
39. Se requiere de once (11) conjuntos sensor y transmisor de presión manométrica que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:
Proceso a medir: Agua turbia y Aire Rango de medición: 0-50 bar. Exactitud :0.075% Rangeabilidad: 100:1 Estabilidad: 0.125% en dos años Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART. Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: bar). Incluir válvula de bloqueo y venteo. Incluir todos los accesorios necesarios para montaje en pared. Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.
Los transmisores de presión manométrica y las válvulas de bloqueo y venteo ofertados deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor/transmisor: 2051TG3A2B21AS5B4M5Q4 Válvula de bloqueo y venteo: 0306RT12AA11
Ítem Descripción40. Se requiere de diez (10) conjuntos sensor y transmisor de presión
manométrica que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: Aceite y Nitrogeno• Rango de medición: 0-160 bar.• Exactitud :0.075%• Rangeabilidad: 100:1• Estabilidad: 0.125% en dos años• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: bar).• Incluir Válvula de bloqueo y venteo.
___________________________________________________________________________Página 21
• Incluir todos los accesorios necesarios para montaje en pared.• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Los transmisores de presión manométrica y las válvULas de bloqueo y
venteo ofertados deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor/transmisor: 2051TG4A2B21AS5B4M5Q4 Válvula de bloqueo y venteo: 0306RT12AA11
Ítem Descripción41. Se requiere de tres (3) conjuntos sensor y transmisor de caudal tipo
magnético que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: Agua turbia• Rango de medición: 2-25 L/min, @ presión nominal : 1 bar, tubería de
12.7mm (1/2")• Exactitud :0.25%• Transmisor integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: L/min) con pULsadores ópticos• Totalizador en memoria no volátil• • Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Requerimientos de instalación de 2 díametros aguas arriba y 2 díametros
aguas abajo como máximo. • Diagnósticos: Tubería vacía, Falla de bobinas, Falla transmisor, Proceso
ruidoso, Falla a tierra, Falla electrodos • Conexión al proceso: "Wafer"• Los transmisores y los medidores de caudal magnéticos ofertados deberán
ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor: 8711TSA5U5NAQ4 Transmisor: 8732EST2A1NADA1M4Q4
Ítem Descripción42. Se requiere de veinte y tres (23) conjuntos sensor y transmisor de caudal
tipo magnético que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: Agua turbia• Rango de medición: 9-100 L/min, @ presión nominal : 3 a 6 bar, tubería de
25mm (1")• Exactitud :0.25%• Transmisor integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: L/min) con pULsadores ópticos• Totalizador en memoria no volátil
___________________________________________________________________________Página 22
• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.
• Requerimientos de instalacion de 2 díametros aguas arriba y 2 díametros aguas abajo como máximo.
• Diagnósticos: Tubería vacía, Falla de bobinas, Falla transmisor, Proceso ruidoso, Falla a tierra, Falla electrodos
• Conexión al proceso: "Wafer"• Los transmisores y los medidores de caudal magnéticos ofertados deberán
ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor:8711TSA10U5NAQ4 Transmisor: 8732EST2A1NADA1M4Q4
Ítem Descripción43. Se requiere de siete (7) conjuntos sensor y transmisor de caudal tipo
magnético que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: Agua turbia• Rango de medición: 15-150 L/min, @ presión nominal : 2 a 4 bar, tubería
de 38mm (1.5")• Exactitud :0.25%• Transmisor integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: L/min) con pULsadores ópticos• Totalizador en memoria no volátil• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Requerimientos de instalacion de 2 díametros aguas arriba y 2 díametros
aguas abajo como máximo. • Diagnósticos: Tubería vacía, Falla de bobinas, Falla transmisor, Proceso
ruidoso, Falla a tierra, Falla electrodos • Conexión al proceso: "Wafer"• Los transmisores y los medidores de caudal magnéticos ofertados deberán
ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos::
Sensor:8711TSA15U5NAQ4 Transmisor: 8732EST2A1NADA1M4Q4
Ítem Descripción44. Se requiere de siete (7) conjuntos sensor y transmisor de caudal tipo
magnético que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:•
Proceso a medir: Agua turbia• Rango de medición: 60-200 L/min, @ presión nominal : 3.5 bar, tubería de
50mm (2")• Exactitud :0.25%• Transmisor integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC
___________________________________________________________________________Página 23
• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: L/min) con pULsadores ópticos• Totalizador en memoria no volátil• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Requerimientos de instalación de 2 díametros aguas arriba y 2 díametros
aguas abajo como máximo. • Diagnósticos: Tubería vacía, Falla de bobinas, Falla transmisor, Proceso
ruidoso, Falla a tierra, Falla electrodos• Conexión al proceso: "Wafer"• Los transmisores y los medidores de caudal magnéticos ofertados deberán
ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos::
Sensor:8711TSA20U5NAQ4 Transmisor: 8732EST2A1NADA1M4Q4
Ítem Descripción45. Se requiere de cinco (5) conjuntos sensor y transmisor de caudal tipo
magnético que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: Agua turbia• Rango de medición: 280-1200 L/min, @ presión nominal : 2 a 3 bar, tubería
de 75mm (3")• Exactitud :0.25%• Transmisor integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: L/min) con pULsadores ópticos• Totalizador en memoria no volatil• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Requerimientos de instalación de 2 díametros aguas arriba y 2 díametros
aguas abajo como máximo. • Diagnósticos: Tubería vacía, Falla de bobinas, Falla transmisor, Proceso
ruidoso, Falla a tierra, Falla electrodos • Conexión al proceso: "Wafer"• Los transmisores y los medidores de caudal magnéticos ofertados deberán
ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos::
Sensor: 8711TSA30U5NAQ4 Transmisor: 8732EST2A1NADA1M4Q4
Ítem Descripción46. Se requiere de tres (3) conjuntos sensor y transmisor de caudal tipo
magnético que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:
• Proceso a medir: Agua turbia
___________________________________________________________________________Página 24
• Rango de medición: 500-1000 L/min, @ presión nominal : 3.5 bar, tubería de 100mm (4")
• Exactitud :0.25%• Transmisor integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: L/min) con pULsadores ópticos• Totalizador en memoria no volátil• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Requerimientos de instalacion de 2 díametros aguas arriba y 2 díametros
aguas abajo como máximo.• Diagnósticos: Tubería vacía, Falla de bobinas, Falla transmisor, Proceso
ruidoso, Falla a tierra, Falla electrodos • Conexión al proceso: "Wafer"• Los transmisores y los medidores de caudal magnéticos ofertados deberán
ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos::
Sensor:8711TSA40U5NAQ4 Transmisor: 8732EST2A1NADA1M4Q4
Ítem Descripción47. Se requiere de siete (7) conjuntos sensor y transmisor de caudal tipo
magnético que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: Agua turbia• Rango de medición: 940-4200 L/min, @ presión nominal : 3.5 bar, tubería
de 150mm (6")• Exactitud :0.25%• Transmisor integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: L/min) con pULsadores ópticos• Totalizador en memoria no volátil• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Requerimientos de instalación de 2 díametros aguas arriba y 2 díametros
aguas abajo como máximo.• Diagnósticos: Tubería vacía, Falla de bobinas, Falla transmisor, Proceso
ruidoso, Falla a tierra, Falla electrodos • Conexión al proceso: "Wafer"• Los transmisores y los medidores de caudal magnéticos ofertados deberán
ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor:8711TSA60U5NAQ4 Transmisor: 8732EST2A1NADA1M4Q4
3.4. Partida No 5: Sensor / Transmisor de nivel tipo radar onda guiada___________________________________________________________________________
Página 25
Ítem Descripción
48. Se requiere de veinte y cinco (25) conjuntos sensor y transmisor de nivel tipo radar de onda guiada que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:
• Proceso a medir: Aceite• Condiciones del proceso: presión nominal : 1 bar, Temperatura nominal:
35-40°C• Exactitud :±3mm• Repetibilidad : 1mm• Transmisor: integrado al sensor, con alimentación a 24 VDC de 2 hilos con
salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de ingeniería: mm)
• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.
• Longitud de la sonda: 700mm de largo con la capacidad de ser cortada en sito hasta 400mm de largo si fuese necesario, sin efectar el funcionamiento del sensor
• Requerimientos de instalación: Debe tener la capacidad del instalarse en tubos de calma con diámetros de 50mm y la zona de transición (zonas muertas) baja debe ser igual o menor a 70mm y la alta a 160mm. Esto sin afectar su funcionamiento ni alterar su exactitud (en aceite).
• Conexión al proceso: roscado tipo "NPT"• Se debe incluir con el instrumento un paquete de software exclusivo para el
equipo, que permita la configuración avanzada (gráfica de ecos, "logger" etc) y diagnóstico extensivo del mismo. La comunicación con los sensores debe ser por medio de HART basado en DD, o en EDDL
• Los transmisores y lo medidores de nivel ofertados deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor/sonda: 5301HA1S1V4AM00070RANAM1Q4 Ítem Descripción
49. Se requiere de cinco (5) conjuntos sensor y transmisor de nivel tipo radar de onda guiada que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:
• Proceso a medir: Aceite• Condiciones del proceso: presión nominal : 1 bar, Temperatura nominal:
35-40°C• Exactitud :±3mm• Repetibilidad : 1mm• Transmisor: integrado al sensor, con alimentacion a 24 VDC de 2 hilos con
salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de ingeniería: mm)
• Certificado de calibración.
___________________________________________________________________________Página 26
• Longitud de la sonda: 1400mm de largo con la capacidad de ser cortada en sito hasta 700mm de largo si fuese necesario, sin efectar el funcionamiento del sensor
• Requerimientos de instalación: Debe tener la capacidad del instalarse en tubos de calma con diámetros de 50mm y la zona de transición (zonas muertas) baja debe ser igual o menor a 70mm y la alta a 160mm. Esto sin afectar su funcionamiento ni alterar su exactitud (en aceite).
• Conexión al proceso: roscado tipo "NPT"• Se debe incluir con el instrumento un paquete de software exclusivo para el
equipo, que permita la configuracion avanzada (gráfica de ecos, "logger" etc) y diagnóstico extensivo del mismo. La comunicación con los sensores debe ser por medio de HART basado en DD, o en EDDL
• Los transmisores y lo medidores de nivel ofertados deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor/sonda: 5301HA1S1V4AM000140RANAM1Q4
Ítem Descripción50. Se requiere de cinco (5) conjuntos sensor y transmisor de nivel tipo radar
de onda guiada que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: Aceite• Condiciones del proceso: presión nominal : 70 bar, Temperatura nominal:
35-40°C• Exactitud :±3mm• Repetibilidad : 1mm• Transmisor: integrado al sensor, con alimentacion a 24 VDC de 2 hilos con
salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de ingeniería: mm)
• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.
• Longitud de la sonda: 1400mm de largo con la capacidad de ser cortada en sito hasta 700mm de largo si fuese necesario, sin efectar el funcionamiento del sensorRequerimientos de instalacion: Debe tener la capacidad del instalarse en tubos de calma con diámetros de 50mm y la zona de transición (zonas muertas) baja debe ser igual o menor a 70mm y la alta a 160mm. Esto sin afectar su funcionamiento ni alterar su exactitud (en aceite).
• Conexión al proceso: roscado tipo "NPT"• Se debe incluir con el instrumento un paquete de software exclusivo para el
equipo, que permita la configuracion avanzada (gráfica de ecos, "logger" etc) y diagnóstico extensivo del mismo. La comunicación con los sensores debe ser por medio de HART basado en DD, o en EDDL
• Los transmisores y lo medidores de nivel ofertados deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Rosemount modelos:
Sensor/sonda: 5301HA1P1N4AM000140RANAM1Q4
___________________________________________________________________________Página 27
3.5. Partida No 6: Sensor / Transmisor de nivel tipo ULtrasónico
Ítem Descripción51. Se requiere de doce (12) conjuntos sensor y transmisor de Nivel tipo
ULtrasónico que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:
• Proceso a medir: Agua• Rango de medición: 0-6 metros.• Exactitud :0.15%• Transmisor a 2 hilos. • AngULo de apertura de la señal (beam): 10°
Distancia ciega (zona muerta) debe ser igual o menor a 250mm• Salida de proceso en formato 4-20mA DC y protocolo HART.• Indicador integrado digital para lectura en campo (debe incluir unidades de
ingeniería: m).• Supresión para ecos falsos• Incluir todos los accesorios necesarios para montaje en pared.• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea. Los transmisores de nivel ultrasónico ofertados deberán ser equivalentes o
superiores a las características técnicas de los SIEMENS modelos: Sensor/transmisor: 7ML5221-2AA11 Accesorio de montaje en pared: 7ML1830-1BK
3.6. Partida No 7: Relé de temperatura tipo capilar
Ítem Descripción52. Se requiere de veinte y nueve (29) relés de temperatura remotos con
bULbo y capilar que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:
• Proceso a medir: Aceite- metal• Rango de medición: 0-125°C• Repetibilidad :1% del rango• BULbo: debe medir 9.5mm de diametro y aproximadamente 61 mm de largo • Capilar: debe medir 3 m de largo. Debe ser de acero inoxidable tipo
armadura ("armored") y el fluido debe ser de aceite no tóxico• Salidas: Debe tener 1 salida a relé de dos polos doble tiro (DPDT), la cual
debe permitir realizar ajustes a diferentes temperaturas desde 0 a 120 °C en forma ascendente
• Conexion eléctrica : 1/2 NPT• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea en el punto de ajuste
___________________________________________________________________________Página 28
• Los relés de temperatura ofertados deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los United Electric Controls modelos: Sensor: E117-2BSB-1190-10S-M201-QC1
3.7. Partida No 8: Sensor de temperatura tipo RTD
Ítem Descripción53. Se requiere de ocho (8) sensores de temperatura tipo RTD que cumplan o
superen, como mínimo, lo siguiente:• Proceso a medir: metal• Rango de medición: 0-150°C• Tipo: RTD de platino PT100 de 3 hilos• Exactitud :±0.12%, clase B• Cable: Debe tener una cubierta de acero inoxidable con una capa aislante
de "FEP". Debe tener una longitud de 5 metros• Conexión al proceso: Debe ser de montaje superficial y el elemento de
medicion debe tener forma de anillo• Certificado de calibración que cumpla con la norma INTE-ISO/IEC-
17025:_2005 en sus puntos 5.10.2, 5.10.3 y 5.10.4 o norma similar europea.• Los sensores de temperatura ofertados deberán ser equivalentes o
superiores a las características técnicas de los DWYER: Sensor: 94860-110-000-000-197-04
3.8. Partida No 9: ModULador HART Ítem Descripción
54. Se requiere de cuatro (4) modULadores HART con su respectivo configurador que cumplan o superen, como mínimo, lo siguiente:
• Interfaz a la computadora: USB 2.0 o 1.0 con conector tipo A• Interfaz a los dispositivos de campo: 2 pines capturadores con pinzas de
prueba• Alimentación: Se debe alimentar por medio de la interfaz USB• Debe permitir la conexión con instrumentos de campo por medio del
protocolo HART• Se deben entregar los instaladores necesarios para que los mULadore
funcione correctamente con los sistemas operativos Windows XP y Windows 7
• Adicionalmente se debe entregar junto con los equipos una herramiento de configuración basada en PC (software) para comunicación HART que tenga las siguientes características:
1. Realizar Configuraciones iniciales (puestas en marcha) de toda clase de instrumentos de campo que estén provistos de comuniación HART basados en "DD" y "EDDL", registrados en la fundación HART
2. Utilizar archivos DD registrados en la fundacion HART3. Diagnóstico de fallas y visualización de estado de los
instrumentos por medio de HART___________________________________________________________________________
Página 29
4. Ver y editar variables 5. Respaldar configuraciones completas de instrumentos en PC6. Escribir o descargar configuraciones guardadas en PC a
dispositivos de campo7. Debe funcionar correctamente con los sistemas operativos
wondows XP y windows 78. Se deben entregar las licencias necesarias (en el caso que lo
requiera) para 4 computadoras independientes 9. Los modULadores HART y el configurador HART ofertados
deberán ser equivalentes o superiores a las características técnicas de los Jokogawa:
Modem: F9197 UB Configurador: FieldMate FSA111-S-11010031
3.9. CONDICIONES GENERALES
i. El oferente debe adjuntar fichas técnicas fehacientes de la casa fabricante en idioma español y/o ingles de cada ítem cotizado o certificaciones que permitan al I.C.E realizar el estudio de ofertas y determinar el cumplimiento de las especificaciones técnicas.
ii. El adjudicatario deberá proporcionar al ICE la disponibilidad de un instrumentista capacitado con al menos dos años de experiencia en los equipos cotizados, el cual deberá atender toda consulta, asesorar, desplazarse al sitio y brindar soluciones técnicas de forma oportuna al ICE. El oferente deberá adjuntar en su oferta el curriculum vitae de su instumentista, para que el ICE proceda a su validación este será un requisito obligatorio.
iii. El oferente deberá garantizar en su oferta que su empresa esta en capacidad de brindar existencia de repuestos y servicio técnico que el ICE requiera durante a menos 5 años para mantener estos instrumentos, comprometiéndose a su suministro a solicitud del ICE previa cotización para ese propósito mediante un trámite de contratación independiente a este.
iv. En cada uno de los ítems que se solicite cumplir con normas, por ejemplo:
o certificación UL
o certificación UL/CSA o IEC 60947-7-1.
o con la norma IEC 60332-1 o IEC60332-3 o UNE-EN60332-1.
El oferente deberá adjuntar documentación fehaciente que demuestre el cumplimiento de estos requisitos.
___________________________________________________________________________Página 30
Anexo Nº 2
TABLA ESTIMACIÓN DE CLÁUSULA PENAL
FACTOR PUNTOS
1 .-Repercuciones de eventual incumplimiento (30, 20 o 10 puntos, según corresponda) 30
2.- Riesgos del incumplimiento del plazo (30, 20 o 10 puntos, según corresponda) 30
3.- Preponderancia del plazo de entrega (15, 10 o 5 puntos, según corresponda) 15
4.- Monto del contrato (15, 10 o 5 puntos, según corresponda) 15
Indicar monto estimado de la licitación CRC: 195 143 478.00
TOTAL DE PUNTOS: 90
Calificación de importancia de la cláusula penal y porcentaje a aplicar
Puntaje Importancia de la Cláusula penal
Porcentaje multa a aplicar por día
De 90 a 70 puntos
Alta 0.6 %
De menos de 70 a 50 puntos
Media 0.5%
Menos de 50 Moderada 0.4%
___________________________________________________________________________Página 31
puntos
___________________________________________________________________________Página 32