informe censo villa itatí - villa azul... · coordinación del censo en barrios populares de la...

Fecha de relevamiento: noviembre 2018

Junio 2019

Informe Censo Villa Itatí - Villa Azul

Provincia de Buenos Aires

Ministerio de Economía | Subsecretaría de Política y Coordinación Económica | Dirección Provincial de Estadística

2

Gobernadora

María Eugenia VIDAL

Vicegobernador

Daniel SALVADOR

Jefe de Gabinete de Ministros

Federico SALVAI

Ministro de Economía

Hernán LACUNZA

Subsecretario de Política y Coordinación Económica

Damián BONARI

Directora Ejecutiva del Organismo Provincial de Integración Social y Urbana

Milagros MAYLIN

Director Provincial de Estadística

Matías BELLIARD

Director de Estadísticas Económicas

Daniel BESLER

Directora de Estadísticas Sociales

Natalia OLIARI

Directora de Planificación, Metodología y Coordinación del SEP

María Victoria DOWBLEY


3

Departamento de Estudios Socio Demográficos

Coordinadora María Silvia TOMÁS

Departamento de Cartografía

Coordinador Federico FERELLA

Departamento de Análisis de Estadísticas Sociales

Coordinadora María Virginia PÉREZ

Departamento de Ingreso de Datos

Coordinadora María Marta BERTOLDI

Coordinación del Censo en Barrios Populares de la provincia de Buenos Aires

Coordinadores provinciales

María José JUAMBELZ

Federico FERELLA

Coordinadores de operativo

María Florencia AGUIRRE

Graciela BALBUENA

Hilario FERREA

Ramiro GIACOBONE

Mariana GONZÁLEZ

Mariana ORTALE

Lorena VALDEZ ÁVALOS


4

Índice

1. Introducción ...................................................................................................................................... 9

2. Metodología .................................................................................................................................... 11

2.1 Características del relevamiento......................................................................................... 11

2.2 Diseño conceptual ............................................................................................................... 11

3. Resultados...................................................................................................................................... 13

3.1 Resultados generales ......................................................................................................... 13

3.2 Características de las viviendas e infraestructura .............................................................. 13

3.3 Características demográficas ............................................................................................. 24

3.4 Características socioeconómicas y de salud ...................................................................... 28

3.5 Características del medio ambiente ................................................................................... 37

4. Anexo .............................................................................................................................................. 38

4.1 Mapas ........................................................................................................................................... 38

4.2 Definiciones básicas............................................................................................................ 41


5

Índice de cuadros

Cuadro 1. Población, hogares y viviendas. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ........ 13

Cuadro 2. Promedio de hogares por vivienda y promedio de personas por hogar. Villa Azul y Villa

Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ............................................................................................. 13

Cuadro 3. Hogares por distribución del agua. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 .... 14

Cuadro 4. Hogares por procedencia del agua Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ... 15

Cuadro 5. Hogares por existencia de cuarto de baño y tipo de desagüe del inodoro. Villa Azul y Villa


Cuadro 6. Hogares por combustible utilizado. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ... 17

Cuadro 7. Hogares por conexión al servicio eléctrico. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año

2018 ............................................................................................................................................... 18

Cuadro 8. Hogares por indicador de calidad de materiales de la vivienda (INMAT) (*). Villa Azul y Villa


Cuadro 9. Hogares por indicador de calidad constructiva de la vivienda (INCALCONS) (*). Villa Azul y

Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ..................................................................................... 20

Cuadro 10. Hogares por indicador de calidad de conexión a los servicios (INCALSERV) (*). Villa Azul

y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018................................................................................... 21

Cuadro 11. Hogares por indicador de calidad de los materiales de la vivienda (CALMAT) (*). Villa Azul

y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018................................................................................... 22

Cuadro 12. Hogares por vivienda de tipo inconveniente (NBI 1) (*). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de

Quilmes. Año 2018 ......................................................................................................................... 23

Cuadro 13. Población grandes grupos de edad y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes.

Año 2018 ........................................................................................................................................ 24

Cuadro 14. Población grupos quinquenales de edad y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de

Quilmes. Año 2018 ......................................................................................................................... 25

Cuadro 15. Población por lugar de nacimiento y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes.

Año 2018 ........................................................................................................................................ 27

Cuadro 16. Población de 10 años y más por condición de alfabetismo y género. Villa Azul y Villa Itatí.

Municipio de Quilmes. Año 2018 ..................................................................................................... 28

Cuadro 17. Población de 3 años y más por condición de asistencia escolar y género. Villa Azul y Villa


Cuadro 18. Población de 25 años y más con nivel secundario completo por género. Villa Azul y Villa



6

Cuadro 19. Población de 14 años y más por condición de actividad económica y género. Villa Azul y

Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ..................................................................................... 31

Cuadro 20. Embarazo adolescente (10 a 19 años). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año

2018 ............................................................................................................................................... 32

Cuadro 21. Población que declaró haber sufrido vómitos, diarrea y/o fiebre alta en los últimos tres

meses. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ....................................................... 33

Cuadro 22. Población por tiempo desde la última consulta médica. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de

Quilmes. Año 2018 ......................................................................................................................... 33

Cuadro 23. Población que realizó consultas médicas por lugar de consulta. Villa Azul y Villa Itatí.

Municipio de Quilmes. Año 2018 ..................................................................................................... 34

Cuadro 24. Población por tipo de cobertura médica. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año

2018 ............................................................................................................................................... 35

Cuadro 25. Población por principal medio de transporte utilizado. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de

Quilmes. Año 2018 ......................................................................................................................... 36

Cuadro 26. Hogares por existencia de basurales, olores fuertes y/o desbordes cloacales en la cuadra.

Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ................................................................... 37


7

Índice de gráficos

Gráfico 1. Hogares por distribución del agua. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de

Quilmes. Año 2018 ................................................................................................................... 14

Gráfico 2. Hogares por procedencia del agua. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de

Quilmes. Año 2018 ................................................................................................................... 15

Gráfico 3. Hogares por existencia de cuarto de baño y tipo de desagüe del inodoro. En

porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ....................................... 16

Gráfico 4. Hogares por combustible utilizado. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de

Quilmes. Año 2018 ................................................................................................................... 17

Gráfico 5. Hogares por conexión al servicio eléctrico. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí.

Municipio de Quilmes. Año 2018 ............................................................................................. 18

Gráfico 6. Hogares por indicador de calidad de materiales de la vivienda (INMAT) (*). En


Gráfico 7. Hogares por indicador de calidad constructiva de la vivienda (INCALCONS) (*). En


Gráfico 8. Hogares por indicador de calidad de conexión a los servicios básicos (INCALSERV)

(*). En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ............................ 21

Gráfico 9. Hogares por indicador de calidad de los materiales de la vivienda (CALMAT)(*). En


Gráfico 10. Población por grandes grupos de edad y género. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí.


Gráfico 11. 1 Población por grupos quinquenales de edad y género. En porcentaje. Villa Azul y

Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ............................................................................. 25

Gráfico 12. Población por lugar de nacimiento y género. Villa Azul y Villa Itatí. En porcentaje.


Gráfico 13. Tasa de alfabetismo de la población de 10 años y más por género. En porcentaje.


Gráfico 14. Población de 3 años y más por condición de asistencia escolar y género. En

Porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ....................................... 29

Gráfico 15. Población de 25 años y más con nivel secundario completo por género. En

Porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ....................................... 30

Gráfico 16. Condición de actividad económica de la población de 14 años y más por género. En



8

Gráfico 17. Embarazo adolescente (10 a 19 años de edad). En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí.


Gráfico 18. Población por tiempo desde la última consulta médica. En porcentaje. Villa Azul y

Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ............................................................................. 33

Gráfico 19. Población que realizó consultas médicas por lugar de consulta. En porcentaje. Villa

Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 .................................................................. 34

Gráfico 20. Población por tipo de cobertura médica. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí.


Gráfico 21. Población por principal medio de transporte utilizado. En porcentaje. Villa Azul y Villa

Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018 ..................................................................................... 36


9

1. Introducción

En el presente informe se muestran resultados de algunos indicadores

seleccionados del Censo en Barrios Populares de la provincia de Buenos Aires (CeBPBA)

realizado en Villa Itatí y Villa Azul del municipio de Quilmes. El operativo fue desarrollado

por la Dirección Provincial de Estadística (DPE) a pedido del Organismo Provincial de

Integración Social y Urbana (OPISU), y llevó más de diez meses entre planificación y

ejecución. Entre otras tareas incluyó, en primer lugar, el relevamiento previo de listado de

viviendas y actualización de la cartografía estadística, lo que posibilitó la distribución de la

carga de trabajo de los censistas y el control posterior de la cobertura censal. En segundo

lugar, el diseño conceptual de cuestionario, que se desarrolló en forma conjunta entre

personal de OPISU y de la DPE, intercambiando activamente definiciones conceptuales y

sugerencias técnicas y prácticas para su implementación. En tercer lugar, el desarrollo del

aplicativo de ingreso, la prueba piloto del operativo censal, el operativo censal, la posterior

consistencia, el procesamiento de los resultados y la redacción del presente informe. El

operativo censal se realizó durante las dos primeras semanas del mes de noviembre del

año 2018.

El objetivo del CeBPBA es disponer de información actualizada para cuantificar a

todas las personas, los hogares y las viviendas del área previamente delimitada,

realizando un barrido territorial completo. Buscando caracterizar la población, los hogares

y las viviendas, indagando para ello sobre la infraestructura de las viviendas y el hábitat, la

composición de los hogares, los datos demográficos de sus habitantes, su situación

educacional, las características ocupacionales, las posibilidades de acceso a la salud, la

seguridad pública, el transporte, la asistencia social, y las estrategias de vida del hogar.

En el marco de este proyecto, el OPISU fue el responsable de fijar los objetivos a

través de la selección de quince ejes temáticos prioritarios y de delimitar las áreas

geográficas a relevar. La DPE se ocupó de todos los aspectos relacionados con el diseño


10

metodológico del operativo, de la planificación completa y las acciones concretas para el

armado de estructuras de personal de relevamiento, la capacitación de la estructura, el

relevamiento censal propiamente dicho y la consistencia y consolidación de la información

recogida.

El OPISU se ocupó de realizar las convocatorias del personal para los distintos

puestos de trabajo (listador, censista, supervisor y acompañante), garantizó el acceso y la

seguridad dentro de los barrios durante el relevamiento en el territorio, dispuso los

espacios físicos adecuados para el desarrollo de las tareas en campo en cada uno de los

barrios, proveyó los medios necesarios para facilitar la logística de los operativos (traslado

del personal de la DPE, de los materiales) y de facilitar el uso del aplicativo para la

realización de las entrevistas.


11

2. Metodología

2.1 Características del relevamiento

Se llevó a cabo un censo “de hecho”, como es de uso habitual en la Argentina. Se

censaron a todas las personas que pasaron la noche de referencia del miércoles 7 al

jueves 8 de noviembre en la vivienda, con la particularidad de realizar el operativo de

campo durante 6 días.

Los censistas relevaron información mediante entrevistas directas. Se utilizó un

cuestionario digital con un aplicativo disponible en los teléfonos celulares de los censistas.

Este hecho permitió obtener la información de una forma más rápida que la habitual.

La estructura completa de relevamiento estuvo conformada por: 1 coordinador

general, 1 coordinador de cartografía, 7 coordinadores de área, 2 coordinadores de

logística, 12 capacitadores, 35 supervisores, 42 acompañantes y 180 censistas.

Un aspecto importante y con un excelente resultado fue que parte de la estructura

de relevamiento (personal de guía, censistas y supervisores) estuvo conformada por

residentes de Villa Azul y de Villa Itatí.

2.2 Diseño conceptual

El cuestionario fue diseñado en forma conjunta con el OPISU, teniendo en cuenta

la población objetivo y las particularidades del territorio a relevar, partiendo de la

necesidad de elaborar una herramienta que permitiera conocer la situación en que se

encuentran los barrios populares en relación a los quince ejes temáticos de interés

presentados por OPISU.

Se optó por un cuestionario único dividido en diferentes bloques que abarcaron las

unidades de relevamiento: ubicación geográfica, viviendas, hogares y población. Se


12

elaboró un aplicativo para celular, desarrollado específicamente para el operativo, y una

versión en papel, que funcionó como soporte de la versión en aplicativo.

A continuación se detallan los bloques de preguntas integrados al cuestionario

censal, que permiten brindar información de los quince ejes temáticos:

• Población total y estructura demográfica

• Trabajo y empleo

• Condición de asistencia escolar, ausentismo y deserción

• Embarazo adolescente

• Consumo de sustancias psicoactivas

• Acceso a servicios de infraestructura (agua, servicio de cloacas, electricidad y

gas)

• Accidentes domésticos causados por la precariedad en la construcción de las

viviendas

• Limitaciones ocasionadas por la falta de documentos de identidad

• Principales medios de transporte utilizados

• Indicadores de la seguridad pública en el barrio y percepción de seguridad

• Confianza en el sistema de justicia

• Estrategias y condiciones de vida de los hogares

• Enfermedades crónicas y agudas

• Saneamiento ambiental (presencia de basurales y desbordes cloacales)

• Limitaciones para desplazarse por el barrio (discapacidad motriz)


13

3. Resultados

Se presentan aquí los resultados correspondientes a los indicadores seleccionados.

3.1 Resultados generales

Cuadro 1. Población, hogares y viviendas. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población Hogares Viviendas

Total Habitadas Deshabitadas

Total 18.270 5.098 5.085 4.950 135

Villa Azul 3.128 837 813 800 13

Villa Itatí 15.142 4.261 4.272 4.150 122

Fuente: DPE (2018) Censo en Barrios Populares de la provincia de Buenos Aires.

3.2 Características de las viviendas e infraestructura

Cuadro 2. Promedio de hogares por vivienda y promedio de personas por hogar. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Promedio de hogares por vivienda Promedio de personas por hogar

Total 1,03 3,58

Villa Azul 1,05 3,74

Villa Itatí 1,03 3,55



14

Cuadro 3. Hogares por distribución del agua. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares Por cañería dentro

de la vivienda

Fuera de la vivienda pero

dentro del terreno Fuera del terreno

Total 5.098 4.168 744 186

Villa Azul 837 610 166 61

Villa Itatí 4.261 3.558 578 125


Gráfico 1. Hogares por distribución del agua. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

81,8%

72,9%

83,5%

14,6%

19,8%

13,6%

3,6%

7,3%

2,9%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Por cañeria dentro de la vivienda Fuera de la vivienda pero dentro del terreno Fuera del terreno

Fuente: Cuadro 3.


15

Cuadro 4. Hogares por procedencia del agua Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares Red pública

(agua corriente)

Perforación con bomba

a motor

Perforación con bomba

manual

Pozo (perforación sin bomba)

Transporte con

cisterna

Otras fuentes

Total 5.098 4.730 263 36 27 26 16

Villa Azul 837 764 55 17 1 0 0

Villa Itatí 4.261 3.966 208 19 26 26 16

Nota: “Otra fuente” incluye “Agua de lluvia”, ”Río, canal o arroyo o acequia” y “Otra fuente”.


Gráfico 2. Hogares por procedencia del agua. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

92,8%

91,3%

93,1%

5,2%

6,6%

4,9%

2,1%

2,2%

2,0%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Red pública (agua corriente) Perforación con bomba a motor Otras fuentes

Nota: “Otras fuentes” incluye “Perforación con bomba manual”, “Pozo sin bomba”, “Transporte por cisterna”,

“ Agua de lluvia”, “ río, canal, arroyo o acequia” y “ otras fuente”.

Fuente: Cuadro 4.


16

Cuadro 5. Hogares por existencia de cuarto de baño y tipo de desagüe del inodoro. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares

Posee cuarto de baño

No posee cuarto de

baño A red pública

(Cloaca)

A cámara séptica y

pozo ciego

Sólo a pozo ciego

A zanja, hoyo,

excavación en la tierra,

etc.

Total 5.098 1.074 450 3.168 197 209

Villa Azul 837 30 55 621 44 87

Villa Itatí 4.261 1.044 395 2.547 153 122

Nota: “No posee cuarto de baño” incluye también “Letrina (sin arrastre de agua)” y baño “Fuera del

terreno”.


Gráfico 3. Hogares por existencia de cuarto de baño y tipo de desagüe del inodoro. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

21,1%

3,6%

24,5%

8,8%

6,6%

9,3%

66,0%

79,5%

63,4%

4,1%

10,4%

2,9%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

A red pública (Cloaca) A cámara séptica y pozo ciego Sólo a pozo ciego o a zanja, hoyo, excavación en la tierra. No posee cuarto de baño

Nota: “No posee cuarto de baño” incluye también “Letrina (sin arrastre de agua)” y baño “Fuera del terreno”. “Solo a pozo ciego” y “A zanja, hoyo o excavación en la tierra” se agrupan en una misma categoría.

Fuente: Cuadro 5.


17

Cuadro 6. Hogares por combustible utilizado. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Tiene gas

No tiene gas

Hogares Red pública

A granel (Zeppelín)

En garrafa o tubo

Total 5.098 206 5 4.765 122

Villa Azul 837 0 1 806 30

Villa Itatí 4.261 206 4 3.959 92


Gráfico 4. Hogares por combustible utilizado. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

4,0%

4,8%

93,6%

96,4%

93,0%

2,4%

3,6%

2,2%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Red pública A granel (zeppelín) o garrafa o tubo No tiene gas

Nota: “A granel (zeppelín)” y “En garrafa o tubo” se agrupan en una misma categoría.

Fuente: Cuadro 6.


18

Cuadro 7. Hogares por conexión al servicio eléctrico. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares

Tiene electricidad

No tiene

Con medidor particular

Con medidor compartido

Con medidor comunitario

Sin medidor

Total 5.098 390 106 177 4.267 158

Villa Azul 837 4 2 1 826 4

Villa Itatí 4.261 386 104 176 3.441 154


Gráfico 5. Hogares por conexión al servicio eléctrico. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

7,7%

9,1%

5,6%

0,4%

6,6%

83,7%

98,7%

80,8%

3,1%

0,5%

3,6%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Con medidor particular Con medidor compartido / comunitario Sin medidor No tiene electricidad

Nota: “Con medidor compartido” y “Con medidor comunitario” se agrupan en una misma categoría.

Fuente: Cuadro 7.


19

Cuadro 8. Hogares por indicador de calidad de materiales de la vivienda (INMAT) (*). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares

INMAT

Calidad 1 Calidad 2 Calidad 3 Calidad 4

Total 5.098 1.467 1.321 2.233 77

Villa Azul 837 120 115 594 8

Villa Itatí 4.261 1.347 1.206 1.639 69

Nota: (*) ver definiciones de Calidad 1, 2, 3 y 4 en el Anexo 4.2 Definiciones básicas.


Gráfico 6. Hogares por indicador de calidad de materiales de la vivienda (INMAT) (*). En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

28,8%

14,3%

31,6%

25,9%

13,7%

28,3%

45,3%

71,9%

40,1%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Calidad 1 Calidad 2 Calidad 3 y 4

Nota: (*) ver definiciones de Calidad 1, 2, 3 y 4 en el Anexo 4.2 Definiciones básicas

Fuente: Cuadro 8.


20

Cuadro 9. Hogares por indicador de calidad constructiva de la vivienda (INCALCONS) (*). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares

INCALCONS

Satisfactoria Básica Insuficiente

Total 5.098 1.362 353 3.383

Villa Azul 837 107 56 674

Villa Itatí 4.261 1.255 297 2.709

Nota: (*) ver definiciones de Calidad Satisfactoria, Básica e Insuficiente en el Anexo 4.2 Definiciones

básicas.


Gráfico 7. Hogares por indicador de calidad constructiva de la vivienda (INCALCONS) (*). En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

26,7%

12,8%

29,5%

6,9%

6,7%

7,0%

66,4%

80,5%

63,6%

Total

Villa Azul

Villa Itatí



básicas.

Fuente: Cuadro 9


21

Cuadro 10. Hogares por indicador de calidad de conexión a los servicios (INCALSERV) (*). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares

INCALSERV


Total 5.098 1.029 422 3.647

Villa Azul 837 28 50 759

Villa Itatí 4.261 1.001 372 2.888


básicas.


Gráfico 8. Hogares por indicador de calidad de conexión a los servicios básicos (INCALSERV) (*). En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

20,2%

3,3%

23,5%

8,3%

6,0%

8,7%

71,5%

90,7%

67,8%

Total

Villa Azul

Villa Itatí



básicas.



22

Cuadro 11. Hogares por indicador de calidad de los materiales de la vivienda (CALMAT) (*). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares

CALMAT

I II III IV

Total 5.098 1.429 1.315 2.277 77

Villa Azul 837 118 113 598 8

Villa Itatí 4.261 1.311 1.202 1.679 69

Nota: (*) ver definiciones de CALMAT I, II, III y IV en el Anexo 4.2 Definiciones básicas.


Gráfico 9. Hogares por indicador de calidad de los materiales de la vivienda (CALMAT)(*). En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

28,0%

14,1%

30,8%

25,8%

13,5%

28,2%

46,2%

72,4%

41,0%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

CALMAT I CALMAT II CALMAT III y IV

Nota: (*) ver definiciones de CALMAT I, II, III y IV en el Anexo 4.2 Definiciones básicas.

Fuente: Cuadro 11


23

Cuadro 12. Hogares por vivienda de tipo inconveniente (NBI 1) (*). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares Hogares en vivienda de

tipo inconveniente (NBI 1)

%

Total 5.098 300 5,9

Villa Azul 837 63 7,5

Villa Itatí 4.261 237 5,6

Nota: (*) ver definición NBI 1 vivienda de tipo inconveniente en Anexo 4.2 Definiciones básicas.



24

3.3 Características demográficas

Cuadro 13. Población grandes grupos de edad y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población total

Masculino Femenino

0 - 14 15 - 64 65 y más Ignorado 0 - 14 15 - 64 65 y más Ignorado

Total 18.270 3.044 5.507 428 24 2.867 5.866 515 19

Villa Azul 3.128 579 913 48 0 573 959 56 0

Villa Itatí 15.142 2.465 4.594 380 24 2.294 4.907 459 19


Gráfico 10. Población por grandes grupos de edad y género. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

33,9%

31,0%

37,6%

36,1%

33,1%

29,9%

61,3%

63,4%

59,3%

60,4%

61,8%

64,1%

4,8%

5,6%

3,1%

3,5%

5,1%

6,0%

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

To

tal

Vill

a A

zu

lV

illa

Ita

tí

0 - 14 15 - 64 65 y más

Nota: los datos ignorados son muy pocos casos y fueron omitidos.

Fuente: Cuadro 13.


25

Cuadro 14. Población grupos quinquenales de edad y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Villa Azul y Villa Itatí Villa Azul Villa Itatí

Edades

quinquenales

Población

total Masculino Femenino

Población


Población


Total 18.270 9.003 9.267 3.128 1.540 1.588 15.142 7.463 7.679

0 - 4 2.044 1.021 1.023 399 189 210 1.645 832 813

5 - 9 2.091 1.103 988 417 206 211 1.674 897 777

10 - 14 1.776 920 856 336 184 152 1.440 736 704

15 - 19 1.687 835 852 325 166 159 1.362 669 693

20 - 24 1.693 857 836 329 141 188 1.364 716 648

25 -29 1.543 754 789 287 148 139 1.256 606 650

30 - 34 1.358 632 726 228 107 121 1.130 525 605

35 - 39 1.212 589 623 177 84 93 1.035 505 530

40 - 44 1.106 534 572 152 70 82 954 464 490

45 - 49 905 433 472 137 76 61 768 357 411

50 - 54 740 339 401 94 48 46 646 291 355

55 - 59 613 292 321 76 40 36 537 252 285

60 - 64 516 242 274 67 33 34 449 209 240

65 - 69 396 197 199 51 25 26 345 172 173

70 - 74 294 128 166 26 14 12 268 114 154

75 -79 146 61 85 19 5 14 127 56 71

80 - 84 75 29 46 5 3 2 70 26 44

85 y más 32 13 19 3 1 2 29 12 17

Ignorado 43 24 19 0 0 0 43 24 19


Gráfico 11. 1 Población por grupos quinquenales de edad y género. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

8 6 4 2 0 2 4 6 8

0-4

5-9

10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65-69

70-74

75-79

80-84

85 y más

%

Villa Azul y Villa Itatí

Masculino

Femenino

Fuente: Cuadro 14.


26

Gráfico 11. 2 Población por grupos quinquenales de edad y género. En porcentaje. Villa Azul. Municipio de Quilmes. Año 2018

8 6 4 2 0 2 4 6 8

0-4

5-9

10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65-69

70-74

75-79

80-84

85 y más

%

Villa Azul

Masculino

Femenino

Fuente: Cuadro 14.

Gráfico 11. 3 Población por grupos quinquenales de edad y género. En porcentaje. Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

8 6 4 2 0 2 4 6 8

0-4

5-9

10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65-69

70-74

75-79

80-84

85 y más

%

Villa Itatí

Masculino

Femenino

Fuente: Cuadro 14


27

Cuadro 15. Población por lugar de nacimiento y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población total

Masculino Femenino

Nativo Extranjero Ignorado Nativo Extranjero Ignorado

Total 18.270 7.364 1.498 141 7.394 1.767 106

Villa Azul 3.128 1.468 62 10 1.501 80 7

Villa Itatí 15.142 5.896 1.436 131 5.893 1.687 99


Gráfico 12. Población por lugar de nacimiento y género. Villa Azul y Villa Itatí. En porcentaje. Municipio de Quilmes. Año 2018

83,1%

80,7%

95,9%

94,9%

80,4%

77,7%

16,9%

19,3%

4,1%

5,1%

19,6%

22,3%

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

To

tal

Vill

a A

zu

lV

illa

Ita

tí

Nativo Extranjero

Nota: Dado que los datos ignorados son pocos casos (tanto en términos absolutos como relativos) los

mismos fueron omitidos en la construcción del gráfico. Ver Cuadro 15.

Fuente: Cuadro 15.


28

3.4 Características socioeconómicas y de salud

Cuadro 16. Población de 10 años y más por condición de alfabetismo y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población

de 10 años

y más

Masculino Femenino

Sabe leer y escribir

No sabe leer y escribir

Tasa de alfabetismo

Sabe leer y escribir

No sabe leer y escribir

Tasa de alfabetismo

Total 14.092 6.616 239 96,5% 6.976 261 96,4%

Villa Azul 2.312 1.095 50 95,5% 1.120 47 96,0%

Villa Itatí 11.780 5.521 189 96,7% 5.856 214 96,5%


Gráfico 13. Tasa de alfabetismo de la población de 10 años y más por género. En porcentaje. Municipio de Quilmes. Año 2018

96,5%

96,4%

95,5%

96,0%

96,7%

96,5%

3,5%

3,6%

4,5%

4,0%

3,3%

3,7%

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

To

tal

Villa

Azu

lV

illa

Ita

tí

Sabe leer y escribir No sabe leer y escribir

Fuente: Cuadro 16.


29

Cuadro 17. Población de 3 años y más por condición de asistencia escolar y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población de 3 años

y más

Masculino Femenino

Asiste Asistió Nunca Asistió

Ignorado Asiste Asistió Nunca Asistió

Ignorado

Total 17.037 3.159 4.849 352 3 3.284 5.000 380 10

Villa Azul 2.887 582 785 59 0 639 770 51 1

Villa Itatí 14.150 2.577 4.064 293 3 2.645 4.230 329 9


Gráfico 14. Población de 3 años y más por condición de asistencia escolar y género. En

Porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

37,8%

37,9%

40,8%

43,8%

37,2%

36,7%

58,0%

57,7%

55,0%

52,7%

58,6%

58,7%

4,2%

4,4%

4,1%

3,5%

4,2%

4,6%

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

To

tal

Vill

a A

zu

lV

illa

Ita

tí

Asiste Asistió Nunca asistió

Nota: Dado que los datos ignorados son pocos casos (tanto en términos absolutos como relativos) los mismos

fueron omitidos en la construcción del gráfico. Ver Cuadro 17.

Fuente: Cuadro 17.


30

Cuadro 18. Población de 25 años y más con nivel secundario completo por género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población de 25 años y más

Masculino Femenino

25 años y más

Finalizó secundario

No finalizó secundario

Ignorado 25 años y más

Finalizó secundario

No finalizó secundario

Ignorado

Total 8.936 4.243 1.078 3.154 11 4.693 1.370 3.299 24

Villa Azul 1.322 654 140 511 3 668 187 477 4

Villa Itatí 7.614 3.589 938 2.643 8 4.025 1.183 2.822 20


Gráfico 15. Población de 25 años y más con nivel secundario completo por género. En Porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

25,4%

29,2%

21,4%

28,0%

26,1%

29,4%

74,6%

70,8%

78,6%

72,0%

73,9%

70,6%

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

To

tal

Vill

a A

zu

lV

illa

Ita

tí

Finalizó el secundario No finalizó el secundario

Nota: Dado que los datos ignorados son pocos casos (tanto en términos absolutos como relativos) los mismos fueron

omitidos en la construcción del gráfico. Ver Cuadro 18.

Fuente: Cuadro 18.


31

Cuadro 19. Población de 14 años y más por condición de actividad económica y género. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población de 14 años y más

Masculino Femenino

Activos

Inactivo Ignorado

Activos

Inactivo Ignorado Ocupado Desocupado Ocupado Desocupado

Total 12.682 4.147 438 1.526 31 3.168 445 2.890 37

Villa Azul 2.049 662 80 260 2 473 62 503 7

Villa Itatí 10.633 3.485 358 1.266 29 2.695 383 2.387 30

Nota: ver definición Condición de actividad económica en Anexo 4.2 Definiciones básicas.


Gráfico 16. Condición de actividad económica de la población de 14 años y más por género. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

75,0%

55,6%

74,1%

51,5%

75,2%

56,3%

25,0%

44,4%

25,9%

48,5%

24,8%

43,7%

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

Masculino

Femenino

To

tal

Vill

a A

zu

lV

illa

Ita

tí

Activos Inactivos

Nota: Dado que los datos ignorados son pocos casos (tanto en términos absolutos como relativos) los

mismos fueron omitidos en la construcción del gráfico. Ver Cuadro 19.

Fuente: Cuadro 19.


32

Cuadro 20. Embarazo adolescente (10 a 19 años). Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Mujeres de 10

a 19 años

Está embarazada No está embarazada

Tiene hijos No tiene hijos Tiene hijos No tiene hijos

Total 1.708 10 23 141 1.534

Villa Azul 311 0 3 32 276

Villa Itatí 1.397 10 20 109 1.258


Gráfico 17. Embarazo adolescente (10 a 19 años de edad). En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

10,2%

11,3%

9,9%

89,8%

88,7%

90,1%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Tiene hijos y/o está embarazada No tiene hijos ni está embarazada

Fuente: Cuadro 20.


33

Cuadro 21. Población que declaró haber sufrido vómitos, diarrea y/o fiebre alta en los últimos tres meses. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población total Sufrió diarrea, vómitos y/o

fiebre alta %

Total 18.270 1.570 8,6

Villa Azul 3.128 249 8,0

Villa Itatí 15.142 1.320 8,7


Cuadro 22. Población por tiempo desde la última consulta médica. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Total de población

Tiempo transcurrido desde la última consulta médica Nunca

consultó Ignorado

Menos de 1 año

Entre 1 y 2 años

Más de 2 años

Total 18.270 14.003 2.218 1.043 452 554

Villa Azul 3.128 2.450 439 143 56 40

Villa Itatí 15.142 11.553 1.779 900 396 514


Gráfico 18. Población por tiempo desde la última consulta médica. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

76,6%

78,3%

76,3%

12,1%

14,0%

11,7%

5,7%

4,6%

5,9%

2,5%

1,8%

2,6%

3,0%

1,3%

3,4%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Menos de 1 año Entre 1 y 2 años Más de 2 años Nunca consultó Ignorado

Fuente: Cuadro 22.


34

Cuadro 23. Población que realizó consultas médicas por lugar de consulta. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población que

realizó consultas médicas

Hospital público

Establecimiento privado

En una sala o centro de

salud Consultorio particular

Domicilio Otro lugar

Ignorado

Dentro

del barrio

Fuera del

barrio

Total 17.818 7.270 4.125 3.825 1.438 630 8 4 518

Villa Azul 3.072 1.524 590 671 170 62 0 2 53

Villa Itatí 14.746 5.746 3.535 3.154 1.268 568 8 2 465


Gráfico 19. Población que realizó consultas médicas por lugar de consulta. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

40,8%

49,6%

39,0%

23,2%

19,2%

24,0%

21,5%

21,8%

21,4%

8,1%

5,5%

8,6%

3,6%

2,1%

3,9%

2,9%

1,7%

3,2%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Hospital público Establecimiento privado Sala o centro dentro del barrio Sala o centro fuera del barrio Otros Ignorado

Nota: “Otros” incluye “Consultorio particular”, “En su domicilio” y “Otro lugar”.

Fuente: Cuadro 23.


35

Cuadro 24. Población por tipo de cobertura médica. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población total

Tiene

Ignorado No tiene

Solo Obra Social

Solo PAMI

Solo prepaga

Solo emergencia

Otros

Total 18.270 5.350 974 291 56 87 407 11.105

Villa Azul 3.128 865 101 28 9 6 19 2.100

Villa Itatí 15.142 4.485 873 263 47 81 388 9.005

Nota: “Otros” incluye la combinación de diferentes categorías.

Fuente: DPE (2018). Censo en Barrios Populares de la provincia de Buenos Aires.

Gráfico 20. Población por tipo de cobertura médica. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

29,3%

27,7%

29,6%

5,3%

3,2%

5,8%

60,8%

67,1%

59,5%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Tiene solo Obra Social Tiene solo PAMI Tiene solo prepaga Tiene Otros Ignorado No tiene

Nota: “Tiene Otros” incluye la combinación de diferentes categorías y en el gráfico se presenta de forma conjunta con

“Tiene solo emergencia”.

Fuente: Cuadro 24.


36

Cuadro 25. Población por principal medio de transporte utilizado. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Población total

Transporte público A pie/

bicicleta/tracción a sangre

Auto/ moto

Taxi/ remis

Transporte escolar

Combi Ignorado

Colectivo Tren Subte

Total 18.270 10.613 842 14 5.007 1.498 130 86 15 65

Villa Azul 3.128 1.463 143 4 1.296 201 17 2 1 1

Villa Itatí 15.142 9.150 699 10 3.711 1.297 113 84 14 64

Fuente: DPE (2018). Censo en Barrios Populares de la provincia de Buenos Aires.

Gráfico 21. Población por principal medio de transporte utilizado. En porcentaje. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

63,0%

51,5%

65,4%

27,5%

41,4%

24,6%

8,2%

6,4%

8,6%

1,3%

0,6%

1,4%

Total

Villa Azul

Villa Itatí

Colectivo/ Tren/Subte A pie/ en bicicleta/Tracción a sangre Auto/ moto Otros

Nota: “Otros” incluye “Taxi”, “Remis”, “Transporte escolar” y “Combi”.

Dado que los datos ignorados son pocos casos (tanto en términos absolutos como relativos) los mismos fueron

omitidos en la construcción del gráfico. Ver Cuadro 25.

Fuente: Cuadro 25.


37

3.5 Características del medio ambiente

Cuadro 26. Hogares por existencia de basurales, olores fuertes y/o desbordes cloacales en la cuadra. Villa Azul y Villa Itatí. Municipio de Quilmes. Año 2018

Hogares Basurales Olores fuertes Desbordes cloacales

Si % Si % Si %

Total 5.098 1.701 33,4 2.092 41,0 1.196 23,5

Villa Azul 837 391 46,7 498 59,5 208 24,9

Villa Itatí 4.261 1.310 30,7 1.594 37,4 988 23,2



38

4. Anexo

4.1 Mapas


39


40


41

4.2 Definiciones básicas

Vivienda: es cualquier recinto, fijo o móvil, que ha sido construido o adaptado para

alojar personas.

Vivienda particular: es aquella destinada al alojamiento de hogares particulares

Vivienda colectiva: es aquella destinada al alojamiento de personas que viven

bajo un mismo techo por razones de salud, militares, de trabajo, de estudio, de religión, de

castigo, etc. Ejemplo: un cuartel, un hospital, geriátrico, un convento, un internado, etc.

Hogar particular: es la persona o grupo de personas, parientes o no, que habitan

bajo un mismo techo en un régimen de tipo familiar, es decir, comparten sus gastos en

alimentación. Casa: vivienda con salida directa al exterior.

Rancho o casilla: el rancho (propio de áreas rurales) tiene generalmente paredes

de adobe, piso de tierra y techo de chapa o paja; la casilla (propia de áreas urbanas) está

habitualmente construida con materiales de baja calidad o desecho. Habitualmente estas

categorías surgen desdobladas, pero dado que la zona presentaba características

urbanas, vinculadas más con las casillas, se decidió unificar estas categorías.

Departamento: vivienda con baño y cocina propios, a la que se entra por patios,

zaguanes, escaleras o pasillos interiores de uso común.

Pieza de inquilinato: vivienda con salida independiente al exterior construida o

remodelada deliberadamente para que tenga varios cuartos con salida a uno o más

espacios de uso común. Algunas formas son conocidas como conventillos. Cada pieza de

inquilinato es una única vivienda en cuyo interior se reconocen los hogares particulares

que la habitan.

Pensión u hotel: vivienda en donde se alojan en forma permanente hogares

particulares en calidad de pensionistas, bajo un régimen especial caracterizado por el

pago mensual, quincenal o semanal de su alojamiento. Cada habitación es considerada

una vivienda.

Local no construido para habitación: lugar no destinado originariamente a

vivienda, pero que estaba habitado el día del Censo.

Vivienda móvil: la que puede transportarse a distintos lugares (barco, vagón de

ferrocarril, casa rodante, etcétera).

Género: es la identificación personal que puede o no tener relación con el sexo

biológico.

Femenino / Masculino: se utiliza para describir a personas cuya identidad de

género es concordante con su sexo biológico.

Calidad constructiva de la vivienda (INCALCONS): este indicador se construye

a partir de la calidad de los materiales con los que está construida la vivienda y las

instalaciones internas a servicios básicos (agua de red y desagüe) de las que dispone. Las

categorías son:


42

Calidad satisfactoria: refiere a las viviendas que disponen de materiales

resistentes, sólidos y con la aislación adecuada. A su vez también disponen de cañerías

dentro de la vivienda y de inodoro con descarga de agua.

Calidad básica: no cuentan con elementos adecuados de aislación o tienen techo

de chapa o fibrocemento. Al igual que el anterior, cuentan con cañerías dentro de la

vivienda y de inodoro con descarga de agua.

Calidad insuficiente: engloba a las viviendas que no cumplen ninguna de las 2

condiciones anteriores.

Calidad de conexión a servicios básicos (INCALSERV): refiere al tipo de

instalaciones con que cuentan las viviendas para su saneamiento. Para este indicador, se

utilizan las variables procedencia del agua y tipo de desagüe.

Las categorías clasificatorias son:

Calidad satisfactoria: refiere a las viviendas que disponen de agua a red pública y

desagüe cloacal.

Calidad básica: describe la situación de aquellas viviendas que disponen de agua

de red pública y el desagüe a pozo con cámara séptica.

Calidad insuficiente: engloba a las viviendas que no cumplen ninguna de las 2

condiciones anteriores.

Calidad de los materiales (INMAT): refiere a la calidad de los materiales con que

están construidas las viviendas (material predominante de los pisos y techos), teniendo en

cuenta la solidez, resistencia y capacidad de aislamiento, así como también su

terminación.

La calidad de los materiales se clasifica en:

Calidad I: la vivienda presenta materiales resistentes y sólidos tanto en el piso

como en techo; presenta cielorraso.

Calidad II: la vivienda presenta materiales resistentes y sólidos tanto en el piso

como en el techo. Y techos sin cielorraso o bien materiales de menor calidad en pisos.

Calidad III: la vivienda presenta materiales poco resistentes y sólidos en techo y

en pisos.

Calidad IV: la vivienda presenta materiales de baja calidad en pisos y techos.

Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI): son aquellos hogares que presentan

al menos una de las siguientes condiciones de privación o carencia. Se dividen en cinco

grupos: vivienda de tipo inconveniente, condiciones sanitarias, hacinamiento, escolaridad y

capacidad de subsistencia. Las Necesidades Básicas Insatisfechas fueron definidas según

la metodología utilizada en "La pobreza en la Argentina" (Serie Estudios INDEC. N° 1,

Buenos Aires, 1984).

NBI 1. Vivienda: es el tipo de vivienda que habitan los hogares que moran en

habitaciones de inquilinato, hotel o pensión, viviendas no destinadas a fines


43

habitacionales, viviendas precarias y otro tipo de vivienda. Se excluye a las viviendas tipo

casa, departamento y rancho.

NBI 2. Condiciones sanitarias: incluye a los hogares que no poseen retrete.

NBI 3. Hacinamiento: es la relación entre la cantidad total de miembros del hogar y

la cantidad de habitaciones de uso exclusivo del hogar. Operacionalmente se considera

que existe hacinamiento crítico cuando en el hogar hay más de tres personas por cuarto.

NBI 4. Asistencia escolar: hogares que tienen al menos un niño en edad escolar (6

a 12 años) que no asiste a la escuela.

NBI 5. Capacidad de subsistencia: incluye a los hogares que tienen cuatro o más

personas por miembro ocupado y que tienen un jefe no ha completado el tercer grado de

escolaridad primaria.

Calidad de los Materiales de la vivienda (CALMAT): es un indicador de la

calidad y características de los materiales con los que la vivienda está construida. Se

diferencian 5 categorías en función de la solidez, resistencia y presencia de revestimiento.

CALMAT I: la vivienda presenta materiales resistentes y sólidos en todos los

paramentos (pisos, paredes o techos) e incorpora todos los elementos de aislación y

terminación.

CALMAT II: la vivienda presenta materiales resistentes y sólidos en todos los

paramentos pero le faltan elementos de aislación o terminación al menos en uno de sus

componentes (pisos, paredes, techos).

CALMAT III: la vivienda presenta materiales resistentes y sólidos en todos los

paramentos pero le faltan elementos de aislación o terminación en todos sus

componentes, o bien presenta techos de chapa de metal o fibrocemento u otros sin

cielorraso; o paredes de chapa de metal o fibrocemento.

CALMAT IV: la vivienda presenta materiales no resistentes ni sólidos o de

desecho al menos en uno de los paramentos.

CALMAT V: la vivienda presenta materiales no resistentes en todos los

componentes

Provisión de agua: formas de acceder al agua para su consumo más allá de la

ubicación de la fuente mediante la cual se obtenga, cuyas categorías son: por cañería

dentro de la vivienda, fuera de la vivienda pero dentro del terreno o fuera el terreno.

Procedencia del agua: fuente y sistema de abastecimiento de agua que el hogar

utiliza para beber y cocinar. Puede ser de red pública (agua corriente), perforación con

bomba a motor o manual, pozo, transporte por cisterna, río, canal, arroyo y acequia, agua

de lluvia u otra fuente.

Inundación: se considera inundación cuando, por lluvia o crecida de arroyos, ríos

o lagunas, el agua llega al umbral (o primer escalón) de la puerta de entrada de la

vivienda. Interesa registrar las zonas que se inundaron en los últimos 12 meses. Asimismo

se indaga sobre la frecuencia de las mismas y sus causas.


44

Educación: centrado únicamente en educación formal. La información que se

obtiene tiene el objetivo de: determinar la asistencia escolar de los miembros del hogar,

conocer el ausentismo y sus causas, profundizar sobre la finalización de los estudios y los

motivos, como así también caracterizar y clasificar a la población según el máximo nivel de

instrucción alcanzado.

Sabe leer y escribir: capacidad de leer, escribir y comprender una frase sencilla

sobre la vida cotidiana en cualquier idioma. Se requiere el conocimiento de ambas

capacidades.

Condición de alfabetismo: es el porcentaje de población de 10 años y más que

sabe leer y escribir sobre la población total de esas edades.

Trabajo: Es la actividad laboral general que deriva en la producción de bienes o

servicios que tengan valor económico en el mercado. Toda actividad laboral será

considerada como trabajo independientemente de su retribución.

Población Económicamente Activa (PEA): conjunto de personas que tiene una

ocupación o que sin tenerla la busca activamente. Está compuesta por la población

ocupada más la desocupada.

Población Ocupada: conjunto de personas que tiene por lo menos una

ocupación. Operacionalmente se define como tal a la población que, en el período

específico denominado semana de referencia, ha trabajado por lo menos una hora en

forma remunerada o sin remuneración. Se incluye a los que no trabajaron en la semana

por determinadas causas transitorias.

Población Desocupada: conjunto de personas que, sin tener ningún trabajo,

buscaron uno en forma activa en los últimos 30 días.

Población Inactiva: conjunto de personas que no tienen trabajo ni lo buscan

activamente.

Prevalencia: sirve para cuantificar la proporción de población con dificultades o

limitaciones de carácter permanente. Se calcula dividiendo el total de personas que han

declarado dificultades sobre la población total, multiplicada por cien.

informe censo villa itatí - villa azul... · coordinación del censo en barrios populares de la...

Documents