Informática 2015Todo lo que tiene que ver con el Software

Índice general

1 Informática 11.1 Etimología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2 Orígenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3 Sistemas de tratamiento de la información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.5 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.6 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 Bill Gates 32.1 Biografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.2 Vida personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.3 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.4 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.5 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Sistema operativo 63.1 Perspectiva histórica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.1.1 Problemas de explotación y soluciones iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.1.2 Monitores residentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.1.3 Sistemas con almacenamiento temporal de E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.1.4 Spoolers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.1.5 Sistemas operativos multiprogramados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3.2 Llamadas al sistema operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.2.1 Modos de ejecución en un CPU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.2.2 Llamadas al sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83.2.3 Bibliotecas de interfaz de llamadas al sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.3 Interrupciones y excepciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.3.1 Tratamiento de las interrupciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.3.2 Importancia de las interrupciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93.3.3 Excepciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.4 Componentes de un sistema operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.4.1 Gestión de procesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.4.2 Gestión de la memoria principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

i

ii ÍNDICE GENERAL

3.4.3 Gestión del almacenamiento secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.4.4 El sistema de entrada y salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103.4.5 Sistema de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4.6 Sistemas de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4.7 Sistema de comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4.8 Programas de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.4.9 Gestor de recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.5 Clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.5.1 Administración de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.5.2 Administración de usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113.5.3 Manejo de recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.6 Ejemplos de sistemas operativos para PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.7 Ejemplos de sistemas operativos para dispositivos móviles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.8 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.9 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123.10 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133.11 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4 Microsoft Windows 144.1 Versiones más utilizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144.2 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.2.1 Versiones BETA de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.2.2 Historial de lanzamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.3 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.3.1 Windows Defender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.3.2 Permisos de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4.4 Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.5 Críticas y polémicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174.6 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174.7 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184.8 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5 GNU 205.1 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205.3 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

6 Microsoft Office 226.1 Breve historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.2 Programas comunes de Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

6.2.1 Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226.2.2 Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ÍNDICE GENERAL iii

6.2.3 PowerPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.2.4 Outlook/Entourage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6.3 Otros componentes (versión para Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.4 Aplicaciones de servidor (Microsoft Office Server) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236.5 Servicios Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246.6 Ciclo de vida de los productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246.7 Ediciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246.8 Versiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6.8.1 Versiones para Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256.8.2 Versiones para Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6.9 Aplicaciones descontinuadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256.10 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256.11 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256.12 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266.13 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

7 Microsoft Access 277.1 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7.1.1 Proyectos Omega y Cirrus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277.1.2 Requisitos de hardware de versiones antiguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277.1.3 Requisitos de Software de versiones antiguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277.1.4 Espacio en disco duro de versiones antiguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287.1.5 Elementos o servicios necesarios para utilizar determinadas características adicionales . . . 287.1.6 Requisitos de la versión más nueva (2013) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

7.2 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287.3 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

8 Microsoft Project 298.1 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298.2 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298.3 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298.4 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

9 Microsoft Publisher 309.1 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309.2 Porción de mercado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

9.2.1 Versiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309.3 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

10 Microsoft Word 3210.1 Reseña histórica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3210.2 Versiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3310.3 Código fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

iv ÍNDICE GENERAL

10.4 Formatos de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3410.4.1 Formato DOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3410.4.2 Formato RTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3410.4.3 Otros formatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

10.5 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3410.6 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3410.7 Ayuda y soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

10.7.1 Recursos de terceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

11 Microsoft Excel 3611.1 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

11.1.1 Aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3711.2 Especificaciones, límites y problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

11.2.1 Especificaciones y límites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3711.2.2 Problema de manejo de fechas anteriores a 1900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3711.2.3 Bug de multiplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

11.3 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3811.4 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3811.5 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

12 Microsoft Encarta 3912.1 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

12.1.1 Descatalogación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4012.2 Contenidos y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

12.2.1 Paquetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4012.2.2 Microsoft Student . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

12.3 Tecnología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4112.3.1 Ediciones por usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4112.3.2 Chatbot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4112.3.3 Actualizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

12.4 Críticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4112.5 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4112.6 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4112.7 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

13 LibreOffice 4313.1 Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4313.2 Últimas versiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

13.2.1 Histórico de versiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.3 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

13.3.1 Formatos compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.3.2 Plataformas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

ÍNDICE GENERAL v

13.3.3 Formatos de archivos admitidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.4 Aplicaciones incluidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.5 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.6 LibreOffice Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.7 Conferencias sobre LibreOffice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.8 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4413.9 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4513.10Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

13.10.1 Artículos sobre LibreOffice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4713.11Text and image sources, contributors, and licenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

13.11.1 Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4813.11.2 Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5213.11.3 Content license . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Capítulo 1

Informática

La informática, también llamada computación enAmérica,[1] es una ciencia que estudia métodos, procesos,técnicas, con el fin de almacenar, procesar y transmitirinformación y datos en formato digital. La informática seha desarrollado rápidamente a partir de la segunda mitaddel siglo XX, con la aparición de tecnologías tales comoel circuito integrado, Internet y el teléfono móvil.En 1957 Karl Steinbuch añadió la palabra alemana In-formatik en la publicación de un documento denominadoInformatik: Automatische Informationsverarbeitung (In-formática: procesamiento automático de información).En ruso, Alexander Ivanovich Mikhailov fue el prime-ro en utilizar Informatik con el significado de «estu-dio, organización, y la diseminación de la informacióncientífica», que sigue siendo su significado en dichalengua.[cita requerida] En inglés, la palabra informatics fueacuñada independiente y casi simultáneamente por Wal-ter F. Bauer, en 1962, cuando Bauer cofundó la empre-sa denominada Informatics General, Inc.[cita requerida] Ac-tualmente los angloparlantes utilizan el término computerscience, traducido como «Ciencias de la computación»,para designar tanto el estudio científico como el aplica-do.

1.1 Etimología

El vocablo informática proviene del alemán Informa-tik acuñado por Karl Steinbuch en 1957. Pronto, adap-taciones locales del término aparecieron en francés, ita-liano, español, rumano, portugués y holandés, entre otraslenguas, refiriéndose a la aplicación de las computadoraspara almacenar y procesar la información. No obstante,también existe la posibilidad de que sea del vocablo fran-cés “informatique” del que se origina la palabra informá-tica.[2]

1.2 Orígenes

En los inicios del proceso de información, con la informá-tica sólo se facilitaban los trabajos repetitivos y monóto-nos del área administrativa. La automatización de esosprocesos trajo como consecuencia directa una disminu-

ción de los costos y un incremento en la productividad. Enla informática convergen los fundamentos de las cienciasde la computación, la programación y metodologías parael desarrollo de software, la arquitectura de computado-res, las redes de computadores, la inteligencia artificial yciertas cuestiones relacionadas con la electrónica. Se pue-de entender por informática a la unión sinérgica de todoeste conjunto de disciplinas. Esta disciplina se aplica anumerosas y variadas áreas del conocimiento o la acti-vidad humana, como por ejemplo: gestión de negocios,almacenamiento y consulta de información, monitoriza-ción y control de procesos, industria, robótica, comuni-caciones, control de transportes, investigación, desarrollode juegos, diseño computarizado, aplicaciones / herra-mientas multimedia, medicina, biología, física, química,meteorología, ingeniería, arte, etc. Puede tanto facilitar latoma de decisiones a nivel gerencial (en una empresa) co-mo permitir el control de procesos críticos. Actualmentees difícil concebir un área que no use, de alguna forma,el apoyo de la informática. Ésta puede cubrir un enor-me abanico de funciones, que van desde las más simplescuestiones domésticas hasta los cálculos científicos máscomplejos. Entre las funciones principales de la informá-tica se cuentan las siguientes:

• Creación de nuevas especificaciones de trabajo

• Desarrollo e implementación de sistemas informáti-cos

• Sistematización de procesos

• Optimización de los métodos y sistemas informáti-cos existentes

• Facilita la automatización de datos

1.3 Sistemas de tratamiento de lainformación

Los sistemas computacionales, generalmente imple-mentados como dispositivos electrónicos, permiten elprocesamiento automático de la información. Conformea ello, los sistemas informáticos deben realizar las si-guientes tres tareas básicas:

1

2 CAPÍTULO 1. INFORMÁTICA

• Entrada: captación de la información. Normalmen-te son datos y órdenes ingresados por los usuarios através de cualquier dispositivo de entrada conectadoa la computadora.

• Proceso: tratamiento de la información. Se realizaa través de programas y aplicaciones diseñadas porprogramadores que indican de forma secuencial có-mo resolver un requerimiento.

• Salida: transmisión de resultados. A través de losdispositivos de salida los usuarios pueden visualizarlos resultados que surgen del procesamiento de losdatos.

• Sistemas de mando y control, son sistemas basa-dos en la mecánica y motricidad de dispositivos quepermiten al usuario localizar, dentro de la logística,los elementos que se demandan. Están basados enla electricidad, o sea, no en el control del flujo delelectrón, sino en la continuidad o discontinuidad deuna corriente eléctrica, si es alterna o continua o sies inducida, contrainducida, en fase o desfase (verperiférico de entrada).

• Sistemas de archivo, son sistemas que permiten elalmacenamiento a largo plazo de información queno se demandará por un largo periodo de tiempo.Estos sistemas usan los conceptos de biblioteca paralocalizar la información demandada.

• Código ASCII, Es un método para la corresponden-cia de cadenas de bits permitiendo de esta forma lacomunicación entre dispositivos digitales así comosu proceso y almacenamiento, en la actualidad todoslos sistemas informáticos utilizan el código ASCIIpara representar textos, gráficos, audio e infinidadde información para el control y manipulación dedispositivos digitales.

Los virus informáticos son programas que se introducenen una computadora, sin conocimiento del usuario, paraejecutar en él acciones no deseadas. Estas acciones son:

• Unirse a un programa.

• Mostrar mensajes o imágenes, generalmente moles-tas.

• Ralentizar o bloquear la computadora.

• Destruir la información almacenada.

• Reducir el espacio en el disco.

Los tipos de virus informáticos que existen son:

• Gusanos: recogiendo información, contraseñas, paraenviarla a otro.

• Bombas lógicas o de tiempo: que se activan cuandosucede algo especial, como puede ser una fecha.

• Troyanos: hace que las computadoras vayan máslentos.

• Virus falsos: información falsa.

Estos virus se pueden prevenir:

• Haciendo copias de seguridad.• Copias de programas originales.• Rechazo de copias de origen dudoso.• Uso de contraseñas.• Uso de antivirus.

1.4 Véase también

• Portal:Informática. Contenido relacionado conInformática.

• Software• Mujeres en informática

1.5 Referencias[1] «Computación», Diccionario de la lengua española (22.ª

edición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/srv/search?key=computaci%C3%B3n, consulta-do el 13 de agosto de 2014.

[2] «Informática», Diccionario de la lengua española (22.ªedición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/srv/search?key=inform%C3%A1tica, consulta-do el 28 de marzo de 2015.

1.6 Enlaces externos• Wikiquote alberga frases célebres de o sobreInformática. Wikiquote

• Wikinoticias tiene noticias relacionadas conInformática.Wikinoticias

• Wikcionario tiene definiciones y otra informa-ción sobre informática.Wikcionario

• Glosario de informática inglés-español bajo licenciaGNU FDL.

• Glosario de informática inglés-español, ProyectoORCA.

• Glosario de informática GNOME-ES.• Glosario de informática.

Capítulo 2

Bill Gates

William Henry Gates III (Seattle, 28 de octubre de1955),[1] conocido como Bill Gates, es un empresario,informático y filántropo[5] estadounidense, cofundador dela empresa de software Microsoft junto con Paul Allen.[6]Su fortuna está estimada en 79,2 mil millones de dólaressegún la revista Forbes, hecho que le define como el hom-bre más rico del mundo.[2][7][8] En marzo de 1999, antesdel estallido de la burbuja de las punto com, su patrimo-nio neto ascendió a 136 mil millones de dólares, lo quelo convirtió en la duodécima persona más rica en toda lahistoria de la humanidad.[9]

Está casado con Melinda Gates,[1] con quien compartela presidencia de la Fundación Bill y Melinda Gates, de-dicada a reequilibrar oportunidades en salud y educa-ción a nivel local, especialmente en las regiones menosfavorecidas,[10] razón por la cual han sido galardonadoscon el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación In-ternacional 2006.[5][11][12]

2.1 Biografía

William Henry Gates III nació el 28 de octubre de 1955.Es hijo de William Henry Gates II, un destacado abo-gado, y de Mary Gates, una profesora de la Universidadde Washington y directora del First Interstate Bank. Conellos y su hermana, dos años mayor, vivió en la ciudadde Seattle, en el estado de Washington. Hasta sexto gradofue alumno regular de un colegio público.Cursó estudios en la escuela privada de élite de Lakeside,en Seattle. Esta escuela tenía ya una computadora en elaño 1968, lo que le permitió a Gates tomar contacto conla máquina y aficionarse a la informática. También en La-keside conoció a Paul Allen, con quien más tarde fundaríaMicrosoft.El 4 de abril de 1975, siendo aún estudiante en laUniversidad de Harvard crea la empresa de softwareMicrosoft. En 1976 abandonó la universidad y se trasladóa Albuquerque, sede de MITS, para pactar con esa em-presa la sesión del 50% del lenguaje para computadorasBasic. Al año siguiente, se enteró del éxito de la empresaApple y de que necesitaban un intérprete de Basic.En 1980, se reunió con representantes de IBM (Inter-

Bill Gates en el IT-Forum de Copenhague, año 2004.

national Business Machines Corp.) en Seattle. Consiguióvenderles el sistema operativoMS-DOS, aunque él aún nolo tenía y luego lo compra a muy bajo precio a un jovenprogramador. IBM necesitaba ese sistema operativo paracompetir con Apple, razón por la cual la negociación fueflexible. Microsoft quiso los derechos de licencia, mante-nimiento, e incluso la facultad de vender el DOS a otrascompañías. IBM aceptó, considerando que lo que produ-ciría dividendos sería el hardware y no el software. Unosdías después, Microsoft compró los derechos de autor delQDOS a Tim Paterson, que trabajaba para la Seattle Com-puter Products, por 50 000 dólares, que vendió a IBM co-mo MS-DOS (Microsoft DOS). Lo que llama poderosa-mente la atención fue que IBM no comprara el MS-DOSsino que decidiera pagar a Microsoft un canon por ca-da copia que se vendiera junto con un IBM-PC. Lo quepocas veces se ha dicho es que por esos tiempos la ma-dre de Gates, Mary Maxwell, era directiva de la empresaUnited Way conjuntamente con el CEO de IBM, JohnOpel.[cita requerida]

Consciente de la importancia del entorno gráfico que ha-bía mostrado Apple (originalmente la interfaz gráfica yel “ratón” fueron desarrollados por Xerox PARC) en suordenador Lisa, se propuso conseguir también el entornográfico y el “ratón” para operarlo. Mientras, Steve Jobs,

3

4 CAPÍTULO 2. BILL GATES

fundador de Apple, iniciaba el desarrollo del Macintosh,Bill Gates visitó Apple. Ofrecía mejorar sus hojas decálculo y otros programas. Amenazaba con vender su ma-terial informático a IBM, con lo que obtuvo una alian-za Apple-Microsoft. Microsoft obtuvo legalmente la tec-nología del entorno gráfico y del ratón, y sacó al mer-cado Microsoft Windows, como directo competidor deMacintosh.Al comenzar el segundo milenio, el sistema operativoMi-crosoft Windows (en todas sus versiones) se utiliza en lamayor parte de ordenadores personales del planeta.[6]

Desde 2007 Bill Gates ocupaba el segundo lugar en la lis-ta anual de las mayores fortunas personales realizada porla revista Forbes, detrás del empresario mexicano CarlosSlim, pero debido a fluctuaciones en el patrimonio de es-tos dos magnates, sus fortunas quedaron en 72.7 y 72.1mil millones de dólares respectivamente, según el Bloom-berg Billionaires Index de mayo de 2013. En 1994, adqui-rió un manuscrito de Leonardo da Vinci por 30 millonesde dólares.

Sede de la fundación en Seattle.

El 16 de junio de 2006 hace pública su intención de aban-donar sus labores diarias al frente de Microsoft hacia el2008 para dedicarse por entero a la fundación.[13][14] Latransición de responsabilidades será progresiva para evi-tar afectar el desarrollo diario de la empresa, continuan-do como Presidente Honorario de la misma. El día 27 dejunio de 2008 abandonó sus labores al frente de Micro-soft cediendo el control de la empresa a Steve Ballmer;inicialmente Bill Gates dedica un 70 % de su tiempo ala Fundación Bill y Melinda Gates y el otro 30 % a laempresa.[15]

2.2 Vida personal

En 1985 Gates fue nombrado uno de los «50 solterosmás codiciados» por Good Housekeeping. Está casadocon Melinda French desde el 1 de enero de 1994 y tienentres hijos: Jennifer Katharine (n. 1996), Phoebe Adele (n.2002) y Rory John (n. 1999). La familia reside en su casaen la ladera de una colina con vistas al lago Washington,

Bill y su esposa Melinda Gates el 3 de junio de 2009.

en Medina. En una entrevista de la revista Rolling Stone,Gates ha señalado, en cuanto a su fe que «los sistemasmorales de la religión, creo, son super importantes. He-mos criado a nuestros hijos de una manera religiosa». Enla misma entrevista, Gates dijo: «Creo que tiene sentidocreer en Dios, pero exactamente qué decisión en tu vidahaces de manera diferente a causa de ello, no lo sé».[16]

Bill Gates es vegano.[17] Desde 2008, año en que dejóde dirigir Microsoft, ha participado en algunos proyectospara poder difundir este estilo de vida. En este sentido,junto a Peter Thiel (cofundador de la empresa PayPal),ha respaldado la creación de huevos artificiales a base deplantas fáciles de cultivar.[18] También aseguró, en unaocasión previa, que «el futuro de la carne es vegano»,lo cual va en sintonía con una propuesta que había he-cho para crear semillas transgénicas que tuviesen sabor acarne.[19][20][21]

2.3 Véase también• Anexo:Milmillonarios según Forbes

• Fundación Bill y Melinda Gates

• Forbes

• Software propietario

• Piratas de Silicon Valley

2.4 Referencias[1] Microsoft. «Bill Gates: Chairman,Microsoft Corp.» (en in-

glés). Consultado el 7 de octubre de 2001.

[2] «The World’s Billionaires». Forbes. octubre de 2014.Consultado el 16 de octubre de 2014.

[3] «Bill Gates». Forbes. octubre de 2014. Consultado el 16de octubre de 2014.

[4] «Bill Gates: The Rolling Stone Interview». The RollingStone (en inglés). marzo de 2014. Consultado el 21 demarzo de 2015.

2.5. ENLACES EXTERNOS 5

[5] Fundación Príncipe de Asturias. «Fundación Bill y Me-linda Gates».

[6] «w3counteR». Consultado el 7 de octubre de 2011.

[7] El Informador (2 de enero de 2014). «Bill Gates incre-menta su fortuna en 2013». Consultado el 2 de enero de2014.

[8] Billionaires Worth $3.7 Trillion Surge as Gates Wins2013, Bloomberg, 2 de janeiro 2014

[9] Peter L. Bernstein. The 20 Richest People Of All Time

[10] Fundación Bill y Melinda Gates. «Acerca de nosotros».

[11] El Mundo (España) (4 de mayo de 2006). «Bill y Me-linda Gates, galardonados con el Príncipe de Asturias deCooperación Internacional 2006». Consultado el 7 de oc-tubre de 2011.

[12] 20 minutos. «Bill y Melinda Gates ganan el premio Prín-cipe de Asturias de Cooperación Internacional». Consul-tado el 7 de octubre de 2011.

[13] El Mundo (España) (16 de junio de 2006). «Bill Gatesanuncia que abandonará la gestión diaria de Microsoft endos años». Consultado el 7 de octubre de 2011.

[14] El País (15 de junio de 2006). «Bill Gates abandonará ladirección de Microsoft en julio de 2008». Consultado el 7de octubre de 2011.

[15] El Semanario (27 de junio de 2008). «Bill Gates deja hoyMicrosoft». Consultado el 7 de octubre de 2011.

[16] Jeff Goodell (13 de marzo de 2014). «Bill Gates: The Ro-lling Stone Interview». Rolling Stone (en inglés). Consul-tado el 19 de agosto de 2014.

[17] BBC United Kingdom (25 de mayo de 2014). «El augede los veganos a tiempo parcial». Consultado el 13 de di-ciembre de 2014.

[18] VeoVerde (17 de diciembre de 2013). «Los huevos arti-ficiales de Bill Gates». Consultado el 13 de diciembre de2014.

[19] Josh Tetrick en YouTube.com (22 de mayo de 2012).«Bill Gates & the future of eating animals» (en inglés).Consultado el 13 de diciembre de 2014.

[20] VeoVerde (27 de marzo de 2013). «El futuro de la comidasegún Bill Gates: semillas con sabor a carne». Consultadoel 13 de diciembre de 2014.

[21] TheGates Notes en YouTube.com (19 demarzo de 2013).«The science behind plant-based proteins» (en inglés).Consultado el 13 de diciembre de 2014.

2.5 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre Bill GatesCommons.

• Wikiquote alberga frases célebres de o sobre BillGates. Wikiquote

• Sitio web oficial de la Fundación Bill y Melinda Ga-tes (en inglés).

• Entrevista a Bill Gates en elmundo.es

• 1989 Bill Gates Talk on Microsoft Charla sobre elsoftware, industria computacional, contribución deMicrosoft y su visión sobre el futuro de éstos (1989)(en inglés).

Capítulo 3

Sistema operativo

Sistema Operativo

Usuario

Aplicación

Hardware

Interacción entre el SO con el resto de las partes.

Estimación del uso de sistemas operativos en computadoras deescritorio con acceso a Internet en enero de 2012.

Un sistema operativo (SO o, frecuentemente,OS—delinglés Operating System—) es un programa o conjunto de

Estimación del uso de versiones de sistemas operativos según unamuestra de computadoras con acceso a Internet en enero de 2012.

Estimación del uso de sistemas operativos en dispositivos móvilescon acceso a Internet en enero de 2012.

Estimación del uso de sistemas operativos según una muestra decomputadoras con acceso a Internet en noviembre de 2009.[1]

programas de un sistema informático que gestiona los re-cursos de hardware y provee servicios a los programas deaplicación, ejecutándose en modo privilegiado respectode los restantes (aunque puede que parte de él se ejecuteen espacio de usuario).[2]

Nótese que es un error común muy extendido deno-minar al conjunto completo de herramientas sistemaoperativo,[3]es decir, la inclusión en el mismo término deprogramas como el explorador de ficheros, el navegador

6

3.1. PERSPECTIVA HISTÓRICA 7

web y todo tipo de herramientas que permiten la in-teracción con el sistema operativo. Otro ejemplo paracomprender esta diferencia se encuentra en la plataformaAmiga, donde el entorno gráfico de usuario se distribuíapor separado, de modo que, también podía reemplazar-se por otro, como era el caso de directory Opus o inclu-so manejarlo arrancando con una línea de comandos yel sistema gráfico. De este modo, comenzaba a funcio-nar con el propio sistema operativo que llevaba incluidoen una ROM, por lo que era cuestión del usuario decidirsi necesitaba un entorno gráfico para manejar el sistemaoperativo o simplemente otra aplicación. Uno de los másprominentes ejemplos de esta diferencia, es el núcleo Li-nux, usado en las llamadas distribuciones Linux, ya queal estar también basadas en Unix, proporcionan un siste-ma de funcionamiento similar. Este error de precisión, sedebe a la modernización de la informática llevada a caboa finales de los 80, cuando la filosofía de estructura bá-sica de funcionamiento de los grandes computadores[4]se rediseñó a fin de llevarla a los hogares y facilitar suuso, cambiando el concepto de computador multiusuario,(muchos usuarios al mismo tiempo) por un sistema mo-nousuario (únicamente un usuario al mismo tiempo) mássencillo de gestionar.[5] (Véase AmigaOS, beOS o MacOS como los pioneros[6] de dicha modernización, cuandolos Amiga fueron bautizados con el sobrenombre de Vi-deo Toasters[7] por su capacidad para la Edición de vídeoen entorno multitarea round robin, con gestión de milesde colores e interfaces intuitivos para diseño en 3D.En ciertos textos, el sistema operativo es llamado indis-tintamente como núcleo o kernel, pero debe tenerse encuenta que esta identidad entre kernel y sistema opera-tivo es solo cierta si el núcleo es monolítico, un diseñocomún entre los primeros sistemas. En caso contrario, esincorrecto referirse al sistema operativo como núcleo.Uno de los propósitos del sistema operativo que gestionael núcleo intermediario consiste en gestionar los recur-sos de localización y protección de acceso del hardware,hecho que alivia a los programadores de aplicaciones detener que tratar con estos detalles. La mayoría de aparatoselectrónicos que utilizan microprocesadores para funcio-nar, llevan incorporado un sistema operativo (teléfonosmóviles, reproductores de DVD, computadoras, radios,enrutadores, etc.). En cuyo caso, son manejados median-te una interfaz gráfica de usuario, un gestor de ventanaso un entorno de escritorio, si es un celular, mediante unaconsola o control remoto si es un DVD y, mediante unalínea de comandos o navegador web si es un enrutador.

3.1 Perspectiva histórica

Los primeros sistemas (1945-1955) eran grandes máqui-nas operadas desde la consola maestra por los programa-dores. Durante la década siguiente (1955-1965) se lleva-ron a cabo avances en el hardware: lectoras de tarjetas,impresoras, cintas magnéticas, etc. Esto a su vez provocó

un avance en el software: compiladores, ensambladores,cargadores, manejadores de dispositivos, etc.A finales de los años 1980, una computadora CommodoreAmiga equipada con una aceleradora Video Toaster eracapaz de producir efectos comparados a sistemas dedi-cados que costaban el triple. Un Video Toaster junto aLightwave ayudó a producir muchos programas de tele-visión y películas, entre las que se incluyen Babylon 5,SeaQuest DSV y Terminator 2.[8]

3.1.1 Problemas de explotación y solucio-nes iniciales

El problema principal de los primeros sistemas era la bajautilización de los mismos, la primera solución fue ponerun operador profesional que lo manejase, con lo que seeliminaron las hojas de reserva, se ahorró tiempo y se au-mentó la velocidad.Para ello, los trabajos se agrupaban de forma manual enlotes mediante lo que se conoce como procesamiento porlotes (batch) sin automatizar.

3.1.2 Monitores residentes

Fichas en lenguaje de procesamiento por lotes, con programa ydatos, para ejecución secuencial.

Según fue avanzando la complejidad de los programas,fue necesario implementar soluciones que automatizaranla organización de tareas sin necesidad de un operador.Debido a ello se crearon los monitores residentes: progra-mas que residían en memoria y que gestionaban la ejecu-ción de una cola de trabajos.Un monitor residente estaba compuesto por un cargador,un Intérprete de comandos y un controlador (drivers) parael manejo de entrada/salida.

8 CAPÍTULO 3. SISTEMA OPERATIVO

3.1.3 Sistemas con almacenamiento tem-poral de E/S

Los avances en el hardware crearon el soporte deinterrupciones y posteriormente se llevó a cabo un inten-to de solución más avanzado: solapar la E/S de un trabajocon sus propios cálculos, por lo que se creó el sistema debúfers con el siguiente funcionamiento:

• Un programa escribe su salida en un área de memo-ria (búfer 1).

• El monitor residente inicia la salida desde el buffery el programa de aplicación calcula depositando lasalida en el buffer 2.

• La salida desde el buffer 1 termina y el nuevo cálculotambién.

• Se inicia la salida desde el buffer 2 y otro nuevocálculo dirige su salida al buffer 1.

• El proceso se puede repetir de nuevo.

Los problemas surgen si hay muchas más operaciones decálculo que de E/S (limitado por la CPU) o si por el con-trario hay muchas más operaciones de E/S que cálculo(limitado por la E/S).

3.1.4 Spoolers

Hace aparición el disco magnético con lo que surgen nue-vas soluciones a los problemas de rendimiento. Se elimi-nan las cintas magnéticas para el volcado previo de losdatos de dispositivos lentos y se sustituyen por discos (undisco puede simular varias cintas). Debido al solapamien-to del cálculo de un trabajo con la E/S de otro trabajo secrean tablas en el disco para diferentes tareas, lo que seconoce como Spool (Simultaneous Peripherial OperationOn-Line).

3.1.5 Sistemas operativos multiprograma-dos

Surge un nuevo avance en el hardware: el hardware conprotección de memoria. Lo que ofrece nuevas solucionesa los problemas de rendimiento:

• Se solapa el cálculo de unos trabajos con la entra-da/salida de otros trabajos.

• Se pueden mantener en memoria varios programas.

• Se asigna el uso de la CPU a los diferentes progra-mas en memoria.

Debido a los cambios anteriores, se producen cambios enel monitor residente, con lo que éste debe abordar nue-vas tareas, naciendo lo que se denomina como SistemasOperativos multiprogramados, los cuales cumplen con lassiguientes funciones:

• Administrar la memoria.

• Gestionar el uso de la CPU (planificación).

• Administrar el uso de los dispositivos de E/S.

Cuando desempeña esas tareas, el monitor residente setransforma en un sistema operativo multiprogramado.

3.2 Llamadas al sistema operativo

Definición breve: llamadas que ejecutan los programasde aplicación para pedir algún servicio al SO.Cada SO implementa un conjunto propio de llamadas alsistema. Ese conjunto de llamadas es la interfaz del SOfrente a las aplicaciones. Constituyen el lenguaje que de-ben usar las aplicaciones para comunicarse con el SO. Porello si cambiamos de SO, y abrimos un programa diseña-do para trabajar sobre el anterior, en general el programano funcionará, a no ser que el nuevo SO tenga la mismainterfaz. Para ello:

• Las llamadas correspondientes deben tener el mismoformato.

• Cada llamada al nuevo SO tiene que dar los mismosresultados que la correspondiente del anterior.

3.2.1 Modos de ejecución en un CPU

Las aplicaciones no deben poder usar todas las instruccio-nes de la CPU. No obstante el Sistema Operativo, tieneque poder utilizar todo el conjunto de instrucciones delCPU. Por ello, una CPU debe tener (al menos) dos mo-dos de operación diferentes:

• Modo usuario: el CPU podrá ejecutar sólo las ins-trucciones del juego restringido de las aplicaciones.

• Modo supervisor: la CPU debe poder ejecutar eljuego completo de instrucciones.

3.2.2 Llamadas al sistema

Una aplicación, normalmente no sabe dónde está situadala rutina de servicio de la llamada. Por lo que si ésta secodifica como una llamada de función, cualquier cambioen el S.O. haría que hubiera que reconstruir la aplicación.

3.3. INTERRUPCIONES Y EXCEPCIONES 9

Pero lo más importante es que una llamada de funciónno cambia el modo de ejecución de la CPU. Con lo quehay que conseguir llamar a la rutina de servicio, sin tenerque conocer su ubicación, y hacer que se fuerce un cam-bio de modo de operación de la CPU en la llamada (y larecuperación del modo anterior en el retorno).Esto se hace utilizando instrucciones máquina diseñadasespecíficamente para este cometido, distintas de las quese usan para las llamadas de función.

3.2.3 Bibliotecas de interfaz de llamadas alsistema

Las llamadas al sistema no siempre tienen una expresiónsencilla en los lenguajes de alto nivel, por ello se crean lasbibliotecas de interfaz, que son bibliotecas de funcionesque pueden usarse para efectuar llamadas al sistema. Lashay para distintos lenguajes de programación.La aplicación llama a una función de la biblioteca de in-terfaz (mediante una llamada normal) y esa función es laque realmente hace la llamada al sistema.

3.3 Interrupciones y excepciones

El SO ocupa una posición intermedia entre los progra-mas de aplicación y el hardware. No se limita a utilizarel hardware a petición de las aplicaciones ya que hay si-tuaciones en las que es el hardware el que necesita quese ejecute código del SO. En tales situaciones el hardwa-re debe poder llamar al sistema, pudiendo deberse estasllamadas a dos condiciones:

• Algún dispositivo de E/S necesita atención.

• Se ha producido una situación de error al intentarejecutar una instrucción del programa (normalmentede la aplicación).

En ambos casos, la acción realizada no está ordenada porel programa de aplicación, es decir, no figura en el pro-grama.Según los dos casos anteriores tenemos las interrupcionesy las excepciones:

• Interrupción: señal que envía un dispositivo de E/Sa la CPU para indicar que la operación de la que seestaba ocupando, ya ha terminado.

• Excepción: una situación de error detectada por laCPU mientras ejecutaba una instrucción, que re-quiere tratamiento por parte del SO.

3.3.1 Tratamiento de las interrupciones

Una interrupción se trata en todo caso, después de termi-nar la ejecución de la instrucción en curso.El tratamiento depende de cuál sea el dispositivo de E/Sque ha causado la interrupción, ante la cual debe poderidentificar el dispositivo que la ha causado.La ventaja de este procedimiento es que no se tieneque perder tiempo ejecutando continuamente rutinas paraconsultar el estado del periférico. El inconveniente es queel dispositivo debe tener los circuitos electrónicos necesa-rios para acceder al sistema de interrupciones del compu-tador.

3.3.2 Importancia de las interrupciones

El mecanismo de tratamiento de las interrupciones per-mite al SO utilizar la CPU en servicio de una aplicación,mientras otra permanece a la espera de que concluya unaoperación en un dispositivo de E/S.El hardware se encarga de avisar al SO cuando el dis-positivo de E/S ha terminado y el SO puede intervenirentonces, si es conveniente, para hacer que el programaque estaba esperando por el dispositivo, se continúe eje-cutando.En ciertos intervalos de tiempo puede convenir no aceptarseñales de interrupción. Por ello las interrupciones pue-den inhibirse por programa (aunque esto no deben poderhacerlo las mismas).Un ejemplo de sincronismo por interrupción es el almace-namiento de caracteres introducidos mediante el teclado.Cuando se introduce un carácter, se codifica en el registrode datos del dispositivo y además se activa un bit del re-gistro de estado quien crea una interrupción en el hardwa-re. El procesador deja temporalmente la tarea que estabacompletando y ejecuta la rutina de atención a la interrup-ción correspondiente. El teclado almacena el carácter enel vector de memoria intermedia ( también llamado buf-fer) asociada al teclado y despierta el proceso que habíaen el estado de espera de la operación de entrada/salida.

3.3.3 Excepciones

Cuando la CPU intenta ejecutar una instrucción incorrec-tamente construida, la unidad de control lanza una excep-ción para permitir al SO ejecutar el tratamiento adecua-do. Al contrario que en una interrupción, la instrucciónen curso es abortada. Las excepciones al igual que las in-terrupciones deben estar identificadas.

Clases de excepciones

Las instrucciones de un programa pueden estar mal cons-truidas por diversas razones:

10 CAPÍTULO 3. SISTEMA OPERATIVO

• El código de operación puede ser incorrecto.

• Se intenta realizar alguna operación no definida, co-mo dividir por cero.

• La instrucción puede no estar permitida en el modode ejecución actual.

• La dirección de algún operando puede ser incorrectao se intenta violar alguno de sus permisos de uso.

Importancia de las excepciones

El mecanismo de tratamiento de las excepciones es esen-cial para impedir, junto a los modos de ejecución de laCPU y los mecanismos de protección de la memoria, quelas aplicaciones realicen operaciones que no les están per-mitidas. En cualquier caso, el tratamiento específico deuna excepción lo realiza el SO.Como en el caso de las interrupciones, el hardware se li-mita a dejar el control al SO, y éste es el que trata la si-tuación como convenga.Es bastante frecuente que el tratamiento de una excepciónno retorne al programa que se estaba ejecutando cuandose produjo la excepción, sino que el SO aborte la ejecu-ción de ese programa. Este factor depende de la periciadel programador para controlar la excepción adecuada-mente.

3.4 Componentes de un sistemaoperativo

Componentes del Sistema Operativo.

3.4.1 Gestión de procesos

Un proceso es simplemente, un programa en ejecuciónque necesita recursos para realizar su tarea: tiempo deCPU, memoria, archivos y dispositivos de E/S. El SO esel responsable de:

• Crear y destruir procesos

• Parar y reanudar procesos

• Ofrecer mecanismos para que los procesos puedancomunicarse y se sincronicen

La gestión de procesos podría ser similar al trabajo deoficina. Se puede tener una lista de tareas a realizar y aestas fijarles prioridades alta, media, baja por ejemplo.Debemos comenzar haciendo las tareas de prioridad altaprimero y cuando se terminen seguir con las de prioridadmedia y después las de baja. Una vez realizada la tarea setacha. Esto puede traer un problema que las tareas de bajaprioridad pueden que nunca lleguen a ejecutarse. y per-manezcan en la lista para siempre. Para solucionar esto,se puede asignar alta prioridad a las tareas más antiguas.

3.4.2 Gestión de la memoria principal

La memoria es una gran tabla de palabras o bytes que sereferencian cada una mediante una dirección única. Es-te almacén de datos de rápido acceso es compartido porla CPU y los dispositivos de E/S, es volátil y pierde sucontenido ante fallos del sistema. El SO es el responsablede:

• Conocer qué partes de la memoria están siendo uti-lizadas y por quién

• Decidir qué procesos se cargarán en memoria cuan-do haya espacio disponible

• Asignar y reclamar espacio de memoria cuando seanecesario

3.4.3 Gestión del almacenamiento secun-dario

Un sistema de almacenamiento secundario es necesario,ya que la memoria principal (almacenamiento primario)es volátil y además muy pequeña para almacenar todoslos programas y datos. También es necesariomantener losdatos que no convenga mantener en la memoria principal.El SO se encarga de:

• Planificar los discos.

• Gestionar el espacio libre.

• Asignar el almacenamiento.

• Verificar que los datos se guarden en orden

3.4.4 El sistema de entrada y salida

Consiste en un sistema de almacenamiento temporal(caché), una interfaz de manejadores de dispositivos yotra para dispositivos concretos. El sistema operativo de-be gestionar el almacenamiento temporal de E/S y servirlas interrupciones de los dispositivos de E/S.

3.5. CLASIFICACIÓN 11

3.4.5 Sistema de archivos

Los archivos son colecciones de información relacionada,definidas por sus creadores. Éstos almacenan programas(en código fuente y objeto) y datos tales como imágenes,textos, información de bases de datos, etc. El SO es res-ponsable de:

• Construir, eliminar archivos y directorios.

• Ofrecer funciones para manipular archivos y direc-torios.

• Establecer la correspondencia entre archivos y uni-dades de almacenamiento.

• Realizar copias de seguridad de archivos.

Existen diferentes sistemas de archivos, es decir, existendiferentes formas de organizar la información que se al-macena en las memorias (normalmente discos) de los or-denadores. Por ejemplo, existen los sistemas de archivosFAT, FAT32, ext3, NTFS, XFS, etc.Desde el punto de vista del usuario estas diferencias pue-den parecer insignificantes a primera vista, sin embargo,existen diferencias muy importantes. Por ejemplo, los sis-temas de ficheros FAT32 y NTFS, que se utilizan funda-mentalmente en sistemas operativos de Microsoft, tienenuna gran diferencia para un usuario que utilice una ba-se de datos con bastante información ya que el tamañomáximo de un fichero con un sistema de archivos FAT32está limitado a 4 gigabytes, sin embargo, en un sistemaNTFS el tamaño es considerablemente mayor.

3.4.6 Sistemas de protección

Mecanismo que controla el acceso de los programas o losusuarios a los recursos del sistema. El SO se encarga de:

• Distinguir entre uso autorizado y no autorizado.

• Especificar los controles de seguridad a realizar.

• Forzar el uso de estos mecanismos de protección.

3.4.7 Sistema de comunicaciones

Para mantener las comunicaciones con otros sistemas esnecesario poder controlar el envío y recepción de infor-mación a través de las interfaces de red. También hay quecrear y mantener puntos de comunicación que sirvan a lasaplicaciones para enviar y recibir información, y crear ymantener conexiones virtuales entre aplicaciones que es-tán ejecutándose localmente y otras que lo hacen remo-tamente.

3.4.8 Programas de sistema

Son aplicaciones de utilidad que se suministran con el SOpero no forman parte de él. Ofrecen un entorno útil parael desarrollo y ejecución de programas, siendo algunas delas tareas que realizan:

• Manipulación y modificación de archivos.

• Información del estado del sistema.

• Soporte a lenguajes de programación.

• Comunicaciones.

3.4.9 Gestor de recursos

Como gestor de recursos, el sistema operativo administra:

• La unidad central de procesamiento (donde está alo-jado el microprocesador).

• Los dispositivos de entrada y salida.

• La memoria principal (o de acceso directo).

• Los discos (o memoria secundaria).

• Los procesos (o programas en ejecución).

• Y en general todos los recursos del sistema.

3.5 Clasificación

3.5.1 Administración de tareas

• Monotarea: Solamente permite ejecutar un proceso(aparte de los procesos del propio SO) en un mo-mento dado. Una vez que empieza a ejecutar un pro-ceso, continuará haciéndolo hasta su finalización y/ointerrupción.

• Multitarea: Es capaz de ejecutar varios procesos almismo tiempo. Este tipo de SO. normalmente asig-na los recursos disponibles (CPU, memoria, perifé-ricos) de forma alternada a los procesos que los so-licitan, de manera que el usuario percibe que todosfuncionan a la vez, de forma concurrente.

3.5.2 Administración de usuarios

• Monousuario: Sólo permite ejecutar los programasde un usuario al mismo tiempo.

• Multiusuario: Permite que varios usuarios ejecutensimultáneamente sus programas, accediendo a la veza los recursos de la computadora. Normalmente es-tos sistemas operativos utilizan métodos de protec-ción de datos, de manera que un programa no puedausar o cambiar los datos de otro usuario.

12 CAPÍTULO 3. SISTEMA OPERATIVO

3.5.3 Manejo de recursos

• Centralizado: Permite usar los recursos de una solacomputadora.

• Distribuido: Permite utilizar los recursos (memoria,CPU, disco, periféricos...) de más de una compu-tadora al mismo tiempo.

3.6 Ejemplos de sistemas operati-vos para PC

• Microsoft Windows

• WINDOWS 8

• OS X

• GNU/Linux

• Unix

• Solaris

• FreeBSD

• OpenBSD

• Google Chrome OS

• Debian

• Ubuntu

• Mandriva

• Sabayon

• Fedora

• Puppy Linux

• Haiku (BeOS)

• Plan 9

• Android

• Tuquito

• Red Hat Enterprise Linux for Desktops or Works-tations [9]

• Suse Desktop [10]

• Open Suse [11]

3.7 Ejemplos de sistemas operati-vos para dispositivos móviles

• Android

• iOS

• Bada

• BlackBerry OS

• BlackBerry 10

• Windows Phone

• Symbian OS

• HP webOS

• Firefox OS

• Ubuntu Phone OS

• Tizen

• Asha Platform

• Palm OS

• WebOS

3.8 Véase también

• Anexo:Sistemas operativos

• Anexo:Comparación de sistemas operativos

• Anexo:Cronología de los sistemas operativos

• Historia de los sistemas operativos

• Sistema operativo de red

• Software de sistema

3.9 Referencias[1] W3counter

[2] Cfr., entre otros: Tanenbaum, A. (1992) Modern Opera-ting Systems, Englewood Cliffs: Prentice-Hall; Haldar, S.y Aravind, A. A. (2010) Operating Systems, Pearson Edu-cation India, pp. 12 y ss.; Turner, R. W. (1986) OperatingSystems: design and implementation, MacMillan.

[3] Its important to realize that these programs are not partof the operating system (...). The operating system is theportion of the software that runs in kernel mode (...). Atrend in modern operating systems is to take this idea ofmoving code up into higher layers even further and remo-ve as much as possible from the operating system, leavinga minimal kernel (Refiriéndose a un sistema micronúcleo

3.11. ENLACES EXTERNOS 13

basado en el modelo cliente-servidor. El autor indica repe-tidamente que es razonable argumentar que las funcionesque pasan a ejecutarse en espacio de usuario siguen siendoparte del sistema operativo). Operating Systems Design &Implementation, Tanenbaum y Woodhull.

[4] Cisco Systems (1992). cisco.com, ed. «Fundamentos deUNIX» (certificación). Consultado el 10 de febrero de2010.

[5] «Washington Post - Debut de Windows 95» (en inglés).Consultado el 2009.

[6] toastytech.com, ed. (2010). «BeOS 5.0 Personal Edition»(en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2010.

[7] «Amiga Video Toaster» (en inglés). NewTek, Inc. 2010.Consultado el 1 de febrero de 2010.

[8] Rabay, Francisco. amiga-hardware.com, ed. «Newtek:Video Toaster 4000» (en inglés). Consultado el 6 de fe-brero de 2010.

[9] «RedHat Enterprise Linux for Desktops orWorkstations»(en inglés). Consultado el 8 de abril de 2015.

[10] «Affordable Linux Desktops Designed for the Enterprise»(en inglés). Consultado el 8 de abril de 2015.

[11] «openSUSE». Consultado el 8 de abril de 2015.

3.10 Bibliografía• O´brien, James A. (2006). Sistemas de InformaciónGerencial. México DF.

• Silberschatz, Abraham (2007). Sistemas Operativos.México. ISBN 968-18-6168-X.

3.11 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre Sistema operativoCommons.

• Wikcionario tiene definiciones y otra informa-ción sobre sistema operativo.Wikcionario

• Wikiversidad alberga proyectos de aprendizajesobre Sistema operativo.Wikiversidad

Capítulo 4

Microsoft Windows

Microsoft Windows (conocido generalmente comoWindows o MS Windows), es el nombre de una fami-lia de distribuciones de software para PC, smartphone,servidores y sistemas empotrados, desarrollados y vendi-dos por Microsoft, y disponibles para múltiples arquitec-turas, tales como x86 y ARM.Desde un punto de vista técnico, no son sistemas operati-vos, sino que contienen uno (tradicionalmente MS-DOS,o el más actual cuyo núcleo es Windows NT) junto conuna amplia variedad de software; no obstante, es usual(aunque no necesariamente correcto) denominar al con-junto como sistema operativo en lugar de distribución.Microsoft introdujo un entorno operativo denominadoWindows el 20 de noviembre de 1985 como un com-plemento para MS-DOS en respuesta al creciente interésen las interfaces gráficas de usuario (GUI).[1] MicrosoftWindows llegó a dominar el mercado mundial de compu-tadoras personales, con más del 90% de la cuota de mer-cado, superando a Mac OS, que había sido introducidoen 1984.Las versiones más recientes de Windows son Windows10,Windows 8.1 yWindows 8 para equipos de escritorio,Windows Server 2012 para servidores y Windows Phone8 y 8.1 para dispositivos móviles. La primera versión enespañol fue Windows 3.0.La primera versión se lanzó en 1985 y comenzó a utilizar-se de forma generalizada gracias a su interfaz gráfica deusuario (GUI, Graphical User Interface) basada en ven-tanas. Hasta ese momento (y hasta mucho después comocorazón de Windows), el sistema operativo más extendi-do era MS-DOS (Microsoft Disk Operating System), quepor aquel entonces contaba con una interfaz basada enlínea de comandos.El 30 de septiembre de 2014, Microsoft presentó Win-dows 10, la nueva versión del sistema operativo que lle-gara de forma oficial a finales del 2015, siendo la primeraversión que busca la unificación de dispositivos (escrito-rio, portátiles, smartphones y tablets) bajo una experien-cia común, con lo que se espera eliminar algunos proble-mas que se presentaron con Windows 8/ 8.1. Se indicóque durante la conferencia BUILD 2015 se darán a co-nocer más detalles.

4.1 Versiones más utilizadas

4.2 Historia

Sólo servidores

2012

8

8.1

2012 R2

20112012

20132014

otras versiones

árbol familiar de productos

otras versiones

Basados en MS-DOS y 9x

Basados en NT kernel

otras versiones

Árbol genealógico de Windows.

La primera versión de Microsoft Windows, versión 1.0,presentada en noviembre de 1985, compitió con el sis-tema operativo de Apple. Carecía de un cierto grado defuncionalidad y logró muy poca popularidad. Windows1.0 no era un sistema operativo completo; más bien erauna extensión gráfica de MS-DOS. Windows versión 2.0fue lanzado en noviembre de 1987 y fue un poco más po-pular que su predecesor.Windows 2.03 (lanzado en enerode 1988) incluyó por primera vez ventanas que podían so-laparse unas a otras. El resultado de este cambio llevó aApple a presentar una demanda contra Microsoft, debidoa que infringían derechos de autor.Windows versión 3.0, lanzado en 1990, fue la primeraversión de Microsoft Windows que consiguió un amplioéxito comercial, vendiendo 2 millones de copias en losprimeros seis meses. Presentaba mejoras en la interfaz deusuario y en la multitarea. Recibió un lavado de cara enWindows 3.1, que se hizo disponible para el público engeneral el 1 de marzo de 1992. El soporte de Windows3.1 terminó el 31 de diciembre de 2001.En julio de 1993, Microsoft lanzó Windows NT basa-do en un nuevo kernel. NT era considerado como el sis-tema operativo profesional y fue la primera versión deWindows en utilizar la Multitarea apropiativa. WindowsNT más tarde sería reestructurado para funcionar tam-bién como un sistema operativo para el hogar, con Win-dows XP.

14

4.2. HISTORIA 15

Segundo logo de Microsoft Windows (1992-2001)

El 24 de agosto de 1995, Microsoft lanzó Windows 95,una versión nueva para los consumidores, que incluíagrandes cambios que en la interfaz de usuario y la utiliza-ción de la multitarea apropiativa. Windows 95 fue dise-ñado para sustituir no solo a Windows 3.1, sino también aWindows para Workgroups y a MS-DOS. También fue elprimer sistema operativo Windows que utilizó las capaci-dades Plug and Play. Los cambios que trajo Windows 95eran revolucionarios, a diferencia de las siguientes versio-nes, comoWindows 98 yWindows Me. El soporte están-dar para Windows 95 finalizó el 31 de diciembre de 2000y el soporte ampliado para Windows 95 finalizó el 31 dediciembre de 2001.El siguiente para la línea del usuario fue lanzado el 25 dejunio de 1998, Microsoft Windows 98. Sustancialmentefue criticado por su lentitud y por su falta de fiabilidaden comparación con Windows 95, pero muchos de susproblemas básicos fueron posteriormente rectificados conel lanzamiento de Windows 98 Second Edition en 1999.El soporte estándar para Windows 98 terminó el 30 dejunio de 2002, y el soporte ampliado para Windows 98terminó el 11 de julio de 2006.Como parte de su línea «profesional», Microsoft lanzóWindows 2000 en febrero de 2000. La versión de con-sumidor tras Windows 98 fue Windows Me (WindowsMillennium Edition). Lanzado en septiembre de 2000,Windows Me implementaba una serie de nuevas tecnolo-gías para Microsoft: en particular fue el «Universal Plugand Play». Durante el 2004 parte del código fuente deWindows 2000 se filtró en internet, esto era malo paraMicrosoft porque el mismo núcleo utilizado en Windows2000 se utilizó en Windows XP.En octubre de 2001, Microsoft lanzó Windows XP, unaversión que se construyó en el kernel deWindows NT quetambién conserva la usabilidad orientada al consumidorde Windows 95 y sus sucesores. En dos ediciones distin-tas, «Home» y «Professional», el primero carece por mu-cho de la seguridad y características de red de la ediciónProfessional. Además, la primera edición «Media Cen-

ter» fue lanzada en 2002, con énfasis en el apoyo a la fun-cionalidad de DVD y TV, incluyendo grabación de TV yun control remoto. El soporte estándar paraWindows XPterminó el 14 de abril de 2009. El soporte extendido fi-nalizó el 8 de abril de 2014.En abril de 2003, se introdujo Windows Server 2003, re-emplazando a la línea de productos de servidor de Win-dows 2000 con un número de nuevas características y unfuerte enfoque en la seguridad; esta versión fue continua-da por Windows Server 2003 R2 en diciembre de 2005.El 30 de enero de 2007, Microsoft lanzó Windows Vis-ta. Contiene una serie de características nuevas, desde unshell rediseñado y la interfaz de usuario da importantescambios técnicos, con especial atención a las caracterís-ticas de seguridad. Está disponible en varias ediciones di-ferentes y ha sido objeto de muy severas críticas debidoa su patente inestabilidad, sobredemanda de recursos dehardware, alto costo, y muy alta incompatibilidad con suspredecesores, hecho que no ocurría con éstos.El 22 de octubre de 2009, Microsoft lanzó Windows 7. Adiferencia de su predecesor, Windows Vista, que introdu-jo a un gran número de nuevas características, Windows7 pretendía ser una actualización incremental, enfocadaa la línea de Windows, con el objetivo de ser compati-ble con aplicaciones y hardware que Windows Vista noera compatible. Windows 7 tiene soporte multi-touch, unWindows shell rediseñado con una nueva barra de tareas,conocido como Superbar, un sistema red llamado Home-Group, y mejoras en el rendimiento sobre todo en velo-cidad y en menor consumo de recursos.El 29 de octubre de 2012, Microsoft lanzó Windows 8.Por primera vez desde Windows 95, el botón Inicio ya noestá disponible en la barra de tareas, aunque la pantalla deinicio está aún activa haciendo clic en la esquina inferiorizquierda de la pantalla y presionando la tecla Inicio en elteclado. Presenta un Explorador deWindows rediseñado,con la famosa interfaz ribbon de Microsoft Office. SegúnMicrosoft han vendido 60 millones de licencias, aunqueha recibido muchas críticas por parte de los usuarios. Seconservan la gran mayoría de las características de su pre-decesor, Windows 7, con excepción de la nueva interfazgráfica y algunos cambios menores.

4.2.1 Versiones BETA de Windows

Las versiones Beta, Alpha o de pruebas, son versionesgratuitas que se crean como base para el próximo sistemaoperativo de Windows a lanzar. En ellas se colocan algu-nas funciones que Microsoft ha puesto por defecto y quelas lanza al público para demostrarles a los usuarios decómo podría ser la futura versión de Windows. Mientrasestas versiones estén activas, los usuarios pueden reportarerrores que se encuentren en el sistema operativo, (ya queno tienen soporte para actualizaciones) y si el reporte essolucionado, Microsoft le dará una cantidad de dinero alusuario que ha reportado dicho error.

16 CAPÍTULO 4. MICROSOFT WINDOWS

Las versiones de prueba son muy diferentes a las origi-nales, puesto que no se comercializan y que tienen nom-bres distintos. Por ejemplo, la versión que se utilizó paracrear Windows 94, fue nominada “Chicago”. Estos nom-bres también se suelen llamar “Codenames”. En algunasversiones de prueba (como Windows 8.1 BETA), no lle-van un respectivo codename, y por este motivo llevan elnombre de la próxima versión de Windows de la respec-tiva versión de pruebas, junto a su indicador “Beta”.

4.2.2 Historial de lanzamientos

4.3 Seguridad

Una de las principales críticas que con frecuencia recibenlos sistemas operativos Windows es la debilidad del sis-tema en lo que a seguridad se refiere y el alto índice devulnerabilidades críticas. El propio Bill Gates, fundadorde Microsoft, ha asegurado en repetidas ocasiones que laseguridad es objetivo primordial para su empresa.[44]

Partiendo de la base de que no existe un sistema com-pletamente libre de errores, las críticas se centran en lalentitud con la que la empresa reacciona ante un proble-ma de seguridad que pueden llegar a meses[45][46][47][48]o incluso años[49][50] de diferencia desde que se avisa dela vulnerabilidad hasta que se publica un parche.En algunos casos la falta de respuesta por parte deMicrosoft[51][52] ha provocado que se desarrollen par-ches que arreglan problemas de seguridad hechos porterceros.[53]

Uno de los pilares en que se basa la seguridad de los pro-ductos Windows es la seguridad por ocultación, en ge-neral, un aspecto característico del software propietarioque sin embargo parece ser uno de los responsables dela debilidad de este sistema operativo ya que, la propiaseguridad por ocultación, constituye una infracción delprincipio de Kerckhoff, el cual afirma que la seguridadde un sistema reside en su diseño y no en una supuestaignorancia del diseño por parte del atacante.[54]

4.3.1 Windows Defender

El 6 de enero de 2005, Microsoft lanzó una versión Betade Microsoft AntiSpyware, basado en Giant AntiSpywa-re publicado anteriormente. El 14 de febrero de 2006,Microsoft AntiSpyware se convirtió en Windows Defen-der con el lanzamiento de la Beta 2. Windows Defenderera un programa diseñado para proteger contra spywarey otro software no deseado. Los usuarios de WindowsXP y Windows Server 2003 que tienen copias origina-les de Microsoft Windows pueden descargar librementeel programa desde el sitio web de Microsoft y WindowsDefender se suministra como parte de Windows Vista y7. En Windows 8, Windows Defender y Microsoft Secu-rity Essentials se han combinado en un solo programa,

denominado Windows Defender. Sus características y lainterfaz de usuario se basan en Microsoft Security Essen-tials. Asímismo, Windows Defender se transformó en unprograma antivirus y Spyware. A pesar de que está acti-vada de forma predeterminada, se puede desactivar parautilizar otra solución antivirus.

4.3.2 Permisos de archivos

En todas las versiones de Windows con NT 3 se han ba-sado en un sistema de permisos de sistema de archivosdenominado AGDLP (cuentas, Global, Local, permisos)AGLP que en esencia donde se aplican los permisos dearchivo a la carpeta en forma de un grupo local que luegotiene otros 'grupos globales’ como miembros. Estos gru-pos globales mantienen otros grupos o a usuarios segúnlas diferentes versiones de Windows que utiliza. Este sis-tema varía de otros productos de proveedores tales comoLinux y NetWare debido a la 'estática' asignación de per-miso se aplica directorio para el archivo o carpeta. Sinembargo con este proceso de AGLP/AGDLP/AGUDLPpermite a un pequeño número de permisos estáticos paraaplicarse y permite cambios fáciles a los grupos de cuen-tas sin volver a aplicar los permisos de archivo de los ar-chivos y carpetas.

4.4 Aplicaciones

Son aplicaciones que trae preinstaladas el sistema opera-tivo Windows.

Windows 8

En Windows 8 se han introducido nuevas aplicaciones.

• Fotos

• Vídeo

• Música (Xbox Music)

• Calendario

• Mensajes

• Internet Explorer fue un navegador web deInternet producido por Microsoft para su platafor-maWindows. Fue creado en 1995 tras la adquisiciónpor parte de Microsoft del código fuente de Mosaic,un navegador desarrollado por Spyglass, siendo re-bautizado entonces como Internet Explorer. Las pri-meras versiones, basadas en Mosaic, no supusie-ron ninguna amenaza para el entonces dominanteNetscape Navigator, ya que eran bastante simples yno eran compatibles con algunas de las extensionesmás populares de Netscape que dominaban la web

4.6. VÉASE TAMBIÉN 17

de la época (como losmarcos o JavaScript). Es el na-vegador de Internet con mayor cuota de mercado, yaque se incluye integrado por defecto con Windows,hecho que le ha costado a Microsoft demandas pormonopolio en Europa.[55]

• Windows Anytime Upgrade es el método de ac-tualizar Windows incluida en Windows vista y ac-tualmente en Windows 7 y Windows 8, el usuariointroduce un código en la aplicación el cual en 10minutos actualizara a una versión más avanzada deWindows, el pack de actualización se compra a tra-vés de Microsoft Store o con el fabricante OEM.

• Windows Media Center es una aplicación conuna interfaz de usuario, diseñado para servir comoequipo personal de cine en casa. Está incluido enWindows XP Media Center Edition como parte dedicha versión especial del sistema operativo, ya quela aplicación no puede ser añadida a una instalaciónexistente de windows XP. También se incluye en lasediciones superiores de Windows Vista (Vista Ho-me Premium y Vista Ultimate), Windows 7 (todaslas ediciones exceptuando Starter y Home Basic) yen Windows 8 Pro.

• WordPad es un procesador de textos básico que seincluye con casi todas las versiones de MicrosoftWindows desde Windows 95 hacia arriba. Es másavanzado que el Bloc de notas pero más sencillo queel procesador de textos de Microsoft Works y Mi-crosoft Word.

• Windows Media Player (conocido en español co-mo “Reproductor de Windows Media”) es un repro-ductor multimedia que permite reproducir músicay vídeo de formatos compatibles (.mp3,.mp4,.waw,wmv, etc...). La última versión de este reproductorha sido la versión 12. Windows Media Player estáincluido en todas las versiones de Windows, inclu-yendo Windows XP, Windows Vista, Windows 7 yWindows 8.

• Paint es un programa simple de dibujo gráfico desa-rrollado por Microsoft. Su antecesor fue el Paint-Brush, incluido desde Windows 1.0 hasta Windows3.1. Desde entonces, Paint ha acompañado al siste-ma operativo Microsoft Windows desde Windows95.

4.5 Críticas y polémicas

Microsoft fue demandado por el gobierno de EstadosUnidos durante el año 1998 por competencia desleal, yespecialmente por la inclusión del navegador Internet Ex-plorer en su versión Windows 95.[56] Tras esta denuncia,

la pena le conllevó aMicrosoft lanzar una versión deWin-dows 95 sin su navegador de Internet.En 2004 Microsoft lanzó una campaña, llamada «Getthe facts», en la que mostraba cientos de empresasconocidas que migraron de GNU/Linux a WindowsServer y aumentaron su productividad y otro tipo decomparativas,[57] aunque la cerró poco después, en2007.[58] Los defensores de GNU/Linux desarrollaron supropio estudio argumentando que, en contra de uno de losreclamos deMicrosoft, GNU/Linux tiene menores costosadministrativos que servidores basados en Windows.[59]Otro estudio realizado por el Yankee Group afirma quela actualización desde una versión de Windows Server aotra plataforma tiene un coste inferior al de cambiar deGNU/Linux a Windows Server.[60]

En 2007 Windows Vista tuvo que enfrentarse a pruebasde que su sistema ofertado funcional a partir de 512 MiBrequería más de 4 GiB para serlo, ello avalado por unconsultor de IBM experto en el sistema.[61] estando «so-brecargado» de objetos, los cuales hacen que los compu-tadores que actualmente están funcionando conWindowsXP no soporten adecuadamente el sistema y no ofrez-can al usuario una experiencia fluida de uso, aunque «sibien es cierto que gracias a características como el Super-fetch, ReadyBoost, ReadyDrive y similares el rendimien-to de Vista incluso puede llegar a ser superior al de XPen computadores potentes».[62]

Debido al fracaso de Windows Vista, en 2007 Microsoftautorizó a hacer downgrade hacia Windows XP en lasversiones Business, Entreprise y Ultimate.[63]

4.6 Véase también

• Microsoft

• Comparación de sistemas operativos

• Lista de sistemas operativos

Contenido relacionado:

• Arquitectura de Windows NT

• Componentes relacionados de Microsoft Windows

• Explorador de Windows

• Windows Genuine Advantage

• Windows Media

• Wintel

• Surface

• Windows Phone

18 CAPÍTULO 4. MICROSOFT WINDOWS

4.7 Referencias[1] «The Unusual History of Microsoft Windows». Consulta-

do el 22 de abril de 2007.

[2] «Operating SystemMarket Share».Net Market Share. NetApplications. abril. Consultado el 2 de febrero de 2014.

[3] «Global Web Stats». W3Counter. Awio Web Services.enero de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014.

[4] «StatCounter Global Stats». Global Stats. StatCounter.enero de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014.

[5] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3187

[6] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3187

[7] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3187

[8] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3187

[9] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=7864

[10] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=7864

[11] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3194

[12] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3194

[13] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=6898

[14] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=6898

[15] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=6898

[16] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=6898

[17] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=7274

[18] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=7274

[19] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=6519

[20] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=6519

[21] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3223

[22] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=3223

[23] http://www.microsoft.com/es-xl/windows/business/retiring-xp.aspx

[24] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=10394

[25] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=10394

[26] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=11707

[27] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=11707

[28] http://support.microsoft.com/lifecycle/default.aspx?LN=en-us&x=13&y=13&p1=12624

[29] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=12925

[30] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=12925

[31] «Microsoft Delivers New Wave of Technologies to HelpBusinesses Thrive in Today’s Economy». Microsoft. 11 demayo de 2009. Consultado el 22 de mayo de 2009.

[32] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=14498

[33] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=14498

[34] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=17098

[35] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=16168

[36] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=16168

[37] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=15820

[38] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=17383

[39] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=17383

[40] http://www.xatakawindows.com/windows/microsoft-dara-2-anos-a-los-usuarios-de-windows-8-para-instalar-windows-8-1

[41] http://www.noticias3d.com/noticia.asp?idnoticia=58722

[42] http://www.xatakawindows.com/windows/microsoft-dara-2-anos-a-los-usuarios-de-windows-8-para-instalar-windows-8-1

[43] http://support.microsoft.com/lifecycle/?p1=16718

[44] «Bill Gates dice que la seguridad es el gran objetivo deMicrosoft». Clarín.com. 16 de marzo de 2006. Consulta-do el 13 de febrero de 2011.

[45] «Un fallo en Word permitió intrusión en los ordenadoresdel Departamento de Estado». Texto « Kriptópolis » ig-norado (ayuda)

[46] «Microsoft tarda 18 meses en parchear una vulnerabilidadde Explorer».

[47] «Microsoft advierte de la existencia de un nuevo 'agujero'de seguridad en Windows · ELPAÍS.com».

[48] «Microsoft admite -por fin- una grave vulnerabilidad enWindows». Texto «Kriptópolis» ignorado (ayuda)

[49] Leyden, John (14 de agosto de 2009). «MS Zero-day se-curity bug was two years in the making» (en inglés). TheRegister. Consultado el 10 de enero de 2010.

[50] «El agujero de seguridad que Microsoft tardó siete añosen cerrar - 20minutos.es».

[51] «Si esperamos a Microsoft».

[52] «El problema WMF y la ética de una computación con-fiable».

[53] «Parche NO oficial para la vulnerabilidad WMF».

[54] «Seguridad: El gran debate: la seguridad por oscuridad».

[55] «Microsoft lanzará la ventana de elección de navegador enEuropa». Gigle.net. 20 de febrero de 2010. Consultado el13 de febrero de 2011.

[56] «El Gobierno de EEUU y 20 estados demandan a Micro-soft por competencia desleal». El Mundo. 19 de mayo de1998. Consultado el 13 de febrero de 2011.

[57] «Get The Facts onWindows and Linux: TSTT».Microsoft(en inglés). 2005. Consultado el 2 de febrero de 2012.

4.8. ENLACES EXTERNOS 19

[58] Foley , Mary Jo (23 de agosto de 2007). «Microsoft killsits 'Get the Facts’ anti-Linux site». Zdnet.com (en inglés).Consultado el 2 de febrero de 2012.

[59] Jaques, Robert (13 de febrero de 2006). MLinux fans hitback at Microsoft TCO claims (en inglés). Consultado el25 de mayo de 2008.

[60] «Yankee Independently Pits Windows TCO vs. LinuxTCO» (en inglés). eWeek.com. 24 demayo de 2004. Con-sultado el 25 de mayo de 2008.

[61] Thibodeau, Patrick (20 de febrero de 2007). «Buyinga new PC? “Windows Vista Capable” a barely hits themark». Computerworld (en inglés). Consultado el 2 de fe-brero de 2012.

[62] Albornoz, Yirá (23 de junio de 2008). «Mejorando el ren-dimiento de Windows Vista: Cuales trucos sirven y cualesno». Consultado el 2 de febrero de 2012.

[63] «Microsoft da vía libre... al XP». ELPAÍS.com. 24 de sep-tiembre de 2007. Consultado el 13 de febrero de 2011.

4.8 Enlaces externos• Sitio oficial de Microsoft Windows

• Microsoft Windows History Timeline

• Wikiquote alberga frases célebres de o sobreMicrosoft Windows. Wikiquote

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobreMicrosoft Windows. Commons

Capítulo 5

GNU

GNU es un sistema operativo de tipo Unix desarrolla-do por y para el Proyecto GNU y auspiciado por laFree Software Foundation. Está formado en su totalidadpor software libre, mayoritariamente bajo términos decopyleft. GNU es un acrónimo recursivo de “GNU’s NotUnix!" (en español: GNU no es Unix),[1][2] elegido por-que GNU sigue un diseño tipo Unix y se mantiene com-patible con éste, pero se diferencia de Unix en que es soft-ware libre y que no contiene código de Unix.[3][1][4][5]

El desarrollo de GNU ha sido liderado desde su inicioen 1983 por Richard Stallman,[1][6] auxiliado por un nú-mero de académicos, programadores voluntarios y for-malmente empleados, con el objetivo de crear el primersistema operativo completamente libre. A fecha de di-ciembre de 2013 todavía no hay un lanzamiento oficialde GNU[1][7][8][9] pero el proyecto ha sido responsablepor la creación de varios programas ampliamente utiliza-dos como los compiladores GCC, el intérprete de coman-dos Bash, el editor de texto Emacs e incluso el escritorioGNOME. La Free Software Foundation considera que elobjetivo principal del Proyecto GNU ha sido alcanzadocon la ayuda de otros programas de software libre ajenosa GNU, por lo que el desarrollo de un sistema operati-vo puramente GNU se ha vuelto una tarea secundaria alcrecimiento y manutención del sistema existente y la ga-rantía de la libertad de sus usuarios. Richard Stallman asícomo muchos otros partidarios del movimiento del soft-ware libre considera al sistema operativo GNU como «unmedio técnico para un fin social».[10]

El proyecto GNU originalmente pretendía remplazar elnúcleo de Unix con su propio núcleo llamado GNUHurd,pero las implementaciones comunes de GNU siemprehan usado Linux en lugar de Hurd; combinación a la cualse le llama GNU/Linux o simplemente Linux[11][12][13]Nótese que el Proyecto GNU denomina a GNU sistemaoperativo en el sentido coloquial de distribución, comosucede cuando se habla de sistemas operativos tales co-moWindows, Mac OS, Android e incluso Unix; mientrasque algunos programas particulares como Linux y GNUHurd también son llamados sistemas operativos en cali-dad de kernels.

5.1 Véase también

• Creative Commons

• Movimiento del software libre

• Historia del software libre y de código abierto

• Anexo:Paquetes GNU

5.2 Referencias

[1] Kirk St.Amant & Brian Still. Handbook of Research onOpen Source Software: Technological, Economic, and So-cial Perspectives. ISBN 1591409993.

[2] «GNU’s Not Unix». Thefreedictionary.com. Consultadoel 2012-09-22.

[3] «The GNU Operating system». Consultado el 2008-08-18.

[4] «GNU Manifesto». Gnu.org. Consultado el 2011-07-27.

[5] Raymond, Eric (2001-02-01). The Cathedral & the Ba-zaar: Musings on Linux and Open Source by an AccidentalRevolutionary. pp. 10–12. ISBN 9780596001087.

[6] Marshall, Rosalie (2008-11-17). «Q&A: Richard Stall-man, founder of the GNU Project and the Free SoftwareFoundation». PC & Tech Authority. Consultado el 2012-09-22.

[7] Vaughan-Nichols, Steven J. "Opinion: The top 10 opera-ting system stinkers" in Computerworld, April 9, 2009:“But after more than 25 years in development, GNU re-mains incomplete: Its kernel, Hurd, has never really madeit out of the starting blocks.... Almost no one has actuallybeen able to use the OS; it’s really more a set of ideas thanan operating system.”

[8] Hillesley, Richard. "GNUHURD: Altered visions and lostpromise", June 30, 2010. See especially page 3: “Nearlytwenty years later the HURD has still to reach maturity,and has never achieved production quality.”... “Some ofus are still wishing and hoping for the real deal, a GNUoperating system with a GNU kernel.”

20

5.3. ENLACES EXTERNOS 21

[9] Lessig, Lawrence. The Future of Ideas: The Fate of theCommons in a Connected World, p. 54. Random House,Inc., 2001. ISBN 978-0-375-50578-2. Referring to Stall-man, Lessig wrote, “He had mixed all of the ingredientsneeded for an operating system to function, but he wasmissing the core.”

[10] Richard Stallman’s speech in Stockholm, Sweden in 1986www.gnu.org

[11] «Information about the Linux OS (Operating System)».Ntchosting.com. Consultado el 2012-09-22.

[12] «[Chapter 1] 1.2What is Linux?». Oreilly.com. 1991-10-05. Consultado el 2012-09-22.

[13] «What is GNU/Linux?». Help.ubuntu.com. Consultado el2012-09-22.

5.3 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre GNUCommons.

•

• Página web oficial

• Ports of GNU utilities for Microsoft Windows

• The daemon, the GNU and the penguin

Capítulo 6

Microsoft Office

Microsoft Office es una suite ofimática que abarca elmercado completo en Internet e interrelaciona aplicacio-nes de escritorio, servidores y servicios para los sistemasoperativos Microsoft Windows y Mac OS X. MicrosoftOffice fue lanzado porMicrosoft en 1989 para AppleMa-cintosh,[1] más tarde seguido por una versión para Win-dows, en 1990.[2] La primera versión de Office conte-nía Microsoft Word, Microsoft Excel y Microsoft Power-Point. Además, una versión “Pro” (profesional) de Officeincluía Microsoft Access y Schedule Plus. Con el tiem-po, las aplicaciones de Office han crecido sustancialmen-te y de forma más estrecha con características comparti-das, como un corrector ortográfico común, la integraciónde datos OLE y el lenguaje de secuencias de comandosde Microsoft, Visual Basic para aplicaciones. Microsofttambién posiciona Office como una plataforma de desa-rrollo para software de línea de negocios, bajo la marca deOffice Business Applications (aplicaciones empresarialesde Office u OBA por sus siglas en inglés).La suite usó desde 1997 hasta 2003 un grupo de formatosconocido como 97-2003 o 98-2004. En los años 2007 y2008, con la introducción de Office 2007 y Office 2008,se creó un nuevo grupo de formatos denominados OfficeOpen XML (docx, xlsx, pptx), los cuales se mantienenen las más recientes versiones de la suite, Office 2013 yOffice 2011 para Mac.De acuerdo con Forrester Research, a junio de 2009 lasdiferentes versiones de Microsoft Office son usadas pormás del 80% de las empresas alrededor del mundo. Unanálisis afirmó que las versiones de Office 2007/Offi-ce 2008 ocupaban entonces el 80% de las instalaciones.Actualmente, el paquete ofimático de Microsoft afron-ta una fuerte competencia por parte Apache OpenOffi-ce (gratuito), LibreOffice (gratuito), IBM Lotus Symp-hony, Kingsoft de foxit, Google Docs (webware gratuito)y iWork.

6.1 Breve historia

Office hizo su aparición en 1989 en unMac, ymás adelan-te en Windows en 1990, supervisado por Charles Simon-yi, Richard Brodie.[3] El término fue inicialmente utiliza-do en marketing para vender un conjunto de aplicaciones,

que previamente se vendían separadamente. El principalargumento de venta era que comprar el paquete comple-to resultaba más barato que comprar cada aplicación porseparado. La primera versión de Office contenía las apli-caciones Microsoft Word, Microsoft Excel y MicrosoftPowerPoint. Adicionalmente, una llamada “versión pro-fesional” de Office incluía también Microsoft Access ySchedule Plus.Con el transcurso de los años las aplicaciones de Offi-ce han crecido sustancialmente desde un punto de vistatécnico, incluso comparten funcionalidades, tales como:corrector ortográfico común, un integrador de datos OLEy el lenguaje de scripts de Visual Basic para Aplicaciones.Microsoft también posiciona a Office como una platafor-ma de desarrollo para la línea de software para negocios.Las versiones actuales son Office 2013 para Windows,lanzada el 29 de enero de 2013 y Office 2011 para Mac.Office 2013, anunciado el 25 de octubre de 2012 fue li-berado el 29 de enero de 2013 con la novedad de Office365. Office 365 es un sistema de suscripción disponibleen diferentes plazos para el uso de Office 2013.Este paquete como tal es, probablemente, el más anti-guo y de mayores prestaciones.[cita requerida] Hay quienescreen que es uno de los mejores productos conjuntos (set)de microsoft, y desde hace más de 10 años es el máspopular.[cita requerida] El iWork de Mac es un rival para esepaquete propietario.Microsoft siguió con Office la estela del paquete Lisa Of-fice System de Apple que ya en 1983 ofrecía procesadorde texto y hoja de cálculo entre sus siete aplicaciones,bajo un sistema operativo con ventanas, escritorio y pa-pelera, 12 años antes del Windows 95.La última versión RTM, llamada Office 2013 ó tambiénllamada Office 15, se lanzó al mercado el 29 de enero de2013.

6.2 Programas comunes de Office

6.2.1 Word

Microsoft Word es el procesador de texto de la suite.

22

6.3. OTROS COMPONENTES (VERSIÓN PARA WINDOWS) 23

Word posee una posición dominante en el mercado delos procesadores de texto. Su formato propietario DOCes considerado un estándar de facto, aunque en su versiónWord 2007 utiliza un nuevo formato basado en XML lla-mado .DOCX, pero también tiene la capacidad de guar-dar y abrir documentos en el formato DOC. Word es-tá también incluido en algunas versiones de MicrosoftWorks. Está disponible para las plataformas MicrosoftWindows y Mac OS. La primera versión deWord, libera-da en 1983, fue para el sistema operativoMS-DOS y tuvola distinción de introducir en el uso del mouse a una grancantidad de personas. Word 1.0 podía ser comprado conun mouse, aunque era opcional. La siguiente primavera,Apple lanzó el Mac, y Microsoft desarrolló Word paraMac, el cual se convirtió en la aplicación más popularpara este sistema. Requería (como todas las aplicacionespara Mac) la utilización de un ratón.Extensiones comunes: .doc (Word 97-2003), .docx(Word 2007-2010), .dot, rtf (todas).

6.2.2 Excel

Microsoft Excel es un programa de hoja o planilla decálculo, originalmente llamado Multiplan.[3] Al igual queMicrosoft Word, posee actualmente un mercado domi-nante. Fue originalmente el más fuerte competidor delentonces popular Lotus 1-2-3, y en tercera posición es-tuvo Quattro Pro; pero eventualmente Excel se ven-dió más, se popularizó y se convirtió en el estándarde facto. Está disponible para plataformas Windows yMacintosh.[cita requerida]

Extensiones comunes: .xls (Excel 97-2003), .xlsx (Excel2007-2010)

6.2.3 PowerPoint

Microsoft PowerPoint es un muy popular programa pa-ra desarrollar y desplegar presentaciones visuales en en-tornos Windows y Mac. Es usado para crear diapositi-vas multimediales, es decir,compuestas por texto, imá-genes, sonido, animaciones y vídeos. Office Mobile paraWindows Mobile 5.0 y versiones posteriores poseen unaversión de PowerPoint llamada PowerPoint Mobile. Estaversión reducida permite incluso agregar vídeos y sonidoa las diapositivas.Extensiones comunes: .ppt, pps (Powerpoint 97-2003),.pptx, .ppsx (Powerpoint 2007-2010)

6.2.4 Outlook/Entourage

Microsoft Outlook (no confundir con Outlook Express)es un administrador de información personal y un com-plejo cliente de correo electrónico. El reemplazo paraWindows Messaging, Microsoft Mail y Schedule+ co-menzó en la versión 97 de Office. Incluía un cliente de

correo electrónico, un calendario, un administrador de ta-reas y un directorio de contacto. Aunque históricamenteha estado disponible para Mac, el equivalente más cer-cano paraMacOSX esMicrosoft Entourage, el cual ofre-ce un conjunto más reducido de funcionalidades.Extensiones comunes: .msg .pst (Outlook 97-2003)

6.3 Otros componentes (versiónpara Windows)

• Microsoft Access: Edición de bases de datos.

• Microsoft InfoPath: Edición de formularios basa-dos en XML.

• Microsoft OneNote: Software para facilitar la tomade notas caseras o para reuniones, la recopilación deinformación, y la colaboración multiusuario.

• Microsoft Project: Software de administración deproyectos (no se incluyó en ninguna edición hasta elmomento).

• Microsoft Publisher: Diseño de publicaciones ypáginas web (autoedición).

• Microsoft SharePoint Workspace: Software P2Pdirigida a grupos de trabajo.

• Microsoft Visio: Editor de gráficos vectoriales (nose incluyó en ninguna edición hasta el momento).

• Microsoft Lync: Cliente de comunicaciones orien-tado para conferencias y reuniones en tiempo real(conocido como Office Communicator de Micro-soft en Office 2007, incluido con Professional Plusy Enterprise).

Componentes que ya no forman parte de la familia Mi-crosoft Office:

• Microsoft SharePoint Designer: Editor de páginasWeb WYSIWYG orientado a la personalización deaplicaciones de SharePoint. Considerado como unode los sucesores de Microsoft FrontPage, aparte deExpression Web.

6.4 Aplicaciones de servidor (Mi-crosoft Office Server)

• Microsoft SharePoint - Servidor de colaboración.Tiene dos productos derivados:

• Excel Server• InfoPath Forms Services

24 CAPÍTULO 6. MICROSOFT OFFICE

• Microsoft Lync Server (anteriormente OfficeCommunications Server y Live CommunicationsServer) - Servidor de comunicaciones en tiemporeal.

• Microsoft Office Forms Server - Permite a losusuarios utilizar cualquier navegador para acceder yrellenar formularios de InfoPath. Office Forms Ser-ver es una instalación de servidor independiente deInfoPath Forms Services.

• Microsoft Office Groove Server - Gestión centra-lizada de todas las implementaciones de MicrosoftOffice Groove en la empresa.

• Microsoft Office PerformancePoint Server - Per-mite a los clientes monitorear, analizar y planificarsu actividad empresarial.

• Microsoft Office Project Portfolio Server - Per-mite la creación de una cartera de proyectos, inclui-dos los flujos de trabajo, centralmente organizada.

• Microsoft Office Project Server - Servidor de ad-ministración de proyectos web.

6.5 Servicios Web• Office Web Apps - Servicios de aplicaciones webbasadas en Microsoft Office para crear y editar do-cumentos online.

• Office Live

• Office Live Small Business - Servicios dealojamiento web y herramientas de colabora-ción online para empresas pequeñas.

• Office Live Workspace - Almacenamientoonline y servicio de colaboración para docu-mentos de Office.

• Live Meeting - Servicio de conferecias web.

• Página web de Microsoft Office - Brinda soportea todos los productos Microsoft Office.

• Microsoft Update - Permite descargar actualiza-ciones para los productos Office.

• Microsoft Office 365 - Versión de Office basada enla nube, puesta a la venta a principios de 2011.

6.6 Ciclo de vida de los productos

Desde 2002, Microsoft estableció la directiva de ciclos devida de productos.

• Versiones anteriores a Office 97 (incluyendoOutlook 97) se encuentran sin soporte.

• Microsoft Office 97 (incluye Outlook 98): el soporteprincipal acabó el 31 de agosto de 2001. El soporteextendido se terminó el 28 de febrero de 2002. Elsoporte asistido acabó el 16 de enero de 2004.

• Microsoft Office 2000: el soporte principal acabó el30 de junio de 2004. El soporte extendido se termi-nó el 14 de julio de 2009.

• Microsoft OfficeXP: el soporte principal acabó el 11de julio de 2006. El soporte extendido se terminó el12 de julio de 2011.

• Microsoft Office 2003: el soporte principal acabó el13 de enero de 2009, y el soporte extendido finalizóel 14 de enero de 2014.

• Versiones actuales y futuras: el soporte principal se-rá de 5 años después de su lanzamiento, o 2 añosdespués del lanzamiento de la versión siguiente.[4] Elsoporte extendido acabará 5 años desde el términodel soporte principal.

6.7 Ediciones

La última versión de la suite ofimática es Office 2013.La versión para Windows de Microsoft Office 2013 estádisponible en 5 ediciones:

• Microsoft Office Home & Student

• Microsoft Office Home & Business

• Microsoft Office Standard

• Microsoft Office Professional

• Microsoft Office Professional Plus

La versión para Mac, Microsoft Office para Mac2004, está disponible en tres ediciones. Todas incluyenMicrosoftWord, PowerPoint y Entourage. El software in-cluido es idéntico en cada paquete excepto por la versiónprofesional, que incluye Virtual PC. La versión «Studentsand Teachers» no puede ser actualizada, lo cual quieredecir que cuando una nueva versión de Office sea libera-da, la persona que compró la mencionada versión deberáadquirir nuevamente el paquete completo, el cual costarámás, comparado con uno de sólo actualización.

• Office for Mac 2004 Student and Teacher Edition

• Office for Mac 2004 Standard Edition

• Office for Mac 2004 Professional Edition

• Office for Mac 2008

• Office for Mac 2011 Home & Student

6.11. REFERENCIAS 25

6.8 Versiones

6.8.1 Versiones para Windows

6.8.2 Versiones para Mac

6.9 Aplicaciones descontinuadas• Microsoft Accounting Express: Software de con-tabilidad orientado a pequeñas empresas. Desconti-nuado en la versión 2009.

• Ayudante de Office: conjunto de personajes ani-mados que ofrecían sugerencias y ayuda a los usua-rios. El más conocido fue un clip llamado Clippy.Desaparece a partir de la versión 2007.

• Cuaderno de Microsoft (Microsoft Binder): pro-grama contenedor de múltiples documentos de Of-fice activos. Desaparece a partir de la versión 2003y es sustituido parcialmente por OneNote.

• Microsoft FrontPage: software de diseño web.Ofrecido hasta la versión 2003. En 2006, Micro-soft anunció que éste debía ser reemplazado pordos aplicaciones: Microsoft SharePoint Designer yMicrosoft Expression Web.

• Microsoft InterConnect: Gestor de informaciónpersonal disponible sólo en Japón. Ofrecido hastala versión 2007 Service Pack 2.

• Microsoft Mail: cliente del correo sustituida porMicrosoft Schedule y posteriormente MicrosoftOutlook.

• Microsoft PhotoDraw: programa de gráficos vec-toriales. Lanzado como opción en la versión 2000.

• Microsoft Photo Editor: software de edición deimágenes. Incluido hasta la versión 2002/XP.

• Microsoft Schedule Plus: gestor de calendario ylista del contactos. Sus funciones fueron incorpora-das en Microsoft Outlook.

• Microsoft Vizact: Software de edición de docu-mentos interactivos (HTML + TIME). Aparece sóloen la versión 2000 como producto independiente.

• Microsoft Office Picture Manager

6.10 Véase también

Versiones de Microsoft Office:

• Microsoft Office 365

• Microsoft Office 2013

• Microsoft Office 2010

• Microsoft Office 2007

• Microsoft Office 2003

• Microsoft Office XP

• Microsoft Office 2000

• Microsoft Office 97

• Microsoft Office 95

Aplicaciones de Microsoft Office:

• Microsoft Word

• Microsoft Excel

• Microsoft PowerPoint

• Microsoft Access

Otras suite ofimáticas:

• LibreOffice

• Apache OpenOffice

• Calligra Suite

• Kingsoft Office

• ThinkFree Office

• OfficeSuite

• iWork de Apple

6.11 Referencias[1] «Microsoft Company». The History of Computing Pro-

ject. 26 de octubre de 2006. Consultado el 9 de noviembrede 2006.

[2] «Chronology of Personal Computer Software». Consulta-do el 5 de abril de 2007.

[3] «El Office cumplió 25 años». Consultado el 5 de agostode 2014.

[4] Política sobre el ciclo de vida de productos de Microsoft

[5] Microsoft Office 2004 for Mac Editions, URL accedida el20-08-2007.

[6] «Microsoft se salta el Office 13 por “mala suerte"». APC.Consultado el 26 Dic 2012.

[7] «Microsoft 2010 sadría con ese nombre en año 2010"».DiarioTi. Consultado el 16 Abr 2009.

[8] «Microsoft confirma su próxima suite ofimática: Office2010"». Software Zone. Consultado el 16 Abr 2009.

26 CAPÍTULO 6. MICROSOFT OFFICE

6.12 Bibliografía• DICTIONARY of computing : information proces-sing, personal computing, telecomunications, officesystems, IBM-specific terms (8th ed. edición). NewYork : IBM: International Business Machine Cor-poration. 1987. pp. 483 p.

• Mansfield, Ron (1994). Guia completa para Officede Microsoft. traducción Jaime Schlittler. México,D.F.: Ventura. pp. 779 p. : il., diagrs. ISBN 968-7393-01-7.

• Pérez Cota, Manuel; Rodríguez Amparo, RodríguezMaría (1997). Microsoft office 97 : Access 97. Ma-drid: McGraw-Hill. ISBN 84-481-1323-3.

• Kohrn, Fernando (1997). Office 97 al máximo. Bue-nos Aires: Colección compumagazine. pp. 286 p.ISBN 987-9131-39-8. «(incluye CD-ROM)».

• Cruz, Adriana Anabel (1998).Guía rápida : outlook.Buenos Aires: Compumagazine. pp. 166 p. ISBN987-9131-63-0.

6.13 Enlaces externos• Sitio web oficial Microsoft Office para Windows

• Sitio web oficial Microsoft Office para Mac OS X

• Sitio web oficial Microsoft Office Online

Capítulo 7

Microsoft Access

Microsoft Access es un sistema de gestión de bases dedatos incluido en el paquete de programas de MicrosoftOffice. Es igualmente un gestor de datos que recopila in-formación relativa a un asunto o propósito particular, co-mo el seguimiento de pedidos de clientes o el manteni-miento de una colección de música. Esta pensado en re-copilar datos de otras utilidades (Excel, SharePoint, etc)para manejarlos por medios de las consultas e informes.

7.1 Historia

7.1.1 Proyectos Omega y Cirrus

En los años 1980, Microsoft carecía de una solución pro-pia de base de datos relacional, y hasta entonces se limita-ba a distribuir un producto de terceros llamado R:BASE,una aplicación paraMS-DOS. En 1988 se empezó a desa-rrollar un producto SQL (de nombre clave Omega) paraWindows y OS/2, junto con el que se escribió un lenguajede macros llamado EB “Embedded Basic” que se utiliza-ría en la mayoría de software Microsoft hasta la llegadade VBA. También se buscaba que Omega funcionara co-mo front-end para Microsoft SQL Server. Omega reque-ría una enorme cantidad de recursos de los procesadores386 disponibles en la época para usos comerciales, re-trasando su llegada desde el primer cuatrimestre de 1990hasta enero de 1991. Más tarde partes del proyecto fue-ron utilizados para otros proyectos de Microsoft. Cirrus(nombre clave para Access) y Thunder (nombre clave pa-ra Visual Basic, en el que se utilizó el motor EmbeddedBasic). Tras el adelanto de Access, Omega fue demostra-do ante varios periodistas en 1992 y Access presentabafunciones que Omega no tenía.Después de la cancelación de Omega, algunos de susdesarrolladores fueron reasignados al proyecto Cirrus (lamayoría fue a parar al equipo creador de Visual Basic). Sumeta era crear un competidor de productos como dBase yParadox en el entornoWindows. El proyecto pareció con-denado con la compra de FoxPro (una App de base de da-tos completamente diferente a Access) por parte de Mi-crosoft, pero la compañía decidió continuar con el desa-rrollo de Cirrus. Al principio se asumió que el productousaría el motor Extensible Storage Engine (Jet Blue) pe-

ro al final fue reemplazado por otro motor llamado Mi-crosoft Jet Database Engine (Jet Red). El proyecto usópartes del código escrito para Omega y una versión pre-publicada de Visual Basic. En Julio de 1992 llegó la ver-sión final con el nombre de Access.

7.1.2 Requisitos de hardware de versionesantiguas

• Un equipo personal o multimedia con un micropro-cesador 486 o superior.

• 12 megabytes (MB) de memoria de acceso aleatorio(RAM) para que se ejecute en Microsoft Windows95 y Windows 98 o 16 MB de memoria RAM pa-ra ejecutar en Microsoft Windows NT y MicrosoftWindows 2000. Puede que tenga más memoria paraejecutar más aplicaciones simultáneamente.

• Unidad de CD-ROM o unidad de disco de 3,5 pul-gadas de alta densidad. Si desea recibir MicrosoftAccess 97 en discos de 3,5 pulgadas, deberá canjearun cupón adjunto en la versión en CD-ROM.

• Resolución VGA o adaptador de vídeo superior (Su-per VGA (SVGA) se recomienda 256 colores).

• Microsoft Mouse, Microsoft IntelliMouse o dispo-sitivo señalador compatible.

7.1.3 Requisitos de Software de versionesantiguas

• Microsoft Access 97 está diseñado para ejecutarseen los sistemas operativos siguientes:

• Microsoft Windows 95

• Microsoft Windows NT versión 4.0

• Microsoft Windows NT versión 3.51 con ServicePack 5

• Microsoft Access 97 es compatible con las redes si-guientes:

• Microsoft Windows 95

27

28 CAPÍTULO 7. MICROSOFT ACCESS

• Microsoft Windows NT

• Novell NetWare

7.1.4 Espacio en disco duro de versionesantiguas

Los requisitos de espacio de disco duro siguientes sonaproximados:

• 44 MB para una instalación típica

• 60 MB para una instalación personalizada con todaslas opciones

• 32 MB para ejecutar desde CD-ROM de instalación

7.1.5 Elementos o servicios necesarios pa-ra utilizar determinadas caracterís-ticas adicionales

Módem de 9600 baudios o superior (14400 baudios o su-perior, es lo recomendable). Si piensa crear páginas Webdinámicas, la característica “Publicar en el Web” requie-re software de Internet Information Server (IIS) o Micro-soft Personal Web Server para Windows 95 en el equipodonde residen las páginas Web. Esto no tiene que ser elmismo equipo donde se utiliza Microsoft Access 97 paracrear las páginas Web.

7.1.6 Requisitos de la versión más nueva(2013)

• Procesador de x86 o x64 bits de 1 GH o mas rapidocon instrucciones SSE2

• Memoria RAM de 1 GB (Windows de 32 bits) o 2GB (Windows de 64 bits)

• 3GBs de disco duro

• De Windows 7 en adelante

7.2 Referencias

7.3 Enlaces externos• Sitio web oficial Microsoft Access para Windows.

Capítulo 8

Microsoft Project

Microsoft Project (o MSP) es un software de adminis-tración de proyectos diseñado, desarrollado y comerciali-zado por Microsoft para asistir a administradores de pro-yectos en el desarrollo de planes, asignación de recursosa tareas, dar seguimiento al progreso, administrar presu-puesto y analizar cargas de trabajo.El software Microsoft Office Project en todas sus versio-nes (la versión 2013 es la más reciente a febrero de 2013)es útil para la gestión de proyectos, aplicando procedi-mientos descritos en el PMBoK del Project ManagementInstitute.

8.1 Historia

Microsoft Project (o MSP o Microsoft Project) es unsoftware de administración de proyectos desarrollado yvendido por Microsoft. La primera versión del programafue lanzada para el sistema operativo DOS en 1984 poruna compañía que trabajaba para Microsoft. Microsoftadquirió todos los derechos del software en 1985 y pro-dujo la versión 2. La versión 3 para DOS fue lanzada en1986. La versión 4 para DOS fue la última versión paraeste sistema operativo, comercializada en 1987. La pri-mera versión para Windows fue lanzada en 1990, y fuellamada versión 1 para Windows. Un dato interesante esque la primera versión para DOS introdujo el conceptode Líneas de dependencia (link lines) entre tareas en lagráfica de Gantt. Aunque este software ha sido etiqueta-do como miembro de la familia Microsoft Office hasta elmomento no ha sido incluido en ninguna de las edicionesde Office. Está disponible en dos versiones: Standard yProfessional.Una versión para Macintosh fue lanzada en julio de 1991y su desarrollo continuó hasta Project 4.0 para Mac en1993. En 1994Microsoft detuvo el desarrollo para la ma-yoría de las aplicaciones Mac y no ofreció nuevas versio-nes de Office hasta 1998, después de la creación de lanueva unidad de negocio “Microsoft Macintosh” el añoanterior. El MacBU no lanzó ninguna versión actualizadapara Project y la versión de 1993 no es ejecutada nativa-mente en Mac OS X.Fecha de lanzamiento de las versiones: 1992 (v3), 1993

(v4), 1995, 1998, 2000, 2002, 2003, 2007, 2010 y2013.[1]

La aplicación crea calendarización de rutas críticas, ade-más de cadenas críticas y metodología de eventos en ca-dena disponibles como add-ons de terceros. Los calen-darios pueden ser resource leveled, y las gráficas visuali-zadas en una Gráfica de Gantt. Adicionalmente, Projectpuede reconocer diferentes clases de usuarios, los cua-les pueden contar con distintos niveles de acceso a pro-yectos, vistas y otros datos. Los objetos personalizablescomo calendarios, vistas, tablas, filtros y campos, son al-macenados en un servidor que comparte la informacióncon todos los usuarios.Microsoft Project y Project Server son piezas angula-res del Microsoft Office Enterprise Project Management(EPM).En 2007 en una conferencia Steve Ballmer reveló quelas futuras versiones de Microsoft Project contarán conInterfaz de usuario Ribbon.[2]

8.2 Véase también• Lista de software de gestión de proyectos

8.3 Referencias[1] Versiones anteriores de Microsoft Project, Microsoft.com

[2] Microsoft Office Project Conference 2007

8.4 Enlaces externos• Sitio oficial

• Blog Oficial del equipo Microsoft Project

• Análisis de Microsoft Project 2013

• Cinco alternativas de software libre aMicrosoft Pro-ject

29

Capítulo 9

Microsoft Publisher

Microsoft Publisher (anteriormente Microsoft OfficePublisher) es la aplicación de autoedición o DTP (porDeskTop Publishing en inglés) de Microsoft Corporation.A menudo es considerado como un programa para prin-cipiantes o de «nivel de entrada» (entry level), que difieredel procesador de textos Microsoft Word en que se hacehincapié (que se refuerza) en el diseño y la maquetaciónde las páginas, más que en el proceso y corrección de tex-tos.

9.1 Características

Microsoft Publisher es un programa que provee un histo-rial simple de edición similar al de su producto hermanoWord, pero a diferencia de Adobe InDesign y Adobe In-Copy, no proporciona una posibilidad integrada (built-in)de manejo de código XML.Ayuda a crear, personalizar y compartir con facilidad unaamplia variedad de publicaciones y material de marke-ting. Incluye una variedad de plantillas, instaladas y des-cargables desde su sitio web, para facilitar el proceso dediseño y edición.

9.2 Porción de mercado

Publisher tiene un plazo o cuota de mercado (market sha-re) relativamente pequeña, en un segmento claramentedominado por Adobe InDesign, QuarkXPress y CorelDraw.[1] Esto se debe a que este editor ha sido históri-camente menos querido o deseado por parte de los cen-tros gráficos o de impresión, en comparación a las otrasaplicaciones DTP recién mencionadas.[2]

Además, su posición como una aplicación de «nivel deentrada» agrava algunas de su limitaciones (sobre todoen sus versiones antiguas), como las tipografías (fonts) nodisponibles, o la imposibilidad de mostrar objetos incrus-tados (object embedding) en otras computadoras (no obs-tante, Publisher provee de herramientas para empaquetarmúltiples archivos en un único archivo auto-extraíble, yasí lidiar con este problema). Algunas típicas caracterís-ticas de una aplicación de alto nivel de este tipo, como las

transparencias, el sombreado de objetos o la exportacióndirecta a formato PDF no son funcionales o directamen-te no están soportadas (sobre todo, en las versiones másviejas del software).Sin embargo, las versiones recientes del producto tienenuna mayor capacidad en relación a la separación y el pro-cesamiento de varios (niveles de) colores. Microsoft Pu-blisher 2007 también incluye la capacidad para la expor-tación de archivos en formato PDF, con la posibilidad deincluir o incrustar (embed) las propias fuentes tipográ-ficas dentro de ellos (garantizando así su fiel reproduc-ción en computadoras que no tienen instaladas demasia-das fonts, particularmente aquellas que no son tan popu-lares). No obstante, esta característica está disponible co-mo una descarga (download) adicional desde el sitio webde Microsoft.El formato de archivo propietario de Publisher no es so-portado por la mayoría de las otras aplicaciones, con laúnica excepción de Adobe PageMaker. No obstante, elplug-in PUB2ID (Publisher to InDesign) de Markzwa-re’s convertirá documentos de Publisher de sus versiones2002 hasta 2007 a los formatos CS2 y CS3 de Adobe In-Design. Asimismo, Publisher soporta otros formatos co-mo el EMF (Enhanced Metafile, «meta-archivo mejora-do»), el cual está relativamente difundido en la platafor-ma Windows.Publisher está incluido entre la gama alta de los progra-mas de Microsoft Office. Esto refleja el énfasis de Micro-soft de posicionar su producto como una alternativa rela-tivamente barata a los dos «pesos pesados» de la indus-tria. También está enfocado al mercado de las pequeñasempresas, las cuales usualmente no disponen de profesio-nales específicamente dedicados al diseño y maquetaciónde páginas y documentos.[1] [3]

9.2.1 Versiones

• 1991 Microsoft Publisher, para Windows.

• 1993 Microsoft Publisher, para Windows.

• 1995Microsoft Publisher 3.0, también conocido co-mo «El editor para Windows 95».

• 1996 Microsoft Publisher 97 (Windows 95).

30

9.3. REFERENCIAS 31

• 1998 Microsoft Publisher 98 (Windows 95 y supe-rior), incluido en el SDK de Office 97.

• 1999 Microsoft Publisher 2000 (Windows 95 y su-perior), incluido en las versiones Small Business,Professional, Premium y Desarrolladores de Office2000.

• 2001 Microsoft Publisher 2002 (Windows 98 y su-perior), incluido en Office XP Professional, así comoen una versión especial llamada justamente Profes-sional Special Edition.

• 2003 Microsoft Office Publisher 2003 (Windows2000 SP3 y superior), incluido en las versiones SmallBusiness, Professional y Enterprise Professional.

• 2007 Microsoft Office Publisher 2007 (WindowsXP SP2 y superior), incluido en las versiones Pe-queñas y Medianas Empresas, Profesionales y Co-mercios, Professional Plus y Ultimate.

• 2010 Microsoft Office Publisher 2010 (WindowsXP SP3 y superior), incluido en las versiones Ho-me Edition, Professional Edition y Enterprise.

• 2013 Microsoft Office Publisher 2013 (Windows7 SP1 y Superior), Incluido en las versiones HomePremium, Professional, Office 365 (en sus dosversiones) y en compra individual del Progra-ma desde: http://office.microsoft.com/es-es/buy/comprar-microsoft-office-2013-y-suscripciones-de-office-365-FX102886268.aspx

9.3 Referencias[1] Desktop Publishing software 2007 style

[2] Revisión del Microsoft Publisher 2007 por parte del sitioweb Setup32.

[3] Revisión de Microsoft Publisher 2007 por parte de la edi-ción estadounidense de la revista de computación PC-World

Capítulo 10

Microsoft Word

Icono de archivo .docx.

Microsoft Word es un software destinado alprocesamiento de textos. Fue creado por la empre-sa Microsoft, y actualmente viene integrado en la suiteofimática Microsoft Office.[1]

Originalmente fue desarrollado por Richard Brodie pa-ra el computador de IBM bajo sistema operativo DOSen 1983.Versiones subsecuentes fueron programadas pa-ra muchas otras plataformas, incluyendo, las computado-ras IBM que corrían en MS-DOS (1983). Es un compo-nente de la suite ofimática Microsoft Office; también esvendido de forma independiente e incluido en la Suite deMicrosoft Works. Las versiones actuales son MicrosoftOffice Word 2013 para Windows y Microsoft OfficeWord 2011 para Mac. Es el procesador de texto más po-pular del mundo.

10.1 Reseña histórica

En sus inicios,Word tardómás de 5 años en lograr el éxitoen un mercado en el que se usaba comúnmenteMS-DOS,y cuando otros programas, comoCorelWordPerfect, eranmucho más utilizados y populares.La primera versión de Microsoft Word fue un desarro-

llo realizado por Charles Simonyi y Richard Brodie, dosex-programadores de Xerox contratados en 1981 por BillGates y Paul Allen. Estos programadores habían traba-jado en Xerox bravo, que fuera el primer procesador detextos desarrollado bajo la técnica WYSIWYG (“WhatYou See Is What You Get”); es decir el usuario podía veranticipadamente, en pantalla, el formato final que apare-cería en el impreso del documento. Esta primera versión,Word 1.0, salió al mercado en octubre de 1983 para laplataforma Xenix MS-DOS; en principio fue rudimen-tario y le siguieron otras cuatro versiones muy similaresque no produjeron casi impacto en las ventas a usuariosfinales.La primera versión de Word para Windows salió en elaño 1989, que si bien en un entorno gráfico resultó bas-tante más fácil de operar, tampoco permitió que las ven-tas se incrementaran notablemente. Cuando se lanzó almercado Windows 3.0, en 1990, se produjo el despegue.A Word 1.0 le sucedieron Word 2.0 en 1991, Word 6.0en 1993. El posterior salto en los números de versión seintrodujo a fin de que coincidiera con la numeración delversionado de Windows, tal como fue Word 95 y Word97. Con la salida del Windows 2000 (1999) también sur-gió la versión homóloga de Word. La versión Word 2002emergió en la misma época que el paquete Microsoft Of-fice XP, en el año 2001. Un año después le siguió la ver-sión Microsoft Word 2003. Posteriormente se presentóMicrosoft Word 2007 junto con el resto de aplicacio-nes del paquete Office 2007, en esta versión, Microsoftmarcó un nuevo cambio en la historia de las aplicacionesoffice presentando la nueva interfaz Ribbons más senci-lla e intuitiva que las anteriores (aunque muy criticadapor usuarios acostumbrados a las versiones anteriores).La versión más reciente lanzada al mercado es MicrosoftWord 2013, en el mismo año en el que salió el sistemaMicrosoft Windows 8.Microsoft Word fue en el 2009 el líder absoluto en esesector del mercado, contando con alrededor de 500 mi-llones de usuarios (cifras de 2008); [2] y si bien ya ha cum-plido sus 25 años,[3] y continúa su liderazgo; pero ya losprocesadores de texto basados en la red y las solucionesde código abierto comenzaron a ganarle terreno.El 11 de agosto de 2009, el juez Leonard Davis de laCorte Federal de los EE.UU. en el Distrito Este de Te-

32

10.2. VERSIONES 33

xas, División Tyler, emitió una orden judicial por la quedebe ponerse en práctica dentro de 60 días la prohibiciónde la venta de Microsoft Word en los Estados Unidos,[4]después de aceptar las reclamaciones que Microsoft in-fringió deliberadamente la patente EE.UU. 5787449 enpoder de la empresa canadiense i4i con base en Toron-to que describe la utilidad de la estructura de la ediciónpor separado (por ejemplo, SGML, XML) y el conteni-do de los documentos de Microsoft Word, originalmen-te implementada en 1998, en editor de i4i XML add-onpara Microsoft Word con el nombre S4.[5] El juez Da-vis también ordenó a Microsoft pagar a i4i 40 millonesdólares de daños mayores por infracción deliberada asícomo otros gastos, una sentencia en adición a la senten-cia de 200 millones dólares contra Microsoft en marzode 2009.[6] trajes de Patentes se han interpuesto en lostribunales del Distrito Este de Texas, como es conocidopor favorecer a los demandantes y por su experiencia encasos de patentes.[7] Antes de entrar en la escuela de le-yes en 1974, el juez Davis trabajó como programador decomputadoras y analista de sistemas[8] .Microsoft ha presentado una moción de emergencia en laque pidió la suspensión de esa decisión. En su petición, laempresa afirma que es “gastar un enorme capital humanoy financiero para hacer su mejor esfuerzo para cumplircon el plazo del tribunal de distrito de 60 días”. Ademásde que la alegación de la de patentes en el corazón deesta cuestión ya ha sido provisionalmente rechazada porla Oficina de Patentes de EE.UU. tras un nuevo examende la patente.[9]

10.2 Versiones

Versiones para MS-DOS:

• 1983 Word 1

• 1985 Word 2

• 1986 Word 3

• 1987 Word 4 también conocido como MicrosoftWord 4.0 para PC

• 1989 Word 5

• 1991 Word 5.1

• 1993 Word 6.0

Versiones para Microsoft Windows:

• 1989 Word para Windows 1.0 y 2.x, nombre clave“Opus""

• 1990 Word para Windows 1.1 y 3.0, nombre clave“Bill the Cat”

• 1990 Word para Windows 1.1a y 3.1

• 1991 Word para Windows 2.0, nombre clave “Spa-ceman Spiff”

• 1993 Word para Windows 6.0, nombre clave “T3”(renombrada “6” por representar el mismo productoen DOS o Mac, y también WordPerfect, el principalprocesador de texto competidor de la época)

• 1995Word paraWindows 95, también conocido co-mo Word 7 (aquí explotó en popularidad, hasta laactualidad)

• 1997 Word 97, también conocido como Word 8

• 1999 Word 2000, también conocido como Word 9

• 2001 Word 2002, también conocido como Word 10o Word XP

• 2003Word 2003, también conocido comoWord 11,pero oficialmente llamado Microsoft Office Word2003

• 2006Word 2007, también conocido comoWord 12,pero oficialmente llamado Microsoft Office Word2007

• 2010Word 2010, también conocido comoWord 14,pero oficialmente llamado Microsoft Word 2010

• 2013 Word 2013 Preview, también conocido comoWord 15 Preview, pero oficialmente llamadoMicro-soft Word 2013 Preview

Versiones para Apple Macintosh:

• 1985 Word 1 para Macintosh

• 1987 Word 3

• 1989 Word 4

• 1991 Word 5

• 1993 Word 6

• 1998 Word 98

• 2000 Word 2001

• 2001 Word v.X, la primera versión para Mac OS X

• 2004 Word 2004

• 2008 Word 2008

• 2011 Word 2011

• 2011 Word 2012

Versiones para UNIX:

• Microsoft Word para sistemas UNIX 5.1

34 CAPÍTULO 10. MICROSOFT WORD

10.3 Código fuente

El código fuente del Word para Windows 1.1a (1989),junto con los delMS-DOS 1.1 (1982) y 2.0 (1983) fueronpublicados por Microsoft el 25 de marzo de 2014.[10]

10.4 Formatos de archivos

10.4.1 Formato DOC

Microsoft Word utiliza un formato nativo cerrado y muyutilizado, comúnmente llamado DOC (utiliza la exten-sión de archivo .doc). Por la amplísima difusión del Mi-crosoft Word, este formato se ha convertido en estándarde facto con el que pueden transferirse textos con forma-to o sin formato, o hasta imágenes, siendo preferido pormuchos usuarios antes que otras opciones como el textoplano para el texto sin formato, o JPG para gráficos; sinembargo, este formato posee la desventaja de tener unmayor tamaño comparado con algunos otros. Por otro la-do, la Organización Internacional para la Estandarizaciónha elegido el formato OpenDocument como estándar pa-ra el intercambio de texto con formato, lo cual ha supues-to una desventaja para el formato .doc. Ahora, en el Word2007, se maneja un nuevo formato, docx. Es más avanza-do y comprime aún más el documento. Puede instalarseun complemento para abrir documentos creados en Offi-ce 2007 desde versiones de Office anteriores, disponibledesde la página de Microsoft.

10.4.2 Formato RTF

El formato RTF (siglas en inglés para Rich Text Formato 'Formato de texto enriquecido') surgió como acuerdopara intercambio de datos entre Microsoft y Apple enlos tiempos en que Apple dominaba el mercado de loscomputadores personales. Las primeras versiones del for-mato .doc de Word derivaban del RTF. Incluso ahora hayprogramas deMicrosoft, tal comoWordPad, que usan di-rectamente RTF como formato nativo. El documento enformato RTF tiene extensión .rtfEl RTF es un formato de texto compatible, en el sentidoque puede ser migrado desde y hacia cualquier versión deWord, e incluso muchos otros procesadores de textos y deaplicaciones programadas. También es usado por Wordpara importar y exportar a formatos implementados porDLLs. Puede considerársele un segundo formato nativo.El RTF es una forma particular para dar formato a un tex-to, salvando las diferencias, como lo puede ser HTML oTex, insertando códigos particulares entre el texto. No seusa inclusión de comandos y controles en el documentocomo se hace en el formato DOC, que pueden inhabi-litar a otras aplicaciones o procesadores a abrirlos. Paraobservar cómo un documento está formateado en RTFsencillamente se abre el archivo con cualquier editor de

texto de formato ASCII, por ejemplo con el Bloc de notasde Windows.

10.4.3 Otros formatos

Word tiene un mecanismo similar a los plug-ins para en-tender otros formatos. Fue desarrollado en los tiemposen que Word Perfect era el estándar de facto para qui-tarle cuota de mercado. Se basa en instalar una libreríadinámica o DLL para implementar el formato.Microsoft incluso publicó un Converter SDK (SoftwareDevelopment Kit) para permitir a los usuarios de Word6.0 que escribieran soporte para formatos no soportados.Ahora que Microsoft es el estándar de facto este SDKya no resulta interesante para Microsoft y se encuentraabandonado. Puede ser descargado de la página web deMicrosoft, pero sólo hace referencia a Word 6.0 y Word95.

10.5 Referencias

[1] 2007 «Microsoft Office suites». Microsoft.

[2] «El popular Word de Microsoft cumple 25 años». Diariode Cuyo - San Juan. Consultado el Oct-27-2008.

[3] «25 años de Microsoft Word». Barrapunto.com. Consul-tado el Dic-16-2008.

[4] «Judge bans Microsoft Word sales». BBC. 12 de agosto de2009. Consultado el 12 de agosto de 2009.

[5] «Infrastructures for Information/Grif». Liora Alschuler. 5de julio de 1998. Consultado el 12 de agosto de 2009.

[6] http://blog.seattlepi.com/microsoft/library/20090811i4iinjunction.pdf Copy of injunction againstMicrosoft

[7] SamWilliams (6 de febrero de 2006). A Haven for PatentPirates. Technology Review. Consultado el 7 de julio de2007.

[8] Biography of Judge Leonard Davis

[9] «Microsoft asks for stay of Word injunction». cnet.com.18 de agosto de 2009.

[10] Computer History MuseumMakes Historic MS-DOS andWord for Windows Source Code Available to the Public

10.6 Enlaces externos

• Sitio oficial de MS Word (español).

10.7. AYUDA Y SOPORTE 35

10.7 Ayuda y soporte• Recursos en línea (Word 2003)

• Recursos en línea (Word 2007)

• Política sobre el ciclo de vida de productos Micro-soft

10.7.1 Recursos de terceros

• Evolución gráfica de Microsoft Word (1989-2007)

Capítulo 11

Microsoft Excel

Microsoft Excel es una aplicación distribuida por Micro-soft Office para hojas de cálculo. Este programa es desa-rrollado y distribuido por Microsoft, y es utilizado nor-malmente en tareas financieras y contable.

11.1 Historia

Microsoft comercializó originalmente un programa parahojas de cálculo llamado Multiplan en 1982, que fue muypopular en los sistemas CP/M, pero en los sistemas MS-DOS perdió popularidad frente al Lotus 1-2-3. Microsoftpublicó la primera versión de Excel para Mac en 1985, yla primera versión de Windows (numeradas 2-05 en líneacon el Mac y con un paquete de tiempo de ejecución deentorno de Windows) en noviembre de 1987. Lotus fuelenta al llevar 1-2-3 para Windows y esto ayudó a Micro-soft a alcanzar la posición de los principales desarrolla-dores de software para hoja de cálculo de PC, superandoal también muy popular[1] Quattro Pro de Borland. Estelogro solidificó a Microsoft como un competidor válidoy mostró su futuro de desarrollo como desarrollador desoftware GUI. Microsoft impulsó su ventaja competiti-va lanzando al mercado nuevas versiones de Excel, por logeneral cada dos años. La versión actual para la platafor-ma Windows es Microsoft Excel 2013. La versión actualpara Mac OS X es Microsoft Excel 2011La lista de versiones de Microsoft Excel que han sido lan-zadas al mercado para Microsoft Windows son:

Año - Versión

• 1985 - 01 (Solo para MAC)

• 1987 - 02 (Microsoft Excel 2.0)

• 1990 - 03 (Microsoft Excel 3.0)

• 1992 - 04 (Microsoft Excel 4.0)

• 1993 - 05 (Microsoft Excel For NT)

• 1995 - 06 (Microsoft Excel 1995)

• 1997 - 07 (Microsoft Excel 1997)

• 1999 - 08 (Microsoft Excel 2000)

• 2001 - 09 (Microsoft Excel XP)

• 2003 - 10 (Microsoft Excel 2003)

• 2007 - 11 (Microsoft Excel 2007)

• 2009 - 12 (Microsoft Excel 2010)

• 2013 - 13 (Microsoft Excel 2013)

• 2013 - 14 (Microsoft Excel 365)

• 2014 - 15 (Microsoft Excel 2014)

A principios de 1993, Excel se convirtió en el objetivo deuna demanda por otra empresa que ya tenía a la venta unpaquete de software llamado “Excel” en el sector finan-ciero ya que era un producto muy competitivo en el Mer-cado. Como resultado de la controversia, Microsoft esta-ba obligada a hacer referencia al programa como “Micro-soft Excel” en todos sus comunicados de prensa oficialesy documentos jurídicos. Sin embargo, con el tiempo estapráctica ha sido ignorada, y Microsoft aclaró definitiva-mente la cuestión cuando se adquirió la marca del otroprograma.Microsoft alentó el uso de las letras XL como abreviaturapara el programa; el icono del programa en Windows to-davía consiste en una estilizada combinación de las dosletras. La extensión de archivo por defecto del formatoExcel puede ser .xls en versiones anteriores o iguales aExcel 2003 (11.0), .xlsx para libros de Excel regulares enversiones posteriores o iguales a Excel 2007 (12.0), .xlsmpara libros de Excel preparados para macros en versionesposteriores o iguales a Excel 2007 (12.0)[2] o .xlsb paralibros de Excel binarios en versiones posteriores o igualesa Excel 2007 (12.0).Excel ofrece una interfaz de usuario ajustada a las prin-cipales características de las hojas de cálculo, en esenciamanteniendo ciertas premisas que pueden encontrarse enla hoja de cálculo original, VisiCalc: el programa muestralas celdas organizadas en filas y columnas, y cada celdacontiene datos o una fórmula, con referencias relativas,absolutas o mixtas a otras celdas.Excel fue la primera hoja de cálculo que permite al usua-rio definir la apariencia (las fuentes, atributos de caráctery celdas). También introdujo recomputación inteligente

36

11.2. ESPECIFICACIONES, LÍMITES Y PROBLEMAS 37

de celdas, donde celdas dependientes de otra celda quehan sido modificadas, se actualizan al instante (progra-mas de hoja de cálculo anterior recalculaban la totalidadde los datos todo el tiempo o esperaban para un comandoespecífico del usuario). Excel tiene una amplia capaci-dad gráfica, y permite a los usuarios realizar, entre otrasmuchas aplicaciones, listados usados en combinación decorrespondencia.Cuando Microsoft primeramente empaquetó MicrosoftWord y Microsoft PowerPoint en Microsoft Office en1993, rediseñó las GUIs de las aplicaciones para mayorcoherencia con Excel, producto insigne de Microsoft enel momento.Desde 1993, Excel ha incluido Visual Basic para Apli-caciones (VBA), un lenguaje de programación basado enVisual Basic, que añade la capacidad para automatizar ta-reas en Excel y para proporcionar funciones definidas porel usuario para su uso en las hojas de trabajo. VBA es unapoderosa anexión a la aplicación que, en versiones poste-riores, incluye un completo entorno de desarrollo inte-grado (IDE) conocido también como Editor de VBA. Lagrabación de macros puede producir código (VBA) pararepetir las acciones del usuario, lo que permite la automa-tización de simples tareas. (VBA) permite la creación deformularios y controles en la hoja de trabajo para comu-nicarse con el usuario. Admite el uso del lenguaje (perono la creación) de las DLL de ActiveX (COM); versionesposteriores añadieron soporte para los módulos de clasepermitiendo el uso de técnicas de programación básicasorientadas a objetos.La funcionalidad de la automatización proporcionada por(VBA) originó que Excel se convirtiera en un objetivopara virus en macros. Este fue un grave problema en elmundo corporativo hasta que los productos antivirus co-menzaron a detectar estos virus. Microsoft tomó medidastardíamente para mitigar este riesgo mediante la adiciónde la opción de deshabilitar la ejecución automática delas macros al abrir un archivo excel.

11.1.1 Aplicaciones

Excel permite a los usuarios elaborar tablas y forma-tos que incluyan cálculos matemáticos mediante fór-mulas; las cuales pueden usar “operadores matemá-ticos” como son: + (suma), - (resta), * (multiplica-ción), / (división) y ^ (potenciación); además de po-der utilizar elementos denominados “funciones” (espe-cie de fórmulas, pre-configuradas) como por ejemplo: Su-ma(),Promedio(),Buscar(), etc.

11.2 Especificaciones, límites yproblemas

11.2.1 Especificaciones y límites

Las características, especificaciones y límites de Excelhan variado considerablemente de versión en versión, ex-hibiendo cambios en su interfaz operativa y capacidadesdesde el lanzamiento de su versión 12.0 mejor conocidacomo Excel 2007. Esto también ha hecho que el las per-sonas sientan una evolución positiva dentro del programay dado a su usuario una mejor calidad y opción de hojaya que tiene mas 15 tipos de estas .Se puede destacar quemejoró su límite de columnas ampliando la cantidad má-xima de columnas por hoja de cálculo de 256 a 16.384columnas. De la misma forma fue ampliado el límite má-ximo de filas por hoja de cálculo de 65.536 a 1.048.576filas[3] por hoja. Otras características también fueron am-pliadas, tales como el númeromáximo de hojas de cálculoque es posible crear por libro que pasó de 256 a 1.024 o lacantidad de memoria del PC que es posible emplear quecreció de 1 GB a 2 GB soportando además la posibilidadde usar procesadores de varios núcleos.

11.2.2 Problema de manejo de fechas an-teriores a 1900

Uno de los problemas conocidos y relevantes de esta hojade cálculo, es el hecho de su incapacidad paramanejar fe-chas anteriores a 1900[4] (incluyendo versiones para MacOS X), es decir, no puede manejar campos en formato defecha anteriores a dicho año (como acontecimientos his-tóricos). Este problema se ha venido presentando desdeversiones más antiguas de 16 bits, persistiendo aún en laversión actual.

11.2.3 Bug de multiplicación

El 23 de septiembre del 2007 se informó que la hojade cálculo Excel 2007 mostraba resultados erróneos ba-jo ciertas condiciones. Particularmente para algunas pa-rejas de números, para los que el producto sea 65.535(tales como 850 y 77,1), Excel muestra como resultadode la operación 100.000. Esto ocurre con alrededor del14,5 % de tales pares. Además, si se suma uno a este re-sultado Excel lo calcula como 100.001. No obstante, sise resta uno al resultado original, entonces muestra el va-lor correcto 65.534. (también si se multiplica o dividepor 2, muestra los valores correctos 131.070 y 32.767,5,respectivamente).[5]

Microsoft informó en el blog de Microsoft Excel,[6] queel problema existe al mostrar seis puntos flotantes espe-cíficos entre 65.534,9995 y 65.535, y seis valores entre65.535,99999999995 y 65.536 (no incluye los enteros).Cualquier cálculo realizado a celda es correcto, sólo elvalor mostrado estaría errado. Sin embargo, en algunasinstancias, como al redondear el valor con cero dígitosdecimales, almacenará un valor incorrecto en memoria.Este error se introdujo con los cambios realizados a la

38 CAPÍTULO 11. MICROSOFT EXCEL

lógica de información en pantalla de la versión 2007, yque no existe en las versiones anteriores. El 9 de octubrede 2007 Microsoft lanzó un parche para este bug.[7] Esteproblema también queda subsanado con la instalación delService Pack 1, y desapareció por completo en todas lasversiones de Excel lanzadas al mercado posteriormente.

11.3 Véase también• Apache OpenOffice Calc

• LibreOffice

• Quattro Pro

• Lotus 1-2-3

• VisiCalc

11.4 Referencias[1] http://community.seattletimes.nwsource.com/archive/

?date=19921013&slug=1518362

[2] http://file.org/extension/xlsm

[3] Especificaciones y límites de Excel

[4] Problema de manejo de fechas anteriores a 1900 en Excel(Microsoft support)

[5] Bug de Excel (Kriptopolis)

[6] Microsoft reconoce el error (MSDN)

[7] Parche publicado por Microsoft (MSDN)

11.5 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobreMicrosoft Excel. Commons

• Sitio oficial de Microsoft Excel.

• Conversor online gratuito de XLS

Capítulo 12

Microsoft Encarta

Microsoft Encarta fue una enciclopedia multimediadigital publicada por Microsoft Corporation desde 1993hasta 2009 (en español desde la versión '97). En el 2008,la edición completa en inglés de Encarta Premium con-tenía más de 62.000 artículos mientras que su versión enespañol, incluía unos 43.000.[1] Además de las entradasenciclopédicas, la información era complementada connumerosas fotos e ilustraciones, clips de audio y vídeos,elementos interactivos, líneas de tiempo, mapas, un atlasgeográfico y herramientas para resolver tareas estudian-tiles. La enciclopedia estaba disponible en DVD-ROM omúltiples CD-ROMs y también tenía disponibilidad limi-tada (con publicidad) a sus contenidos en línea en el Web,con una suscripción anual para acceder a más contenido.Microsoft editó y publicó ediciones de Encarta en di-versos idiomas, incluyendo el inglés, alemán, francés,español, neerlandés, italiano, portugués y japonés. Lasversiones localizadas contenían materiales licenciados defuentes locales o nacionales, lo que hacía que hubiera di-ferencias entre ellas. Por ejemplo, la edición neerlande-sa poseía contenido de la enciclopedia regional WinklerPrins en los Países Bajos, denominándose entonces En-carta Winkler Prins Encyclopedie.En marzo de 2009, Microsoft anunció la cancelación delas ediciones de Encarta (productos y la página web). Lossitios web para todas las versiones localizadas de MSNEncarta fueron cerrados (excepto el destinado a Japón)el 31 de octubre de 2009. El sitio de Japón cerró el 31de diciembre de 2009.[2][3] El sitio web del diccionariocontinuó únicamente en sus versiones en inglés y francéshasta el 2011.[4]

Incluyó 3 aplicaciones extras,Mi primer Encarta, para ni-ños,Diccionario Encarta yMatemáticas deMicrosoft; esteúltimo sigue vigente desde el sitio de Windows Down-loader, obteniendo la apariencia de Windows 7, pero concompatibilidad a Windows XP.

12.1 Historia

La Compton’s Multimedia Encyclopedia lanzada en el año1989 se considera como la primera enciclopedia “mul-timedia” en CD-ROM.[5] Sin embargo, años antes, en

1985, la editorial Grolier publicaría la Academic Ameri-can Encyclopedia en CD-ROM, aunque esta enciclopediacontenía únicamente texto. En 1990, la entonces deno-minada The New Grolier Electronic Encyclopedia (1988-1991), incluyó imágenes estáticas, dando paso a la nuevaGrolier Multimedia Encyclopedia en CD-ROM a partir de1992.[5]

Denominada previamente con el nombre clave“Gandalf”,[6][7][8][9] el nombre Encarta fue creado paraMicrosoft Corporation por una agencia de publicidad.[10]Microsoft inició el proyecto Encarta al adquirir derechosno exclusivos provenientes de la Enciclopedia Funk &Wagnalls e incorporar su contenido en una primeraedición lanzada en 1993. La editorial Funk & Wagnallscontinuó publicando ediciones revisadas de su enciclope-dia de forma independiente a lo que hacía Microsoft conEncarta por algunos años más, para finalmente cesar suimpresión a finales de la década de 1990. Originalmente,durante la década de 1980, Microsoft realizó contactoscon el equipo de la Encyclopædia Britannica, consideradaestándar de oro entre las enciclopedias por más de unsiglo, pero dichos contactos fueron rechazados por partede Britannica ya que consideraron que sus ventas demedios impresos podrían verse afectadas; más adelante,la Fundación Benton se vio forzada a vender con pérdidasa Encyclopædia Britannica en 1996, luego de que lasventas no pudiesen competir con Encarta y sus canalesde distribución, enfocados en la inclusión de copias delsoftware junto con la compra de equipos nuevos.[11][12]

A finales de la década de 1990, Microsoft adquirió alGrupo Macmillan derechos de las obras de referenciaCollier’s Encyclopedia y New Merit Scholar’s Encyclope-dia e incorporó su contenido en Encarta. Debido a esto,Encarta podría considerarse técnicamente como suceso-ra de las enciclopedias Funk & Wagnalls, Collier, y NewMerit Scholar ya que ninguna de estas anteriormente exi-tosas enciclopedias, continuaron imprimiéndose por mu-cho tiempo tras ser fusionadas en Encarta.Microsoft introdujo y retiró durante el ciclo de vida delproducto algunas ediciones regionales de Encarta, tradu-cidas a muchos idiomas distintos. Por ejemplo, la versiónen portugués brasileño, fue lanzada en 1999 para ser pos-teriormente suspendida en 2002.[13]

39

40 CAPÍTULO 12. MICROSOFT ENCARTA

En julio de 2006, Websters Multimedia, una subsidiariade los editores Websters International de Londres y situa-da en Bellevue, Washington, se convirtió en la encargadade darle mantenimiento a Encarta.[14] La última ediciónpublicada es Encarta Premium 2009, lanzada en el mesde agosto de 2008.[1]

12.1.1 Descatalogación

Enmarzo de 2009,Microsoft anunció que cesaría las ven-tas del software Microsoft Student y todas las edicionesde Encarta Premium a nivel mundial en junio de 2009, ci-tando los cambios en la forma en que las personas busca-ban o accedían a la información y al declive de los merca-dos de material de referencia tradicionales, como las ra-zones principales detrás de la cancelación del producto.[2]Las actualizaciones de Encarta se ofrecieron hasta octu-bre de 2009.[2] Los sitios web MSN Encarta fueron sa-cados de línea el 31 de octubre de 2009, con la excep-ción del sitio web de Encarta Japón, el cual fue cerrado el31 de diciembre de 2009. Los suscriptores existentes deMSN Encarta Premium (parte deMSN Premium) recibi-rían una compensación monetaria.[2] El cierre de Encartaes ampliamente atribuido a una renovada competencia deopciones en línea como Wikipedia.[15][16][17]

La Fundación Wikimedia realizó contactos con Micro-soft sobre la liberación de los contenidos de Encarta ba-jo una licencia libre, si bien Jimmy Wales, cofundadorde Wikipedia, declaró que «la comunidad probablemen-te no los encuentre provechosos, aunque las imágenes sípuedan ser de utilidad».[18]

12.2 Contenidos y características

Encarta fue durante mucho tiempo la enciclopedia digitalmás vendida del mundo.[19] Existió una versión en líneade Encarta en la web con contenido de visualización li-mitada, aunque podía pagarse una suscripción mensualpara tener acceso a todo el contenido restante. La versióncompleta se encontraba también a la venta en formato deCD-ROM o DVD-ROM y se incluyeron algunos servi-cios extras como un curso para aprender inglés en líneapor un año, así como poder entrar en el “Club Encarta”,que permitía la posibilidad de tener acceso a todo el con-tenido de la versión en línea igualmente por un año.La enciclopedia era publicada anualmente y tenía variasediciones internacionales, con diferencias de contenidoe idioma: dos versiones en idioma inglés (estadouniden-se y británico), y una en los restantes idiomas, los cua-les eran el español, alemán, italiano, francés, japonés yholandés. También se editó en idioma portugués de Bra-sil desde 1999 hasta el 2002. La actualización de con-tenido de Encarta en español estuvo en manos de BGShasta el año 2003 y desde entonces en las de la compa-ñía AMPM; esta versión en español se editó en España y

la mayor parte de los diseñadores, editores y traductoresfueron españoles.[20]

Cada artículo sobre un tema en particular se integrabacon el contenido multimedia. Esto incluía ilustraciones,audio, vídeo, un centro web e incluso algunos juegos. Po-seía un sistema de cartografía con interfaz de globo terrá-queo, para ser rotado y aumentado en cualquier ubicacióndel plano para observar ciudades e incluso calles de lasgrandes metrópolis. Encarta también poseía muchas fo-tografías e ilustraciones, gracias en parte a que Microsoftes dueña de la agencia fotográfica Corbis.Los artículos de Encarta podían ser actualizados fácil-mente mediante una conexión a Internet, pero solo porun año; después había que obtener la siguiente versión.La enciclopedia en línea de Encarta en su versión en in-glés de Estados Unidos tuvo la posibilidad de ediciónde artículos de forma similar a Wikipedia, pero siem-pre con supervisión de los encargados de la web. Algu-nos sectores han criticado esta posibilidad debido a queMicrosoft obtendría lucro sin que los editores recibieranbeneficios.[cita requerida]

En junio de 2008, Microsoft anunció el lanzamiento deEncarta Premium 2008.[21] La última versión de Encar-ta Premium 2009 fue publicada en agosto del 2008. Pormotivos desconocidos, en esta última versión fue redu-cida drásticamente la cantidad de contenidos. Artículoscomo: Vegetarianismo, Veganismo, Embalsamamiento,Corrida de toros, MTV, entre otros, además de los ví-deos de Discovery Channel, fueron totalmente borrados.Microsoft no ofreció jamás una explicación oficial sobreeste asunto.[cita requerida]

12.2.1 Paquetes

Cada año se lanzaba una nueva edición de Encarta condistintos paquetes para elegir: estaba la más económicacon menos contenidos, como “Biblioteca”, y la más com-pleta, “Premium”, que poseía vídeos de Discovery Chan-nel, un atlas más dinámico y otras funciones añadidas.Desde la versión 2005 se creó además una enciclopediadiseñada para niños de hasta siete años, sólo disponibleen formato CD-ROM y DVD-ROM, llamadaMi primeraEncarta (Encarta Kids, en la versión en inglés), integradaen el paquete más caro, aunque desde Encarta 2006 seincluyó en todos los paquetes.

12.2.2 Microsoft Student

Microsoft Student, fue un paquete creado en el año 2006y con intención de tener continuidad, estuvo disponiblesólo en DVD-ROM, incluido en la versión Encarta Pre-mium. El programa debe considerarse aparte, debido aque es una versión para estudiantes que incluye una calcu-ladora gráfica, plantillas para realizar trabajos y barras deherramientas para el programa Microsoft Office Word.

12.4. CRÍTICAS 41

12.3 Tecnología

Antes del surgimiento de la world wide web como busca-dor de información, Microsoft reconoció la importanciade contar con un motor que apoye un lenguaje de marca-do multimedia, búsqueda de texto completo, uso de obje-tos y la extensibilidad del software. El hipertexto mostra-do, los hiperenlaces y el software de búsqueda fue creadopor un equipo de desarrolladores de la división CD-ROMa finales de 1980 que lo diseñó como un motor gene-ralizado para usos tan diversos como ayuda interactiva,software de gestión documental, y la tan ambiciosa en-ciclopedia multimedia. Encarta fue capaz de utilizar di-versas tecnologías deMicrosoft porque era extensible concomponentes de software para mostrar tipos únicos de in-formación multimedia. Por ejemplo, un complemento enel motor del mapas es una adaptación del software de mi-crosoft MapPoint. Se puede encontrar más informaciónsobre el hipertexto y el motor de búsqueda utilizado porEncarta en el artículo de Microsoft Bookshelf.La versión en disco de la Encarta sólo era compatible conMicrosoft Windows y requería de Microsoft Internet Ex-plorer instalado. Encarta 98 fue la última versión que selanzó para Macintosh. Sin embargo, las personas que uti-lizaban otros sistemas operativos podían tener acceso através de la página web Encarta y una conexión a Internet.Encarta utilizaba tecnologías de base de datos para ge-nerar gran parte de su contenido multimedia. Por ejem-plo, Encarta generaba cada mapa con zoom a partir de unsistema de información global geográfica sobre la base dedatos solicitada. Cuando un usuario utilizaba la funcióncortar y pegar en Encarta sobre más de cinco palabras,Encarta automáticamente agregaba un repetitivo mensa-je de derechos de autor después de pegarlo.

12.3.1 Ediciones por usuarios

A principios de 2005, Encarta en línea comenzó a per-mitir que los usuarios sugirieran cambios a los artículosexistentes.[22] Los artículos no eran inmediatamente ac-tualizados. En cambio, si fueron presentados comentariosa los editores de Encarta para su revisión, corrección deestilo, y aprobación.[23] Los donantes no pagaron por suspresentaciones.[24]

12.3.2 Chatbot

El Contenido de la Encarta se podía acceder median-te una interfaz de conversación de Windows Live Mes-senger a través de MSN bot “Encarta® RespuestasInstantáneas”.[25] El robot podía responder a muchaspreguntas relacionadas con la enciclopedia directamentedesde la ventana de mensajes. Utilizó frases cortas desdeel sitio web de Encarta, y en ocasiones mostraba artícu-los completos en el navegador de Internet Explorer, ba-

sado en el indicado. También podría resolver problemasmatemáticos simples y problemas de álgebra avanzados.Este servicio también estaba disponible en alemán,[26]español,[27] francés[28] y japonés.[29]

12.3.3 Actualizaciones

Cada verano, Microsoft publicaba una nueva versión deEncarta. Sin embargo, a pesar de la inclusión de noticiasrelacionadas y algunos artículos complementarios, no sehabía cambiado sustancialmente el contenido de la En-carta en sus últimos años. Además de la actualizaciónanual, la copia de la instalación fuera de línea podría seractualizada a través de Internet durante un período deter-minado de forma gratuita en función de la edición. Algu-nos de los artículos (por lo general alrededor de 2000) sehabían actualizado para reflejar los cambios importanteso eventos. Cuando expiraba el período de actualización,se mostraba al usuario ocasional un mensaje de anuncioaparecía para actualizar a la nueva versión.

12.4 Críticas

Encarta, durante su existencia, no estuvo exenta de fallos,algunos de los cuales se refieren a actualizaciones con re-traso, falta de cobertura en temas fuera de EE. UU. ysesgo en el tratamiento de algunos temas controvertidoscomo las corridas de toros.[cita requerida]

Se criticó también aMicrosoft por instalar junto a la enci-clopedia otros programas de la compañía sin autorizacióndel usuario, lo que pudo constituir una práctica monopo-lística además de comprometer eventualmente la seguri-dad del equipo.[30]

Por otra parte, Robert McHenry, jefe redactor de laEnciclopedia Británica, criticó a Encarta por las diferen-cias en el contenido entre versiones internacionales de laenciclopedia. McHenry describió esto como la inclusiónde temas según el punto de vista, gusto e idiosincrasia delpaís en cuestión, en vez de presentar temas universales yobjetivos.[31][32]

12.5 Véase también

• Enciclopedia

• Software educativo

12.6 Referencias[1] Encarta 2009 Information (en inglés)

[2] Important Notice: MSN Encarta to be Discontinued(MSN Encarta). Archived 2009-10-31.

42 CAPÍTULO 12. MICROSOFT ENCARTA

[3] Protalinski, Emil (30 de marzo de 2009). «Microsoft tokill Encarta later this year:Microsoft has announced that itis discontinuing its Encarta line of products. The softwareproducts will be gone by June 2009 and the website willgo downOctober 31, 2009.». En Ars Technica.Microsoft:News (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2009.

[4] Encarta Online Dictionary lives on

[5] Kister's Best Encyclopedias,1994

[6] «Interview with Jon Kertzer, director of Smithsonian Glo-bal Sound, for the Smithsonian Center for Folk Life andCultural Heritage.». Consultado el 24 de agosto de 2009.

[7] «Chronology of personal computers». Consultado el 24 deagosto de 2009.

[8] «Chris Smith blog post at MSDN.com». Consultado el 24de agosto de 2009.

[9] Cohen, Noam (30 de marzo de 2009). «Patrick, Graphicdesign intern on Version 1.0 of Encarta». The New YorkTimes. Consultado el 24 de agosto de 2009.

[10] Harvard Business School Case Study 'Blown to Bits.

[11] Tom Corddry: “Encarta was not given away but sold atretail for about $100, and sold wholesale to PC manufac-turers who bundled it with new machines.”

[12] «The Crisis at Encyclopædia Britannica». Kellogg Schoolof Management. Northwestern University. Consultado el5 de agosto de 2008.

[13] http://www.microsoft.com/brasil/encarta/ (enlace rotodisponible en Internet Archive; véase el historial y laúltima versión).]

[14] Websters International Publishers - Who We Are

[15] Gralla, Preston (31 de marzo de 2009). «What Was En-carta? Look It Up on Wikipedia». PC World. Consultadoel 12 de noviembre de 2009.

[16] McDougall, Paul (31 de marzo de 2009). «MicrosoftEncarta Is Web 2.0’s Latest Victim». InformationWeek.Consultado el 12 de noviembre de 2009.

[17] Alderman, Naomi (7 de abril de 2009). «Encarta’s failureis no tragedy:Wikipedia has succeeded whereMicrosoft’sEncarta failed, and seems to be a reversal of the 'tragedyof the commons’». London: The Guardian. Consultado el29 de abril de 2010.

[18] Needleman, Rafe (31 de marzo de 2009). «Wales givingup onWikia Search».News:Webware'' (Cnet). Consultadoel 8 de abril de 2009.

[19] Microsoft se rinde ante la Wikipedia y cierra Encarta tras16 años, El País (1-4-2009).

[20] http://www.colpisa.com/motor/motor.php?seccion=48&id_noticia=182357&fecha_tema=

[21] Media-Newswire.com - Press Release Distribution - PRAgency

[22] Proceso de adopción Wikiesque de Microsoft Encarta,Slashdot.org, 08 de abril 2005, visitado el 26 de mayo2006]

[23] «Como editar la Enciclopedia Encarta--¡De la maneramás fácil!». Archivado desde el original el 31 de octubrede 2009..

[24] Términos de uso de Encarta, MSN.com, visitado el 26 demayo de 2006.

[25] MSN screenname: encarta@conversagent.com y encar-ta@botmetro.net

[26] MSN screenname: de.encarta@botmetro.net

[27] MSN screenname: es.encarta@botmetro.net

[28] MSN screenname: fr.encarta@botmetro.net

[29] MSN screenname: jp.encarta@botmetro.net

[30] VivaLinux! » Microsoft Encarta 2004 ¿Un TROYANO?

[31] The Microsoft Way

[32] Artículo de Página /12: Si la historia la escribe Microsoft,quiere decir que hay otra historia

12.7 Enlaces externos• Encarta (enlace roto disponible en Internet Archive;véase el historial y la última versión).

• Historia y otra información sobre Encarta por Mi-crosoft (enlace roto disponible en Internet Archive;véase el historial y la última versión).

• Blog oficial de Encarta (en inglés) (última actualiza-ción: marzo de 2006)

Capítulo 13

LibreOffice

LibreOffice es un paquete de oficina libre y de códigoabierto desarrollado por The Document Foundation. Secreó como bifurcación de OpenOffice.org en 2010.Cuenta con un procesador de texto (Writer), un editor dehojas de cálculo (Calc), un gestor de presentaciones (Im-press), un gestor de bases de datos (Base), un editor degráficos vectoriales (Draw) y un editor de fórmulas ma-temáticas (Math).Está diseñada para ser compatible con los principa-les paquetes ofimáticos, incluyendo Microsoft Office,aunque algunas características de diseño y atributosde formato son manejados de forma diferente o noson compatibles.[5] LibreOffice está disponible en másde 120 idiomas incluyendo español, catalán, vasco,gallego[6] y para diferentes sistemas operativos,[7] inclu-yendo Microsoft Windows, Mac OS X 10.4 Tiger o su-perior y GNU/Linux. Es la suite ofimática por defecto enlas distribuciones Linux más populares.[8][9][10][11]

Entre enero de 2011 (la primera versión estable) y oc-tubre de 2011, LibreOffice fue descargada aproximada-mente 7,5 millones de veces.[12] Durante 2012, esta suitefue descargada 15 millones de veces.[13]

13.1 Historia

El 28 de septiembre de 2010, algunos miembros del pro-yecto OpenOffice.org formaron un nuevo grupo llamadoThe Document Foundation, publicando una bifurcaciónde OpenOffice.org a la que llamaron LibreOffice. La bi-furcación fue creada ante los temores de que Oracle Cor-poration, después de comprar a Sun Microsystems, an-terior patrocinador de OpenOffice.org, descontinuara lasuite, como hizo con OpenSolaris. Se esperaba que elnombre «LibreOffice» fuera provisional, puesto que Ora-cle fue invitada a convertirse en miembro de The Docu-ment Foundation y se le pidió que donara la marca Ope-nOffice.org al proyecto.[14]

Oracle, en lugar de ello, rechazó el proyecto y exigió atodos los miembros del directorio de OpenOffice.org in-volucrados que renunciaran, alegando un conflicto de in-tereses. A finales de octubre de 2010, 33 voluntarios ale-manes, no involucrados con el desarrollo, dejaron Ope-

nOffice.org y se trasladaron a The Document Foundationpara apoyar a LibreOffice.[15]

The Document Foundation recibió apoyo de parte de laantigua comunidad de OpenOffice.org, incluyendo a lasempresas Novell, Red Hat, Canonical y Google. El ob-jetivo es producir una suite ofimática independiente decualquier proveedor, compatible con el formato de archi-vo OpenDocument (norma ISO) y sin ninguna obligaciónde atribución de la autoría del código a Sun u Oracle.[16]En abril de 2011 Oracle anunció que abandonaba Ope-nOffice, cediéndolo a la Apache Software Foundation.[17]

En el ínterin surgió el proyecto Go-oo, que era una ver-sión adaptada a partir de OpenOffice.org con algunas mo-dificaciones y gestionada por Novell y otras empresas yutilizada como base en casi todas las distribuciones deGNU/Linux. Sin embargo, el Proyecto Go-oo fue des-continuado a favor de LibreOffice[18] y las mejoras queeste proyecto realizó ahora están fusionadas en LibreOf-fice. Asimismo, se esperaba que otros proyectos se unie-ran también a LibreOffice.[19][20]

'The Document Foundation' se dirige a lanzar nuevas ver-siones de LibreOffice a un ritmo de una cada seis meses,y a alinearse, con el tiempo, con el calendario de publica-ción de nuevas versiones en marzo y septiembre de la ma-yoría del ecosistema del software libre. Uno de los obje-tivos de los desarrolladores de LibreOffice es la elimina-ción de código no utilizado, como señaló Michael Meeks,miembro del directorio de 'The Document Foundation' y,anteriormente, desarrollador de OpenOffice.org. Desdeseptiembre hasta diciembre de 2011 se ha eliminado másde la mitad del código fuente que se sabe no utilizado enla suite.[21]

13.2 Últimas versiones

Constantemente existen dos versiones de LibreOffice in-teractuando en todo momento. Estas versiones sirven deguía para los usuarios finales, siendo diferenciadas de lasiguiente manera:

• Última versión estable (Estable, Still). Es la ver-sión más reciente que está operativa pero sin probar

43

44 CAPÍTULO 13. LIBREOFFICE

por los usuarios finales, contiene las últimas actua-lizaciones, con supuestas mejoras, a la vez que tam-bién puede contener errores de aplicación que esta-rán pendientes de solucionar y que se verán con elconsiguiente uso de la aplicación.

• Última versión en pruebas (Nuevo, Fresh). Es laversión que está siendo utilizada por los usuarios fi-nales a la que se le han corregido los errores que ibansurgiendo en la versión “Estable” y, por lo tanto, lamás adecuada y recomendada para los usuarios fi-nales.

13.2.1 Histórico de versiones

Plantilla:Hidden beginPlantilla:Hidden end

13.3 Características

13.3.1 Formatos compatibles

Además de escribir los documentos en un formato es-tándar ISO (ISO/IEC 26300:2006, OpenDocument), Li-breOffice permite también importar y exportar documen-tos en varios formatos adicionales como, por ejemplo, losde Microsoft Office, Rich Text Format (.rtf), archivosde texto plano (.txt) poniéndole un formato predeter-minado en el mismo LibreOffice, Office Open XML yOpenOffice.org XML, Microsoft Works y WordPerfect.Además, puede exportar documentos directamente a losformatos PDF y SWF. LibreOffice también cuenta conla capacidad de importar documentos en modo de «sololectura» en los formatos Unified Office Format, Data In-terchange Format y los formatos propios de Lotus 1-2-3,entre otros.[57]

13.3.2 Plataformas

LibreOffice está disponible en las plataformas de los si-guientes sistemas operativos: Microsoft Windows, distri-buciones de GNU/Linux y Mac OS X. A su vez, puedeejecutarse en las arquitecturas x86 y x86-64.

13.3.3 Formatos de archivos admitidos

13.4 Aplicaciones incluidas

LibreOffice incluye las siguientes aplicaciones:

13.5 Uso

LibreOffice puede utilizarse sin dificultades con los ma-nuales, las extensiones, las plantillas de documentos, lasmacros, los foros de ayuda y de discusión de OpenOffice.Como cualquier programa informático, y sobre todo deltamaño de este proyecto, siempre existen tareas pendien-tes ymuchas de ellas, de fácil realización. Algunas son tri-viales y otras requieren de mayores conocimientos. Haytambién otras que no requieren saber de programación,como introducir mejoras en la documentación o en lasayudas al usuario, desarrollar plantillas de documentos,realizar traducciones, mejorar gráficos, descubrir fallas yhacer sugerencias, entre otras.[70]

13.6 LibreOffice Basic

LibreOffice Basic es un lenguaje de programación simi-lar a Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) perobasado en OpenOffice.org Basic. Accesible desdeWriter,Calc y Base. Es utilizado para escribir pequeños progra-mas conocidos como “macros”, que sirven por ejemplopara contar palabras en diversos párrafos de un texto .[71]

13.7 Conferencias sobre LibreOffi-ce

Dando comienzo en el año 2011, “The Document Foun-dation” organiza conferencias anuales siendo las celebra-das y las pendientes de celebrar las siguientes:

• 2011 – París, Francia – 12–15 octubre [72]

• 2012 – Berlín, Alemania - 17–19 octubre [73]

• 2013 – Milán, Italia – 24–27 septiembre [74]

• 2014 – Bern, Suiza – 3–5 de septiembre [75]

• 2015 – Aarhus, Dinamarca – 23–25 septiembre [76]

13.8 Véase también

• Microsoft Office

• Apache OpenOffice

• Calligra Suite

• Kingsoft Office

• ThinkFree Office

• iWork

• Visioo-Writer

13.9. REFERENCIAS 45

13.9 Referencias[1] LibreOffice. «Acerca de LibreOffice» (en inglés). Consul-

tado el 28 de septiembre de 2010.

[2] «System Requirements». The Document Foundation.2011. Consultado el 14 de octubre de 2011.

[3] «Productivity Suite Download». The Document Founda-tion. Consultado el 16 de noviembre de 2011.

[4] «GNULGPL License». The Document Foundation. Con-sultado el 29 de febrero de 2012.

[5] «About Converting Microsoft Office Documents». Li-breOffice Help. The Document Foundation. 11 de febrerode 2012. Consultado el 22 de abril de 2012.

[6] . The Document Foundation http://www.libreoffice.org/download/?type=win-x86&version=4.1.1&lang=pick.Consultado el 23 de septiembre de 2013. Falta el |título=(ayuda)

[7] «Features». The Document Foundation. Consultado el 10de enero de 2012.

[8] «Office Applications». Ubuntu.com. Canonical. Consulta-do el 8 de agosto de 2012.

[9] «LibreOffice». Debian help. Debian. Consultado el 8 deagosto de 2012.

[10] «Office and productivity features». fedoraproject.org. Fe-dora Project. Consultado el 8 de agosto de 2012.

[11] «openSUSE 11.4 Will Be First To Roll Out With Li-breOffice». openSUSE News. 7 de marzo de 2011. Con-sultado el 22 de enero de 2013.

[12] Iain Thomson. «On its first birthday, LibreOffice hasreason to celebrate». Consultado el 28 de septiembre de2011.

[13] Italo Vignoli. «TDF In 2012: A Summary». Consultado el26 de diciembre de 2012.

[14] The Document Foundation. «OpenOffice.org Communityannounces The Document Foundation» (en inglés). Con-sultado el 28 de septiembre de 2010.

[15] Collins, Barry. «OpenOffice group breaks away fromOra-cle» (en inglés). PC Pro. Consultado el 20 de enero de2011.

[16] «LibreOffice, tenía que pasar». Versus. 28 de septiembrede 2010.

[17] Guillermo Julián (2 de junio de 2011). «Oracle dona Ope-nOffice.org a la fundación Apache, artículo de Genbeta».Consultado el 13 de febrero de 2012.

[18] «Sitio web de Go-oo» (en inglés).

[19] «TheDocument Foundation FAQ» (en inglés). The Docu-ment Foundation. 28 de septiembre de 2010. Consultadoel 5 de octubre de 2010.

[20] Edge, Jake (28 de septiembre de 2010). «Michael Meekstalks about LibreOffice and the Document Foundation»(en inglés). Linux Weekly News.

[21] Removing unused code in LibreOffice

[22] Ihlenfeld, Jens (15 October 2010). «Zweite Betades Openoffice.org-Forks Libreoffice» [Second Betaof Openoffice.org-Fork LibreOffice] (en german).Golem.de. Consultado el 4 March 2014.

[23] Camen, Kroc (25 January 2011). «The Document Foun-dation Launches LibreOffice 3.3». OSNews Inc. Consul-tado el 4 March 2014.

[24] «New Features». The Document Foundation. Archivadodesde el original el 16 February 2012. Consultado el 4March 2014.

[25] Brinkmann, Martin (25 July 2013). «Two days after Ope-nOffice 4, LibreOffice 4.1 is released». ghacks.net. Con-sultado el 4 March 2014.

[26] «Release Notes 3.4». The Document Foundation Wiki.The Document Foundation. 26 January 2014. Consulta-do el 4 March 2014.

[27] Florian Effenberger (25 January 2011). «The Do-cument Foundation launches LibreOffice 3.3».Blog.documentfoundation.org. Consultado el 16November 2011.

[28] «LibreOffice 3.4 New Features and Fixes». The Docu-ment Foundation. Consultado el 4 March 2014.

[29] «The Document Foundation Announces LibreOffice3.4.0». The Document Foundation Blog. The DocumentFoundation. 3 June 2011. Consultado el 4 March 2014.

[30] Meeks, Michael (9 May 2011). «LibreOffice is the futu-re of Free Software Office suites». Michael Meeks’ blogat people.gnome.org. gnome.org. Consultado el 4 March2014.

[31] Thomson, Iain (14 February 2012). «LibreOffice debugsand buffs up to v.3.5». The Register. Consultado el 15 Fe-bruary 2012.

[32] «v3.5 release notes».TheDocument FoundationWiki. TheDocument Foundation. 15 February 2014. Consultado el4 March 2014.

[33] Noyes, Katherine (23 January 2012). «10 Things to LookForward to in LibreOffice 3.5». PC World. Consultado el4 March 2014.

[34] Gorman, Michael (14 February 2012). «LibreOffice up-dates to version 3.5, brings grammar check, bigger Calcworkbooks, and more». Engadget. Consultado el 4 March2014.

[35] «3.6 New Features and Updates». The Document Foun-dation. Consultado el 4 March 2014.

[36] «The Document Foundation Announces LibreOffice 4.0».TDF Blog. The Document Foundation. 7 February 2013.Consultado el 4 March 2014.

[37]

46 CAPÍTULO 13. LIBREOFFICE

[38] «LibreOffice 4.0 ReleaseNotes». The Document Founda-tion. 15 February 2014. Consultado el 4 March 2014.

[39] «LibreOffice 4.0 RC1 supports Firefox-compatible the-mes». The H Open: News and Features H-online.com(Heinz Heise). 14 January 2013. Archivado desde el ori-ginal el 7 December 2013. Consultado el 4 March 2014.

[40] Holesovsky, Jan (Kendy) (10 January 2013). «LibreOffice4.0: Use Firefox Personas in your favorite office suite».Artax (Linux server) at the Karlin computer lab, Faculty ofMath and Physics. Charles University in Prague. Consul-tado el 4 March 2014.

[41] «Release Plan / 4.1».TheDocument FoundationWiki. TheDocument Foundation. 19 February 2014. Consultado el4 March 2014.

[42] «LibreOffice 4.1 ReleaseNotes». The Document Founda-tion. 30 July 2013. Consultado el 12 August 2013.

[43] Scherschel, Fabian (28May 2013). «LibreOffice 4.1.0 Be-ta 1 arrives with over a thousand changes». The H Open.Heinz Heise. Archivado desde el original el 7 December2013. Consultado el 4 March 2014.

[44] Strba, Fridrich (21 June 2013). «LibreOffice import fil-ter for legacy Mac file-formats - smile and say “mwaw"!».fridrich.blogspot.de. Consultado el 4 March 2014.

[45] Dj Walker-Morgan (24 June 2013). «LibreOffice 4.1’sfirst release candidate arrives». The H (Heinz Heise). Ar-chivado desde el original el 7 December 2013. Consultadoel 4 March 2014.

[46] The Document Foundation: LibreOffice 4.2 ReleaseNo-tes.

[47] «Shared formula to reduce memory usage». kohei.us. 15August 2013. Consultado el 4 March 2014.

[48] Larabel, Michael (29 October 2013). «LibreOffice LandsA Ton Of GPU OpenCL Functions». Phoronix. Consul-tado el 4 March 2014.

[49] «AbiWord Import filter». freedesktop.org. 13 January2014. Consultado el 4 March 2014.

[50] «Platform Compatibility». TDF Wiki: LibreOffice 4.3 Re-lease Notes. The Document Foundation Wiki. 6 February2015. Consultado el 13 February 2015.

[51] «Bug 82430». The Document Foundation Bugzilla. TheDocument Foundation. 9 February 2015. Consultado el13 February 2015.

[52] «4.2.8 release». TDF Wiki: Release Plan 4.2. The Docu-ment Foundation. 3 February 2015. Consultado el 13 Fe-bruary 2015.

[53] «Index of /libreoffice/stable/4.2.8». The Document Foun-dation. 12 December 2014. Consultado el 13 February2014.

[54] «LibreOffice Certified Developers». Certification > Deve-lopers. The Document Foundation. 2015. Consultado el13 February 2015.

[55] «LibreOffice 4.3 ReleaseNotes». The Document Foun-dation Wiki. The Document Foundation. 3 March 2014.Consultado el 4 March 2014.

[56] «Libreoffice 4.4 Release Notes». The Document Founda-tion Wiki. The Document Foundation.

[57] Jean Hollis Weber. «History, licensing, and file formats»(en inglés). oooauthors.org. Consultado el 6 de marzo de2010.

[58] «Impress Features». The Document Foundation. Consul-tado el 24 November 2014.

[59] «File formats – Apache OpenOffice.org Wiki». Wi-ki.services.openoffice.org. Consultado el 18 November2011.

[60] About.Com - PCT File. Retrieved 12 January 2014.

[61] Phipps, Simon (17 August 2012). «How Microsoft wasforced to open Office». InfoWorld. Consultado el 2 Ja-nuary 2013.

[62] «Writer» (en inglés). openoffice.org. Consultado el 1 demarzo de 2010.

[63] «LibreOffice Calc». Libreoffice.org. Consultado el 16November 2011.

[64] «LibreOffice Base». The Document Foundation. Consul-tado el 16 November 2011.

[65] «LibreOffice Impress». Libreoffice.org. Consultado el 16November 2011.

[66] «LibreOffice Draw». Libreoffice.org. Consultado el 16November 2011.

[67] «Chapter 11: Getting Started with Math». Getting Startedwith LibreOffice 2.x (en inglés). Airlie Beach: Friends ofOpenDocument, Inc. 2008. p. 238. ISBN 978-1-921320-04-0.

[68] Granor, Tamar E. (2003). «Chapter 15: Building Formu-las». En Sam Hiser; Scott Carr. OOoSwitch: 501 thingsyou wanted to know about switching to LibreOffice fromMicrosoft Office (en inglés). Whitefish Bay: Hentzenwer-ke. pp. 243–244. ISBN 1-930919-36-0.

[69] Christophe Strobbe (27 de febrero de 2008). «Access toMathematics in Open Document Format (ODF) and Li-breOffice» (en inglés). Consultado el 24 de febrero de2010.

[70] «Development/Easy Hacks» (html) (en inglés). Consulta-do el 30 de noviembre de 2010.

[71] Bain, Mark Alexander. «An introduction to OpenOffi-ce.org Basic». NewsForge. Consultado el 3 March 2007.

[72] «LibreOffice conference | Open Document». Opendocu-ment.xml.org. Consultado el 20 September 2012.

[73] «Welcome — LibreOffice Conference». Conferen-ce.libreoffice.org. Consultado el 4 August 2013.

[74] «Welcome — LibreOffice Conference». Conferen-ce.libreoffice.org. Consultado el 4 August 2013.

13.10. ENLACES EXTERNOS 47

[75] «LibreOffice Conference 2014 Call for Paper». The Do-cument Foundation. 5 March 2014. Consultado el 8March 2014.

[76] «LibreOffice Conference 2015 in Aarhus, Denmark, fromSeptember 23 to September 25, 2015». The DocumentFoundation. 17 October 2014. Consultado el 2 November2014.

13.10 Enlaces externos• Sitio web oficial de LibreOffice

• Ayuda de LibreOffice

• Día de Libertad de los Documentos

• Plataforma Ask de The Document Foundation

• Foro de LibreOffice (en inglés, alemán, portugués yespañol).

• Cómo hacer una migración a LibreOffice

• LibreOffice Portable

• LibreOffice para el sistema Android.

13.10.1 Artículos sobre LibreOffice

• Entrevista a Jesús Corrius, miembro fundador de laDocument Foundation.

• LibreOffice, el nuevo camino de OpenOffice.

48 CAPÍTULO 13. LIBREOFFICE

13.11 Text and image sources, contributors, and licenses

13.11.1 Text• Informática Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Inform%C3%A1tica?oldid=82440330 Colaboradores: AstroNomo, Youssefsan, Wi-

lianz, Soniautn, Sabbut, Moriel, Frutoseco, Hardcoded, Sauron, JorgeGG, Georgeluismh, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Neumotoraxiv,Angus, Fito hg, Rumpelstiltskin, Niceforo, Sanbec, Dionisio, Comae, Javier Carro, Jcvp~eswiki, Listener~eswiki, Belen llana, Rosarino,Dodo, Fvilim~eswiki, Levhita, Carlos Botana Albá, Jynus, Ascánder, Rsg, Tostadora, Tano4595, Murphy era un optimista, Galio, Sflo-resuy, Robotito, ChapaPott, Bafomet, Bluemask, Korocotta~eswiki, Jecanre, Amana, Rondador, Cinabrium, Trylks, Loco085, 142857,ManuP, Elsenyor, Richy, FAR, Soulreaper, Petronas, Airunp, Edub, Natrix, Taichi, Emijrp, Adrione, Emonnott, Genba, Magister Mat-hematicae, Suso de la Vega, Murven, Otets, Platonides, Alhen, Superzerocool, Paradoja, Hflores, Dromero, Unificacion, Yrbot, Amadís,BOT-Superzerocool, Varano, Vitamine, Mortadelo2005, Gaeddal, Sachavir, Martingala, GermanX, Eray~eswiki, Equi, Beto29, LoquBot,The Photographer, Carutsu, Mriosriquelme, Jesuja, Ender., Santiperez, FedericoMP, Txo, Soria~eswiki, Humanware, HECTORARTUROAZUZ SANCHEZ, Banfield, Ernesto Graf, Morza, Maldoror, Grizzly Sigma, Er Komandante, Ciencia Al Poder, Cheveri, Chlewbot, To-matejc, Zanaqo, Jarke, Siabef, Paintman, Jorgechp, Faelomx, Skaterweb, Jstitch, BOTpolicia, Reynaldo Villegas Peña, JEDIKNIGHT1970,CEM-bot, Gabriel Acquistapace, Lordmanolo12, Fedaro, Laura Fiorucci, BenRu, Durero, Especiales, MIONICA ALEXA, Jjvaca, Reta-ma, Baiji, Osepu, Roberpl, TheOm3ga, JoRgE-1987, Manolovar2, Karshan, Davius, Rosarinagazo, Antur, Nokto, Gafotas, BRiemann,Barrie~eswiki, Montgomery, FrancoGG, X3MBoy, Resped, MILO, Srengel, Satesclop, Un Mercenario, Aortega, Mahadeva, Adriannunez,Bot que revierte, Escarbot, Yeza, RoyFocker, Alavisan, IrwinSantos, Qopqop, Will vm, Canopus49, Efrey, Guille, Cratón, Isha, Jra113,Gusgus, Mpeinadopa, JAnDbot, Ana wiki, Jugones55, Miguelo on the road, VanKleinen, Avatar de la muerte, Mansoncc, Nueva era, Murode Aguas, Gsrdzl, NaBUru38, ColdWind, Millars, Dhcp, Humberto, Netito777, Adrian 541, Ale flashero, Locaaa88, Fixertool, Nioger,Amanuense, Pólux, Jmvkrecords, Manuel Trujillo Berges, Biasoli, Jmcangas, Tarek~eswiki, Cuetos, Jurock, Snakeyes, Technopat, Freakie,C'est moi, Queninosta, Libertad y Saber, Martin 91, Matdrodes, Autonomia, Elabra sanchez, DJ Nietzsche, KLosma, BlackBeast, Shooke,Lucien leGrey, VagoKarlos, Muro Bot, Edmenb, Bucho, MiguelAngel fotografo, MadMan~eswiki, Racso, Mora.klein, Jmvgpartner, Ratedrko, Ctrl Z, Lmalbernat, Carmin, Cobalttempest, Daniel dj, Djblack!, CASF, BOTarate, Mel 23, OboeCrack, Carlomej, Manwë, Pascow,Furado, Elmascapodetodos, Wikixav, Mafores, Chico512, Yonseca, Tirithel, Mutari, Paola Pedroza, Jarisleif, Montehermoso-spain, Javie-rito92, Marcecoro, HUB, Toñoimundo, Antón Francho, SPQRes, Amorde2, Djhector12, Nicop, Carocanclini, Nico R., Eduardosalg, Veon,Qwertymith, Leonpolanco, Pan con queso, LuisArmandoRasteletti, FRONESIS, Furti, Petruss, Davizas, Poco a poco, BetoCG, Dgelpi, Ela-mo3, Yufradt, Toolserver, Raulshc, Açipni-Lovrij, Osado, Damian cf, Eldoncesar, Camilo, UA31, Shalbat, SergioN, Ucevista, AVBOT,Nanananananana, Yitano, Marklom, David0811, Cloude, LucienBOT, MarcoAurelio, Rizome, Ambil, Diegusjaimes, Davidgutierrezalva-rez, UnlimitedTeam, Arjuno3, Lampsako, Andreasmperu, Centroamericano, Roinpa, Johanna 0212, Vic Fede, Dangelin5, Quinoneshector,Alexmor86, Joaobruno, Diegodiaz8, Vandal Crusher, Datumo, Ornitododo, Nixón, DSisyphBot, Orantz, Hchaina, Eloysito, Ruud Koot,Wikerik, Jefrcast, Wiw072, Wiwi072, SuperBraulio13, Manuelt15, Jkbw, Arquisoft2, Otaru Mamiya, EnlazaBOTquote, Valentinoros-so, Pablocuchis3902, Ricardogpn, SAMYTO, Viento19, Abygail, Chester269, Igna, Kingpowl, Botarel, RubiksMaster110, Franckuestein,DETECSYS, Betomorales, Heyder25, BOTirithel, Kiko 9431, Jhoelito14, Alan18pisis, PDD20, Halfdrag, Zenapau, Pitufox27, Ansel-miJuan, Jafol, Pvcag, Davidlopez3, Mr.Ajedrez, Priinceziita, Alph Bot, Corrector1, Isakimon, Gigabig, Tarawa1943, HermanHn, Jorgec2010, Foundling, Ajedra, Axvolution, Edslov, Savh, AVIADOR, JackieBot, Rubpe19, MercurioMT, Emiduronte, Jcaraballo, Waka Wa-ka, Cordwainer, Tokvo, Elebefa, Antonorsi, Abián, Edc.Edc, TeleMania, Renly, Diana vasquez, Porsche959, Natii Restrepo, Daniielytajaramiillo, Jefferson andrey, Karito1124, Byron acosta, Deivis, Sebrev, Ginés90, Silver destructor, Gusama Romero, Acratta, Laiderg,Dunraz, Carliitaeliza, Brainup, Vetranio, Mega-buses, LlamaAl, Érico Júnior Wouters, TeddyAlam, D vsquez, Emsikurt, Ismaelfelix2ºeva,Asqueladd, Mesofilo, Diegovergel1234, Mili332mili, Bonastre, Brayanvlds, Helmy oved, Diegovergel1234567, Nelson 97321, Josepe-peluis, Betelgeuse69, Un Tal Alex.., 2rombos, Syum90, MaKiNeoH, Surmorenito19, Holaquetalcomoteva, Leitoxx, Lautaro 97, Ravotm,Seroto, Ivanretro, Addbot, Balles2601, Mlamouri, Pablobaena, Nian Dobrevhalder, Kociwa, Luisadsd, ConnieGB, Antuxd13, Cypherpunx,Dannipandenutella, Yeisson Hernandez, Ryzmr, Milestones1, Miryam91, Amparo.16, MATEO 4272, China56, Luz marina cano de zapa-ta, Kevinxbox1, Esteban.salgadom, SrAlan199, Pilopaulin, Mirrimiau, Natavaz89, Williamsito123, Manel98, Giliofelix, MUÑOZAMEN,Marta Maria Guillen Solis, Leococovalle, Jonatan rodriguezz, Benjacoipo, Wilfrand, Chrismaulab, MrCharro, Rodriguezcabanzo, Danie-la1227, B.isabel95, Ynnad~eswiki, Jarould, Alejandrorlobo, Matiia, Egis57, MarioIba, Raúl Benítez 001, Fredy Alexander Ortega Vargas,Araceli arivilca castañeda, Kariina Peralta, Wishi Washa, Rtyui5, Pepico1233, DiegoGamer el Noob y el PRO, Patatita4, Aaron mejia,Alo turner bugg, Betsabe20, Picarodrigo, Eln3rl1ms, Jbmlepou, Felipe124~eswiki, Darlenyandrea, Ederson22, Paito zk, Correagallego,WandiLaif, Lectorina, Dewmart, Aramiza, Rextoby, Ariel0345 y Anónimos: 1334

• Bill Gates Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Bill%20Gates?oldid=82514142 Colaboradores: Iranzop, PACO, Juancri, Joseaperez, Ma-nuel González Olaechea y Franco, Sabbut, Moriel, Sauron, JorgeGG, Pilaf, Wesisnay, Larocka, Hashar, Carlos Castañeda Girón, Rum-pelstiltskin, Vivero, Zwobot, H0m3r~eswiki, Riviera, Javier Carro, Drjackzon, Rosarino, Dodo, Sms, Rsg, Cookie, Tostadora, Zorak,Tano4595, Murphy era un optimista, Galio, Yakoo, Robotito, Dianai, Felixmoreno, Erri4a, Jecanre, Scuiqui fox~eswiki, Vtheok, Hilder-garn, Cinabrium, Se.Xauxa, Porao, Aka, Robotico, Balderai, ManuP, Iescriva, Trinidadpost, Mnts, Richy, ZackBsAs, FAR, Jorgeauli,Javierme, Digigalos, Soulreaper, Petronas, RobotJcb, Pencho15, Hispa, Airunp, Edub, Yrithinnd, Taichi, Emijrp, Pvalentini, Rembiapopohyiete (bot), Gussisaurio, Magister Mathematicae, Rec79, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Platonides, Alhen, Superzerocool, Dro-mero, Yrbot, Amadís, BOT-Superzerocool, FlaBot, Varano, BOTijo, .Sergio, Dangarcia, YurikBot, Mortadelo2005, Rafakl, Wiki-Bot,GermanX, Sasquatch21, Ferbr1, Equi, LoquBot, Armin76, Gaijin, KnightRider, RobAn, Davidmh, Kazem, Patrickpedia, No sé qué nickponer, Albasmalko, C-3POrao, Eloy, Eskimbot, Vbenedetti, Morza, Maldoror, Er Komandante, Lasneyx, Banderas, Tomatejc, Paintman,Felminem, Aloneibar, Futbolero, Vrysxy, BOTpolicia, Alfa989, Gizmo II, CEM-bot, Jorgelrm, Luis Daniel González, Laura Fiorucci,Deses~eswiki, JMCC1, Ignacio Icke, El dva, Salvador alc, Eli22, Baiji, Antur, JoulSauron, Mariano Genio, Montgomery, FrancoGG,Oscardelo, Lotesse, Thijs!bot, Alvaro qc, Sgtpeppers, Roberto Fiadone, Ñuño Martínez, Bot que revierte, Gilberto IV, IrwinSantos, Lo-covich, PhJ, Ranf, Isha, Gabriel Vidal, Jurgens~eswiki, JAnDbot, Johns, TARBOT, Jugones55, JuanPaBJ16, Whedksoft, Henry Knight,Mansoncc, Mnemoc, Marinna, Muro de Aguas, Wood, TXiKiBoT, Cronos x, Elmi~eswiki, Pedrolino, Elisardojm, Dhcp, Humberto, Fixer-tool, ZrzlKing, Design.mlm, Idioma-bot, Mamaguevin, Biasoli, Uruk, Parras, AlnoktaBOT, Cinevoro, VolkovBot, Technopat, Raystorm,Kotor83, ValkirieSP, Mapcho, Josell2, Fernando Estel, Synthebot, House, Alberto wiki, AlleborgoBot, Amitie 10g, Muro Bot, Fercande-lero, Mjollnir1984, SieBot, ChRisTNaKiTo, PaintBot, Loveless, Ix95, Carmin, Untipo, Drinibot, Ignacio javier igjav, CASF, Bigsus-bot,Heberthangeles, BOTarate, Mel 23, Pascow, Aleposta, PipepBot, Chico512, Fadesga, Deodato, Marianosainato, Javierito92, HUB, An-tón Francho, Nicop, DragonBot, Dario nar, Eduardosalg, Veon, Alejandrocaro35, Pablo323, Romanovich, Sonpi244-663, Alexbot, Freisein, SilvonenBot, Camilo, UA31, Holothurion, AVBOT, LucienBOT, Gizbot, MastiBot, Hemingway10, Angel GN, MarcoAurelio, Die-gusjaimes, MelancholieBot, Linfocito B, Victormoz, Arjuno3, Saloca, Andreasmperu, Luckas-bot, Andres0710, Boto a Boto, FariBOT,

13.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES 49

Jotterbot, Yodigo, Marcomogollon, Epozokatrib, Alonso de Mendoza, MacyBot, Sebitagermanotta, SuperBraulio13, Manuelt15, Xqbot,Jkbw, GhalyBot, Dreitmen, FrescoBot, Coms23, Surfaz, Igna, Kingpowl, Yerauy, MauritsBot, Pandres95, Amgc56, Gonzalazo, La kosi-ta, Raidencillo, TobeBot, RedBot, Vubo, Exfuent, Rastta, Lungo, Leugim1972, LoliBot, PatruBOT, Helionrules, Billgatesjunior, TjBot,DrVino, Tarawa1943, Tomyeze, HermanHn, PatricioAlexanderWiki, Foundling, Edslov, EmausBot, Michael2812, Savh, ZéroBot, Chess-BOT, Sergio Andres Segovia, JackieBot, El Ayudante, MadriCR, WikitanvirBot, Eduard lennon potter, Movses-bot, Hiperfelix, PachoJa-vier, FerniiMM, Metrónomo, Antonorsi, MerlIwBot, DannyHerrera98, Vagobot, AvocatoBot, Ginés90, MetroBot, Invadibot, John plaut,Shartz2, R. K. Alvarado, Leoguz, Gusama Romero, Workadded, LlamaAl, Elvisor, Helmy oved, Existevent, Syum90, MaKiNeoH, Ro-cha2503, Legobot, YESLAYER, Adbar, Yakapedia, Captcha2, IPhonak, Eduard Peña, G-Gunner, Balles2601,Mariano Lena, TommyCA1,Luiscacu, Anfezamo, JacobRodrigues, Diego gomez velasco, Dylatronik, Pummchis3192, Luisbalbin, Derioso, Konoha1234, Katokyo, Roi-berth, ATerrazasA, Scaryx, Larigg, Pcchavez01, 4relampago1, Pancracias 20, Mike stick, Pikachupekuo, Chrismaulab, MrCharro, Kokenhalliwell, BartholomewCubbins, Kikeyfrida, Damian Troiano, Juaniadas, Cocotlobo, Peterdarklol, Jarould, Matiia, Egis57, AvePlumada,RobertoPetchRamirez, Unchicobienpro, Benjamin ignacio, Realfherbk, Docmex, Josue Mike, Ballscroll89, Revanrevan1911, Popoyuya,YamiTrollBacaBaca, BenjaBot, Carlos cen, Miguelonchi99, JuanCalamidad, Kevin josiah h., Callampoli, Sapristi1000, Juan José Mo-zart, Namibiaol, Kovsweet, Kent77, Maovillalobos, Alonsocatro1, Javs22, Paunadal24, Mrml17, LuucasGianotti, Mixtime, Joyito1967,Torreslive99, HPotterK, Vlad lucard, Barujavram, Ucicarlos y Anónimos: 574

• Sistema operativo Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema%20operativo?oldid=82517119 Colaboradores: AstroNomo, Sellkyrck,Puskas~eswiki, PACO, Suisui, Xavier~eswiki, Nnss, Randyc, Joseaperez, Manuel González Olaechea y Franco, Soniautn, Moriel, Blue-note, Sauron, JorgeGG, Alfaprint, Larocka, ManuelGR, Vanbasten 23, Nikai, Frapen, Angus, Rumpelstiltskin, Sanbec, Aparejador, Zwo-bot, Comae, Mbarousse, Interwiki, Rosarino, Sam Hocevar, Dodo, Miguel etsit, Gmagno, Triku, Ascánder, AdeVega, Sms, Rsg, Alber-toDV, Opinador, Tostadora, Tano4595, Renacimiento, Angelsh, Murphy era un optimista, Jsanchezes, Barcex, Jarfil, Yakoo, Elproferoman,PeiT, Joserri, JavierCantero, Cinabrium, Fmariluis, Panchurret, Loco085, Robotico, Balderai, Kordas, Chewie, Renabot, Tuks, Leonar-doRob0t, Lmsilva, Alexan, Soulreaper, DMG, AlfonsoERomero, Airunp, JMPerez, Edub, Vedranell~eswiki, Yrithinnd, Taichi, Emijrp,Patricio.lorente, Rembiapo pohyiete (bot), Caiser, Chuyrocha, Magister Mathematicae, Aadrover, OMenda, Ppfk~eswiki, Dagilpe, Ro-botQuistnix, Platonides, Joanfusan, Alhen, Superzerocool, Chobot, Caiserbot, Unificacion, Yrbot, Amadís, Seanver, BOT-Superzerocool,Oscar ., FlaBot, Vitamine, BOTijo, .Sergio, Dangarcia, YurikBot, Icvav, GermanX, Willtron, Beto29, Gaijin, The Photographer, Libero,Carlos Humberto, Jesuja, Tigerfenix, Santiperez, Pollo es pollo, Fobenavi, Sonia Rod, Banfield, Fernd, Götz, Ppja, Maldoror, Er Ko-mandante, Cheveri, Chlewbot, Spc, Tomatejc, Czajko, Jarke, German raul, Siabef, The worst user, AtilaElHuno, Axxgreazz, Futbolero,Aleator, BOTpolicia, Since, Alfa989, JEDIKNIGHT1970, CEM-bot, Laura Fiorucci, -jem-, Darkpro, Alexav8, Xexito, Jjvaca, Retama,LupoAlberto, Pacostein, Baiji, Soporterct, Roberpl, JoRgE-1987, Nirnaeth, Verbatim~eswiki, Antur, JoulSauron, Programador, Dorieo,Montgomery, FrancoGG, Thijs!bot, Alvaro qc, Ty25, Srengel, Mahadeva, Escarbot, Yeza, Drake 81, RoyFocker, Piajeno, IrwinSantos,Albireo3000, Zifra, Ninovolador, Alakasam, Canopus49, Guille, Botones, Isha, Bernard, Arcibel, Dogor, Gusgus, Góngora, Mpeinado-pa, Dfcuellar, Rrmsjp, JAnDbot, Johns, A.r.K.a.N.g.e.L., TARBOT, Lasai, Stifax, VanKleinen, Denarius, Kved, TiberioClaudio, Achata,Mansoncc, BetBot~eswiki, Don Depresor, Muro de Aguas, Hugo-Luis, Limbo@MX, Zufs, Cespinoza, TXiKiBoT, Venturi, Jorgemty,Gustronico, Ludavim, ColdWind, Bot-Schafter, Gacq, Elisardojm, Humberto, Netito777, RuLf, Peppepep, Nioger, Idioma-bot, Pólux,BL, Renepante, Manuel Trujillo Berges, Biasoli, AlnoktaBOT, VolkovBot, Drever, Snakeyes, Technopat, Jose figueredo, C'est moi, Galan-dil, Queninosta, Erfil, Matdrodes, Fernando Estel, Elabra sanchez, Synthebot, House, DJ Nietzsche, BlackBeast, Shooke, Lucien leGrey,AlleborgoBot, 3coma14, Fillbit, Muro Bot, Edmenb, YonaBot, Adriglezmunera, BotMultichill, Jmvgpartner, SieBot, Mushii, Ctrl Z, Paint-Bot, Juanmundo, Carmin, Cobalttempest, Jacina~eswiki, Drinibot, Rodolfoap, Juank80, Dani pt, BOTarate, Marcelo, Mel 23, Gurgut,Manwë, Mauricio Xavier, Pascow, Lork, Greek, Lobo, BuenaGente, Belb, Mafores, PipepBot, Chico512, Lujomebe, Mercadder, Tirithel,Mutari, Carvas, Jarisleif, HUB, Oscar1922, Cjervis, Thunderbird2, Mamosi, Antón Francho, Nicop, Smensichowy, DragonBot, Kanapejm,PixelBot, Eduardosalg, Veon, Huberto252, Leonpolanco, ElMeBot, LuisArmandoRasteletti, Alecs.bot, Furti, Petruss, Poco a poco, Jpe-relli, Rαge, Raulshc, Açipni-Lovrij, Osado, Hahc21, Julian leonardo paez, Purbo T, Camilo, UA31, Shalbat, Seldaiendil, MARC912374,AVBOT, Elliniká, David0811, MastiBot, Adelpine, MarcoAurelio, EivindBot, Ezarate, Diegusjaimes, Davidgutierrezalvarez, Linfocito B,Oscaroe, CarsracBot, Arjuno3, Saloca, Andreasmperu, Luckas-bot, Ceixeoida, Nallimbot, Inexinferis, Enrique Suarez Infante, S J, Ptbot-gourou, Jotterbot, LordboT, Dangelin5, Joseagrc, LyingB, Jorge 2701, Phantom Stranger, ArthurBot, MartinDM, SuperBraulio13, Xqbot,Jkbw, Dreitmen, Katy1234, Josemiguel93, R&POLL, Ricardogpn, Torrente, JFRNwiki, AstaBOTh15, TiriBOT, Hprmedina, Linux65,TobeBot, Halfdrag, Jafeluv, PatruBOT, Dinamik-bot, Fran89, TjBot, Humbefa, Olivares86, Tarawa1943, Jorge c2010, Foundling, Grou-choBot, Adriansm,MissManzana, Axvolution, Edslov, EmausBot, Savh, AVIADOR, ZéroBot, Allforrous, Sergio Andres Segovia, Grillitus,JackieBot, Rubpe19, Emiduronte, Jcaraballo, Sergio gonzalitos, ChuispastonBot, MadriCR, Waka Waka, WikitanvirBot, Gabo46, Anto-norsi, SaeedVilla, MerlIwBot, Samuel1937, Petero09, TeleMania, Cozyespartano, Yolanda perez, Maggiee~eswiki, Sebrev, Cooky~eswiki,Travelour, Ginés90, MetroBot, Tavicolo, Jacobofandebillgates, Gusama Romero, Seasz, Josuekofi, Acratta, Grachifan, Pollolepe, Creosota,Asqueladd, DanielithoMoya, Santga, Helmy oved, Alex Filth, Soledadbeatriz, Akdkiller, Xilesa, Strigueros, Syum90, Jesus eduardo ameca,MaKiNeoH, Ovejo negro, -Raul Fer-, Legobot, Emferr, Mojonkitomalogoterataconmojonesrotos, Jean70000, Addbot, Balles2601, Crist-hian Peña, Cansaya, ConnieGB, Ola k asiendo, Yaffet123, Giannibest, Miolito1, Jarould, Carriearchdale, Matiia, Egis57, Lazaro Villalba,Jose soto martin, Tude1989, Willydabueno, Xhonn, Xioma bello m., Lalitoflay001, Victor alejandro cano, Sfr570, Scanner74, Aramiza yAnónimos: 1752

• MicrosoftWindows Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Windows?oldid=82501266 Colaboradores:Mac, Sildur, Joseape-rez, 4lex, Oblongo, Moriel, JorgeGG, Pilaf, Wesisnay, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Foster~eswiki, Angus, Mdiagom, Sanbec, Apareja-dor, Zwobot, Madek, Comae, Asierra, Dodo, Ejmeza, Jynus, Ascánder, Sms, Rsg, Cookie, Tostadora, Tano4595, Murphy era un optimista,Jsanchezes, Nosoccomtothom, Marcel~eswiki, El Moska, Yakoo, Enric Naval, PeiT, Wricardoh, Dianai, Gengiskanhg, JavierCantero, Ju-lianortega, Tian2992, Cinabrium, JCCO, Robotico, Tlahtopil, Chewie, Renabot, Richy, Napoleón333, FireBird~eswiki, Mendocino, Crom,Digigalos, Taragui, MarhaultElsdragon, Soulreaper, Orgullomoore, Topopardo, Hispa, Airunp, JMPerez, Edub, Yrithinnd, Taichi, Patri-cio.lorente, Rembiapo pohyiete (bot), Raph~eswiki, Magister Mathematicae, RedTony, Charlitos, Orgullobot~eswiki, Further (bot), Robot-Quistnix, Platonides, Unf, Alhen, Superzerocool, Chobot, Caiserbot, Mabuimo, Unificacion, Yrbot, Seanver, BOT-Superzerocool, Oscar .,Adrruiz, FlaBot, Vitamine, Dubstar, .Sergio, YurikBot, Mortadelo2005, ZeRobLaCk, Gaeddal, Icvav, GermanX, Willtron, Beto29, Loqu-Bot, KnightRider, Guervos, Cucaracha, Tigerfenix, OrlandoSM, Eskimbot, Dborsuk, Sodaxp, Banfield, Kepler Oort, Purodha, Maldoror,Monta990, X3rm1, Er Komandante, FrozenFlame, Cheveri, DZPM, Seshomaru, Lancaster, Tomatejc, The worst user, Tafol, Usrwp, Paint-man, Alexquendi, Pitzyper, Axxgreazz, Jorgechp, Alfa989, JEDIKNIGHT1970, Gizmo II, CEM-bot, Jorgelrm, Bastique, Laura Fiorucci,Alex15090, -jem-, El dva, Penquista, Federoy, Iqlia, Exos, Antur, Juanfran GG, Dorieo, Montgomery, FrancoGG, Ggenellina, Webrom,Thijs!bot, Villarrobledense, Grillo-, Sgtpeppers, VARGUX, Mahadeva, Yeza, RoyFocker, Walterjb, Bryant1410, IrwinSantos, Emmanue-lleonello, Locovich, Alakasam, DokiDoki, PhJ, LMLM, Cratón, Isha, Gusgus, Mpeinadopa, Rrmsjp, Cocorafa, Vmars, JAnDbot, Johns,Marceki111, Trapdoor~eswiki, OceanO, Lgm7, JuanPaBJ16, Pepelopex, Mdvaz, Pacoperez6, Kved, Chali2, Yamaneko, Mansoncc, DeathMaster, Satin, Lucifer984, Muro de Aguas, Limbo@MX, Gsrdzl, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Danielantonionunez, Trabajonacho, Di-

50 CAPÍTULO 13. LIBREOFFICE

meque, Luis junco, Esnou, Jf.aguilarmoya, Geniopet, SuperJoe, ColdWind, Gacq, Dhcp, Humberto, Netito777, Aqm, Jucamo, Rei-bot,Algarabia, Xjres, Idioma-bot, Pólux, Wartemplar, Zeroth, Biasoli, Bucephala, Octubre1987, Espanish AlB, AlnoktaBOT, Cinevoro, Vol-kovBot, Drever, Snakeyes, LostCitizen, Technopat, Galandil, Lord-LTSmash, Mstreet linux, Josell2, Matdrodes, Fran 3003, Synthebot,House, DJ Nietzsche, BlackBeast, Gabriel nasr, Shooke, Teckizt, Barri, AlleborgoBot, IIM 78, Muro Bot, Edmenb, Adels, MRK2001,SieBot, Danielba894, Loveless, Phosky, Kcmraz, Andresau, Cobalttempest, Lamban, Drinibot, Bigsus-bot, BOTarate, Kalpo, Nimo-DT,Enigmaelectronica, Mel 23, Macrut, Edu2503, Correogsk, Gaboflowers, Furado, Sotcr, BuenaGente, Aleposta, Belb, Chico512, SalvadorBaltazar, Jarisleif, Javierito92, Lprd2007, HUB, Rexrodo, Kikobot, Edsoncll, DragonBot, Pumk, AlbertoMaria, Darkmarth, PixelBot, Esti-rabot, Eduardosalg, AAF07, Leonpolanco, Pan con queso, Epiovesan, El oso panda, Alejandrocaro35, LordT, TronaBot, MaratRevolution,Petruss, Alejandro Lodes, Rαge, Frei sein, Raulshc, Açipni-Lovrij, UA31, Shalbat, AVBOT, David0811, AlbertoMacedo, SF007, Lucien-BOT, Danifronter, Louperibot, MastiBot, Angel GN, Tanhabot, Maleonm01, Ialad, Diegusjaimes, DumZiBoT, Linfocito B, Victormoz,Arjuno3, Andreasmperu, Luckas-bot, Emiharry, Nallimbot, SirWalter, Ptbotgourou, FariBOT, Jotterbot, Hack-Master, FaiBOT, LyingB,Arseny1992, Vivaelcelta, Agusx12, Nixón, ArthurBot, SuperBraulio13, PAULOGARCIA2005, Locobot, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Enla-zaBOTquote, Pablocuchis3902, Ricardogpn, Surfaz, Igna, Germanazo, JorgeEA7, Botarel, Davaguco, AstaBOTh15, JuanCRS, Amgc56,Daniel1996k, LeonimuZ, Misael431, BOTirithel, TiriBOT, Jafu53, Jakeukalane, TobeBot, Halfdrag, Dreitbot, Kriz cold, Abece, Fitoschi-do, Maktin18, Leugim1972, TorQue Astur, PatruBOT, CVBOT, Bkn anime, MickMurillo, Diego Sanguinetti, Angelevyn, Tarawa1943,Nachosan, Jorge c2010, Foundling, Wikiléptico, David Moreno Morales, WikiAnthony, Adrigal96, DiegoBM, Nubia100, Miss Manza-na, Edslov, EmausBot, Savh, AVIADOR, ZéroBot, HRoestBot, Africanus, Elver060492, Yowindows, Yoxp, Dondervogel 2, Richarddkm,Keonda2, Grillitus, Arpabone, JackieBot, HernandoJoseAJ, Chulalo, Rubpe19, Rudy666, Techsmith~eswiki, MercurioMT, Mecamático,3dmen, Emiduronte, Jcaraballo, Khiari, MadriCR, Albertojuanse, Waka Waka, WikitanvirBot, FanHabbo, Pagiusalvi, Cientifico crazy4.00, Chichan111, Santavera, Shinobilanterncorps, Patrias, GM83, PedR, Nash0h, Reglaje, Abián, MerlIwBot, Cruzacalles, Satanás vade retro, KLBot2, TeleMania, Carlos.david.98, Aitorponce, Vicky 699, Camilovehi, VR0, Deivis, AvocatoBot, Peloxo88, Travelour, Me-troBot, Escuela90, Bonifacio13, Jasontoro2011, Gusama Romero, Andres Quispe Torres, Logos89, Mechita korn, Mega-buses, LlamaAl,Elstef41, Creosota, Stfanka, Helmy oved, GeekBing, Angeldefuego22, Akdkiller, RomanLier, Lobo azul, Chevebot, 2rombos, Profesor-Favalli, Syum90, Deslaiter, Nickelmax, Totemkin, Elshiba1, Miguel2706, MaKiNeoH, Romulo Flores, La sejona mono, GianfrancoSergi,Ivanflorido90, Jean70000, Addbot, Victordesfe, Luis.esteban.moreno, $amuelrey, Benjamin.Monterroza, Camr19, JuanG83, Edvasquin,Rogger González, Are ruiz, Javier hernando, Darldil, Gumerxindo2, Danielzambranoo, JacobRodrigues, Horse2102, Narutomonz, Friend-ZonexD, Mmaattiiuuss, Pao050, MrCharro, Pmerola, Felipe 775, Pene Gordo69cm, Jarould, Matiia, Lazaro Villalba, Jarinton, BenAffleck,HenryCaivil, Rony poporin manco, Paulo Abraham, GordoFrikii, MultiStudiosMexico, Pronates, Cristiano2015, BenjaBot, Therubio123,RexFan22, Betoberto caballin, Carlesbou, Jose tumbaco, Lolxdpls, DanielNavarro xD, ElYaiko, Mixtime, Mixtime5000, Aramiza, Ja ponpon Ja, Intimidad amorosa, Ariel0345 y Anónimos: 1126

• GNU Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/GNU?oldid=82154901 Colaboradores: -jem-, IrwinSantos, UA31, Xqbot, Kizar, PatruBOT,Gustavo Girardelli, Miss Manzana, Grillitus, MetroBot, Isacdaavid, Balles2601, Lazaro Villalba y Anónimos: 9

• Microsoft Office Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Office?oldid=82375976 Colaboradores: Joseaperez, Oblongo, Mo-riel, Frutoseco, Pilaf, Robbot, Comae, Dodo, Ascánder, Sms, Elwikipedista, Valyag, Cinabrium, Fmariluis, Periku, Soulreaper, Orgullo-moore, Topopardo, Airunp, JMPerez, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki, RobotQuist-nix, Platonides, Veltys, Superzerocool, BillGatos, Chobot, Yrbot, FlaBot, Aliciadr, Mortadelo2005, Ombresaco, GermanX, Stratoans,LoquBot, Txo, Fobenavi, Banfield, Morza, Maldoror, Angel.F, Ketamino, Tomatejc, Siabef, Usrwp, AtilaElHuno, Axxgreazz, Peter17,NavarroJ, Locutus Borg, BOTpolicia, Kerplunk!, CEM-bot, Laura Fiorucci, Kalprestito, Retama, Pedrebol, Antur, Gafotas, BRiemann,Xandi, Montgomery, Thijs!bot, Alvaro qc, Xabier, Mahadeva, Will vm, Dcantomo, Botones, Isha, Bernard, Chuck es dios, Mpeinado-pa, JAnDbot, 4aDimension, Mansoncc, Muro de Aguas, Gsrdzl, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Walterrpo, ColdWind, Millars, Elisar-dojm, Humberto, Netito777, Ale flashero, Amanuense, Pólux, Galaxy4, Biasoli, Almendro, AlnoktaBOT, Aibot, Pentiumjohn, Technopat,C'est moi, Queninosta, Mstreet linux, Josell2, Matdrodes, House, BlackBeast, Shooke, AlleborgoBot, 3coma14, Amitie 10g, Muro Bot,J.M.Domingo, Hulric, Bucho, Racso, Adels, Jmvgpartner, SieBot, Mushii, Rallyfreak, PaintBot, Drinibot, Bigsus-bot, BOTarate, RICAR-DOSA, Mel 23, OboeCrack, Anthony Gutiérrez, Greek, BuenaGente, Aleposta, Chico512, Tirithel, Prietoquilmes, Omerj, Johoaabr3,Nahuel.Willy, Gyoh mc, Addicted04, PixelBot, Eduardosalg, Botellín, Leonpolanco, Alejandrocaro35, Petruss, Spider pig, Açipni-Lovrij,Osado, Gelpgim22, Ravave, SilvonenBot, UA31, SergioN, Lockalbot, HombreDHojalata, AVBOT, David0811, LucienBOT, Danifron-ter, Louperibot, SunriseProjector, MastiBot, MarcoAurelio, Dsteven, Diegusjaimes, Wacokunkel~eswiki, Linfocito B, Arjuno3, Saloca,Andreasmperu, Luckas-bot, Danmol10, SirWalter, Jotterbot, Hack-Master, Vandal Crusher, Agusx12, SuperBraulio13, Locobot, AndréMartín Espinal Lavado, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Dreamerbcn, Sasuke.hinata, Ricardogpn, Metronomo, Nachojr99, Adryitan, Botarel,Willalfangom, Pablitx89, Gualdozapdos, RJRR, Hprmedina, Amir101989, PatruBOT, Ganímedes, Andres3510, Corrector1, Nachosan,WikiAnthony, D9, Segundejo, Axvolution, Edslov, EmausBot, Savh, HRoestBot, Sergio Andres Segovia, Hectorj.vv50, Srishtik, Rubpe19,3dmen, Emiduronte, ChuispastonBot, Federicojasson, MikiBroki, UnNerdMasParaElPueblo, Editor182, Patrias, GM83, Name-08, Anto-norsi, KLBot2, Carlos.david.98, Renly, Deivis, Sebrev, Travelour, Invadibot, Agarcia.cerrado, Allan Aguilar, Carliitaeliza, Davids juan,DLeandroc, Helmy oved, Rigoberto.alvarenga, RomanLier, Watchita, 2rombos, Syum90, Pampillón98, Legobot, GustavoMartínWiesner,Balles2601, Jozefavian, ConnieGB, Polpolweosea, Jarould, Jorge Tobías Doroszczuk, Jarinton, Crystallizedcarbon, BenjaBot y Anónimos:549

• Microsoft Access Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Access?oldid=82520615 Colaboradores: Subienkov, PACO, Josea-perez, Moriel, JorgeGG, ManuelGR, Dodo, Ma'ame Michu, Ascánder, Sms, Elwikipedista, Franciscomesa, Tano4595, Murphy era unoptimista, DHURAY, Cinabrium, Fmariluis, Loco085, Robotico, Elsenyor, Sergioperea, Soulreaper, Petronas, Orgullomoore, Airunp,Oleinad, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Superzerocool, Yrbot, FlaBot, Vitamine,YurikBot, GermanX, KnightRider, Tigerfenix, Santiperez, Eskimbot, Banfield, Morza, Maldoror, Haitike, Tomatejc, AtilaElHuno, Russo,BOTpolicia, Jvillacriz, CEM-bot, Jorgelrm, Cantero, Laura Fiorucci, Kojie, Alexav8, Ignacio Icke, Rub 800~eswiki, Retama, Roberpl,Karshan, Rastrojo, Antur, Xandi, Montgomery, Thijs!bot, Un Mercenario, Mahadeva, CesarWoopi, Escarbot, Andonisz, Alakasam, Ka-vanagh, Cratón, Isha, Gragry, JAnDbot, Pepelopex, Kved, DerHexer, Frangonve, Mansoncc, Rafa3040, Death Master, Muro de Aguas,CommonsDelinker, TXiKiBoT, Mercenario97, Motagirl2, Millars, Humberto, Netito777, Ale flashero, Pabloallo, Xsm34, KanTagoff,Pedro Nonualco, Pólux, Jmvkrecords, Manuel Trujillo Berges, Biasoli, Zyder, TottyBot, AlnoktaBOT, CGarces, Cinevoro, Technopat,C'est moi, Raystorm, Matdrodes, BlackBeast, Keres, Lucien leGrey, IIM 78, Muro Bot, J.M.Domingo, Komputisto, YonaBot, Miqueletti,Sealight, Jmvgpartner, SieBot, Ctrl Z, Cobalttempest, Drinibot, Anual, Dark, Mel 23, Manwë, El bot de la dieta, BuenaGente, Belb, Argos-PerroDeOdiseo, Mafores, Tirithel, Javierito92, HUB, Eduardoxyz, Nicop, Farisori, PixelBot, Eduardosalg, Veon, Leonpolanco, Petruss,Poco a poco, Açipni-Lovrij, Camilo, UA31, AVBOT, Msdus, David0811, LucienBOT, Magnetiq, MarcoAurelio, Diegusjaimes, LuckasBlade, Arjuno3, Andreasmperu, Luckas-bot, Spirit-Black-Wikipedista, Roinpa, Ptbotgourou, Jorge 2701, Selt9402 tona, Gacpro, Pepito-grilho, SuperBraulio13, Anartista, Manuelt15, Jkbw, Dossier2, Irbian, Ricardo 6666, Bot0811, Igna, Torrente, Botarel, RubiksMaster110,

13.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES 51

NETkoholik, Mj viera, Frank 049, Panderine!, Hprmedina, Halfdrag, Pericles1307, Amir101989, DixonDBot, PatruBOT, KamikazeBot,NoCopiayPega, Skadia, Mister Roboto, TjBot, Pincho76, Corrector1, Humbefa, Tarawa1943, Nachosan, Foundling, Carlos alrturo compañperez, GrouchoBot, Miss Manzana, EmausBot, Savh, Chunchos, Rubpe19, ChuispastonBot, Mmnnmm, MadriCR, Waka Waka, Danielta-mayo, Bastean, EspartacoPalma, Rosa Melo Del palo jimenès, Weboz1996, KLBot2, TeleMania, AvicBot, Dalaven, Deivis, Chiconuevo,Travelour, Ginés90, Bea233, MelvinGarcia16, DanielithoMoya, DLeandroc, Helmy oved, Syum90, Funez Remiaw, MaKiNeoH, GreexD,JesúsPDL, Addbot, Balles2601, Siameses, Arkantos13, Injerca, Luis7 158, GOFURSELF, Das MiMaMi, Marcinlewonski, Jarould, Matiia,Crystallizedcarbon, Lazbeta, BenjaBot, Ultr4l7ght y Anónimos: 676

• Microsoft Project Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Project?oldid=82103972 Colaboradores: Robbot, Dodo, Cookie,Barcex, Mnts, Soulreaper, Taichi, Further (bot), RobotQuistnix, Chobot, FlaBot, Vitamine, GermanX, Zam, Carutsu, Banfield, Er Koman-dante, CEM-bot, Ignacio Icke, Hispalois, Xandi, Thijs!bot, Isha, Gusgus, JAnDbot, CommonsDelinker, Lordnigh, Walterrpo, Netito777,Ecok, Rei-bot, Behemot leviatan, Jmvkrecords, AlnoktaBOT, VolkovBot, Matdrodes, Shooke, Khronos null, Muro Bot, J.M.Domingo,Bucho, BotMultichill, Loveless, Mel 23, Javierito92, HUB, Eduardosalg, LordT, Açipni-Lovrij, Camilo, UA31, AVBOT, David0811, Lu-cienBOT, Adelpine, Diegusjaimes, DumZiBoT, Arjuno3, Rriojas, Andreasmperu, Luckas-bot, Amirobot, Kurt86, FariBOT, LordboT,SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Justo 13, Yosicogito, PatruBOT, EmausBot, MerlIwBot, KLBot2, DarafshBot, Funez Remiaw,Pampillón98, Legobot, JesúsPDL, Rubn48, Gilgambarte, TRANSFANDER, Lagoset, Aaronpdl y Anónimos: 94

• Microsoft Publisher Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Publisher?oldid=82527197 Colaboradores: JorgeGG, Dodo, As-cánder, Cinabrium, Fmariluis, JMPerez, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, RobotQuistnix, Alhen, Chobot, Yrbot,FlaBot, Vitamine, BOTijo, .Sergio, YurikBot, Mortadelo2005, GermanX, Stratoans, Equi, Beto29, Maldoror, BOTpolicia, CEM-bot, Lau-ra Fiorucci, -jem-, Efegé, Rastrojo, Antur, Xandi, Thijs!bot, Alvaro qc, RoyFocker, IrwinSantos, Will vm, Cratón, Isha, Bernard, Dogor,Gusgus, JAnDbot, Chien, Kved, Mansoncc, Muro de Aguas, CommonsDelinker, Humberto, Rei-bot, NaSz, MotherForker, Pólux, Biasoli,Bucephala, VolkovBot, Technopat, Galandil, Matdrodes, House, BlackBeast, Lucien leGrey, AlleborgoBot, Muro Bot, SieBot, Ensada, Lo-veless, Jedward~eswiki, Cobalttempest, Dark, Mel 23, OboeCrack, Ugly, Aleposta, Leo tolosa 22, Mafores, Tirithel, Jarisleif, Javierito92,Bicho02, HUB, Eduardosalg, Leonpolanco, Alexbot, Açipni-Lovrij, UA31, AVBOT, JAQG, Sistemo, David0811, MastiBot, Angel GN,MarcoAurelio, Diegusjaimes, Rexbiuz, Arjuno3, Andreasmperu, Luckas-bot, Nallimbot, Roinpa, Dangelin5, Vandal Crusher, ArthurBot,Billyrobshaw, SuperBraulio13, MaxBech1975, Xqbot, Jkbw, Dreitmen, Igna, Torrente, Botarel, Frank 049, Panderine!, BOTirithel, Gio-wilrogubar, EEIM, Modem130797, Fitoschido, PatruBOT, Tarawa1943, Nachosan, Wikiléptico, Zackodez, Axvolution, EmausBot, Bachi2805, Savh, AVIADOR, Sergio Andres Segovia, Rubpe19, Macrocoliset, Kill27, Jcaraballo, ChuispastonBot, Khiari, MadriCR, Wiki-tanvirBot, Diamondland, Antonorsi, TeleMania, RockElectro, Jonhy15, Allan Aguilar, Manunuezp, Gusama Romero, Emiliano CalaveraFeliz, LlamaAl, Santga, DLeandroc, Helmy oved, YouTubeH, Un Tal Alex.., Belieber1123, Syum90, Totemkin, MaKiNeoH, MatheusFaria, Leitoxx, Seroto, Addbot, Laneko, Jeisson345, Paola Avalos, Andretix, Jarould, Egis57, El bolo123, TheDevilDoge, Toxhonn, Jjossenn y Anónimos: 408

• MicrosoftWord Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Word?oldid=82440537 Colaboradores: PACO, 4lex, JorgeGG, Lour-des Cardenal, ManuelGR, Sanbec, Zwobot, Comae, Tony Rotondas, Dodo, Triku, Jynus, Sms, Avm, AlbertoDV, Tostadora, Elwikipedista,Galio, El Moska, Gengiskanhg, Cinabrium, WingMaster, Robotico, Elsenyor, FAR, TxemaFinwe, Deleatur, Airunp, JMPerez, Edub, Tai-chi, Rembiapo pohyiete (bot), Caiser, Magister Mathematicae, OMenda, Orgullobot~eswiki, Further (bot), RobotQuistnix, Mortadelo,Platonides, Alhen, Superzerocool, Chobot, Yrbot, FlaBot, Vitamine, YurikBot, Mortadelo2005, Museo8bits, Icvav, GermanX, The Photo-grapher, Kazem, Eloy, Ernesto Graf, Ummowoa, Catibel, Morza, Maldoror, Er Komandante, Ketamino, Tomatejc, Zanaqo, Jarke, Filipo,Comakut, Axxgreazz, JordiG~eswiki, Ivan romero, BOTpolicia, CEM-bot, Damifb, Ca in, Fidelmoq, Ignacio Icke, Salvador alc, Penquis-ta, Retama, Antur, BRiemann, Xandi, Montgomery, FrancoGG, Thijs!bot, Alvaro qc, Ty25, DasAuge, RoyFocker, Ninovolador, Will vm,Cratón, Isha, Egaida, Aliva~eswiki, MSBOT, Gusgus, Mpeinadopa, Rrmsjp, Jurgens~eswiki, JAnDbot, TArea, Maria angelica, VanKlei-nen, Kved, DerHexer, Mansoncc, BetBot~eswiki, Nueva era, Muro de Aguas, Gaius iulius caesar, Iulius1973, Gsrdzl, CommonsDelinker,TXiKiBoT, Mercenario97, Ricardo Moctezuma, Millars, Elisardojm, Humberto, Netito777, Rei-bot, Idioma-bot, Pólux, Dánier, ManuelTrujillo Berges, Delphidius, Bucephala, ElmerHomero, AlnoktaBOT, Pizarrín86, Technopat, Galandil, Josell2, Matdrodes, House, DJNietzsche, Toonamimaniacolatino, BlackBeast, Shooke, Keres, Lucien leGrey, HombreMitológico, AlleborgoBot, Amitie 10g, NecKros,NudoMarinero, Muro Bot, Edmenb, Steve 123, YonaBot, BotMultichill, Sealight, SieBot, Loveless, Cobalttempest, OLM, CASF, Enigmae-lectronica, Mel 23, OboeCrack, Manwë, Ugly, Correogsk, Greek, Lobo, Lp-spain, Ratchet, Aleposta, Belb, Arquen, Tirithel, Herbythyme,XalD, Javierito92, Kouta13, Nicop, Addicted04, Tonisegura76, Estirabot, Eduardosalg, Bulimaster, Leonpolanco, Pan con queso, Epio-vesan, Nanisbj~eswiki, Petruss, Walter closser, Ericlafita, Poco a poco, CestBOT, Rαge, Raulshc, Açipni-Lovrij, AVRS, Newbahiano,SilvonenBot, Camilo, UA31, Shalbat, SergioN, Ucevista, AVBOT, Elliniká, DayL6, LucienBOT, Danifronter, J.delanoy, Angel GN, Die-gusjaimes, HighwaytoHell, Linfocito B, Maria.jose.rojas, Arjuno3, Saloca, Luckas-bot, Spirit-Black-Wikipedista, Bifus, Rojasoscar1, VicFede, FaiBOT, LordboT, LyingB, Jorge 2701, Barteik, Nixón, ArthurBot, ITzGianMarko, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, Blueblack~eswiki,Metronomo, Ricardo 6666, Sack-999, Igna, Botarel, Port harb, AstaBOTh15, Amgc56, BOTirithel, MAfotBOT, Judithang, RJRR, Kroci,TobeBot, BF14, Amir101989, EEIM, Leugim1972, Fernan2An3, PatruBOT, TjBot, Alexgomez88, Jorge c2010, Foundling, GrouchoBot,Miss Manzana, EmausBot, CVNBot, Jcalvarez1, Savh, Rubpe19, Zlatan24, 3dmen, ChuispastonBot, MadriCR, Waka Waka, MikiBroki,PedR, Antonorsi, Abián, MerlIwBot, Fito10, Milagros-mariasol, Deivis, Behenan, McZusatz, Tavicolo, Logos89, DLeandroc, AndreusFelipen, Helmy oved, YFdyh-bot, Armonizador, Syum90, Funez Remiaw, MaKiNeoH, JesúsPDL, Addbot, Balles2601, Rodrigo Ochoa,Juan david moncada incapie, Jarould, Matiia, Crystallizedcarbon, Paulo Abraham, BenjaBot, Hit01, Gameplay Pinguazul, AlexoBuzaev39,Sfr570, Eldrive2.8 y Anónimos: 772

• Microsoft Excel Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Excel?oldid=82452934 Colaboradores: Joseaperez, Oblongo, RicardoOliveros Ramos, ManuelGR, Dovidena, Julie, Tony Rotondas, Rjbox, Rosarino, Dodo, Gmagno, Sms, Cookie, Tostadora, Elwikipedista,Tano4595, Symonblade, LadyInGrey, Dianai, Rodrigouf, Cinabrium, WingMaster, Robotico, Kordas, M7, Elsenyor, BKTR, Soulreaper,Petronas, Airunp, Edub, Yrithinnd, Taichi, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix,Platonides, Superzerocool, Chobot, Gerkijel, Maxvall, Yrbot, FlaBot, Maleiva, Vitamine, Aliciadr, .Sergio, YurikBot, Mortadelo2005,GermanX, Beto29, KnightRider, The Photographer, Tigerfenix, Banfield, Basquetteur, Ppja, Maldoror, Tabeissan, Cheveri, Haitike, To-matejc, Smrolando, Filipo, Siabef, Makahaxi, Javicivil, Axxgreazz, Jorgechp, Faelomx, Ivan romero, Parawalter, BOTpolicia, CEM-bot,333, Laura Fiorucci, Kojie, Fidelmoq, Ignacio Icke, Vicm3, Marianov, Eli22, Baiji, Bostok I, Roberpl, Eamezaga, Antur, Jjafjjaf, Gafotas,BRiemann, Xandi, Dorieo, Montgomery, FrancoGG, Thijs!bot, Javier Abreu, Alvaro qc, UnMercenario, Mahadeva, RoyFocker, IrwinSan-tos, Will vm, FCA00000, Cratón, Isha, Egaida, Gusgus, Góngora, Mpeinadopa, Artemiorguez, JAnDbot, VanKleinen, Mandrake33, Benur,Mansoncc, Beta15, Muro de Aguas, Gaius iulius caesar, Iulius1973, Xavigivax, CommonsDelinker, TXiKiBoT, El Pitufo, Jamaya, Super-Joe, Elisardojm, Humberto, Netito777, Pabloallo, Rei-bot, ZrzlKing, Bedwyr, Pedro Nonualco, Pólux, Delphidius, TottyBot, Bucephala,ElmerHomero, Parras, AlnoktaBOT, Sertrevel, Snakeyes, Technopat, C'est moi, Galandil, Queninosta, Raystorm, Jarojasbe, Josell2, Mat-drodes, Berfito, House, DJ Nietzsche, BlackBeast, Keres, Lucien leGrey, Amitie 10g, Muro Bot, Edmenb, Komputisto, YonaBot, Dinopmi,

52 CAPÍTULO 13. LIBREOFFICE

SieBot, Ctrl Z, Acevedocs, Loveless, Carmin, Lagarto78, Cobalttempest, Martinab~eswiki, Anual, CASF, Bigsus-bot, Dark, Pacomegia,Mel 23, OboeCrack, Manwë, Rb3m, Pascow, Grcerna2508, Greek, Lobo, Aleposta, Belb, Mafores, Chico512, Tirithel, Mutari, XalD,Prietoquilmes, Jarisleif, Javierito92, HUB, Eduardoxyz, McMalamute, PixelBot, Eduardosalg, Martierra, Leonpolanco, Pan con queso,Alejandrocaro35, Crisnane, Furti, Petruss, Valentin estevanez navarro, Rαge, -antonio-, Raulshc, Açipni-Lovrij, Osado, NarutoKyuubi,TrebleChaser, SilvonenBot, UA31, Taty2007, AVBOT, C4rl0z, David0811, Dermot, LucienBOT, J.delanoy, Elvandalo666, MastiBot,HanPritcher, Angel GN, Lukadada, MarcoAurelio, Darkmaster12, Diegusjaimes, Mayte6801, MelancholieBot, Linfocito B, Arjuno3, Sa-loca, Andreasmperu, Luckas-bot, Ptbotgourou, LordboT, Markoszarrate, Barteik, Nixón, ArthurBot, SuperBraulio13, ChristianH, AndréMartín Espinal Lavado, Xqbot, Jkbw, Nomarcland, Dreitmen, Leonel Quezada, FrescoBot, Metronomo, Ricardo 6666, 998 cmoncmon, Ig-na, Aaronilai, Torrente, Botarel, BenzolBot, AkiroKOF, AstaBOTh15, Amgc56, Zeus123456789, Drkos07, BOTirithel, TiriBOT, RJRR,Kroci, Halfdrag, Xlsexcel, Amir101989, Lord Ozzy, Martuanez, Joserubielfrancomedina456159qwe, DixonDBot, Oxilium, Ferrnandosan-tosf, EEIM, Yoyobo97, Fernan2An3, Jembot, PatruBOT, Fran89, Angelito7, DrVino, Tarawa1943, Jorge c2010, Foundling, Wikiléptico,Evany, Maxilango, Axvolution, Edslov, EmausBot, Darckzaid, Regrese2405, Savh, AVIADOR, Africanus, Matkremer, Ebrambot, Hooman, Rubpe19, DANIEL FLOW, Zlatan24, 3dmen, Emiduronte, ChuispastonBot, MadriCR, Waka Waka, WikitanvirBot, Diamondland,Lcampospousa, Antonorsi, Abián, MerlIwBot, JABO, TeleMania, Jozep 123, UAwiki, Piperyuk, Travelour, Ginés90, Angelsoler, Der-Krieger, Allan Aguilar, Grachifan, Mega-buses, Moroap7, LlamaAl, IVANGT1998, Creosota, Nicolasramirezperdomoduran, DLeandroc,Helmy oved, Cyrax, Syum90, ENgAñAdOrDePeLoNeSZ, Rauletemunoz, Funez Remiaw, MaKiNeoH, VanessaSarabia, Manu3L chodo41, JesúsPDL, Ανδρ, Lautaro 97, Francisco2289, Jean70000, Addbot, Balles2601, Silvaroger99, Silvia escalante, ConnieGB, Carlitosoe,Marcrodos, Horse2102, Saiko28, Nicole Torres, H7, Homero Simpson de Flander’s, Prolactino, MrCharro, Soraluz torres jose antonio, Al-calajr, Juantopo92397, Alicia ortiz mejia, Jarould, Matiia, Crystallizedcarbon, Lizbeth Cano Hdz., AlexZugaev234, CCarrion22, Dewmart,Elvis Contreras Aguilar, Andreafaraona y Anónimos: 1227

• Microsoft Encarta Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft%20Encarta?oldid=82401301Colaboradores:AstroNomo, Sabbut, Jor-geGG, Pilaf, Julie, Mdiagom, Comae, Ascánder, Sms, Ramjar, Symonblade, Arístides Herrera Cuntti, Xatufan, Jecanre, Panchurret, Ece-maml, Napoleón333, Baldominos, MarhaultElsdragon, Petronas, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Edtruji, Magister Mathematicae, Al-pertron, OmegaSephirot, RobotQuistnix, Platonides, Alhen, Yrbot, Amadís, Nemo, BOT-Superzerocool, Oscar ., Adrruiz, FlaBot, Va-rano, YurikBot, Mortadelo2005, GermanX, Equi, Leo rain, Kazem, YOMEN, Eskimbot, Varusso, Tomatejc, Codigomx, The worst user,Miguel303xm, BOTpolicia, Victorlj92, Denistorres, CEM-bot, Edsl, Laura Fiorucci, Alexav8, Happygolucky~eswiki, Alfredo Molina,Korrector, Penquista, Osepu, Antur, Javiermelgar, Jorge, Alexisabarca, Marbregal, Dorieo, HenryMax, Thijs!bot, Grillo-, Mahadeva, Dio-sa, Leandroidecba, Locovich, Cratón, Egaida, Gusgus, Mpeinadopa, Hameryko, Marceki111, Lasai, VanKleinen, Muro de Aguas, Com-monsDelinker, TXiKiBoT, ERRM, Quijote3000, R2D2!, Humberto, Netito777, Pabloallo, Rei-bot, Pólux, Sebasgs, Manuel Trujillo Ber-ges, Biasoli, AlnoktaBOT, Cipión, VolkovBot, Snakeyes, Technopat, C'est moi, Queninosta, Jarojasbe, Matdrodes, Rlatorrea, BlackBeast,Shooke, Amitie 10g, Muro Bot, Edmenb, J.M.Domingo, Komputisto, Bucho, FBaena, Der Kaiser Pexy~eswiki, SieBot, Nicolasv 1994,Chikenino, Cobalttempest, Bigsus-bot, BOTarate, Manwë, Greek, Chico512, Fadesga, XalD, Javierito92, HUB, Leonpolanco, Alejandro-caro35, Botito777, Valentin estevanez navarro, Explorador26, Rαge, DarKunor, Camilo, UA31, Krysthyan, AVBOT, David0811, Lucien-BOT, Danifronter, Gizbot, MastiBot, Ialad, Diegusjaimes, DumZiBoT, MelancholieBot, Linfocito B, Amo la encarta (on)viva microsoft,Ddddddddddddddaaaallbkbbkmdlbd, Luckas-bot, Amirobot, Edu Elche, Borboteo, Edhowa, KeLopez CL, Elfrito30, Felipebrahm, Su-perBraulio13, Obersachsebot, Manuelt15, Jkbw, Davinci16631, Rubinbot, Dreitmen, Dossier2, Ferpei, . rana. del 98, Igna, AstaBOTh15,Arambula, TiriBOT, Hprmedina, Halfdrag, Ea1ddo, Miguelopezotal, Roberanonimo, JPablo1010, PatruBOT, Axl baeza, Jrsantana, Fa-bermix, Nachosan, NIVLK, EmausBot, Savh, JimmyTwoShoes fan, El Ayudante, Sahaquiel9102, Wjhdejfjfgrghy, Antonorsi, Urbanuntil,Aritz003, Bibliofilotranstornado, Workadded, Elvisor, Helmy oved, SantoshBot, Addbot, Cielo pulido, BenjaBot, Grijander 82 y Anónimos:285

• LibreOffice Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/LibreOffice?oldid=82398507 Colaboradores: Zuirdj, Sabbut, Glenn, Tony Rotondas,Ramjar, El Moska, BOT-Superzerocool, GermanX, Lobillo, Basquetteur, Denniss, Götz, CEM-bot, Marc-André Aßbrock, Montgomery,RebelRobot, RoyFocker, TXiKiBoT, Jmvkrecords, Biasoli, Cinevoro, VolkovBot, Emilioar 2000, Sergisr, Amitie 10g, AdrianCR123,Bigsus-bot, BOTarate, Mutari, Locos epraix, Kikobot, Gallowolf, Alexbot, Alfonso Márquez, Xtilla, UA31, LucienBOT, Correapabloivan,Davidgutierrezalvarez, Linfocito B, Arjuno3, Luckas-bot, Amirobot, LyingB, Rodamaker, Vivaelcelta, Brezoman, SuperBraulio13, AndréMartín Espinal Lavado, Xqbot, Vivagnulinux, AstaBOTh15, BOTirithel, TiriBOT, Daniel.armando.rodriguez, RedBot, Kizar, Yosicogi-to, Fitoschido, Marjuanm, Edgardo C, TorQue Astur, PatruBOT, KSEltar, GrouchoBot, Felipe Raimann, EmausBot, Savh, AVIADOR,ZéroBot, Remux, HRoestBot, Guarddon, Grillitus, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Gilead Maerlyn, Diamondland, T34, Larahurtadojose,Patrias, Emanuel Marcatinco, GM83, Viferico, Jmviveros, Kasirbot, MerlIwBot, Thehelpfulbot, Vagobot, MetroBot, Phorious, Hquin-rio, Conopo, Rgnthm, Duschi, Danko8321, Helmy oved, Felipe.lew.yee, Miguel2706, DavidPazos, Addbot, Lagoset, ProfetalucarD, JorgeTobías Doroszczuk, Raid5, Dewmart y Anónimos: 89

13.11.2 Images• Archivo:BaseScreenshot-03.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/BaseScreenshot-03.png Licencia: CC

BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.libreoffice.org/discover/screenshots/ Artista original: LibreOffice• Archivo:Batchjobb_Norwegian.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Batchjobb_Norwegian.png Licen-cia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Harald Hansen

• Archivo:BillGates_Signature.svgFuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Bill_Gates_signature.svg Licencia: Pu-blic domain Colaboradores: ? Artista original: User:Lunavorax

• Archivo:Bill_Gates_July_2014.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Bill_Gates_July_2014.jpg Licencia:? Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Bill_and_Melinda_Gates_Foundation_front.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Bill_and_Melinda_Gates_Foundation_front.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Adbar

• Archivo:Bill_gates_portrait.jpgFuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Bill_gates_portrait.jpgLicencia:CCBY3.0 br Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Bill_og_Melinda_Gates_2009-06-03_(bilde_01).JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Bill_og_Melinda_Gates_2009-06-03_%28bilde_01%29.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: KjetilRee

13.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES 53

• Archivo:Capture_LibreOffice_Top_14.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Capture_LibreOffice_Top_14.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Bertrand GRONDIN <img alt='' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Vend%C3%A9en_heart.png/12px-Vend%C3%A9en_heart.png' width='12' height='15'srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Vend%C3%A9en_heart.png/18px-Vend%C3%A9en_heart.png1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Vend%C3%A9en_heart.png/24px-Vend%C3%A9en_heart.png 2x'data-file-width='283' data-file-height='342' /> → (Talk)

• Archivo:Commons-emblem-issue.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Commons-emblem-issue.svg Li-cencia: GPL Colaboradores: File:Gnome-emblem-important.svg Artista original: GNOME icon artists and User:ViperSnake151

• Archivo:Commons-emblem-question_book_yellow.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Commons-emblem-question_book_yellow.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Commons-emblem-query.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-query.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/25px-Commons-emblem-query.svg.png' width='25' height='25' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/38px-Commons-emblem-query.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/50px-Commons-emblem-query.svg.png 2x' data-file-width='48'data-file-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img alt='Questionbook.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png' width='25'height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg.png 1.5x,//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-file-width='252'data-file-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Linfocito B

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domainColaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightlywarped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created byReidab.

• Archivo:Componentes_sistemas_operativos.gif Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Componentes_sistemas_operativos.gif Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Propia Artista original: Angel Chata

• Archivo:Computer-aj_aj_ashton_01.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/Computer-aj_aj_ashton_01.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?

• Archivo:Decrease2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Decrease2.svg Licencia: Public domain Colabora-dores: Trabajo propio Artista original: Sarang

• Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal “Flag Law”). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

• Archivo:Heckert_GNU_white.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Heckert_GNU_white.svg Licencia:CC BY-SA 2.0 Colaboradores: gnu.org Artista original: Aurelio A. Heckert <aurium@gmail.com>

• Archivo:Increase2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Increase2.svg Licencia: Public domain Colabora-dores: Trabajo propio Artista original: Sarang

• Archivo:LO34movecopysheet.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/LO34movecopysheet.png Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.libreoffice.org/download/3-4-new-features-and-fixes/ Artista original: The Document Foun-dation

• Archivo:LibreOffice-3.6-Math-WithContent-German-Windows-7.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/LibreOffice-3.6-Math-WithContent-German-Windows-7.png Licencia: ? Colaboradores: Software: LibreOffice Website Artistaoriginal: Screenshot: Vanger (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Vanger' title='User talk:Vanger'>talk</a>)

• Archivo:LibreOffice4.0_Writer--Knoppix7.0.5.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/LibreOffice4.0_Writer--Knoppix7.0.5.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Own screenshot Artista original: Knoppix: Klaus Knopper; LibreOffi-ce: The Document Foundation; GNU - I Firefox Persona created by Furusho

• Archivo:LibreOffice_4.0_Base_Icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/LibreOffice_4.0_Base_Icon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: LibreOffice Artista original: The Document Foundation

• Archivo:LibreOffice_4.0_Calc_Icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/LibreOffice_4.0_Calc_Icon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: LibreOffice Artista original: The Document Foundation

• Archivo:LibreOffice_4.0_Draw_Icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/LibreOffice_4.0_Draw_Icon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: LibreOffice Artista original: The Document Foundation

• Archivo:LibreOffice_4.0_Impress_Icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/LibreOffice_4.0_Impress_Icon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: LibreOffice Artista original: The Document Foundation

• Archivo:LibreOffice_4.0_Math_Icon.svgFuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/LibreOffice_4.0_Math_Icon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: LibreOffice Artista original: The Document Foundation

• Archivo:LibreOffice_4.0_Writer_Icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/LibreOffice_4.0_Writer_Icon.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: LibreOffice Artista original: The Document Foundation

• Archivo:LibreOffice_4.1.5_sidebar_and_text_frame.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/LibreOffice_4.1.5_sidebar_and_text_frame.png Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: David Gerard

• Archivo:LibreOffice_4.2.1.1_character_border,_sifr_icons.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/LibreOffice_4.2.1.1_character_border%2C_sifr_icons.png Licencia: Public domain Colaboradores: en:Lorem ipsum Artista original:Marcus Tullius Cicero

• Archivo:LibreOffice_4_3_Writer.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/LibreOffice_4_3_Writer.png Li-cencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alexander Wilms

54 CAPÍTULO 13. LIBREOFFICE

• Archivo:LibreOffice_Calc_3.3.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/LibreOffice_Calc_3.3.png Licen-cia: LGPL Colaboradores: The Document Foundation (for program image) + content (own work) Artista original: User:German

• Archivo:LibreOffice_Draw_3.3.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/LibreOffice_Draw_3.3.png Licen-cia: Public domain Colaboradores: The Document Foundation (for program image) + content images (Public domain) + content composition(Trabajo propio) Artista original: German

• Archivo:LibreOffice_Impress_3.3_(b).png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/LibreOffice_Impress_3.3_%28b%29.png Licencia: LGPL Colaboradores: The Document Foundation (for program image) + content (own work) Artista original:User:German

• Archivo:LibreOffice_Impress_3.5.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/LibreOffice_Impress_3.5.pngLicencia: LGPL Colaboradores: Own computer Artista original: The Document Foundation

• Archivo:LibreOffice_Math_3.3.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/LibreOffice_Math_3.3.png Licen-cia: LGPL Colaboradores: The Document Foundation (for program image) + text (own work) Artista original: User:German

• Archivo:LibreOffice_Writer_4.0.1.2.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/LibreOffice_Writer_4.0.1.2.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio, The Document Foundation para la imagen del programa, texto y foto delartículo “Nebulosa del Cangrejo” de la Wikipedia en español Artista original: German

• Archivo:LibreOffice_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/LibreOffice_logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: The Document Foundation wiki Artista original: Previous versions of this file by Frysch, official logo without the text“The Document Foundation” by the LibreOffice Design Team, cropped and optimized by Fitoschido

• Archivo:Microsoft_Access_2013_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Microsoft_Access_2013_logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen ha sido extraída del archivo: Microsoft Office 2013 logos lineup.svg.Artista original:Micrososft

• Archivo:Microsoft_Excel_2013_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Microsoft_Excel_2013_logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen ha sido extraída del archivo: Microsoft Office 2013 logos lineup.svg.Artista original:Microsoft

• Archivo:Microsoft_Office_2013_logo_and_wordmark.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Microsoft_Office_2013_logo_and_wordmark.svg Licencia: Public domain Colaboradores:

• Original: http://www.microsoft.com/office/preview/ Artista original:• Original work: Microsoft Corporation• Archivo:Microsoft_Publisher_2013_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Microsoft_Publisher_

2013_logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen ha sido extraída del archivo: Microsoft Office 2013 logos lineup.svg.Artista original:Micrososft

• Archivo:Microsoft_Windows_logo_(Pre-XP).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Microsoft_Windows_logo_%28Pre-XP%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo se derivó de: Microsoft Windows logo andwordmark (Pre-XP).svgArtista original:Microsoft

• Archivo:Microsoft_Word_2013_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Microsoft_Word_2013_logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Esta imagen ha sido extraída del archivo: Microsoft Office 2013 logos lineup.svg.Artista original:Microsoft

• Archivo:Operating_system_placement-es.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/Operating_system_placement-es.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

• Operating_system_placement.svg Artista original: Operating_system_placement.svg: Golftheman• Archivo:Ranking_sistemas_operativos_escritorio_ene_2012.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/

Ranking_sistemas_operativos_escritorio_ene_2012.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Czajko• Archivo:Ranking_sistemas_operativos_escritorio_por_versiones_ene_2012.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/

commons/7/76/Ranking_sistemas_operativos_escritorio_por_versiones_ene_2012.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajopropio Artista original: Czajko

• Archivo:Ranking_sistemas_operativos_moviles_ene_2012.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Ranking_sistemas_operativos_moviles_ene_2012.png Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Czajko

• Archivo:SOU2.PNG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/SOU2.PNG Licencia: Public domain Colaboradores:Trabajo propio Artista original: Fobenavi

• Archivo:Spanish_Wikiquote.SVG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Spanish_Wikiquote.SVG Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores: derived from Wikiquote-logo.svg Artista original: James.mcd.nz

• Archivo:Wikinews-logo.svgFuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svgLicencia:CCBY-SA3.0Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August 2006(UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use officialWikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally uploadedby Simon.

• Archivo:Wikiversity-logo-Snorky.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Wikiversity-logo-en.svg Licen-cia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Snorky

• Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CCBY-SA 3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo

• Archivo:Windows_Family_Tree-es.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Windows_Family_Tree-es.svgLicencia: CC BY 2.5 Colaboradores:

• Windows_Family_Tree.svg Artista original:Windows_Family_Tree.svg: NOKIA 3120 classic

13.11. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES 55

• Archivo:Word_2013_file_icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Word_2013_file_icon.svg Licencia:Public domain Colaboradores: Este archivo se derivó de: Word 2013 Icon.PNGArtista original:

• Logo: Microsoft• Archivo:X_mark.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/X_mark.svg Licencia: Public domain Colaborado-res: Trabajo propio Artista original: User:Gmaxwell

• Archivo:Yes_check.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Yes_check.svg Licencia: Public domain Colabo-radores: Trabajo propio Artista original: SVG by Gregory Maxwell, simplified by Sarang

• Archivo:_Windows_logo_and_watermark_-_2012.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Windows_logo_and_wordmark_-_2012.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Este archivo se derivó de: Windows 8 logo and wordmark.svg Artistaoriginal: File:Windows 8 logo and wordmark.svg: Multiple editors; see image description page

13.11.3 Content license• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0