ill - pdf.usaid.gov

244
ill

Upload: others

Post on 23-Jul-2022

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ill - pdf.usaid.gov

ill

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROqMERICA

Documento Base

1991

CENT114MRC44A DE - AMBIENT E Y-DESARROLLO

Comisi6n Centroamericono de Ambiente y Desorrollo

q v

j Jv it

em4P O C ~

Z4 S

I-A

PRESENTACION

Nos es grato presentar a los Seores Presidentes a la comunidad internacional de donantes y a los pueblos centroamericanos el Pln de Acci6n ForestalTropical para Centro America dando usf curnplirniento al mandato de losPresidents de la regi6n quienes reunidos en Puntarenas Costa Rica endiciembre de 1990 instruyeron a la Comisi6r Centroamericana de Ambiente yDesarrrollo (CCAD) para que dofl ipm-a Las n-edidas necesarias para lograr una pronta y plena aplicaci6n del Pan o Acci6n Forestal para Centro tm~rica y de los respectivos Planes Nacicnals dce cada pais

Este Plan represunta un esfuerzo de la CCAC para crear un mecanismo de integraci6n regional orientado a desarrolar y coc rdinar esfuerzos tendientes aresolver la problerntica forestal de los paises e la regi6n y constituye unaprimera fase a la actividad preparatoria que en conjunto con el Plan Especia de Cooperaci6n Econ6mica para Centro America del PNUD (PEC) se contempladesarrolar dentro del marco sectorial para prnmover la cooperaci6n externa de la comunidad internacional hacia el istmo centroamericano

Como Presidene de la CCAD deseo dejar patente nuestro reconocimiento a lasagencias de cooperac16n para el desarrollo de los Estados Unidos de America (AIDROCAP) de Finlandia (FINNIDA) y de Canada (ACDI) por el apoyofinanciero brindedo en la formulaci6n del Plan al Instituto de RecursosMundiales (WRI) por el apoyo inicial ofrecido y muy especialmente al Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianzi (CATIE) como organ~smoresponsable de la formulaci6n

Finalmente nuestro agradecimiento a todos los que participaron en el proceso de su forrnulaci6n esperando que el esfuerzo ofrecido contribuya a una mayorintegraci6n y participaci6n de los pueblos centroamericanos er la soluci6n de los problemas forestales de la regi6n

Herndn Bravo TrejosPresidente de la CCAD

CONTENIDO

iPR E SE N TAC ION

iiRECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

viEX EC UT IV E S UM M A R Y

i RESU M E N EJEC UTIV O xv

ii PERFIL DE CENTRAL AMERICA xxv

xxvi b) Aspectos Socio-econ6m icos a) Caracterlsticas Biofisicas

xxviii

1I IN T RO D U C CIO N

3I1DIAGNOSTICO REGIONAL

A CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA 3C E N T R A L

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL 3 A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION 4 A3 PRODUCCION FORESTAL 10 A4 INSTITUCIONES FORESTALES 14

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AM E R ICA C ENTR A L 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA 17 B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO

19FORESTAL B3 MARCO INSTITUCIONAL 20

Ill El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA C ENTRO A M ER IC A 23

23A OBJETIVOS DEL PAF-CA

24B E STRATEG IA

C1 PROGPAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIER RA 24

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES 33

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES 34 C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA 41

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE

ECOSISTEMAS 45

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL 54

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCION DEL PAFT-CA 64

E REQUERIMENrOS FINACIEROS 65

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION 67

IV B IB LIO G RAFIA 69

V ANEX O S 76

RECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) es el producto de un esfuerzo concertado en el cual se conjugan el aporte t~cnico-politico y financiero de organizaciones p~blicas y privadas regionalesextraregionales asi como de la participaci6n activa de

y numerosas personas Acontinuaci6n se presenta un listado de las principales instituciones y personas

que hicieron posible la forrnulaci6n del PAFT-CA

DIRECCION Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo conformada po los ministros responsables de la administraci6n de los recursosnaturales en los parses de America Central

COMITE TECNICO ASESOR

Stanley Heckadon ex-Director-INRENARE Panama

Dimas Arcia Coordinador -PAFT-Panama

Ra0l Guti~rrez Thcnico -PAFT-Panam6

Luis A Villalobos Director -Direcci6n General Forestal Costa Rica

Jos6 L Salas Coordinador -PAFT-Costa Rica

Denis Corrales Coordinador -PAFT-Nicaragua

Juan F Delgadillc ex-Director -Direccci6n General ForestalNicaragua

Ver6nica Dvila Thcnico -IRENA-Nicaragua

Roberto Denys Director- CENREN-El Salvador

Jorge Garcfa Thcnico -CENREN-El Salvador

Ruben Guevara Vice-Ministro -Ministerio de Recursos Naturales Honduras

Rena Gamero Director -Planificaci6nCOHDEFOR Honduras

Juan B Zapata Representante -CATIE-Honduras

Julio Barahona COHDEFOR-Honduras

Luis ACastaheda Coordinador -PAFT-Guatemala

PAFT-CA

Luis Barrera G exDirector -DIGEBOS-Guatemala

Victor Garcia Director -DIGEBOS-Guatemala

Oscar Rosado Jefe Departamento Forestal -Belice

Oswaldo Sabido Thcnico Departamento Forestal-Belice

OFICINA DE COORDINACION

Presidente del PAFTCA Jorge Cabrera Secretario Ejecutivo de la CCAD

Coordinador del PAFTCA Jorge E Rodriguez

Asistente del PAFTCA Francisco J Saborfo C

Organismo Coordinador de la Formulaci6n Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y

Enseiianaza CATIE-

Representante del CATIE Jos6 G Flores

CONSULTORES

Ricardo Reyes C Formaci6n de Recursos Humanos Alonso Matamoros Conservaci6n de Ecosistemas Forestales Hector Martfnez Lehia y Energia Virgilio Cozzi Formaci6n de Recursos Humanos Miguel Mus~lem Formaci6n de Recursos Humanos Carlos Rivas Extensi6n Forestal Sergio Veldsquez Sistema de Informaci6n Geogr fica Lucia Merino Poblaci6n y Medio Ambiente Alfonso Mata Poblaci6n y Medio Ambiente Isaac P~rez Estrategia de Financiamiento Estrella Guier Educaci6n Ambiental Graciela Siles Educaci6n Ambiental Joseph A Tosi Clasificaci6n del Uso de a Tierra Thomas Divney Clasificaci6n del Uso de la Tierra Manue Ramfrez Clasificaci6n del Uso de la Tierra Rafael Boafios Clasificaci6n del Uso de la Tierra Guillermo Arias Ptoyecto SIAPAZ Ra0l Sol6rzano Proyecto SIAPAZ Lorenzo Cardenal Proyecto SIAPAZ Mayra Bonilla Sonovisos Maria E Fonseca Sonovisos

ili PAFT-CA

4

REDACCION E INTEGRACION DEL DOCUMENTO

Jorge Rodriguez Aionso Matamoros Francisco Saborio H~ctor A Martinez yLuis A Castafieda

INSTITUCIONES QUE BRINDARON APOYO TECNICO Y FINANCIERO

USAID-ROCAP FINNIDA y ACDI Apoyo financiero

CATIE y WRI Apoyo t~cnico

FAO Coordinaci6n general del PAFT

COLABORACIONES ESPECIALES Jos6 G Flores Director -Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales

CATIE

Henry Tschinkel Asesor Forestal -USAID-ROCAP

Bruce Cabarle Goordinador America Latina Programa Forestal y Uso de la Tierra Instituto Recursos Mundiales (WRi)

Jan Bauer Asesor Forestal -Gobierno de Holanda

Periti Majanen Consejero Jefe de la Oficina Regional para Centroam6rica Embajada de Finlandia

Gast6n Grenier Consejero Regional Embajada de Canad

Vivianne Solis Directora Programa Mujer y Desarrollo ORCA-UICN

Oscar Rojas Director OFITER-CMPI

Juan C Godoy Programa Areas Protegidas ORCA-UICN

ESPECIAL RECONOCIMIENTO

A los Gobiernos de los pafses de America Central por su colaboraci6n yrespaldo Asf mismo a las Organizaciones No Gubernamentales que brindaron apoyc 1proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA iv

A los organizadores y participantes de los seminarios-taller de consulta realizados a nivel de la regi6n nuestro reconocimiento por el aporta enriquecedor dado al proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA v

EXECUTIVE SUMMARY

The Tropical Forestry Action Plan for Central America (TPAP-CA) was requestedby the Presidents of the region in response to the fast destruction of the regionsforests

This destruction will have economic and social effects still not properlyunderstood Deforestation in the highland watersheds has caused soil erosionfloods and drought resulting in the loss of productivity in forestry and agriculturein the loss of biodiversity in limited development opportunities and in theincrease of rural poverty having as a final consequence the impoverishment ofthe quality of life for Central Americans

There are comparative advantages to addressing certain of these problems on aregional scale rather than nationallyThe TFAP-CA aims to achieve the following general objectives

-To promote regional actions to decrease forest destruction and establish in themedium term the mechanisms to revese the process of destruction -On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms whichprevent changes in land use on areas covered with forests and to reforestdeforested areas

-To identify promote and coordinate actions that will result in the sustainableforestry development of Central America

-To strengthen the regions institutional framework related to forestry

It is the strategy of the TFAP-CA to strengthen the national Tropical ForestryAction Plans enhance the coordination and cooperation mechanisms amongcountries and develop actions to integrate and improve the use of existingregional technical logistic and financial resources The TFAP-CA will takeadvantage of the existing regional experience the actions that are alreadybeing implemented and the projects that have greater comparative advantagesas regional efforts that respond to priority needs of the region and that have beengenerated through a consensus of the beneficiaries

PAFT-CA vi

These objectives will be achieved through three principal programs

-Forestry in land use -Sustainable development of forest resources -Forestry institutional development

1-Program for forestry in land use

Aims to promote regional mechanisms to complement the national TFAPs It also seeks to orient and to increase the awareness of forestry problems in decisionshymakers so that they can participate in the creation and implementation of policies addressing balanced land-use management which takes into account social ecological and productive aspects (See Table i)

2-Program for sustainable development of forest resources

a) Subprogram for forestry-based industrial development

Tries to identify promote and coordinate regional actions that will result inimproved sustainable management of forest resources and in improved yields of forest industry(See Table ii )

b) Subprogram for fuelwood and energy

Aims to develop the regions existing mechanisms to increase the fuelwood suoply and to improve the efficiency of fuelwood use (See Table iii)

c) Subprogram for conservation of forest ecosystems

Aims to strengthen the system of protected areas in the region through the implementation of the Year-2000 action plan Regional System of Protected Areas in Central America which represents a regional consolidated andintegrated effort This subprogram promotes regional coordinationtechnical assistance training cooperation and joint ventures among the countries ofCentral America In the same manner the subprogram promotes appropriatebiodiversity and cultural values (See Table iv)

3-Program for development of forestry institutions

Aims to strengthen the national institutions including the forest serviceseducational centers and NGOs so that they can be more active in thedevelopment of national policies Actions dealing with the revision of environmental policies will also be included in order to help improve the legaland political framework in accordance with the regions development

vii PAFT-CA

expectations Finally a financial strategy to help fund the regions TFAP activities and national forestry sectors is also presented (See Table v)

The estimated budget for implementing the Tropical Forestry Action Plan for Central America amounts to $ 158607800 which distributed among programs and subprograms is summarized in (Table vii and Figure i)

PAFT-CA viii

Table i

PROGRAMFORESTRY IN LAND USE IN CENTRAL AMERICA

GENERAL OBJECTIVE On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms which prevent changes in land use on areas covered with forests and to reforest deforested areas

OBJECTIVES

To promote mechanisms to increase the awareness of politicians and decision-makers so they can help reorient land colonization policies on forestry land

Discourage actions that favor the destruction of forest on areas whose land use capability is forest

Offer sustainable options in order to reverse the destruction of forests

Promote the process of planning the use of rural land

GOALS

Politicians and decision-makers are aware of the forestry problems

A regionally accepted method for determining land use capability

A geographical information system to help in decision making

A regional model to evaluate the environmental impact of population growth on the utilization of natural resources and to predict the future impact

Agroforestry program operating at regional level

ACTIONS

Propose a methodology for determining land use capability

Workshops about forestry problems for people who form public opinion

Train and motivate decision makers about the importance of the environment in public administration

Promote exchange of experiences within the region about sustained management of natural resources

PROJECTS

Integration and strengthening of the regions geographical information systems

Impact of population growth on natural resources Region al agroforestry project

PAFT-CA

Table ii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVE To identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in central america

SUBPROGRAM FOREST BASED INDUSTRIAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVE To improve the sustained management and yield of productive forests

OBJECTIVES GOALS ACTIONS PROJECTS

To develop Two networks Promote the Improvement of appropriate transferring regional industrial the efficiency of technology in appropriate integration and forest industry and order to improve technology confront the export of marketing of the yield of markets forest products sustainable forest One regional utilization and the network of forest Develop a Wood utilization efficiency of seed producers regional strategy center for small existing for the supply of industry equipment and Fifteen pilot areas pulp and paper machinery of sustained Central American

management of Develop policies network of forest To promote natural forests for forest utilization seed producers models and permits and the mechanisms for One regional instalation of forest Sustained sustainable training center for industries management of management of training in logging productive natural production forests small wood forest to supply

industry and wood industry To improve utilization marketing and increase the value of forest products

PAFT-CA x

Table iii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM FUELWOOD AND ENERGY

GENERAL OBJECTIVEDevelop regional mechanisms to increase the fuelwood supply and to improve the efficiency of fuelwood utilization

[_OBJECTIVES

To promote the adoption of fuelwood production systems

Tc promote energy saving practices acceptable to the users

To improve the marketing and distribution of fuelwood for industrial use in the region

GOALS

Technical packages for fuelwood production and utilization

Seven national energy programs

National personnel trained to promote the efficient use of fuewood

Fuelwood marketing systems characterized and marketing adjustments proposed

ACTIONS

Determine the real economic value of fuelwood and its contribution to the energy balance of the country

Promote regional coordination for fuelwood and energy programs through the CCADs Technical Commission

PROJECTJ

Support of national fuelwood and energy programs identified in the iiational TFAPs

Training in the efficient use of wood energy

Support fuelwood marketing studies and design structural adjustments

Support the development and dissemination of technical packages for production and efficient utilization of fuelwood

PAFT-CA

Table iv

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate acions to make possible thesustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM CONSERVATION OF FOREST ECOSYSTEMS

GENERAL OBJETIVETo consolidate and strengjthen the regional protected areas system of Central America

IOBJECTIVES

To consolidate and strengthen the regional protected areas system

To strengthen the institutional framework of conservation and incorporation of local communities

To preserve the biodiversity of regional importance spanning international boundaries

To improve the knowledge of the potential of the biodiversity of CA

GOALS

A consolidated protected areas systm

Tl e private sector and rural communities particpating in conservation

The public and private institutional framewck consolidated and strengthened

Bi-national projects for the ecosystem protection in operation

The potential of the regions biodiversity realized

ACTIONS

3upport the agreement for the creation of the Interparlia-mentary Council for the Env and Dev of CA

Draft the Central American Convention on the conservation of biodiversity

Create the Central American Commission for Protected Areas

Strengthen and promote the study of shared protected areas and of sustained dev projects in areas spanning international borders

PROJECTS

Conservation of coastal ecosystems in ihe Gulf of Fonseca

Central American biodiversity conservation

Rio Coco bishynational project

Strengthening of the Year 2000 Protected Areas Plan

PAFT-CA xii

Table v

PROGRAM FORESTRY INSTITUTIONAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVETo strengthen the forestry institutional framework of Central America

OBJECTIVES

To strengthen and to consolidate long term planning in the forestry sector

To improve the dissemination of forestry arid agroforestry technology in the region

To meet the demand for trained personnel at all levels through use of the regions installed training capacity

To strengthen the private and public forestry institutions

To improve the legal framework of the forestry sector

COALS

Strong schools and training centers

Tools for the adjustment of policies laws and institutions in the forestry sector

One regional forestry journal

A strategy for financing the forestry sector

An information network and a forestry agroforestry and socioeconmic data base in operatic n

Five regional forestry networks 25

NGOs and seven forest services

strengthened

ACTIONS

Support training programs to design and evaluate piojects

Training in natural resources planning

Guidelines for the evaluation of policies las and forestry institutions

Evaluation of the contribution of the forestry sector to

the economic and social development of

the region

PROJECTS

Forestry euucation

Policy iniciatives (RENARM)

Central American forestry journal

Forestry extension

Forestry and agroforestry training and research for Central America

Central American forestry information network

Strengthening and training for administration of NGOs

Strategy for the financial

strengthening of the forestry sector in Central America

PAFT-CA

Table vi

Total Financial Requierements of he TFPA-CA

Programs Financing commited US$ 000

Financing Pending US$ 000

Total US$ 000

Forestry in Use

Land 36130 36130

Fcrest-Based Industrial Development

12265 1880 14145

Fuelwood and Energy

7145 7145

Conservation of Forest Ecosystems

24268 24268

Institutional Development

184357 584841 769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xiv

Fig i

DISTRIBUTION () OF TIE TFAP-CA FINANCIALREQUIREMENTS BY PROGRAMS

48

9

23

bull 16

4

Forestry in land use Fuehvood and energy

Forestry based development

industrial Conservation ecosystems

of forest

XV PAFT-CA Institutionaldfv I npmnt

i RESUMEN EJECUIlVO

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) naci6 como una respuesta a la preocupaci6n de los Presidentes de la regi6n por la p~rdidaacelerada de los bosques quienes han identificado en los mecanismos de integracidn regional ventajas comparativas que permiten afrontar en forma integrada la soluci6n de dicha problem tica

La p~rdida del recurso forestal en Arn6rica Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no han sido justamente valoradas La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrograficas ha provocadoerosi6n inundaciones sequias p~rdida del potencial productivo forestal yagropecuario y p6rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana

Considerando esta problemtica se formuia el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America con los siguientes objetivos

-Fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la p rdida del recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las reas con bosque ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las reas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

El logro de estos objetivos requiere de una acci6n conjunta que aproveche los esfuerzos que ya se realizan a traves de los Planes de Acci6n Forestal TropicalNacionales los proyectos regionales en ejecuci6n y las ventajas comparativas que ofrece el ejecutar acciones de carampter regional Para tal efecto el PAFT-CA se orienta a fortaecer los mecanismos de ejecuci6n de los PAFT-Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperacidn entre paises y a desarrollar acciones dirigidas a la integraci6n y a un mejor aprovechamiento de los recursos tenicos logisticos y financieros existentes en la regi6n En este sentido se trata de aprovechar la experiencia generada en la regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecutarse a nivel regional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que hayan nacido del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

PAFT-CA xvi

1-j

Lo anterior se pretende alcanzar a trav~s de tres grandes lineas de acci6n asaber (1) La actividad forestal en el uso de la tierra (2) Desarrollo sostenible delos recursos forestales y (3) Desarrollo institucional Estas lineas de acci6n constituyen la base de los tres programas del PAFT-CA

1-Programa Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Se orienta a promover mecanismos regionales complementarios d las acciones que conforman los PAFT-Nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n delos decisores en la problem~tica paraque participen a trav~s de sus distintos papeles en la gesti6n piblica y privada en la formulaci6n y aplicaci6n depolfticas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social ecol6gico y productivo (Ver Cuadro i )

2-Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales

a)Subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosque

Est orientado a identificar fomentar y coordinar acciones de car~cter regionalque contribuyan a un mejoramiento en el manejo sostenible del y a unrecurso aumento en el rendimiento de la industria forestal (Ver Cuadro ii)

b) Subprograma lefia y energfa

Est6 orientado a fomentar los mecanismos existentes en la regi6n para aumentar la oferta de la lerha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la misma (Ver Cuadro iii)

c) Subprograma conservaci6n de ecosistemas

Esta orientado a fortalecer el sistema de 6reas protegidas de la regi6n a trav~sdel apoyo a ]a ejecuci6n del Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de AreasProtegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6r shyconsolidaci6n a nivel regional para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t6cnica capacitaci6n cooperaci6n y desarrollo deactividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizacion de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n (Ver Cuadro iv)

3-Programa de Desarrollo Institucional

Estorientado a fortalecer las instituciones nacionales incluyendo los ServiciosForestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse enlas polfticas nacionales de desarrollo A la vez se identifican acciones dirigidas arevisar las polfticas ambientales con el objeto de mejorar el marco polftico ylegal de acueido con las expectativas de desarrollo regional Finalmente se

xvii PAFT-CA

plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional (Ver Cuadro v)

Los requerimientos financieros para ejecutar el PAFT-CA ascienden a US$1586 millones distribuidos en los programas y subprogramas como se presenta en el (Cuadro vi y Figura i)

PAFT-CA xviii

Cuadro i

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar elcambio de uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las 6reas

OBJETIVOS

Promover mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologia sistematizada a nivel regional jara la deterrn-i6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogr~fica

Un perfil regional que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa agroforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problemtica forestal para formadores de opini6n piblica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n pbtlica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sisternas de informaci6n geogrfica de la regi6n

Impacto del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

xix PAFT-CA

8T

Cuadro ii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologia apropiada para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y ]a eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n de semillas forestales fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequehia industria y transformaci6n de madera fortalecido

rendimiento sostenible de los bosques

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-miento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la pequera industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA xx

Cuadro iii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Centrai

SUBPROGRAMA Lefia y Energfa

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la lehia

OBJETIVOS

Promover la adopci6n de sistemas de producci6n de lena

Promover mecanismos de ahorro energetico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lena para uso industrial en la region

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la letha

7 programas nacionales energ~ticos en marcha

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficente de la leha

Sistemas de comer-cializaci6n de lefa caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de ia lehia y su contribuci6n en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinaci6n de los programas de lehia y energa por la comisi6n t~cnica de la CCAD

PROYECTOS 1

Apoyo a los programas nacionales de Lefia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro de lefia

xxi PAFT-CA

Cuadro iv

PROGR1AMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Amdrica Central

OBJETIVO 1 dentificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y protegidas de America Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable do programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional pt~blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

fortalecer el sistema regional de Areas

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de ]a Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS

Conservaci6n de ecosistemas costeros del Golfo Fonsece

Conservaci6n de ]a biodiversidad en America Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fonalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA xxii

Cuadro v

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

I OBJETIVOS METAS ACCIONES PROYECTOSI

Fortalecer y Escuelas y centros Apoyo a la aFortalecimiento consolidar la de formaci6n de capacitaci6n en la formaci6n deplanificaci6n a recursos humanos formulaci6n y recursos humanos largo plazo en el fortalecidos evaluaci6n de sector forestal proyectos Iniciativa a

Guias para el politicas RENARNMejorar los enajuste de politicas Capacitaci6nsistemas de leyes e planificaci6n de Revista forestaltransferencia de instituciones del recursos naturales Centroamericana tecnolog a forestal sector forestal y agroforestal de desarrolladas Elaboraci6n de Fortalecimiento aia regi6n guias para la la extensi6n

Una revista revisi6n de forestalAtender la forestal politicas leyes edemanda de consolidada a instituciones del Capaciiaci6n epersonal nivel regional sector investigaci6ncalificado en todos forestal ylos componentes y Una estrategia de Valoraci6n de la agroforestal enniveles del sector financiamiento contrib- -i6n del AC a nivel regional para el sector sector forestal alaprovechando la forestal desarrollo Establecimientocapacidad econ6mico y de una red deinstalada existente Red de social de los informaci6n

informaci6n y paises de la forestal en laFortalecer a las base de datos regi6n regi6ninstituciones forestalesp~blicas y agroforestales y Fortalecimiento yprivadas del socioecon6micos capacitaci6n en sector forestal en operaci6n administ de

ONGsMejorar el marco 5 redes regionaleslegal del sector forestales y 25 Estrategia de

ONGs locales fortalecimiento fortalecidas financiero al7 Servicios de sector forestal en extensi6n AC fortalecidos

xxiii PAFT-CA

Qj

Cuadro vi

Requerimientos Financieros Totales del PAFT-CA

Programas

La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Financiamiento comprometido

US$ 000

Pendiente de financiamiento

US$ 000

36130

Total US$ 000

36130

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

12265 1880 14145

Leha y Enegia 7145 7145

Conservaci6n ecosistemas

Instituciones

de

184357

24268

584841

24268

769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xxiv

Fig 1

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS DEL PAFT-CA POR PROGRAMAS

48

9

23

4

La Actlvidad Forestal Uso de [a Tierra

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

en el Lefla y Energla

Conservacibn de Ecosistemas

xxv PAFT-CA

m Instituciones

iiPERFIL DE AMERICA CENTRAL

Am6rica Central tiene una superficie de 533325 km2 se extiende desde los 7Q de latitud norte en Panam6 hasta los 189 30de latitud norle en Belice (Fig ii) Politicamente la regi6n estA dividida en siete paises Belice Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua y Panama y alberga una poblacibn

-aproximada de 284 millones de habitantes (IICA-FLACSO 1990)

a) Caracteristicas Biofisicas

La localizaci6n geogrcfica de America Central como puente entre America del Norte y America del Sur le ha conferido un carrcter de corredor biol6gico entre estas dos masas continentales permitiendo el desarrollo de una gran diversidad bioldgica

Geolbgicamente ]a regibn es joven localizada sobre cinco placas tect6nicas en desplazamiento continuo lo que produce una gran inestabilidad En la zona de convergencia entre dos de estas placas la de Cocos y [a del Caribe se ubica la cadena volcdnica que bordea el Pacifico desde Guatemala hasta Panama en ella se han identificado unos 400 volcanes terrestres y marinos de los cuales 26 estn activos

Tres cuartas partes del territorio centroamericano estn ocupadas por la Cordillera Central que la atraviesa en toda su extensi6n Esta cordillera es parte del sistema de los Andes que se extiende desde la Patagonia hasta Alaska La Cordillera Central permite ]a diferenciaci6n de tres zonas geograficas distintas la vertiente del Caribe la vertiente Pacifica y ]a zona montaosa central La ubicaci6n de la cordillera perpendicular a la direcci6n de los vientos alisios hace que ]a vertiente del Carlbe sea mas hbmeda que la del Pacifico

En la vertiente Atlantica los vientos alisios cargados de humedad chocan contra la cordillera y producen lluvias durante casi todo el aho sin que exista una 6poca seca definida Por el contrario en el Pacifico hay dos 6pocas diferenciadas una seca que se extiende de diciembre hasta finales de abril y otra Iluviosa que generalmente dura de seis a nueve mses segjn condiciones locales especiales La precipitacidn total es mayor en la parte sur del istmo que en el norte

Hay un gran desbalance en la disponibilidad de aguas superficiales entre ambas vertientes El 70 de la precipitaci6n caida sobre [a regibn escurre hacia ei Caribe donde los rios drenan cuencas m~s extensas y himedas con un caudal mayor y regularizado durante el aho que los del Pacffico los cuales son m-s cortos y fluyen en forma irregular El 90 del caudal de los rios del Pacifico se descarga en el transcurso de la temporada de Iluvias

PAFT-CA xxvi

xxvil PAFT-CA

Del lado Pacifico ias montahias s6lo han dejado espacio para una llanura costera angosta En esta vertiente la actividad volcnica ha depositado extensas y profundas capas de ceniza que han contribuido a formar algunos de los suelos m s f6rtiles del planeta

La Ilanura costera del Caribe es m~s extensa pero los suelos son mAs pobres en nutrimentos de mayor acidez tienen un drenaje mts lento y tendencia a la compactaci6n Los suelos m~s f~rtiles de la vertiente Caribe encuentran ase lo largo de los rfos

Aproximadamente el 60 del territorio corresponde a la denominada tierra caliente con temperaturas superiores a los 24 QC el 30 pertenece a las tierras templadas y frias y el 10 restante a las tierras de paramos localizadas arriba de los 3000 metros sobre el nivel del mar

Por su ubicaci6n el istmo centroamericano ha sido una de las rutas ms importantes para el tr nsito y la comunicaci6n interocefnica Hay dos paises en los cuales se manifiesta con mayor intensidad este valor Panama y NicaraguaEn el primero de los casos por tratarse de la parte ms estrecha del istmo y en el segundo por la existencia de un canal natural a travs del rio San Juan y los lagos de Nicaragua y Managua

b) Aspectos Socio-econ6micos

Demografia

En 1989 la poblaci6n total de America Central era de 284 millones con una tasa de crecimiento de 28 anual lo cual le permite de persistir las condiciones actuales duplicarse cada 25 ahios Este esrimo de crecimiento mayor que el de cualesquiera otra regi6n del mundo Las tasas de crecimiento poblacional en Nicaragua Honduras y Guatemala son particularmente altas (superiores al 30 anual) Estos tres paises concentran ms del 60 de la poblaci6n regional (Cuadro vii)

El ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la poblaci6ntotal Este comportamiento es explicado en su maor parte por la migraci6n rural urbana causada por el desarioilo do la industria y la btsqueda de mejorescondiciones socio-econ6micas Actualmente se considera una nueva variable impulsora del movimiento migratorio ]a degradaci6n del medio ambiente resultante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares

El grupo dominante de la poblaci6n en America Central es el mestizo productode siglos de mezcla sanguinea entre colonos espahioles indios nativos ypoblaciones negras tanto de ]a costa caribeha como de Africa Solo en Costa Rica Guatemala y Belice el grupo mestizo no es mayoritario

PAFT-CA xxviii

Cuadro vii

Crecimiento de la poblaci6n en Amdrica Central

Pais Poblaci6n en 1989 (miles)

Costa Rica 2941

El Salvador 5138

Guatemala 8935

Honduras 4982

Nicaragua 3745

Panam6 2370

Belice 250

Total 28361

Incremento anual ()

26

24

31

32

33

21

25

28

Tiempo para

duplicarse(ahos)

27

29

22

22

20

33

28

25

poblaci6n Poblaci6n urbana () menor de

15 ahos()

536 35

444 45

420 45

436 48

598 48

548 39

44

44

FUENTE FLACSO Centroamrica en gr~ficas IICA San Jose 1990

xxix PAFT-CA

MAs del 50 de la poblaci6n se considera ladina constituida por el grupo europeo y mestizo asi como indios nativos que han adoptado sus costumbres Este segmento de la poblaci6n habla espafiol y es dominante en t~rminosecon6micos y politicos La otra mitad de la poblaci6n es indigena y mantiene sucultura y lenguaje tradicional de los cuales al menos un mill6n casi no tiene participaci6n en las economias nacionales

A lo largo de ia costa caribe de Belice Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica y PanamA predominan poblaciones angloparlantes criollos o de raza negra La afinidad cultural a menudo es mAs estrecha con las islas de la regi6ncaribehia que con las culturas hispanas del interior Sin embargo excepto enBelice donde alrededor del 50 de la poblaci6n es criolla los descendientes detrabajadores negros traidos a las plantaciones o para labores de construcci6n no constituyen un porcentaje muy alto de la poblaci6n total en sus respectivospaises

Algunos grupos ms o menos end6genos de indios aborfgenes o grupos deinmigrantes permanecen en cada pais pero en todas las Areas comprenden menos del 10 de la poblaci6n Estos incluyen Mayas Garifunas y poblacionesMenonitas en Belice indios Miskitos en las Areas del Caribe de Honduras yNicaragua y los Kuna Choc6 e indios Guaymie de PanamA En Guatemala sin embargo ms del 50 de la poblaci6n es de origen indigena

Marco econ6mico

Los ahios 80s han sido considerados por muchos como la d~cada perdida paraAmerica Latina y en particular para Am6rica Central Los desbalances originados por factores internos se combinaron para producir un climaecon6mico adverso para todos los paises de ]a regi6n Inestabilidad politfcadeficit fiscal alto inflaci6n endeudamiento interno y externo politicas monetarias inestables altas tasas de interns y tasas de cambio irreales se consideran como los factores internos que contribuyeron a esta crisis A 6stos se sumaron factores externos como demanda externa d6bil para los productos de exportaci6nregional t~rminos de intercambio descendientes oferta de cr~ditos externos decrecientes y tasas de interns fluctuantes

Indicadores econ6micos tal como el producto interno bruto (PIB) muestran esta adversidad con tendencia decreciente durante la d~cada anterior (Cuadro viii y ix) Esto combinado con la tasa de crecimiento poblacional m salta de America Latina provoc6 una reducci6n en el PIB por habitante en laregi6n centroamericana (Cuadro x)

PAFT-CA xxx

Cuadro viii

Crecimiento del Producto Interno Bruto en Amdrica Central ( )

Varlacl6n Acumulada

Pafs 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981-1990(a)

Costa Rica 27 78 07 53 45 33 55 35 254

El Salvador 06 23 18 05 27 15 11 30 -17

Guatemala -27 00 -06 03 36 40 38 30 90

Honduras -01 25 20 47 45 49 23 -10 204

Nicaragua 46 -16 -41 -10 -07 -109 -29 -55 -173

Panama -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oliciales (a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxi PAFT-CA

Cuadro ix

PRODUCTO INTERNO BRUTO

(Millones de D6lares de 1980)

Pais 1970 1975 1980 1985 1987 1988

Costa Rica 2079 2761 3545 3579 3969 4081

El Salvador 2582 3354 3497 3162 3262 3311

Guatemala 4492 5893 7801 7363 7648 7938

Honduras 1467 1769 2497 2571 2810 2920

Nicaragua 1999 2561 2070 2136 2100 1932

Panam6 2049 2552 3455 3931 4151 3468

MCCA 12619 16338 19410 18811 19789 20182

CA 14668 18890 22865 22742 23940 23650

FUENTE CEPAL 3 (1984 230-231 1988 182-183 1989 180-181 6 (198918)

PAFT-CA xxxii

Cuadro x

CRECIMIENTO DEL PIB PER CAPITA

Tasas anuales de crecimiento () Varlacl6n

Acumlada Pais 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981

(a) 1990 (a)

Costa Rica -03 48 -21 24 17 06 28 10 -05

El Salvador -03 13 05 -12 08 -05 -11 06 -153

Guatemala -54 -28 -33 -26 07 10 09 01 -180

Honduras -36 -12 -15 13 12 17 -08 -38 -142

Nicaragua 12 -48 -73 -43 -40 139 -61 -88 -408

Panam6 -22 -26 26 13 -01 -177 -27 -12 -183

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oficiales Las cifras de poblaci6ncorresponden a estimaciones in6ditas del Centro Latinoamericano de Demogralia

(a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxIII PAFT-CA

Segtin proyecciones del Banco Mundial a pesar de haberse iniciado algunos programas de ajuste y esperar un crecimiento positivo en el PIB per capita no es factible que la region alcance su potencial de desarrollo a largo plazo en la d~cada actual An con una posible reducci6n de la deuda externa el ingreso per capita regional solo podria alcanzar una tasa de aumento del 23 la cual es baja comparada con el 34 alcanzada en el periodo 1965-1980

La relaci6n entre el comportamiento econ6mico y los recursos forestales de la regi6n es directa Ademas de razones estructurales reconocidas las relaciones entre la pobreza y [a degradaci6n del medio ambiente se dan en ambas direcciones Las p6rdidas pasadas en el recurso forestal aumentan la pobreza de hoy mientras que esta pobreza dificulta la capacidad de restaurar la base de los recursos agropecuarios y encontrar opciones a la deforestaci6n El Plan de Acci6n Forestal Tropical de Centro America debe por lo tanto examinar los enlaces entre las politicas de ajuste estructural el entorno econ6mico y de politicas con el deterioro o conservaci6n y el uso sostenible de los recursos forestales de la regi6n

PAFT-CA xxxi

I INTRODUCCION

En America Central la p6rdida del recurso forestal est provocando un deterioro

acelerado de las cuencas hidrogr~ficas y la degradaci6n de ecosistemas con la

consiguiente p6rdida de la biodiversidad aumentando la pobreza rural al

reducirse las oportunidades de desarrollo

Preocupados por esta situaci6n los Presidentes de Am6rica Central decidieron

constituir en 1989 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo

(CCAD) para establecer un r~gimen regional de cooperaci6n para la utilizaci6n

6ptima y racional de los recursos naturales renovables de la regi6n el control de

la contaminaci6n y el restablecimiento del equilibrio ecol6gico a fin de

garantizar una mejor calidad de vida a la poblaci6n del istmo centroamericano

Como una de las primeras acciones la CCAD decidi6 formular el Plan de Acci6n

Forestal Tropical para Centro America respondiendo asi a la solicitud planteada ales y por los Ministros y Viceministrospor los Directores de los Servicios Fore

responsables de Recursos Naturales or ia regi6n en nota enviada a FAO en diciembre del mismo afro

En mayo de 1990 con el apoyo de USAID-ROCAP y de las agencias de

cooperaci6n internacional de Finlandia y Canadd se inici6 el proceso de

formulaci6n del PAFT-CA Dicha formulaci6n se encomend6 al Centro

Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza (CATIE) que en la fase

inicial cont6 con el apoyo del Instituto de Recursos Mundiales (WRI)

Para el proceso de formulaci6n del Plan se estableci6 una oficina de Comite Thcnico Asesor La premisa fundamentalcoordinaci6n y se conform6 un

es que el mismo constituye una empresa regional que debe ser materializada

por la comunidad centroamericana (gobiernos universidades ONGs pueblos

indigenas y sector privado en general) tener un fuerte respaldo de los gobiernos de la regi6n armonizar polticas y enfoques entre el sector forestal y otros

sectores complementar y fortalecer las acciones identificadas en los PAFT-

Nacionales y aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades regionales

Como principal resultado del proceso se presenta este documento que indica algunas de las politicas y estrategias de carcter regional necesarias para desarrollar el sector forestal Se parti6 de un diagn6stico del sector forestal el

cual identific6 los problemas fundamentales lo que sirvi6c de base para la

formulaci6n de las lineas de acci6n materializadas en los programas que conforman el Plan

La estrategia para enfrentar los problemas identificados est orientada a fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la perdida del

recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso Esto se pretende lograr mediante mecanismos que eviten el cambio de

uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal

PAFT-CA 1

acciones que posibiliten el desarrollo sostenido y fortalecirniento del marco institucional forestal de la regi6n

Se formularon tres programas Actividad forestal en el uso de la tierra Desarrollo sostenible de recursos forestales y Desarrollo institucionallos cuales plantean la

ejecuci6n de 17 acciones y 20 proyectos con Ln costo global de US$1586 millones

Se espera que este plan permita alcanzar un desarrollo sostenido del sector recursosa trav~s del fortalecimiento a la formaci6n deforestal de la regi6n

humanos la extensi6n forestal y la inestigaci6n el intercambio horizontal de experiencias la formulaci6n de politicas integrales regionales el desarrollo de

mecanismos de financiamiento el fortalecimiento de sistemas de informaci6n generaci6n y difusi6n de tecnologia el apoyo t6cnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos formulados a nivel nacional

El PAFT-CA constituye una herramienta Ctil para impulsar el desarrollo forestal sostenido de la regi6n que deben aprovechar los gobiernos y empresa privada Para lograr las metas trazadas en el mismo se requiere del apoyo de la

comunidad centroamericana y de los organismos internacionales y agencias de

desarrollo que permita impulsar los cambios necesarios para encaminarse al

pr6ximo milenio con un desarrollo estable y acorde con su potencial

PAFT-CA 2

II DIAGNOSTICO REGIONAL

AMERICAA CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN CENTRAL

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL

El potencial de desarrollo forestal de America Central estd basado en los 19

millones de hectdreas de bosque existente y en los 13 millones de hectreas de

tierras de vocaci6n forestal que actualmente no tienen bosque pero que pueden

ser incorporadas a la producci6n forestal en el futuro

America Central se haDebido a la amplia variabilidad climntica y ed~fica en desarrollado una amplia gama de ecosistemas forestales (20 zonas de ida) algunos de ellos con gran diversidad de especies forestales Por ejemplo se

estima que en Costa Rica se encuentran al menos 750 especies arb6reas

latifoliadas y en Guatemala 16 especies arb6reas de coniferas

Dentro de esta complejidad de ecosistemas forestales los bosques Iluviosos de

tieras bajas y montafras tropicales y los bosques de coniferas (6stos 6ltimos

ausentes en Costa Rica y Panama) ocupan las mayores extensiones Adem~s se

presentan otros ecosistemas como el manglar que son menos extensos pero que por sus caracteristicas naturales son de singular importancia desde ell punto de vista ecol6gico y econ6mico

Es notorio que la mayor parte de la deforestaci6n en Ambrica Central estA dirigida hacia las tierras con bosque tropical Iluvioso por ejemplo se calcula que

las tasas de deforestaci6n en las zonas bajas de Nicaragua Honduras y Costa Rica alcanza valores entre 36 y 39 anual Io que representa p~rdidas de

hasta 1000 Km2 por afio

no disminuyen alAunque se ha observado que el Area de bosques de coniferas mismo ritmo que los bosques latifoliados estan sufriendo una importante degradaci6n genetica y una reduccidn del volumen de madera en pie La

degradaci6n de los bosques de coniferas tiene singular importancia para la

industria forestal de Honduras y Guatemala paises en los cuales prove~n ell 90 y 60 de ]a madera aserrada respectivamente

Los bosques de America Central desempehian funciones de vital importancia para la regi6n y para otras regiones del mundo desde diversos puntos de vista Por ejemplo es el origen de rboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial adembs de la importancia gen~tica actual y potencial los bosq~ies en Areas de fuertes pendientes son determinantes para la regulaci6n del flujo y la calidad de agua para usos diversos de los cuales depende la vida de la regi6n entre los que destacan la generaci6n de energia el riego y el consumo dom~stico Como productores de

PAFT-CA 3

bienes destaca su papel en [a provisi6n de lena madera para aserrfo y otros usos industriales resinas taninos y alimentos Su rol comc elemento recreativo y turistico aunque incipiente es importante en Belice vCosta Rica

Es un hecho incontrovertible que el potencial de los bosques de Am~rica Central para generaci6n de bienes y servicios no est siendo valorado en su justa dimensi6n ni estd siendo aprovechado en forma acional y sostenida La diversidad gen~tica el valor esc6nico su potercial productivo de productos maderables y no maderables pueden serla base sobre la cual los recursos forestales no solo se conserven sino que tambi~n contribuyan en forma determinante a abatir el subdesarrollo en Am6rica Central

A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION

a) Manejo de bosques productivos

Los bosques productivos de la regi6n centroamericana con excepci6n de algunos bosques secundarios de Costa Rica y algunos sitios muy localizados en Honduras y Guatemala no reciben ningin tratamiento silvicultural excepto la extracci6n selectiva de sus Arboles

Por otro lado hay pocos inventarios forestales nacionales actualizados debido a la carencia de recursos financleros para su realizaci6n Estas caracteristicas han condicionado el manejo forestal a la explotaci6n indiscriminada del recurso sin atender al concepto de scstenibilidad

El manejo forestal en America Central es m~s un ejercicio te6rico que una realidad prctica Aunque la mayoria de las legislaciones exigen [a formulaci6n de un plan de manejo para conceder los permisos de aprovechamiento del bosque estos planes se limitan al inventario forestal y cdlculo de existencias y a la descripci6n de actividades de manejo que la mayoria de las veces no se cumplen

Pese -a esta situaci6n los bosques naturales de la regi6n centroamericana producen una cosecha anual de mis de 274 millones de metros cbicos de madera de los cuales solo 17 millones se transforman en madera aserrada A esta producci6n debe sumarse el producto de los desombres de cultivos perennes (caf6 cacao cardamomo y otros) y la leha recolectada directamente de bosques secundarios y 6rboles en fincas El Cuadro 1 presenta una estimaci6n del drea de los bosques productores de America Central

En los bosques latifoliados la explotaci6n se concentra en unas pocas especies (alrededor de 20 en cada pals) con predominio de unas pocas maderas de color de alto valor en el mercado internacional (Swietenia macrophylla Cedrela odorata Enterolobium cyclocarpum Dalbergia spp y otras) o especies relativamente abundantes en asociaciones ed~ficas especiales de los bosques

4 PAFT-CA

Cuadro 1

Area de los bosques productores de Am6rica Central (miles de ha)

Pais Coniferas Latifoliado Total de la Bosque Pro-Regi6n ductorhab

(ha)

Belice 21546 142 108

Costa Rica 4905 4905 32 0196

El Salvador 161 161 01 0003

Guatemala 3443 28664 32107 211 0417

Honduras 10499 20364 39863 262 0906

Nicaragua 3964 30720 34684 227 1508

Panam 18999 18999 125 0905

Total 27066 103652 152265 1000

Fuente Flores R JG 1985

PAFT-CA 5

tropicales tales como Carapa guianensis Prioria copaifera y Camnosperma panamensis Los bosques de coniferas a pesar de ser menos extensos que los de latifoliadas producen los mayores volmenes de madera aserrada en los paises con este tipo de bosque

b) Manejo de areas protegidas

Am6rica Central es el origen de rboles tropicales de gran importancia a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus tecunumanii Leucaena leucocephalaCalliandra calothyrsus y otras Ademassus bosques contienen especies muyvaliosas en el comercio mundial de maderas o especies de importancia industrial como Achras spp (Morales et al 1984) El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramientogen6tico Muchas de las semillas de las especies nativas para programas de reforestaci6n en America Central se obtienen de rodales naturales Io que indica la necesidad de conservarlos para asegurar la provisi6n de germoplasma de calidad genetica superior

La diversidad gen6tica forestal es solo uno de los valores por los cuales es necesario el establecimiento de areas protegidas La presencia de especies Onicas de flora y fauna asi como la posibilidad de generar nuevos empleosmediante actividades no tradicionales tales como turismo ecol6gicoinvestigaci6n cientifica o actividades de aprovechamiento sostenible son otros aspectos que indican la necesidad de conservar y proteg3r 6stas Areas

Los bosques de Areas montahosas de fuertes pendientes suelos inf~rtiles y alta precipitaci6n aseguran el flujo sostenido de agua de alta calidad para el aprovisionamiento de las ciudades y para desarrollar proyectos de riego ygeneraci6n hidroelictrica La deforestaci6n reduce la vida Otil y la factibilidad de proyectos hidroel~ctricos aumenta el riesgo de inundaciones deslizamientos ysequias asi como la tasa de sedimentaci6n en represas y sistemas de riego y los costos de tratamiento de agua potable Estos riesgos no son solamente potenciales sino que sus consecuencias ya se estAn sintiendo en grandes obras hidraulicas como el Canal de Panam las represas del rio Lempa en El Salvador o del rio Chixoy en Guatemala

En menos de 20 aios los Onicos bosques nativos remanentes de importanciaserin aquellos que se encuentren legalmente protegidos y manejados en forma efectiva Abn estos bosques estardn seriamente amenazados por la invasi6n de agricultores migrantes ganaderos y campesinos sin tierras la extracci6n ilegal y por el empobrecimiento gen~tico y p~rdida de especies debido al aislamiento de los reductos forestales (La Bastille y Pool 1978)

En todos los paises centroamericanos se han realizado esfuerzos para definir las prioridades de establecimiento de diferentes categorfas de Areas protegidas cada uno con distintos objetivos y caracteristicas Las categorias de manejo mas comunes en la regi6n son los parques nacionales y las reservas forestales porlas ventajas evidentes de aceptaci6n que tienen en la comunidad internacional

PAFT-CA

p

6

Se utilizan otras categorias tales como reservas indigenas monumentos nacionales (cultural o natural) refugio o santuario de vida silvestre zona protectora reserva nacional y reserva biol6gica o )iotopo

La red regional de 6reas protegidas ha crecido de menos de 30 en 1968 a mAs de 240 en la actualidad que cubren mfs del nueve porciento del territorio centroamericano y aproximadamente el 25 porciento del Area total de los ecosistemas forestales remanentes (FAO 1987 Hartshorn 1983) Tres pafses tienen un porcentaje considerable de su territorio bajo protecci6n Belice (30) Costa Rica (26) y Panama (19) Varias de las reservas centroamericanas tales como Rio Platano en Honduras Talamanca en Costa Rica y Darien en Panama forman parte de la red mundial de reservas de la bfosfera basado en su potencial para la investigaci6n capacitaci6n mantenimiento de culturas tradicionales y como proyectos demostrativos de la compatibilidad de la conservaci6n de la biodiversidad con el desarrollo El Cuadro 2 presenta las principales 6reas protegidas de mayor tamahio en Am6rica Central

c) Reforestacion

La reforestaci6n es una actividad poco desarrollada en la regi6n No existen estadisticas confiables del rea total reforestada pero las estimaciones indican que esta no supera las 30 mil ha anuales (Cuadro 3) a pesar de los esfuerzos realizados por los gobiernos para estimular esta actividad En la actualidad se ha despertado el interns por aumentar el Area reforestada mediante programas especiales de foresteria social con sistemas agroforestales y Arboles de uso mitiple en terrenos de propietarios pequehos y medianos asi por ejemplo se ha iniciado un programa de plantaciones de Eucalyptus camaldulensis en El Salvador conocido como el Programa de Viveros Comunales en Guatemala se formui6 a nivel de factibilidad el Programa Intensivo de Reforestaci6n con Arboles de Uso MOltiple Integrados al Desarrollo conocido como Proyecto PIRAMIDE Costa Rica esta haciendo esfuerzos similares a trav~s de los programas de incentivos a la reforestaci6n

PAFT-CA 7

Cuadro 2

Areas silvestres protegidas de mayor tamaho en America Central

Area protegida Area (ha)

Complejo de Areas protegidas de Talamanca Costa Rica 600 000

Refugio de Fauna Barra del Colorado Costa Rica 92 000

Areas Protegidas de la Cordillera Central Costa Rica 80 000

Areas Protegidas de la Peninsula de Osa Costa Rica 100 000

Reserva de la Bi6sfera Rio Pl6tano Honduras 35U 000

Bosque Protector Palo Seco Panama 245 000

Comarca de la Bi6sfera Kuna Yala Panama 60 000

Parque nacional Dari6n Panama 575 000

Sitio de Patrimonio Mundial de Tikal Guatemala 57 000

Monumento Natural de Cayo Half -Moon Belice 4 032

FUENTE FAO 1987

PAFT-CA 8

Cuadro 3

Promedio anual de plantaci6n y de bosques talados en Am6rica Central ( miles de ha)

Pais Latifoliadas Coniferas Total Bosques

Talados

Guatemala 63 95 158 900

Belice 12 19 31 90

El Salvador 11 04 15 45

Honduras ND ND 27 900

Nicaragua ND ND ND 1210

Costa Rica 17 11 28 650

Panama 05 35 40 360

Total 108 164 299 4155

ND No Disponible

FUENTE Leonard (1986) tornado de Lanly et al en FAOUNEP (1981)

PAFT-CA 9

A3 PRODUCCION FORESTAL

La producci6n de madera proveniente de los bosques naturales supera los 27 millones de metros c6bicos por ahio El Cuadro 4 presenta una estimaci6n de la producci6n de madera en America Central

La lehia es el principal uso d-ado a la madera proveniente ael bosque mientras que la producci6n de otros bienes derivados de la madera utilizan cantidades menores de 6sta El Cuadro 5 presenta una estimaci6n del consumo de madera para diferentes usos

La industria forestal de America Central est orientada al aprovechamiento extractivo sin tomar en cuenta el rendimiento sostenido en los bosques que suplen la materia prima Esta industria produce principalmente madera aserrada (94) seguido por la producci6n de paneles de madera (6) siendo Costa Rica el 6nico pais productor de pulpa mecnica y papel domestico (menos de 4000 tm anuales)

La mayor parte del costo de importaci6n de productos forestales corresponde a pulpa y productos de papel y cart6n (US$1822 millones anuales) Aunque la capacidad de producci6n de pasta para papel se ampli6 con la construcci6n de una planta de pulpa semiquirriica an Guatemala por diferentes razones no ha podido comenzar a operar A nivel global el balance es negativo (US$1206 millones) el Cuadro 6 elaborado en base a una encuesta regional a las instituciones forestales (1990) muestra la situaci6n actual de los productos forestales en la regi6n

La industria forestal secundaria tiene importancia econ6mica en algunos paises de la regi6n especialmente en Honduras y Costa Rica (muebleria carpinteria y artesania) Panama (muebleria) y esfuerzos pequefos en Guatemala (mueblerfa y artesania)

En cuanto a productos no maderables provenientes de los bosques los principales productos aprovechados en America Central son las semillas forestales y las resinas provenientes de los pinares naturales renglones importantes especialmente en Guatemala y Honduras En 1989 Honduras produjo 5580 toneladas de resinas de pinares y blsamo de liquiddmbar y 1840 kg de semillas forestales

En cuanto a capacidad industrial instalada en la regi6n esta varia de pais a pais Belice tiene 46 aserraderos de los cuales seis producen el mayor volumen de madera aserrada del pais Costa Rica tiene 150 aserraderos cuatro plantas de beneficio industrial dos plantas de palillos de f6sforos y una planta de pulpa pequefia En El Salvador se desconoce el n6mero de aserraderos instalados Guatemala pose6 alrededor de 100 aserraderos Honduras poseia cien aserraderos en producci6n en 1986 y dos f~bricas de contrachapados Nicaragua pose6 80 aserraderos y Panama siete

10 PAFT-CA L

Cuadro 4

Producci6n de madera en Am6rica Central (miles de metros ct~bicos)

ROLLIZOS (ncluye leha) MADERA ASERRADA Pais CONIFERAS LATIFOLIADA CONIFERAS LATIFOLIDA PANELES

DE 1970 1980 1970 1980 1970 1980 1970 1980 MADERA

1970 1980 Guatemala 4723 56660 4214 5564 175 60 25 33 5 10

El Salvador 2352 3113 5 10 5 20

Honduras 2410 20330 2342 3250 444 600 5 8 6 8

Nicaragua 390 5850 1733 2584 95 170 100 230 16 10

Costa Rica 2285 2895 2 2 362 522 25 68

Panam 1366 1715 44 12 4 14

Belice 169 44 19 39 (1987)

Total 7523 83009 14292 19165 721 861 541 864 56 110

FUENTE Leonard (1986)

PAFT-CA 11

Cuadro 5

Consumo y producci6n de madera aserrada y traviesas en America Central

Pals Consumo Producci6n Saldo Consumo Consumo 1000s m3 crecimienlo 1000s m3 crecimient 1000s aparente estimado

anual o anual m3 percdpita lehaaho 1970-82 1970-82 productos millones

3mec~nicos mm3hab

Belice

Costa Rica 407 12 412 13 5 0134 22

El Salvador 44 -10 39 63 -5 0010 77

Guatemala 95 -57 103 -48 8 0016 110

Honduras 196 27 427 08 231 0047 54

Nicaragua 213 107 222 44 9 0085 32

Panama 54 -10 530 15 0088 08

FUENTE FAO 1986 FLORES R J G 1985 MARTINEZ H DECAMINO R1990

12 PAFT-CA

Cuadro 6

Importaci6n y exportacl6n de Central 1989 (miles de US$)

Producto Importacion

Madera aserrada 2063

Tableros de 4492 madera

Madera terciada 3742

Pulpa 2411

Pulpa quimica 2169

Papel y cart6n 177668

Total 192545

FUENTE Encuesta regional PAFT-CA

productos forestales

Exportaci6n

35757

6506

4012

25620

71895

en Amdrica

Balance

33694

2014

270

-2411

-2169

-152048

-120650

PAFT-CA 13

En general las industrias de transformaci6n no estan integradas al bosque alejadas de los sitios de producci6n de la materia prima aumentando por esta raz6n los costos de transporte de materia prima lo cual genera mayores costos a la poblaci6n consumidora Existen algunos intentos recientes de integraci6n sin resultados cuantificables hasta la fecha

A4 INSTITUCIONES FORESTALES

En cada pais de America Central existe varias instituciones relacionadas directamente con el sector forestal entre las que destacan aquellas que por ley tienen responsabilidad en el control de las actividades forestales realizadas por el sector privado o por otras instituciones gubernamentales En el Cuadro 7 se indican estas instituciones segjn su 6mbito de acci6n

Es comLin observar en las instituciones mencionadas problemas de coordinaci6n y sobredimensionamiento de las actividades en relaci6n con los recursos financieros y tcnicos disponibles inestabilidad del personal y de las politicas y centralizaci6n administrativa

En los 6timos cinco ahios se ha incrementado ]a participaci6n de ONGs en actividades de conservaci6n y desarrollo forestal que tradicionalmente habian estado casi con exclusividad en manos del sector gubernamental La participaci6n de estas organizaci6nes se ha dirigido principalmente al campo de la conservaci6n El proceso de conformaci6n e integraci6n de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado las organizaciones han surgido como respuestas separadas en muchos casos para resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad de algunas de ellas ha originado una variabilidad amplia de ONGs organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con poco nivel organizativo y organizaciones transitorias Aon con problemas en su evoluci6n las ONGs se han constituido en una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales de la regi6n aunque las posibilidades actuales son mayores en algunos paises como Costa Rica y Guatemala debido al grado de desarrollo de las mismas

PAFT-CA 14

Cuadro 7

Principales instituciones en el sector recursos naturales en America Central

Ambito de acci6n Planitica-ci6n

Agua y Energia

Asunlos Agrados y Tierras

Adm Forestal y de Recur SOS Humanos Conserva -ci6n

Panama

MIPPE IRHE

IDAAN

INRENARE

ANCON Fund PanamA

Costa Rica

MIDEPLAN ICE SNE

IDA

MIRENEM DGF SPN

ASCONA Fundaci6n Neotropica y Fundaci6n parques na-cionales SPN

Nicaragua

MIDINDRA DENACAL

IAN INRA

IRENA CORFOP

ABEN

El Salvador

OSPA ADAA CEL

ISTA

CENREN

Fundaci6n Montecrist6 DPN

Belice

Ministerio Recursos Naturales

Ministerio AgriculturaForestal y Pesca

Sociedad AUDUBON Divisirn de conserva-ci6n Ministerio Agricultura

Honduras

CONSUPLA NE

ENEE SANAA

PCN INA

SRN COHDEFOR

RENARE

AHE

Guatemala

SEGEPLAN

EMPAGUA INDE DIRYAMEM INTA OCREN

DIGEBOS CONAP

CECON CONAP varias ONGs

Enseflan za

Universi-dad de PanamA

ITCR UNAUCR CATIE INA

INTECFOR ISCA UNA

ESNACIFO R CURLA EAP

CUDEP CUNOROC ENCA INTECAP FAUSAC

Investiga IDIAP Uni- ITCR IRENA CENREN ci6n versidad UNA CATIE CATIE

PanamA UCR STRI CATIE CATIE OTS INRENARE- STC

DGF FUENTE Pertiles Ambientales de los paises (ver listado de Acr6nimos)

COHDEFOR

CATIE ESNACIFO R

CECON USAC ICAITI CATIE

PAFT-CA 15

f 1 ~n

1 N

~~ shy

Los esfuerzos de integracion regional para el manejo de los recursos forestales en America Central son recientes A nivel gubernamental destaca la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) y la Comisi6n Interparlamentaria de Ambiente y Desarrollo (ClAD) las cuales tienen un 6mbito ms amplio que el de los recursos forestales No existe ningbn ente regional enfocado especificamente a h integraci6n del sector forestal

Existen nrganizaciones regionales no gubernamentales como La Red Regionall de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam~rica (REDES-CA) que agrupa a las prinuipales organizaciones conservacionistas de America Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) y la Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables (REDCA)

En relaci6n a la Enseianza y ]a Investigaci6n en recursos forestales a nivel regional solo existen el CATIE en Costa Rica y la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) en Honduras Es notorio que las oportunidades ofrecidas por 6stos no est~n siendo aprovechadas a plenitud

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA CENTRAL

Se estima que en America Central se deforestan 400 mil hectreas anualmente Esta tasa de deforestaci6n es creciente y se estima que dos tercios de ]a deforestaci6n total ocurri6 en las tres Oltimas ddcadas El -rea sin bosque en America Central representa el 64 del territorio y abarca tierras de exclusiva vocaci6n forestal

La perdida del recurso forestal en America Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no se han valorado adecuadamente La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrogrdficas han provocado erosi6n inuidaciones sequfas perdida del potencial productivo forestal y agricola y p~rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroarnericana

El cambio de uso de las tierras de vocaci6n forestal el aprovechamiento no sostenible del bosque y el marco institucional sectorial poco desarrollado se han sealado como las principales causas directas de la deforestaci6n en America Central Estos fen6menos a su vez son el resultado de complejas interrelaciones sicio-econ6micas ecol6gicas y culturales que dan origen a una serie de piblemas b~sicos del sector representados en la Figura 1

PAFT-CA 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA

El cambio de uso de ]a tierra en America Central es la principal causa directa de la perdida del recurso forestal La crianza de ganado y la colonizaci6n agricola siguiendo el esquerna de tumba y quema son las principales usos resultantes de este proceso

El 61 de la superficie de America Central corresponde a tierras de vocaci6n forestal sin embargo actualmente solo el 36 de 6stas se mantiene bajo cobertura boscosa por lo tanto alrededor del 25 de las tierras de vocaci6n forestal estan siendo utilizadas para otros fines

La colonizaci6n de tierras forestales el ordenamiento territorial inadecuado la falta de upciones competitivs de uso sostenido del bosque y las politicas que incentivan el desmonte conforman los problemas b~sicos que conducen al cambio de uso y la consecuente p6rdida del recurso forestal

Diversos factores internos y externos al sector forestal han dado origen a la colonizacibn de tierras forestales entre ellos regimen inadecuado de tenencia y distribuci6n de la tierra crecimiento poblacional acelerado incremento de la tasa de desempleo en otros sectores productivos y la no definici6n de la propiedad y responsabilidad administrativa del recurso forestal

En America Central el 70 del territorio se encuentra distribuido en fincas mayores de 200 ha las cuales representan solo el 8 del total de fincas en contraste las fincas menores de 10 ha ocupan solo el 10 del territorio y representan el 80 dei total de fincas

Las tierras aptas para agricultura intensiva normalmente distribuidas en fincas grandes est i dedicadas a cultivos de exportaci6n y ganaderia extensiva Esta situaci6n mas el acelerado crecimiento poblacional se traduce en un incremento constante de la demanda de tierras para la proaucci6n de alimentos b~sicos La eouesta a la necesidad de tierras en America Central tradicionalmente ha sido el desmonte de tierras forestales aiin cuando la productividao de las tierras agricolas ya desmontadas est muy por debajo de su potencial La colonizaci6n dirigida por el estado como una politica gubernamental de desarrollo y Ia colonizaci6n expont~nea en tierras de vocaci6n forestal han sido los paliativo a falta de fuentes de trabajo y opciones de subsistencia en las 6reas rurales

Cuando la propiedad del recurso no estA claramente definida el recurso no es controlado por ning6n usuario o grupo de usuarios lo incentiva el uso extractivo y la sobre-explotaci6n de los recursos y anula toda posibilidad de inversi6n para su manejo Grandes areas de bosque tropical en America Central estn definidas legalmente como de propiedad estatal sin embargo al no tener la capacidad suficiente para ejercer el control sobie las mismas estas dreas se han conver ido en recursos de libre acceso Ilegando a ser tierra de nadie en las cuales el manejo sostenido es poco factible

PAFT-CA 17

[Disminuci6n de la

calidad do vida

Reduccidn de las oporshytunidad de Desarrollo - Pobreza Rural Rural opciones abiertas I

Incremento dolnundaPerdida Biodiversidad iones sequlas erosi6n I -

Degradaci6n de Cuencas Ecosistemas Deterioradas

S PERDIDA DE

RECURSOS

CambioMarcoinstituciona C b IodeUUsUtilizaci6n no sos shy

tenibte del recurso poco desarrollado do latierra

9FaltadoDprc etmient Sistema de areas olonizaci6n do Inecuado

Lflab douscabastecimiento B protegidas no

deleha del recurso IIcndegadeg i tierra forestal territorial ss[ forestal ertra otnbe

Alto -Tecnolog iaoslo Alcobstibe inapropiada

-Mecanismos Crecimiento no electivos de poblaci6n promoci6n a la

Tecnologia de sstenibilidad ahorro no -Subutilizaci6n del adoptada recurso par los

esquemas de Comercializaci6n comercilizaci6n y distribuci6n do recurso inadecuado

Sistemas de Baja efectividad Trasferencia de Insuficiente Marco legal producci6n de Instituciones dola tecnologia personal inapropiado leha no d~biles planificaci6n a forestal y calificado

adoptados largo plazo agrolorestal

Poca capacidad Politicas no so Servicios do Formaci6n de Leyes contradictoriasdo gesti6n transforman en extensi6n y recursos

aociones diseminaci6n humanos no dispersas Acc so a latoma operativas poco responde a las repetitivas de decisiones desarrollados limitada a cierlos Fafta do Baja capacidad Poca etectividad grupos do taaInsuliciente de absorcion de

programas do desarrollo do las instituciones do las eyes Poco investiqaci6n metodologias Maros legales compromise del quo respondan a Ausencia de contradictorios sector privado Componentes programas no complemonshysobre ol recurso Sistemas de de extensi6n no integrados de tarios ntroe

informaci6n integrados a capacitaci6n paiosAusencia de desconocidos y otros sectores paises integraci6n poco accesiblesregional

PAFT-CA18

A pesar que en todos los paises de America Central se han desarrollado sistemas para clasificar el uso de la tierra de acuerdo con su potencial no se han realizado esfuerzos suficientes que conduzcan a un ordenamiento territorial acorde a dichos sistemas Por el contrario se han desarrollado politicas queestimulan la inversi6n a corto plazo corno los cr6ditos subsidiados para iniciar actividades agricolas y ganaderas extensivas en terrenos de exclusiva vocaci6n forestal Unido a esto en la 61tima d~cada se incrementaron las presiones para generar divisas como resultado de politicas monetarias y comerciales tendientes a enfrentar la deuda externa y el d6ficit fiscal estimul ndose la exportaci6n de productos forestales con poco valor agregado

B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO FORESTAL

El recurso forestal representa un potencial importante para el desarrollo de [aregi6n A pesar de su constante destrucci6n el aporte actual del sector a las economias formales de ]a regi6n es bajo la contribuci6n al Producto Interno Bruto es alrededor del 2

Se estima que en America Central existen aproximadamente 19 millones de hectreas de bosque de las que 12 millones de hect~reas tienen potencial paraaprovechamiento industrial sostenible y 7 millones de hectreas para la conservaci6n de la biodiversidad y el desarrollo del ecoturismo Sin embargohasta a fecha no se ha logrado incorporar este recurso al desarrollo nacional en los paises de le regi6n

El aprovechamiento forestal se caracteriza por la utilizaci6n de tecnologfasinapropiadas para los procesos de derribo troceo arrastre carga y posteriorprocesamiento y comercializaci6n El plan de corta no se rige por criterios quegaranticen la reposici6n racional del recurso en los bosques latifoliados himedos ]a corta se dirige solo a unos pocos individuos ya que la mayorfa de especies no tienen valor comercial Se estima que solo se extrae el 20 del volumen total abandonando en el bosque la mayor parte del volumen maderable aunque la cobertura boscosa permanece 6stas Areas son destruidas posteriormente por procesos de tumba y quema debido a la aperturade caminos para el madereo que la hacen accesibles a los agricultoresshymigrantes

Aunque algunos aserraderos y otras industrias forestales emplazadas en zonas rurales han sido fuente importante de empleo para las poblaciones rurales bstas no han participado de los beneficios de la industrializaci6n El interns de la poblaci6n por la protecci6n del bosque estd ligado al beneficio que obtenga del mismo lo que explica la necesidad de involucrar a la poblaci6n rural en los procesos integrados de manejo forestal e industrializaci6n como un mecanismo para asegurar el aprovechamiento sostenido y la protecci6n del recurso

PAFT-CA 19

La lefia es el combustible m~s utilizado en America Central por la mayoria de la poblaci6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patron de uso en ell corto o mediano plazo Alrededor del 85 de la rnadera utilizada en la regi6n se destina para leFia y solo un 15 se utiliza como madera industrial La insuficiencia de fuentes propias de petr6leo o carb6n y los altos costos de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuar dependiendo de la lehia para cubrir las necesidades energeticas de unos 21 millones de centroamericanos (72 de la poblaci6n total) Adems la pequeia industria centroamericana consume el 31 del total de lefia en la regi6n

El consumo anual promedio de lefia en America Central se estima en 17 m3

(s6ido) por persona sobre esL base se calcula que anualmente se consume en la regi6n 303 millones de metros cbicos de madera como lehia Este consumo equivale a 54 millones de Toneladas Equivalentes de Petr6leo y representa el 65 del total de energfa consumida en la regi6n

La utilizaci6n no sostenible del recurso forestal ha provocado un severo d~ficit en el abastecimiento de lefia el cual se ve acentuado por el alto costo de los combustibles alternativos el crecimiento de los estratos pobres de ]a poblaci6n la falta de adopci6n de tecnologfas de ahorro energetico y producci6n de lena asi como por sistemas no apropiados de comercializaci6n y distribuci6n

A pesar de los avances en el desarrollo de un sistema de areas protegidas en Io referente a politicas y [eyes los bosques protectores de America Central no est~n siendo administrados adecuadamente y sufren la amenaza de ser alcanzados por los procesos de degradaci6n yo destrucci6n y en algunos casos estan siendo ya degradados o destruidos La presi6n de la poblaci6n rural sobre los recursos debido a la falta de opciones de desarrollo la poca participaci6n de la poblaci6n rural en la planificaci6n y obtenci6n de beneficios de las reas protegidas el desconocimiento del potencial de la biodiversidad existente y la falta de una visi6n integral que supere los Ifmites politicos entre paises son los factores principales que determinan la falta de consolidaci6n del sistema regional de ireas protegidas A estos factores se suma la baja capacidad institucional para la administraci6n de estas acentuada en los Cltimos alios por las polfticas para reducir el d6ficit fiscal a travs de la reducci6n del gasto piblico

B3 MARCO INSTITUCIONAL

Durante aros el desarrollo econ6mico de la regi6n se bas6 en la expansi6n de la actividad agrfcola y ganadera a costa de la destrucci6n del redurso forestal Inicialmente el proceso abarc6 tierras de vocaci6n agricola pero posteriormente involucr6 tierras de exclusiva vocaci6n forestal La actividad forestal se desarroll6 como consecuencia de 6ste proceso y en muchas 6reas respondi6 a la opounidad Cnica de aprovechar madera proveniente del desmonte de tierras para agricultura y no se orient6 como producci6n forestal a largo plazo

PAFT-CA 20

El modelo descrito origin6 instituciones forestales debiles con poca capacidad para enfrentar el reto de la conservaci6n y manejo sostenido de los bosques Esta debilidad se manifiesta por el financiamiento insuficiente el uso de los

recursos para actividades no prioritarias la duplicidad de acciones entre instituciones la centralizaci6n administrativa el bajo nivel organizativo del sector forestal privado y la escasez de personal calificado

La regi6n no ha sido capaz de desarrollar mecanismos de integraci6n para enfrentar problemas comunes tales como la comercializaci6n de productos forestales la conservaci6n de ecosist6mas en zonas fronterizas la formaci6n de recursos humanos y la transferencia de tecnologia Aunque las soluciones a este tipo de problemas requieren de un enfoque regional los mecanismos y politicas a ese nivel son todavia incipientes no obstante los progresos significativos a nivel politico en los 6itimos cinco afos

La participaci6n del sector privado en la actividad forestal se caracteriza por el desinter6s en participar en el manejo del recurso a largo plazo la falta de integraci6n bosque - industria y la escasa relaci6n de intercambio y cooperaci6n entre paises de la regi6n Por otro lado ]a participaci6n de las comunidades rurales en proyectos de desarrollo y conservaci6n forestal es limitada tanto en las etapas de disefo como en las de ejecuci6n y evaluaci6n esto se ha traducido en falta de interns participativo al no tener seguridad de los beneficios del manejo sostenible de los recursos Las limitaciones a la participaci6n en la toma de decisiones se acentia con ciertos grupos 6tnicos y la mujer rural

Las poiticas relativas a la conservaci6n y aprovechamiento sostenido de los bosques han sido poco claras e irconsistentes Las politicas regulatorias que conforman el marco legal no est~n dotadas de mecanismos que hagan factible su aplicaci6n y son a veces contradictorias generando inseguridad y desestimulando la inversi6n a largo plazo Algunas leyes especialmente las relativas a conservaci6n de ecosistemas forestales especiales requieren de cuantiosos recursos para su aplicaci6n en muchos casos estos recursos no son asignados oportunamente convirti~ndose asi en leyes declarativas de poca aplicaci6n

En algunos paises como Guatemala Belice El Salvador y Nicaragua hay gran escasez de personal forestal Costa Rica y Honduras tienen una dotaci6n relativamente abundante de personal calificado debido a la existencia de escuelas forestales medias y superiores

En toda la regi6n es critica la falta de personal entrenado para las diversas actividades de desarrollo forestal enseianza e investigaci6n A pesar que las evaluaciones sobre recursos humanos en el sector sefalan gran deficit de personal capacitado en los niveles profesional tecnico y obrero la demanda real no permite ocupar la escasa fuerza laboral existente En paises como Panama y Guatemala considerados como deficitarios en este rengl6n existe desempleo de profesionales y tecnicos forestales

PAFT-CA 21

Las escuelas forestales de la regi6n en general estAn mal equipadas tienen formaci6ndeficiencias curriculares y el personal egresado no tieneuna

adecuada para enfrentar los complejos procesos involucrados en la actividad forestal Atn as[ la capacidad instalada en la regi6n est subutilizada con centros como la ESNACIFOR en Honduras que podria jugar papel regional de mayor importancia en la formaci6n de recursos humanos

La transferencia de tecnologia forestal y agroforestal es insuficiente en relaci6n a las necesidades Los servicios de extensi6n y diseminaci6n a nivel regional y de paises estn poco desarrollados Como consecuencia existen tecnologfas apropiadas de producci6n industrializaci6n y manejo de los recursos forestales que no han sido transferidas a los usuarios en los paises Los sistemas de informaci6n no est in siendo utilizados adecuadamente por su poca accesibilidad y porque los usuarios desconocen los servicios que ofrecen

Los problemas del sector forestal de Am6rica Central no han sido enfrentados con la energfa que su magnitud requiere ademas el potencial forestal existente no se aprovecha para promover el desarrollo de los paises de la regi6n Estas razones originaron la necesidad de formular los Planes de Acci6n Forestal Nacionales y el PAFT-CA identificando los ajustes institucionales necesarios para su ejecuci6n y las acciones y proyectos que una vez ejecutados aseguren la reversi6n del proceso de perdida de los recursos forestales

PAFT-CA 22

III El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTRO AMERICA

America Central estd iniciando una nueva etapa de su historia con una clara voluntad de paz democracia y reconciliaci6n Los paises de la regi6n se esfuerzan por encontrar soluciones a sus problemas politicos econ6micos sociales y ambientales por [a via de la negociaci6n y el diogo

Las condiciones actuales son propicias para lograr una verdadera integraci6n Los Presidentes de la regi6n se renen peri6dicamente y han trazado nuevos rumbos para la cooperaci6n y la integraci6n del drea los cuales han sido fortalecidos por iniciativas de apoyo internacional como La Asociaci6n para la Democracia y Desarrollo de America Central la creaci6n del Grupo Consultivo Regional los acuerdos de Tuxtla Guti~rrez y el Plan Especial para la Cooperaci6n de las Naciones Unidas

Como una respuesta para actuar regionalmente y en forma inlegrada en la resoluci6n de la problematica ambiental coordinar la cooperaci6n internacional y fortalecer las iniciativas para realizar negociaciones y planteamientos conjuntos se cre6 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo y en este contexto se presenta el PAFT-CA

Es claro que para revertir el proceso de destrucci6n del recurso forestal en America Central se requiere de un esfuerzo integrado tanto a nivel nacional como regional que aproveche eficientemente las acciones en curso en la regi6n En este sentido los PAFT-Nacionales representan el mecanismo ms importante para la ejecuci6n de las acciones nacionales y el PAFT-CA la oportunidad de aprovechar las ventajas comparativas de coordinar y ejecutar acciones regionales

Bajo esta premisa se presentan los objetivos del PAFT-CA

A OBJETIVOS DEL PAF-CA

OBJETIVO GENERAL

-El PAFT-CA busca contribuir a mejorar la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana mediante el fomento y promoci6n de acciones regionales tendientes a disminuir la pdrdida del recurso forestal asegurar el aprovechamiento raciorial del mismo y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso de destrucci6n contribuyendo de esta manera al desarrollo sostenible del recurso forestal

PAFT-CA 23

OBJETIVOS ESPECIFICOS

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las areas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales renovables de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de ]a rpgi6n

B ESTRATEGIA

La estrategia del PAFT-CA se orienta a fortalecer los mecanismos de ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperaci6n entre paises y desarrollar acciones dirigidas a la integracion y mejor aprovechamiento de los recursos tecnicos logisticos y financieros existentes en la regi6n

Dentro de los elementos conriderados en la formulaci6n de las acciones y proyectos estn aprovechar ia experiencia generada en ]a regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecuci6n a nivel regional que nacional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que nazcan del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

C PROGRAMAS PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

A continuaci6n se describen los tres programas del PAF-CA formulados para dar respuesta a los problemas identificados en [a regi6n 1 La aztividad forestal en el uso de la tierra 2 Desarrollo sostenible de los recursos forestales y 3 Desarrollo institucional El programa desarrollo sostenible de recursos forestales se dividi6 en tres sub-programas Desarrollo industrial basado en el bosque Conservaci6n de ecosistemas forestales y Lehia y energfa

C1 PROGRAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIERRA

Corno fue descrito en la seccion anterior America Central afronta problemas de gran magnitud en relaci6n al uso de ia tierra Alrededor de 13 millones de hectreas de vocaci6n forestal se estn utilizando para otros prop6sitos con el consiguiente deterioro de los recursos naturales allf emplazados Los 19 millones de ha de bosque remanente est~n amenazadas por una tasa anual de destruccion que se incrementa como producto del crecimiento poblacional y

24 PAFT-CA

dasarrollo lento del sector agricola e industrial La tarea es de grandes proporciones reducir y revertir el proceso de destrucci6n de los bosques que como se mencion6 es de aproximadamente 400000 ha por afio y ademcs restaurar las tierras forestales deterioradas dedicadas actualmente a la ganaderia agricultura extensiva y de subsistencia

Es claro que la soluci6n a esta problem~tica es responsabilidad de cada uno de los paises de la regi6n Io cual se refleja en los mecanismos propuestos en cada uno de los PAFT-Nacionales en donde del total de la inversi6n solicitada un 236 corresponde al programa del Uso de la Tierra Pero las soluciones al problema no solo trascienden al campo forestal dentro de cada pais sino que implican el planteamiento de politicas y estrategias regionales quepartan de los mds altos niveles de decisi6n

La estrategia de este programa se orienta a promover mecanismos regionales complementarios a las acciones y proyectos que conforman los PAFT nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n de los decisores en la problem tica del uso de la tierra de acuerdo a sus propias funciones en la formulaci6n y aplicaci6n de politicas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social y ecol6gico

a) Objetivos

Obietivo General

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las dreas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

Obietivos Especificos

-Promover mecanismos para sensibilizar a los politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

-Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

-Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de la destrucci6n del bosque

-Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

PAFT-CA 25

b) Metas

-Politicos y decisores relacionados con el sector identificados con la realidad forestal de America Central

-Una metodologia sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad del uso de la tierra

-Una red regional de sistemas de informaci6n geogrfica que facilite la toma de decisiones

-Perfil centroamericano que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogrifico y la expansi6n urbana sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro de las politicas agropecuarias urbanisticas y demograficas en el sector forestal

-Un programa agroforestal regional en operaci6n que brinde opciones a los agricultores en terrenos de laderas

c) Acciones

En el contexto del PAFT-CA las acciones son actividades de desarrollo inmediato para las cuales se dispone de la informaci6n y conocimientos necesarios y busca un cambio de actitud hacia los recursos forestales mientras que los proyectos que tambi~n buscan un cambio de actitud estn dirigidos a la creaci6n de nuevos conocimientos

Accion UT 1 TALLERES PARA FORMADORES DE OPINION PUBLICA SOBRE LA PROBLEMATICA FORESTAL

Aunque la preocupaci6n por el medio ambiente hoy dia abarca amplios sectores de la poblaci6n el conocimiento de las causas problemas consecuencias y alternativas de acci6n est6 poco difundido Los formadores de opini6n p6blica muchas veces divulgan informaci6n y conceptos equivocados que no contribuyen a resolver el problema ademds se enfatiza en los problemas pero no en las medidas de soluci6n lo que puede conducir a la poblaci6n y a los decisores al conformismo

Esta acci6n contempla la realizaci6n de una serie de reuniones-taller y visitas de campo sobre la probleinmtica forestal de la regi6n con el prop6sito de mejorar el conocimiento de los decisores que forman opini6n p6blica en los distintos paises de America Central

Los participantes de los talleres provendrn de aquellos sectores que influyen en la actitud y comportamiento colectivo de la poblaci6n tales como directores de medios de comunicaci6n masiva (radio prensa y televisi6n) lideres politicos religiosos obreros campesinos estudiantes educadores entre otros Se espera

PAFT-CA 1gt

26

que los participantes se conviertan en catalizadores de acciones y en orientadores de la opini6n pblica en temas forestales en sus respectivospaises con el fin de Lograr el apoyo politico en favor del uso sostenible de los recursos forestales

Esta acci6n se complementard y financiar con el proyecto Fortalecimiento yCapacitaci6n a ONGs y ser ejecutada por las Comisiones Nacionales del Medio Ambiente de cada pais bajo el seguimiento de la CCAD

Accion UT 2 CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GESTION PUBLICA

Esta acci6n pretende aplicar en los paises de la regi6n la experienciadesarrollada en Costa Rica por La Organizaci6n de Estudios Tropicales mediante la presentaci6n de programas ambientales y de manejo de los recursos forestales dirigido a Diputados del Poder Legislativo y funcionarios p6blicos de alto nivel (Ministros Directores Presidentes y Alcaldes Municipales etc)

Esta acci6n pretende motivar a los decisores politicos para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n A la vez capacitard a otras ONGs de la regi6n para que desarrollen esta experiencia en cada uno de sus parses La acci6n ser ejecutada por la Organizaci6n de Estudios Tropicales y ONGs de los paises tendra una duraci6n de dos aios y un costo de US$ 150000

Accion UT 3 INTERCAMBIO REGIONAL DE EXPERIENCIAS EN MANEJO SOSTENIBLE DE RECURSOS NATURALES

Divulgar una serie de experiencias exitosas de proyectos especfficos tal el caso de los programas agroforestales desarrollados en Cocl6 PanamA la experiencia sobre estos sistemas de los Kunas y Emberas en PanamA la participaci6n de la m)r como las Musas de Sarapiqui en actividades de agroforesteria Cooperativas de Mujeres Camaroneras en Nicaragua y el Proyecto de Desarrollo Agricola Integrado Vecinos Mundiales en Honduras

Estas experiencias se difundir~n a trav~s del intercambio de agricultores ytdcnicos entre paises de la regi6n mediante entrenamiento en servicio yreuniones tdcnicas La coordinaci6n ser de la Comisi6n Thcnica Forestal de La CCAD y la ejecuci6n a travs de cada uno de los proyectos

PAFT-CA 27

Accion UT 4 PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA LA DETERMINACION DE LA CAPACIDAD DE USO EN AMERICA CENTRAL

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determiiaci6n de la capacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o se utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pais Es necesario estandarizar el uso de un sistema comn para aprovechar las ventajas comparativas del mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

Se conformar un grupo tecnico especializado en determinaci6n de la capacidad ce uso del suelo y en ecologfa de zonas de vida qui6n serd responsable de realizar una sistematizaci6n de las metodologfas utilizadas en [aregi6n tomando en cuenta no s61o las caracteristicas del suelo sino tambi6n condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr el ordenamiento territorial es prerrequisito la clasificaci6n de capacidad de uso de la tierra que fundamente la planificacion del desarrollo rural integral

Esta acci6n tendra una duraci6n de 12 meses y ser ejecutada por los Servicios Forestales de cada pais de manera que facilite ]a oficializaci6n posterior El costo total es de US$ 697955

d) Proyectos

Proyecto UT 1 INTEGRACION Y FORTALECEMIENTO SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRLA REGION

ADE LOS

FICA EN

Debido al proceso dinmico que conlleva el cambio de uso de la tierra es necesario contar con un monitoreo continuo preciso y efectivo de los procesos involucrados en el y de esta forma contar con informacidn que oriente y de las pautas necesarias para un buen manejo del uso de la misma

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas e implementar planes que aseguren su conservacidn y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de fccil acceso Generalmente no se cuenta con esta informaci6n debido a que casi todo el terrritorio centroamericano carece de mapas de uso de la tierra actualizados yo con coberturas totales censos agropecuarios y de poblaci6n recientes asi como de una organizaci6n institucional que facilite el acceso e intercambio de informaci6n entre los diversos sectores involucrados en ei proceso

Por esta razon se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Iritormaci6n Geogrfica de Am6rica Central (REDSIGCA) que promueva la creaci6n de una base de datos estandarizada en cada pars centroamerlcano de

28 PAFT-CA

fcil acceso y actualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6n prescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitir la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6n interconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede del CATIE que proveer el proceso y el envio de imbgenes de sat6lite a los paises segin los requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipo disponible en cada pais la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales (con enlasis en a vegetaci6n) de zonas de interns en cada pals el entrenamiento del personal nacional para el manejo de la red yla promoci6n de ]a tecnologfa entre los usuarios potenciales de la misma

Este proyecto se propone ejecutarlo en dos fases de dos ahos cada una con un costo de US$85 millones

Proyecto UT 2 PROYECTO AGROFORESTAL REGIONAL

El proyecto se desarrollara en dos fases en la primera contribuiri a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de las actividades agroforestales en la politicas de desarrollo econ6mico de los parses Definir6 reas de acci6n prioritarias metas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionales implicaciones en el mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ejecuci6n de programas agroforestales a nivel nacional y regional Al mismo tiempo seleccionara entre las tecnologfas y metodos de extensi6n ya desarrollados Ios m~s adecuados para ser utilizados a escala regional En cada pals se identificarAn las Areas prioritarias

En la segunda fase el proyecto promovera actividades agroforestales en el marco de los planes nacionales de desarrollo de cada uno de los paises Los beneficiarios directos del proyecto serin las poblaciones rurales de bajos ingresos ubicadas en terrenos forestales y que actualmente no son atendida adecuadamente por las rolfticas de desarrollo agropecuario de los paises dcl Ia regi6n

El proyecto se propone ejecutarlo dento del marco del Plan Especia Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de Economfa Planificaci6n Recursos Naturales y Agricultura lo Servicios Forestales y la FAO como entidad ujecutora El costo del proyecto eE de US$ 25 millones sujeto a ajustes posteriores

PAFT-CA 29

Proyecto UT 3 PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

El crecirniento de la poblaci6n en Anirica Central tiene un efecto directo sobrelos recursos naturales renovables D3 continuar el ritmo actual de crecimiento lapoblaci6n se duplicara en 25 aios En cada pafs y en cada ecosistema elimpacto de este crecimiento ser distinto y estara condicionado por los modelosde desarrollo adoptados y por la cap-cidad de absorci6n de los ecosistemasLas relaciones entre el crecimiento poblacional y los recursos naturalesrenovables no han sido cuantificados y las proyecciones a futuro no ha sidorealizadas Se necesita conocer la magnitud de esta interacci6n y divulgarla adecisores tecnicos y p~blico en general con el prop6sito de involucrarlos en eldiseno de opciones que resuelva la problemtica estudiadaEl proyecto tendr una primera fase en la cual se determinarn las relaciones entre poblaci6n y recursos naturales renovables en la regi6n con 6nfasis en lasrelaciones con el bosque Se proyectarn diversos escenarios para pronosticarlos futuros impactos

En la segunda fase se elaboraran diversos instrumentos y materiales educativossobre el tema Se difundiran los resultados a la poblaci6n por medios masivos yse expondrn a los politicos de los paises a decisores de los sectores ptblico yprivado a formadores de opini6n y a lideres comunales

Este proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr fica Costarricense encoordinaci6n con ONGs de los pafses y tendr6 un costo de US$ 178 millones

e) Costo total del Programa

El Cuadro 8 presenta los objetivos metas acciones del programa La ActividadForestal en el Uso de la Tierra con un costo total de US$ 36 millones (verCuadro 9)

PAFT-CA 30

Cuadro 8

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las -reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar ias 6reas

OBJETIVOS

Promoer mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la dest-cci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para reverti el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento teritorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologfa sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogrdfica

Un perfil regional que eval6e el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa a-roforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problematica forestal para formadores de opini6n p6blica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sistemas de intormaci6n geogrfica de ]a regi6n

lmpaLo del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

PAFT-CA 31

A1

Cuadro 9

Requerimientos Financieros Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Acciones y Finariamiento Pendiente de Total Proyectos comprometido financiamiento US$000

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

UT 1

UT2 150 150

UT3

UT 4 698 698

PROYECTOS

UT 1 8502 8502

UT 2 25000 25000

UT 3 1780 1780

Total 36130 36130

32 PAFT-CA

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES

El bosque remanente en Am6rica Central representa un potencial importante para proveer las demandas futuras de la industria de la madera abastecimiento de lefia y el desarrollo del potencial de la biodiversidad y ecoturismo existente y con ello incrementar el aporte del sector forestal a la economfa de los paises de la regi6n

Esta situaci6n solo se puede lograr mediante el desarrollo de programas integrados de desarrollo sostenible de los recursos forestales que procuren el manejo adecuado del recurso existente la reforestaci6n y la restauraci6n de ecosistemas deteriorados Tales acciones son responsabilidad directa de cada uno de los paises de la regi6n A nivel regional se debe aprovechar las ventajas comparativas de la ejecuci6n de actividades integradas entre paises para el desarrollo y diseminaci6n de tecnologias mercadeo de productos impulso de politicas de fomento del manejo sostnido de recursos y manejo de ecosistemas compartidos a traves de fronteras nacionales

El programa de Desarrollo Sostenible de ecursos Forestales consta de tres subprogramas Desarrollo industrial basado en el bosque Lefia y energfa y Ccnservaci6n de ecosistemas forestales

a) Objetivos

Obietivo General

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

Obietivos Especificos

-Mejorar el rendimiento sostenido de los bosques productivos

-Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de lefia y mejorar ILs sistemas de utilizaci6n de la lefia

-Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de America Central

PAFT-CA 33

PROHIUd(

LIMPIA FI1MARh~

SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

America Central cuenta con mas de 12 millones de het~reas de bosques productores de los cuales el 21 son bosques de coniferas y el resto de latifoliadas tropicales mixtas El desarrollo de este potencial es de suma importancia para la regi6n

America Central se caracteriza por tener una industria orientada principalmente al aprovechamiento extractivo (minero) sin tomar en cuenta el rendimiento sostenible de los bosques que suplen su materia prima Gran parte de la madera de los bosques talados es quemada en el mismo sitio por falta de acceso o por carecer de tecnologia y capacidad de gesti6n para su comercializaci6n ya sea como madera o carb6n La madera cortada con fines industriales es transformada con poca eficiencia estimdndose hasta un 50 de volumen de desperdicios

Esta situaci6n se ha presentado por la utilizaci6n de tecnologfas de carctor selectivo de bajo rendimiento esquemas de comercializaci6n que promueven la sub-utilizaci6n del recurso forestal utilizaci6n de equipos inapropiados ausencia de mecanismos que incentiven la inversi6n a largo plazo ausencia de programas de asistencia tecnica consolidados y el poco involucramiento de los propietarios del bosque en los beneficios de la actividad

Debido a esta situaci6n se requiere de acciones orientadas a lograr un desarrollo sostenible del recurso forestal Es importante destacar que a nivel de [a regi6n no existe ningun programa dirigido a lograr este objetivopresentdndose esfuerzos individuales a nivel de pais que se espera sean lortalecidos a traves de la ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal nacionales

La estrategia del Sub-Programa esta orientada a identificar fomentar y coordinar acciones de caracter regional que conlleven a un mejoramiento en el manejo sostenible del recurso y a elevar el rendimiento industrial del mismo

a) Objetivos del Sub-programa

-Desarrollar tecnologias apropiadas para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo ymaquinaria existente en la regi6n

-Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenido de bosques productivos

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valorizacio je los productos forestales

PAFT-CA 34

b) Metas del Sub-programa

-Dos redes de transferencia de tecnologfa industrial apropiada en funcionamiento

-Una red regional de producci6n de semillas forestales fortalecida

-Quince 6reas pilotos de maneio sostenible de bosque natural establecidas en la regi6n

-Un centro regional de capacitaci6n en aprovechamientopequeia industria y transformaci6n de madera fortalecido

C) Acciones del Sub-programa

Acci6n IND 1 INTEGRACION DE LOS INDUSTRIALES A NIVEL REGIONAL

Las oportunidades de mercadeo de productos de cooperaci6n para la producci6n y abastecimiento de mercados externos y de cooperaci6n tecnol6gica horizontal no estdn siendo aprovechadas a pesar de la proxirnidad de los parses y de las facilidades de comunicaci6n Los aires de integraci6n regional iniciados a nivel gubernamental todavia no alcanzan a los sectores productivos forestales

Esta accion contempla la realizaci6n de reuniones de industriales de la madera de la regi6n para analizar la problematica de los mercados internos y externos de la madera y definir mecanismos de integraci6n para enfrentar en forma conjunta los retos que presenta el desarrollo del sector

Su ejecuci6n ser responsabilidad de la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD y sera financiada a trav~s del proyecto Mejoramiento de la Eficiencia en la Industrializaci6n y Comercializaci6n de los Productos Forestales

Acci6n IND 2 DESARROLLO Y APLICACION DE UNA ESTRATEGIA REGIONAL PARA EL ABASTECIMIENTO DE PULPA Y PAPEL

La pasta y productos de papel y cart6n constituyen el mayor rubro de importaci6n de productos forestales en Am6rica Central Actualmente existe ciatta oferta de madera de pequefias dimensiones proveniente de bosques naturales y plantaciones Adem~s de las buenas posibilidades de producci6n de materia prima para pulpa a travs de plantaciones en terrenos forestales utilizados para ganaderfa extensiva o cubiertos de matorrales improductivos

PAFT-CA 35

El desarrollo de una estrategia para cubrir el d6ficit de pulpa y productos de papel y cart6n se debe orientar a la utilizaci6n de la infraestructura regionalinstalada o al intercambio de astillas por estos productos con f~bricas externas Como ejemplo Atenquique de M6xico que propone el abastecimiento de100000 toneladas anuales en trueque de dicha materia pnma por productos de papel y cart6n

El diseho de esta estrategia deber6 ser impulsada por la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD a travs de reuniones entre los ministerios de Economla yExportaci6n en cada pais y los interesados

Acci6n IND 3 POLITICAS PARA EL OTORGAMIENTO DE PERMISOS FORESTALES E INSTALACION DE INDUSTRIAS

La falta de integraci6n bosque-industria ha tenido como consecuencia la explotaci6n del bosque sin tomar medidas para su protecci6n y restauraci6n esto se ha traducido en la perdida del potencial productivo de los bosques y en muchos casos en su destrucci6n total por terceros Los Servicios Forestales de la regi6n deben autorizar la instalaci6n de nuevas industrias solamente losen casos que demuestren poseer un abastecimiento sostenido de materia primamediante la integraci6n bosque-industria De la misma forma en el tr~mite de permisos de aprovechamiento forestal se deber6 dar preferencia e incentivos al uso de especies secundarias

Esta acci6n consiste en promover en los paises de la regi6n en apoyo a losPAFT nacionales la formulaci6n de politicas y el desarrollo de estrategias paralograr que las industrias forestales que se establezcan en el futuro en la regi6nreciban la materia prima Onicamente de bosques manejados o plantacionesPara ello es necesario revisar las pollticas forestales de los parses y los incentivos relacionados con el establecimiento de plantaciones manejo yordenaci6n de bosques naturales y disehar los ajustes necesarios tanto en las leyes como en los reglamentos respectivos que aseguren la integraci6n bosqueshyindustria con participacion de las comunidades

La acci6n sera desarrollada por la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD y las oficinas de seguimiento de los PAFT nacionales en coordinaci6n con los organos oficiales de decisi6n en cada pais

Se requeriri la asistencia de un experto en polftica forestal qui~n realizard el estudio sobre las politicas forestales nacionales y en consUlta con los servicios forestales de los paises definira los ajustes necesarios a la legislaci6n ydiseiar la Pstrategia para lograr en el mediano plazo la integraci6n bosqueshyindustria El costo de esta acci6n se calcula en US$ 2000000

PAFT-CA 36

d) Proyectos

Proyecto IND 1 MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA EN LA DEINDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION

LOS PRODUCTOS FORESTALES

crear y demostrar la conecci6n entre productos yEl proyecto est orientacdo a mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales

agroforesteria y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente

sostenibles

El proyecto evaluarA especies de particular importancia ecol6gica y social para mayor valor agregadosu industrializaci6n a pequeiia escala consiguiendo un

mismos aprovechandopromover la producci6n de muebles y partes de los

especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsarc la producci6n y

comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la

se diseminara tecnologia apropiada para mejorar la utilizaci6n decodta misma la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas

secadas y preservadas para uso estructural y se propiciaramp el uso de madera

redonda do pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en trav~s de actividades se buscara ampliar yconstrucciones rurales A estas

divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada

en Ia forestacion El proyecto tiene un costo de US$ 1 mill6n y sera ejecutado por

Iniciativa Forestal para el Desarrollo (INFORDE) contAndose con un aportela inicial de AID-ROCAP a trav~s del proyecto RENARM

DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO DE LAProyecto IND 2 CENTRO PEQU EiA INDUSTRIA

pretende aumentar la capacidad de las instituciones yEl proyecto y divulgar conceptos yorganizaciones nacionales para producir transferir

para el manejo de bosques naturales y su utilizaci6nm6dulos t~cnicos sostenida a fin de promover el desarrollo de las poblaciones rurales Se buscarA

de conceptos sencillos que puedan ser manejados por losla transferencia beneficiarios finales con un apoyo minimo externo despu~s de una etapa inicial

de promoci6n capacitaci6n y orientaci6n Para lograr esto se instalard en

ESNACIFOR un centro sobre manejo y aprovechamiento en la pequeia industria

El proyecto seri ejecutado por la Escuela Nacional de Ciencias Forestales un costo total de US$ 5947000ESNACIFOR Siguatepeque Honduras tendra

de los cuales US$ 2230000 sern apo los como contrapartida nacional

2357000 aportados por FINNIDA y US$ 1260000 estn pendientes deUS$ financiamiento

PAFT-CA 37

Proyecto IND 3 RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

El proyecto pretende mejorar la transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones nacionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionalesmediante la colaboraci6n regional copacitaci6n asistencia t~cnica desarrollo de tecnologia apropiada investigaci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla paraprop6sitos de experimentaci6n Este soporte y servicio ser complementado con una red regional de productores de seminlas forestales y un programa sobre las prioridades para obtener mejoramiento de rboles y conservaci6n de recursos gen~ticos

El proyecto ser ejecutado por el CATIE y tiene un costo total de US$ 3189323 de los cuales DANNIDA aporta US$ 2905573 y el CATIE aportar6US$ 283750 como contrapartida del proyecto

Proyecto IND 4 MANEJO DE BOSQUE NATURAL PRODUCTIVO PARA EL ABASTECIMIENTO SOSTENIDO DE LA INDUSTRIA

Este proyecto es un componente del Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente (RENARM) y aspira a demostrar la validez del manejo sostenido de bosques con fines comerciales incluyendo la regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas hmedas en Arn~rica Central Se basar en programas tendientes a dar consejo prctico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas de los pafses de la regi6n y el establecimiento de 15 6reas piloto para el manejo sostenido del bosque natural

El proyecto ser ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 39 millones aportados por AIDROCAP

d) Costos del subprograma

El Cuadro 10 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosques con un costo de US$ 455 millones (ver Cuadro 11)

PAFT-CA 38

Cuadro 10

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de Forestales de America Central

los Recursos

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el dearrollo sostenible de los recursos naturales renovahles de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el rendimiento sostenible de los bosques productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologfa apropiada para mejerar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n dq semillas forestaios fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequeha industria y transformaci6n de madera fortalecido

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-iniento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS]

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la peque~a industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA 39

Cuadro 11

Requerimientos Financieros Sub-programa Desarrollo Industrial Basado en Bosques

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000 US$ 000

ACCIONES

IND 1

IND 2

IND 3 20 20

PROYECTOS

IND 1 500 500 1000

IND 2 4587 1360 5947

IND 3 3189 3189

IND 4 3989 3989

Total 12265 1860 14125

Financiadas por los proyectosFinanciado por AIDROCAP

US$ 2357000 financiado por FINNIDA US$ 2230000 contrapartida Financiado por DANNIDA yCATIE

PAFT-CA 40

C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Este sub-Programa estA orientado a fomentar los mecanismos existentes en la

regi6n para aumentar la oferta de leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la

misma A nivel regional es reconocido el esfuerzo realizado por mds de 10 ahos

por los proyectos LENA y MADELENA que han procurado mejorar el conocimiento de la producci6n de la leha a trav~s de la utilizaci6n de arboles de uso mOltiple y el mejoramiento de los mecanismos de comercializaci6n de la

misma A nivel nacional cada uno delos planes de acci6n contempla la soluci6n a esta problemcitica mediante acciones para mejorar el abastecimiento utilizaci6n y comercializaci6n

a) Objetivos del Subprograma

-Promover la adopci6n de sisternas de producci6n de leha

-Promov-4r mecanismos de ahorro energ~tico compatiblescon los usuarios

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6nde la lefia para uso industrial er la regi6n

b) Metas

-Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de leha y ahorro energ~tico disponLbles para los usuarios de la lena

-Siete programas nacionales de bosques energdticos en marcha

-Personal capacitado a nivel de los paises que promuevan el uso eficiente de la lefia

-Sistemas de comercializaci6n de lea caracterizados y propuesta de ajuste formulada

c) Acciones

Acci6n LE 1 INCORPORACION DEL VALOR DE LA LEIfA EN LOS BALANCES ENERGETICOS NACIONALES

Esta acci6n estA orientada a sensibilizar a los decisores y politicos sobre la

importancia que tiene la leha en las economfas nacionales que permita insertar enlos programas de left dentro de los planes nacionales de desarrollo y la

politica energ6tica de los parses de la regi6n

PAFT-CA 41

~(

- id

r

2 - ~ - ~ ~shy

~

~

it II I

I~c ~~F - CR

1~

- C~

1

SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Esta acci6n sera parte de los talleres de informaci6n sobre la problem~tica forestal dirigido a formadores de opinidn p~blica y la capacitaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica mencionado en el Programa Uso de la Tierra para Iocual el proyecto Apoyo a los programas nacionales de lenia y energia identificados en los PAFT-Nacionales proporcionarA la informaci6n correspondiente y serd responsable de exponer la situaci6n

Acci6n LE 2 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA

En la formulaci6n de los PAFT-Nacionales se identific6 la necesidad de desarrollar programas nacionales de lefia y energia orientados a resolver la problemctica de abastqcimiento uso eficiente y mercadeo de la misma Con el fin de fortalecer estos programas es necesaria una coordinaci6n regional para transferir las experiencias desarrolladas en los paises prornover Iqcooperaci6nhorizontal en esta materia y potencializar la efectividad de dichos programas En los parses donde a~n no se ha formulado el Plan de Acci6n Forestal Nacional se coordinaran las acciones con los Servicios Forestales Nacionales

Para ejecutar esta acci6n es necesario disefiar un sistema de coordinaci6n a nivel centroarnericano con la participaci6n de todas las entidades y estamentos de gobierno comprometidos con la soluci6n del problema de la lefia

Dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD se conformar6 un Comit6 integrado por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete parses de la regi6n El Comite nombrara un Coordinador Regional encargado de la coordinaci6n general de esta acci6n entre pafses

A nivel nacional se conformarn Comit~s Nacionales de Lefia y Energia encargadas de fijar las polfticas en este campo y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La implementaci6n de las actividades nacionales sera respoisabilidad directa de los ministerios de Energfa y los servicios forestales con el apoyo de estos Comit~s Se contar adems con el apoyo de un Coordinador Nacional especialista en lefia y energia qui~n asesorara a los respectivos comit~s y a los decisores de polfticas energ~ticas nacionales

El costo de la acci6n sera absorbido por el proyecto incluido en este subshyprograma Su duraci6n serd de cinco afios

42 PFT-CA _

d) Proyectos

Proyecto LE 1 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PLANES DE ACCION FORESTAL TROPICAL NACIONALES

El proyecto tiene como finalidad sensibilizar a los gobiernos de la regi6n 3obre la las economfas nacionalesimportancia del rroblema de la leha su incidencia en

en general y en el nivel de vida de la poblaci6n en particular Ademas persigue definir y facilitar el marco necesario para adelantar programas nacionales de

fornaci6n de bosques energ6ticos y el aprovecharniento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes Capacitar para la formulaci6n y ejecuci6n de los poqramas a los funcionarios del sector forestal (poiblico y privado) buscando la formaci6n de cuadros de base que conduzcan las acciones necesarias sobre bosques enerqgicos y [a politica forestai general en el futuro caparitar a los t~cnicos nacionalbs para la ejecuci6n de programas de ahorro energ~tico y utilizaci6n racional de la lefia como base para disminuir su consumo

El proyecto est conformado por los siguientes componentes

-Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leha y promoci6n del uso del carb6n

-Apoyo a la realizaci6p de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos en ahorro y producci6n de leia

El costo del proyecto es de US $ 7145 millones en un periodo de 5 ahos

El Cuadro 12 presenta los objetivos metas acciones y proyecto del subshyprograma Lefia y Energia

PAFT-CA 43

Cuadro 12

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Am6rica Central

bullOBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

-SUBPROGRAMA Lefia y Energia

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la lefia y mejorar los sistemas de utilizaci6n de a lefia

IOBJETIVOS

Promover la adopci3n de sistemas de ptoducci6n de lefia

Promover mecanismos de ahorro energdtico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia-para uso industrial en la regi6n

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la lehia

7 programas nacionalas enerc~ticos en mafra

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficiente de la lefia

Sistemas de comer-cializaci6n de lehia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de la lefa y su contribucidn en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinacibn de los programas de lehia y energa por la comisi6n t6cnica de la CCAD

PROYECTOS

Anyo a los programas nacionales de Leia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n dcf estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro delefia

PAFT-CA 44

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE ECOSISTEMAS

Este sub-programa estA orientado a fortalecer el sistema de reas protegidas de la regi6n a trav~s del apoyo a la ejecuci6n del Pan de Acci6n 1989-2000 Sisterna Regional do Areas Protegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6n y consolidaci6n P nivel regional Dicho proceso se inici6 en 1974 en San Jos6 Costa Rica con el desarrollo de la Primera Reuni6n Centroamericana sobre Manejo de Recursos Naturales y Culturales donde particinron 24 delegados oficiales de la regi6n En 1987 en ciudad de Guater se realiz6 la segunda reuni6n con una amplia perspectiva y participaci6n multisectorial Ante 166 delegados de los 7 paises de la regi6n se propusieron nuevas opciones y acci-ies que constituyen un seguimiento y evoluci6n de las recomendaciones hechas en 1974 y de actividades concretasshyrealizadas por los gobiernos e instituciones

El Plan de Acci6n 89-2000 establece el desarrollo de una estrategia para consolidar un sistema regional de ampreas sivestres protegidas y promover la conservaci6n- para el desarrollo Para el cumplimiento del mismo se vienen desarrollando esfuerzos regionales y nacionales de relevancia donde se destaca el aporte del proyecto RENARM en los componentes ejecutados porshyconsorcios de ONGs asimismo el proyecto OLAFO ejecutado por el CATIE

Para tal efecto este Sub-Programa Conservaci6n de Ecosistemas parte del an-lisis global de la evoluci6n del Plan de Acci6n 89-2000 la determinaci6n de orgai mos de apoyo t6cnico y financiero involucrados y la identificaci6n de reas de acci6n del plan no cubiertos hasta el momento

La estrategia del sub-programa est dirigido al fortalecimiento de los mecanismos de ejecuci6n y seguimiento del Plan de Acci6n 89-2000 para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t~cnica capacitaci6n cooperaci6n horizontal y desarrollo de actividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizaci6n de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n

Al finalizar la primera etapa de ejecuci6n del programa se espera contar con un sistema regional de reas protegidas consolidado instituciones con gran capacidad de gesti6n y una coordinaci6n regional que permita aprovechar en forma adecuada los recursos disponibles Algunas de las acciones y proyectos tienen car~cter integral involdbrando m~s de un programa del PAFT -CA por tanto no se describirn en este acdpite Asi mismo se plantea la necesidad de lograr una adecuada coordinaci6n con los pryectos que se ejecutan actualmente para evitar duplicidades y lograr mayor eficiencia en la obtenci6n de los objetivos

El programa complementa las estrategias establecidas en los PAFT nacionales de la regi6n tendientes al fortalecimiento institucional para el manejo de las 6reas protegidas

PAFT-CA 45

a) Objetivos del Sub-programa

-Mantener opciones abiortas para el desarrollo sostenible de los paisescentroamericanos mediante la consolidaci6n de un Sistema Regional de Areas Silvestres Protegidas que asegure la conservaci6n de la biodiversidad el mantenimiento de los procesos ecol6gicos vitales y la utilizaci6n de flujos sostenibles de bienes y servicios de sus ecosistemas forestales naturales

-Fortalecer el marco institucional p6blico y privado responsable de los programas de conservaci6n de la regi6n y asegurar la incorporaci6n de las comunidades vecinas a las Areas protegidas en la planificaci6nmanejo y beneficios que brindan los mismos

-Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

-Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

b) Metas del Sub-programa

-Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

-Sector privado y comunidades rurales incorporadas a la conservaci6n

-Marco institucional piblico y privado debidamente consolidado y fortalecido

-Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n y desarrollo sostenible en ejecuci6n

-Potencial de la biodiversidad aprovechado a nivel regional

c) Acciores

ACCION CE 1 APOYO A LA EJECUCION DEL CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA COMISION INTERPARLAMENTARIA CENTRO- AMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

Esta acci6n esta orientada a mejorar el marco legal del sistema regional de Areas protegidas aprovechando la representaci6n parlamentaria como una herramienta que permita integrar y consolidar una base legal regional que

PAFT-CA 46

garantice la conservaci6n Sera ejecutada por la Comisi6n Centroamericana de asesoria a la Comisi6nAreas protegidas de la CCAD que dard

una acci6n continua financiada con elInterparlamentaria Se considera como presupuesto bdsico de la Comisi6n de Areas Protegidas

2 CONVENCION CENTROAMERICANA PARA LAACCION CE

LA BIODIVERSIDADCONSERVACION DE

La acci6n tiene como finalidad fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en

la regi6n y procurar su mantenimiento a trav6s de la formulaci6n y ratificaci6n de para la conservaci6n de la biodiversidad que

una convenci6n centroamericana opermisos de colecci6n de especies investigaci6n derechosregule los patentes de bio-tecnologfa desarrollada trAfico ilegal de especies entre otras

a trav~s del proyectoEl estudio que conlleve a la convencion se ejecutard Conservaci6n de la Biodiversidad en Centroamerica y seri presentado a trav6s

Consejode la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas al y Desarrollo para su

Interparlamentario Centroamericano de Ambiente ratificaci6n

DE LA COMISION CENTROAMERICANAACCION CE 3 CREACION DE AREAS PROTEGIDAS

Esta acci6n estd dirigida a fortaocer los mcanismos de coordinaci6n de las las Areas protegidas de los paises y con elloinstituciones responsables de

consolidar el sistema regional de Areas protegidas En este sentido se solicita el de la CCAD a la propuesta presentada porrespaldo de los miembros la

Secretaria Ejecutiva para la conformaci6n de la citada Comisi6n El Fortalecimientofinanciamiento de esta acci6n est contemplada en el proyecto

Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de Areas Protegidas de Americaal Central

DEL ESTUDIOACCION CE 4 FORTALECIMIENTO Y PROMOCION DE AREAS PROTEGIDAS COMPARTIDAS Y PROYECTOS DE DESARROLLO SOSTENIDO EN AREAS FRONTERIZAS

Esta acci6n procura resolver el problema de que los Imites politicos entre paises

no coinciden con los Iimites de ecosistemas naturales de interns regional Para

lo cual se busca fortalecer y promover el establecimiento de reas protegidas compartidas y ejecuci6n de proyectos de desarrollo sostenible en las zonas de

frontera como un medio de conservar estos recursos Se propone la creaci6n de mecanismo de coordinaci6ncomisiones binacionales o multinacionales como

para su ejecuci6n Cada uno de los proyectos especfficos contemplan el

financiamiento requerido para el funcionamiento de estas comisiones

PAFT-CA 47 r C

d) Proyectos

Proyecto CE 1CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

El proyecto est dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (incluyendo Nicaragua Honduras y El Salvador) Se tiene como finalidad para un futuro cercano el desarrollo e implementaci6n de un plan de manejo integrado de recursos naturales del Golfo en armonfa con un desarrollo econ6mico apropiado y sostenido para la zona

Como primer paso se contempla un anAlisis de los humedales la pesca artesanal salinas maricultura Areas silvestres y los posibles impactos provocados por la sedimentaci6n los pesticidas los desechos urbanos la utilizaci6n de recursos proyectos productivos tr~fico ilegal de fauna y flora silvestre entre otros Posterior al diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n minimizando el impacto sobre los ecosistemas costeros del Golfo

Paralelo a la elaboraci6n del plan de manejo integrado se propone ejecutar una serie de acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso Dentro de estas acciones se contempla la declaratoria legal de las Areas silvestres prcpuestas para esta zona el desarrollo de investigaci6n y monitoreo relacionado con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglar la fauna silvestre y el impacto del desarrollo del a formulaci6n concertada de una serie de medidas y regulaciones para ordenar la pesca artesanal maricultura salinas y protecci6n de las zonas de manglar

Se desarrollardn ademas proyectos demostrativos como parcelas permanentes de especies de r~pido crecimiento para usos dom~sticos y salineros aprovechamiento integrado de las Areas de manglar (corteza postes lefia y carb6n de cada 6rbol aprovechado) cuando corresponda establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglares o renovaci6n o reforzamiento de la estructura de las comunidades de manglares mediante la plantaci6n dirigida entre otros

Finalmente el proyecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como an la cuenca alta y media para conocer su efectividad y definir mecanismos de coordinaci6n e integraci6n con el plan a elaborar

La primera fase del proyecto se ejecutar durante tres afios y sentard las bases para una segunda etapa que consistird en la ejecuci6n del plan de manejo integrado El costo de la primera fase es de US$ 1680000

PAFT-CA 48

Proyecto CE 2CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

El proyecto est6 orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en Am6rica Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad mediante el desarrollo de un subprograma de conservaci6n y manejo de la biodiversidad a nivel regional Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad que incluye inventario de la biodiversidad nvestigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ)para generaci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones p~blicas y privadas relacionados con ete campo

El segundo componente incluye el desarrollo de una serie de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del Sistema Regional de Areas Protegidas y la

propuesta du medidas para regular los permisos de colecci6n trafico ilegal de especies mediante recomendaciones bdsicas para la realizaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer ccmponente propone el manejo de la biodiversidad en Areas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

El proyecto se pretende ejecutar en cinco ahos y tipne un costo de $10150000

Proyecto CE 3PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

El proyecto estA orentado a definir y consolidar el proyecto binacional Rio Coco que incluye la Reserva de la Biosfera Rio PlAtano la propuesta Reserva de Biosfera Bosawas y el Corredor Ecol6gico Tawahka Sumu de Rio Patuca en la zona fronteriza entre Nicaragua y Honduras que en conjunto representa la mayor Area pristina de Am6rica Central

Para tal efecto se propone el desarrollo de una estrategia que procura la delimitaci6n del Area la declaratoria legal por pafs la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n emergente y manejo preventivo del Area y la definici6n de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

La primera fase del proyecto contempla tres ahos y tiene un costo de $1850000

PAFT-CA 49

Proyecto CE 4 FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE AMERICA CENTRAL

El proyecto esta orientado a financiar la actualizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 89-2000 Producto de un anlisis preliminar sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado varios componentes

El primero estd dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto PRCBAT de UICN-ORCA que tendr la responsabilidad de la coordinaci6n y monitoreo del Sistema de Areas Protegidas a nivel regional

El segundo componente consiste en el desarrollo de un sub-programa Regional de Capacitaci6n y Asistencia Tdcnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componente se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturaes y culturales asociados a Areas Protegidas Finalmente se propone un componente para fortalecer los proyectos binacionales y trinacionales que se consideran como el9mentos medulares para la consolidaci6n del Sistema Regional de Areas Protegidas tales como Trifinio SIAPAZ y Amistad

El proyecto se ejecutar en cinco ahos y tiene un costo de $10588000

e) Costos del sub-programa

El Cuadro 13 presenta objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Conservaci6n de ecosistemas con un costo total de US$ 242 millones (ver Cuadro 14)

50 PAFT-CA

Cuadro 13

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de Am6rica Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable de programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interds regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de dreas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional p6blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de la Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n do la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS -

Conservaci6n de ecosistemas costerus del Golfo Fonseca

Conservaci6n de la biodiversidad en Am6rica Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fortalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA 51

Cuadro 14

Requerimntos Financieros Sub-programa Conservacin de Ecosisteias

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total US$ 000 proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

CE 1

CE2

CE3

CE 4

-PROYECTOS

CE 1 1680 1680

CE2 10150 10150

CE3 1850 1850

CE 4 10588 10588

Total 24268 24268

PAFT-CA 52

b) Costo total del Programa

El costo total del programa LOesarrollo sostenible de recursos forestales es de US $ 455 millones divididos asi

Subprograma Desarrollo industrial basado en el bosque US$ 142 millones

Subprograma Lefia y energia US $ 72 miones

Subprograma Conservaci6n de ecosistemas forestales US $ 242 millones

En el Cuadro 15 se presentan los costos del programa divididos por subprogramas

Cuadro 15

Requerimiento Financieros

Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

Sub-programa Financiamiento comprometido

Pendiente de financiamiento

Total US$ 000

US$ 000 US$ 000

Desarrollo Industrial Basado 12265 1880 14145 en Bosques

Lefia y Enegia 7145 7145

Conservaci6n de ecosistemas 24268 24268

Total 12265 33293 45558

PAFT-CA 53

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL

En America Central aOn en los paises con mayor dotaci6n de recursos naturales el sector forestal no es prioritario las instituciones d6bilps se apoyan en marcos legales contradictorios dispersos repetitivos y poco reglamentados nutri~ndose de escuelas y centros de investigaciones ash ms d6biles Bajo esta circunstancia la posibilidad de dar respuesta a la problem~tica de cambio de uso de la tierra y a la utilizaci6n no sostenible del recurso es casi imposible lo cual se refleja en la destrucci6n acelerada del bosque remanente

A nivel nacional se estn realizando esfuerzos significativos para fortalecer el marco institucional del sector forestal Io que se refleja en los Planes de Acci6n Forestal de cada pais no obstante se requiere de un enfoque regional para apoyar a dichos planes mediante una serie de acciones y proyectos que por su magnitud similitud de problemas a resolver y la oportunidad de utilizar mejor los recursos existentes deben plantearse a nivel centroamericano

La estrategia estA orientada a fortalecer las instituciones nacionales tales como Servicios Forestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse a las politicas nacionales de desarrollo

Asi mismo se identifican acciones dirigidas a revisar las politicas ambientales con el objeto de ajustar el marco legal a las expectativas de desarrollo de [a presente d~cada Esta revisi6n se ha iniciado a traves del programa RENARM y se complementa con talleres tendientes a capacitar a politicos decisores formadores de opini6n p~blica y planificadores macro ubicados en el Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra para que entiendan el grado de deterioro a que se estd Ilegando por la falta de un manejo adecuado del recurso Por Cltimo se plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional

a) Objetivos

Obietivo General

-Fnrt3cer el marco institucional forestal de la regi6n

Obietivos Especfficos

-Fortalecer y consolidar la planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

-Mejorar los sistemas de transferencia de tecnologia forestal y agroforestal de la regi6n

54 PAFT-CA

-Atender la demanda de personal calificado en todos los componentes y niveles del sector en la regi6n aprovechando la capacidad instalada existente

-Fortalecer a las instituciones pblicas y privadas del sector forestal a nivel regional y nacional

-Mejorar el marco legal del sector para que responda a las expectativas de desarrollo del mismo

b) Metas

-Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

-Guias para el ajuste de politicas leyes e instituciones con relaci6n al uso sostenible de los recursos naturales desarrollado

-Una revista forestal consolidada a nivel regional

-Una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional disehlada y en operaci6n

-Red de informaci6n y base de datos forestales agroforestales y socioecon6micos en operaci6n

-Cinco redes regionales de ONGs forestales y 25 ONGs locales y 7 servicios de extensi6n fortalecidos

c) Acciones

Accion INST 1CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

La acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal de conformidad con Io previsto por el PAFT - CA y los PAFT - Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitaci6n contribuir a institucionalizar la formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismo tiempo elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos de la

cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sector forestal regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

PAFT-CA 55

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD En cada pais lashyacci6n se realizara dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

rAcci6n INS 2CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

Esta acci6n procura atacar la probleaintica de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo procurando contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturalps de la regi6n por medio de la caoacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privado involucrados en la elaboraci6n de los planes nacionales de desarrollo de los parses de la regi6n

La acci6n se ejecutar a traves del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) por el Programa de Capacitacion Forestal de Finlandia tendr una duraci6n de tres meses y un costo US$ 85200

Accion INST 3ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES

La presente acci6n es una respuesta al problema identificado dentro del marco legal donde se indica que las ]eyes son contradictorias dispersas y repetitivas y que ademis la responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos forestales estd diluida Por o anterior se consider6 necesario la elaboraci6n de una metodologfa que le permita a cada uno de los paises de la regi6n iniciar un proceso de revisi6rn de sus politicas ]eyes e instituciones relacionadas con los recursos forestales El fin de esta acci6n es contar con politicas leyes e instituciones ajustadas a las necesidades de conservaci6n y desarrollo de los recursos forestales

La ejecuci6n de esta acci6n se espera que se realice dentro del componente Iniciativa a Politicas RENARM y tendrd una duraci6n de seis meses y un costo de US$ 128500

Acci6n INST 4VALORACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA REGION

Esta accion esta orientada a atacar el problema de prioridad del sector demostrando que el sectoi forestal contribuye en parte importante al desarrollo economico y social de los parses de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la econornia

PAFT-CA 56

Se espera que esta acci6n contribuir a darle apoyo politico y presupuesto a las instituciones pblicas y privadas del sector mediante la demostraci6n cuantificable de la contribuci6n presente y potencial del bosque al desarrollo de cada pais

La ejecuci6n del estudio se realizar mediante uo contrato que realice la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD con una firma consultora tendr6 una duraci6n de 4 meses y un costo de US$ 68800

d) Proyectos

Proyecto INST 1 FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

Este proyecto responde a una falta de formaci6n de recursos humanos acorde con las necesidades de la regi6n Tiene como finalidad lograr una mayorparticipaci6n del sector forestal en el desarrollo socioacon6mico de la regi6n a trav~s de la formaci6n adecuada de los recursos humznos como medio indispensable para el uso sostenido de la riqueza forestal de la regi6n

El proyecto contempla la elaboraci6n y ejecuc6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales en la formaci6n acad6ntica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de i)ctor 350 a nivel de maestria 400 a nivel de i enciatur y 1000 a nivel de t~cnico Capacitaci6n de profesionales y t~cnicos en ntrnero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n a trav6s del fortalecimiento cualitativo de 12 centros de formaci6n Je profesionales y de t6cnicos forestales EstablecerA ydejard en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Iomenos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivamente a mujeres 6tnias y ONGs

Contempla ademas la elaboraci6n v ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF-Nacionales para ]a formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y un plan de becas regionales en apoyo a las acciones nacionales de formaci6n y capacitaci6n

El proyecto serA ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La ONGs cel(rar convenios-contratos vinculantes de co-ejecuci6n participaci6n prestaci61r de servicios etc segoin sea el caso ccn instituciones regionales (CATIE tREDA INCAE) para el mejoramiento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos con el ProgramaRegional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN y con el ConsejoMundial de Pueblos Indigenas a traves de la Oficina Thcnica RegionalCentroamericana para aspectos de mujer y 6tnias La Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD establecer a nivel regional y de cada pais grupos de apoyoresponsables del monitoreo del proyecto

PAFT-CA 57

El proyecto tiene una duraci6n de nueve afios con ura fase inicial de tres ahios y su costo total es de US$ 48274000 de los cuales se cuenta con un total de US$ 9863000

Proyecto INST 2 INICIATIVA PARA REFORMAR LAS POLITICAS (RENARM)

Este proyecto se plantea como una respuesta a ]a problem~tica planteada dentro del cambio de uso de ]a tierra (incentivos al cambio de uso) asi como al marco institucional poco desarrollado (baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo) La reforma de politicas es un proceso arduo de andlisis y dihlogo con el fin de lograr armonizar inteioses m6itiples y diferentes dentro de un mismo pafsEl proceso tiene varias etapas inventario y valorizaci6r de la legislacifn existente an~lisis de consecuencias opciones e intercambio dilogo sobre politica y refuerzo de los rnecanismos y monitoreo

Este proyecto es un componente del Proyecto RENARM con un costo de US$ 29 millones cuya ejecuci6n la ha iniciado ROCAP con el inventario de polfticas en cinco paises de la regi6n

Proyecto INST 3 FORTALECv1IENTO A LA EXTENSION FORESTAL

El proyecto se conceptualiza como una respuesta al poco desarrollo do los servicios de extensin y diseminaci6n forestal en la regi6n apoyar a los servicios de extensi6n forestal nacionales y a los proyectos inclufdos en cada uno de los Planes de Acci6n Forestal de cada pais El proyecto es complementario a las acciones que realizan otros proyectos regionalez como son Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivos de Arboles de Uso MWlple MADELENA Ill el Proyecto Regional Agroforestal a travs del PNUD-FAO y los proyectos lnvestigaci6n y Capacitaci6n Forestal y Agroforestal y la Revista Forestal Centroamericana financiadl por FINNIDA

El proyecto busca fortalecer en coordinaci6n con los anteriores proyectos los programas nacionales proyectos organizaciones nco gubernamentales y agrupaciones como las 6tnias y de mujer para que desarrollen actividades de extensi6n forestal en la regi6n

Entre los resultados esperados estn trescientos t~cnicos de la regi6n capacitados en t~cnicas de extensi6n forestal siete centros de producci6n de materiales de extensi6n fortalecidos un plan regional y planes nacionales de producci6n de materiaes en ejecuci6n una red regional de centros de documentaci6n forestal fortalecida y una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizaciones de mujeres y de etnias

Se diseminard una metodologia de extensi6n participativa basada en experiencias existentes para ser aplicada en la regi6n por ios servicios

PAFT-CA

pound

58

nacionales forestales y adems se habr desarrollado una metodologia especilica para grupos 6tniccs de la region

El tema forestal se habrd incluido de manera experimental en el plan de ensehianza de la educaci6n formal rural y estar- funcionando eq por lo menos 300 escuelas rurales de la regi6n

Dentro de Ig estrategia de ejecuci6n no se pretende crear una nueva estructura regional su implementaci6n se hard a trav6s de organismos que ya existen a

nivel regional tal es el caso de REDCA el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas CATIE y otros

La duraci6n de este proyecto es de 10 arios dividido en dos ases de cinco aios cada una la primera fase tiene ur costo de US$ 11778500 En el ultimo Po de

la primera fase se avaluara y de acuerdo con los logros alcanzados se procedera a replantear los cbjetivos y programas de la segunda fase asi como las necesidades financieras de la misroa

Proyecto INST 4 REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

Este proyecto da respuesta a la poca accesibilidad a la informaci6n en el campo forestal a nivel de la regidn Ser6 un medio de diseminaci6n de la informaci6n forestal que parte de la actual carencia de un vehiculo regional de informaci6n y la existencia de abundante material t~cnico y cientifico

La creaci6n de este 6rgano divulgativo lleiard el vacio existente al iniciar un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo como un paso importante hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales del sector base la opini6n de t6cnicos politicos administradorescon en

entre otros de forma quecientificos grupos de nujeres campesinos y 6tnias puedan contribuir al proceso de concientizaci6n de la poblaci6n en general

El proyecto tiene una duraci6n de cuatro ahios a partir del cual se considera que estarA en condici6n de continuar por si mismo Serd ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 1904250 de los cuales FINNIDA aportar US$ 1714250 y ell CATIE US$ 190000

Proyecto INST 5 CAPACITACION E INVESTIGACION FORESTAL Y AGROFORESTAL EN AMERICA CENTRAL

El proyecto responde a los problemas de falta de programas de investigaci6n acorde con las necesidades del sector y a la ausencia de programas integrados de capacitaci6n Pretende solucionar a traves del fortalecimiento de la

capacitaci6n e investigaci6n relacionada con plantacione6 forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de as instituciones naionales y regionales para producir transferir y divulgar informacidn relevante conceptos y m6dulos

PAFT-CA 59

t~cnicos aplicabes a las condiciones rurales con rospeco a a refrestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo ]a utilizaci6n de drboles de uso rn~ltiple) manejo y aprovechamiento sotenible de plantaciones for-stales y agroforestales

El proyecto ser6 ejecutado por el CATIE con h participacin ativa dc las instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal agropecuaria y de extensi6n forestal de la regi6n adem6s se crearn mecanismos de cooperacici con organismos no oubernarrentales de la regi6n El costo total del proyecto es de US$ 4696000 de los cuales FINNIDA aportard US$ 2530-700 el CATIE US$ 704000 quedando por financiar US$ 1461500

Proyecto INST 6 ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMAC1ON FORESTAL Y SOCIOECONOMICA EN LA REGION

El proyecto tieie como finalidad establecer una red y base de datos forestales socioeconomicos para Amrca Central (RECIF) La red incluir datos iorestales silvicultura de plantaciones y manejc d2 bosque naturales) agroforestales de cuencas hidrogr~ficas de dasarrcilo forestal ( inciuyendo los PAFT-Nacionales) informacin bibliogrdfica biomas para usos energ6licos socioecon6micos y de informaci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel regional Estara conformada por subsisternas nacionales que permitiran el acceso de los niveles t~cnicos politicos y de decisi6n a la informacidn Esta red podr integrarse a la de sistemas de informaci6n geogrbfica como un subsistema complementario a la misma El proyecto tendrd como sede el CATIE con una duraci6n de cinco ahos y un costo de US$ 3758800

Proyecto INST 7 FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMIMITRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

El proyecto busca atacar el problema de instituciones d6biles en el sector forestal privado particularmente por la baja capacidad de gestibn el limitado acceso a la toma de decision de los grupos y a la ausencia de una integraci6n regional para enfrentar la situaci6n Est6 orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernamentales que representan los distintos grupos de interes yo 6reas de accibn del PAFT-CA EspecfficarTente estd dirigido a mejorar la capacidad de gesti6 (organizativa financiera y t~cnica) de las ONGs promover la integraci6n y comunicacidn entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participaci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizacion de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especificas de fortalecimiento y

60 PAFT-CA

capacitaci6n asimismo la identificacion de posibles fuentes de cooperaci6n yasistencia t6cnica existentes en la regi6n y las areas o campos no fir-nciados

La segunda fase del proyecto contempla el finariciamiento de acciones especificas de capacitaci6n y fortalecimiento que serin ejecutadas a travs de redes regionales o mediante ONGs inodelos identificadas en cada pais En esta fase se consideraran aspectos como capaLaci6n en sistemas de recaudaci6n de fondos identificaci6n de fuentes financieras y de cooperaci6n tcnicaadministraci6n y de formulaci6n y ejecuci6n dermanejo fondos proyectosorganizaci6n definici6n de prioridades y toma de decisiones promoci6r yfomento de ONGs difusi6n intercambio y aplicaci6n de experiencias asistencia

t~cnica realizaci6n d estudios relacionados con la gesti6n de ONGs

Se espera que al I de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones locales El proyecto seri ejecutado por cada una de las redes regionales existentes bajo la coordinaci6n y seguimiento de la Secretaria T~cnica Forestal de ]a CCAD tendr6 una duraci6n de cuatro ahos y un costo de $1881500

Proyecto INST 8 ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL ElN AMERICA CENTRAL

El proyecto procura resolver la falta de estructuras financieras con recursos suficientes y oportunos para hacer frente a las necesidades del sector en laregi6n Estd orientado al fortalecirniento financiero del sector forestal tanto a nivel regional como de cada pais del rea

El proyecto identificara los mecanismos de captaci6n de fondos mis adecuados sean estos donaciones cr~ditos blandos canje de deuda externa mejoramiento y adecuacion de los incentivos a las necesidades actuales del sector torrando como base las premisas y politcas del PAFT-CA y PAFT-Naconales

De acuerdo al mbito de planificaci6n del sector el proyecto tambi~n s3 orientari a la formaci6n de un fondo regional que ayLde a los pai-as de America Central a desarrollar sus programas y proyectos en una forma mns eficiente ysostenible a traves de una -decuada y oportuna utilizaci6n de los recursos financieros que se capten

El proyecto sera ejecutado a trav~s de la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCADtendra una duraci6n de seis meses para asesorar el montaje del sistema y un costo de US$84806

d) Costos

El Cuadro 16 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del programaDesarrollo Institucional que tiene un costo de US$ 769 millones (ver Cuadro 17)

PAIFT-CA 61

Cuadro 16

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el

OBJETIVOS

Fortalecer y consolidar ia planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

Mejorar los sistemas de transferencia de tocnologfa forestal y agroforestal de la regi6n

Atender la demanda de personal calificado en todos

METAS

Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

Guias para el ajuste de pollticas leyes e instituciones del sector forestal desarrolladas

Una revista forestal consolidada a nivel regional

los componentes y Una estrategia de niveles del sector a nivel regional aprovechando la capacidad instalada existente

Fortalecer a las instituciones pt~blicas y privadas del sector forestal

Mejorar el marco legal del sector

financiamiento para el sector forestal

Red de informaci6n y base de datos fo estales agroforestalks y socioecon6mizos en operaci6n

5 redes regionales forestales y 25 ONGs locales fortalecidas 7 Servicios de extensi6n fortalecidos

marco institucional forestal de la regi6n

ACCIONES

Apoyo a ]a capacitacion en formulaci6n y evaluaci6ri de proyectos

Capacitaci6n en planificaci6n de recursos natUrales

Elaboraci6n de guias para la revisi6n de politicas leyes e instituciones del sector

Valoraci6n de [a contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6mico y social de os paises dE la regi6n

PROYECTOS]

rIortalecimiento a ia formaci6n de recursos humanos

Iniciativa a politicas RENARN

Revista forestal Centroamericana

Fortalecimiento a la extensi6n forestal

Capacitaci6n e investigaci6n forestal y agroforestal en AC

Establecimiento de una red de informaci6n forestal en la regi6n

Fortalecimiento y capacitaci6n en administ de ONGs

Estrategia de fortalecimiento financiero al sector forestal en AC

PAFT-CA 62

Cuadro 17

Requerimientos Financieros Programa Desarrollo Institticional

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiarniento US$ 000

US$ 000 US$ 000

Acciones

INS 1 4952 4952

INS 2

INS 3 1285 1285

INS 4 688 688

Proyectos

INS 1 9863 38411 48274

INS 2 2939 2939

INS 3 12689 12689

INS 4 1904 1904

INS 5 32345 14615 4696

INS 6 3759 3759

INS 7 18815 18815

INS 8 848 848

Total 184357 584841 769198 Finandado por FINNIDA

Financiado por la acci6n INS 1 FINNIDA aporta US$ 1714000 y CATIE US$ 190000 FINNIDA aporta US$ 2530500 y CATIE US$ 704000

PAFT-CA 63

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCICN DEL PAFT-CA

La eiecuci6n de PAFT-CA representarA para America Central el aprovechamiento de ventajas comparativas en el desarrollo de acciones integradas para reverti- el proceso de destruccion de los bosques y para promover un desarrollo sostenido del sector forestal Destacan en este sentido la formaci6i de recursos humanos el intercambio du experiencias la formulaci6n de politicas integrales el diseho y aplicaci6n de mecanismos de financiamiento y de sistemas de informaci6n la generacion y difusi6n de tecnologia y el apoyo tcnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos planificados en cada pais

omo producto de la ejecuci6n de los programas del PAFT-CA se espera lograr los siguientes resLltados

-Mejo-es elementos tecnicos para el ordenamiento territorial que permitan un mejor uso de la tierra y politicas dirigidas a desincentivar usos no compatibles

-Mayor respaldo pLiblico y politico a las acciones de conservaci6n y desarrollo forestal planteadas en los PAFI nacionales y en otros proyectos de desarrollo forestal

-Un mejor aprovechamiento de las experiencias desarrolladas en la regi6n mediante el intercambio entre paises

-Mejores sistemas de informaci6n geogr~fica que respaldardn y facilitar~n la toma de decisiones y formulaci6n de politicas para el so de los recursos y que ademds permitir el monitorero de los resuLtados

-Un conocimiento apropiado de [a relaci6n poblaci6n-recursos y concientizacidn y educaci6n al pblico a trav~s de acciones y proyectos locales tendientes a disminuir el crecimiento poblacional

-La expansi6n de la comercializaci6n de productos forjstales de alto valor agregado a nivel regional y extrarregional

-Una reducci6n de los desperdicios del bosque y un incremento de su valor a trav~s de una mayor eficiencia en la industrializaci6n y una mejor comercializaci6n de productos forestales a traves de asistencia t~cnica y capacitacibn regional

-Se incrementard el Area y la base t~cnica para el manejo de bosques de producci6n y se mejorard la integraci6n bosque industria mediante una mejor regulaci6n y un sistema de incentivos a la industria forestal que cuente con su propia moteria prima

PAFT-CA 64

-Se contar con un mejoramiento disponibilidad y conservaci6n de material gen~tico para el desarrollo msivo de plantaciones forestales mediante el fortalecimiento de un centro regional d3 semillas forestales

-Se consolidarn programas nacionales de producci6n y ahorro energ6tico basado en leha que conllevarn a la adopci6n masivw de sistemas de producci6n y ahorro de leha los cuales redundar~n en una disminuci6n del d~ficit de leia en la regidn

-El marco de instituciones que trabajan para las areas protegidas en la regi6n se habr6 fortalecido y se alcanzar un mejor conocimiento de la biodiversidad que permitiri su conservaci6n y aprovechamiento sostenido

-Se fortalecerdn los proyectos de conservaci6n en areas fronterizas a fin de consolidar un sistema regional de 6reas protegidas

-Se aprovechar6 m~s eficientemente y se fortalecera la capacidad instalada en la regi6n para la formaci6n de recursos humanos en el campo forestal

-El d6ficit de recursos humanos en el sector sert reducido a trav6s de la capacitaci6n y formacion a todos los niveles

-Se contar con sistemas de iransferencias de tecnologia forestal ms eficientes y con mbitos regionales

-Los pafses contarAn con instrumentos para compatibilizar Ss leyes polfticas e instituciones relativos a recursos forestales

-Se tendr un sistema de ONGs fortalecido que responda a las nuevas expectativas del desarrollo del sector

-Se contard con mecanismos de financiamiento que respondan a las necesidades de inversi6n del sector tanto a nivel nacional corno a nivel regional

E REQUERIMENTOS FINACIEROS

La figura 2 presenta los requerimentos financieros del Plan deAcci6n Forestal Tropical para Am6rica Central cuyo monto total es de US$ 1586 millones Del costo total el 23 corresponde al Programa La Actividad Forestal en el Uso de ]a Tierra 29 al Programa Desarrollo Sostenible de Recursos Forestales y el 48 al Programa Desarrollo Institucional

PAFT-CA 65

Fig 2

REQUERINIIENTOS FINANCIEROS PARA LA EJECUCION DEL PAFT-CA

MONTOS US$ x 000

80000 (584841)

70000

60000

(33293)

50000 (36130)

40000

30000(18435

20000

10000_

USO DE LA TIERRA DESARROLLO INSTITUCIONES

SOSTENIBLE

POR FINANCIAR

TOTAL NECESARIO

FINANCIADO

PAFT-CA 66

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION

a) Estructura operativa del PAFT-CA

La Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) sera la instancia mayor del PAFT-CA a la que corresponde aprobar coordinar y apoyar ia ejecuci6n del Plan Dado que es una comisi6n de nivel presidencial la CCAD facilitari los vinculos con otros sectores y los cambios de polftica requeridos por el Pan La ejecuci6n de los proyectos rdquerirA de acuerdos especficos entre la CCAD las entidades financieras y los ejecutores directos de los mismos

El Secretario Ejecutivo de la CCAD seguira actuando como Director del PAFT-CA Para el seguimiento a los compromisos que emanen de [a Mesa Redonda Internacional la CCAD fortalecera ]a Comisi6n Thcnica en Recursos Forestales con los servicios de un Coordinador General un Asistente T6cnico Consultores y una Secretaria Ejecutiva Este 61timo grupo es de cardcter general contrado inicialmente por un periodo de un aho y su continuidad depender de las necesidades de desarrollo del plan La Comisi6n Tecnica en Recursos Forestales contar con dos grupos asesores de apoyo uno tecnico integrado per los Coordinadores de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales y los Directores de los Servicios Forestales de la regi6n y otro financiero integrado por representantes de las Oficinas de Cooperaci6n nternacional existentes en la regi6n En ambos la Comisi6n Thcnca actuara como secretaria de apoyo

b) Objetivos de la Comisi6n Tecnica

bjetivo General

-Dar seguimiento a las conclusiones de la mesa redonda internacional del Plan de Acci6n Forestal Tropical para America Central

Obietvos Esoecfficos

-Actualizar el PAFT-CA proponiendo soluciones y preparando propuestas de proyectos en base a los cambios en la situaci6n

-Realizar las gestiones necesarias para la consecusi6n de los recursos financieros requeridos por las acciones que se identifiquen como prioridades

-Coordinar el establecimiento y mantenimiento actualizado de una base de datos que permita darle seguimiento a los proyectos que se realizan tanto a nivel nacional como regional y mantener informados a los paises de la regi6n y a la comunidad de donantes internacionales

PAFT-CA 67

-Apoyar a los paises de la reg16n en la puesta en marcha de sus respectivos PAFT -Nacionales

-Dar seguimiento a los compromisos que emanen de la Mesa Redonda Internacional del PAFT-CA

-Mantener la informaci6n sobre el avance t~cnico yfinanciero de los proyectos que se ejecuten con su apoyo en Am~rica Central

c) Resultados esperados

Un Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica coordinado con los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales en ejecuci6n e institucionalizado como herramienta de planificaci6n que permita resaltar el papel del sector como un comprorniso de todos los centroamericanos en la rehabilitaci6n y manejo sostenido de los recursos forestales de la regi6n

Para el logro de sus objetivos la Comisi6n T6cnica establecerci una base de datos actualizada sobre los recursos forestales de la regi6n y que informe sobre el nivel de avance de los proyectos del PAFT-CA apoyar la ejecuci6n de los PAFT -Nacionales sera el enlace coordinador con los cooperantes internacionales identificar y formulara nuevas propuestas de proyectos regionales para el logro de la asistencia t6cnica y financiera

PAFT-CA 68

IV BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA PARA EL PAFT-CA

1990 World development report Washington DC EEUUBANCO MUNDIAL sp

BARBORACK J MACFARLAND C MORALES R1982 The operational plan a useful tool for improving management of protected wildlands In Congreso Mundial sobre Parques Nacionales (3 1982 Bali Indonesia) 1982 Turrialba CR CATIE 27 p

NATURALES DPTO FORESTAL1989BELICE MINISTERIO DE RECURSOS Plan de acci6n forestal para Belice BelmopanBe sp

BOGACH VS 1981 A fuelwood policy for Guatemala A report to the United Nations Development Program Project Gua74014 Ottawa Can sn 256 p

BUREN VAN A REICHE CE 1984 Wood fuel commerce in Nicaragua Turrialba CR CATIE 224 p

CAMINO V R DE 1986 El sector forestal en las economias de los paises en desarrollo Reconsideraci6n critica de su papel In Congreso Forestal de Costa Rica (1 1986 San Jos6CR) San Jos6 CR CATIE 19 p

CAMPANELA P 1982 Honduras perfil ambiental de Honduras un estudio de campo slMcLean 201 p

CARE TNC CI 1990 Technical proposal Regional Environmental and Natural Resourcas Management Project for Central America EEUU CARE-TNC Cl 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE NVESTIGACION Y ENSENANZA 1988 Desarrollo de cuencas fronterizas perfiles de proyecto Turrialba CR 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEINANZA 1988 Proyecto regional de manejo de cuencas fase IITurrialba CR 119 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Planificaci6n y desarrollo de dreas protegidas PDAP Turrialba CR 103 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Proyecto de apoyo a j6venes cientificos en Centroamerica PanamA y el Caribe Tegucigalpa Hond22 p

PAFT-CA 69

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO 1991 Convenio constitutivo de la Comisi6n Interparlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Guatemala 5 p

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO CONSEJO MUNDIAL DE PUEBLOS INDIGENAS 1991 Seminarios regionales el aporte de pueblos indigenas en la implementaci6n del PAFCA Informe 1 Taller Panam San Jose CR OFITER sp

COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE 1990 Balance preliminar de la economia de America Latina y El Caribe sl PNUD 57 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Pobreza conflicto y esperanza un momento critico para Centroam6rica Durham Duke University 139 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Recuperaci6n y desarrollo de Centroamerica Ensayos Durham Duke University sp

CONFERENCIA SOBRE PARQUES NACIONALES (2 1974 Morges Suiza) 1974 Segunda conferencias sobre parques nacionales Ed por H Elliott Morges Suiza IUCN 563 p

CONVENIO DE creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo 1989 Guatemala CCAD sp

CORPORACION HONDURENA DE DESARROLLO FORESTAL 1989 Estadisticas forestales 1989 Boletin Estadistico(Hond) no 6 sp

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1990 Plan de accion forestal para Cosla Rica documento base San Jos6 CR 84 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 Estrategia para el desarrollo institucional de la Reserva Biosfera La Amistad resumen San Jos6CR 18 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 La Reserva de la Biosfera la Amistad Estrategia institucional para su manejo (DRAFT) San Jose CR 141 p

COSTA RICA SECRETARIA TECNICA DE RECURSOS NATURALES 1990 Boletin Estadistico no 4 sp

PAFT-CA 70

DOUROJEANNI M J 1980 Recursos naturales de America Latina y el Caribe situaci6n y tendencias Washington DC EEUU WWS 412 p

DULIN P 1984 Situacibn lehiera en los paises centroamericanos Turrialba CR CATIE Serie Thcnica Informe T6cnico no 51 52 p

ENCUENTRO FORESTAL INDIGENA (1 1990Heredia Costa Rica) 1990 Resumen de memorias Heredia CR IUCNORCA 44 p

ESTADOS UNIDOS WORLD WILDLIFE FUND 1980 Estralegia para la capacitaci6n en recursos naturales y medio ambiente Una propuesta para la capacitaci6n de personal y el desarrollo de instituciones especializadas en America Latina y El Caribe Washington DC EEUU 191 p

FLACSO 1990 Centroamerica en gr ficas San Jos6 CR IICA 85 p FLORES RODAS JG 1984 Diagn6stico del sector industrial forestal y

alternativas de soluci6n San Jos6 Costa Rica Direcci6n General Forestal

FLORES RODAS JG 1984 Supply and demand trends of mechanical wood products in Central America San Jose Costa Rica AID-ROCAP

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 The contribution of small-scale Forest Based Processing Enterprises to rural Non-Farm Employment and Income in Selected Developing Countries Roma FAO paper FOMisc854

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 Forest Productos World Outlook Projections 1985-2000 Roma FAO Forestry Paper No 73

GAMEZ R EISNER T 1991 Chemical prospecting a Costa Rican research initiative of long-range benefit to conservation Heredia CR INBIO 4 p

GUATEMALA Ministerio de Agricultura Ganaderia y Alimentaci6in 1991 Plan de acci6n forestal para Guatemala Guatemala 227 p

GUEVARA M ET AL 1985 El Salvador perfil ambiental estudio de campo San Salvador EEUU AID 266 p

HARTSHORN GS 1983 Wildlaids conservation in Central America In Sutton SL Whitmore TC CHETWICK AC Tropical rain forest ecology and management London Blackwell sp

HARTSHORN GS GREEN G 1985 Wildlands conservation in Northern Central America Draft paper Washington DC EEUU The Nature Conservancy International Program sp

PAFT-CA 71

HECKADON S 1986 Informe del grupo de trabajo sobre la cuenca del Canal de PanamA Resumen ejecutivo PanamA 3n 44 p

HECKADON S 1990 Centroam6rica tierra ropical de montafias y volcanes Panama IUCN sp

IIED WORLD RESOURCES INSTITUTE 1990 Recursos mundiales 1990 una evaluaci6n de la base de recursos que sostiene la economia global M6xico IPGH sp

INSTITUTO NICARAGUENSE DE RECURSOS NATURALES Y DEL AMBIENTECOSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1991 Sistema internacional de reas protegidas por a Paz y el desarrollo sostenible Managua Nic COBISEC sp

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES OFICINA REGIONAL DE CENTROAMERICA 1990 Planning and management of wildlands and wildlife resources in the Trifinio Border Region of Honduras El Salvador and Guatemala San Jos6 CR 22 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1990 Impresiones sobre algunos problemas asociados con ]a actividad de la acuacultura del camar6n en el Golfo de Fonseca Honduras Turrialba CR CATIE 6 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1980 Estrategia mundial para la conservaci6n de los recursos vivos para el logro de un desarrollo sostenido Suiza sp

JANZEN DH 1986 Guanacaste National Park Tropical ecological and cultural restoration San Jose CR EUNED 103 p

LA BASTILLE A 1978 Facetas de conservaci6n de reas silvestres en el rea centroamericana Turrialba CR CATIE 41 p

LA BASTILLE A POOL DJ 1978 On the need for a system of cloud forest parks Middle America and the Caribbean Env Conservation 5(3) 183shy190

LEONARD HJ 1986 Recursos naturales y desarrollo econ6mico en America Central in perfil ambiental regional Turrialba CR CATIE 267 p

LUCKE 0 MORALES R 1987 Proyecto de manejo de ecosistemas forestales tropicales y subtropicales selecci6n de reas para la planificaci6n ymanejo de reservas forestales de Centroamdrica Panamd Belice yM~xico Turrialba CR CATIE 90 p

PAFT-CA 72

Planificaci6n y manejo de los recursosMACFARLAND C MORALES R 1981 silvestres en Am6rica Central estrategia para una dbcada critica

Turrialba CR CATIE 7 p

MARTINEZ H y CAMINO de 9 1990 El manejo de bosques hcmedos tropicales

en America Central TurrialLa Costa Rica CATIE sp

J ET AL 1990 Manejo de Areas protegidas en el tr6pico GlandMCKINNON

Suiza IUCN 314 p

National parks conservation andMONEELY JA MILLER KR 1983

The role of nrotected areas in sustaining societydevelopment p MOOREWashington DC EEUU Smithsonian Institute Press 825

de Areas protegidasAW 1985 Manual de operaciones para sistemas

Roma Italia FAO Guia FAO Conservation no 9 109 p

MORALES R 1990 Resultados de la consulta regional sobre la situaci6n actual Areas v requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de

rotegidas San Jose CR ORCA-UICN 26 p

MORALES R BAR9ORACK JR MACFARLAND C 1984 Planning and

managing a multi-category international biosphere reserve the case of Toro Wildlands complex ofthe Amistad-Talamanca Raige-Bocas del

Costa Rica and PanamAln International Biosphere Reserve Congress (1

1983 ByelorussiaURSS ) snt p 168-177

MYERS N 1984 The primary source tropical forests and our future New York

EE UU Norton 399 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION

Methodology of conservation of Forest GeneticALIMENTACION 1975 Resources Roma Italia Documento FAO MISC-7 sp

PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS

no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION gubernamentales informe t6cnico TCPCOS6753 San Jos6 CR 38 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION

gubernamentales informe t~cnico TPCCOS6753 San Jos6 CR 38 p

UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES 1990 FAO Anuario productos forestales 1977-1988ALIMENTACION

Roma Italia 348 p

PANAMA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES

1991 Plan de acci6n forestal para Panami Panama sp

PAFT-CA 73

PARSONS J 1976 Forest to pasture development or desiruction Revista de Biologfa Tropical (CR) 24(Supl1) 121-138

PEREZ CI UMANA A 1990 Istrategia de canje de deuda externa para la conservaci6n y del desarrollo sustentable Alajuela CR INCAE spPLAN DE acci6n Nahel Huapi para las dreas protegidas en la Regi6nNeotropical 1986 Ed por E Cardich Gland Suiza CNPPA-IUCN 24 p

PRESCOTT-ALLEH R PRESCOTT-ALLEN 1983C Genes from the wild London UK lIED 101 p

PROGRAMA REGIONAL MUJER Y DESARROLLO SOSTENIBLE PLAN DE ACCION FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL 1991 El aporte de lamujer en la ejecuci6n de los planes de acci6n forestal memorias San Salvador Salv UIN 49 p

QUESADA C 1986 El deterioro de las cuencas hidrograficas y la3implicaciones t~cniras y econ6micas sobre el costo del agua un estudio integrado sobre el caso del agua potable para Tegucigalpa Turrialba CR CATIE 69 p

RED CENTROAMERICANA 1988 Ur necanismo de cooperaci6n para el desarrollo regional Turrialba C R CATIE 27 p

RED CENTROAMERICANA 1990 Proyecto fortalecimiento institucional para las ONGs Centroamericanas Managua Nic REDES-CA sp

REICHE CE 1985 Abastecimiento del mercado de lonfia en America Central Estudio de casos Turrialba CR CATIE 20 p

REICHE CE 1986 La leha en el contexto socioecon6mico de Am6rica Central Turrialba CR CATIE 8 p

REUNION CENTROAMERICANA SOBRE MANEJO PE RECURSOS NATURALES CULTURALES (1974 San Jos6 CR) 1976 Actas Morges Suiza IUCN 154 p

REUNION REGIONAL CENTROAMERICANA SOBRE VIDA SILVESTRE (11978 Turialba CR) 1978 Memorias Ed por R Morales et al TurrialbaCATIE 238 p

REUNION REGIONAL DE -ASOCIACIONES CONSERVACIONISTAS NO GUBERNAMENTALES (1 1978 Turrialba CR) 1978 [Informe]Turrialba CR AGHN ASCONA CATIE 208 p

RICE RA KARLINER J 1986 Militarization the environmental impact San Francisco EEUU sn Epoca green paper 3 8 p

PAFT-CA 74

ROCHE L DOUROJEANNI M 1984 Manual sobre la conservaci6n in situ de los recursos gen6ticos de especies lehiosas tropicales Roma Italia FAO Documento FORGEN-MISC-84-2 162 p

RODRIGUEZ N 1991 Memoria reserva de la biosfera La Amistad San Jos6 CR MIRENEM sp

SEMINARIO TALLER BINACIONAL SOBRE EL PROYECTO SIAPAZ (1990Managua Ni-3ragua) 1990 Memoria Managua Nic Equipo t~cnico binacional Costa Rica-Nicaragua sp

SERRANO F 1977 Supervivencia o extinci6n el dilema de nuestra fauna San Salvador Salv sn sp

SISTEMA REGIONAL de 6reas silvestres protegidas en Am6rica Central plande acci6n 1989-2000 1989 Ed por R Morales M Cifuentes Turrialba CR CATIE 121 p

SOLIS V TREJOS M 1991 Programa Mujer y desarrollo sostenible en Centro America informe final San Jos6 CR UICN 41 p

SOLORZANO R 1986 Diserio y aplicaci6n er Costa Rica de una metodologia para la planificaci6n operativa en un siktema de reservas forestales y zonas protectoras Tesis Mag Sc Turrialba CR Programa Universidad de Costa RicaCATIE 231 p

THE NATURE CONSERVANCY 1990 Parks in Peril a conservation partnership for the Americas Arlington EEUU 24 p

TORRES DE ARAUZ R 1982 Ethnobot nica cuna In La botnica e historia natural de Panama Ed por W DArcy M Correa San Luis EEUU Missouri Botanical Garden 454 p

UNESCO 1984 Plan de aci6n para las reservas de la biosfera La Naturaleza y sus recursos (Paris Francia) 20(4) 12

WAINWRIGHT F 1989 Los manglares del Golfo de Fonseca zona unsur ecosistema Onico complejo y desconocido Honduras COHDEFOR 42 p

WCI CCC 1991 Paseo Pantera a strategy for regional wildlands managementGlobal life of project plan and two years work plan EEUU 14 p

WILEMAN A LLOID T 1984 Natural disasters acts of good or acts of man London UK Earthscan 145 p

WORLD WL2)LIFE FUND 1985 A report by CATIE Central American Wildlife Trade Traffic (EEUU) 6(3) sp

PAFT-CA 75

42

41A4

CONSULTAS AL COMITE TECN[OO DEL RAFT-CA

l~4-

TALLERES Y REUINIONES DE CONSULTA

V ANEXOS

A TALLERES Y REUNIONES DE CONSULTA

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America se concibi6 como el producto de un proceso de consulta e integraci6n de las autoridades gubernamentalos involucradas en el sector la empresa privada y grupos de inter6s ubicados en el mismo Igualmente incluye las ideas y sugerencias obtenidas en consultas informales de gran cantidad de personas relacionadas con el sector forestal durante el proceso de formulaci6n Ademis fue de especial importancia la serie de consultas formales realizadas a nivel de la regi6n de las cuales se presenta a continuaci6n un resumen

Al CONSULTAS AL COMITE TECNICO DEL PAFT-CA

Dentro del proceso de formulaci6n del PAFT-CA se realizaron tres consultas formales al Comite T6cnico Asesor conformado principalmente por los Directores de los Servicios Forestales y Coordinadores de los PAFT-N de los paises de la iegi6n

La primera reuni6n se desarroll6 del 27 al 29 de setiembre de 1990 en Managua Nicaragua y tuvo como objetivo revisar el documento del PAFT-CA elaborado por el CATIE en 1987 En la misma se concluy6 que estaba desactualizado y no se ajustaba a las nuevas espectativas de la regi6n por lo tanto requeria de nuevas orientaciones y reformulaci6n

La segunda reuni6n se realiz6 en ciudad Panam PanamA del 16 al 18 de enero de 1991 su objetivo fue presentar un informe de avance del proceso de formulaci6n del PAFT-CA y retroalimentarlo en funci6n de las recomendaciones surgidas en la misma

La tercera consulta se llev6 a cabo en el CATIE Costa Rica y su objetivo fue revisar el borrador inicial del documento del PAFT-CA y con base en las recomendaciones elaborar el documento final

El aporte t~cnico del comit6 ha sido de alto valor en este proceso

A2 APORTE DE LA MUJER EN LA EJECUCION DE LOS PLANES DE ACCION FORESTAL DE LOS TROPICOS

Esta consulta se realiz6 en San Salvador El Salvador del 24 al 26 de enero de 1991 con la colaboraci6n del programa Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN El evento tuvo como objetivo involucrar a la mujer centroamericana en la formulaci6n ejecuci6n y seguimiento de las acciones del PAFT-CA e identificar acciones concretas dentro del plan en que la mujer partcipe y que respondan a sus necesidades y percepciones mas inmediatas

PAFT-CA 76

Se cont6 con la participaci6n activa de representantes de organizaciones pblicas y privadas relacionadas con programas de Mujer y Desarrollo Los

un Informe-Mernoria disponible aresultados de la consulta est~n plasmados en los interesados

A3EL APORTE DE LOS PUEBLOS INDIGENAS EN LA EJECUCION DEL PAFF-CA

Esta consulta se realiz6 a traves de cuatro seminarios-taller regionales en las cuales se procur6 incorporar representantes de los principales pueblos indigenas y etnias ubicadas en America Central actividades que so desarrollaron 21 22 y 23 de febrero en Panam 14 15 y 16 de marzo de 1991 en Puerto Cortes Honduras 18 19 y 20 de marzo en Ouetzaltenango Guatemala y 24 25 y 26 de abril en Siguatepeque Honduras Estos eventos contaron con la colaboraci6n directa del Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav6s de su oficina regional OFITER y sus recomendaciones se incluyen en un lnforme-Memoriadisponible para los interesados Dentro del PAFT-CA se han incorporado las recomendaciones de caracter regional asimismo se ha comunicado a los coordinadores de los PAFT-Nacionales las recomendaciones de caracter nacional

A4TALLER CENTROAMERICANO SOBRE MANEJO DEL BOSQUE LATIFOLIADO

Esta consulta se realiz6 en el CATIE Costa Rica del 19 al 22 de marzo de 1991 con la participaci6n de expertos de la regi6n involucrados en programas de manejo de bosques latifoliados con el objetivo do formular una estrategia para la acci6n e identificar t~cnicas apropiadas para el manejo sostenible de los

sebosques de latifoliados de la regi6n Como resultado general del evento concluy6 que el manejo de bosques naturales tropicales en base a rendimiento sostenido es t6cnicamente viable ecol6gicamente compatible economicamente rentable y socialmente preferible para lograrlo es necesario un ambiente economico y politico adecuado Las principables conclusiones se incluyen en un Informe-Memoria disponible a los interesados y las mismas fueron de especial relevancia en la formulaci6n del sub-programa Desarrollo Industrial basado en Bosques

B OTROS PRODUCTOS DEL PAFT-CA

En el proceso de formuiaci6n del PAFT-CA fue posible desarrollar una serie de acciones tendientes a profundizar en algunas de las causas que han incidido en el bajo nivel de desarrollo que ha tenido el sector forestal en la regi6n asimismo aportar herramientas para mejorar la difusi6n de la informaci6n t~cnica para que sea utilizada por los interesados Producto de ese proceso se generaron proyectos a nivel de pre-factibilidad que responden a las inquietudes de las instancias pblicas y privadas de la regi6n de igual forma se gener6 una Bibliografia Forestal para America Central

PAFT-CA 77

A continuaci6n se describen los resultados ms importantes

B1ESTUDIO DE NECESIDADES DE FORMACION DE RECURSOS - HUMANOS FORESTALES EN AMERICA CENTRAL

Mediante el trabajo desarrollado por los consultores Virgilio Cozzi Miguel Mus lem y Ricardo Reyes se elabor6 un documento de caracter regional de

-necesidades de formaci6n de recursos humanos forestales cuyas propuestas - no se superponen reemplazan u oponen a las acciones que en el campo de la formaci6n de recursos humanos deben realizar los paises de [a regi6n Las propuestas que contiene el estudio toman en consideraci6n los niveles educativos de tcnico licenciatura y posgrado y atiende no solamente las necesidades de personal para la ejecuci6n de los PAFT sino que atiende tambibn a la formaci6n de recursos humanos necesarios en el dmbito de los recursos naturales renovables que puedan dar sostenibilidad a las acciones de ensehianza investigaci6n y desarrollo a mediano y largo plazo

El estudio contempl6 un andlisis de los sisiemas educativos de la regi6n la capacidad instalada existente en la region para la formaci6n de recursos humanos la oferta y demanda de recurso humano existente y proyectadoy propone un programa integrado conformado por cuatro componentes educaci6n formal educaci6n no formal fortalecimiento institucional y apoyo a la investigaci6n

La propuesta que sirvi6 como base del proyecto Fortalecimiento a la formaci6n de recursos humanos est disponible y se considera que debe ser tomada como marco de referencia para el fortalecimiento de los recursos humanos forestales de la regi6n

B2ESTUDIO SOBRE EL APOYO A LA EXTENSION FORESTAL

Mediante el trabajo desarrollado por el consultor Carlos Rivas se Iogr6 identificar las necesidades prioritarias de extensi6n forestal a nivel de la regi6n y con ello se formuI6 una propuesta de proyecto orientada a fortalecer en coordinaci6n con otros proyectos de cobertura regional relacionados con ell tema los programas nacionales proyectos organizaciones no gubernamentales y agrupaciones de diferente Indole de funciones interes y potencial para desarrollar actividades de extensi6n de tal forma que al final del proyecto dstas puedan continuar el proceso en forma sostenida El estudio fue realizado con una activa participaci6n de los paises y procura en primera instancia el apoyo a los PAFT-Nacionales

La propuesta se enctentra disponible para los interesados

PArFT-CA 1 0

78

B3ESTUDIO SOBRE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE

uno de los retosTomando como base que el crecimiento dem6grafico representa

a mas importantes que enfrenta y debe enfrentar el sector forestal se procedi6

realizar un estudio regional sobre el impacto del crecimiento do la poblaci6n en a propuesta de

los recursos naturales de la regi6n que diera origen una

proyecto regional de poblaci6n y medio ambiente teniendo como estudio de

caso los recursos naturales renovables

Con el trabajo de los consultores Lucia Merino y Alfonso Matay las

recomendaciones proporcionadas por t~cnicos de instituciones de los pa[ses de

se elabor6 una propuesta de proyecto que procura establecer lasla regi6n relaciones entre poblaci6n y recursos naturales en la regi6n con nfasis en las

con los bosques y uso de la tierra El documento se encuentrarelaciones disponible para los interesados

DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIONB4ESTUDIO SOBRE UNIFICACION GEOGRAFICA

seMediante el trab-ijo desarrollado por el consultor Sergio Veldzquez logr6

realizar una evalVaci6n de los sistemas de informaci6n geogrifica existentes en

ndo la capacidad instalada posibilidades de transformaci6n della regi6n in -identificaci6n deequipo requerimientos nuevos necesidades de capacitaci6n e

con el objeto de proponer una red iegional deinstituciones lideres por pafs cooperaci6n horizontal de informacidn geogrfica

El informe t~cnico sirvi6 de base para [a formulaci6n de una propuesta de

proyecto que procura el fortalecimiento del sistema regional y que el mismo sirva

de base para la toma de decisiones a los niveles politicos El documento esti a

disposici6n de los interesados

PARA EL SECTOR FORESTALB5ESTRATEGIA DE FINANCIAMIENTO

I Perez se realizo un estudio sobre lasCon el aporte del consultor Carlos posibilidades de financiamiento existentes y los mecanismos factibles a utilizar

para lograr desarrollar el sector forestal de la regi6n Mediante el trabajo

desarrollado se gener6 una estrategia tanto a nivel regional como para los

paises que permita aprovechar los mecanismos de deuda externa para lograr

sector a largo plazo Este producto se considera como uno de losfinanciar el m~s importantes en el proceso de formulaci6n del PAFT-CA El documento est

disponible a para los interesados

B6ESTUDIO SOBRE LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA DE LA

CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

En los 6ltimos meses de 1990 un equipo de cuatro especialistas en clasificaci6n uso de la tierra del Centro Cientifico Tropical encabezado porde capacidad de

el Dr Joseph Tosi hizo una revisi6n de metodologlas y sistemas utlizados en la

PAFT-CA 79

regi6n para la determinaci6n de ]a capacidad de uso sostenible de la tierra El informe presentado proporciona los resultados de una encuesta y propone las acciones necesarias para sistematizar una sola clasificaci6n y metodologia aplicable a travs de la regi6n y adaptable a sus condiciones ecol6gicas econ6micas y socio-culturales

Este estudio proporcin6 la base de una acci6n en el programa la actividad forestal y el uso de la tierra denominada propuesta de unificaci6n de metodologias para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra El documento esti disponible para los interesados

B7PROYECTO BINACIONAL SISTEMA INTERNACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PARA LA PAZSIAPAZ

Desde 1987 Costa Rica y Nicaragua iniciaron un r-3ceso para conformar un sistema integrado de areas protegidas en la zona fronteriza de ambos paises el cual se aceler6 como producto de la reuni6n de la CCAD realizada en Managua Nicaragua en agosto de 1990 En octubre de 1990 en un seminario binacional de coordinaci6n y planificaci6n auspiciado por ORCA-UICN se ratific6 una comisi6n binacional se identific6 una cartera de proyectos a nivel de idea que constituyen iniciativas comunes entre ambos paises se acord6 la preparaci6n de una propuesta de acuerdo sectorial bilateral como marco institucional para la ejecuci6n de los mismos y preparar un documento que contemplara el marco conceptual la estrategia de desarrollo a corto plazo mediano y largo plazo y el plan de inversiones para la primera etapa de SIAPAZ el cual se pretende presentar en una mesa internacional de donantes

Tomando en cuenta el gran respaldo brindado al proyecto por parte de los Presidentes de Am6rica Central y los gobiernos involucrados y que el mismo es fundamental para [a consolidaci6n del sistema regional de areas protegidas el PAFT-CA ha apoyado con el aporte de dos consultores en la elaboraci6n del documento del proyecto SIAPAZ

B8BIBLIOGRAFIA FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL

Bajo la tutela de INFORAT la documentalista del PAFT-CA Marcela Gil ha desarrollado un diagn6stico de informaci6n forestal disponible a nivel mundial referida a Am6rica Central y a los temas de interes en el desarrollo del PAFT-CA a travs del sistema DIALOG y otras fuentes Con el mismo se ha establecido una base de datos bibliogrfica computarizada sobre informaci6n forestal en Amdrica Central asimismo servicios de recuperaci6n de informaci6r bibliografica y servicio de pr~stamo y fotocopiado de documentos El documento do la bibliografia est aisponible tanto en publicaci6n como en disquette de MICRO-ISIS

1PAFT-CA 80

C ABREVIATURAS Y SIGLAS UTILIZADAS

ACDI ADAA AIDROCAP AMI ANCON ASCONA BAs BCIE CATIE CCAD CCT CECON CEL CENREN COHDEFOR CONAP SECPLAN CORFOP CTSC CUDEP CUNOROC CUNOC CURLA DECANAL DIGEBOS DIRYA DGF DPN EAP EMPAGUA ENCA ENEE ESNACIFOR FANA FAO

FAUSAC FINNIDA FOREDE IAN ICAITI ICE IDA IDAAN IDIAP INA

Agencia Canadiense para el Desarrollo nternacional Administraci6n de Acueductos y Alcantarillados Oficina Regional para Programas Centroamericanos Areas de Manejo Integrado Asociaci6n Nacional de Conservaci6n Asociaci6n de Conservaci6n Nacional Bonos Ambientales Banco Centroamericano de Integraci6n Econ6mica Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensehianza Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Centro Cientifico Tropical Centro de Estudios Conservacionistas Comisi6r Ejecutiva Hidroeldctrica del Rio Lempa Centro Nacional de Recursos Naturales Corporaci6n Hondurefia de Desarrollo Forestal Consejo Nacional de Areas Protegidas Secretaria de Planificaci6n Corporaci6n Forestal del Pueblo Centro Tropical de Semillas del CATIE Centro Universitario del Peten Centro Universitario de Noroccidente Centro Universitario de Occidente Centro Universitario Regional del Litoral Atl ntico Departamento de Acueductos y Alcantarilidos Direcci6n General de Bosques Direcci6n de Riego y Avenamiento Direcci6n General Forestal Direcci6n del Patrimonio Natural Escuela Agricola Panamericana Empresa Municipal de Agua Escuela Nacional Central de Agricultura Empresa Nacional de Energia El6ctdca Escuela Nacional de Ciencias Forestales Fondo Ambiental Nacional Organizaci6n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci6n Facultad de Agronomfa de la Universidad de San Carlos Autoridad Finlandesa para el Desarrollo Internacional Fondo Regional para la Reconversi6n de la Deuda Externa Instituto Agropecuario Nacional Instituto Centroamericano de Investigaci6n Tecnol6gica Industrial Instituto Costarricense de Electricidad Instituto de Desarrollo Agropecuario Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales Instituto de Investigaci6n Agropecuaria Instituto Nacional Agrario

PAFT-CA 81 lt1

INBIO INDE INRA INTA IRENA ISTA INRENARE INFORAT INFORDE ISCA INTECFOR IRHE ITCR MIDEPLAN MIDINRA MIPPE MIRENEM OET ONGs OSPA PAFT-CA PCN PIB PRCBAP

RENARM Medio SANAA SEGEPLAN SIECA SNE SPN STRI TSC TEP TM ORCAUICN UCR UICN ULACIT UNA USAID Estados WRI

Instituto Nacional de Biodiversidad Instituto Nacional de Electricidad Instituto de Reforma Agraria Instituto Nacional de Transformaci6n Agraria Instituto de Recursos Naturales Instituto Salvadorefio de Transformaci6n Agraria Instituto Nacional de Recursos Naturales Informaci6n y Documentaci6n Forestal para America Tropical Iniciativa Forestal para el Desarrollo Instituto Superior en Ciencias Agricolas Instituo Thcnico Forestal Instituto de Recursos Hidraulicos y Planificaci6n Instituto Tecnol6gico de Costa Rica Ministerio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Agricultura y Reforma AgrariaMinisterio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Recursos Naturales Energia y Minas Organizacion de Estudios Tropicales Organismos No Gubernamentales Oficina Sectorial de Planificaci6n Plan de Acci6n Forestal Trcpical para Centro Ambrica Programa Catastro Nacional Producto Interno Bruto Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas Protegidas Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente Servicio Aut6nomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados Secretaria General de Planificaci6n Secretaria de Integraci6n Econ6mica para Centro America Servicio de Agua y Electricidad Servicio de Parques Nacionales Instituto de Investigaci6n Tropical Smithsonian Centro Cientifico Tropical (tambi~n CCT) Toneladas Equivalentes de Petr6leo Toneladas M~tricas Oficina Regional para Centro Am6rica Universidad de Costa Rica Uni6n Internacional para la Conservaci6n de la Naturaleza Universidad Latinoamericara de Ciencia y Tecnologfa Universidad Nacional Aut6noma Agencia para el Desarrollo Internacional del Gobierno de los Unidos de America Instituto de Recursos Mundiales

PAFT-CA 82

IMIIOU U CETOAEAA 1 DE AMBET YDEAH90

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

Documento Perfiles

1991

AYA

O CENTR4 ICACG0 M I 0N DE-APAIENTE

Y-DESARROLLO

Comisi6n Centroomericano de Ambiente y Desarrollo

centlt

ACCION U1 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GEST1ON PUBLICA

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende transferir a los otros paises de la regi6n una serie de experiencias

desarrolladas por la Organizaci6n para Estudios Tropicales al estructurar un programa de

actividades relacionadas con los pcoblemas ambientales y el manejo de los recursos

naturales dirigidos a diputados de la Asamblea Legislativa y administradores pblicos en

los puestos de mrs alto nivel en Costa Rica

El objetivo de esta acci6n es motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n

los procesos de planificaci6n y toma de decisiones Las consideracionesambiental en ambientales son especialmente importantes en la regi6n donde una importante fracci6n

de la actividad econ6mica se basa en la explotaci6n de los recursos naturales y donde las

repercusiones ambientales derivadas del desarrollo econ6mico se han manifestado en

forma especialmente grave

Por medio de este programa de actividades se busca destacar algunas de las complejishy

dades en el proceso de incorporaci6n de consideraciones ambientales en las estrategias

de desarrollo nacional Adems permitiramp que se conozcan mutuamente los tomadores de

decisi6n los expertos nacionales en materia ambiental y que se familiaricen con el trabajo

desarrollado en este campo por instituciones gubernamentales organismos internacioshy

nales universidades organizaciones no-gubernamentales y el sector privado

2 Ubicaci6n

La acci6n se ejecutarA en todos los paises de la regi6n

3 Duraci6n

Dos ahios

4 Justificaci6n

Mientras los sectores que hacen uso productivo de la tierra asi como el conservacionista

conocen la importancia del ambiente y de su deterioro actual el piblico en general y sus

representantes politicos no tienen conciencia clara de los fen6menos de degradaci6n ni

PAFT-CA I

de su importancia para la calidad de vida en el futuro La urgencia del manejo integrado no se acepta por otro lado se tiene la falsa impresi6n que el manejo forestal solamente produce resultados a largo plazo

Los gobiernos nacionales no le han otorgado prioridad politica (y menos aon real) para apoyar el uso racional de los recursos naturales Los peri6dicos radio y televisi6n informan sobre hechos o declaraciones oficiales en materia de conservaci6n pero esa supuesta prioridad no se traduce en apoyo efectivo Pareciera que los personeros a cargo de las instituciones que administran los recursos naturales hablan un lenguaje distinto al de los politicos y al de otras instituciones con las que deben coordinarse

Es necesario que los profesionales ubicados en puestos de toma de decisi6n y el p6blico en general reconozcan el deterioro que sufren los ecosistemas forestales como un problema de la misma magnitud y prioridad que la recuperaci6n econ6mica seguridad nacional o aprovisionamiento de servicios b~sicos de la poblaci6n

5 Objetivos

- Motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n

- Capacitar a organismos no gubernamentales de la regi6n para que realicen esta misma experiencia en cada uno de los restantes seis parses de la regi6n

6 Resultados esperados

El prop6sito de la acci6n es Ilegar hasta los politicos y profesionales en los principales puestos de toma de decisiones de los gobiernos de la regi6n Los participantes representan instituciones de cada pais tanto del gobierno central como de las zonas alejadas cuyas decisiones son cruciales para impulsar una estrategia nacional en el rea de los recursos naturas El producto esperado es politicos y decisores capacitados y motivados sobre la dimensi6n ambiental

7 Componentes y actividades

La acci6n est6 constituida por dos componentes asi

- Capacitaci6n y seguimiento a ONGs integradas a nivel regional que sertn las encargadas de realizar los eventos en cada pais

- Realizaci6n de los seminarios y cursos en cada pafs bajo el seguimiento de la OET

8 Beneficiarios

El sector forestal en general

2 PAFT-CA

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

Para la capacitaci6n de ONGs se escoger a organizaciones que preferiblemente sean

parte o est6n integradas a grupos con representaci6n a nivel regional como por ejemplo

REDES y CONCADE

Para la realizaci6n de los seminarios en cada pais e inducir al dialogo sobre los problemas

ambientales se ha pensado dar inicio a las actividades con una serie de visitas de campo

a proyectos y sitios de gran interns en distintos lugares de cada pais donde se destacar

la interdependencia entre las consideraciones ambientales y el desarrollo econ6mico Por

medio de estas visitas se espera contribuir a generar un didlogo amplio entre los msparticipantes sobre posibles estrategias para resolver los problemas ambientales

criticos

En estos seminarios y cursos se busca presentar varios puntos de vista sobre cada tema

Se pretende promover un verdadero intercambio de opiniones sobre los problemas

ambientales y su relaci6n con el desarrollo econ6mico que genere un espectro amplio de

soluciones alternativas evitando los prejuicios que encierran visiones particulares Esta

actitud de objetividad y amplitud es fundamental para promover el debate y para mantener la posici6n de facilitador en el evento

Una vez realizadas las visitas de campo y logrado generar un ambiente de dialogo sobre

los problemas ambientales se planteara una segunda etapa de actividades a trav~s de

una serie de mesas redondas que se realizaran en la sede del evento con el fin de

profundizar en los temas de mayor actualidad y urgencia para el pais

Una tercera fase de actividades implica establecer un adecuado enlace y seguimiento

PAFT-CA 3

10 Presupuesto

RUBRO COSTO 000 US$

Supervisi6n del proyecto por parte de la OET 50

Coordinador (12 tiempo por dos afos) 202

Servicios secretariales (14 tiempo por dos afios) 42

Promoci6n del programa ante REDES (Viajes y viticos) 10

Participaci6n de ONGs seleccionadas en reuniones de observaci6n y capacitaci6n a Costa Rica (Viajes y vi~ticos) 28

Visitas de asesoramiento de dos representantes de OET a cada pais de la regi6n para dar inicio al proceso 70

Talleres de trabajo (siete talleres con la participaci6n de dos representantes t~cnicos de cada pais y los respectivos materiales) 1098

TOTAL 1500

4 PAFT-CA

ACCION UT 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA

DETERMINAR LA CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determinaci6n de la sea secapacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o

utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pals Es necesario

estandarizar el uso de un sistema comin para aprovechar las ventajas comparativas del

mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

La acci6n contempla la conformaci6n de un grupo especializado en determinaci6n de la

capacidad de uso de la tierra y en ecologia de zonas de vida quien ser responsable de

realizar una sistematizaci6n de las metodologias de clasificaci6n de uso de tierra utilizadas

en la regi6n tomando en cuenta no solo las caracteristicas del suelo sino tambi6n

condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr un ordenamiento territorial es un

prerrequisito la clasificaci6n y levantamiento de mapas de capacidad de uso de la tierra

que fundamente la planificaci6n del desarrollo rural integral

2 Ubicaci6n

La acci6n tendr6 cobertura regional

3 Duracion

La acci6n se ejecutari en doce meses

4 Antecedentes y justificaci6n

En America Central los sectores deproducci6n agricola pecuaria y forestal est~n entre los

m~s atrasados de la economia en general Portanto uno de los pasos m~s urgentes para

el desarrollo integral de estos paises parece ser el de dar a la producci6n rural una base

de uso m~s intensiva y t~cnicamente ms avanzada Entre las muchas medidas previas

para lograr tal objetivo son imprescindibles las de estructuraci6n cientifica de las t6cnicas

agrarias y forestales la planificaci6n del uso y el manejo racional de todas las tierras Estos

pasos son interdependientes y requieren para ser exitosos inventarios previos y clasifishy

caci6n del recurso tierra cuyas caracteristicas fisicas y bi6ticas son las determinantes

absolutas de las oportunidades y limitaciones que ecol6gicamente afronta cada sector y

localidad en la economia rural

PAFT-CA 5

A

En todos los paises se nota una deficiencia rnetodol6gica no existen pautas estrictamente definidas y cuantificadas para la clasificaciin del uso de la tierra predominan una visi6n y conceptos edafol6gicos simplistas Para clasificar es prerrequisito un estudio de suelos el cual falta en muchas regiones principalmente forestales Los factores clim~ticos se ponen en segundo orden o son olvidados completamente Se da excesivo enfasis al factor pendiente sin integraci6n de 6ste con otros parametros del sitio en especial los climticos y a6n los factores ed~ficos mismos

Hay adem~s un grado alto de subjetividad incorporado a dichas clasifica-ionesque hacen que los clasificadores adapten sus resultados a las demandas a corto plazo sean econ6micas o socio-politicos Es decir las metodologias dejan la decisi6rl sobre la clasificaci6n del terreno a juicio del t~cnico o de la instituci6n encargada de la obra sin definir valores claros y consistentes para los parametros fisicos de cada clase En tanto subsista ]a preferencia hacia cultivos y pastos a expensas del bosque en la regi6n y los profesionales encargados de los estudios sean predominantemente agr6nomos y ecoshynomistas de escuelas convencionales estas metodologias no producirin mapas o planes aceptables sea a los prop6sitos del PAFT o a la planificaci6n para el desarrollo rural sostenible en general

5 Objetivos

Objetivo general

- Estandarizar una metodologfa OTnica para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra en los paises de America Central

6 Resultados esperados

- Una metodolog[a sistematizada para la determinacion de la capacidad de uso de la tierra que apoye en la planificaci6n del desarrollo ruraladoptada por los parses de la regi6n

7 Componentes y actividades

Para la preparaci6n de dicha metodologia se realizar~n los siguientes pasos

- Conformaci6n de un equipo regional de asesoria y coordinaci6n y un equipo t~cnico nacional para cada pais

- Realizaci6n de un taller con los equipos nacionales participantes Dicho evento pretende uniformizar los conceptos y metodologia del trabajo a realizar

- Ejecucion de trabajos a nivel nacional cada pais iniciard los trabajos de gabinete de acuerdo con la metodologla de trabajo establecida y con el apoyo del equipo asesor Posteriormente se realizar el trabajo de campo con el fin de afinar el esquema te6rico

6 PAFT-CA

- Confecci6n del sistema recomendado Los grupos nacionales mediante trabajo de

gabinete analizar~n los datos de campo y prepararcn en coordinaci6n con el grupo

regional el sistema resultante

- Taller de adiestramiento y publicidad para la divulgaci6n y ensehanza del nuevo uso de la tierra parasistema y metodologla la que serL el sistema de capacidad de

Centroam6rica

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n en general instituciones gubernamentales y no gubernamentales

del sector forestal

9 Estrategia de ejecucion y organizaci6n institucional

El sistema a disehar deber ser dirigido por un organismo especializado adscrito a los

Servicios Forestales de cada pais con t6cnicos especialistas yconocedores de la realidad

local incluyendo la realidad forestal El organismo especializado regional debe incorporar forma colaborativa con gruposun representante t~cnico de cada pais y trabajar en

organizados por el coordinador en cada pais siguiendo los lineamientos bsicos indicados

por el grupo coordinador

Aunque habrA variaciones correspondientes a condiciones e idiosincracias nacionales el

sistema de clasificaci6n de lacapacidad de uso de la tierra que se Iogre producirdebe tener

las mismas bases conceptuales filosoffa n6mero de clases actividades permisibles y a laotros par~metros comunes Se sobreentiende que el mismo debe de adaptarse

realidad ecol6gica y socioecon6mica de cada pafs

10 Presupuesto

COSTORUBRO (000 US$)

260PERSONAL

313TRANSPORTE Y VIATICOS

22MATERIALES Y EQUIPO

103GASTOS ADMINISTRATIVOS

698TOTAL

PAFT-CA 7

PROYECTO UT 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

INTEGRACION Y FORTALECIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA EN LA REGION(RESIGCA)

1 Descripci6n

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas eimplementar planes que aseguren su conservaci6n y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de f~cil acceso

Por esta raz6n se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Sistemas deInformaci6n Geogr--fica de Centroam6rica (REDSIGCA) que promueva el establecimientode una base de datos estandarizada en cada pars centroamericano de f~cil acceso yactualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6nprescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitirA la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6ninterconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede central deCATIE que proveer6 el procesamiento y el envio de imPgenes satdlite a los parses segonlos requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipodisponible en cada pars la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreode los recursos naturales (con dnfasis en la vegetaci6n) de zonas de inter6s de cada parsel entrenamiento a personal nacional para el manejo de la red y la promoci6n de latecnologia entre los usuarios potenciales de la misma

2 Ubicaci6n

El proyecto abarcari los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

En la primera fase de dos aflos se instalar6 un Sistema de Informaci6n Geogrdfico (SIG)basado en computadoras personales en cada uno de los parses participantes y sereforzar el equipo existente en el Centro Agron6mico de Investigaci6n y Ensefianza(CATIE) para que preste el apoyo necesario al proceso de im~genes de sat6lite

En la segunda fase con una duraci6n de dos afios se planteard ya sea un crecimientohorizontal (expansi6n elcon mismo tipo de equipo) o bien un crecimiento vertical(expansi6n con equipo m~s sofisticado) dependiendo del 6xito alcanzado durante [aprimera fase del proyecto

8 PAFT-CA

4 Antecedentes y Justificacion

En paises como Estados Unidos y Canada yen Europa los SIG han sido utilizados con 6xito

en el an~lisis de m0tiples escenarios en el campo de los recursos naturales renovables lo que le ha dado al planificadory politico una herramienta auxiliar invaluable en el proceso de toma de decisiones En algunos paises de la regi6n centroamericana se han implementado ya algunos SIG en forna aislada y con prop6sitos especfficos para a determinados proyectos sin embargo estos sistemas han sido subutilizados

Es alarmante encontrar que la mayor parte de decisiones y directrices politicas de los

programas de desarrollo son tomadas o implementadas en base a informaci6n incompleta yu obsoleta Entre las principales causas que provocan esta situaci6n se puede citar

- No existen bases de datos funcionales y de fAcil acceso automatizadas y georeferenciadas) de informaci6n utilizada en la planificaci6n del uso de los recursos naturales

- La informaci6n cartogrAfica aerofotogr~fica y satelar disponible en la mayor parte de

la regi6n se encuentra restringida desactualizada yen algunos casos no cubre la totalidad del Area

- La mayor parte de los paises de la regi6n carecen de informaci6n censal reciente

- Los canales de comunicaci6n interinstitucional funcionan en forma deficiente lo que dificulta el intercambio de informaci6n y provoca duplicidad de esiuerzos

- No existen inventarios de informaci6n (tanto estadistica como cartogrAfica) que permita su clasificaci6n de acuerdo con su calidad

- No existe suficiente personal calificado en las diversas instituciones que sirvan de soporte a un sistema de informaci6n interinstitucional

Es por estas razones que en la actualidad en diferentes paises de la zona se hacen esfuerzos por actualizar sistematizar y automatizar la informaci6n relacionada con recursos naturales pero desafortunadamente estas iniciativas carecen de la coordinaci6n necesaria Lo que podria darcomo resultado sistemas y bases de datos incompatibles Esto justificay hace necesario la instalaci6n de un sistemade informacion y que al nsmo fiempo sea accesible a todos los posibles usuarios

En resumen el proyecto se justifica porque es necesario contar con informaci6n derivada de alta calidad que sirva de herramienta a los planificadores en la formulaci6n de proyectos y politicas en aquellas zonas donde por medio del manipuleo de la informaci6n b~sica haciendo uso del SIG se detecte la necesidad de su implementaci6n AdemAs la

implementaci6n del proyecto permitira el monitoreo del avance de la frontera agricola y la evaluaci6n del Area boscosa Finalmente el proyecto se justifica ya que el mismo permitira

PAFT-CA 9

que la informaci6n disponible pueda ser sistem~ticamente almacenada actualizada yprocesada segOn la demanda de los usuarios Ioque agilizar y reducir el tiempo necesario para obtener toda clase de mapas tanto descriptivos como prescriptivos

5 Objetivos

Objetivo general

- Crear una red regional de cooperaci6n horizontal en Sistemas de Informaci6n Geogr~fica que promueva la sistematizaci6n y automatizaci6n de la informaci6n referente alos recursos naturales de cada pars y que permita elintercambiode informaci6n y metodologfas entre los diferentes paises involucrados en el mismo

Objetivos especificos

-Disefar de manera general el equipo ainstaladarse en la instituci6n seleccionada para su operaci6n en cada pals definir las normas de instalaci6n asf como su costo aproximadoCapacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pafs en las t~cnicas de manejo del sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendo el uso de sensores remotos

- Capacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pals en las t~cnicas de manejodel sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendoel uso de sensores remotos

- Implementar el inventario de informaci6n en recursos naturales disponible en cada palsde la regi6n centroamericana

- Promover la creaci6n de bases de datos estandarizadas y sistematizadas relacionadas con los recursos naturales y los mecanismos para su actualizaci6n

- Iniciar un programa de evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales de la regi6nmediante el uso de imagen de satelite fotograffa a~rea imgenes de radar y la REDSIGCA Dentro de esta evaluaci6n y monitoreo se incluye el uso actual y potencial de la tierra y la determinaci6n de zonas criticas evaluaci6n del grado de avance de la frontera agrfcola(deforestaci6n) y determinaci6n de zonas de acci6n para la protecci6n de la masa boscosa

6 Resultados esperados

- Una red regional de cooperaci6n horizontal en sistemas de informaci6n geogr~fica en operaci6n

- Thcnicos encargados del SIG de cada pals capacitados - Base de datos de recursos forestales estandarizada y sistematizadas a nivel de la

regi6n

10 PAFT-CA

7 Componentes del proyecto

- Inventario de informacion

Se recopilard tanto informaci6n cartogr~fica como documental (censos memorias tesisetc) relacionada con los recursos naturales y temas conexos y se clasificar de acuerdo a su contenido asignando segin sea el tipo de informaci6n el ario de edici6n aIrea de ubicaci6n tema escala nivel de precisi6n instituci6n donde se encuentra tipo de materialmetodologia utilizada en su generaci6n calidad de la informaci6n contenida etc Al final de este trabajo se elaborar un catlogo sobre [a informaci6n existente

- Red de informaci6n

Se instalar~n siete equipos de computaci6n y sus equipos perif6ricos en los diferentes parses asi como el equipo en el CATIE para el proceso de imPgenes de sat~lite y SIG

Se pondr6 en marcha el pograma de SIG el programa para el proceso de imPgenes de sat6lite y todos aquellos programas de apoyo como procesadores de palabras hojas electr6nicas utilitarios etc

- Fortalecirniento institucional

Se suplir6 a la instituci6n seleccionada como sede del equipo en cada pals la infraestrucshytura necesaria para el funcionamiento adecuado del mismo (aire acondicionado deshumificador y trampas de polvo) asf como de la adaptaci6n y readecuaci6n del local utilizado paratal efecto Asi mismo se asignar suplird un vehfculo de doble tracci6n el cual sera utilizado exclusivamente para las funciones de la red incluy~ndose los lubricantes combustibles y mantenimiento del mismo

El equipo y 6tiles de oficina se instalara en la sede central de CATIE y servir6 de apoyo para ]a REDSIGCA supliendo las imgenes de sat~lite para su proceso

Se prevee un experto en SIG como coordinador general de la red cuya sede podrfa ser cualquiera de los parses centroamericanos durante la duraci6n total del proyecto (cuatro ahos)

Se contratara un experto en diseho de sistemas (seis meses durante la primera fase y otros tres meses durante la segunda) paraverificarque los sistemas sean instalados correctamente y queden funcionando sin problemas tecnicos y un experto en sensores remotos y SIG aplicados a recursos naturales (seis meses durante la fase I y tres durante la fase II)

Tambi6n se requiere personal permanente en cada pals constituido por un coordinador local (experto en recursos naturales) un experto en sensores remotos un ingenieroforestal un ingeniero agr6nomo un analista de sistemas (experto en bases de datos yprogramaci6n) yuna secretaria biling0e Este personal podrfasersuplido en parte porcada

PAFT-CA 11

institucion sede (Iocual puede ser negociado) pero se asumira para efectos de presupuesshyto que los mismos se-an remunerados por pare del proyecto

La capacitaci6n tecnica incluye todas las actividades de promoci6n de la REDSIGCA (seminarios talleres simposios etc) asi como de [a capacitaci6n t6cnica del personal permanente tanto en la regi6n como en el extranjero

- Implementaci6n de la base de datos

Porser un proceso continuo y minucioso la implementaci6n de la base de datos es tambi6n uno de los rubros mbis costosos de un sistema de informaci6n geogrfica Dentro de este componente se incluye el costo de las imagenes de sat6lite fotograffas adreas mapastopograficos y toda aquella informaci6n relevante que pueda ser georeferenciada Tamshybien se incluye una persona encargada de la digitalizaci6n de informaci6n y de la introducci6n de datos al computador

- Monitoreo y evaluacion de los recursos naturales

Incluye el pago al personal que realizar6 los chequeos de campo durante el proceso de clasificaci6n de las imagenes del sat~lite asf como el equipo -ecesario para realizarlos (tales como altfmetros estereoscopios de bolsillo y de espejos brijulas planimetroscintas etc) El monitoreo se harci dos veces durante la duraci6n del proyecto al inicio de la fase I y en el cuarto aro de la fase II Despu6s de estos monitoreos se determinar6 la frecuencia ideal para realizarlos

- Mantenimiento de la red

Incluye el costo del contrato de mantenimiento del equipo de computaci6n asi como los costos de actualizaci6n de los programas utilizados por la red

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del sistema seran todas aquellas instituciones que por su carcter requieran de informaci6n relacionada con los recursos naturales tales como Institutos geograificos ministerios o secretarias de planificaci6n agricultura y recursos naturales instituciones de recursos hidrulicosinstitutos de electricidad ONGs etc que podrfanintegrarse al grupo beneficiado por el proyecto

9 Estrategia de ejecucion

EL monitoreo y evaluacion de los recursos naturales debera ser realizad por las instuciones encargadas del manejo de los recursos naturales de cada pars (de preferencia las oficinas forestales) en coordinaci6n con la REDSIGCA

Para la implementacion de la red sera necesario que existan convenios entre los parses que

12 PAFT-CA

conforman la misma asi como convenios entre las instituciones usuarias del sistema los cuales delimitarin las obligaciones y derechos que se tienen como proveedores y deshymandantes de informaci6n

La segunda fase estar condicionada al 6xito y demanda que se tenga durante la primera fase Una evaluaci6n del trabajo realizado dar pauta para saber si el equipo debe crecer en forma horizontal vertical o permanecer en el estado inicial

10 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US$ 8502000 como se ve a continuaci6n

RUBRO COSTO (000 US$)

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2863

Personal temporal 115

Equipo a instalar en CATIE 150

TOTAL FASE I 4682

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2191

Personal temporal 75

TOTAL FASE II 3820

TOTAL PROYECTO INCLUYENDO FASE I Y II 8502

PAFT-CA 13

PROYECTO UT 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

PROYECTO REGIONAL AGROFORESTAL

1 Descripcion

El proyecto contribuir a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de lasactividades agroforestales en las politicas de desarrollo econ6mico de los paises Areas deaccion priolitarlasmetas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionashyles implicaciones de mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ajecuci6nde programas agroforestales a nivel regional Al mismo tiempo seleccionar6 entre lastecnologias y m~todos de extensi6n ya desarrollados los m~s adecuados para serutilizados a escala regional dentro de cada uno de los paises En cada pais se identificarnlas areas prioritarias para iniciar el proyecto En una segunda fase el proyecto promoverala adopci6n a nivel nacional de actividades agroforestales en el marco de los planesnacionales de desarrollo en cada uno de los parses

2 Ubicaci6n

Cubrirc los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

Cinco alos

4 Antecedentes y justificaci6n

Una estimaci6n preliminar indica que en Am6rica Central unos cinco millones de habitanshytes rurales y uno 20 millones de hectreas de tierras no agrfcolas requieren de atenci6nespecial para superar problemas de pobreza y destrucci6n de recursos naturales Last~cnicas agroforestales y la silvicultura participativa se presentan como viala msadecuada para atender esta demanda e incorporar dichos recursos al desarrollo regional

Tres consideraciones importantes justifican el presente proyecto Primero una importanteproporci6n de la poblaci6n centroamericana depende de los recursos forestales y o tierrasde aptitud forestal cuyo uso sostenido solo es posible alcanzar a trav~s de practicasagroforestales Segundo los parses de la regi6n tienen caracterfsticas socio-culturalesecol6gicas y culturales que hacen factible pensar en un proyecto regional con ventajascomparativas que si se realizara en cada uno de los paises Tercero la poblaci6ncampesina que desarrolla sus actividades de producci6n en tieras marginales no estaadecuadamente atendida por las rjolfticas de desarrollo agricola y de crecimiento econ6mico

14 PAFT-CA

5 Objetivos

Promover la formulaci6n de polfticas el establecimiento de arreglos institucionales yacciones dirigidas a mejorar a productividad producci6n e ingreso de poblaciones rurales asentadas en tierras forestales o marginales

6 Resultados esperados

-Adopci6n de una polftica regional dirigida especificamente asatisfacer las demandas de la poblaciones rurales ase~itadas en tierras forestales marginales y bosques en la regi6n centroamericana

-Aumento de la productividad producci6n eingreso de las comunidades atendidas por el proyecto

- Adopci6n por parte de los beneficiarios de t~cnicasde producci6n que permitan el uso sostenido de los recursos naturales por parte de las poblaciones que ocupan tierras forestales marginales

- Establecimiento de arreglos institucionales (sistemas de extensi6n organizacionesrurales programas gubernamentales) destinados especificamente a promover la incorshyporaci6n de la poblaci6n objeto del proyecto al proceso de desarrollo econ6mico regional

7 Componentes y actividades

Las principales actividades de este programa regional para lograr su objetivo son

- establecer mecanismos regonales para filitarel intercambio y la sistematizaci6n de experiencias informaci6n y conocimentos agroforestales existente en la regi6n

- Promover en los parses participantes la formulaci6n y ejecuci6n de politicas y programas agroforestales comunes en beneficio de las poblaciones rurales marginales

- Establecer estructuras de extensi6n y capacitaci6n campesina que promuevansistemas y t6cnicas ag roforestales con base en la participaci6n activa de la poblaci6n rural

- Participar en el diseho la promoci6n y la ejecuci6n de programas y proyectos

agroforestales en cada uno de los parses participantes

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto ser~n las poblaciones rurales de bajos ingresos no atendidas adecuadamente por las polfticas de desarrollo agropecuarias en los paisescentroamericanos que ocupan las tierras deforestadas y bosques

PAFT-CA 15

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se propone sea ejecutado dentro del marco del Plan Especial Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de economfa yplanificaci6n ministerios de agricultura los servicios forestales nacionales y la FAO como entidad ejecutora

La formulaci6n del proyecto se realizara baja la supervisi6n y participaci6n de los paisescentroamericanos organizaciones campesinas instituciones gubernamentales y el PEC

El proceso de formulaci6n se llevar en tres fases durante la primera se conformardn equipos nacionales Tales equipos determinar~n las prioridades nacionales asi como el alcance y modalidades de operaci6n a nivel regional del proyecto

En la segunda fase se realizar un seminario regional en el que se analizard la viablidad t~cnica impacto de las acciones conjuntas requisitos financieros implicaciones con respecto a las macro-politicas de desarrollo socio-economico y las necesidades de acuerdo protocolarios En la tercera fase utilizando los resultados y acuerdos politicos preliminares se formular6

el documento de proyecto

10 Presupuesto

El proyecto tiene un costo de US$ 25 millones y esta sujeto a revisi6n en el seminario regional programado en la segunda fase de la etapa de formulaci6n

16 PAFT-CA

PROYECTO UT 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

1 Descripcion

Los paises de la regi6n Centroamericana han experimentado grandes cambios en el mbito social polftico y econ6mico que amenazan el medio ambiente y la calidad de vida

de sus habitantes Este problema se torna aOn m s serio con los procesos demogrdficos propios de la regi6n tales como altas tasas de crecimiento de la poblaci6n (28 por ciento anual promedio para CA) acelerados procesos de urbanizacibn (las ciudades estcn creciendo a un ritmo promedio de m~s 4 por ciento anual) la migracibn urbano-rural que se acentma por las ya conocidas razones socioecon6micas (bsqueda de nuevas y mejores oportunidades) y actualmente las causas ambientales (agotamiento de los recursos agricola y forestal en las zonas parcelarias) que se est~n volviendo tan importantes como las sociales por 61timo la migraci6n de otros paises

El aumento de la poblaci6n podr6 constituir una causa contribuyente a los problemas sociales de salud y otros pero en relacibn con los recursos naturales renovables su impacto es directo Solo para la subsistencia b sica ms habitantes necesitan mcs tierras para agricultura y vivienda

Dentro de este contexto el Proyecto Regional sobre Poblaci6n y Medio Ambiente en Centroamerica (POMA-CA) tratar el problemade uso de la tierra como una relaci6n entre poblaci6n y recursos El proyecto se compone de dos estrategias bAsicas que son la de diagnbstico y la de implementacin

Diagn6stico

Se disehia el planteamiento t~cnico del estudio definiendo una serie de posibles interacciones entre poblacibn y uso de recursos se desarrolla la investigaci6n en cada pars y se definen las interacciones v lidas de cada caso Pricticamente este es un estudio demogrifico con perspectiva ambiental y de estado del medio ambiente a travds del uso que ha hecho la poblacibn de los recursos Se utilizardn diversos tipos de analisis econ6mico de politicas de im-genps de sat~lite estudio de planes reguladores visitas al campo etc Se identificarn las relaciones ms sdlidas entre poblaci6n y recursos que permitan predecir un comportamiento futuro tomando en cuenta las perspectivas de politica nacional

Los resultados del diagn6tico ser~n utilizados de diversas maneras Entre ellas el

PAFT-CA 17

desarrollo de un modelo computadorizado a partir del an~lisis hist6rico entre poblaci6n y uso de recursos que proyecte el estado de los recursos bajo diferentes condiciones de crecimiento demogr~fico de aplicaci6n tecnol6gica de politicas nacionales etc

La ejecuci6n de esta estrategia representa una utilizaci6n directa del trabajo realizado porlos PAF nacionales ya que requiere de informaci6n manejada y producida por esos organisnios asi como tambi~n de otras organizaciones trabajando en el campo

Implementaci6n

La informacian generada por el estudio debe Ilegar a los niveles polfticos t6cnicos ycomunales para dotarlos de informaci6n cientifica actualizada y pertinente a los procesosdemogr~ficos y su interrelaci6n con el uso de los recursos suelo y bosque

Se producir6 una serie de materiales educativos para serdifundidos entre la poblaci6n asi como tambi~n actividades de capacitaci6n en poblaci6n y medio ambiente (talleres de trabajo charlas seminarios etc) dirigidos a los niveles politico t~cnico de desarrollo ytrabajo comunal grupos de mujeres etc con el prop6sito de que los diferentes niveles desde el decisor de polifticas hasta el uuuario directo de los recursos naturales se involucren en el desarrollo y ejecuci6n de las medidas correctivas

2 Ubicaciori

El Proyecto POMA-CA cubre todos los parses de la regi6n centroamericana

3 Duracion

El proyecto tiene una duraci6n inicial de 30 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Se estd produciendo en toda la Regi6n el fen6meno Ilamado Efecto de Cascada de la Poblaci6n el cual explica el impacto del crecimiento demogr~fico sobre los recursos naturales renovables atrav~s de una serie de eventos tales como aumento de laextensi6n del area urbana aumento en la demanda de alimentos y en la demanda de madera En conjunto estos factores y la interrelaci6n entre ellos conducen a la degradaci6n del suelo el traspaso de la frontera agricola y la deforestaci6n

Al respecto se observa como en America Central el proceso de concentraci6n urbana avanza velozmente En el transcurso de 30 afos (1950-80) la poblaci6n de la Regi6n se duplic6 y mas Sin embargo si se analiza el crecimiento de la poblaci6n que reside en las zonas urbanas en este caso las dos Areas metropolitanas mcs importantes de cada pars se observaque el aumento es mayor Ilegando la poblaci6n atriplicarse yen algunos paises hasta se cuadruplica o mas

Es evidente que el ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la

18 PAFT-CA

poblaci6n total y este comportamiento es explicado principalmente por la migraci6n ruralshyurbana Algunas de las hip6tesis planteadas que justifican esta migraci6n se apoyan en argumentos relacionados con el desarrollo de la industria y ]a b6squeda de mejores condiciones socioecon6micas Sin embargo hoy dia se est considerando una nueva variable impulsora del movimiento migrtorio esta es la degradaci6n del medio ambiente resuaante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares en las que se utiliza repetidamente (ysin dartiempo a su recuperaci6n) m~todos artesanales y no sostenibles para la agricultura con el prop6sito de generar alimentos para sus familias Asi se agota r~pidamente la fertilidad del suelo y tienen que buscar nuevas alternativas de subsistencia en la ciudad o alrededores

Este incremento de la poblaci6n urbana conduce al desplazamiento de tierras principalshymente agrfcolas para ser convertidas en zonas urbanas En la Regi6n los grandes asentamientos de poblaci6n estan localizados en las mesetas del litoral pacifico que es precisamente donde estin localizadas las tierras mds f~rtiles y aptas para la agricultura Se pronostica que en el aio 2000 la poblaci6n centroamericana alcanzar los 41 millones de habitantes es decir 12 millones ms de los que actualmente habitan la regi6n Estas cifras manifiestan la necesidad de determinar las causas y consecuencias de esta interacci6n asf como tambi~n recomendar y ejecutar acciones te-entes a reducir el impacto

Tradicionalmente los aspectos demogr fficos habian sido tratados en forma num6rica Estudios de mortalidad fecundidad y migraci6n proporcionaban medidas (cu~ntossomos d6nde vivimos divisiones por sexo edad estado civil lugar de residencia etc) y se habfa restado importancia a otros aspectos tales como las necesidades que tiene la poblaci6n (alimento vestido vivienda transporte agua etc) En otras palabras el impacto del crecimiento de la poblaci6n no era considerado dentro de los analisis demogr~icos y con este argumento se hace referencia a que las necesidades y efectos que genera el crecimiento demogr~fico no eran estimados y por Io tanto eran excluidos de los programas de planificaci6n y desarrollo de los parses Esta situaci6n gener por muchos aios (y todavia prevalece) que los problemas se solucionen ante situaciones de crisis casos tipicos son los problemas de salud empleo educaci6n etc

Al respecto existen diversas posiciones ideol6gicas a) una que seiala al crecimiento demogr~fico como la causa principal del deterioro del medio ambiente (conservacionista) b) otra que argumenta que no existe una relaci6n causal entre poblaci6n y deterioro ambiental sino mas bien sehala al modelo de desarrollo como la principal causa (economista) y c) la tercera cuyo razonamiento se basa en las dos anteriores y establece que el deterioro ambiental en parses en desarrollo es la consecuencia de un r~pido crecimiento poblacional en combinaci6n con un sistema sociopolitico inadecuado

Por otra parte muchas veces los resultados de investigaciones se Ilegan a conocer solo a niveles ejecutivos y los actores principales (en este caso los usuarios de recursos) no Ilegan a conocer los resultados finales ni las recomendaciones Con la estrategia de implementaci6n planteada que involucra desde decisores hasta usuarios de los recursos

_- PAFT-CA 19

se pretende eliminar esta barrera v asegurar en gran medida que las decisiones tomada por politicos sean apoyadas y ejecutadas por los diferentes niveles ya que se pretende queellos formen parte en el planteamiento de las soluciones

5 Objetivos

Objetive General

- Promover el interns y apoyo hacia los programas de poblaci6n y de ordenamiento territorial como uno de los medios para el logro del desarrollo sostenido que asegure una calidad de vida decorosa a los ciudadados y a futuras generaciones

- Para lograr este objetivo se parte de un estudio cientifico acerca de la relaci6n entre el crecimiento de ]a poblaci6n y el estado y uso de los recursos naturales resaltando la importancia del componente demogrMico dentro de la dimensi6n ambiental-forestal

Objetivos Especificos

- Desarrollar un marco te6rico y de trabajo regional y en cada pars del Area acerca de la relaci6n poblaci6n-recursos naturales

- Determinar regiones geogrficas y ambientales en el Istmo Centroamericano calificadas como prioritarias debido a que la relaci6n poblaci6n-recursos naturales se manifiesta como crftica para la estabilidad sostenibilidad o agotamiento de los ecosisteshymas a diferentes escalas extensivas

- Desarrollar instrumentos computadorizados de anlisis que permitan proyectarimpactos futuros del crecimiento demogrdfico sobre los recursos naturales renovables segin supuestos de polfticas nacionales

6 Resultados esperados

- Estudio t~cnico de la interacci6n entre crecimiento de la poblaci6n y el estado de los recursos suelo y bosque

Modelo computadorizado de poblaci6n y recursos naturales a nivel regional disefado y siete presentaciones a nivel nacional realizadas

- Equipo interdisciplinario de apoyo a las actividades de poblaci6n y medio ambiente en cada pais de la regi6n y a nivel regionalformados

- Acercamiento institucional de las organizaciones que trabajan en el campo de poblaci6n y las que trabajan en el campo de los recursos naturales~realizado

- Variable poblaci6n dentro de la agenda prioritaria de los sectores politicos inclulda

20 PAFT-CA

- Mayor apoyo a los programas de poblaci6n a nivel nacional y regional en el campo de politicas educaci6n investigaci6n asi como tambi~n de servicios de planificaci6n familar y desarrollo de programas de capacitaci6n rural obtenido

- Lineamientos de base para la formulaci6n de una estrategia demogr~fica y ordenamiento territorial definidos

- Participaci6n comunal de la poblaci6n en la soluci6n de sus problemas lograda

7 Componentes y Actividades

El proyecto POMA-CA se compone del diagn6stico y de la implementaci6n Dentro de estas se enumeran una serie de acciones que se resumen a continuaci6n

Diagn6stico

Planteamiento tecnico del estudio regional y estudio de casos por pais e integraci6n regional Este componente utiliza la revisi6n bibliogrfica de antecedentes a nivel regional y local para analizar la tendencia hist6rica del proceso demogr~fico en relaci6n con el uso de los recursos Adems se utilizan datos estadfsticos an~lisis de imPgenes de satelite visitas al campo y otros instrumentos adicionales para la investigaci6n

Revisi6n de politicas vigentes y su impacto o incidencia en el proceso de interacci6n poblaci6n-recursos naturales Anlisis de perspectivas politicas a futuro dentro de un contexto de desarrollo sostenible

Implementaci6n

Integraci6n de resultados t~cnicos con posibles acciones definidas por las politicas vigentes y se desarrolla modelo computadorizado para proyectar el impacto futuro de esas politicas segOn diversos supuestos

Reuniones regionales y nacionales con participaci6n de tdcnicos politicos iniciativa privada formadores de opini6n pblica lideres comunales con el prop6sito de generar interns y apoyo inicial en la ejecuci6n y orientaci6n del estudio

Talleres de trabajo con el prop6sito de analizar los resultados del estudio y el planteamiento de recomendaciones y compromisos

Acciones recomendadas en los talleres de trabajo que se piensan estar~n orientadas principalmente a nivel politico y educativo

8 Beneficiarios

Gobiernos ministerios (recursos naturales planificaci6n educaci6n) servicios forestales

PAFTCA 21

y otros niveles de decision politica de la regi6n El PAFT-CA los PAFT nacionales la

CCAD otros organismos regionales de investigaci6n y las agencias de cooperaci6n

t6cnica intenacional

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr~fica Costarricense (ADC) Esta es una institucion privada sin fines de lucro que dedica gran parte de sus esfuerzos al estudio cientifico de la poblaci6n y su interacci6n con diversas variables del desarrollo

Para la ejecuci6n del proyecto se contratar6 en cada pafs un coordinador nacional (preferiblemente de orientaci6n forestal) quien tambien ejecutara el componente t~cnico y trabajara con el equipo regional y especialistas nacionales en poblaci6n y otros t6picos Se contratar~n consultorias nacionales para estudios especfficos y se contard tambi~n con el recurso de asesoria externa por parle de expertos en el desarrollo de estudios regionales en los t6picos de interns Se pretende que en cada pais est6 colaborando una ONG que trabaje en el campo de poblaci6n Adems se espera que en cada pais se forme un comit6 de consultoria tecnica conformado por representantes de ONGs y entidades de gobierno

10 Presupuesto

El presupuesto siguiente comprende los 30 meses de duraci6n del proyecto

RUBRO COSTO (000 US$)

PERSONAL 820

CURSOS REUNIONES Y SEMINARIOS 200

VIAJES Y VIATICOS 185

MAQUINARIA Y EQUIPO 65

COMUNICACIONES 154

GASTOS ADMINISTRATIVOS 356

TOTAL 750

22 PAFT-CA

PROYECTO IND 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA DE LA INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION DE LOS PRODUCTOS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto est orientado a crear y demostrar la conecci6n entre productos y mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales agroforesterfa y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente sostenibles

El proyecto evaluar especies de particular importancia ecol6gica y social para su industrializaci6n a pequera escala consiguiendo un mayor valor agregado promover la producci6n de muebles y partes de Ics mismos aprovechando especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsar6 la producci6n y comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la corta misma se diseminar6 tecnologfa apropiada para mejorar ]a utilizaci6n de la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas secadas y preservadas para uso estructural y se propiciar el uso de madera redonda de pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en construcciones rurales A trav~s de dstas actividades se buscar ampliar y divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada en la forestaci6n

2 Ubicaci6n

La sede de las actividades sera Guatemala y el proyecto tendr acci6n en la primera fase en Guatemala Honduras Costa Rica y Belice

3 Duraci6n

La duraci6n del proyecto es de seis ahos de los cuales los dos primeros cuentan con el financimiento hasta abril de 1992 y los restantes cuatro ahos hasta abril 1996 deben de ser financiados

4 Antecedentes yjustificacion

Durante los primeros dos afos en Guatemala la Inicitiva Forestal para el Desarrollo INFORDE trabai6 para mejorar la cooperaci6n entre grupos privados y p6blicos relacionashydos con asuntos forestales y del medio ambiente a traves de una serie de estudios y eventos conjuntos Esta cooperaci6n permit6 explorar mercados para maderas de espeshycies provenientes de plantaciones agroforestales con un valor agregado muy alto

PAFTCA 23

desarrollar pequehos articulos de calidad para exportacion Un comienzo promisorio ha tenido un programa conjunto con aserraderos y constructores para producir madera preservada y con buen grado para ser usada en la construcci6n

INFORDE ha empezado a establecer una conexion entre los habitantes rurales y los propietarios de bosque que no pueden ralearlos por no tener un mercado para el producto final de madera para horcones o vigas

5 Objetivos

Crear y demostrar la conecci6n entre productos de madera y mercados lo que fomentar6 que el manejo de los bosques naturales la agroforesterfa y las plantaciones sean ecol6gica y econ6micamente sostenibles

6 Resultados esperados

Al transcurrir cinco afias esta actividad tendr que haber demostrado que las fuerzas del mercado pueden ser un aliado poderoso para la conservaci6n y la reforestaci6n El Proyecto habrd creado las coneciones comerciales entre los plantaciones forestales industria rural y los constructores de vivienda Estos mercados absorberan tucas proveshynientes de raleos y los remanentes de cosecha de algunas especies usadas comonmenente en los programas de reforestaci6n

El uso eficiente de madera de tamaho pequefio y baja calidad estructural en construcciones sera el resultado de un esluerzo sistemtico y amplio con productores usuarios diseiadores y reguladores Ademas de bajar los costos totales en la construcci6n el programa reducir6 el consumo por unidad de madera comparado con los actuales usos de madera para formas basicas en casas para una sola familia

Al finalizar la vigencia del proyecto se tendr consolidado un comit6 orientador formado por representantes de los productores usuarios constructores reguladores y de las ei-tidades que han dado financiamiento

7 Componentes y actividades

A DESARROLLU) DEL PRODUCTO CON ESPECIES SUBUTILIZADAS

La actividad siguiente est6 dirigida a maximizar los logros de una silvicultura sostenida al aumentar el valor de los productos manufacturados y el volumen de madera extraida de los bosques

Productos nuevos que afiaden valor a tres especies forestales en fincas

Se evaluaran especies de particular importancia ecol6gica y social Se continuar con el desarrollo de productos usando alamo (Alnus sp tambi~n Ilamada aliso o ja0l)

24 PAFT-CA

Produccion de muebles y partes cortadas de especies subutilizadas de bosques himedos de tierras bajas con un manejo sostenido

El Proyecto identificara los esfuerzos que para el manejo sostenido del bosque han hecho entidades privadas donde la asistencia tecnica para utilizar la madera manufactura y comercializaci6n podrian complementar esos esfuerzos forestales Con este fin se ercoger n sitios (posibles candidatos son MAYAREMA FORESTA NARMA BOSCOSA u otros reas piloto de la Actividad Nacional sobre Producci6n de Bosques de RENARM) Estas deberdn tener planes aprobados para el manejo sostenido del bosque que aseguren abastecimiento a las industria forestales participantes a cambio del uso racional del bosque

Produccion y comercializacion de productos especiales en los que se aproveshycharan los residuos del aserradero y de la corta

Las actividades del proyecto crear n entradas adicionales y oportunidades de trabajo basadas en una m~s completa utilizaci6n de muchas especies potencialmente valiosas que no tienen fustes rectos y se dejan para serquemadas por los colonos Entre 6stos hay 6rboles con maderas valiosas para enchapados novedosos y usos especfficos como son los instrumentos musicales mangos de herrarnientas mangos de cuchillos etc

Se dar apoyo a empresas pequefias que se inician y que aprovecharan partes valiosos de ramas troncos partidos y otros residuos de la corta y del aserradero Se suministri apoyo t~cnico logistico y de comercializaci6n en estrecha cooperaci6n con algunas de las industrias m~s grandes afines funcionando en estas areas

Una de las estrategias de comercializaci6n sercA Ilenar los vaclos del mercado especializashydo conectando grupos organizados de coleccionistas distribuidores especializados en madera y haci~ndoles comprender que estn contribuyendo al manejo sostenido de los bosques tropicales

B Mejorar la utilizacion de la madera en construccion

Producci6n de madera de buen tamafio secada y preservada para uso estructural

Por medio de la asistencia t~cnica se continuar con las actividades que se Ilevan a cabo actualmente en Guatemala para introducir la clasificaci6n de la madera por grados de calidad La asistencia t~cnica que se dar al productor dentro de la planta le permitira mejorar el resultado y la calidad de sus operaciones Esto simultmente aumentar6 sus ganancias y la cantidad de madera recuperada de una misma cantidad de trozas

Se dard aistencia tdcnica en diserio costos y especificaciones de material a un gran volumen de fabricantes de estructuras Ioque les permitir alcanzar uniformidad en consshytrucci6n de escuelas rurales puestos de salud y algunos otras construccions pLblicas

PAFT-CA 25

En cada pais la estrategia sera mejorar la producci6n y uso de especies poco usadas en

construccion Una vez que las practicas mejoradas hayan sido aceptadas el nfasis se

dirigir hacia lograr el mayor uso de esas especies lo que tendra un gran impacto en el

manejo forestal y la conservacion

Un componente clave de este programa es el adiestramiento en el trabajo con cursoscortos

dirigidos a constructores arquitectos y los trabajores en la construcci6n

El adiestramiento ser contratado con entidades especializadas que funcionen localmente y ser6 manejado a traves de comit~s 9uias formado por ]a industria constructores agencias de entrenamiento universidades y entidades regulatorias

La experiencia de INFORDE muestra que el exito de estos programas est6 determinado por Iobien integrados que esten estos grupos orientadores y por la forma eficiente en que trabajen

Madera estructural usada eficientemente en la con 3trucci6n estandarizada

Esta actividad intenta romper el circulo vicioso la gente no construye con madera a causa de su calidad pobre-los productores no se toman la molestia de secar o clasificarla porque nadie paga por esto- Un trabajo reciente de INFORDE en Guatemala muestra que el trabajo conjunto con productores y usuarios que tienen problemas y oportunidades en com6n ofrece buenas oportunidad de exito

Los componentes para construcci6n y los produrtos de madera se podrn unificar desarrollando diserios mejorados para escuelas rurales puesto de salud edificios coshymunitarios y haciendo algunas adiciones al tipo de casa para una sola familia Io que reduciragrandemente los costos finales de construcci6n

La asistencia tecnica por medio de entrenamiento en el trabajo y visitas a otros lugares de operaciones dentro y uera de la regi6n seran usadas para iniciar actividades de demosshytraci6n con firmas y entidades claves Prototipos y costos de estructuras para techos para escuelas rurales seran disehados y construidos conjuntamente con los productores de madera participantes

Una de las ayuda del proyecto serd contratar los servicios de firmas privadas especializashydas que certifiquen tanto el disehio como la calidad de las construcciones

Constructores y arquitectos entrenados para usar madera con grado y capacishydad estructural

El tener una madera con grado y buena calidad y usuarios interesados no es suficiente debe haber disefiadores constructores y carpinteros bien calificados El proyecto coordinar acciones con universidades locales enildades de entrenamiento y asociaciones de productores para estructurar un programa de entrenamiento comprensivo y a largo plazo en varios niveles

26 PAFT-CA

Se suministrara asistencia tecnica y entrenamiento en las fabricas Se pondra enfasis en la obtenci6n de mayor rendimientos industrial de la madera control de calidad trabajo de aserrado por grados de calidad preservaci6n de la madera secado al aire y en atilado y mantenimiento de sierras La -xperiencia obtenida servir para crear paquetes de extensi6n

Transferencia de conocimientos

Las actividades del proyecto se iniciaran en cada pais con solo unas pocas entidades y firmas estas sern gradualmente consolidadas y ampliadas a traves de grupos de trabajo Una vez que se empiecen a obtener los resultados iniciales s incorporaran gradualmente asociaciones do productores Se organizar~n y auspiciaran eventos y visitas tecnicas de manera que las asociaciooes de productores puedan ofrecer estos servicios a sus miemshybros

Conforme se vaya sintiendo la necesidad de ampliar las actividades que hayan tenido bxito se usardn convenios de trabajo entre las asociaciones de productores y las instituciones de servicio El 61timo paso sera la formacion de comites de orientaci6n que se encarguen do la bsqueda del financiamiento adecuado y de segurar la continuidad de la operaci6n

C USO EXTENDIDO DE LA MADERA REDONDADE CORTA DIMENSIONES Y PRESERVADA EN LA CONSTRUCCION RURAL

Las experiencias sobre prototipos utilizados inicialmente se utilizardn para preparar gufas grdficas simples sobre como preservar secar y usar la madera en la construccion rural Se disehiarn cuidadosamente planes de expansion de casas modelos y se sometern al punto de vista de las mujeres y de la necesidades artesanales que se realizan en el hogar

D DESARROLLAR PRODUCTOS Y MERCADOS PARA ARBOLES JOVENES

Propiciar el uso de enchapes y paneles de madera proveniente de dirboles j6venes de fincas forestales Exponer a los productores e inversionistas localizados en dreas con abundancia de maderas las tecnologias y oportunidades de inversi6n mas promisorias

E AMPLIAR Y DIVULGAR LA UTILIZACION Y MERCADEO DE LA MADERA Y FACILITAR LA INVERSION PRIVADA EN LA FORESTACION SOSTENIDA

Programas educativos mas vigorosos agregando ejemplos de manejo de bosque sostenido

Interconecci6n regional eficiente para divulgar nuevos productos forestales y material de extension

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto ser~n los grupos privados y pCblicos relacionas con a industria forestal de la regi6n

PAFT-CA 27

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La estrategia esta orientada a la participaci6n temprana de t~cnicos y productores locales en actividades de selecci6n y diseio del proyecto se enfatizarci en resultados tempranos y un buen planeamiento para el crecimiento gradual iniciando de abajo hacia arriba Se debe de contactar todas las organizaciones involucradas de manera que se les pueda mantener informadas del avance del proyecto aunque sean unas pocas las involucradas en un principio

10 Presupuesto

El costo total para la ejecuci6n de este proyecto serd de US$ 2000000 de los cuales RENARM ha aportado US$ 500 000 quedando por financiar para la primera fase de dos ahos US$ 500 000 Distribuidos como sigue

Consultores US$ 774000 Externos 240000 Regionales 406000 Tdcnicos locales 108000

Viajes y vi~ticos 596000

Sub-contratos 326000 Materiales y equipos 304000

Total 2000000

28 PAFT-CA

PROYECTO IND 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CENTRO DE MANEJO APROVECHAMIENTO Y PEQUEIRA INDUSTRIA FORESTAL (CEMAPIF)

1 Descripci6n

El proyecto pretende la integraci6n manejo-utilizaci6n en los conceptos y m6dulost6cnicos y de gesti6n empresarial en una forma que garantice la rentabilidad del manejosostenido del recurso forestal desde el punto de vista de las comunidades y familias queviven en 61 Desarrollarconceptos sencillos que pueden ser manejados por los beneficiariosfinales con un minimo apoyo externo despues de una etapa inicial de la extensi6n lapromoci6n de conceptos t6cnicos y organizativos que permiten las participaci6n de la mujercampesina en las actividades productivas la evaluaci6n de los impactos ambientales delos conceptos y m6dulos t6cnicos propuestos antes de su divulgaci6n masiva la involucraci6n directa del sector gubernamental como no gubernamental en los paises de Centro am6rica a trav6s de la formaci6n de una red de cooperaci6n horizontal y a trav6s de la organizaci6nde eventos de capacitaci6n tanto a nivel de los paises como a nivel regional la utilizaci6nde los proyectos bilaterales de FINNIDA en Honduras y Guatemala y otros proyectosnacionales y con apoyo externo en los paises de la regi6n como proyectos piloto para eldesarrollo de conceptos y m6dulos y para establecer un contacto directo con los benefishyciarios finales

2 Ubicaci6n

El proyecto se desarrollar6 en los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendrA una duraci6n de cuatro ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

La causa principal de la rdpida deforestaci6n en centroamerica y el bajo aporte del sectorforestal al desarrollo socioecon6mico es el hecho de que el agricultor rural no estdintegrado de forma eficiente en la actividad forestal viendo el bosque no como una fuentede riqueza sino como un obstdculo a sus esfuerzos de sobrevivencia El campesirlocentroamericano y de otras latitudes tropicales no vislumbra la obtenci6n de beneficios acorto plazo provenientes del manejo racional del recurso forestal mientras que percibe losbeneficios inmediatos de cambiar las tierras a usos agricolas o ganaderos aunque la

FAFT-CA 29

productividad de las mismas sea baja y la sostenibilidad de la producci6n muy dudosa

Esto desde luego ha promovido la destrucci6n de los bosques existentes y hadesincentivado

la creaci6n de nuevos bosques por medio de las plantaciones forestales

Anualmente se pierden n s de 400 Km2 de bosques por efecto de la colonizaci6n espontanea y dirigida aprovechamientos forestales mal planificados ya que la apertura de caminos de extracci6n son una invitaci6n a la agricultura intinerante por falta de controles adecuados y una integraci6n efectiva del bosque a la economia de las poblaciones rurales aprovechamiento para leha incendios plagas y enfermedades y por sobre todo la injusta distribuci6n de la riqueza y del territorio centroamericano

A pesar de que m~s del 50 de los bosques centroamericanos han desaparecido de 1950 a la fecha a~n hoy estos bosques no est~n aportando significativamente a PIB de los paises excepci6n hecha de la subvaloraci6n de su aporte al balance en6rgetico y la conservaci6n de los recursos hidricos y de suelo La causa real de este bajo aporte estd en que los bosques que se tumban para incorporar nuevas tierras a la agricultura de subsistencia generalmente son quemados en el sitio por una o varias de las siguientes causas ignorancia por parte de los agricultores intinerantes del valor de la madera falta de planificaci6n adecuada de caminos y de la industria forestal para extraer los productos obstculos legales para poder hacer usos de los productos dei bosque y por sobre todo para ser sujeto de cr6dito los agricultores colonizadores deben mostrar feacientemente que han habilitado sus tierras lo que obliga a quemar in situ la madera

Lo nterior significa que no existen politicas adecuadas de desarrollo y aprovechamiento de los recursos forestales y que el agricultor rural no est integrado eficientemente a la actividad forestal

4 Objetivos

Objetivo general

- Aumentar la capacidad de las instituciones y organizaciones nacionales para producir tranferir y divulgar conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto al manejo de bosques naturales as[ como su utilizaci6n sostenida para promover el desarrollo de las poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Desarrollar conceptos y m6dulos t~cnicos y de gesti6n empresarial de manejo aprovechamiento y pequefia industria forestal aplicables y transferibles en las condiciones rurales y relevantes a las necesidades de los beneficiarios finales

- Incrementar la capacidad t~cnica de los grupos meta para transferir y divulgar los conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal a los beneficiarios finales

30 PAFT-CA

- Formar una red de cooperacion tecnica horizontal entre ESNACIFOR el CATIE y otras instituciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales relevantes en el campo de manejo aprovechamiento y pequena industria forestal

5 Resultados esperados

Subproyecto Desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

- Estudios de base preparados - Proyectos piloto apoyados - Conceptos apropiados disehados para manejo y aprovechamiento y pequeha industria - Guas t6cnicas preparadas - Materiales de extensi6n preparados

Subproyecto Capacitaci6n en conceptos y m6todos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

- M6dulos de capacitaci6n preparados

- Estudios de base

- capacitaci6n implementada

- capacitaci6n integrada en curricula de la ESNACIFOR

Subproyecto Fortalecimiento de Cooperaci6n horizontal

- Red de cooperaci6n en operaci6n - Materiales de extensi6n divulgados - Informaci6n t6cnica divulgada - Intercambio de experiencias a nivel institucional - Intercambio de experiEncias a nivel personal

6 Componentes y actividades

Este proyecto se divide en tres subproyectos

-El desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

-La capacitaci6n en conceptos y m~todos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

-El fortalecimiento de [a cooperaci6n horizontal

PAFT-CA 31

7 Beneficiarios

Los grupos meta son conformados por los tecnicos y extensionistas involucrados en el fomento de actividades relacionadas con el manejo de bosques o recursos naturales en general en el fomento de microempresas forestales rurales o el aprovechamiento racional del recurso forestal en general Las instituciones meta incluyen tanto a las organizacionesgubernamentales como no gubernamentales en los campos de manejo de bosques recursos naturales y promocion del desarrollo rural

Los beneficiarios finales de este proyecto son las comunidades y pequehios propietarios particulares de bosques naturales que potencialmente pueden transformar al bosque en una fuente importante de sus ingresos o que ya dependen econ6miamente del aprovechashymiento de este recurso

8 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La sede del proyecto estar en la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) de Honduras

El proyecto establecera una red de cooperaci6n t~cnica horizontal entre diversas institushyciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en los siete parsesEntre las que se incluira al CATIE y otras instituciones de educaci6n capacitaci6n e investigaci6n forestal los servicios forestales de los parses y diversas instituciones y organizaciones que promueven el desarrollo rural

La organizaci6n interna del proyecto contempla el Comit6 Asesor del proyecto regional(CAPRE) el cual funciona como el 6rgano m-ximo de decisi6n El CAPRE estf conformado por el Directo de la ESNACIFOR el Coordinador del Programa RegionalForestal (PROCAFOR)un representante del Plan de Acci6n Forestal Tropical paraCentroamerica (PAFTCA) el Coordinador Regional y el ATP Tendr como priricipalesresponsabilidades el fijar las politicas generales del proyecto y los planes anuales de trabajo

32 PAFT-CA

gt

9 Presupuesto

1000 US$ Insumos Aho 1 Ao 2 Ao 3 Ao 4 Total

Nacional

Personal

Expertos (Dir nac 450 450 450 450 1800 KEH-34 asesores KEH-4) Thcnicos (2) - 122 122 123 367

Personal de apoyo 15 16 16 16 63

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 465 588 588 589 2230

Internacional

Personal

Expertos (ATP 545 545 545 546 2172 KEH-24 asesores KEH-3) Consultorias 51 68 68 69 256 Personal de apoyo 43 44 44 44 175 (Adminmotosierrista)

Equipo (Inversiones)

Vehiculos 195 - - - 195 2 Landcruiser4 HiLux) Equipos de oficira 37 37 Equipos de campo 122 - - 122

Operaci6n y materiales 56 56 56 57 225

Otros

Capacitaci6n 87 87 88 88 350 Contingencias (5) 56 40 40 40 176

Subtotal 1192 840 841 844 3717

Total 1657 1428 1429 1433 5947

PAFT-CA 33

I

PROYECTO IND 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto pretende mejorar Ia transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones racionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionales mediante la colaboraci6n regional capacitaci6n asistencia tecnica desarrollo de tecnologia apropiada investigashyci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla para propositos de experimentacidn Este soporte y servicio serd complementado con una red regional de productores de semillas forestales y un programa sobre las prioridades para obterier mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de recursos genbticos

2 Ubicacion

El proyecto tendr5 una cobertura Centroamericana

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duracin de cinco afios

4 Antecedentes y justificacion

Hasta la fecha el promedio anual de bosque plantados en la region alcanza aproximadashymente a 30000 hectreas de las cuales es posible que Ilegue al turno final de corta unicamente el 50 El otro 50 provablemente se perdera por incendios forestales par falta de protecci6n y mantenimiento en las etapas primarias pero principalmente la p6rdida mayor Io constituira la utlizaci6n de semilla no seleccionada

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical en los paises de la regi6n contempla programas ag resivos tendiente a revertirel proceso de deforestaci6n mediante plantaciones artificiales que requrirn cantidades grandes de semillas forestales las cuales es deficil su suministro si no se cuenta con un proyecto de fortalecimiento de la capacidad instalada nacional existente

5 Objetivos

Promocionar la produccibn suministro y uso de semillas fisiolbgica y gen~tica bien

34 PAFT-CA

adaptada e incrementar el material para plantaci6n en los programas de plantacion de

rboles en los paises que reciben el soporte

Fortalecer el Centro de Semillas del CATIE para que ofrezca el entrenamiento requerido

en cada uno de los paises de la regi6n

6 Resultados esperados

El proyecto prev6 productos a dos niveles uno regional y otro a nivel nacional

A nivel regional

- Centro de de Semillas Forestales en CATIE con personal bien entrenado y con las

facilidades necesarias para el entrenamiento en investigaci6n de semillas colecci6n y

manejo de limitadas cantidades de semilla de un gran ntmero de especies con el servicio

de publicaciones

- Red Regional de Semillas Forestales con un programa definido de cobertura

regional sobre las prioridades para obtener mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de

recursos gen~ticcs

A nivel nacional

- Tecnologia y estrategia para la obtenci6n semilla mejoramiento de rboles conshy

servaci6n de recursos gen6ticos transferidos a las instituciones nacionales en la regi6n a

trav~s de la capacitaci6n y otros servicios del CTSC

8 Componernes y actividades

Las actividades del proyecto son

- Adquisici6n de facilidades fisicas para el CTSC

- Fortalecimiento y operaci6n de la Red Regional de Semillas Forestales

- Capacitaci6n

- Asistencia Tdcnica

- Publicaciones y libreria

- Investigaci6n y desarrollo

- Banco de semillas y obtenci6n de semilla

PAFT-CA 35

9 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto seran los bancos de semilla nacionales e institucioshynes relacionadas que reciben soporte

Tambien beneficiarios inmediatos seran los participantes en programas de plantaci6n de arboles por un mejor suministro de semilla por empleo que va sergenerado con la colecta de semillas y procesamiento que son actividades intensivas en mano de obra

36 PAFT-CA

10 Presupuesto en US$

Insumos 1991 1992 1993 1994 1995 Total

Nacional CATIE Personal 35750 35750 35750 35750 35750 178750 Costo operac Subtotal

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

105000 283750

Internacional Personal Coord Proy DFSC Consul RegInter pers Nacl

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

1050000 178750

Edificios Oficinas 24150 24150 Laboratorio 27300 27300 Patio 40000 40000

Equipo Oficina 51200 51200 Vehiculos 30000 30000 SemillaLab 86000 86000

Operaci6n Oficina 3000 3000 3000 3000 3000 15000 Vehiculos 13000 13000 13000 13000 13000 65000 Semillalab Viajes Evaluaci6n

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 3500 PM

22000 117500

PM

Capacitaci6n Cursos cortos 21700 21700 21700 21700 21700 108500 Reg Taller Materiales

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

109250 33000

Red Regional 11550 23-100 11550 23100 11550 80850

Publicaciones 40000 40000 40000 40000 40000 200000

Subtotal 650000 402900 391350 402900 393350 2238500

Contingen 10 65000 40290 39135 40290 39135 223850

CATIE 18 128700 79794 77487 79774 77487 443223

Subtotal 843700 522964 507972 522964 507972 2905573

Total 3189323

PAFT-CA 37

PROYECTO LE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LEiA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PAFT - NACIONALES

1 Descripci6n

El proyecto busca sensibilizar a los gobiernos de la subregi6n sobre la importancia del problema de la lehia su incidencia en las economias nacionales en general y del nivel de vida de los sectores menos favorecidos econ6micamente mediante la incorporaci6n del valor de la leria en los balances energeticos nacionales

Busca ademas apoyar la definici6n y facilitar el marco necesario para adelantar prograshymas nacionales de lena y energfa y el aprovechamiento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes asf como fomentar el uso eficiente de la energfa proveniente de la lehia y el uso del carb6n

Se busca aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades de carcter regional tales como capacitaci6n a los funcionarios del sector forestal (poblico y privado) la transferencia de experiencias entre los paises y el apoyo y reforzamiento de acciones en curso de algunos proyectos regionales (Madelehia)

2 Ubicacion y duraci6n

El proyecto tiene una duraci6n de cinco afos y se desarrollara en apoyo a los Planes de Acci6n Crestal de los siete paises de la regi6n centroamericana con la participaci6n de los Servicios Forestales

El proyecto concentrarc esfuerzos en las zonas sub-himedas de la regi6n centroamericashyna donde est concentrada la mayoria de la poblaci6n rural y urbana y las actividades agropecuarias de la region Esta parte de America Central tiene 6reas desde muy criticas hasta potencialmente criticas para el abastecimiento de lefa y otros productos forestales

4 Justificacion

La lefa es el combustible ms utilizado por la poblacibn de Am~rica Central aporta ms del 57 del total de energia consumida en la regi6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patr6n de uso en el futuro inmediato La carencia de fuentes propias de petrbleo y carb6n y los costos elevados de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuard dependiendo de la biomasa en general y de la leria en particular para cubrir

38 PAFT-CA

las necesidades energeticas de 21 millones de habitantes (72) de la poblacion centroshyamericana Adem~s la lefha constituye el combustible basico de una buena proporci6n de la pequefia industria rural regional ladrilleras caleras salineras panaderfas secadoras de tabaco trapiches beneficios de cafb artesanfas ventas de comidas (31 del total de energia consumida en la regi6n)

Un programa de apoyo a las iniciativas de programas nacionales sobre lefia y energia se justifica por las siguientes razones

a) La posibilidad de transferir experiencias exitosas desarrolladas en diferentes parses sobre utilizaci6n racional de la energia sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia

b) La posibilidad de estandarizar a nivel regional metodologias para valorar adeshycuadamente la contribuci6n de la leia a los balances energ~ticos nacionales que permitan disefiar politicas claras a nivel gubernamental para enfrentar el problema de la lefia desde dos dimensiones la oferta mediante el establecimiento de plantaciones para produccibn de lefia y otros prodLctos y la demanda mediante programas de ahorro energetico y de racionalizaci6n del uso de la lefia

c) La necesidad de estimular y apoyar las iniciativas nacionales sobre lefia y energia y presentar una estrategia comtn del 6rea centroamericana para la soluci6n de un problema que trasciende ias fronteras nacionales los dafios producidos en los recursos naturales en un pars producen consecuencias que pueden afectar a otros por ejemplo en el caso de cuencas internacionales o en los manglares de las zonas costeras

5 Objetivos

- Apoyar la puesta en marcha de los programas nacionales sobre lefia y energia identificados en los PAF nacionales

- Promover en apoyo a las acciones realizadas en America Central por el Proyecto MADELENA la adopci6n de sistemas de producci6n de lefia

- Promover mediante la transferencia de las experiencias exitosas de algunos paises e instituciones mecanismos de ahorro energ6tico

- Promover la formaci6n regional de t~cnicos en carbonizaci6n y utilizaci6n del carb6n

- Promover mediante transferencia horizontal entre parses el mejoramiento de los sistemas de come rcializaci6n y distribuci6n de la lefia para uso industrial en la regi6n

6 Resultados esperados

- Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de lefa y ahorro energ~tico desarrollados y disponibles para los usuarios de la regi6n

PAFTCA 39

- Siete programas nacionales de leia y energia en marcha

- Personal capacitado a nivel de paises que promuevan el ahorro y uso eficiente de la lefa

- Personal capacitado en tecnicas eficientes de carbonizaci6n y uso del carb6n

- Sistemas de comercializaci6n de lefia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

7 Componentes y actividades

El Proyecto de lefa y energfa para America Central est conformado por las siguientes acciones y sub-proyectos

Acci6n 1 Incorporaci6n del valor de la leiia en los balances energ~ticos nacionales

Acci6n 2 Apoyo a los programas nacionales de bosques energ~ticos

Subproyecto 1 Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leia y promoci6n del uso del carbon

Subproyecto 2 Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos de producshyci6n de lefia y ahorro energ6tico

Subproyecto 3 Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

8 Beneficiarios

El grupo meta beneficiario directo de las acciones de este proyecto de acci6n es la poblaci6n centroamericanaconsumidorade lefiay las pequefiasy medianas industriasqueutilizan este combustible en sus procesos productivos o pretetrdan sustitufr combustibles f6siles por derivados de la biomasa en los pr6ximos ahios

Otros beneficiarios directos son los t~cnicos forestaes y en recursos naturales de la regi6nasi como las instituciones de ensehianza (forestal y en naturales) superior yrecursos media de la regi6n

Por otro lado la poblaci6n centromericana y las economfas nacionales se veran igualmentefavorecidas por el mejoramiento del amblente producto del establecimiento de plantacioshynes energ6ticas y de uso m6ltiple asicomo del manejo racional y sostenido de los recursos forestales naturales y de las nuevas plantaciones

9 Estrategia y Organizacion Institucional

Aunque el problema de Lehia y Energa ha sido enfocado a nivel local por los PAFT

40 PAFT-CA

nacionales se requiere de una accion regional en aquellas actividades que presentan ventajas comparativas para su ejecuci6n a nivel regional tales como capacitaci6n entrenamiento en servicio estandarizaci6n de metodologias de trabajo estandarizaci6n y mejoramiento de m~todos de carbonizaci6n y transferencia horizontal

La Comisi6n Centroam ricana de Ambiente y Desarrollo conforrnara dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal una Uniidad Thcnica Ejecutora del Proyecto de Leha y Energia integrada por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete paises de la Subregi6n Esta comisibn se reuniri perfodicamente (una o dos veces por aho) para resolver los problemas que se presenten en la ejecuci6n del proyecto La ejecuci6n del proyecto podr ser contratada con organismos regionales especializados

La Unidad Ejecutora nombrard un Coordinador Regional encargado de la coordinacion general del proyecto asistencia tecnica y supervisi6n de la ejecuci6n del mismo

A nivel nacional se conformarn Comisiones Nacionales de Leia y Energia encargadas de fijar las politicas de bosques energeticos y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La ejecuci6n de las actividades nacionales ser responsabilidad directa de los Ministerios de Energia los servicios forestales y las entidades contratadas para la ejecuci6n con el apoyo de estas Comisiores para lo cual contarn con los servicios de un coordinador nacional especialista en leia y energia (quien coordinar6 el proyecto a nivel nacional) y el apoyo de Grupos Tcnicos provenientes de los servicios forestales nacionales y el apoyo de los Planes de Acc66n Forestal Nacional para realizar las acciones de diagn6stico y de consolidaci6n del proyecto a nivel nacional

La mayorfade las acciones nacionales del Proyecto podrdn realizarse mediante consultorias locales aunque algunas de ellas requerirdn la participaci6n de t6cnicos de los servicios forestales nacionales En todos los presupuestos de los proyectos se ha inclufdo un componente de Administraci6n equivalente al 20 del costo de cada uno de ellos para cubrir los costos en caso que la ejecucion total se d6 por consultoria o contrataci6n

PAFT-CA 41

10 Presupuesto

RUBROS

Personal

Adiestramiento

Viajes y Viaticos

Maquinaria y Equipo

Comunicaciones

Mantenimiento y Combustibles

Subtotal

Imprevistos 5

Administraci6n 20

Total

AIO 1

5570

6930

820

2460

1970

760

18690

935

3738

23363

ANO2

5570

3990

820

00

1330

880

12590

630

2518

15738

ANO3

3470

2520

820

00

1170

880

8860

443

1772

11075

ARO4

2770

2520

820

00

1170

880

8160

408

1632

10200

AAO 5 TOTAL

3470 20850

2520 18480

820 4100

00 2640

1170 6810

880 4280

8860 57160

443 2588

1772 11432

11075 71450

42 PAFT-CA

PROYECTO CE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

1 Descripci6n

El proyecto est6 dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (Nicaragua Honduras y El Salvador) que conlleve al desarrollo e implementaci6n de un plar de manejo integradn de los recursos naturales del Golfo En este sentido contempla un analisis d los principales ecosistemas y recursos los humedales pesca artesanal salinas maricultura areas silvestres y los posibles impactos provcoados por la sedimentaci6n pesticidas tratamiento de desechos urbanos utilizaci6n de recursos proyectos productivos trfico ilegal de fauna silvestre entre otros

Posteriorz1 diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n Paralelo a la elaboraci6n de este plan se deben ejecutar acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso

Finalmente ltp yecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacioshynal para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como la cuenca alta y media de los rios que drenan en el golfo

2 Ubicaci6n

El proyecto se localiza en la faja costera y aguas que forinan el Golfo de Fonseca en el Oceano Pacifico zona que sirve de lfmite entre Nicaracjua - Honduras y Honduras - El Salvador

3 Duracion

El proyecto tendrd una duraci6n de 3 afios y representa la primera fase de un proyecto de mayor magnitud orientado amplmanejo integrado de los recursos del Golfo

4 Antecedentes y justificaci6n

Los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca representan un caso donde tres parses tienen la responsabilidad de manejar una zona costera dominada por manglares y tieras pantanosas adyacentes alimentados porcinco importantes sistemas fluviales el Goascarn Nacaome Choluteca Sampile y el Rio Negro

PAFT-CA 43

Los bosques de manglar y las aguas estuarinas asociadas tienen normalmente una alta

productividad primaria y sirven como area de cria y vivero a importantes especies de peces y mariscos adems de cumplir la funci6n de atrapar efectivamente nutrimentos y sedimentos y establizar ]a linea costera

Las principales actividades econ6micas de utilizaci6n de recursos naturales que se desarrollan en ]a zona costera y el Golfo mismo son explotaci6n de camar6n lejos de la orilla pesca artesanal de un nimero diverso de peces dos especies de mariscos y la ostra de manglar maricultura que se increment6lde 1987 a 1989 en una area de aproximadashymente 12000 hectreas extraccion de sal y el aprovechamiento forestal del mangle para lerha postes e industria de la curtiembre

Estas actividades de utilizacion de recursos naturales se han desarrollado sin un proceso de planificaci6n integral lo que ha ocasionado una serie de impactos

- La reducci6n del rea de bosque de manglar particularmente por el desarrollo de la maricultur neras y la explotaci6n indiscriminada del mangle

- Incremento de la poblaci6i de la costa que provoca mayor presi6n sobre los recursos existentes adems del impacto producido por los desechos de los poblados que estc~n provocando una degradaci6n de los ecosistemas naturales de la regi6n

- El impacto sobre los ecosisterr naturales de la costa provocado por el aumento de pesticidas y sedimentos que arrastran los rios que desemshybocan en el Golfo

- El incremento de salinidad por la desviaci6n de rfos aguas arriba representa una amenaza potencial para la productividad del Golfo de Fonseca en general y el cultivo de camar6n en particular

Estos impactos aunados a la indecisi6n para crear aproximadamente ocho Areas silvestres protegidas (identificadas hace varios afLos) justifican la necesidad de elaborar un plan de manejo integrado de recursos naturales y proponer una serie de acciones inmediatas

5 Objetivos

Objetivo general

- Conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca y desarrollk e implementar un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo que permitan el desarrollo econ6mico apropiado y sostenido de la zona

Objetivos especificos

- Formular un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo de

44 PAFT-CA

Fonseca en armonia con desarrollo socio-econ6mico de la zona apropiado y sostenible

- Implementarun conjunto de acciones inmediatas paralelas a la formulaci6n del plan orientadas a revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales de la zona

- Evaluar el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como en lacuenca altay media de los rios que drenan sus aguas al golfo

- Proponer un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del plan

- Gestionar el apoyo financiero y t~cnico requerido para implementar el plan de manejo integrado

6 Resultados esperados

- Un Plan que integre el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales con el desarrollo socioecon6mico de la regi6n del Golfo de Fonseca formulado

- Actividades y acciones que demuestren la factibilidad de revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales en la zona del Golfo de Fonseca desarrollados

- Conocimiento adecuado sobre el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tano en la regi6n costera como en la cuenca alta y media adquirido y un proceso de coordinaci6n e integraci6n que permite hacer un mejor aprovechamiento de los recursos tdcnicos y financieros existentes iniciado

- Un sistema de coordinaci6n entre los paises involucrados que facilite el proceso de elaboraci6n y ejecuci6n del plan implementado

- Una estrategia para lograr el apoyo financiero y t6cnico requerido para implementar

el plan de manejo integrado formulada y puesta en marcha

7 Componetes y actividades

- Diagn6stico preliminar y t6rminos de referecia para la elaboraci6n del plan se revisard y actualizarA la informaci6n sobre el estado actual de los principales ecosistemas costeros y recursos del Golfo de Fonseca Con esta nueva informaci6n se definirn los tdrmino de referencia para el plan de manejo las prioridades y alcances del mismo shy

- Definici6n y ejecuci6n de acciones inmediatas Se precisarn las acciones que requieran atenci6n inmediata sin esperar la formulaci6n del plan de manejo integrado Aspectos tales como la declaratoria legal de las creas silvestres identificadas para la regi6n el desarrollo de actividades de monitoreo e investigaci6n

PAFT-CA 45

relacionadas con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglarordenamiento y regulaciones preliminares sobre el desarrollo de la maricultura salinas pesca artesanal y aprovechamiento de recursos forestales asi como el desarrollo de proyectos demostrativos (parcelas permanentes de reforestaci6n con especies de r~pidocrecimiento para usos domesticos y salinas) parcelas de aprovechamiento integrado ysostenible de reas de bosque productivo de manglar y el establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglar son acciones que se deben iniciar en los primeros tres meses del proyecto

- Elaboraci6n del plan de manejo integrado de recursos naturales con base aldiagn6stico se debe proceder a formular el plan de manejo para los pr6ximos 20 aihios Para tal efecto se deben plantear objetivos estrat~gicos a 20 ahos definir acciones paralos pr6ximos 5 afos y el respectivo presupuesto y cronograma El plan Ioelaborar un equipo interdisciplinario y debe tener un nivel alto consulta con las -Iutoridades de los parses y las comunidades locales En conclusi6n debe ser el prducto de una acci6n concertada con los involucrados en el proceso de ejecuci6n

Ademas de los objetivos y acciones a desarrollar el plan contemplar una estrategia parala ejecuci6n que incluir6 los mecanismos para su financiamiento y un esquema decoordinaci6n que involucre los parses instituciones organizaciones y comunidades locales

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto seran las comunidades ubicadas en la regi6n costera del Golfo de Fonseca

9 Estrategia de ejecuci6n y organizaci6n institucional

El proyecto en su primera fase tendr una duraci6n de 36 meses y serbi ejecutado por elProyecto Humedales ORCA-UICN y CATIE con su sede en Honduras Para la coordishynaci6n del proyecto se crearc- un Comit6 Coordinador Internacional que incluird represenshytantes de las principales autoridades de los tres parses involucrados

El seguimiento y evaluaci6n le corresponder- a la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD

46 PAFT-CA

10 Presupuesto

Miles de US$ Insumos Afio 1 Afio 2 Afio 3 Total

Diagn6stico 80 - - 80

Definici6n y ejecuc 400 400 200 1000 de acciones inmediatas

Elaboraci6n de 200 100 - 300 plan de manejo

Logistica 100 100 100 300

Coordinaci6n

TOTAL 780 600 300 1680

Se esperaque en el ahotres se inicie la segunda etapadel proyecto para lacual se espera contar con el apoyo financiero requerido

PAFTCA 47

PROYECTO CE 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

El proyecto esta orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad

Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversiclad que incluye inventario de la biodiversidad investigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ) parageneraci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones pblicas y privadas relacionados con este campo

El segundo componente incluye el desarrollo de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y la propuesta de medidas para regular los permisos de colecci6n trfico ilegal de especies mediante recomendaciones para una convencion centroamericana para conse-vaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer componente propone el manejo de la biodiversidad en 6reas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional dando prioridad a las instituciones ms directamente involucradas en programas de manejo de biodiversidad

3 Duracion

El proyecto tendra una duraci6n de cinco ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

A pesarde su poca extensi6n America Central es unade las regiones del mundo con mayor diversidad biol6gica Por aspectos hist6ricos qued6 sub-dividida en paises aunque desde el punto de vista ecol6gico es un unidad No solo es importante que los paises individuales procuren la conservaci6n de sus principales ecosistemas sino que es mds factible

48 PAFT-CA

conservar muestras de la biodiversidad cuando se considera la regi6n centroamericana como un conjunto

El hombre ha habitado el istmo por mas de 10000 aihos la regi6n fue sede de culturas precolombinas muy avanzadas como la civilizampai-n Maya Estos grupos encontraron usos para cientos de especies forestales de la regi6n incluyendo cultivos de importancia en la agricultura mundial moderna El mejoramiento gen~tico de estos cultivos depende de la conservacion y valorizaci6n de germoplasma primitivos y especies silvestres de los cuales fueron derivados

Existen muchas poblaciones indfgenas areas silvestres grandes y remotas de America Central Estudios etnobotdnicos indican que estos grupos poseen conocimientos sobre la utilidad de variadas especies las cuales contienen ingredientes activos Otiles contra distintas enfermedades La valorizaci6n de este potencial no podrd realizarse sin la conservaci6n de las areas silvestres de las cuales dependen los indfgenas para su subsistencia

La regi6n es el origen de arboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus oocarpa Pinus tecunumanii y Leucaena leucocephala El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramiento genetico Asimismo muchas de las semillas de estas especies utilizadas en programas de reforestaci6n se colecta de poblaciones silvestres de America Central Por Iotanto es particularmente importante conservar rodales con caracterfsticas superiores donde se tomen medidas para prevenir la contaminaci6n gen~tica

Por su extraordinaria biodiversidad en la regi6n es importante mantener grandes reas naturales mucha de las cuales se interconectan y permiten un flujo gen~tico que se ha denominado Corredor Mesoamericano

Debid o a su riqueza y diversidad de zonas de vida y ecosistemas unido ala ubicacion como un puente o corredor biol6gico entre dos masas de tierras continentales y la influencia de dos amplios regimenes oceanicos hacen de la regi6n centroamericana uno de los dep6sitos de riqueza gen~tica y diversidad biol6gica m~s importante del mundo Este potencial y el poco conocimiento que se tiene del mismo justifican el desarrollo del proyecto

5 Objetivos

Objetivo general

- Identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo para beneficio de la regi6n y la humanidad

PAFTCA 49

Objetivos especificos

- Fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en Centro America mediante el desarrollo de la investigaci6n generaci6n de tecnologfa e implementaci6n de proyectos experimentales

- Conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y proponer medidas correctivas

- Manejar la biodiversidad en reas de amortiguamiento en zonas de alta representatividad

6 Resultados esperados

- La regi6n centroamericana ha reconocido el potencial econ6mico social y ecol6gico que representa el manejo de la biodiversidad y orienta sus polfticas para alcarizar el mayor beneficio de la misma

- Los parses centroamericanos cuentan con el conocimiento de la representatividad biogeogr~fica del sistema regional de Areas protegidas y la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo ha definido conoce los elementos b~sicos parala formulaci6n de una convenci6n centroamericana para la conservaci6n de la biodiversishydad en la region

- Las poblaciones aledafas a las areas silvestres protegidas han iniciado el desarrollo de proyectos de manejo y biodiversidad

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad

Inventarios de biodiversidad a nivel regional y nacional Se estimularA iniciativas orientashydas a fortalecer las colecciones nacionales y el conocimiento en general de la biodiversishydad La capacitaci6n de paratax6monos y la integraci6n de programas de biodiversidad dentro de la administraci6n de las reas silvestres protegidas son elementos bAsicos a fortalecer

Desarrollo de investigacion (in situ in vitro ex situ) que permita la generaci6n de tecnologfa para su aplicaci6n comercial Esta representa la segunda fase de generaci6n de conocimiento El proyecto estimulara el desarrollo de investigaci6n y establecer un Premio Anual sobre el logro mas importante en la regi6n en cuanto a la generaci6n de tecnologia para fines comerciales de especies naturales

Fortalecimiento al desarrollo de proyectos experimentales como zoocriaderos viveros

50 PAFT-CA

naturales y biotecnologia que muestren la factibilidad tecnica y economica del desarrollo de proyectos de manejo de biodiversidad Los dos primeros ejemplos se espera que sean desarrollados con grupos etnicos y pobladores aledaos a las areas protegidas Esta actividad fortalecor la acciones propuestas en los PAFT-Nacionales de los parses de la regi6n

Para realizar las -cciones prcpuestas se pantea el fortalecimiento de las instituciones ptblicas y privadas relacionadas con el conocimienio y manejo de la biodiversidad como INBIO en Costa Rica Museos de Historia Natural Biotopos Jardines Botnicos STRI OET entre otros Asimismo promover el intercambio cientifico e informaci6n con la creaci6n de una red nacional de datos de biodiversidad

- Estudios basicos sobre el sistema regional de areas protegidas

Tienen como objetivo conocer el nivel de proteccion y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de Areas protegidas y el plantearniento de medidas correctivas para la regulaci6n de permisos de colecciones trifico ilegal de especies y el establecishymiento de nuevas Areas protegidas Los estudios propuestos son

Estudio de cobertura biogeogr~fica del sistema regional de areas protegidas con la finalidad de identificar ecosistemas poco o no representados y que tienen importancia a nivel regional como porte del corredor mesoamericano

Estudio de evcluci6n de la eficierlcia del manejo de areas protegidas en Centro Am6rica que permita determinar el manejo efectivo de las areas vs las establecidas legalmente nivel de cumplimiento de convenciones internacionales vs legislaci6n nacional y la evoluci6n y eficiencia de la creaci6n de Areas protegidas privadas

Propuesta de elementos bbsicos para la formulaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad que permita regular el trafico ilegal de especies permisos de colecciones generaci6n de biotecnologfa (derechos - beneficios) etc La propuesta ser6 presentada ante la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo que actiia en coordinaci6n con la CCAD

- Manejo de la biodiversidad en areas de amortuamiento

Este componente estd orientado a desarrollar proyeL s productivos de manejo de la

biodiversidad en Areas de amortiguamiento de las principales Areas silvestres de la regi6n como el Peten Rio Platano SIAPAZ y Amistad Se propone el desarrollo de los proyectos con la participaci6n activa de las comunidades aledafas ya que estas zonas pueden representar el mayor potencial o el mayor peligro para el desarrollo y manejo de la biodiversidad segOn sea la efectividad de los proyectos Esta acci6n se realizard en estrecha coordinaci6n con los PAFT-Nacionales

PAFT-( 51

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del proyecto son las instituciones p6blicas y privadas relacionadas con el manejo de la biodiversidad los pobladores de areas aledahas a las 6reas silvestres y inalmente la region centroamericana si logra desarrollar y manejar el potencial de la biodiversidad existente

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se ejecutart bajo la coordinaci6n del proyecto regional de conservaci6n de la biodiversidad en areas protegidas de UICN-ORCA con la participaci6n de diversas instituciones regionales y nacionales involucradas en este campo Tendr un periodo de ejecuci6n de cinco ahos y ser evaluado al tercero y quinto aho de ejecuci6n informe que conocer6 y aprobara la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afho 2 Afio 3 Atho 4 Atio 5 Total

Fortalecimiento 1200 1200 1200 1200 1200 6000 del conocimiento

Estudios 100 50 - - - 150 b sicos

Manejo - 1000 1000 1000 1000 4000 biodiversidad

Coordinaci6n 50 50 50 50 50 250

TOTAL 1350 2300 2250 2250 2250 10400

52 PAFT-CA

PROYECTO CE 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

1 Descripcifn

El proyecto estaorientado adefiniryconsoliclarel proyecto binacional Rio Coco en lazona fronteriza entre Nicaragua y Honduras el cual representa la mayor 6rea pristina de America Central

Para tal efecto se propone la delimitaci6n del area Ila declaratoria legal por pals la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n inmediata y el manejo preventivo del arez y la definicion de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

2 Ubicaci6n

El proyecto se ubica en el sector noreste de Nicaragua y el sector sureste de Honduras y contempla la Reserva de la Biosfera Rio Pltano la propuesta Reserva de la Biosfera Bosawas el Corredor Ecoldgico Tawahka Sumu del Rio Patuca localizado entre las dos reserias de la biosfera Asimismo la conexibn entre Bosawas y Cayo Miskitos mediante una franja amplia de pinares y Cayo Miskitos con la Mosquitia Hondureia lo que representa el mayor complejo natural Ue America Central

3 Duraci6n

La primera fase del proyecto que consiste en el establecimiento de una gran area binacional tendra una duraci6n de tres arios

4 Antecedentes y justificacion

Una acci6n concertada entre paises de gran importancia para la regidn es el proyecto binacional Rio Coco que representa la regi6n prfstina m s grande de Am6rica Central una vasta regi6n de m~s de 5 millones de hect~reas mas grande que El Salvador y Belice juntos Dentro de los ecosistemas naturales que contiene estin pantanos esteros bosques Iluviosos cosiros sabanas de pino y reas montahosas de bosque hbmedo tropical Aunque la region cuenta con una poblaci6n muy baja en los 61timos afios ha sido muy afectada por la presencia de refugiados y repatriados que buscan nuevas tierras para ampliar la frontera agricola lo que estc representando una seria amenaza para esta gran regi6n natural De no darse atenci6n inmediata a este proyecto binacional y plantearse una estrategia de desarrollo sostenible es muy posible que en pocos afios se este perdiendo

PAFT-CA 53

la mayor 6rea natural de la regi6n y con ello se impacte negativamente el mantenimiento

y desarrollo de un corredor mesoamericano

5 Objetivos

Objetivo general

- Definir y consolidar el proyecto binacional rio Coco entre Nicaragua y Honduras para alcanzar el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales de esta regi6n

fronteriza

Objetivos especificos

- Identificar y delimitar las areas protegidasexistentes y potenciales que conformarn

el proyecto binacional

- Formular una estrategia orientada a la delimitaci6n del area del proyecto la

declaracion legal (pais-binacional) y al desarrollo de una planificaci6n inmediata y manejo

preventivo del Area

- Definir una estructura binacional para ejecuci6n de la

primera y fases subsiguientes del proyecto

6 Resultados esperados

- El proyecto binacional rio Coco ha definido su delimitaci6n e identificado de las 5reas

protegidas que lo conforman

- El proyecto binacional cuenta con el respaldo legal de los parses y se ha iniciado un

proceso de planificaci6n y manejo preventivo como etapa primera para la formulaci6n del

plan de manejo y desarrollo integrado de los recursos naturales del Area

- Honduras y Nicaragua han conformado una estructura binacional para la ejecuci6n

del proyecto

7 Componentes y actividades

- Elaboraci6n de la estrategia

Este componente est6 orientado a sentar las bases para el desarrollo del proyecto

binacional Contempla la realizaci6n de un diagn6stico general de la situaci6n del 6rea la

identificaci6n de las aireas protegidas que integrar~n el proyecto la delimitaci6n del area

la declaracion por pais la formulacion de un acuerdo binacional y la definici6n de una estructura binacional para la ejecuci6n ael proyecto Este proyecto se ejecutar en forma

54 PAFT-CA

concertada entre las autoridades de ambos paises y tornando en consideraci6n a las

poblaciones aut6ctonas

- Planificaci6n emergente y manejo preventivo del irea

Este componente generara un plan de acci6n inmediata orientado a considerar el proceso binacional Contempla la generaci6n de informaci6n bbsica para la elaboraci6n del plan de manejo el desarrollo de acciones de caracter emergente como la consolidaci6n de la presencia institucional en la regi6n el desarrollo de infraestructura basica la atenci6n y asistencia a los pobladores de la regi6n y ]a definici6n de las categorias de manejo que conformarbn el area binacional

- Coordinacion binacional

Este componente esta dirigido a la consolidaci6n de la estructura binacional Contempla el financiamiento de reuniones conjuntas y actividades de coordinaci6n que desarrollara el Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas protegidas de UICN-ORCA(PRCBAP) responsable de la coordinaci6n general del mismo La estructura binacional tendr la responsabilidad de definir una estrategia de financiamiento para las fases subsiguientes

8 Beneficiarios

Las instituciones responsables de la administraci6n de reas silvestres de Nicaragua y Honduras (IRENA-RENARE) los pobladores de la regi6n rio Coco y el sistema regional de

reas protegidas

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto estara bajo la coordinaci6n general del PRCBAP de UICN-ORCA quien trasladard paulatinamente dicha responsabilidad a la comisi6n binacional en la medida que se consolide

PAFTCA 55

10 presupuesto

Miles de US $ Ario 2 Ario 3 TotalInsumos Aflo 1

Estrategia 100 - - 100

Planifcaci6n 300 200 - 500

Acciones emergentes 200 500 300 1000

Coordinacibn 100 75 75 250 binacional

TOTAL 70W) 775 375 1850

56 PAFT-CA

PROYECTO CE 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICANA

FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000 SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE CENTRO AMERICA

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a financiar la actuaizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 69-2000 Producto de un an~lisis sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado vario3 componentes

El primero esta dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto regional de consershyvaci6n de la biodiversidad en reas protegidas de UICN-ORCA (PRCBAT) que tendr ]aresponsabilidad de [a coordinaci6n y monitoreo del sistema de reas protegidas a nivel regional

El segundo cornponente consiste en el desarrollo de un sub-programa regional de capacitaci6r y asistencia t6cnica orientado a mejorar la cpacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componenie se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionalesde conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidasFinalmente se p-opone un componente para fortalecer los proectos multinacionales que se consideran como elementos medulares para la consolidaci6n del sistema regional de 6reas protegidas

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr 6mbito regional ycubre el sistema regional de reas protegidas de America Central

3 Duraci6n

El proyecto tendrd una duraci6n de cinco afios

4 Antecedentes y justificaci6n

En el proceso de elaboraci6n del componere de conservaci6n do ecosistemas del

___ PAFT-CA 57

PAFTCA se tom6 como base el Plan de Acci6n 89-2000 presentado porel CATIE WWF y UICN Sistema Regional de Areas Protegidas de America Central Dicho plan iue propuesto en diciembre de 1974 en San Jos6 Costa Rica por 24 delegados oficiales de la regi6n Posteriormente en octubre de 1987 ante 166 delegados de los siete paises de la region en la ciudad de Guatemala se propusieron nuevas opciones y acciones que constituian un seguimiento o secuencia 16gica de la recomendaciones hecnas en 1974 y de las actividadesconcretas realizadas por los gobiernos e instituciones hasta 1987 Entre otras cosas se busc6 establecer una estrategia actualizada para consolidar un sistema regional de areas protegidas y promover la conservaci6n para el desarrollo

En el documento PAP-89-2000 se hace una evaluai6n del progreso logrado en la conservaci6n de los recursos naturales y culturales en America Central donde la enmarca en dos facetas contradictorias Por un lado las 6reas silvestres protegidas se han multiplicado de solo unas 30 en 1970 hasta mbs de 300 en 1987 Si se incluyen las reservas indfgenas el area total bajo p-otecci6n excede las 4000000 de hect~reas casi el 8 del territorio de la region Io cual puede interpretarse come un logro de extrema importancia Por otro lado las tendencias socioecon6micas en America Central y los patrones generalizados de explotaci6n de los recursos naturales y de uso de la tverra vienen provocando una serie de consecuencias negativas para el ambiente

Dada la importancia que tiene el citado plan se realiz6 un anblisis preliminar sobre el nivel de participaci6n de proyectos regionales de conservaci6n en la consecuci6n de las metas del PAP-89-2000 De los resultados del analisis se coiicluyo que posiblemente se tenga duplicidades en algunos proyectos asimismo existen 6reas que actualmente no se les estamp dando atenci6n Este anaclisis complementado con unaconsulta regional realizada por ORCA-UICN sobre la situaci6n actual y requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de areas protegidas ha permitido identificar una serie de areas o lagunas dentro del plan a los cuales no se les estd dando atenci6n Por Io tanto este proyecto est enfocado a cubrir estos campos sueltos

5 Objetivos

Objetivo general

- Poner en marcha u n plan orientado a financiar la ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas e identificadas en el PAP-89-2000

Objetivos especificos

- Fortalecer la Comisi6n Centroamericanade Areas Protegidas propuesta porla CCAD responsable de la coordinacion y monitoreo del sistema de reas protegidasa nivel regional

- Desarrollar un subprograma regional de capacitaci6n y asistencia t~cnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n de las instituciones responsables de la administraci6n y manejo de las 6reas silvestres en los paises

58 PAFT-CA

- Apoyar la elaboraci6n de estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidas

- Fortalecer los proyectos multinacionales elementos medulares para la consolida

ci6n del sistema regional deampreasprotegidas

6 Resultados esperados

- Una comisi6n regional de reas protegidas en funcionamJnto dentro de la CCADresponsable de la coordinaci6n y monitoreo del sistema regional de dreas protegidas

- Un programa estable de capacitaci6n y asistencia t~cnica regional formulado y en marcha

- Estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales formulashydos

- Al menos cinco proyectos multinacionales (SIAPAZ Amistad Rio Coco Trifinio Golfo de Fonseca) que fortalecen y consolidan el sistema regional de areas protegidas en operaci6n

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas (CCAP)

Este componente esta orientado a financiar los mecanismos operativos y de coordinaci6n que establecera la CCAP como m~ximo organismo apoyo al sistema regional de dreas protegidas El componente contempla la realizaci6n de reuniones t6cnicas talleres y la publicaci6n de un boletin anual sobre el avance del proceso de coordinaci6n

- Subprograma de capacitaci6n y asistencia tdcnica

Este componente serd ejecutado por el CATIE en coordinaci6n con ORCA-UICN Se tomard como base el documento Planificaci6n y Desarrollo de reas protegidas PDAP el cual una vez revisado y evaluado se determin6 que se ajusta a las necesidades de la regi6n

- Apoyo a estrategias regionales de conservacion de recursos naturales y culturales

El componente est6 dirigido a fortalecer el desarrollo de estrategias regionales de

conservaci6n y ser ejecutado por GRCA-UICN a trav6s del PRCBAP

- Fortalecimiento a proyectos multinacionales

Es el componente mds importante y pretende apoyar y fortalecer la capacidad de gesti6n

PAFT-CA 59

de los proyectos multinacionales SIAPAZ Amistad Trifinio Golfo de Fonseca y Rio Coco Los dos Cltimos se presentan como proyectos independientes lo mismo se pretende con el proyecto SIAPAZ

8 Beneficiarios

Instituciones pblicas y privadas de los parses centroamericanos involucradas en el manejo y administraci6n de areas protegidas y programas afines

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

El proyecto sera ejecutado por varias instituciones El primer y tercer componenie lo ejecutara elPRCBAP de ORCA-UICN el segundo el CATIE y el componente de proyectos multinacionaies a travbs de las comisiones multinacionales El seguimiento y evaluaci6n general lo har6 el proyecto PRCBAP ccnjuntamente con la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas El proyecto ser ejecutado en cinco arhos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afro 2 Afro 3 Aflo 4 Aflo 5 Total

Fortalecimi 100 100 100 100 100 500 da la CCAP

Capacitaci6n 1315 1384 1415 1314 1223 6651 Asist Tecnica

Apoyo alas 100 100 100 100 100 500 estrategias

Proyectos multinacionales

Trifinio 669 660 608 - shy 1937 Amistad 200 200 200 200 200 1000 SIA-PAZ

TOTAL 2384 2444 2423 1714 1623 10588

() El proyecto aunque ha sido apoyado con presupuesto del PAFT-CA se presentar6 en un documento independiente realizado por los parses interesado

60 PAFT-CA

ACCION INST 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

LA CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo

plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas

de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de

desarrollo forestal de conformidad con lo previsto por el PAFT - CA y los PAFT -

Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitacion contribuir6 a institucionalizar la

formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismotiempo

elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos

de la cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sectorforestal

regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

2 Ubicaci6n

La acci6n cubrirA toua la regi6n

3 Duracion

La acci6n tendr una duraci6n de dos afios

4 Antecedentes

En el analisis regional del PAF-CA realizado con ocasi6n de la Segunda Mesa Redonda

Regional se permiti6 verificarque a pesarde que se est Ilegando al final del proceso con

un buen nimero de ideas de posibles proyectos 6stos no obedecen a programas

previamente establecidos ni existe una priorizaci6n de los mismos lo que dificulta la

formulaci6n y el estudio de factibilidad respectivo contribuyendo de manera importante a

la falta de respuestas concretas de los cooperantes internacionales Durante la misma

mesa redonda se reconoce la falta de capacidad de formulaci6n de proyectos a nivel de los parses de la regi6n

La alternativa tradicional de la contrataci6n de consultores para llevar a cabo el proceso de

formulaci6n de perfiles y de proyectos no suele ser suficiente frente al volumen de trabajo

y de costos que la misma implicaria Adem~s se perderia la oportunidadde involucrar m~s

enfdticamente las instituciones y los cuadros nacionales en un proceso que objetiva el

desarrollo autosostenido del sector

PAFT-CA 61

5 Objetivos

Objetivo general

- Mejorar la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en cuanto a formulacion estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

Objetivos especificos

- Elevar la capacidad tecnica de los participantes en la formulacioin preparaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

- Preparar un nimero de proyectos suficientemente detallados para presentaci6n a agencias financiadoras

- Preparar material didactico de relevancia para los prop6sitos de la capacitaci6n de personal en la planificaci6n de proyectos forestales

6 Resultados esperados

- 140 tecnicos capacitados al final del programa

- 24 tecnicos capacitados en analisis econ6mico-financiera de proyectos

- 30 documentos de proyecto elaborados

- 1 guia tdcnica para la formulaci6n de proyectos elaborados

7 Beneficiarios

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical - Nacionales y Regional asi como los ejecutores de cad uno de los proyectos identificados dentro de los mismos

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El programa ser6 ejecutado a travs de la Secretarfa Regional del PAF-CA conjuntamente con la coordinaci6n del Programa Forestal Centroamericano (Procafor) y el apoyo en la implementaci6n de la Secretaria Nacional del Plan de Acci6n Forestal El Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) participarintegralmente de la conducci6n de los cursos preparaci6n de los contenidos revisi6n de los programas preparaci6n de material didactico contratacion de personal docente y de apoyo logistico

Etapa 1 Todos los participantks del programa recibirn entrenamiento en la formulaci6n y estudio de fatibilidad econ6mico-financiera en marco general del PAF-CA Los

62 PAFT-CA

participantes ser~n introducidos a conceptos de participaci6n y la necesidad de su incorporaci6n a las diferentes fases del ciclo del proyecto

Etapa 2 Todos los participantes sern capacitados en las fases de implementaci6n monitoreo y evaluaci6n de proyectos forestales incluyendo elementos participativos

Etapa 3 Un total de 3 - 4 participantes de cada uno de los paises de Centroam~rica sern seleccionados para esta etapa que tiene por objetivo profundizar los conocimientos de tecnicas en analisis econ6mico-financieras para los proyectos de mayor envergadura para presentacion a la banca internacional

8 Actividades

El programa sc ejecutard en tras etapas

Etapa 1 7 cursos (3 en el primer aio) uno por cada pafs (Belize contar6 con un curso en ingles) cuya temctica principal incluir la formulaci6n y an~lisis de factibilidad de los proyectos

Etapa 2 7 cursos (tres por afio y uno en cada pars) de continuaci6n para los mismos participantes de la etapa anterior

Etapa 3 Un curso con participantes seleccionados de los cusos en las etapas 1 y 2

9 Presupuesto

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD En cada pars la acci6n se realizard dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

PAFT-CA 63

ACCION INST 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

1 Descripcion

Esta acci6n propone capacitar personal gubernamental responsable de la panificaci6n

global a nivel de organismos nacionales de planificaci6n y a funcionarios de alto nivei del

sector privado con el prop6sito de familiarizarlos con la importancia del sector de recursos

naturales renovables y en especial del forestal y c6mo 6stos contribuyen o pueden

contribuir en el desarrollo econ6mico y social de sus respectivos parses Tambi~n aspira

a que se le de a estos recursos el papel que se merecen dentro de la tem~tica del Plan

Nacional de Desarrollo de cada pais

2 Ubicacion

La acci6n cubrira toda la regi6n

3 Curacion

Un mes

4 Antecedentes y justificaci6n

El sector de recursos naturales podrfa contribuir ms ampliamente al desarrollo econnico

y social de los paises de la regi6n y al mejoramiento de la calidad de vida de la poblaci6n

rural pero hasta la fecha se ha mostrado aislado y poco integrado al desarrollo nacional

Los 6rganos nacionales de planificaci6n influyen fuertemente sobre ladeterminacin de las prioridades sectoriales y subsectoriales segin los criterios establecidos en cada pais para ese efecto La falta de informacion adecuada sobre la participacion actual y potencial del

sectorde los recursos naturales renovables y en especal de los forestales en el desarrollo economico y social de cada pais han contribuido a que los planificadores no le den la importancia debida a los mismos al elaborar los Planes Nacionales de Desarrollo

En la Mesa Redonda Regional celebrada en setiembre de 1990 en Managua Nicaragua para discutir el Pan de Acci6n Forestal para Centro America se destac6 la importancia que los planificadores globales de los organismos correspondientes del Estado pueden insertar adecuadamente al sector de recursos naturales dentro del contexto del Plan Nacional de Desarrollo

64 PAFT-CA

5 Objetivos

Objetivo general

- Contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturales de laregi6n par medio de la capacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privadoinvolucrados en la elaboraci6n de los Planes Nacioi jales de Desarrollo dE sus respectivos paises

Objetivos especificos

- Mejorar el conocimiento de los planificadc-es globales de los paises de la regi6nsobre la importancia actual y potencial de los recursos naturales y c6mo 6stos puedencontribuir al desarrollo econ6mico y social de sus respectivas nacioiles

- Mejorar las metodologias empleadas en la planificacion global de los paises de laregi6n que faciliten la incorporaci6n integral de los sectores de recursos naturales renovables dentro del contexto de los respectivos Planes Nacionales de Desarrollo

6 Resultados esperados

- Un seminario sobre planificaci6n macro de recursos naturales renovables realizado

- Treinta y circo profesionales capacitados en planificaci6n macro de recursos naturales renovables

7 Beneficiarios

Organismos planificadores a nivel global de os paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

La accion ser ejecutada a traves de la Comision Tecnica Forestal de la CCAD con el apoyo del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) de Finlandia

Consistirt en la realizacion de un seminrario impartido par especialistas en la materia queseran contratados par ICAP Se dar enfasis a la demostracion de c6mo los recursosnaturales renovables pueden contribuir al desarrollo econ6mico y social de los paises delIstmo y de c6mo estos pueden insertarse cn forma integral dentro de los Planes Nacionales de Desarrollo Se exigir6 que cada grupo de participantes haga un ejercicio practicomostrando la debida incorporac16n y justificaci6n de estos recursos en el Plan Nacional deDesarrollo de su propio pais Este documento ser distribuido entre los organismos del pais correspondiente

PAFT-CA 65

9 Presupuesto

Acontinjaci6n se preseritan las necesidades financieras para la ejecuci6n de esta acci6n

Rubro Tiempo TOTAL

Personal 12000Especialistas 3 meses

52200Paspjes

5000Apoyo logistico

5000Otros

85200TOTAL

66 PAFT-CA

ACCION INST 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES DEL SECTOR

1 Descripci6n

La acci6n pretende establecer un mecanismo orientador (guia) practico y sencillo para facilitar el analisis en cada pais de las politicas leyes e instituciones del sector forestal tanto gubernamentales como privados

2 Ubicacion

La accion (guia) cubrira toda la regi6n

3 Duracion

La elaboracion de las guias necesarias tomaria seis meses incluyendo el proceso de consultas en los paises

4 Antecedentes y justificaci6n

La regi6n cuenta con importantes recursos naturales renovables que bien manejados podrian contribuir en forma apreciable a su desarrollo econ6mico y social Sin embargo este potencial no logra tal contribuci6n debido entre otros a sus deficientes y no bien definidas politicas en torno al uso sostenible de estos recursos No es raro encontrar situaciones en doide existen politicas intra e intersectoriales que chocan entre si La legislaci6n sobre los recursos naturales renovables generalmente ha surgido de situaciones coyunturales y no como es deseable del producto de una concepci6n analitica integral y de politicas bien definidas en relaci6n al buen uso de los mismos

La responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos naturales renovables generalmente se encuentra diluida en una serie de dependencias publicas cuya coordinashyci6n se hace dificil o no se logra Existe duplicidad de funciones entre algunas de estas dependencias

En la Mesa Redonda Regional celebrada en Managua Nicaragua en setiembre de 1990 en ocasi6n de discutir el Plan de Accion Forestal para America Central se conoci6 la necesidad de efectuar una revisi6n de las politicas leyes e instituciones nacionales pertinentes al sector de recursos naturales renovables dando una alta prioridad a la

PAFT-CA 67

elaboracibn de una guia que como paso inicial oriente este proceso de revisi6n por parte

de cada uno de los paises de la regi6n No existe en estos paises una metodologia adecuada para este tipo de analisis

5 Objetivos

Objetivo general

- Contar en cada pais de la regi6n con politicas [eyes e instituciones ajustadas a las necesidades que requiere el uso sostenible de sus recursos naturales renovables

Objetivos especificos

- Preparar una guia que sehale los pasos para la isi6n de polfticas para el sector de recursos naturales renovables que sean compatibles con las politicas nacionales de sectores relacionados y de otras instituciones del sector

- Preparar unaguia que sefale los pasos y actividades de revisi6n de la legislaci6n de recursos naturales renovables a la luz de las politicas nacionales y del sector

- Preparar una guia que sehale los pasos necesarios para analizar las instituciones del

sector de recursos naturales renovables

6 Reultados esperados

- Un documento de metodologia (guia) para el analisis de las politicas de recursos naturales renovables elaoorado

- Un documento de metodologia (guia) para el anilisis de las leyes de recursos nashyturales renovables elaborado

- Un documento de metodologia (guia) para el anlisis de las instituciones que mashynejan los recursos naturales renovables elaborado

7 Componcntes y actividades

- Revisi6n de antecedentes pcliticas eyes e instituciones de cada pais de la regi6n

- Descripcibn general de la situaci6n en ]a regi6n y por pals

Desarroilo e la metodologia de analisis de politicas

- Desarrollo de la metodologia de revision legal

- Desarroilo de una metodologia de anrlisis institucional

68 PAFT-CA

- Discusi6n de las metodologias con personas idoneas en cada pais

- Elaboraci6n final de las guias

8 Beneficiarios

Tod-)s los paises de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco irstitucional

Se sugiere que la acci6n sea ejecutada por RENARM a traves de la contratacion de una firma privada especializada en este tema Se requerira de cada pais una contraparte integrada por el Coordinador Nacional del PAF-CA profesionales y decisores politicos familiarizados con la problematica institucional de los recursos naturales renovables Este grupo serat apoyado por un especialista asistente contratado para este efecto por la firma ejecutora

Los contratistas haran visitas por programadas a cada pais y junto con el grupo nacional disefiar~n una estrategia a seguir Es importante en esta etapa el mayor involucramiento y compromiso del sector privado para que participe activamente en todas las demas etapas del Proyecto La guia formulada por los contratistas sera nuevamente discutida con el grupo nacional y una vez aprobada se pondra a prueba en un pais de la regi6n

PAFT-CA 69

10 Presupuesto

Rubro rlempo TOTAL

Personal

Especialistas (a) 6 meses 24000 (por especialista)

Asistente de Espec (b) 28 meses 56000 (por especialista)

Pasajes (c) 4100

Vi ticos (d) 2400

Apoyo logistico (e) 10000

Sub total 96500

Honorarios y gastos gen (f) 32000

TOTAL 128500

(a) Seis meses por especialista a $ 4000 por mes

(b)Cuatro meses p)r asistente nacional de especialista en cada pafs (7 parses a 2000 por mes)

(c) Dos visitas a cada pais a $ 1300 por visita Otros viajes $ 1500

(c) Dos visitas a seis paises (especialista radicado en Centroam6rica) cuatro dias por pais por $ 100

(e)Cifra global estimada

(f)40 de sueldos de personal

70 PAFT-CA

ACCION INST 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

VALORIZACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA

REGION

1 Descripci6n

La accion busca demostrar que )I sector forestal contribuye en Parte importante al desarrollo econ6mico-social de los paises de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la economia Para Ioanterior se elaboraria un estudio sectorial comparativo que cubra todos los paises de la regi6n

2 Ubicacion

La acci6n (estudio) cubrird toda la regi6n

3 Duraci6n

La duraci6n del estudio seria de 4 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

No obstante la considerable contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6micoshysocial-ambiental de los paises de la regi6n no se le da prioridad politica ni presupuestaria En gran medida ello se debe a la falta de informaci6n que existe sobre el particularespecialmente en lo que toca a la participaci6n del sector en apoyo o como complemento de otros sectores tales como la agricultura la industria el transporte la energia etc Estas debilidades del sector forestal contribuyen a que se le otorgue el reconocimiento apropiado que generalmente se expresa en flacos aportes presupuestarios e indiferencia popular ante los problemas forestales Para superar esta situaci6n se hace necesario contar con argumentos fuerte- resultantes de un estudio sectorial comparativo que pueda incluir entre otros los temas de la absorci6n de mano de obra el impacto sobre el desarrollo rural la determinaci6n de la complementariedad del sector forestal con otros sectores productivoslas posibilidades del crecimiento la contribuci6n sobre la conservaci6n del medio ambienshyte etc La mayor parte de los estudios sectoriales forestales existentes trata1 del sector en si y no tocan sus iterrelaciones con otros sectores de la economia De allf que muchos beneficios derivados del campo forestal le sean incorrectamente atribuidos a otras areas mejor conocidas que son las que obtienen apoyo politico y financiero

PAFT-CA 71

5 Obietivo

- Contribuir a dare apoyo politico y presupuestario a las instituciones ptblicas y prishyvadas del sector forestal mediante la demostraci6n cuantificable ante la opinion piblica de la contribucibri presente ypotencial de dicho sector al desarrolo econ6mico social en cada pais de la region

6 Resultados esperados

Un documento que demuestre y cuaniifique que en forma comparativa inter-sectorial la importancia y la participaci6n del sector forestal en relaci6n con otros sectores productivos de la economfa de cada pais de la regi6n especialmente en lo que se refiere a su contribuci6n presente y potencial al desarrollo econ6mico-social en dichos parses

7 Beneficiarios

Todos los paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecucion y marco conceptual

El estudio sef ejecutado por IICA o CATIE por deloe0ci6n de la Comisi6n Centroamerishycana del Ambiente y Desarrollo Para realizar dicho estudio IICA o CATIE contratarfan a una firma privada id6nea de reconocida capacidad y experiencia en este campo

El estudio deber6 cubrir separadamente lo concerniente a cada pais En capftulo aparte presentar la informaci6n desde un enfoqse regional haciendo comparaciones de los indicadores pertinentes y de las situaciones sobresalientes entre los parses de la regi6n

La participaci6n de personal t~cnico nacional en ada pais ser factor indispensable en la ejecucion del estudio Dicha coordinacion se hard en cada pais con los Comit~s Nacionales de Ambiente y Desarrollo

72 PAFT-CA

9 Presupuesto

Rubio Tiempo TOTAL

Personal 2 Especialistas (a) Consultores (b)

8 meses 3 meses

32000 12000

SUBTOTAL 11 meses 44000

aajes (c) 2000

Vi~ticos (d) 6000

Apoyo logistico (e) 4000

Gastos generales y honorarios de firma consultora 12800

TOTAL 68800

(a)Podrian considerarse un Economista de Recursos Naturales y un Economista Forestal

(b) Consultores a corto tiempo para aspectos especfficos

(c) Una visita a los parses d3 la regi6n x 2 personas x $ 1000 cada uno x 6 paises(especialistas estarn radicados en un pais de la regi6n)

(d) 10 dfas especialista Ypars x 6 parses x $ 100 diarios

(e) Local de oficina apoyo secretarial y transporte interno reproducciones tel6iono etc

FAFTCA 73

PROYECTO INS 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENROAMERICA

FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

1 Descripcion

El proyecto aspira a satisfacer las necesidade v evistas de personal forestal especializashydo a nivel t6cnico de grado o postgrado para impulsar el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n centroamericana

2 Ubicaci6n

El proyecto cubrira America Central

3 Durac16n

El proyecto tendrfa una duraci6n en su ejecuci6n de siete afos con una fase inicial de tres arios

4 Antecedentes y justificaci6n

Un estudio reciente sobre las nocesidades de formaci6n de recursos humanos forestales en la regi6n centroamericana (V Cozzi M Musalem y P Reyes 1991) revela que para lograr el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n se requiere formar el siguiente personal 1000 Thcnicos 400 Licenciados 350 Maestros y 40 Doctores

Para lograr lo anterior el estudio arriba referido indica que seria necesario poner en marcha cuanto antes un programa de mejoramiento e la calidad de los centros de formaci6n incluyendo su per-Ronal docente y los m6todos y practicas de ensenanza actualmente utilizados

Atrav~s de los ahios la formaci6n de personal forestal se ha venido orientando hacia Areas de manejo y aprovechamiento de bosques naturales silvicultura de plantaciones y hacia la industria de transformacion primaria Se requiere reorientar esta tendencia para atender adecuadamente aquellas especialidades en demanda corno son la foresterfa social agroforesterfa manejo de Areas protegidas etc La creciente participaci6n del sector privado (incluyendo ONGs y etnias) en el desarrollo forestal de la regi6n estimulada por polfticas gubernamentales de desestatizaci6n y de incentivaci6n han creado una neceshysidad de formar profesionales y t~cnicos forestales que tambi6n respondan a criterios empresariales econ6micos de productividad y de mercados entre otros

74 PAFT-CA

La mayoria de los 12 centros de formaci6n de personal forestal (6 a nivel profesional y 6 a nivel de t cnicos) en ]a regi6n adolecen de muchas debilidades productos de sus bajos presupuestos y de o ras circunstancias coyunturales adversas -la mayoria superables- que les impide mejorar su calidad docente y contarcon instalaciones laboratorios equipamiento etc adecuados Se requiere vigorizar estos centros de formaci6n potenciar sus foralezas y achicar sus debilidades a fin de que puedan atender con propiedad las necesidades que est demandando el sector forestal de la regi6n El estudio elecciona centros nacionales que podrian Ilegar a ser regionales

5 Objetivo

Objetivo general

- El objetivo general del proyecto es lograr una mayor participaci6n del sector forestal en el desarrollo socio-econ6mico de la regi6n a travds del mejoramiento de los recursos humanos forestales corro medio indispensable para el uso adecuado y sostenible de la riqueza forestal de la regi6n

Objetivos especificos

- Formar en centros seleccionadas personal en la cantidad calidad y disciplinas que requiere el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

- Mejorar la calidad de los centros de formaci6n de personal forestal en la regi6n

- Facilitar la ejecuci6n de los PAF-Nacionales

- Lograr una mayor participaci6n de la mujer de las 6tnias y de las ONGs en el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

6 Resultados esperados

Se espera que el proyecto produzca los siguientes resultados

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales para

- Formaci6n acad6mica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de doctoshyrado 350 a nivel de maestria 400 a nivel de licenciatura y 1000 a nivel de t~cnico

- Capacitaci6n de profesionales y tdcnicos en n~mero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n

- Mejorar la calidad de 12 centros de formaci6n de rofesionales y de t~cnicos forastales

PAFT-CA 75

- Establecer y dejar en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Io menos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivashymente a mujeres etnias y ONGs

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF Nacionales para Ia formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y de mejorarniento de los centros de formci6n

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un plan de becas regional en apoyo a las acciones nashycionales de formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales

7 Beneficiarios

El proyecto beneficiara a todos los parses de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto ser ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La CCAD asegurara que la ONG ejecutora Ileve a cabo su cometido dndole debida participaci6n donde corresponda a las instituciones regionales establecidas Para Io anterior la ONG ejecutora celebrar convenios participaci6n prestaci6n de servicios etc seg6n sea el caso con dichas instituciones regionales (Ejemplo CATIEREDCA INCAE para el mejoraniento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN en lo que toca a aspectos de la mujer Consejo Mundial de Pueblos Indigenas -a traves de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana OFITER- para lo relacionado con aspectos de las 6tnias)

Se establecerA un grupo de monitoreo del proyecto integrado por el Secretario Ejecutivo de REDCA por un representante de cada uno de los donantes por el Secretario Thcnico de la STRF quien Io presidird por un representante de las organizaciones iemeninas a nivel regional relacionado con los recursos naturales renovables y por un representante de las etnias a nivel regional

A nivel nacional funcionara un grupo de apoyo coordinaci6n y seguimiento integrado por losrepresentantes de los beneficiarios de los proyectos El Coordinadoz del PAF-Nacional seria tambi~n miembro de este grupo El Seretario Ejecutivo de REDCA a nivel nacional actuar6 como secretario del grupo nacional

El grupo de monitoreo establecerd un reglamento de becas y buscar la equidad distributiva entre los pafses de la regi6n Para la seiecci6n adecuada e imparcial de candidatos a becas se contratarc- a una firmaentidad id6nea especializada y con amplia experiencia en la materia Las becas ser~n asignadas a los alumnos y no a los centros de formaci6n de maneraque aquellos puedan escoger libremente el de su preferencia dentro de los centros previarnente seleccionados Esto dar lugar a una competencia sana entre

76 PAFT-CA

9

dichos centros para atraer y retener a los becarios El mantenimiento de altos niveles decalidad y de prestigio acad6mico ser un medio para lograr tal prop6sito Un determinado nmero de becas estara reservado para mujeres etnias y ONGs nacionales y regionales

9 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US $ 482 millones de los cuales hay US $ 98 millonesfinanciados actualmente quedando por financiar US$384 millones La fase inicial de tres afios requiere de US$ 80 millones para iniciar el proyecto

PAFT-CA 77

PROYECTO INS 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE MANEJO DE LOS RECURSOS NATURALES Y DEL

AMBIENTE (RENARM)

1 Descripci6n

El objetivo general del Proyecto Regional sobre Manejo de los Recursos Naturales y del

Ambiente (RENARM) esque seden con laayudade los habitantesde losdiferentespafses recursosde America Central las condiciones para una explotaci6n sostenida de los

naturales de manera que se minimicen los dahios al medio arnbiente se proteja la sostenible ybiodiversidad y se provean los medios para un crecimiento econ6mico

equitativo

2 Ubicacion

El proyecto RENARM cubre los siete paises de centroam6rica y tiene su sede en ROCAP

Guatemala

3 Duraci6n

El financiamiento conforme est6 autorizado actualmente cubre los primeros seis de los

diez arios del proyecto

4 Antecedentes y justificaci6n

USAID en la regi6n (Belice Costa Rica El SalvadorCinco misiones bilaterales de Guatemala y Honduras) tienen importantes programas de apoyo a estas iniciativas para

ayudar a enmendar la situaci6n presente Cada misi6n apoyadi~logos sobre politicas con

enfasis sobre el medio ambiente y recursos naturales tales como agroforesteria dreas

protegidas y el uso del agua Cada portafolio incluye tambi~n un n6mero de proyectos y

actividades dirigidas hacia la agricultura sostenida en un rango que vadesde conservaci6n

de suelos y uso del manejo en plagas hasta la irrigaci6n y reforestaci6n en reservas de

agua claves Adicionalmente el programa regional de ROCAP ha apoyado una buena

parte de la investigaci6n aplicada en las ampreas de manejo de reservas de agua poda de

rboles manejo integrado de plagas exportaciones no tradicionales e intensificaci6n de la educaci6n regional

El Proyecto RENARM se basa en estas experiencias para lograr que se establezca un

78 PAFT-CA

plan de acci6n regional sobre el mediu ambiente y recursos naturales Un enfoque regional a estos temas es extremedamente importante pues hay a este nivel economias de escalas en adiestramiento en investigaci6n y en implementacion Finalmente el manejo de cuencas y 6reas silvestres asi como tambien el manejo de los recursos costeros traspasa las fronteras nacionales y resulta en una muy importante uni6n de esfuerzos

5 Objetivos

Objetivo general

- Establecer un plan de acci6n regional sobre el medio ambiente y recursos naturales que permita complementar las iniciativas naciorales y bilaterales en un contecto regional

6 Resultados esperados

Al finalizar el Proyecto deben habqr cambios en la conducci6n de polfticas ptblicas para el uso sostenido de los recursos naturales eC lada preocupaci6n p6blica por todo lo que concierne al ambiente planes efectivos de manejo en los parques nacionales y reservas naturales para la preservaci6n de la diversidad biol6gica desarrollo y diseminaci6n de tecnologias sostenibles do manejo de cuencas manejo de bosques naturales y protecci6n de plantas que sean apropiadas a las diferentes clases de productores y fortalecer las instituciones nacionales y regionales para el entrenamiento profesional y la investigaci6n sobre el ambiente y la coordinacfon regional

7 Componentes y actividades

A Iniciativas al desarrollo de politicas

La reforma de polfticas es un proceso arduo de anlisis y dilogo con el fin de lograr armonizar intereses mrltiples y diferentes dentro de un mismo pars El proceso tiene diferentes etapas inventario an lisis de consecuencias opciones e intercambios didlogo sobre politicas y reformas evaluaci6n de la efectividad de las polfticas y refuerzo de los mecanismos y monitoreo

Inventario El paso inicial para reformas polfticas es un inventario y evaluaci6n de la legisaci6n existante repulaciones y polfticas Un inventario de politicas define y agrupa politicas nacionales claves que afectan el uso del recurso natural Evalia a las agencias nacionales responsables por la ejecuci6n de cada polftica Calcula el impacto de cada polftica sobre variabies seleccionadas de Io que concierne a los que toman decisiones Finalmente ubica cada politica de acuerdo con su impacto relativo sobre el medio ambiente

Analisis de Politica El anclisis de polfticas en este proyecto abarca tres amplias 6reas de investigaci6n Primero la m-s importante examinar6 opciones para polfticas de recursos naturales Segundo adaptar y mejorarA un rango de m~todos de an~lisis de

PAFT-CA 79

opciones de politica Y tercero identificar el medio politico e institucional en el cual las

politicas seran desarrolladas y ejecutadas

Dialogo sobre politicas y el proceso de reforma de politicas Los resultados sobreshy

salientes que se obtengan de la investigacion sobre politicadeben ponerse adisponibilidad

de los gobiernos anfitriones de profesionales interesados y otros donantes y el piblico en

general ROCAP proveera los servicios de un Asesor en Politicas quien tendrd como

responsabilidad primaria mantenercomunicaci6n entre las misiones bilaterales los ONGs mantener sistema de distribuci6n de e intituciones regionales y de dosarrollar y un

informaci6n para analisis de politicas de recursos y experiencias

Monitereo de la Politica del Medio Ambiente y la Diseminaci6n de Informaci6n Se

desarrollara una estructura para monitorear el impacto de las politicas del medio ambiente

y recursos naturales durante los primeros cinco a~ios del pruyecto

B Apoyo Tecnico

Se pondrA a disposici6n un equipo de asesores regionales para guiar la ejecuci6n del

proyecto y asistir a las misiones bilaterales en sus actividades sobre el desarrollo del

Entre los asesores se incluir un Asesor Principal en Recursos Naturales Linproyecto Asesor sobre Investigaci6n de Politicas un Coordinadorde las ONGs un Asesor Forestal

un Asesor sobre el Medio Ambienteun Especialista en Pesticidas y Protecci6n Vegetal y profesional centroamericano en el mismoCada consultor t~cnico serA apoyado por un

campo

MONITOREO AMBIENTAL EDUCACION Y CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD

A Planeamiento Estrategico Regional y Formulaci6n de Politicas

Se diseharan actividades sobre el planeamiento estrat6gico regional a fin de mejorar la

logos sobre politicas y para facilitar el planeamiento estrateshybase de informaci6n para di gico nacional y regional E componente comprende cuatro actividades puesta en alerta

de los que toman decisiones monitoreo regional de la deforestaci6n y degraci6n del medio

ambiente perfiles y mapas regioales sobre el medio ambiente y trabajos estrat6gicos

sobre conservacion

B Monitoreo regional sobre el ambiente y programas de educaci6n

Debe primero formarse una concientizacion p6blica acerca de la necesidad de un manejo

cuidadoso de la base de recursos antes de que esa concientizaci6n pueda ser convertida Llenar esta necesidad requerira de varias actividadesen politicas activas y regulaciones una alerta ambiental 2) unainterrelacionadas I) desarrollo de estrategia regional de

campafha masiva regional 3) adiestramiento a plazo corto en educaci6n ambiental 4)

Revisi6n y desarrollo de existencias de materiales sobre medio ambiente y educaci6n y

5) planeamiento e implementaci6n de programas pilotos de interpretaci6n

80 PAFT-CA

C Investigacion y Adiestramiento de Especialistas ermdio ambiente

Este conjunto de actividades estd dirigido a fortalecer los programas que existen sobre dreas silv3stres y vida silvestres educaci6n ambiental e investigacion de campo en conservaci6n de la biologia en universidades y otras instituciones de la regi6n Esto ser6 hecho a trav~s de un programa de becas para posgrado una programa de donaciones aplicadas para investigaci6n intercambio de informaci6n y actividades sobro base de datos

D Manejo Regional de Areas Silvestres

Este conjunto piloto de actividades incluye I) manejo piloto de areas silvestre y zonas de amortiguamiento y 2) adiestramiento a corto plazo

E Mejoramiento de la disponibilidad y uso de [a informacion sobre conservacion

EL programa de RENARM para mejorar la disponibilidad y usa de informaci6n sobre recursos naturales estudiar las fuentes regionales de informaci6n facilitar tanto la uniformizaci6n de entrada de datos como los procedimientos analiticosde y subsecuentemente permite la preparaci6n y distribuci6n de software

Los siguientes tres componentes seran ejecutados por el CATIE

FORESTERIA Y AGRICULTURA SOSTENIBLE

A Manejo de cuencas hidrogrficas

Sistema Geografico de Informacion (GIS) El GIS del CATIE coma el primer sistema operacional en la regi6n se puede ayudar a asegurar uniformidad y compatabilidad entre sistemas Y a solicitud el Centro puede producir an~lisis de planes manuales de recolecta de datos y otros documentos

Coordiraci6n Regional Cada pafs participante apoya ahora un comit6 nacional para el manejo de cuencas compuesto de altos oficiales gubernamentales quienes estn a cargo de mejorar la coordinaci6n entre agencias diseminaci6n de informaci6n asegurar y organizar un foro para cooperaci6n etc El[Proyecto suministrara un apoyo estr~tegico yde informaci6n a esos comitbs para coordinar el desarrollo nacional de planes con los donantes

Investigaci6n sobre Solucion de Problemas y Asistencia a Corto Plazo RENARM continuar6 respondiendo a la necesidad de investigaci6n aplicada y asistenciat~cnica con el CATIE Ilevando a cabo esta tarea o catalizando el trabajo

Entrenamiento RENARM continuar dando apoyo a la educaci6n postgrado cursos cortos talleres y el desarrollo de materiales de instrucci6n en el CATIE

PAFTCA 81

B Produccion Derivada de Bosques Naturales

Este componente aspira a demostrar la validez del manejo comercial incluyendo la

regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas

htmedas en Centro America Se bazarA en los programas de CATIE para dar consejo practico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas en Costa Rica Honduras y Guatemala y para establecer Areas piloto para el manejo sostenido economica y ecol6gicamente

El CATIE contratarA un equipo de especialistas para identificar las Areas prioritarias para el manejo sostenido del bnsque natural ytrabajar con los propietariosde tierra interesados en las Areas de manejo y silvicultura cosecha y extracci6n y el involucramiento y organizaci6n de lacomunidad El Proyecto promoverA la preparaci6n de planes de manejo y ayudarA a entrenar el personal tambien sera apoyado el establecimiento de Areas piloto de manejo

Utilizacion de la madera y desarrollo del mercado Los bosques de latifoliadas contieshynen muchas especies de las cuales algunas todavia no se ha demostrado su valor econ6mico

El proyecto apoyar6 por coisiguiente investigaci6n y demostraci6n orientada en las propiedades factibilidad y procesamiento de especies secundarias y de especies de crecimiento rpido Se desarrollar~n mercados para productos prototipos de madera y para el uso de la madera en la construcci6n

C Protecci6n de plantas

Los recursos del Proyecto se dirigir~n hacia la correcci6n del desbalance en el uso de pesticidas la contaminaci6n de los rios por el uso de los pesticidas y a los intereses de competencia en un mercado interdependiente El trabajo a corto plazo se enfocar6 en las regulaciones y su cumplimiento yen la reducci6n de la dependencia de los pesticidas Las estrategias a largo plazo seran dirigidas a manejar la resistencia prolongar la efectividad de los pesticidas aprobados y reducir permanentemente la contaminaci6n ambiental causada por el manejo inapropiado de los quimicos en la agricultura Dos instituciones dedicadas a la ensefhanza y la investigaci6n CATIE y EAP colaborarn estrechamente para suministrar servicios especializados en el manejo de plagas Toda la investigaci6n ser conducida en colaboaci6n con los finqueros de manera que se desarrolle una acci6n simple pero funcional cor o punto de partida

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n centroarnericana

9 Estrategia de ejecuci6n

El Proyecto combina en sus muchos elementos y actividades una mezcla de trabajo

82 PAFT-CA

anal tico y de consulta con intervenciones directas en el lugar de los hechos El impacto del Proyecto sera dificil de separar del trabajo de otras organizaciones sin embargo en

RENARM el proceso -- como el resultado- debe ser sostenible Se aplicaran criterios

para evaluar el progreso hacia el establecimiento de corrientes sostenibles de beneficios especialmente respecto alas diferentes instituciones participantes y los ONGs locales En

general RENARM basa su acci6n en apoyar a la estrategia del AID en los proximos diez

ahios para e manejo del ambiente y los recursos naturales

10 Presupuesto

El proyecto conforme esta disefiado actualmente cubre los primeros seis arios y su costo

es de 463 millones de d6lares de los cuales se han desembolsado US$ 199 millones de

los cuales Cnicamente se han tomado en cuenta en el presente plan US$ 68 millones Este

presupuesto contempla los montos correspondientes al PROYECTO IND 4 (Manejo de

bosque natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria por US$ 39

millooes) y al PROYECTO INS 2 (Iniciativas para reformar politicas por US$ 29 millones)

PAFT-CA 83

PROYECTO INS 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMENTO A LA EXTENSION FORESTAL

1 Sinopsis

El Proyecto se conceptualiza como una actividad de apoyo del Plan de Acci6n Forestal de Centro America PAFCA a los PAF y programas nacionales y ONGs que desarrollan componentes de extensi6n forestal adem s es complementario alas acciones que en ese mismo sentido vienen ofreciendo otros proyectos regionales como son el de Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivo de AUM (Madelefia-ll1) financiado por RENARM y ejecutado por CATIE al Proyecto Regional Agroforestal (en gesti6n) del Plan Especial Centroamericano PEC a serejecutado porFAOPNUD los proyectos (en gesti6n) Investigaci6n y Capacitaci6n Agroforestal y el de la Revista Forestal Centroamericana financiados por FINNIDACATIE el proyecto RNTCIICA de capacitaci6n sobre comunicaci6n educativa etc

El Proyecto es una respuesta a las deficiencias que en materia de extensi6n forestal se identificaron en los siete paises de la Reyi6n y que son consideradas en forma muy superficial en las actividades de los proyectos indicados

2 Ubicacion

El Proyecto cubre los siete parses de America Central Los especialistas se ubicarAn en los sitios de trabajo de acuerdo con cada uno de los componentes y actividades La coordinaci6n general del Proyecto y los sitios especfficos para la implementaci6n de los componentes de desarrollo de metodologias de extensi6n y educaci6n escolar serdn definidas oportunamente

3 Duraci6n

El Proyecto tiene una duraci6n de 10 afhos dividido en dos fases de cinco aios cada una En el 61timo aFio de [a primera fase se evaluar se revisarbn los objetivos y se programarn las actividades para el siguiente lustro Ser6 el momento para gestionar el financiamiento de su continuacion Los objetivos y metas que se plantean son para la primera fase

4 Antecedentes

La extensi6n forestal en America Central no ha adquirido la importacia que amerita la magnitud del problema que representa la deforestaci6n Las acciones que en este sentido se desarrollan carecen de lineamientos program ticos definici6n de objetivos y de

84 PAFT CA

estrategias claras que respondan a polfticas nacionales congruentes con la realidad del sector forestal y de la poblacion rural

En sentido general los servicios forestales nacionales se han ocupado funo imentalmente de aplicar las leyes forestales con medidas coercitivas pero han descuidadu los aspectos

ducativos sociales y culturales fel problema La educaci6n ambiental debi6 ser un papeleducativo y una de las funciones principales de las instituciones forestales nacionales las cuales deben movilizar a la poblaci6n rural involucrandola activamente en el proceso de desarrollo haciendola participe de las decisiones que se tomen y de los beneficios que resulten y fortaleciendo su organizaci6n para que pueda seguir por si sola en el futuro

En la Regi6n hay ejemplos de extensi6n forestal que est naportando resultados impactantes pero como acciones aisladas de proyectos quelerminan con participaci6n y financiamiento de ONGs o instituciones regionales e internacionales Entre 6stos cabe mencionar la experiencia de los viveros forestales comunales de El Salvador los bosques comunales de El Progreso Jutiapa en Guatemala donde tambi6n los pequerios productores que no tienen tierra o la que tienen es s6lo para la producci6n de granos basicos estan estableciendo pequeias plantaciones promovidas por DIGEBOS en terrenos propiedad del Municipio

En Costa Rica son muy conocidas las experiencias de Hojancha y San Ram6n aproveshychando el sistema de incentivos a trav~s del Fondo de Desarrollo Forestal (-DF)

El p -)biema es que los pocos progresos de extensi6n forestal en America Centralresponden fundamentalmente a objetivos de proyectos que terminan pronto y no a acciones programaticas de las instituciones forestales

5 Objetivo general

De corto plazo

Se espera que al cabo de cinco afios los servicios nacionales y las ONGs que participan en actividades de extensi6n forestal en la Regi6n se encuentren fortalecidos con personalcapacitado en materia de extensi6n y tecnicas forestales con metodologfas de extensi6n definidcas y sistematizadas a la vez que los procesos de reforestaci6n y las medidas de conservaci6n de los recursos naturalesest~n siendc adoptadas por la poblaci6n rural

De mediano plazo

Mediante el apoyo a los paises al cabo de los pr6ximos diez ahos los diferantes estratos de productores del sector rural de America Central habrin mejorado sus ingresos y calidad de vida a traves de la participaci6n en los programas forestales y se hab reducido en forma significativa el ritmo actual de deforestaci6n

PAFT-CA 85

6 Resultados esperados (Primera fase de 5 ahios)

A Fortalecimiento institucional

Los servicios de extensi6n forestal y los PAF nacionales de los siete parses fortalecishy

dos sistematizacos con metodologias de extensi6n detinias y en franco avance en

el proceso de apoyo a la reforestacifn de cada pais

Doscienios tecnicos de la regi6n (agr6nomos bi6logos das6nomos a silvicultores)

habrAn recibido grado de especializaci6n en extensi5n forestal y capacitaci6n

complementarin sobre los diferentes aspectos forestales socioecon6micos t~cnicas

de preservacion de productos de la madera y estarLn participendo en forma activa en

programas y activiclades de extensi6n forestal

Siete centros de producci6n de materiales le extensi6n fortalecidos y un plan regional

asi como planes nacionales de producci6n de materiales (audiovisuales e impresos)

estar6 en ejecuci6n y sirvier do a los prop6sitos de apoyo a la ensefanza del mensaje

forestal a ios difcrentes piiicos

Una red regional de centros de documentaci-5n forestal estaramp organizada y fortalccida

con sistemas automatizados funcionando en por Io meno dos instituciones de cada

servicios de consultas y conectados al Sistema de Informaci6n ypais dando Documentacion Forestal para America Tropical (INFORAT)

Una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizashy

ciones de mujeres para el desarrollo y la conservaci6n y de grupos indigenas esten

en proceso de intercambio de experiencias y promoviendo la reforestacibn de la

Regi6n

B Metodologia de extensi6n

en las experienciasUna metodologia participativa de extension forestal basada la Regi6n por losexistentes al momento de inicio del Proyecto siendo aplicada en

metodologiaservicios nacionales forestales ONGs proyectos etc - Una con grupos indigenas se habr desarrollado yQarticipativa de extensi6n forestal

adaptado para las caracteristicas de cada grupo en particular en la Regi6n

C Educaci6n forpstal escolar

El tema forestal se habra incluido de manera experimental en el plan de ensehanza de la

educaci6n formal rural y estar funcionando en por Io menos 300 escuelas rurales tie la

Regi6n

86 PAFT-CA

7 Actividades y compornentes

A continuaci6n se describe cada uno do los componentes del Proyecto

Sistematizaci6n de los servicios de extension forestal dp cada pals

Se pretende instituir o actualizar y mejorar la eficiencia de los servicios nacionales de exiensi6n foresia en a Regi6n Se haramp un andlisis de cada una de las instituciones forestales nacionales se identificaran y priorizarn acciones necesarias las cuales sern la base para definir funciones Pstructuraci6n de sus niveles operativos y diseio de estrategias a seguir para el alcarnco de los objetivos nacionales

El Proyecto dar- la asistencia tcnica necesaria a los paises Un equipo de cnicos nacionales serd asignado por la Instituci6n Forestal Nacional encabezado por el jefe de extensi6n un extensinista y un planificador La contrapartida nacional ser la sumatoria de los recursos de apoyo que se definen en los proyectos riacionales y los aportes regulares que hace el Estado a este sector

Capacitaci6n dc extnsionistas en aspectos de extensi6n comunicacion edushycativa silvicultura y socioeconomia

El Proyecto contempla capacitar por lo menos doscientos extensionisto la Regi6n queIe actualmente est~n ubicados en losdiferentesprogramas proyectos C NGs etc mediante 10 cursos de especializaci6n de tres meses de duraci6n a raz6n de dos por ahio el cual incluir los aspectos de fundamentos y metodologia participativa de extensi6n comunicaci6n educativa planificaci6n ejecuci6n y seguimiento de actividades de extensi6n asi como aspectos de administraci6n rural Estos extensionistas estaran listos para asumir I responsabilidad de capacitar a promotores y productores sobre los diferentes aspectos de interns Los capacitandos y capacitados provendr n de las institucioiles p6blicas ONGs PAF nacionales etc

Dentro de esta actividad se contempla la preparaci6n de los cursos (paquetes instruccionales) con base en m6dulos sobre IDs diferentes aspectos indicados arriba Por otro ]ado se utilizar~n paquetes oedag6gicos audiovisuales que servirn a los extensionistas para capacitar promotores o productores de enlace (parat6cnicos)

Por otra parte en cada pais se fortalecerA una instituci6n nacional de capacitadi6n en el aspecto forestal la cual serbla responsable de la implementaci6n de esta actividad a nivel nacional y dar el seguimiento y evaluaci6n de la misma En cada uno de estos centros el Proyscto financiaramp un coordinador nacional de capacitaci6n como contraparte al del Centro Nacional respectivo A nivel regional contard con un especialista en capacitaci6n quien ser6 responsable de la atividad Los coordinadores nacionales ayudarin con el contraparte correspondiente a implementar los planes nacionales de capacitaci6n de otros extensionistas y promotores en respuesta a la demanda de los proyectos nacionales

PAFT-CA 87

Planes de disehio producci6n y utilizaci6n de materiales de apoyo a la extensi6n

de cada pais

El proyecto apoyar a implementaci6n de planes de disefo producci6n y utilizaci6r de

la participaci6n activa de los extensionistas maestros ymateriales de extension con promotores forestales Por ejemplo durante el procesc de capacitaci6n en aspectos de

prcticas se desarrollarin los contenidoscomunicaci6n educativa y extensi6n como t~cnicos que llevarain los materiales a producir

En la Regi6n hay centros naccnales de comunicaci6n para el desarrollo rural que fueron

apoyados por la FAO AID u otros organismos internacionales

Estos centros podrian participar en el Proyecto para Io cual recibirlan asistencia tbcnica aapoyo para mantenimiento y reparaci6n de equipos costos de algunos materiales

cambio de que participen en un plan nacional de producci6n de medios o materiales de

extensi6n impresos y audiovisuales conformado por las necesidades de los proyectos

programas ONGs etc quienes asumir n parte de los costos de producci6n

Se desarrollar~n materiales sencillos y de f~cil uso se incluir~in medios masivos de

comunicaci6n como son los carteles boletines cartas circulares y programas de radio que

tendran un doble prop6ito en su uso 0 sea se difundirbn por mas de 60 iadioemisoras

locales de los paises que participan en ]a red de radioemisoras educativas apoyada por se podrcnRadio Netherland Training Centre Los mensajes dirigidos a todo pcblico

utilizar en reuniones con grupos de productores como introducci6n y motivaci6n para la

discusi6n de un tema en el proceso de capacitaci6n o ensefianza del mensaje forestal

Estos programas de no mbs de 10 minutos cada clase se har n disponibles en casetes

complementados con dos guias una dal facilitadory otra para el participante Su contenido

sera complementario a los de los demas materiales de extensi6n generados por el

Proyecto como parte de una estrategia de uso de multimedios para Ilegar a los diferentes

estratos de pLblicos y a traves de diferentes canales Sera parte del material (paquetes

instruccionales) para las escuelas rurales complementado con cuadernos forestales que

utilizarn los estudiantes de educaci6n primaria

El Proyecto contar con un especialista en disehio y producci6n de material educativo y

siete tecnicos naciGnales ubicados en el centro nacional seleccionado de cada pais La

base para operar zin dificultades econ6micas y t~cnicas serA el aporte que mediane

acuerdos bilaterales (nacio-iales) hagan los programas y proyectos de reforestaci6n

- Red regional de cooperacion horizontal entre profesionales extensionistas y

grupos organizados de mujeres e indigenas

El propbsito es fortalecer la cooperaL in horizontal entre profesionales forestales de la

regi6n mediante el intercambio de experiencias y asistencia t~cnica en aspectos especfshy

ficos y de actividades sobresalientes en materia de extensi6n forestal con personal de la Region

88 PAFT-CA

Se fortalecer~n las organizaciones regionales que tieren como orop6sito implIsar la

participaci6n de la mujer en el desarrollo sostenible asi como a grupos nacionales Je

tengan interns y necesidad de capacitar capacitadoras sobre t~cnicas forestales (viveros establecimiento manejo y aprovecharniento) y sobre los aspectos de metodologias de

extensi6n forestai

A trav~s de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana -OFITER- del Consejo Mundial

de Pueblos Indigenas del Programa Regional de la Mujer para el Desarrollo Sostenible

entre otros se apoyar~n los grupos de la Regi6n para fortalecer vinculos que permitan el intercambio de experiencias

B Desarrollo de metodologias de extensi6n forestal aplicables en la regi6n

Se apoyara en la definici6n y desarrollo de una metodologia de extensi6n para que se

pueda aplicar en el mbito regional Dicha metoc logia partir6de las experiencias que en

forma atural o inducida se han venido desarrollando en algunos de los paises Es el caso

de los viveros comunales de El Salvador que se est_tratando de validar en otras zonas de ese pais y otras de America Central Otro caso es el de los bosques comunales de El

Progreso Jutiapa en Guatemala donde la reforestacion se hace en terrenos municipales

pero como una actividad productiva de beneficio directo para los participantes y la

comunidad Las Areasde Manejo Integrado (AMI)de Honduras es otrade las metodologfas de trabajo que se puede analizar validar y fomentar En Costa Rica la experiencia de

Hojancha es un inodelo interesante para sistematizarlo y adoptarlo en otras zonas del pais

Para la ejecuc16n de este componente serA necesario constituir un grupo multidisciplinario conformado porun investigador social (responsable) un economista rural y un extensionista silvicultor con la asistencia de los dem~s especialistas del Proyecto En el primer ahio se

definirA e iniciard la investigaci6n en cuatro sitios de trabajo (Areas piloto de investigacion)

En cada pars so contari con un equipo nacional multidisciplinario pagado por el Proyecto

El equipo nacional estar integrado por un soci6Logo un economista y un extensionista

forestal y ser condici6n necesaria que estos residan en el sitio de la investigaci6n (comunidad elegida para desarrollar la metodologia)

Se apoyard al Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica

Regional Centroamericana OFITER o de otraONG de la Regi6n paradefinir metodologias participativas y estrategias de extensi6n forestal con los diferentes grupos de indigenas

de la Regi6n Las experiencias generadas con estos grupos sern validadas con los demas grupos de la Regi6n

C Un Plan regional de educaci6n formal rural forestal en coordinaci6n con los

ministerios de educaci6n pulblica y los programas nacionales de reforestaci6n

El objetivo de 6ste componente es desarrollar en forma experimental un plan de educaci6n formal rural forestal en 300 escuelas de Am6rica Central Al final se espera que

PAFT-CA 89

con la experiencia obtenida se pueda ampliar y a mediano plazo (10 afios) masificar en

todo el sisterna educativo pbblico del area rural de Am6rica Central

Se seleccionaran 6reas criticas en por Iomenos cuatro paises centroamericanos

Este componente se implementara en coordinaci6n con los ministerios de educaci6n

pblica quienes sern los ejecuores an cada pais bajo la asistencia y asesoria del

Proyecto el cual contar con un especialista a nivel regional y tres t~cnicos asignados en

los cuatro paises seleccionados para la etapa inicial Los ministerios de educaci6n pCblica

aportaran el personal nacional contraparte el cual ser capacitado para darle seguimiento

y capacitacion a los maestros afectados por el Proyecto (se estima un total de 1050 anivel

de la Regi6n) en cinco aios

El Proyecto aportarbt el costo del material que se necesita o sea los paquetes instruccionales a usar por los maestros y alumnos participantes Se buscar la forma de que los mismos

maestros planifiquen y produzcan los contenidos curriculares

8 Beneficiarios

Los beneficianos directos de este proyecto serbin los servicios nacionales de extensi6n

forestal los componentes de extensi6n de los PAF-nacionales las ONGs y los ministerios de educacion pblica y de agricultura de los paises de la Regi6n Los beneficiarios finales son los habitantes de la poblaci6n rural de America Central

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Para el alcance de los objetivos del Proyecto se plantea como estrategia la participaci6n interinstitucional de los organismos internacionales regionales nacionales que estn

involucrados en procesos de reforestacion dentro del marco del Plan de Acci6n Forestal tanto regional (PAFCA) como de los nacionales

El Proyecto se concibe como una acci6n regional de apoyo y complementaria a las programas y proyectos No seactividades de extension forestal que realikzi otros

pretende crear una nueva estructura regional

Como por ejemplo reforzara y complementar las actividades del componente de

Diseminaci6n de Cultivo de Arboles de Uso MbItiple de RENARM las del Proyecto de Investigacion y Capacitaci6n Agroforestal que esta en vias de negociaci6n con FINNIDA a las actividades de capacitaci6n sobre comunicacion educativa del proyecto IICARNTC

La sede para la ejecucion regional del proyecto se definiraoportunamente y la implementaci6n de sus componentes sera en los paises El proceso de ejecuci6n ser6 supervisado por la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo atraves de ia Comisi6n Tecnica La ejecuci6n en los paises sern con el apoyo de las coordinaciones de los PAF-nacionales

90 PAFT-CA ____

10 Presupuesto

Rubro Total Miles de US

Personal 796950

Viajes y Viampticos 5530

Maquinaria y equipos 11770

Otros 20790

Total 117785

PAFT-CA 91

PROYECTO INS 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

1 Descripci6n

El proyecto de creaci6n de laRevista Forestal Centroamericana vendr acmplirun papel

de elevada importancia para el desarrollo de las actividades del sector forestal de la regi6n la falta de un vehiculo regional de informaci6n y lateniendo en cuenta sobre todo

existencia de abundante informaci6n t6cnica y cientifica en la region sin mayor adecuaci6n

para el piblico sectorial

La creaci6n de ]a Revista Forestal Centroamericana llenard el vaci6 existente lo que podria

dar inicio a un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo Esto seria un paso

hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales de desarrollo forestal

de la regi6n buscando presentar la opini6n de t~cnicos del sector politicos administradoshy

res cientificos forestales grupos de mujeres campesinosetc de forma que finalmente

pueda contribuir en el proceso de concientizacion forestal de la poblaci6n en general

2 Ubicacion

La revista serade caracter centroamericano y contendrA informaci6n de relevancia para

los silvicultores tropicales

3 Duraci6n

El proyecto tendr6 una duracion de cuatro ahos a partir del cual se considera que deberA

ser autosostenible

4 Antecedentes y justificaci6n

La generaci6n e intercambio de informaci6n forestal escrita en America Central al igual que

el resto de America Latina es una actividad poco desarrollada que hasta ahora est

adquiriendo entre los profesionales forestales ia importancia necesaria

Por un lado existen pocos centros de informaci6n especializaos en adquirir ordenar

clasificar y poner a disposici6n de los usuarios esta informaci6n proveniente no solo del

ambito centroamericano sino del mundo tropical en general

La inexistencia de centros especializados obedece a la falta de presupuesto y personal

92 PAFT-CA

Por otro lado las instituciones gubernamentales no leespecializadoi (documentalistas) dan la importancia que merece y los presupuestos estatales generalmente no contemplan

este rubro dentro de las necesidades nacionales

Las instituciones forestales centroamericanas a duras penas poseen aigunos depbsitos de

libros e informesdonde losdocumentos seguardan de maneradesordenada e indiscrminada

sin ningun orden ni clasificaci6n donde los usuarios deben revisar todos los titulos hasta

encontrar lo que necesitan En estos dep6sitos no existe personal especializado en

clasificaci6n ni hay cat logosdisponibles para los usuariosy generalmente los documentos

desaparecen sin ning6n control

se han esforzado un poco por tenerLas instituciones educativas son las 6nicas que

archivos ordenados de la informaci6n que poseen pero generalmente tienen poco o

ningin acceso a la informaci6n que se genera en los paises

La Revista Forestal Centroamericana se justifica por los siguentes puntos

-La existencia de informacion relativamente abundante en los paises que no ha sido

difundida y cuyo conocimiento es importante para otros paises especialmente Io que se

refiere al conocimiento de las causas de exito or-caso de los esfuerzosque se emprendan

a nivel nacional

-La necesidad de un medio de comunicaci6n al alcance de los profesionales forestales

que producen informaci6n en el medio centroamericano

-La necesidad de comunicar a la mayorfa de los t~cnicos extensionistas grupos de materia forestal se vanmujeres agricultores y piblico sectorial los adelantos que en

obteniendo en la regi6n

-La necesidad de informar sobre cursos reuniones articulos t~cnicos bibliograffa en

general y oportunidades de empleo generadas en la regi6n a los t6cnicos centroamericashy

nos

5 Objetivos

Objetivo general

- Lograr la consolidaci6n de un medio de comunicaci6n para el intercambio de

informaci6n t~cnica y experiencia sobre recursos naturales renovable en general producshy

ci6n forestal y agroforestal en particularfavoreciendo la incorporaci6n del bosque a la

economfa -egional en una forma sostenible

Objetivos especificos

-Brindar informaci6n sobre investigaciones forestales y agroforestales (recursos

PAFT-CA 93

naturales renovables en general) con enfasis en el trabajo practico de campo desarrollashydos en America Central o en el mundo tropical con aplicacion a la region y brindarinformacion sobre los proyectos como por ejemplo el Plan de Acci6n Forestal Tropical delos paises de la region proyectos desarrollados por la Cooperaci6n Internacional y otrosproyectos forestales y agroforestales ejecutados o en ejecuci6n en a regi6n con enfasis en los factores de exito yo fracaso

-Divulgaci6n actual y ampliada sobre eventos de capacitaci6n brindados en la regi6no en el mundo con aplicaci6n a las condiciones centroamericanas incluyendo informaci6n sobre otros eventos y reuniones t~cnicas relevantes

-Presentarresefias bibliogr~ficas de articulostcnicos ycientificos librosde publiaci6nreciente de interns para la regi6n centroamericana publicados en otras revistas delmundo Prsentaci6n de citas bibliogrficas sobre temas de interns para ) regi6ntraducci6n de articulos o restimenes de libros de interes centroamericano

-Presentaci6n de informacion sobre oportunidades de empleo forestal y agroforestal en el mbito centroamericano

-Capacitaci6n de personal en la instituci6n responsable de ]a publicaci6n de la revista y otras instituciones colaboradoras en el manejo y divulgaci6n de la informaci6n

6 Resultados esperados

-Una Revista Forestal Centroamericana publicada cada dos meses a partir de seis meses del inicio del proyecto

-Dos nbmeros especiales al aho a partir de los seis meses del inicio del proyectosobre temas actuales tales como el avance del PAFT Centroamericano la integraci6n de la mujer en el desarrollo social forestal

-Cuarenta tecnicos de la regi6n capacitados en redacci6n t~cnica

-Diez tecnicos capacitados en t~cnicas de redacci6n (lay out diagramaci6n dibujos etc)

-Cuatro seminarios regionales sobre informtica forestal documentaci6n tecnicaseditoriales evaluaci6n y seguimieto realizados durante la implementaci6n de proyectos

i Componentes y actividades

El proyecto tendra dos componentes complementarios entre si

- Producci6n de una Revista Forestal Centroamericana

- Capacitacion en transformaci6n y adecuacion de ]a informaci6n t~cnico-cientifica redaccion tecnica y tecnicas de redacci6n

94 PAFT-CA

Actividades

Sondeo ejecutado durante los primeros tres meses por el editor y su contraparte para validar las condiciones operacionales de la revista

Constituci6n durante el primer semestre de un Comit6 Asesor

Preparaci6n del plan de trabajo durante el primer semestre

Consultoria de las tareas de normalizaci6n de la RFCA

Gira del editor y su contraparte para conocer experiencias de divulgaci6n en el Area Centroamericana y Latinoamerica

Capacitaci6n

Transformaci6n y adecuaci6n de la informaci6n t~cnico- cientifica cuatro cursos

Redacci6n t~cnica forestal cuatro cursos

Thcnicas de redacci6n cuatro cursos

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de la Revista Forestal ser~n los t6cnicos extensionistas gruposorganizados ONGs empresas consultoras y fundaciones servicios forestales institucioshynes educativas y proyectos en ejecuci6n dedicados a las actividades forestales agroforestales y de recursos naturales renovables en los paises de America Central en particular y del mundo tropical en general e indirectamente la revista beneficiar los agricultores de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Tendrd sede en Turrialba pero contard con un Comite Asesor conformado por represenshytantes de los paises centroamericanos que fijar6 las politicas y definir6 el curso de acci6n de la revista Por su parte el Gobierno de Finlandia estar representado en el Comit6 Asesor por la Agencia Finlandesa para la cooperaci6n Internacional (FINNIDA) a traves de PROCAFOR

La revista reemplazara las actividades Ilevadas a cabo actualmente por la revista Chasqui La revista conservara el logo del Chasqui pero ademas tendr6 como trtulo Revista Forestal Centroamericana (RFCA)

Los representantes nacionales de la RFCA tendrn como responsabilidad el recopilar ycanalizar la informaci6n existente en su pafs del sector forestal hacia el comite editorialestablecer una red de corresponsales en su pais y la difusi6n de ]a revista en su pais

PAFT-CA 95

deg1

cuenta especial enLos fondos destinados para la RFCA sern manejados en una

BANCOOP institucion que se responsabilizara de los recursos de FINNIDA para el Fondo

Nacional Forestal El editor sera el responsable del manejo de los fondos prestando en el quecuentas prerisdicamente al Comite Asesor del proyecto Nacional (CAPRE)

participarn representantes de

- CATIE (Subdirector de Investigacion y Ensefhanza) - FINNIDA - PAFTRegional - ONGSRegional (REDES)

96 PAFT-CA

10 Presupuesto

1000 US$ Insumos Ao 1 Afio 2 Afio 3 Afo 4 Total

Nacional

Personal 47 47 48 48 190

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 47 47 43 48 190

Internacional

Personal

Editor(ATPKEH-2) 80 80 80 80 320 Consultorias 12 12 13 13 50 Personal t~cnico 165 165 165 165 660 (diagram dibujante)

Equipos (inversi6n)

VehiculosLandcruise 25 - - 25 Equipos de oficina 21 10 - 31

Operacibn y materiales 70 70 71 71 282

Otros

Capacitaci6n 4 4 4 4 12 Contingencias (5) 19 17 16 16 68 Gastos (CATIE) 18 71 65 65 65 266

Subtotal 467 423 414 413 1717

TOTAL 514 470 462 461 1903

PAFTCA 97

PROYECTO INS 5

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL Y AGROFORESTALCAPACITACION E INVESTIGACION EN CENTROAMERICA

1 Descripci6n

El proyecto pretende solucionar a trav~s del fortalecimiento de la capacitaci6n y la

investigaci6n en plantaciones forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de

las instituciones nacionales y regionales para producir transferir y divulgar informacion

relevante conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto

a la reforestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo la utilizaci6n de Arboles

de uso miLtiple) manejo y aprovechamiento sostenible de las plantaciones forestales y

agroforestales

2 Ubicaci6n

Se a previsto que el proyecto cubra los siete paises de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendra una duraci6n de cuatro (4) ahos iniciando actividades e 1991

4 Antecedentes y justificaci6n

La destrucci6n del recurso forestal y el deterioro de la productividad de los suelos es uno

-agropecuario de la regi6n Centroamericanade los problemas mas graves del sector silvo Adem s la escaza participaci6n de la poblaci6n rural en los beneficios derivados del

recurso forestal constituye obviamente un obstculo para el desarrollo arm6nico del sector

rural

Varias opciones de cultivos forestales agroforestales y pricticas silvopastoriles pueden

ofrecer una alternativa de soluci6n para la oferta de bienes y servicios forestales que

satisfagan las demandas crecientes de la poblacion rural Los beneficios posibles de este

tipo de uso de la tierra pueden ser entre otros a) diversificaci6n de los productos forestales

producidos en las fincas de os agricultores b) suministro de leha y madera para usos

rurales c) conservaci6n y restauraci6n de la productividad de los suelos y disminuci6n de

la degradaci6n ambiental y d) aumento de la productividad agropecuaria

98 PAFT-CA

El Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza CATIE de Turrialba Costa

Rica ha desarrollado durante los O1timos doce aios investigaci6n sobre ]a biologfa de

algunos sistemas agroforestales en su estaci6n Igualmente se ha identificado algunos de

estos sistemas potenciales para las Areas h6medas y sub-hjmedas de la regi6n Centroshy

americana adems de conducir en colaboraci6n con las instituciones forestales de los

paises de Ambrica Central investigaci6n silvicultural sobre especies de rboles de rMpido

crecimiento y uso m6ltiple los cuales generalmente est~n asociados a prcticas

agroforestales en las fincas de pequeros y medianos agricultores y comunidades

Para fortalecer las actividades tendientes adesarrollar los sistemas forestales agroforestales

y silvopastoriles a un nivel regional se requiere aumentar las acciones de investigaci6n

sobre sistermas adecuados y fortalecer la capacitaci6n referida a estos Adems se hace

necesario continuar reforzando la investigaci6n silvicultural con especies de prop6sito

mitiple iniciada en aios anteriores en la regi6ri Centroamericana

La investigaci6n generada por otros proyectos realizados en la regi6n han indicado la

necesidad de profundizar en los aspectos de la silvicultura y manejo de plantaciones y

funcionamiento de sistemas forestales y agroforestales es decir la combinaci6n de rboles

cultivos y animales en unidades productivas en forma simult nea o escalonada en el

tiempo

Por otro lado la puesta en marcha del Plan de Acci6n Forestal para America Central

(PAF-CA) y los Planes de Acci6n Forestal Nacionales va ademandarinformaci6ri producto

de la investigaci6n y fortalecimiento de los programas de capacitaci6n a todo nivel asi estas accionescomo reforzamiento de los servicios de extensi6n nacionales Todas

demandan un enfoque regional y la presencia de una entidad con experiencia en

capacitaci6n e investigaci6n de reconocido prestigio regional

5 Objetivos

Objetivo general

- Aurnentar la capacidad del personal de las instituciones y organismos para producir

transferiry divulgar informaci6n conceptos y m6dulos t6cnicos aplicables alas condiciones

rurales de la silvicultura manejo y aprovechamiento de las plantaciones forestales y

agroforestales para promover el desarrollo de ias poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad institucional en la investigaci6n forestal y agroforestal a trav~s en lade la planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n como marco de referencia

planificaci6n sectorial forestal en la regi6n

- Mejorar la capacidad de las instituciones para generar informaci6n y para Ilevar a en el Area decabo la investigaci6n aplicada y orientada hacia los problemas claves

silvicultura y manejo de las plantaciones forestales y de sistemas agroiorestales

PAFT-CA 99

- Mejorar la capacidad de las instituciones y organismos de la regi6n para integrar la

informaci6n en ]a forma de m6dulos tecnicos aplicables a las condiciones rurales de a

regi6n

- Mejorar la capacidad de los recursos humanos en generaci6n transferencia y diseminaci6n de la informaci6n a trav6s de capacitaci6n formal e informal en todos los niveles

- Mejorar el intercambio horizontal a travs de una red de instituciones de generaci6n y transferencia de informaci6n y mejorar el intercambio horizontal de experiencias e informaci6n a travs de acciones de cooperaci6n de las organizaciones no gubernamenshytales

6 Resultados esperados

- Plan estrat~gico de investigaci6n forestal formulado

- Las instituciones de investigaci6n forestal con un plan operacional (programas) de investigaci6n forestal definido

- Guias t6cnicas preparadas

- Materiales de extensi6n preparados

- M6dulos de capacitaci6n preparados para cada pals

7 Componentes y actividades

El proyecto tendr los siguientes componentes complementarios

- Planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n

- Establecimiento de mecanismos de retroalimentaci6n y seguimiento

- Planificaci6n operacional

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de silvicultura manejo de plantaciones forestashyles

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de sistemas agroforestales

- Programas de capacitaci6n en CATIE

- Programas de capacitaci6n en los paises

100 PAFT-CA

Establecimiento de una red de cooperaci6n horizontal entre organizaciones

gubernamentales y no gubernamentales

- Divulgaci6n de informaci6n e intercambio de experiencias

8 Beneficiarios

Los grupos meta del proyecto seran los t~cnicos forestales extensionistas encargados de

la transferencia de informaci6n en manejo y conservaci6n de recursos

Los beneficiarios finales del proyecto sern las poblaciones rurales quienes recibiran

asistencia t6cnica y capacitaci6n en el manejo sostenible del recurso forestal

9 Estrategia de ejecui6n y marco institucional

El proyeco tendr su sede en el CATIE Turrialba Costa Rica Contar con la participaci6n

activa de instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal y agropecuaria de Am6rica

Central ademis se crear-n mecanismos de cooperaci6n con los servicios forestales y

varios tipos de organizaciones no gubernamentales de la regi6n Tendra un comit6 asesor a nivel regional

Para ello el CATIE de Turrialba Costa Rica cooperar con las instituciones relacionadas

con la silvicultura y manejo del recurso forestal y los sistemas agroforestales en cada pais

y organizara una red para la ejecuci6n de las actividades del proyecto

Para facilitar la coordinaci6n de investigaci6n y capacitaci6n en el 6rea de manejo de

recursos forestales CATIE creara un mecanismo para la cooperacion e intercambio con

la Escuela Nacional de Ciencias Forestales de Siguatepeque Honduras y especialmente

con el proyecto Regional de FINNIDA Centro de manejo y aprovechamiento de pequeia

industria forestal que tiene su sede en esta instituci6n y que forma parte de Programa Regional Forestal para Centroamerica (PROCAFOR) de FINNIDA

PAFT-CA 101

10 Presupuesto

PRESUPUESTO (1000 US $)

INSUMOS ANO 1 ANO 2 ARO 3 ANO 4 TOTAL

NACIONAL (CATIE)

Personal

Expertos (Dir nacl) Thcnicos (6) Personal de apoyo (secretarias (2) chofer

73 73

30

73 73

30

73 73

30

73 73

30

292 292

120

Otros oficina etc

Subtotal 176 176 176 176 704

INTERNACIONAL

Personal Expertos ATP KEH-2

3KEH-4 Consultorias Personal de apoyo (administ sec)

367

22

15

367

53

15

368

22

15

368

52

15

1470

149

60

Equipos (inversi6n) Vehfculos 1 Land Cruiser 4 Hilux

168 168

Equipos de oficina

Operaci6n y materiales

62

218 218 220 219

62

875

Otros

Capacitaci6n Contingencias (5) Costo CATIE 18

109 48 18

109 38

114

110 36

138

110 38

144

438 161 609

SUBTOTAL 1190 914 1085 946 3992

TOTAL 1366 1120 1085 1122 4696

102 PAFT-CA

PROYECTO INS 6

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL EN LA REGIONESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMACION

1 Descripci6n

El Proyecto pretende establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal con

bases de datos forestale socioecon6micos bibliogrficas de la biomasa como fuente de

energia y de seguimiento a los programas y proyectos forestales en ejecuci6n disponible

a los decisores y planificadores forestales de la regi6n y otros usuarios

2 Ubicaci6n y duracion

El proyecto dard servicio a los siete parses de la regi6n centroamericana con un centro

regional y subsistemas nacionales de informaci6n Tendrd una duraci6n de cinco aios

3 Antecedentes y justificaci6n

Hasta el inicio de la d6cada de los ochenta los parses de la regi6n centroamericana quiza

con la excepci6n de Belice no contaban con un sistema de registro de la poca investigaci6n

silvicultural que se realizaba en sus territorios Porotro lado lainvestigaci6n socioecon6mica

relacionada con proyectos forestales era inexistene

seCon la implementaci6n del Proyecto Lefia y Fuentes Alternas de Energia del CATIE

inici6 a nivel de seis paises de la regi6n (con excepci6n de Belice) el diseho de un sistema

de registro computadorizado de la investigaci6n silvicultural inicialmente disefiado como

un banco de datos Al evolucionar el sistema de registro y aumentar el volumen de datos

disponibles se vi6 la necesidad de convertir el Banco de datos en una Base de Datos que

permitiera la relaci6n de los diferentes factores del crecimiento de los 6rboles en

condiciones ecol6gicas similares y comparar este crecimiento entre diferentes regiones

del rea Adem s se incorporaron datos sobre las caracteristicas socioecon6micas de los

sitios de crecimiento Este perfeccionamiento permiti6 el disehio del sistema de bases de

datos conocido como Sistema de Manejo Integrado de RecursosArb6reos osimplemente

sistema MIRA disehiado por el CATIE de Turrialba con la participaci6n de los servicios

forestales de seis paises centroamericanos

Sin embargo existen algunos aspectos que deben ser mejorados es necesario que el

sistema funcione como una red interconectada entre las diversas terminales y que todos

los paises de la regi6n tengan acceso a la misma Por otro lado debe poseer la capacidad

de brindar servicio a mas de un usuario a nivel nacional para iocual se debe abrir la

posibilidad de interconexi6n con estos usu~rios potenciales especialmente a los niveles

de planificaci6n y decisi6n politica

PAFT-CA 103

Por otro lado el sistema debe estar interconectado a los sistemas de bases de datos de Informaci6n y Documentaci6n que existen en la regi6n (INFORAT del CATIE por ejemplo o los servicios de informaci6n del ICAITI) para complementar la informaci6n biol6gica y socioecon6mica con la informaci6n bibliogrfica en campos tan especializados como silvicultura sistemas agroforestales energia de la biomasa biog-s carbon vegetal foresteria social aspectos socioecon6micos de la foresterfa y agroforesteria etc Adem~s debe disponer de la informaci6n sobre los proyectos de desarrollo forestal y agroforestal desarrollados en los parses de la region centroamericana asi como la de los proyectos de los diferentes programas del Plan de Acci6n Forestal para Americawentral y los PAF nacionales Tambi~n se espera que el sistema pueda integrarse a las redes de sistemas de informaci6n geogrfica de la regi6n

4 Objetivos

Objetivo general

- Establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal (RECIF) con bases de datos forestales (silvicultura de plantaciones y manejo de bosques naturales) agroforestales de cuencas hidrog ficas proyectos de desarrollo forestal (incluyendo los programas de los planes de acci6n forestal) informaci6n bibliogr fica biomasa para usos energ~ticos otras formas de eiiergfa no convencionales socioecon6micos y de informashyci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel subregional

Objetivos especificos

- Establecer las facilidades t~cnicas necesarias para la comunicaci6n subregional por microcomputadores de la Red Centroamericana de Informaci6n Forestal y la coordishynaci6n de la operaci6n misma traves de un Centro Regional

- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformaran RECIF

- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CNI) establecidos en algunos parses (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panama) crea y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

- Integrar el CRE con los CNI permitiendo la comunicaci6n e intercambio de informaci6n entre los mismos

- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

5 Resultados esperados

- Una red regional de informaci6n forestal en operaci6n

- Siete centros nacionales de informacion forestal en operaciun

104 PAFT-CA

- Politicos planificadores y decisores del sector forestal de los parses centroamericashynos utilizando las facilidades brindadas por la red

- Personal nacional capacitado para la operaci6n de la red y para el an~lisis de la informaci6n brindada por la misma

6 Actividades

A- Seleccionar y fortalecer un Centro Regional de Enlace (CRE) para la operaci6n de los diferentes sistemas de bases de datos de la Red Centroamericana y la coordinaci6n de los centros nacionales de informaci6n Este centro puede ser el CATIE de Turrialba Costa Rica qui~n actualmente ha desarrollado el sistema MIRA que constituye la base de la Red Centroamericana

B- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformarn RECIF

C- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CN I)establecidos en algunos paises (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panamc) crear y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

D- Poner a disposici6n de los politicos y decisores forestales de la regi6n la informaci6n necesaria para la toma de decisiones y planificaci6n del desarrollo del sector

E- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

7 Beneficiarios

Los servicios forestales y otros niveles decisi6n politica de los paises de la subregi6n centroamericana quienes dispondrcn de la informaci6n actualizada sobre comportamienshyto de especies sistemas de cultivo de irboles causas de 6xito y fracaso de proyectos forestales desarrollo de proyectos forestales (y agroforestales) en la subregi6n proyectos de manejo de cuencas informaci6n bibliogrfica utilizaci6n de otras formas de energia no convencionales diferentes a la leha y la informaci6n socioecon6mica respectiva

Otros organismos gubernamentales Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) y usuarios particulares relacionados con el problema de la lefia y el manejo de los recursos forestales de la subregi6n

Las instituciones de capacitaci6n forestal y en recursos naturales tanto de nivel superior (universidades) como de nivel t~cnico

Los Planes de Acci6n Forestal de los diferentes parses la CCDA y organismos regionales de investigaci6n asi como las agencias de cooperaci6n t~cnica internacional relacionadas con el 6rea centroamericana

PAFT-CA 105

- q

8 Estrategia para la ejecuci6n

Este proyecto utilizara y reforzaramp la infraestructura instalada del sistema MIRA del CATIE y los mecanismos de coordinaci6n desarrollados por el proyecto MADELEIA A nivel regional se contar con un centro localizado en el CATIE y a nivel nacional se reforzar~n los centros de informaci6n instalados por Madeleha En aquellos paises donde no se dispone de estos centros se proceder a su instalaci6n y desarrollo

9 Presupuesto

Rubro Afio 1 Arlo 2 Afio 3 Afio 4 Aflo 5 Total

Personal 3810 3810 3810 3810 3810 19050

Capacitaci6n 980 350 980 350 980 3640

Viajes y Vi~ticos 100 100 100 100 100 500

Mazeriales y Equipo 2280 00 00 00 00 2280

Comunicaciones 830 780 830 780 780 4000

Mantenimiento 120 120 120 120 120 600

Subtotal 8120 5160 5840 5160 5790 30070

Imprevistos 406 258 292 258 290 1504

Administraci6n 1624 1032 1168 1032 1158 6014

Total 10150 6450 7300 6450 7238 37588

106 PAFT-CA

PROYECTO INS 7

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMINISTRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernashymentales que representan los distintos grupos de interns yo 6reas de acci6n del Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica Especfficamente est6 dirigido a mejorar la capacidad de gesti6n (organizativa financiera y t~cnica) de las organizaciones forestales no gubernamer ales promover la integraci6n y comunicaci6n entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participashyci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizaci6n de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especfficas de fortalecimiento y capacitaci6n que requieren las oganizaciones y las posibles fuentes de cooperaci6n

La segunda fase del proyecto contempla el financiamiento de acciones especfficas de capacitaci6n y fortalecimiento ejecutados a travds de las redes regionales o mediante ONGs modelos identificados en cada pafs

Se espera que al final de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado directamente al menos cinco organizaciones regionales e indirectamente veinticinco organizaciones locales

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional y dar6 prioridad a organizaciones regionales no gubernamentales involucradas en el PAFT-CA

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duraci6n de cuatro aos con una primera fase de organizaci6n y promoci6n de seis meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Para lograr la participaci6n concertada del sector privado se requiere que los distintos

PAFT-CA 107

grupos de interes yo reas de acci6n del PAFT-CA est6n debidamente organizados y de

tal forma puedan cumplir su rol de fomentar conservar y utilizar eficientemente los

recursos forestales qie tienen adisponibilidad ya sea en forma directa o indirecta En este

sentido la evolucion del sector privado forestal es fundamental para Io cual se requiere fortalecerlo en materia institucional administrativa y financiera

La experiencia regional en la promoci6n y desarrollo de organizaciones no gubernamenshytales vinculados con el sector forestal y ambiental es muy reciente y han nacido como una forma de involucrar e integrar a todos los niveles de [a poblaci6n tanto rural como urbano en la soluci6n de la problemtica del sector

El proceso de integraci6n y conformacion de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado sino ha tenido un car~cterdesordenado como respuesta separada en muchos casos a resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad o poca permanencia de algunas de ellas ha originado la existencia de organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con muy poco o escaso nivel organizativo y organizaciones de carbcter transitorio En algunoscasos se ha logrado demostrar que la efectividad de las acciones desarrolladas por las ONGs no han sido tan positivas o efectivas como se esperaba dada la ausencia de politicas claras poca o nula integraci6n duplicidad de acciones contraposici6n de objetivos poca capacidad de gestion administrativa y t~cnica y competencia en la bsqueda y canalizaci6n de recursos

A~n con los problemas en su evoluci6n las ONGs representan una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales y sirven como medio para denunciar malas pr cticas y exigir medidas correctivas Paratal efecto es fundamental elevar el nivel y calidad de la organizaci6n existente mediante el establecimiento y fortalecimiento de redes regionales de organizaciones no gubernamentales que representen grupos de interes yo areas de acci6n del PAFTCA

En la regi6n existen organizaciones regionales como la Red Regional de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam6rica (RE-DES-CA) que aglutina organizaciones conservacionistas de Am6rica Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) organismo de apoyo que involucra a comunicadores de la regi6n que se desempehian en educaci6n ambiental el Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UiCN que aglutina organizaciones de la mujer a nivel centroamericano que participan en programas de desarrollo sostenible el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica Regional Centroamericana -OFITER- que agrupa organizaciones de pueblos indigenas de la regi6n CONCADE que aglutina grupos de organizaciones de carcter desarrollista a nivel centroamericano y REDCA Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables conformado por organizaciones nacionales y regionales que tiene como prop6sito el mejoramiento de la calidad de la investigacion la educaci6n superior la capacitaci6n y extensi6n en materia agropecuaria y de los recursos naturales para el desarrollo acelerado y sostenido Estas organizaciones pueden representar el vinculo con organizaciones nacionales y locales

108 PAFT-CA

involucradas en la ejecuci6n de los PAFTnacionales y ser un mecanismo de enlace para

lograr mejorar la capacidad de gesti6n e integraci6n de las mismas

5 Objetivos

Objetivo general

- Fortalecer la capacidad de gesti6n e integraci6n de la estructura forestal no gubernamental de ]a regi6n para que su participaci6n en la ejecuci6n del PAFTCA sea efectiva y eficiente

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad de gesti6n (administrativa financiera y tecnica) de las ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales

- Promover la integraci6n intercambio de cxperiencias y comunicaci6n entre las ONGs

- Fortalecer la participaci6n de las ONGs en la toma de decisiones a nivel regional y local

- Democratizar ]a participaci6n de las ONGs y fortalecer su permanencia o contishynuidad dentro del sector

- Facilitar la capacidad para identificar y aprovechar fuentes de financiamiento y apoyo

ubicadas a nivel regional y local

6 Resultados esperados

- Cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones modelos locales de los proyectos espgcficos fortalecidas

- Mejor vis16n regional e integral de la problemctica y de las medidas correctivas a tomar por parte de las ONGs

- ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales operando con mejor gesti6n administrativa financiera y t6cnica

- ONGs participando activamente en la soluci6n de problemas locales y en la oma de decisiones y formulaci6n de politicas integrales

- Redes Regionales de ONGs fortalecidas y con mecanismos de comunicaci6n e intercambio de experiencias entre sus afiliados

PAFT-CA 109

- Redes Regionales de ONGs y ONGs locales aprovechando adecuadamente las

fuentes financieras y de apoyo tecnico ubicadas en la region y en sus paises

7 Componentes y actividades

1 ORGANIZACION Y PROMOCION

Este componente consiste en el desarrollo de un seminarlo regional con la participaci6n de los principales dirigentes de redes regionales que aglutinan los principales grupos de interes Asimismo realizar una identificaci6n preliminar de los potenciales y limitantes principales de las organizaciones para enfrentar los retos del PAFtCA Finalmente mediante el seminario regional se espera definir los mecanismos de coordinaci6n para la fase de diagnostico del Proyecto

2 DIAGNOSTICO

Este componente consiste en la realizaci6n de al menos cinco seminarios regionales organizados por las distintas redes regionales involucradas e identificadas en el composhynente o fase anterior

En cada Seminario se utilizar una metodologfa que permita identificar las potencialidades y limitantes identificadas dentro de la Organizaci6n con el objetivo de mejorar la capacidad de gestion Se debera contemplar el analisis de aspectos como

- Definici6n de roles de la organizaci6n regional nacional y local

- Mecanismos de integraci6n comunicaci6n e intercambio de experiencia entre los distintos niveles de la organizaci6n

- Definici6n de ONGs piloto o modelo por pafs que puedan asumir el papel de apoyar y asistir a las otras organizaciones locales

- Definici6n de 1erminos de referencia para el desarrollo de seminarios nacionales

- ldentificaci6n de fuentes potenciales de apoyo y asistencia t~cnica ubicadas en la region y definici6n de mecanismos para su utilizaci6n

- Definicion de necesidades bisicasde capacitaci6n nivel regional en aspectos como sistemas de recaudaci6n de fondos administraci6n y manejo de fondos formulaci6n y ejecuci6n de proyectos organizaci6n y administracion mecanismos para ia participaci6n en toma de decisiones y definici6n de prioridades entre otros

Como tercera fase del diagn6stico se contempla la realizaci6n de seminarios nacionales en cada uno de los paises organizados por las distintas redes regionales involucradas en el proyecto Como producto de los seminarios se procura precisar las necesidades

110 PAFT-CA

puntuales de capacitaci6n y asistencia tecnica que tienen las ONGs ocales orientadas a mejorar su capacidad de gesti6n administrativa y tecnica

Finalmente este componente contempla la elaboraci6n de un documento por Red Regional que integre y compatibilice la informacidn generada y que sirva de base para la elaboraci6n de proyectos especificos de cooperaci6n y asistencia t~cnica

3 ELABORACION DE PROYECTOS ESPECIFICOS

Este componente consiste en plasmar los resultados del diagn6stico en proyectos especificos

Los proyectos deben contemplar las necesidades regionales nacionales y locales plasmadas en acciones como talleres de capacitaci6n estudios sondeos diagn6sticos asistencia t~cnica intercambio de experiencias difusi6n y comunicaci6n entre otras Se espera que los proyectos sean presentados ante las potenciales fuentes de financiamiento y asistencia t~cnica ubicados en la regi6n y como 61tima instancia se contempla un fondo do proyectos a ser financiado mediante el fondo especial del PAFTCA

4 SEGUIMIENTO Y EVALUACION

Este componente contempla la asignaci6n de un presupuesto a la Secretaria Thcnica de la CCADpara que asuma el rol de seguimiento y evaluaci6n general del proyecto Cada red regional asumir6 la resronsabilidad del seguimiento y evaluaci6n especifica de su componente

5 FONDO DE PROYECTOS

Este componente contempla la asignaci6n de un fondo especial para complementar las necesidades financieras y para ejecutar las acciones de apoyo y asistencia tecnica a las ONGs Este fondo ser administrado bajo los terminos que se definan en la estrategia de financiamiento para el PAFTCA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto en primera instancia serdn as redes regionales de organizaciones no gubernamentales involucradas en el PAFCA Tambi~n se beneficiaran las redes nacionales las organizaciones no gubernamentales nacionales identificadas como modelos y finalmente los principales beneficiarios que serdn las CNGs locales que tienen bajo su responsabilidad directa la ejecuci6n de proyectos de conservaci6n y manejo de recursos forestales

9 Estrategia de ejecuci6n y marco instituclonal

El proyecto se pretende sea coordinado por una federaci6n de redes regionales de ONGs

PAFT-CA 111

Pata tal efecio la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD ser la responsable de promover su organizaci6n Las redes regionales tendran la responsabilidad de ejecutar los composhy

nentes especificos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Aflo 1 Afo 2 Aflo 3 Afio 4 Total

Organizaci6n

y promocion

12 5 5 5 27

Diagnostico 150 - - - 150

Elaboraci6n de proyectos 50 - - - 50

Seguimiento y evaluaci6n

Gastos adminis

(10)

30

242

30

35

30

35

30

35

120

345

Fondo proyectos - 500 500 500 1500

TOTAL 2662 5385 5385 5385 18815

112 PAFT-CA

PROYECTO INS 8

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL EN CENTROAMERICA

1 Descripcion

Este proyecto es- orientado a dar seguimiento al Mandato de los Presidentes de Centroamridca y a los acuerdos de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) para desarrollar la estrategia de fortalcimiento financiero del sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pais centroamericano

Ello permitir darle continuidad y apoyo a los mecanismos de captaci6n de fondos que se han recomendado implementar segLin las premisas y politicas del PAFTCA y la CCAD tales como la obtenci6n de donaciones cr~ditos blandos canje de deudas externa comercial y bilateral y una nueva estructura de incentivos financieros al Sector

De igual forma se pretende seguir con el desarrollo y la concretizaci6n de los fondos nacionales y el fondo regional ambiental que ayude a los paises centroamericanos utilizar en una forma adecuada y oportuna los recursos financieros que se capten apra la ejecuci6n de sus programas y proyectos en una forma m s eficiente y sostenible

2 Ubicaci6n

La regi6n del Itsmo Centroamericano donde el PAFTCA y la CCAD tienen su 6rea de acci6n

3 Duracion

El proyecto tendr una durac5n de 1 ahos para el cumplimiento de las actividades

formuladas en esta propuesta

4 Antecedentes y justificaci6n

Para los paises de la regi6n sus prioridades en los Ciltimos 10 ahos como es l6gico han sido la producci6n de alimento y el pago de su deuda externa Solicitarles que invertan en [a conservaci6n y desarrollo de los recursos naturales es obligarlos en muchos de los casos en disminuirsus compromisos en el pago de ladeuda externa o que dejen de realizar su programas sociales

Si se desea asegurar la sostenibilidad del desarrollo es necesario reinvertir en el medio

PAFT-CA 113

ambiente para asegurar su conservacion su recuperaci6n su mejor conocimiento su ampliacion y su reposici6n para ello se requiere de la formulaci6n y desarrollo de recursos financieros y tecnicos novedosos asi como estrategias institucionales y legales

Durante los pr6ximos ahios se requeriran fuertes inversiones en la regi6n con el objeto de impulsar los programas de conservaci6n y desarrollo sostenible de acuerdoa las proporciones de capitalizaci6n que el sector neceita

En igual forma y al mismo tiempo sera necesario reorientar a nivel de la regi6n y por pals las polilicas de incentivos financieros fiscales y otros que en la actualidad no permiten una distribuci6n m~s equitativa y s6lo favorecen a los contribuyentes mayores y no al campesino ello permitir que los beneficios econ6micos del sector recursos naturales se puedan invertir nuevamente en las mismas reas de producci6ri

Precisamente preocupados por la desaparici6n de los bosques y por ende la diversidad biologica de la region el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centroam~rica (PAFTCA) y la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) han decidido ampliar los horizontes en una nueva estrategia de fortalecimiento financiero para el manejo y uso sostenible de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad ambiental en la regi6n

Esta nueva estrategia de inversi6n la cual se convertirfa en un hecho sin precedentes a nivel mundial permitira financiar programas a largo plazo en recursos naturales utilizando mecanismos tan novedosos como el canje de deuda externa comercial y bilateral y con la reformulaci6n de nuevas politicas que incentiven la adecuada inversi6n y capitalizaci6n del sector

Finalmente Io anterior nos Ilevar6 a formular desarrollar y concretar la constituci6n de un fondo regional y los fondos nacionales ambientales por pais que de esta manera ayudaria a materializar el compromiso comparlido de buscar un estilo de desarrollo sostenible en el que la conservaci6n de los recursos naturales debe jugar un papel fundamental en el contexto centroamericano

5 Objetivos

Objetivos generales

- Elaborar darle seguimiento y concretar la estrategia de fortalecimiento financiero para el sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pars centroamericano

- Disefhar darle seguimiento y materializar los fondos a nivel regional y por pafs para el desarrollo del sector recursos naturales

Objetivos especificos

- Desarrollary concretar un programade canje de deuda (comercial y bilateral) por pars y a nivel regional para ser canalizado dentro del marco del PAFTCA y del CCAD

114 PAFT-CA

- Formular y desarrollar una nueva estructura de incentivos financieros adecuados para las acciones en recursos naturales de diferente naturaleza y con diferentes grupos relacionados con el desarrollo del sector

- Detrminar darle seguimiento y materializar regionali lente los requerimientos financieros para el Sector a nivel de politicas planes y proyecto

- Proponer y concretar nuevas modalidades de presupuestaci6n y recaudaci6n de fondos para reinvertir los beneficios econ6micos del sector en las mismas areas de producci6n

- Promover y desarrollar una nueva estrategia para fortalecer los presupuestos nacionales mediante la internacionalizaci6n de costos captaci6n de fondos y otros

- Formular darle seguimiento y materializar el establecimiento un fondo regional y el fondo arnbiental nacional por pais para fortalecer el dasarrollo del sector recursos naturales

6 Resliltados Esperados

- La formulaci6n seguimiento y el desarrollo de una nueva estrategia de incentivos econ6mico-financieros a nivel regional y por pais para el desarrollo de los programas en el sector

- El establecimiento de un fondo ambiental a nivel regional y por pais que permita atender las proporciones de capitalizaci6n que el sector requiere con inversiones a largo plazo

- La integraci6n de un sistema de captaci6n de fondos por pais y regionalmente uniforme y acorde con las politicas y planes que se establecer~n con la estrategia de fortalecimiento financiero regional para el sector recursos naturales

7 Componentes y Actividades

- Evaluaci6n y aplicaci6n (nacional y regional) de los planteamientos que han surgido en relaci6n a la condonaci6n de la deuda externa regional y nacional) corno es el caso de la deuda comercial y bilateral que podria ser utilizada en proyectos ambientales Entre ellas tenemos el Plan Brady y la Iniciativa de las Americas asi como las acciones del Comite Bilateral del Congreso de los EEUU y el Club de Paris

- Determinacion peri6dica y permanente (base de datos) del esquema para constituir un pool de deudas elegibles a nivel regional y por pais en relaci6n a la deuda comercial y bilateral con los EEUU y el Club de Paris Para ello habra que analizar su origen y composici6n los procesos de negociaci6n su administraci6n y cumplimiento de pagos

PAFT-CA 115

- Determinaci6n y consolidar eI potencial regional y por pais para aplicar el mecanism3 de canje de deuda externa

- Definici6n y consolidacion de las posibilidades regionales por pais e internacionales de inversi6n a traves del mecanismo de conversi6n de deuda externa

- Formulaci6n seguimiento y materializaci6n del programa do canje de deuda en cuanto a las condiciones de adquisici6n de la deuda periodicidad y montos m-ximos delcanje condiciones de los bonos en moneda regional y local la estructura administrativadel canje sus beneficios econ6rnicos y financieros la participaci6n institucional (BClE CCADONGs nacionales e internacionales donantes bilaterales Bancos etc)

- Concretar el potencial que tendria la CCAD para desarrollar el programa de conversi6n de deuda a nivel regional

- Definici6n y consolidaci6n del marco institucional que se utilizaria para negociar los canjes de deuda con la Banca comercial con los donantes bilaterales BClE y los Bancos Centrales de cada pais centroamericano

- Definici6n seguimiento y materializacion para el establecimiento del Fondo Regional con Canje de Deuda Externa en cuanto a objetivos del Fondo programas a financiar o destino de los fondos constituci6n y mecanismo de financiaci6n participaci6n institucionaladministraci6n categorizacion o definici6n de los beneficiarios y ejecutores a nivel regional y por pais gesti6n o autorizaci6n de los programas ambientales etc

- Definicion y materializacion de un nuevo sistema de incentivos financieros quepermitan el desarrollo a largo plazo del sector recursos naturales tomando en cuenta a la participacion de los diferentes grupos involucrados (Estado ONGs propietarios campeshysinos empresarios comunidades etc)

- Establecer regionalmente y por pals los requerimientos financieros del Sector

- Promover y concretar nuevas modalidades de financiamiento regional tomando en cuenta canje de deuda externa cr~ditos blandos internacionales y nacionales donaciones presupuesto nacional incentivos al sector privado etc

- Promover dar seguimiento y concretar el marco institucional y administrativo delFondo regional tomando en cuenta su sistema de operaci6n la participaci6n institucional regional y por pais el mecanismo administrativo regional y por pais la asignaci6n de las prioridades financieras con base a las premisas y politicas del sector etc

- Elaboracion de seminarios nacionales y regional para la discusion y aprobaci6n del mecanismo institucional y administrativo de fondo regional y los fondos nacionales ambientales asi tambien como la estrategia financiera para el sector recursos naturales

116 PAFT-CA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de este proyecto seran los Gobiernos Centroamericanos con deficits presupuestarios las ONGs conservacionistas desarrollistas y ias de base (Asoshyciaciones Cooperativas etc) y todas aquellas entidades relkxonadas con el fortalecishymiento del sector recursos urestales en general

Asi tambien los organismos internacionales cooperantes que estdn interesados en financiar programas en la conservaci6n y el desarrollo sostenible de los recursos naturales tanto a nivel regional como por pais

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El marco institucional seria a traves del CCAD y del PAFTCA Ademas se contar con el apoyo de los PAFT de cada uno de los parses centroamericanos asf como tambi6n de las instituciones de Gobierno ONGs y aquellas otras instituciones de la regi6n interesadas en el fortalecimientc del sector recursos naturales

10 Presupuesto

El costo total para un aho es de US$ 848060

PAFT-CA 117

Page 2: ill - pdf.usaid.gov

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROqMERICA

Documento Base

1991

CENT114MRC44A DE - AMBIENT E Y-DESARROLLO

Comisi6n Centroamericono de Ambiente y Desorrollo

q v

j Jv it

em4P O C ~

Z4 S

I-A

PRESENTACION

Nos es grato presentar a los Seores Presidentes a la comunidad internacional de donantes y a los pueblos centroamericanos el Pln de Acci6n ForestalTropical para Centro America dando usf curnplirniento al mandato de losPresidents de la regi6n quienes reunidos en Puntarenas Costa Rica endiciembre de 1990 instruyeron a la Comisi6r Centroamericana de Ambiente yDesarrrollo (CCAD) para que dofl ipm-a Las n-edidas necesarias para lograr una pronta y plena aplicaci6n del Pan o Acci6n Forestal para Centro tm~rica y de los respectivos Planes Nacicnals dce cada pais

Este Plan represunta un esfuerzo de la CCAC para crear un mecanismo de integraci6n regional orientado a desarrolar y coc rdinar esfuerzos tendientes aresolver la problerntica forestal de los paises e la regi6n y constituye unaprimera fase a la actividad preparatoria que en conjunto con el Plan Especia de Cooperaci6n Econ6mica para Centro America del PNUD (PEC) se contempladesarrolar dentro del marco sectorial para prnmover la cooperaci6n externa de la comunidad internacional hacia el istmo centroamericano

Como Presidene de la CCAD deseo dejar patente nuestro reconocimiento a lasagencias de cooperac16n para el desarrollo de los Estados Unidos de America (AIDROCAP) de Finlandia (FINNIDA) y de Canada (ACDI) por el apoyofinanciero brindedo en la formulaci6n del Plan al Instituto de RecursosMundiales (WRI) por el apoyo inicial ofrecido y muy especialmente al Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianzi (CATIE) como organ~smoresponsable de la formulaci6n

Finalmente nuestro agradecimiento a todos los que participaron en el proceso de su forrnulaci6n esperando que el esfuerzo ofrecido contribuya a una mayorintegraci6n y participaci6n de los pueblos centroamericanos er la soluci6n de los problemas forestales de la regi6n

Herndn Bravo TrejosPresidente de la CCAD

CONTENIDO

iPR E SE N TAC ION

iiRECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

viEX EC UT IV E S UM M A R Y

i RESU M E N EJEC UTIV O xv

ii PERFIL DE CENTRAL AMERICA xxv

xxvi b) Aspectos Socio-econ6m icos a) Caracterlsticas Biofisicas

xxviii

1I IN T RO D U C CIO N

3I1DIAGNOSTICO REGIONAL

A CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA 3C E N T R A L

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL 3 A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION 4 A3 PRODUCCION FORESTAL 10 A4 INSTITUCIONES FORESTALES 14

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AM E R ICA C ENTR A L 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA 17 B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO

19FORESTAL B3 MARCO INSTITUCIONAL 20

Ill El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA C ENTRO A M ER IC A 23

23A OBJETIVOS DEL PAF-CA

24B E STRATEG IA

C1 PROGPAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIER RA 24

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES 33

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES 34 C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA 41

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE

ECOSISTEMAS 45

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL 54

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCION DEL PAFT-CA 64

E REQUERIMENrOS FINACIEROS 65

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION 67

IV B IB LIO G RAFIA 69

V ANEX O S 76

RECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) es el producto de un esfuerzo concertado en el cual se conjugan el aporte t~cnico-politico y financiero de organizaciones p~blicas y privadas regionalesextraregionales asi como de la participaci6n activa de

y numerosas personas Acontinuaci6n se presenta un listado de las principales instituciones y personas

que hicieron posible la forrnulaci6n del PAFT-CA

DIRECCION Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo conformada po los ministros responsables de la administraci6n de los recursosnaturales en los parses de America Central

COMITE TECNICO ASESOR

Stanley Heckadon ex-Director-INRENARE Panama

Dimas Arcia Coordinador -PAFT-Panama

Ra0l Guti~rrez Thcnico -PAFT-Panam6

Luis A Villalobos Director -Direcci6n General Forestal Costa Rica

Jos6 L Salas Coordinador -PAFT-Costa Rica

Denis Corrales Coordinador -PAFT-Nicaragua

Juan F Delgadillc ex-Director -Direccci6n General ForestalNicaragua

Ver6nica Dvila Thcnico -IRENA-Nicaragua

Roberto Denys Director- CENREN-El Salvador

Jorge Garcfa Thcnico -CENREN-El Salvador

Ruben Guevara Vice-Ministro -Ministerio de Recursos Naturales Honduras

Rena Gamero Director -Planificaci6nCOHDEFOR Honduras

Juan B Zapata Representante -CATIE-Honduras

Julio Barahona COHDEFOR-Honduras

Luis ACastaheda Coordinador -PAFT-Guatemala

PAFT-CA

Luis Barrera G exDirector -DIGEBOS-Guatemala

Victor Garcia Director -DIGEBOS-Guatemala

Oscar Rosado Jefe Departamento Forestal -Belice

Oswaldo Sabido Thcnico Departamento Forestal-Belice

OFICINA DE COORDINACION

Presidente del PAFTCA Jorge Cabrera Secretario Ejecutivo de la CCAD

Coordinador del PAFTCA Jorge E Rodriguez

Asistente del PAFTCA Francisco J Saborfo C

Organismo Coordinador de la Formulaci6n Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y

Enseiianaza CATIE-

Representante del CATIE Jos6 G Flores

CONSULTORES

Ricardo Reyes C Formaci6n de Recursos Humanos Alonso Matamoros Conservaci6n de Ecosistemas Forestales Hector Martfnez Lehia y Energia Virgilio Cozzi Formaci6n de Recursos Humanos Miguel Mus~lem Formaci6n de Recursos Humanos Carlos Rivas Extensi6n Forestal Sergio Veldsquez Sistema de Informaci6n Geogr fica Lucia Merino Poblaci6n y Medio Ambiente Alfonso Mata Poblaci6n y Medio Ambiente Isaac P~rez Estrategia de Financiamiento Estrella Guier Educaci6n Ambiental Graciela Siles Educaci6n Ambiental Joseph A Tosi Clasificaci6n del Uso de a Tierra Thomas Divney Clasificaci6n del Uso de la Tierra Manue Ramfrez Clasificaci6n del Uso de la Tierra Rafael Boafios Clasificaci6n del Uso de la Tierra Guillermo Arias Ptoyecto SIAPAZ Ra0l Sol6rzano Proyecto SIAPAZ Lorenzo Cardenal Proyecto SIAPAZ Mayra Bonilla Sonovisos Maria E Fonseca Sonovisos

ili PAFT-CA

4

REDACCION E INTEGRACION DEL DOCUMENTO

Jorge Rodriguez Aionso Matamoros Francisco Saborio H~ctor A Martinez yLuis A Castafieda

INSTITUCIONES QUE BRINDARON APOYO TECNICO Y FINANCIERO

USAID-ROCAP FINNIDA y ACDI Apoyo financiero

CATIE y WRI Apoyo t~cnico

FAO Coordinaci6n general del PAFT

COLABORACIONES ESPECIALES Jos6 G Flores Director -Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales

CATIE

Henry Tschinkel Asesor Forestal -USAID-ROCAP

Bruce Cabarle Goordinador America Latina Programa Forestal y Uso de la Tierra Instituto Recursos Mundiales (WRi)

Jan Bauer Asesor Forestal -Gobierno de Holanda

Periti Majanen Consejero Jefe de la Oficina Regional para Centroam6rica Embajada de Finlandia

Gast6n Grenier Consejero Regional Embajada de Canad

Vivianne Solis Directora Programa Mujer y Desarrollo ORCA-UICN

Oscar Rojas Director OFITER-CMPI

Juan C Godoy Programa Areas Protegidas ORCA-UICN

ESPECIAL RECONOCIMIENTO

A los Gobiernos de los pafses de America Central por su colaboraci6n yrespaldo Asf mismo a las Organizaciones No Gubernamentales que brindaron apoyc 1proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA iv

A los organizadores y participantes de los seminarios-taller de consulta realizados a nivel de la regi6n nuestro reconocimiento por el aporta enriquecedor dado al proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA v

EXECUTIVE SUMMARY

The Tropical Forestry Action Plan for Central America (TPAP-CA) was requestedby the Presidents of the region in response to the fast destruction of the regionsforests

This destruction will have economic and social effects still not properlyunderstood Deforestation in the highland watersheds has caused soil erosionfloods and drought resulting in the loss of productivity in forestry and agriculturein the loss of biodiversity in limited development opportunities and in theincrease of rural poverty having as a final consequence the impoverishment ofthe quality of life for Central Americans

There are comparative advantages to addressing certain of these problems on aregional scale rather than nationallyThe TFAP-CA aims to achieve the following general objectives

-To promote regional actions to decrease forest destruction and establish in themedium term the mechanisms to revese the process of destruction -On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms whichprevent changes in land use on areas covered with forests and to reforestdeforested areas

-To identify promote and coordinate actions that will result in the sustainableforestry development of Central America

-To strengthen the regions institutional framework related to forestry

It is the strategy of the TFAP-CA to strengthen the national Tropical ForestryAction Plans enhance the coordination and cooperation mechanisms amongcountries and develop actions to integrate and improve the use of existingregional technical logistic and financial resources The TFAP-CA will takeadvantage of the existing regional experience the actions that are alreadybeing implemented and the projects that have greater comparative advantagesas regional efforts that respond to priority needs of the region and that have beengenerated through a consensus of the beneficiaries

PAFT-CA vi

These objectives will be achieved through three principal programs

-Forestry in land use -Sustainable development of forest resources -Forestry institutional development

1-Program for forestry in land use

Aims to promote regional mechanisms to complement the national TFAPs It also seeks to orient and to increase the awareness of forestry problems in decisionshymakers so that they can participate in the creation and implementation of policies addressing balanced land-use management which takes into account social ecological and productive aspects (See Table i)

2-Program for sustainable development of forest resources

a) Subprogram for forestry-based industrial development

Tries to identify promote and coordinate regional actions that will result inimproved sustainable management of forest resources and in improved yields of forest industry(See Table ii )

b) Subprogram for fuelwood and energy

Aims to develop the regions existing mechanisms to increase the fuelwood suoply and to improve the efficiency of fuelwood use (See Table iii)

c) Subprogram for conservation of forest ecosystems

Aims to strengthen the system of protected areas in the region through the implementation of the Year-2000 action plan Regional System of Protected Areas in Central America which represents a regional consolidated andintegrated effort This subprogram promotes regional coordinationtechnical assistance training cooperation and joint ventures among the countries ofCentral America In the same manner the subprogram promotes appropriatebiodiversity and cultural values (See Table iv)

3-Program for development of forestry institutions

Aims to strengthen the national institutions including the forest serviceseducational centers and NGOs so that they can be more active in thedevelopment of national policies Actions dealing with the revision of environmental policies will also be included in order to help improve the legaland political framework in accordance with the regions development

vii PAFT-CA

expectations Finally a financial strategy to help fund the regions TFAP activities and national forestry sectors is also presented (See Table v)

The estimated budget for implementing the Tropical Forestry Action Plan for Central America amounts to $ 158607800 which distributed among programs and subprograms is summarized in (Table vii and Figure i)

PAFT-CA viii

Table i

PROGRAMFORESTRY IN LAND USE IN CENTRAL AMERICA

GENERAL OBJECTIVE On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms which prevent changes in land use on areas covered with forests and to reforest deforested areas

OBJECTIVES

To promote mechanisms to increase the awareness of politicians and decision-makers so they can help reorient land colonization policies on forestry land

Discourage actions that favor the destruction of forest on areas whose land use capability is forest

Offer sustainable options in order to reverse the destruction of forests

Promote the process of planning the use of rural land

GOALS

Politicians and decision-makers are aware of the forestry problems

A regionally accepted method for determining land use capability

A geographical information system to help in decision making

A regional model to evaluate the environmental impact of population growth on the utilization of natural resources and to predict the future impact

Agroforestry program operating at regional level

ACTIONS

Propose a methodology for determining land use capability

Workshops about forestry problems for people who form public opinion

Train and motivate decision makers about the importance of the environment in public administration

Promote exchange of experiences within the region about sustained management of natural resources

PROJECTS

Integration and strengthening of the regions geographical information systems

Impact of population growth on natural resources Region al agroforestry project

PAFT-CA

Table ii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVE To identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in central america

SUBPROGRAM FOREST BASED INDUSTRIAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVE To improve the sustained management and yield of productive forests

OBJECTIVES GOALS ACTIONS PROJECTS

To develop Two networks Promote the Improvement of appropriate transferring regional industrial the efficiency of technology in appropriate integration and forest industry and order to improve technology confront the export of marketing of the yield of markets forest products sustainable forest One regional utilization and the network of forest Develop a Wood utilization efficiency of seed producers regional strategy center for small existing for the supply of industry equipment and Fifteen pilot areas pulp and paper machinery of sustained Central American

management of Develop policies network of forest To promote natural forests for forest utilization seed producers models and permits and the mechanisms for One regional instalation of forest Sustained sustainable training center for industries management of management of training in logging productive natural production forests small wood forest to supply

industry and wood industry To improve utilization marketing and increase the value of forest products

PAFT-CA x

Table iii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM FUELWOOD AND ENERGY

GENERAL OBJECTIVEDevelop regional mechanisms to increase the fuelwood supply and to improve the efficiency of fuelwood utilization

[_OBJECTIVES

To promote the adoption of fuelwood production systems

Tc promote energy saving practices acceptable to the users

To improve the marketing and distribution of fuelwood for industrial use in the region

GOALS

Technical packages for fuelwood production and utilization

Seven national energy programs

National personnel trained to promote the efficient use of fuewood

Fuelwood marketing systems characterized and marketing adjustments proposed

ACTIONS

Determine the real economic value of fuelwood and its contribution to the energy balance of the country

Promote regional coordination for fuelwood and energy programs through the CCADs Technical Commission

PROJECTJ

Support of national fuelwood and energy programs identified in the iiational TFAPs

Training in the efficient use of wood energy

Support fuelwood marketing studies and design structural adjustments

Support the development and dissemination of technical packages for production and efficient utilization of fuelwood

PAFT-CA

Table iv

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate acions to make possible thesustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM CONSERVATION OF FOREST ECOSYSTEMS

GENERAL OBJETIVETo consolidate and strengjthen the regional protected areas system of Central America

IOBJECTIVES

To consolidate and strengthen the regional protected areas system

To strengthen the institutional framework of conservation and incorporation of local communities

To preserve the biodiversity of regional importance spanning international boundaries

To improve the knowledge of the potential of the biodiversity of CA

GOALS

A consolidated protected areas systm

Tl e private sector and rural communities particpating in conservation

The public and private institutional framewck consolidated and strengthened

Bi-national projects for the ecosystem protection in operation

The potential of the regions biodiversity realized

ACTIONS

3upport the agreement for the creation of the Interparlia-mentary Council for the Env and Dev of CA

Draft the Central American Convention on the conservation of biodiversity

Create the Central American Commission for Protected Areas

Strengthen and promote the study of shared protected areas and of sustained dev projects in areas spanning international borders

PROJECTS

Conservation of coastal ecosystems in ihe Gulf of Fonseca

Central American biodiversity conservation

Rio Coco bishynational project

Strengthening of the Year 2000 Protected Areas Plan

PAFT-CA xii

Table v

PROGRAM FORESTRY INSTITUTIONAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVETo strengthen the forestry institutional framework of Central America

OBJECTIVES

To strengthen and to consolidate long term planning in the forestry sector

To improve the dissemination of forestry arid agroforestry technology in the region

To meet the demand for trained personnel at all levels through use of the regions installed training capacity

To strengthen the private and public forestry institutions

To improve the legal framework of the forestry sector

COALS

Strong schools and training centers

Tools for the adjustment of policies laws and institutions in the forestry sector

One regional forestry journal

A strategy for financing the forestry sector

An information network and a forestry agroforestry and socioeconmic data base in operatic n

Five regional forestry networks 25

NGOs and seven forest services

strengthened

ACTIONS

Support training programs to design and evaluate piojects

Training in natural resources planning

Guidelines for the evaluation of policies las and forestry institutions

Evaluation of the contribution of the forestry sector to

the economic and social development of

the region

PROJECTS

Forestry euucation

Policy iniciatives (RENARM)

Central American forestry journal

Forestry extension

Forestry and agroforestry training and research for Central America

Central American forestry information network

Strengthening and training for administration of NGOs

Strategy for the financial

strengthening of the forestry sector in Central America

PAFT-CA

Table vi

Total Financial Requierements of he TFPA-CA

Programs Financing commited US$ 000

Financing Pending US$ 000

Total US$ 000

Forestry in Use

Land 36130 36130

Fcrest-Based Industrial Development

12265 1880 14145

Fuelwood and Energy

7145 7145

Conservation of Forest Ecosystems

24268 24268

Institutional Development

184357 584841 769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xiv

Fig i

DISTRIBUTION () OF TIE TFAP-CA FINANCIALREQUIREMENTS BY PROGRAMS

48

9

23

bull 16

4

Forestry in land use Fuehvood and energy

Forestry based development

industrial Conservation ecosystems

of forest

XV PAFT-CA Institutionaldfv I npmnt

i RESUMEN EJECUIlVO

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) naci6 como una respuesta a la preocupaci6n de los Presidentes de la regi6n por la p~rdidaacelerada de los bosques quienes han identificado en los mecanismos de integracidn regional ventajas comparativas que permiten afrontar en forma integrada la soluci6n de dicha problem tica

La p~rdida del recurso forestal en Arn6rica Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no han sido justamente valoradas La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrograficas ha provocadoerosi6n inundaciones sequias p~rdida del potencial productivo forestal yagropecuario y p6rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana

Considerando esta problemtica se formuia el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America con los siguientes objetivos

-Fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la p rdida del recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las reas con bosque ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las reas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

El logro de estos objetivos requiere de una acci6n conjunta que aproveche los esfuerzos que ya se realizan a traves de los Planes de Acci6n Forestal TropicalNacionales los proyectos regionales en ejecuci6n y las ventajas comparativas que ofrece el ejecutar acciones de carampter regional Para tal efecto el PAFT-CA se orienta a fortaecer los mecanismos de ejecuci6n de los PAFT-Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperacidn entre paises y a desarrollar acciones dirigidas a la integraci6n y a un mejor aprovechamiento de los recursos tenicos logisticos y financieros existentes en la regi6n En este sentido se trata de aprovechar la experiencia generada en la regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecutarse a nivel regional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que hayan nacido del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

PAFT-CA xvi

1-j

Lo anterior se pretende alcanzar a trav~s de tres grandes lineas de acci6n asaber (1) La actividad forestal en el uso de la tierra (2) Desarrollo sostenible delos recursos forestales y (3) Desarrollo institucional Estas lineas de acci6n constituyen la base de los tres programas del PAFT-CA

1-Programa Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Se orienta a promover mecanismos regionales complementarios d las acciones que conforman los PAFT-Nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n delos decisores en la problem~tica paraque participen a trav~s de sus distintos papeles en la gesti6n piblica y privada en la formulaci6n y aplicaci6n depolfticas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social ecol6gico y productivo (Ver Cuadro i )

2-Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales

a)Subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosque

Est orientado a identificar fomentar y coordinar acciones de car~cter regionalque contribuyan a un mejoramiento en el manejo sostenible del y a unrecurso aumento en el rendimiento de la industria forestal (Ver Cuadro ii)

b) Subprograma lefia y energfa

Est6 orientado a fomentar los mecanismos existentes en la regi6n para aumentar la oferta de la lerha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la misma (Ver Cuadro iii)

c) Subprograma conservaci6n de ecosistemas

Esta orientado a fortalecer el sistema de 6reas protegidas de la regi6n a trav~sdel apoyo a ]a ejecuci6n del Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de AreasProtegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6r shyconsolidaci6n a nivel regional para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t6cnica capacitaci6n cooperaci6n y desarrollo deactividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizacion de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n (Ver Cuadro iv)

3-Programa de Desarrollo Institucional

Estorientado a fortalecer las instituciones nacionales incluyendo los ServiciosForestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse enlas polfticas nacionales de desarrollo A la vez se identifican acciones dirigidas arevisar las polfticas ambientales con el objeto de mejorar el marco polftico ylegal de acueido con las expectativas de desarrollo regional Finalmente se

xvii PAFT-CA

plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional (Ver Cuadro v)

Los requerimientos financieros para ejecutar el PAFT-CA ascienden a US$1586 millones distribuidos en los programas y subprogramas como se presenta en el (Cuadro vi y Figura i)

PAFT-CA xviii

Cuadro i

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar elcambio de uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las 6reas

OBJETIVOS

Promover mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologia sistematizada a nivel regional jara la deterrn-i6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogr~fica

Un perfil regional que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa agroforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problemtica forestal para formadores de opini6n piblica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n pbtlica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sisternas de informaci6n geogrfica de la regi6n

Impacto del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

xix PAFT-CA

8T

Cuadro ii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologia apropiada para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y ]a eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n de semillas forestales fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequehia industria y transformaci6n de madera fortalecido

rendimiento sostenible de los bosques

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-miento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la pequera industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA xx

Cuadro iii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Centrai

SUBPROGRAMA Lefia y Energfa

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la lehia

OBJETIVOS

Promover la adopci6n de sistemas de producci6n de lena

Promover mecanismos de ahorro energetico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lena para uso industrial en la region

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la letha

7 programas nacionales energ~ticos en marcha

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficente de la leha

Sistemas de comer-cializaci6n de lefa caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de ia lehia y su contribuci6n en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinaci6n de los programas de lehia y energa por la comisi6n t~cnica de la CCAD

PROYECTOS 1

Apoyo a los programas nacionales de Lefia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro de lefia

xxi PAFT-CA

Cuadro iv

PROGR1AMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Amdrica Central

OBJETIVO 1 dentificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y protegidas de America Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable do programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional pt~blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

fortalecer el sistema regional de Areas

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de ]a Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS

Conservaci6n de ecosistemas costeros del Golfo Fonsece

Conservaci6n de ]a biodiversidad en America Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fonalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA xxii

Cuadro v

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

I OBJETIVOS METAS ACCIONES PROYECTOSI

Fortalecer y Escuelas y centros Apoyo a la aFortalecimiento consolidar la de formaci6n de capacitaci6n en la formaci6n deplanificaci6n a recursos humanos formulaci6n y recursos humanos largo plazo en el fortalecidos evaluaci6n de sector forestal proyectos Iniciativa a

Guias para el politicas RENARNMejorar los enajuste de politicas Capacitaci6nsistemas de leyes e planificaci6n de Revista forestaltransferencia de instituciones del recursos naturales Centroamericana tecnolog a forestal sector forestal y agroforestal de desarrolladas Elaboraci6n de Fortalecimiento aia regi6n guias para la la extensi6n

Una revista revisi6n de forestalAtender la forestal politicas leyes edemanda de consolidada a instituciones del Capaciiaci6n epersonal nivel regional sector investigaci6ncalificado en todos forestal ylos componentes y Una estrategia de Valoraci6n de la agroforestal enniveles del sector financiamiento contrib- -i6n del AC a nivel regional para el sector sector forestal alaprovechando la forestal desarrollo Establecimientocapacidad econ6mico y de una red deinstalada existente Red de social de los informaci6n

informaci6n y paises de la forestal en laFortalecer a las base de datos regi6n regi6ninstituciones forestalesp~blicas y agroforestales y Fortalecimiento yprivadas del socioecon6micos capacitaci6n en sector forestal en operaci6n administ de

ONGsMejorar el marco 5 redes regionaleslegal del sector forestales y 25 Estrategia de

ONGs locales fortalecimiento fortalecidas financiero al7 Servicios de sector forestal en extensi6n AC fortalecidos

xxiii PAFT-CA

Qj

Cuadro vi

Requerimientos Financieros Totales del PAFT-CA

Programas

La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Financiamiento comprometido

US$ 000

Pendiente de financiamiento

US$ 000

36130

Total US$ 000

36130

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

12265 1880 14145

Leha y Enegia 7145 7145

Conservaci6n ecosistemas

Instituciones

de

184357

24268

584841

24268

769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xxiv

Fig 1

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS DEL PAFT-CA POR PROGRAMAS

48

9

23

4

La Actlvidad Forestal Uso de [a Tierra

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

en el Lefla y Energla

Conservacibn de Ecosistemas

xxv PAFT-CA

m Instituciones

iiPERFIL DE AMERICA CENTRAL

Am6rica Central tiene una superficie de 533325 km2 se extiende desde los 7Q de latitud norte en Panam6 hasta los 189 30de latitud norle en Belice (Fig ii) Politicamente la regi6n estA dividida en siete paises Belice Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua y Panama y alberga una poblacibn

-aproximada de 284 millones de habitantes (IICA-FLACSO 1990)

a) Caracteristicas Biofisicas

La localizaci6n geogrcfica de America Central como puente entre America del Norte y America del Sur le ha conferido un carrcter de corredor biol6gico entre estas dos masas continentales permitiendo el desarrollo de una gran diversidad bioldgica

Geolbgicamente ]a regibn es joven localizada sobre cinco placas tect6nicas en desplazamiento continuo lo que produce una gran inestabilidad En la zona de convergencia entre dos de estas placas la de Cocos y [a del Caribe se ubica la cadena volcdnica que bordea el Pacifico desde Guatemala hasta Panama en ella se han identificado unos 400 volcanes terrestres y marinos de los cuales 26 estn activos

Tres cuartas partes del territorio centroamericano estn ocupadas por la Cordillera Central que la atraviesa en toda su extensi6n Esta cordillera es parte del sistema de los Andes que se extiende desde la Patagonia hasta Alaska La Cordillera Central permite ]a diferenciaci6n de tres zonas geograficas distintas la vertiente del Caribe la vertiente Pacifica y ]a zona montaosa central La ubicaci6n de la cordillera perpendicular a la direcci6n de los vientos alisios hace que ]a vertiente del Carlbe sea mas hbmeda que la del Pacifico

En la vertiente Atlantica los vientos alisios cargados de humedad chocan contra la cordillera y producen lluvias durante casi todo el aho sin que exista una 6poca seca definida Por el contrario en el Pacifico hay dos 6pocas diferenciadas una seca que se extiende de diciembre hasta finales de abril y otra Iluviosa que generalmente dura de seis a nueve mses segjn condiciones locales especiales La precipitacidn total es mayor en la parte sur del istmo que en el norte

Hay un gran desbalance en la disponibilidad de aguas superficiales entre ambas vertientes El 70 de la precipitaci6n caida sobre [a regibn escurre hacia ei Caribe donde los rios drenan cuencas m~s extensas y himedas con un caudal mayor y regularizado durante el aho que los del Pacffico los cuales son m-s cortos y fluyen en forma irregular El 90 del caudal de los rios del Pacifico se descarga en el transcurso de la temporada de Iluvias

PAFT-CA xxvi

xxvil PAFT-CA

Del lado Pacifico ias montahias s6lo han dejado espacio para una llanura costera angosta En esta vertiente la actividad volcnica ha depositado extensas y profundas capas de ceniza que han contribuido a formar algunos de los suelos m s f6rtiles del planeta

La Ilanura costera del Caribe es m~s extensa pero los suelos son mAs pobres en nutrimentos de mayor acidez tienen un drenaje mts lento y tendencia a la compactaci6n Los suelos m~s f~rtiles de la vertiente Caribe encuentran ase lo largo de los rfos

Aproximadamente el 60 del territorio corresponde a la denominada tierra caliente con temperaturas superiores a los 24 QC el 30 pertenece a las tierras templadas y frias y el 10 restante a las tierras de paramos localizadas arriba de los 3000 metros sobre el nivel del mar

Por su ubicaci6n el istmo centroamericano ha sido una de las rutas ms importantes para el tr nsito y la comunicaci6n interocefnica Hay dos paises en los cuales se manifiesta con mayor intensidad este valor Panama y NicaraguaEn el primero de los casos por tratarse de la parte ms estrecha del istmo y en el segundo por la existencia de un canal natural a travs del rio San Juan y los lagos de Nicaragua y Managua

b) Aspectos Socio-econ6micos

Demografia

En 1989 la poblaci6n total de America Central era de 284 millones con una tasa de crecimiento de 28 anual lo cual le permite de persistir las condiciones actuales duplicarse cada 25 ahios Este esrimo de crecimiento mayor que el de cualesquiera otra regi6n del mundo Las tasas de crecimiento poblacional en Nicaragua Honduras y Guatemala son particularmente altas (superiores al 30 anual) Estos tres paises concentran ms del 60 de la poblaci6n regional (Cuadro vii)

El ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la poblaci6ntotal Este comportamiento es explicado en su maor parte por la migraci6n rural urbana causada por el desarioilo do la industria y la btsqueda de mejorescondiciones socio-econ6micas Actualmente se considera una nueva variable impulsora del movimiento migratorio ]a degradaci6n del medio ambiente resultante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares

El grupo dominante de la poblaci6n en America Central es el mestizo productode siglos de mezcla sanguinea entre colonos espahioles indios nativos ypoblaciones negras tanto de ]a costa caribeha como de Africa Solo en Costa Rica Guatemala y Belice el grupo mestizo no es mayoritario

PAFT-CA xxviii

Cuadro vii

Crecimiento de la poblaci6n en Amdrica Central

Pais Poblaci6n en 1989 (miles)

Costa Rica 2941

El Salvador 5138

Guatemala 8935

Honduras 4982

Nicaragua 3745

Panam6 2370

Belice 250

Total 28361

Incremento anual ()

26

24

31

32

33

21

25

28

Tiempo para

duplicarse(ahos)

27

29

22

22

20

33

28

25

poblaci6n Poblaci6n urbana () menor de

15 ahos()

536 35

444 45

420 45

436 48

598 48

548 39

44

44

FUENTE FLACSO Centroamrica en gr~ficas IICA San Jose 1990

xxix PAFT-CA

MAs del 50 de la poblaci6n se considera ladina constituida por el grupo europeo y mestizo asi como indios nativos que han adoptado sus costumbres Este segmento de la poblaci6n habla espafiol y es dominante en t~rminosecon6micos y politicos La otra mitad de la poblaci6n es indigena y mantiene sucultura y lenguaje tradicional de los cuales al menos un mill6n casi no tiene participaci6n en las economias nacionales

A lo largo de ia costa caribe de Belice Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica y PanamA predominan poblaciones angloparlantes criollos o de raza negra La afinidad cultural a menudo es mAs estrecha con las islas de la regi6ncaribehia que con las culturas hispanas del interior Sin embargo excepto enBelice donde alrededor del 50 de la poblaci6n es criolla los descendientes detrabajadores negros traidos a las plantaciones o para labores de construcci6n no constituyen un porcentaje muy alto de la poblaci6n total en sus respectivospaises

Algunos grupos ms o menos end6genos de indios aborfgenes o grupos deinmigrantes permanecen en cada pais pero en todas las Areas comprenden menos del 10 de la poblaci6n Estos incluyen Mayas Garifunas y poblacionesMenonitas en Belice indios Miskitos en las Areas del Caribe de Honduras yNicaragua y los Kuna Choc6 e indios Guaymie de PanamA En Guatemala sin embargo ms del 50 de la poblaci6n es de origen indigena

Marco econ6mico

Los ahios 80s han sido considerados por muchos como la d~cada perdida paraAmerica Latina y en particular para Am6rica Central Los desbalances originados por factores internos se combinaron para producir un climaecon6mico adverso para todos los paises de ]a regi6n Inestabilidad politfcadeficit fiscal alto inflaci6n endeudamiento interno y externo politicas monetarias inestables altas tasas de interns y tasas de cambio irreales se consideran como los factores internos que contribuyeron a esta crisis A 6stos se sumaron factores externos como demanda externa d6bil para los productos de exportaci6nregional t~rminos de intercambio descendientes oferta de cr~ditos externos decrecientes y tasas de interns fluctuantes

Indicadores econ6micos tal como el producto interno bruto (PIB) muestran esta adversidad con tendencia decreciente durante la d~cada anterior (Cuadro viii y ix) Esto combinado con la tasa de crecimiento poblacional m salta de America Latina provoc6 una reducci6n en el PIB por habitante en laregi6n centroamericana (Cuadro x)

PAFT-CA xxx

Cuadro viii

Crecimiento del Producto Interno Bruto en Amdrica Central ( )

Varlacl6n Acumulada

Pafs 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981-1990(a)

Costa Rica 27 78 07 53 45 33 55 35 254

El Salvador 06 23 18 05 27 15 11 30 -17

Guatemala -27 00 -06 03 36 40 38 30 90

Honduras -01 25 20 47 45 49 23 -10 204

Nicaragua 46 -16 -41 -10 -07 -109 -29 -55 -173

Panama -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oliciales (a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxi PAFT-CA

Cuadro ix

PRODUCTO INTERNO BRUTO

(Millones de D6lares de 1980)

Pais 1970 1975 1980 1985 1987 1988

Costa Rica 2079 2761 3545 3579 3969 4081

El Salvador 2582 3354 3497 3162 3262 3311

Guatemala 4492 5893 7801 7363 7648 7938

Honduras 1467 1769 2497 2571 2810 2920

Nicaragua 1999 2561 2070 2136 2100 1932

Panam6 2049 2552 3455 3931 4151 3468

MCCA 12619 16338 19410 18811 19789 20182

CA 14668 18890 22865 22742 23940 23650

FUENTE CEPAL 3 (1984 230-231 1988 182-183 1989 180-181 6 (198918)

PAFT-CA xxxii

Cuadro x

CRECIMIENTO DEL PIB PER CAPITA

Tasas anuales de crecimiento () Varlacl6n

Acumlada Pais 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981

(a) 1990 (a)

Costa Rica -03 48 -21 24 17 06 28 10 -05

El Salvador -03 13 05 -12 08 -05 -11 06 -153

Guatemala -54 -28 -33 -26 07 10 09 01 -180

Honduras -36 -12 -15 13 12 17 -08 -38 -142

Nicaragua 12 -48 -73 -43 -40 139 -61 -88 -408

Panam6 -22 -26 26 13 -01 -177 -27 -12 -183

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oficiales Las cifras de poblaci6ncorresponden a estimaciones in6ditas del Centro Latinoamericano de Demogralia

(a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxIII PAFT-CA

Segtin proyecciones del Banco Mundial a pesar de haberse iniciado algunos programas de ajuste y esperar un crecimiento positivo en el PIB per capita no es factible que la region alcance su potencial de desarrollo a largo plazo en la d~cada actual An con una posible reducci6n de la deuda externa el ingreso per capita regional solo podria alcanzar una tasa de aumento del 23 la cual es baja comparada con el 34 alcanzada en el periodo 1965-1980

La relaci6n entre el comportamiento econ6mico y los recursos forestales de la regi6n es directa Ademas de razones estructurales reconocidas las relaciones entre la pobreza y [a degradaci6n del medio ambiente se dan en ambas direcciones Las p6rdidas pasadas en el recurso forestal aumentan la pobreza de hoy mientras que esta pobreza dificulta la capacidad de restaurar la base de los recursos agropecuarios y encontrar opciones a la deforestaci6n El Plan de Acci6n Forestal Tropical de Centro America debe por lo tanto examinar los enlaces entre las politicas de ajuste estructural el entorno econ6mico y de politicas con el deterioro o conservaci6n y el uso sostenible de los recursos forestales de la regi6n

PAFT-CA xxxi

I INTRODUCCION

En America Central la p6rdida del recurso forestal est provocando un deterioro

acelerado de las cuencas hidrogr~ficas y la degradaci6n de ecosistemas con la

consiguiente p6rdida de la biodiversidad aumentando la pobreza rural al

reducirse las oportunidades de desarrollo

Preocupados por esta situaci6n los Presidentes de Am6rica Central decidieron

constituir en 1989 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo

(CCAD) para establecer un r~gimen regional de cooperaci6n para la utilizaci6n

6ptima y racional de los recursos naturales renovables de la regi6n el control de

la contaminaci6n y el restablecimiento del equilibrio ecol6gico a fin de

garantizar una mejor calidad de vida a la poblaci6n del istmo centroamericano

Como una de las primeras acciones la CCAD decidi6 formular el Plan de Acci6n

Forestal Tropical para Centro America respondiendo asi a la solicitud planteada ales y por los Ministros y Viceministrospor los Directores de los Servicios Fore

responsables de Recursos Naturales or ia regi6n en nota enviada a FAO en diciembre del mismo afro

En mayo de 1990 con el apoyo de USAID-ROCAP y de las agencias de

cooperaci6n internacional de Finlandia y Canadd se inici6 el proceso de

formulaci6n del PAFT-CA Dicha formulaci6n se encomend6 al Centro

Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza (CATIE) que en la fase

inicial cont6 con el apoyo del Instituto de Recursos Mundiales (WRI)

Para el proceso de formulaci6n del Plan se estableci6 una oficina de Comite Thcnico Asesor La premisa fundamentalcoordinaci6n y se conform6 un

es que el mismo constituye una empresa regional que debe ser materializada

por la comunidad centroamericana (gobiernos universidades ONGs pueblos

indigenas y sector privado en general) tener un fuerte respaldo de los gobiernos de la regi6n armonizar polticas y enfoques entre el sector forestal y otros

sectores complementar y fortalecer las acciones identificadas en los PAFT-

Nacionales y aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades regionales

Como principal resultado del proceso se presenta este documento que indica algunas de las politicas y estrategias de carcter regional necesarias para desarrollar el sector forestal Se parti6 de un diagn6stico del sector forestal el

cual identific6 los problemas fundamentales lo que sirvi6c de base para la

formulaci6n de las lineas de acci6n materializadas en los programas que conforman el Plan

La estrategia para enfrentar los problemas identificados est orientada a fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la perdida del

recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso Esto se pretende lograr mediante mecanismos que eviten el cambio de

uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal

PAFT-CA 1

acciones que posibiliten el desarrollo sostenido y fortalecirniento del marco institucional forestal de la regi6n

Se formularon tres programas Actividad forestal en el uso de la tierra Desarrollo sostenible de recursos forestales y Desarrollo institucionallos cuales plantean la

ejecuci6n de 17 acciones y 20 proyectos con Ln costo global de US$1586 millones

Se espera que este plan permita alcanzar un desarrollo sostenido del sector recursosa trav~s del fortalecimiento a la formaci6n deforestal de la regi6n

humanos la extensi6n forestal y la inestigaci6n el intercambio horizontal de experiencias la formulaci6n de politicas integrales regionales el desarrollo de

mecanismos de financiamiento el fortalecimiento de sistemas de informaci6n generaci6n y difusi6n de tecnologia el apoyo t6cnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos formulados a nivel nacional

El PAFT-CA constituye una herramienta Ctil para impulsar el desarrollo forestal sostenido de la regi6n que deben aprovechar los gobiernos y empresa privada Para lograr las metas trazadas en el mismo se requiere del apoyo de la

comunidad centroamericana y de los organismos internacionales y agencias de

desarrollo que permita impulsar los cambios necesarios para encaminarse al

pr6ximo milenio con un desarrollo estable y acorde con su potencial

PAFT-CA 2

II DIAGNOSTICO REGIONAL

AMERICAA CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN CENTRAL

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL

El potencial de desarrollo forestal de America Central estd basado en los 19

millones de hectdreas de bosque existente y en los 13 millones de hectreas de

tierras de vocaci6n forestal que actualmente no tienen bosque pero que pueden

ser incorporadas a la producci6n forestal en el futuro

America Central se haDebido a la amplia variabilidad climntica y ed~fica en desarrollado una amplia gama de ecosistemas forestales (20 zonas de ida) algunos de ellos con gran diversidad de especies forestales Por ejemplo se

estima que en Costa Rica se encuentran al menos 750 especies arb6reas

latifoliadas y en Guatemala 16 especies arb6reas de coniferas

Dentro de esta complejidad de ecosistemas forestales los bosques Iluviosos de

tieras bajas y montafras tropicales y los bosques de coniferas (6stos 6ltimos

ausentes en Costa Rica y Panama) ocupan las mayores extensiones Adem~s se

presentan otros ecosistemas como el manglar que son menos extensos pero que por sus caracteristicas naturales son de singular importancia desde ell punto de vista ecol6gico y econ6mico

Es notorio que la mayor parte de la deforestaci6n en Ambrica Central estA dirigida hacia las tierras con bosque tropical Iluvioso por ejemplo se calcula que

las tasas de deforestaci6n en las zonas bajas de Nicaragua Honduras y Costa Rica alcanza valores entre 36 y 39 anual Io que representa p~rdidas de

hasta 1000 Km2 por afio

no disminuyen alAunque se ha observado que el Area de bosques de coniferas mismo ritmo que los bosques latifoliados estan sufriendo una importante degradaci6n genetica y una reduccidn del volumen de madera en pie La

degradaci6n de los bosques de coniferas tiene singular importancia para la

industria forestal de Honduras y Guatemala paises en los cuales prove~n ell 90 y 60 de ]a madera aserrada respectivamente

Los bosques de America Central desempehian funciones de vital importancia para la regi6n y para otras regiones del mundo desde diversos puntos de vista Por ejemplo es el origen de rboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial adembs de la importancia gen~tica actual y potencial los bosq~ies en Areas de fuertes pendientes son determinantes para la regulaci6n del flujo y la calidad de agua para usos diversos de los cuales depende la vida de la regi6n entre los que destacan la generaci6n de energia el riego y el consumo dom~stico Como productores de

PAFT-CA 3

bienes destaca su papel en [a provisi6n de lena madera para aserrfo y otros usos industriales resinas taninos y alimentos Su rol comc elemento recreativo y turistico aunque incipiente es importante en Belice vCosta Rica

Es un hecho incontrovertible que el potencial de los bosques de Am~rica Central para generaci6n de bienes y servicios no est siendo valorado en su justa dimensi6n ni estd siendo aprovechado en forma acional y sostenida La diversidad gen~tica el valor esc6nico su potercial productivo de productos maderables y no maderables pueden serla base sobre la cual los recursos forestales no solo se conserven sino que tambi~n contribuyan en forma determinante a abatir el subdesarrollo en Am6rica Central

A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION

a) Manejo de bosques productivos

Los bosques productivos de la regi6n centroamericana con excepci6n de algunos bosques secundarios de Costa Rica y algunos sitios muy localizados en Honduras y Guatemala no reciben ningin tratamiento silvicultural excepto la extracci6n selectiva de sus Arboles

Por otro lado hay pocos inventarios forestales nacionales actualizados debido a la carencia de recursos financleros para su realizaci6n Estas caracteristicas han condicionado el manejo forestal a la explotaci6n indiscriminada del recurso sin atender al concepto de scstenibilidad

El manejo forestal en America Central es m~s un ejercicio te6rico que una realidad prctica Aunque la mayoria de las legislaciones exigen [a formulaci6n de un plan de manejo para conceder los permisos de aprovechamiento del bosque estos planes se limitan al inventario forestal y cdlculo de existencias y a la descripci6n de actividades de manejo que la mayoria de las veces no se cumplen

Pese -a esta situaci6n los bosques naturales de la regi6n centroamericana producen una cosecha anual de mis de 274 millones de metros cbicos de madera de los cuales solo 17 millones se transforman en madera aserrada A esta producci6n debe sumarse el producto de los desombres de cultivos perennes (caf6 cacao cardamomo y otros) y la leha recolectada directamente de bosques secundarios y 6rboles en fincas El Cuadro 1 presenta una estimaci6n del drea de los bosques productores de America Central

En los bosques latifoliados la explotaci6n se concentra en unas pocas especies (alrededor de 20 en cada pals) con predominio de unas pocas maderas de color de alto valor en el mercado internacional (Swietenia macrophylla Cedrela odorata Enterolobium cyclocarpum Dalbergia spp y otras) o especies relativamente abundantes en asociaciones ed~ficas especiales de los bosques

4 PAFT-CA

Cuadro 1

Area de los bosques productores de Am6rica Central (miles de ha)

Pais Coniferas Latifoliado Total de la Bosque Pro-Regi6n ductorhab

(ha)

Belice 21546 142 108

Costa Rica 4905 4905 32 0196

El Salvador 161 161 01 0003

Guatemala 3443 28664 32107 211 0417

Honduras 10499 20364 39863 262 0906

Nicaragua 3964 30720 34684 227 1508

Panam 18999 18999 125 0905

Total 27066 103652 152265 1000

Fuente Flores R JG 1985

PAFT-CA 5

tropicales tales como Carapa guianensis Prioria copaifera y Camnosperma panamensis Los bosques de coniferas a pesar de ser menos extensos que los de latifoliadas producen los mayores volmenes de madera aserrada en los paises con este tipo de bosque

b) Manejo de areas protegidas

Am6rica Central es el origen de rboles tropicales de gran importancia a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus tecunumanii Leucaena leucocephalaCalliandra calothyrsus y otras Ademassus bosques contienen especies muyvaliosas en el comercio mundial de maderas o especies de importancia industrial como Achras spp (Morales et al 1984) El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramientogen6tico Muchas de las semillas de las especies nativas para programas de reforestaci6n en America Central se obtienen de rodales naturales Io que indica la necesidad de conservarlos para asegurar la provisi6n de germoplasma de calidad genetica superior

La diversidad gen6tica forestal es solo uno de los valores por los cuales es necesario el establecimiento de areas protegidas La presencia de especies Onicas de flora y fauna asi como la posibilidad de generar nuevos empleosmediante actividades no tradicionales tales como turismo ecol6gicoinvestigaci6n cientifica o actividades de aprovechamiento sostenible son otros aspectos que indican la necesidad de conservar y proteg3r 6stas Areas

Los bosques de Areas montahosas de fuertes pendientes suelos inf~rtiles y alta precipitaci6n aseguran el flujo sostenido de agua de alta calidad para el aprovisionamiento de las ciudades y para desarrollar proyectos de riego ygeneraci6n hidroelictrica La deforestaci6n reduce la vida Otil y la factibilidad de proyectos hidroel~ctricos aumenta el riesgo de inundaciones deslizamientos ysequias asi como la tasa de sedimentaci6n en represas y sistemas de riego y los costos de tratamiento de agua potable Estos riesgos no son solamente potenciales sino que sus consecuencias ya se estAn sintiendo en grandes obras hidraulicas como el Canal de Panam las represas del rio Lempa en El Salvador o del rio Chixoy en Guatemala

En menos de 20 aios los Onicos bosques nativos remanentes de importanciaserin aquellos que se encuentren legalmente protegidos y manejados en forma efectiva Abn estos bosques estardn seriamente amenazados por la invasi6n de agricultores migrantes ganaderos y campesinos sin tierras la extracci6n ilegal y por el empobrecimiento gen~tico y p~rdida de especies debido al aislamiento de los reductos forestales (La Bastille y Pool 1978)

En todos los paises centroamericanos se han realizado esfuerzos para definir las prioridades de establecimiento de diferentes categorfas de Areas protegidas cada uno con distintos objetivos y caracteristicas Las categorias de manejo mas comunes en la regi6n son los parques nacionales y las reservas forestales porlas ventajas evidentes de aceptaci6n que tienen en la comunidad internacional

PAFT-CA

p

6

Se utilizan otras categorias tales como reservas indigenas monumentos nacionales (cultural o natural) refugio o santuario de vida silvestre zona protectora reserva nacional y reserva biol6gica o )iotopo

La red regional de 6reas protegidas ha crecido de menos de 30 en 1968 a mAs de 240 en la actualidad que cubren mfs del nueve porciento del territorio centroamericano y aproximadamente el 25 porciento del Area total de los ecosistemas forestales remanentes (FAO 1987 Hartshorn 1983) Tres pafses tienen un porcentaje considerable de su territorio bajo protecci6n Belice (30) Costa Rica (26) y Panama (19) Varias de las reservas centroamericanas tales como Rio Platano en Honduras Talamanca en Costa Rica y Darien en Panama forman parte de la red mundial de reservas de la bfosfera basado en su potencial para la investigaci6n capacitaci6n mantenimiento de culturas tradicionales y como proyectos demostrativos de la compatibilidad de la conservaci6n de la biodiversidad con el desarrollo El Cuadro 2 presenta las principales 6reas protegidas de mayor tamahio en Am6rica Central

c) Reforestacion

La reforestaci6n es una actividad poco desarrollada en la regi6n No existen estadisticas confiables del rea total reforestada pero las estimaciones indican que esta no supera las 30 mil ha anuales (Cuadro 3) a pesar de los esfuerzos realizados por los gobiernos para estimular esta actividad En la actualidad se ha despertado el interns por aumentar el Area reforestada mediante programas especiales de foresteria social con sistemas agroforestales y Arboles de uso mitiple en terrenos de propietarios pequehos y medianos asi por ejemplo se ha iniciado un programa de plantaciones de Eucalyptus camaldulensis en El Salvador conocido como el Programa de Viveros Comunales en Guatemala se formui6 a nivel de factibilidad el Programa Intensivo de Reforestaci6n con Arboles de Uso MOltiple Integrados al Desarrollo conocido como Proyecto PIRAMIDE Costa Rica esta haciendo esfuerzos similares a trav~s de los programas de incentivos a la reforestaci6n

PAFT-CA 7

Cuadro 2

Areas silvestres protegidas de mayor tamaho en America Central

Area protegida Area (ha)

Complejo de Areas protegidas de Talamanca Costa Rica 600 000

Refugio de Fauna Barra del Colorado Costa Rica 92 000

Areas Protegidas de la Cordillera Central Costa Rica 80 000

Areas Protegidas de la Peninsula de Osa Costa Rica 100 000

Reserva de la Bi6sfera Rio Pl6tano Honduras 35U 000

Bosque Protector Palo Seco Panama 245 000

Comarca de la Bi6sfera Kuna Yala Panama 60 000

Parque nacional Dari6n Panama 575 000

Sitio de Patrimonio Mundial de Tikal Guatemala 57 000

Monumento Natural de Cayo Half -Moon Belice 4 032

FUENTE FAO 1987

PAFT-CA 8

Cuadro 3

Promedio anual de plantaci6n y de bosques talados en Am6rica Central ( miles de ha)

Pais Latifoliadas Coniferas Total Bosques

Talados

Guatemala 63 95 158 900

Belice 12 19 31 90

El Salvador 11 04 15 45

Honduras ND ND 27 900

Nicaragua ND ND ND 1210

Costa Rica 17 11 28 650

Panama 05 35 40 360

Total 108 164 299 4155

ND No Disponible

FUENTE Leonard (1986) tornado de Lanly et al en FAOUNEP (1981)

PAFT-CA 9

A3 PRODUCCION FORESTAL

La producci6n de madera proveniente de los bosques naturales supera los 27 millones de metros c6bicos por ahio El Cuadro 4 presenta una estimaci6n de la producci6n de madera en America Central

La lehia es el principal uso d-ado a la madera proveniente ael bosque mientras que la producci6n de otros bienes derivados de la madera utilizan cantidades menores de 6sta El Cuadro 5 presenta una estimaci6n del consumo de madera para diferentes usos

La industria forestal de America Central est orientada al aprovechamiento extractivo sin tomar en cuenta el rendimiento sostenido en los bosques que suplen la materia prima Esta industria produce principalmente madera aserrada (94) seguido por la producci6n de paneles de madera (6) siendo Costa Rica el 6nico pais productor de pulpa mecnica y papel domestico (menos de 4000 tm anuales)

La mayor parte del costo de importaci6n de productos forestales corresponde a pulpa y productos de papel y cart6n (US$1822 millones anuales) Aunque la capacidad de producci6n de pasta para papel se ampli6 con la construcci6n de una planta de pulpa semiquirriica an Guatemala por diferentes razones no ha podido comenzar a operar A nivel global el balance es negativo (US$1206 millones) el Cuadro 6 elaborado en base a una encuesta regional a las instituciones forestales (1990) muestra la situaci6n actual de los productos forestales en la regi6n

La industria forestal secundaria tiene importancia econ6mica en algunos paises de la regi6n especialmente en Honduras y Costa Rica (muebleria carpinteria y artesania) Panama (muebleria) y esfuerzos pequefos en Guatemala (mueblerfa y artesania)

En cuanto a productos no maderables provenientes de los bosques los principales productos aprovechados en America Central son las semillas forestales y las resinas provenientes de los pinares naturales renglones importantes especialmente en Guatemala y Honduras En 1989 Honduras produjo 5580 toneladas de resinas de pinares y blsamo de liquiddmbar y 1840 kg de semillas forestales

En cuanto a capacidad industrial instalada en la regi6n esta varia de pais a pais Belice tiene 46 aserraderos de los cuales seis producen el mayor volumen de madera aserrada del pais Costa Rica tiene 150 aserraderos cuatro plantas de beneficio industrial dos plantas de palillos de f6sforos y una planta de pulpa pequefia En El Salvador se desconoce el n6mero de aserraderos instalados Guatemala pose6 alrededor de 100 aserraderos Honduras poseia cien aserraderos en producci6n en 1986 y dos f~bricas de contrachapados Nicaragua pose6 80 aserraderos y Panama siete

10 PAFT-CA L

Cuadro 4

Producci6n de madera en Am6rica Central (miles de metros ct~bicos)

ROLLIZOS (ncluye leha) MADERA ASERRADA Pais CONIFERAS LATIFOLIADA CONIFERAS LATIFOLIDA PANELES

DE 1970 1980 1970 1980 1970 1980 1970 1980 MADERA

1970 1980 Guatemala 4723 56660 4214 5564 175 60 25 33 5 10

El Salvador 2352 3113 5 10 5 20

Honduras 2410 20330 2342 3250 444 600 5 8 6 8

Nicaragua 390 5850 1733 2584 95 170 100 230 16 10

Costa Rica 2285 2895 2 2 362 522 25 68

Panam 1366 1715 44 12 4 14

Belice 169 44 19 39 (1987)

Total 7523 83009 14292 19165 721 861 541 864 56 110

FUENTE Leonard (1986)

PAFT-CA 11

Cuadro 5

Consumo y producci6n de madera aserrada y traviesas en America Central

Pals Consumo Producci6n Saldo Consumo Consumo 1000s m3 crecimienlo 1000s m3 crecimient 1000s aparente estimado

anual o anual m3 percdpita lehaaho 1970-82 1970-82 productos millones

3mec~nicos mm3hab

Belice

Costa Rica 407 12 412 13 5 0134 22

El Salvador 44 -10 39 63 -5 0010 77

Guatemala 95 -57 103 -48 8 0016 110

Honduras 196 27 427 08 231 0047 54

Nicaragua 213 107 222 44 9 0085 32

Panama 54 -10 530 15 0088 08

FUENTE FAO 1986 FLORES R J G 1985 MARTINEZ H DECAMINO R1990

12 PAFT-CA

Cuadro 6

Importaci6n y exportacl6n de Central 1989 (miles de US$)

Producto Importacion

Madera aserrada 2063

Tableros de 4492 madera

Madera terciada 3742

Pulpa 2411

Pulpa quimica 2169

Papel y cart6n 177668

Total 192545

FUENTE Encuesta regional PAFT-CA

productos forestales

Exportaci6n

35757

6506

4012

25620

71895

en Amdrica

Balance

33694

2014

270

-2411

-2169

-152048

-120650

PAFT-CA 13

En general las industrias de transformaci6n no estan integradas al bosque alejadas de los sitios de producci6n de la materia prima aumentando por esta raz6n los costos de transporte de materia prima lo cual genera mayores costos a la poblaci6n consumidora Existen algunos intentos recientes de integraci6n sin resultados cuantificables hasta la fecha

A4 INSTITUCIONES FORESTALES

En cada pais de America Central existe varias instituciones relacionadas directamente con el sector forestal entre las que destacan aquellas que por ley tienen responsabilidad en el control de las actividades forestales realizadas por el sector privado o por otras instituciones gubernamentales En el Cuadro 7 se indican estas instituciones segjn su 6mbito de acci6n

Es comLin observar en las instituciones mencionadas problemas de coordinaci6n y sobredimensionamiento de las actividades en relaci6n con los recursos financieros y tcnicos disponibles inestabilidad del personal y de las politicas y centralizaci6n administrativa

En los 6timos cinco ahios se ha incrementado ]a participaci6n de ONGs en actividades de conservaci6n y desarrollo forestal que tradicionalmente habian estado casi con exclusividad en manos del sector gubernamental La participaci6n de estas organizaci6nes se ha dirigido principalmente al campo de la conservaci6n El proceso de conformaci6n e integraci6n de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado las organizaciones han surgido como respuestas separadas en muchos casos para resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad de algunas de ellas ha originado una variabilidad amplia de ONGs organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con poco nivel organizativo y organizaciones transitorias Aon con problemas en su evoluci6n las ONGs se han constituido en una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales de la regi6n aunque las posibilidades actuales son mayores en algunos paises como Costa Rica y Guatemala debido al grado de desarrollo de las mismas

PAFT-CA 14

Cuadro 7

Principales instituciones en el sector recursos naturales en America Central

Ambito de acci6n Planitica-ci6n

Agua y Energia

Asunlos Agrados y Tierras

Adm Forestal y de Recur SOS Humanos Conserva -ci6n

Panama

MIPPE IRHE

IDAAN

INRENARE

ANCON Fund PanamA

Costa Rica

MIDEPLAN ICE SNE

IDA

MIRENEM DGF SPN

ASCONA Fundaci6n Neotropica y Fundaci6n parques na-cionales SPN

Nicaragua

MIDINDRA DENACAL

IAN INRA

IRENA CORFOP

ABEN

El Salvador

OSPA ADAA CEL

ISTA

CENREN

Fundaci6n Montecrist6 DPN

Belice

Ministerio Recursos Naturales

Ministerio AgriculturaForestal y Pesca

Sociedad AUDUBON Divisirn de conserva-ci6n Ministerio Agricultura

Honduras

CONSUPLA NE

ENEE SANAA

PCN INA

SRN COHDEFOR

RENARE

AHE

Guatemala

SEGEPLAN

EMPAGUA INDE DIRYAMEM INTA OCREN

DIGEBOS CONAP

CECON CONAP varias ONGs

Enseflan za

Universi-dad de PanamA

ITCR UNAUCR CATIE INA

INTECFOR ISCA UNA

ESNACIFO R CURLA EAP

CUDEP CUNOROC ENCA INTECAP FAUSAC

Investiga IDIAP Uni- ITCR IRENA CENREN ci6n versidad UNA CATIE CATIE

PanamA UCR STRI CATIE CATIE OTS INRENARE- STC

DGF FUENTE Pertiles Ambientales de los paises (ver listado de Acr6nimos)

COHDEFOR

CATIE ESNACIFO R

CECON USAC ICAITI CATIE

PAFT-CA 15

f 1 ~n

1 N

~~ shy

Los esfuerzos de integracion regional para el manejo de los recursos forestales en America Central son recientes A nivel gubernamental destaca la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) y la Comisi6n Interparlamentaria de Ambiente y Desarrollo (ClAD) las cuales tienen un 6mbito ms amplio que el de los recursos forestales No existe ningbn ente regional enfocado especificamente a h integraci6n del sector forestal

Existen nrganizaciones regionales no gubernamentales como La Red Regionall de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam~rica (REDES-CA) que agrupa a las prinuipales organizaciones conservacionistas de America Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) y la Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables (REDCA)

En relaci6n a la Enseianza y ]a Investigaci6n en recursos forestales a nivel regional solo existen el CATIE en Costa Rica y la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) en Honduras Es notorio que las oportunidades ofrecidas por 6stos no est~n siendo aprovechadas a plenitud

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA CENTRAL

Se estima que en America Central se deforestan 400 mil hectreas anualmente Esta tasa de deforestaci6n es creciente y se estima que dos tercios de ]a deforestaci6n total ocurri6 en las tres Oltimas ddcadas El -rea sin bosque en America Central representa el 64 del territorio y abarca tierras de exclusiva vocaci6n forestal

La perdida del recurso forestal en America Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no se han valorado adecuadamente La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrogrdficas han provocado erosi6n inuidaciones sequfas perdida del potencial productivo forestal y agricola y p~rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroarnericana

El cambio de uso de las tierras de vocaci6n forestal el aprovechamiento no sostenible del bosque y el marco institucional sectorial poco desarrollado se han sealado como las principales causas directas de la deforestaci6n en America Central Estos fen6menos a su vez son el resultado de complejas interrelaciones sicio-econ6micas ecol6gicas y culturales que dan origen a una serie de piblemas b~sicos del sector representados en la Figura 1

PAFT-CA 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA

El cambio de uso de ]a tierra en America Central es la principal causa directa de la perdida del recurso forestal La crianza de ganado y la colonizaci6n agricola siguiendo el esquerna de tumba y quema son las principales usos resultantes de este proceso

El 61 de la superficie de America Central corresponde a tierras de vocaci6n forestal sin embargo actualmente solo el 36 de 6stas se mantiene bajo cobertura boscosa por lo tanto alrededor del 25 de las tierras de vocaci6n forestal estan siendo utilizadas para otros fines

La colonizaci6n de tierras forestales el ordenamiento territorial inadecuado la falta de upciones competitivs de uso sostenido del bosque y las politicas que incentivan el desmonte conforman los problemas b~sicos que conducen al cambio de uso y la consecuente p6rdida del recurso forestal

Diversos factores internos y externos al sector forestal han dado origen a la colonizacibn de tierras forestales entre ellos regimen inadecuado de tenencia y distribuci6n de la tierra crecimiento poblacional acelerado incremento de la tasa de desempleo en otros sectores productivos y la no definici6n de la propiedad y responsabilidad administrativa del recurso forestal

En America Central el 70 del territorio se encuentra distribuido en fincas mayores de 200 ha las cuales representan solo el 8 del total de fincas en contraste las fincas menores de 10 ha ocupan solo el 10 del territorio y representan el 80 dei total de fincas

Las tierras aptas para agricultura intensiva normalmente distribuidas en fincas grandes est i dedicadas a cultivos de exportaci6n y ganaderia extensiva Esta situaci6n mas el acelerado crecimiento poblacional se traduce en un incremento constante de la demanda de tierras para la proaucci6n de alimentos b~sicos La eouesta a la necesidad de tierras en America Central tradicionalmente ha sido el desmonte de tierras forestales aiin cuando la productividao de las tierras agricolas ya desmontadas est muy por debajo de su potencial La colonizaci6n dirigida por el estado como una politica gubernamental de desarrollo y Ia colonizaci6n expont~nea en tierras de vocaci6n forestal han sido los paliativo a falta de fuentes de trabajo y opciones de subsistencia en las 6reas rurales

Cuando la propiedad del recurso no estA claramente definida el recurso no es controlado por ning6n usuario o grupo de usuarios lo incentiva el uso extractivo y la sobre-explotaci6n de los recursos y anula toda posibilidad de inversi6n para su manejo Grandes areas de bosque tropical en America Central estn definidas legalmente como de propiedad estatal sin embargo al no tener la capacidad suficiente para ejercer el control sobie las mismas estas dreas se han conver ido en recursos de libre acceso Ilegando a ser tierra de nadie en las cuales el manejo sostenido es poco factible

PAFT-CA 17

[Disminuci6n de la

calidad do vida

Reduccidn de las oporshytunidad de Desarrollo - Pobreza Rural Rural opciones abiertas I

Incremento dolnundaPerdida Biodiversidad iones sequlas erosi6n I -

Degradaci6n de Cuencas Ecosistemas Deterioradas

S PERDIDA DE

RECURSOS

CambioMarcoinstituciona C b IodeUUsUtilizaci6n no sos shy

tenibte del recurso poco desarrollado do latierra

9FaltadoDprc etmient Sistema de areas olonizaci6n do Inecuado

Lflab douscabastecimiento B protegidas no

deleha del recurso IIcndegadeg i tierra forestal territorial ss[ forestal ertra otnbe

Alto -Tecnolog iaoslo Alcobstibe inapropiada

-Mecanismos Crecimiento no electivos de poblaci6n promoci6n a la

Tecnologia de sstenibilidad ahorro no -Subutilizaci6n del adoptada recurso par los

esquemas de Comercializaci6n comercilizaci6n y distribuci6n do recurso inadecuado

Sistemas de Baja efectividad Trasferencia de Insuficiente Marco legal producci6n de Instituciones dola tecnologia personal inapropiado leha no d~biles planificaci6n a forestal y calificado

adoptados largo plazo agrolorestal

Poca capacidad Politicas no so Servicios do Formaci6n de Leyes contradictoriasdo gesti6n transforman en extensi6n y recursos

aociones diseminaci6n humanos no dispersas Acc so a latoma operativas poco responde a las repetitivas de decisiones desarrollados limitada a cierlos Fafta do Baja capacidad Poca etectividad grupos do taaInsuliciente de absorcion de

programas do desarrollo do las instituciones do las eyes Poco investiqaci6n metodologias Maros legales compromise del quo respondan a Ausencia de contradictorios sector privado Componentes programas no complemonshysobre ol recurso Sistemas de de extensi6n no integrados de tarios ntroe

informaci6n integrados a capacitaci6n paiosAusencia de desconocidos y otros sectores paises integraci6n poco accesiblesregional

PAFT-CA18

A pesar que en todos los paises de America Central se han desarrollado sistemas para clasificar el uso de la tierra de acuerdo con su potencial no se han realizado esfuerzos suficientes que conduzcan a un ordenamiento territorial acorde a dichos sistemas Por el contrario se han desarrollado politicas queestimulan la inversi6n a corto plazo corno los cr6ditos subsidiados para iniciar actividades agricolas y ganaderas extensivas en terrenos de exclusiva vocaci6n forestal Unido a esto en la 61tima d~cada se incrementaron las presiones para generar divisas como resultado de politicas monetarias y comerciales tendientes a enfrentar la deuda externa y el d6ficit fiscal estimul ndose la exportaci6n de productos forestales con poco valor agregado

B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO FORESTAL

El recurso forestal representa un potencial importante para el desarrollo de [aregi6n A pesar de su constante destrucci6n el aporte actual del sector a las economias formales de ]a regi6n es bajo la contribuci6n al Producto Interno Bruto es alrededor del 2

Se estima que en America Central existen aproximadamente 19 millones de hectreas de bosque de las que 12 millones de hect~reas tienen potencial paraaprovechamiento industrial sostenible y 7 millones de hectreas para la conservaci6n de la biodiversidad y el desarrollo del ecoturismo Sin embargohasta a fecha no se ha logrado incorporar este recurso al desarrollo nacional en los paises de le regi6n

El aprovechamiento forestal se caracteriza por la utilizaci6n de tecnologfasinapropiadas para los procesos de derribo troceo arrastre carga y posteriorprocesamiento y comercializaci6n El plan de corta no se rige por criterios quegaranticen la reposici6n racional del recurso en los bosques latifoliados himedos ]a corta se dirige solo a unos pocos individuos ya que la mayorfa de especies no tienen valor comercial Se estima que solo se extrae el 20 del volumen total abandonando en el bosque la mayor parte del volumen maderable aunque la cobertura boscosa permanece 6stas Areas son destruidas posteriormente por procesos de tumba y quema debido a la aperturade caminos para el madereo que la hacen accesibles a los agricultoresshymigrantes

Aunque algunos aserraderos y otras industrias forestales emplazadas en zonas rurales han sido fuente importante de empleo para las poblaciones rurales bstas no han participado de los beneficios de la industrializaci6n El interns de la poblaci6n por la protecci6n del bosque estd ligado al beneficio que obtenga del mismo lo que explica la necesidad de involucrar a la poblaci6n rural en los procesos integrados de manejo forestal e industrializaci6n como un mecanismo para asegurar el aprovechamiento sostenido y la protecci6n del recurso

PAFT-CA 19

La lefia es el combustible m~s utilizado en America Central por la mayoria de la poblaci6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patron de uso en ell corto o mediano plazo Alrededor del 85 de la rnadera utilizada en la regi6n se destina para leFia y solo un 15 se utiliza como madera industrial La insuficiencia de fuentes propias de petr6leo o carb6n y los altos costos de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuar dependiendo de la lehia para cubrir las necesidades energeticas de unos 21 millones de centroamericanos (72 de la poblaci6n total) Adems la pequeia industria centroamericana consume el 31 del total de lefia en la regi6n

El consumo anual promedio de lefia en America Central se estima en 17 m3

(s6ido) por persona sobre esL base se calcula que anualmente se consume en la regi6n 303 millones de metros cbicos de madera como lehia Este consumo equivale a 54 millones de Toneladas Equivalentes de Petr6leo y representa el 65 del total de energfa consumida en la regi6n

La utilizaci6n no sostenible del recurso forestal ha provocado un severo d~ficit en el abastecimiento de lefia el cual se ve acentuado por el alto costo de los combustibles alternativos el crecimiento de los estratos pobres de ]a poblaci6n la falta de adopci6n de tecnologfas de ahorro energetico y producci6n de lena asi como por sistemas no apropiados de comercializaci6n y distribuci6n

A pesar de los avances en el desarrollo de un sistema de areas protegidas en Io referente a politicas y [eyes los bosques protectores de America Central no est~n siendo administrados adecuadamente y sufren la amenaza de ser alcanzados por los procesos de degradaci6n yo destrucci6n y en algunos casos estan siendo ya degradados o destruidos La presi6n de la poblaci6n rural sobre los recursos debido a la falta de opciones de desarrollo la poca participaci6n de la poblaci6n rural en la planificaci6n y obtenci6n de beneficios de las reas protegidas el desconocimiento del potencial de la biodiversidad existente y la falta de una visi6n integral que supere los Ifmites politicos entre paises son los factores principales que determinan la falta de consolidaci6n del sistema regional de ireas protegidas A estos factores se suma la baja capacidad institucional para la administraci6n de estas acentuada en los Cltimos alios por las polfticas para reducir el d6ficit fiscal a travs de la reducci6n del gasto piblico

B3 MARCO INSTITUCIONAL

Durante aros el desarrollo econ6mico de la regi6n se bas6 en la expansi6n de la actividad agrfcola y ganadera a costa de la destrucci6n del redurso forestal Inicialmente el proceso abarc6 tierras de vocaci6n agricola pero posteriormente involucr6 tierras de exclusiva vocaci6n forestal La actividad forestal se desarroll6 como consecuencia de 6ste proceso y en muchas 6reas respondi6 a la opounidad Cnica de aprovechar madera proveniente del desmonte de tierras para agricultura y no se orient6 como producci6n forestal a largo plazo

PAFT-CA 20

El modelo descrito origin6 instituciones forestales debiles con poca capacidad para enfrentar el reto de la conservaci6n y manejo sostenido de los bosques Esta debilidad se manifiesta por el financiamiento insuficiente el uso de los

recursos para actividades no prioritarias la duplicidad de acciones entre instituciones la centralizaci6n administrativa el bajo nivel organizativo del sector forestal privado y la escasez de personal calificado

La regi6n no ha sido capaz de desarrollar mecanismos de integraci6n para enfrentar problemas comunes tales como la comercializaci6n de productos forestales la conservaci6n de ecosist6mas en zonas fronterizas la formaci6n de recursos humanos y la transferencia de tecnologia Aunque las soluciones a este tipo de problemas requieren de un enfoque regional los mecanismos y politicas a ese nivel son todavia incipientes no obstante los progresos significativos a nivel politico en los 6itimos cinco afos

La participaci6n del sector privado en la actividad forestal se caracteriza por el desinter6s en participar en el manejo del recurso a largo plazo la falta de integraci6n bosque - industria y la escasa relaci6n de intercambio y cooperaci6n entre paises de la regi6n Por otro lado ]a participaci6n de las comunidades rurales en proyectos de desarrollo y conservaci6n forestal es limitada tanto en las etapas de disefo como en las de ejecuci6n y evaluaci6n esto se ha traducido en falta de interns participativo al no tener seguridad de los beneficios del manejo sostenible de los recursos Las limitaciones a la participaci6n en la toma de decisiones se acentia con ciertos grupos 6tnicos y la mujer rural

Las poiticas relativas a la conservaci6n y aprovechamiento sostenido de los bosques han sido poco claras e irconsistentes Las politicas regulatorias que conforman el marco legal no est~n dotadas de mecanismos que hagan factible su aplicaci6n y son a veces contradictorias generando inseguridad y desestimulando la inversi6n a largo plazo Algunas leyes especialmente las relativas a conservaci6n de ecosistemas forestales especiales requieren de cuantiosos recursos para su aplicaci6n en muchos casos estos recursos no son asignados oportunamente convirti~ndose asi en leyes declarativas de poca aplicaci6n

En algunos paises como Guatemala Belice El Salvador y Nicaragua hay gran escasez de personal forestal Costa Rica y Honduras tienen una dotaci6n relativamente abundante de personal calificado debido a la existencia de escuelas forestales medias y superiores

En toda la regi6n es critica la falta de personal entrenado para las diversas actividades de desarrollo forestal enseianza e investigaci6n A pesar que las evaluaciones sobre recursos humanos en el sector sefalan gran deficit de personal capacitado en los niveles profesional tecnico y obrero la demanda real no permite ocupar la escasa fuerza laboral existente En paises como Panama y Guatemala considerados como deficitarios en este rengl6n existe desempleo de profesionales y tecnicos forestales

PAFT-CA 21

Las escuelas forestales de la regi6n en general estAn mal equipadas tienen formaci6ndeficiencias curriculares y el personal egresado no tieneuna

adecuada para enfrentar los complejos procesos involucrados en la actividad forestal Atn as[ la capacidad instalada en la regi6n est subutilizada con centros como la ESNACIFOR en Honduras que podria jugar papel regional de mayor importancia en la formaci6n de recursos humanos

La transferencia de tecnologia forestal y agroforestal es insuficiente en relaci6n a las necesidades Los servicios de extensi6n y diseminaci6n a nivel regional y de paises estn poco desarrollados Como consecuencia existen tecnologfas apropiadas de producci6n industrializaci6n y manejo de los recursos forestales que no han sido transferidas a los usuarios en los paises Los sistemas de informaci6n no est in siendo utilizados adecuadamente por su poca accesibilidad y porque los usuarios desconocen los servicios que ofrecen

Los problemas del sector forestal de Am6rica Central no han sido enfrentados con la energfa que su magnitud requiere ademas el potencial forestal existente no se aprovecha para promover el desarrollo de los paises de la regi6n Estas razones originaron la necesidad de formular los Planes de Acci6n Forestal Nacionales y el PAFT-CA identificando los ajustes institucionales necesarios para su ejecuci6n y las acciones y proyectos que una vez ejecutados aseguren la reversi6n del proceso de perdida de los recursos forestales

PAFT-CA 22

III El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTRO AMERICA

America Central estd iniciando una nueva etapa de su historia con una clara voluntad de paz democracia y reconciliaci6n Los paises de la regi6n se esfuerzan por encontrar soluciones a sus problemas politicos econ6micos sociales y ambientales por [a via de la negociaci6n y el diogo

Las condiciones actuales son propicias para lograr una verdadera integraci6n Los Presidentes de la regi6n se renen peri6dicamente y han trazado nuevos rumbos para la cooperaci6n y la integraci6n del drea los cuales han sido fortalecidos por iniciativas de apoyo internacional como La Asociaci6n para la Democracia y Desarrollo de America Central la creaci6n del Grupo Consultivo Regional los acuerdos de Tuxtla Guti~rrez y el Plan Especial para la Cooperaci6n de las Naciones Unidas

Como una respuesta para actuar regionalmente y en forma inlegrada en la resoluci6n de la problematica ambiental coordinar la cooperaci6n internacional y fortalecer las iniciativas para realizar negociaciones y planteamientos conjuntos se cre6 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo y en este contexto se presenta el PAFT-CA

Es claro que para revertir el proceso de destrucci6n del recurso forestal en America Central se requiere de un esfuerzo integrado tanto a nivel nacional como regional que aproveche eficientemente las acciones en curso en la regi6n En este sentido los PAFT-Nacionales representan el mecanismo ms importante para la ejecuci6n de las acciones nacionales y el PAFT-CA la oportunidad de aprovechar las ventajas comparativas de coordinar y ejecutar acciones regionales

Bajo esta premisa se presentan los objetivos del PAFT-CA

A OBJETIVOS DEL PAF-CA

OBJETIVO GENERAL

-El PAFT-CA busca contribuir a mejorar la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana mediante el fomento y promoci6n de acciones regionales tendientes a disminuir la pdrdida del recurso forestal asegurar el aprovechamiento raciorial del mismo y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso de destrucci6n contribuyendo de esta manera al desarrollo sostenible del recurso forestal

PAFT-CA 23

OBJETIVOS ESPECIFICOS

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las areas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales renovables de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de ]a rpgi6n

B ESTRATEGIA

La estrategia del PAFT-CA se orienta a fortalecer los mecanismos de ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperaci6n entre paises y desarrollar acciones dirigidas a la integracion y mejor aprovechamiento de los recursos tecnicos logisticos y financieros existentes en la regi6n

Dentro de los elementos conriderados en la formulaci6n de las acciones y proyectos estn aprovechar ia experiencia generada en ]a regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecuci6n a nivel regional que nacional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que nazcan del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

C PROGRAMAS PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

A continuaci6n se describen los tres programas del PAF-CA formulados para dar respuesta a los problemas identificados en [a regi6n 1 La aztividad forestal en el uso de la tierra 2 Desarrollo sostenible de los recursos forestales y 3 Desarrollo institucional El programa desarrollo sostenible de recursos forestales se dividi6 en tres sub-programas Desarrollo industrial basado en el bosque Conservaci6n de ecosistemas forestales y Lehia y energfa

C1 PROGRAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIERRA

Corno fue descrito en la seccion anterior America Central afronta problemas de gran magnitud en relaci6n al uso de ia tierra Alrededor de 13 millones de hectreas de vocaci6n forestal se estn utilizando para otros prop6sitos con el consiguiente deterioro de los recursos naturales allf emplazados Los 19 millones de ha de bosque remanente est~n amenazadas por una tasa anual de destruccion que se incrementa como producto del crecimiento poblacional y

24 PAFT-CA

dasarrollo lento del sector agricola e industrial La tarea es de grandes proporciones reducir y revertir el proceso de destrucci6n de los bosques que como se mencion6 es de aproximadamente 400000 ha por afio y ademcs restaurar las tierras forestales deterioradas dedicadas actualmente a la ganaderia agricultura extensiva y de subsistencia

Es claro que la soluci6n a esta problem~tica es responsabilidad de cada uno de los paises de la regi6n Io cual se refleja en los mecanismos propuestos en cada uno de los PAFT-Nacionales en donde del total de la inversi6n solicitada un 236 corresponde al programa del Uso de la Tierra Pero las soluciones al problema no solo trascienden al campo forestal dentro de cada pais sino que implican el planteamiento de politicas y estrategias regionales quepartan de los mds altos niveles de decisi6n

La estrategia de este programa se orienta a promover mecanismos regionales complementarios a las acciones y proyectos que conforman los PAFT nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n de los decisores en la problem tica del uso de la tierra de acuerdo a sus propias funciones en la formulaci6n y aplicaci6n de politicas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social y ecol6gico

a) Objetivos

Obietivo General

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las dreas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

Obietivos Especificos

-Promover mecanismos para sensibilizar a los politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

-Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

-Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de la destrucci6n del bosque

-Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

PAFT-CA 25

b) Metas

-Politicos y decisores relacionados con el sector identificados con la realidad forestal de America Central

-Una metodologia sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad del uso de la tierra

-Una red regional de sistemas de informaci6n geogrfica que facilite la toma de decisiones

-Perfil centroamericano que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogrifico y la expansi6n urbana sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro de las politicas agropecuarias urbanisticas y demograficas en el sector forestal

-Un programa agroforestal regional en operaci6n que brinde opciones a los agricultores en terrenos de laderas

c) Acciones

En el contexto del PAFT-CA las acciones son actividades de desarrollo inmediato para las cuales se dispone de la informaci6n y conocimientos necesarios y busca un cambio de actitud hacia los recursos forestales mientras que los proyectos que tambi~n buscan un cambio de actitud estn dirigidos a la creaci6n de nuevos conocimientos

Accion UT 1 TALLERES PARA FORMADORES DE OPINION PUBLICA SOBRE LA PROBLEMATICA FORESTAL

Aunque la preocupaci6n por el medio ambiente hoy dia abarca amplios sectores de la poblaci6n el conocimiento de las causas problemas consecuencias y alternativas de acci6n est6 poco difundido Los formadores de opini6n p6blica muchas veces divulgan informaci6n y conceptos equivocados que no contribuyen a resolver el problema ademds se enfatiza en los problemas pero no en las medidas de soluci6n lo que puede conducir a la poblaci6n y a los decisores al conformismo

Esta acci6n contempla la realizaci6n de una serie de reuniones-taller y visitas de campo sobre la probleinmtica forestal de la regi6n con el prop6sito de mejorar el conocimiento de los decisores que forman opini6n p6blica en los distintos paises de America Central

Los participantes de los talleres provendrn de aquellos sectores que influyen en la actitud y comportamiento colectivo de la poblaci6n tales como directores de medios de comunicaci6n masiva (radio prensa y televisi6n) lideres politicos religiosos obreros campesinos estudiantes educadores entre otros Se espera

PAFT-CA 1gt

26

que los participantes se conviertan en catalizadores de acciones y en orientadores de la opini6n pblica en temas forestales en sus respectivospaises con el fin de Lograr el apoyo politico en favor del uso sostenible de los recursos forestales

Esta acci6n se complementard y financiar con el proyecto Fortalecimiento yCapacitaci6n a ONGs y ser ejecutada por las Comisiones Nacionales del Medio Ambiente de cada pais bajo el seguimiento de la CCAD

Accion UT 2 CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GESTION PUBLICA

Esta acci6n pretende aplicar en los paises de la regi6n la experienciadesarrollada en Costa Rica por La Organizaci6n de Estudios Tropicales mediante la presentaci6n de programas ambientales y de manejo de los recursos forestales dirigido a Diputados del Poder Legislativo y funcionarios p6blicos de alto nivel (Ministros Directores Presidentes y Alcaldes Municipales etc)

Esta acci6n pretende motivar a los decisores politicos para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n A la vez capacitard a otras ONGs de la regi6n para que desarrollen esta experiencia en cada uno de sus parses La acci6n ser ejecutada por la Organizaci6n de Estudios Tropicales y ONGs de los paises tendra una duraci6n de dos aios y un costo de US$ 150000

Accion UT 3 INTERCAMBIO REGIONAL DE EXPERIENCIAS EN MANEJO SOSTENIBLE DE RECURSOS NATURALES

Divulgar una serie de experiencias exitosas de proyectos especfficos tal el caso de los programas agroforestales desarrollados en Cocl6 PanamA la experiencia sobre estos sistemas de los Kunas y Emberas en PanamA la participaci6n de la m)r como las Musas de Sarapiqui en actividades de agroforesteria Cooperativas de Mujeres Camaroneras en Nicaragua y el Proyecto de Desarrollo Agricola Integrado Vecinos Mundiales en Honduras

Estas experiencias se difundir~n a trav~s del intercambio de agricultores ytdcnicos entre paises de la regi6n mediante entrenamiento en servicio yreuniones tdcnicas La coordinaci6n ser de la Comisi6n Thcnica Forestal de La CCAD y la ejecuci6n a travs de cada uno de los proyectos

PAFT-CA 27

Accion UT 4 PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA LA DETERMINACION DE LA CAPACIDAD DE USO EN AMERICA CENTRAL

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determiiaci6n de la capacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o se utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pais Es necesario estandarizar el uso de un sistema comn para aprovechar las ventajas comparativas del mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

Se conformar un grupo tecnico especializado en determinaci6n de la capacidad ce uso del suelo y en ecologfa de zonas de vida qui6n serd responsable de realizar una sistematizaci6n de las metodologfas utilizadas en [aregi6n tomando en cuenta no s61o las caracteristicas del suelo sino tambi6n condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr el ordenamiento territorial es prerrequisito la clasificaci6n de capacidad de uso de la tierra que fundamente la planificacion del desarrollo rural integral

Esta acci6n tendra una duraci6n de 12 meses y ser ejecutada por los Servicios Forestales de cada pais de manera que facilite ]a oficializaci6n posterior El costo total es de US$ 697955

d) Proyectos

Proyecto UT 1 INTEGRACION Y FORTALECEMIENTO SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRLA REGION

ADE LOS

FICA EN

Debido al proceso dinmico que conlleva el cambio de uso de la tierra es necesario contar con un monitoreo continuo preciso y efectivo de los procesos involucrados en el y de esta forma contar con informacidn que oriente y de las pautas necesarias para un buen manejo del uso de la misma

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas e implementar planes que aseguren su conservacidn y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de fccil acceso Generalmente no se cuenta con esta informaci6n debido a que casi todo el terrritorio centroamericano carece de mapas de uso de la tierra actualizados yo con coberturas totales censos agropecuarios y de poblaci6n recientes asi como de una organizaci6n institucional que facilite el acceso e intercambio de informaci6n entre los diversos sectores involucrados en ei proceso

Por esta razon se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Iritormaci6n Geogrfica de Am6rica Central (REDSIGCA) que promueva la creaci6n de una base de datos estandarizada en cada pars centroamerlcano de

28 PAFT-CA

fcil acceso y actualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6n prescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitir la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6n interconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede del CATIE que proveer el proceso y el envio de imbgenes de sat6lite a los paises segin los requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipo disponible en cada pais la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales (con enlasis en a vegetaci6n) de zonas de interns en cada pals el entrenamiento del personal nacional para el manejo de la red yla promoci6n de ]a tecnologfa entre los usuarios potenciales de la misma

Este proyecto se propone ejecutarlo en dos fases de dos ahos cada una con un costo de US$85 millones

Proyecto UT 2 PROYECTO AGROFORESTAL REGIONAL

El proyecto se desarrollara en dos fases en la primera contribuiri a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de las actividades agroforestales en la politicas de desarrollo econ6mico de los parses Definir6 reas de acci6n prioritarias metas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionales implicaciones en el mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ejecuci6n de programas agroforestales a nivel nacional y regional Al mismo tiempo seleccionara entre las tecnologfas y metodos de extensi6n ya desarrollados Ios m~s adecuados para ser utilizados a escala regional En cada pals se identificarAn las Areas prioritarias

En la segunda fase el proyecto promovera actividades agroforestales en el marco de los planes nacionales de desarrollo de cada uno de los paises Los beneficiarios directos del proyecto serin las poblaciones rurales de bajos ingresos ubicadas en terrenos forestales y que actualmente no son atendida adecuadamente por las rolfticas de desarrollo agropecuario de los paises dcl Ia regi6n

El proyecto se propone ejecutarlo dento del marco del Plan Especia Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de Economfa Planificaci6n Recursos Naturales y Agricultura lo Servicios Forestales y la FAO como entidad ujecutora El costo del proyecto eE de US$ 25 millones sujeto a ajustes posteriores

PAFT-CA 29

Proyecto UT 3 PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

El crecirniento de la poblaci6n en Anirica Central tiene un efecto directo sobrelos recursos naturales renovables D3 continuar el ritmo actual de crecimiento lapoblaci6n se duplicara en 25 aios En cada pafs y en cada ecosistema elimpacto de este crecimiento ser distinto y estara condicionado por los modelosde desarrollo adoptados y por la cap-cidad de absorci6n de los ecosistemasLas relaciones entre el crecimiento poblacional y los recursos naturalesrenovables no han sido cuantificados y las proyecciones a futuro no ha sidorealizadas Se necesita conocer la magnitud de esta interacci6n y divulgarla adecisores tecnicos y p~blico en general con el prop6sito de involucrarlos en eldiseno de opciones que resuelva la problemtica estudiadaEl proyecto tendr una primera fase en la cual se determinarn las relaciones entre poblaci6n y recursos naturales renovables en la regi6n con 6nfasis en lasrelaciones con el bosque Se proyectarn diversos escenarios para pronosticarlos futuros impactos

En la segunda fase se elaboraran diversos instrumentos y materiales educativossobre el tema Se difundiran los resultados a la poblaci6n por medios masivos yse expondrn a los politicos de los paises a decisores de los sectores ptblico yprivado a formadores de opini6n y a lideres comunales

Este proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr fica Costarricense encoordinaci6n con ONGs de los pafses y tendr6 un costo de US$ 178 millones

e) Costo total del Programa

El Cuadro 8 presenta los objetivos metas acciones del programa La ActividadForestal en el Uso de la Tierra con un costo total de US$ 36 millones (verCuadro 9)

PAFT-CA 30

Cuadro 8

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las -reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar ias 6reas

OBJETIVOS

Promoer mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la dest-cci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para reverti el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento teritorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologfa sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogrdfica

Un perfil regional que eval6e el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa a-roforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problematica forestal para formadores de opini6n p6blica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sistemas de intormaci6n geogrfica de ]a regi6n

lmpaLo del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

PAFT-CA 31

A1

Cuadro 9

Requerimientos Financieros Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Acciones y Finariamiento Pendiente de Total Proyectos comprometido financiamiento US$000

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

UT 1

UT2 150 150

UT3

UT 4 698 698

PROYECTOS

UT 1 8502 8502

UT 2 25000 25000

UT 3 1780 1780

Total 36130 36130

32 PAFT-CA

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES

El bosque remanente en Am6rica Central representa un potencial importante para proveer las demandas futuras de la industria de la madera abastecimiento de lefia y el desarrollo del potencial de la biodiversidad y ecoturismo existente y con ello incrementar el aporte del sector forestal a la economfa de los paises de la regi6n

Esta situaci6n solo se puede lograr mediante el desarrollo de programas integrados de desarrollo sostenible de los recursos forestales que procuren el manejo adecuado del recurso existente la reforestaci6n y la restauraci6n de ecosistemas deteriorados Tales acciones son responsabilidad directa de cada uno de los paises de la regi6n A nivel regional se debe aprovechar las ventajas comparativas de la ejecuci6n de actividades integradas entre paises para el desarrollo y diseminaci6n de tecnologias mercadeo de productos impulso de politicas de fomento del manejo sostnido de recursos y manejo de ecosistemas compartidos a traves de fronteras nacionales

El programa de Desarrollo Sostenible de ecursos Forestales consta de tres subprogramas Desarrollo industrial basado en el bosque Lefia y energfa y Ccnservaci6n de ecosistemas forestales

a) Objetivos

Obietivo General

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

Obietivos Especificos

-Mejorar el rendimiento sostenido de los bosques productivos

-Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de lefia y mejorar ILs sistemas de utilizaci6n de la lefia

-Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de America Central

PAFT-CA 33

PROHIUd(

LIMPIA FI1MARh~

SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

America Central cuenta con mas de 12 millones de het~reas de bosques productores de los cuales el 21 son bosques de coniferas y el resto de latifoliadas tropicales mixtas El desarrollo de este potencial es de suma importancia para la regi6n

America Central se caracteriza por tener una industria orientada principalmente al aprovechamiento extractivo (minero) sin tomar en cuenta el rendimiento sostenible de los bosques que suplen su materia prima Gran parte de la madera de los bosques talados es quemada en el mismo sitio por falta de acceso o por carecer de tecnologia y capacidad de gesti6n para su comercializaci6n ya sea como madera o carb6n La madera cortada con fines industriales es transformada con poca eficiencia estimdndose hasta un 50 de volumen de desperdicios

Esta situaci6n se ha presentado por la utilizaci6n de tecnologfas de carctor selectivo de bajo rendimiento esquemas de comercializaci6n que promueven la sub-utilizaci6n del recurso forestal utilizaci6n de equipos inapropiados ausencia de mecanismos que incentiven la inversi6n a largo plazo ausencia de programas de asistencia tecnica consolidados y el poco involucramiento de los propietarios del bosque en los beneficios de la actividad

Debido a esta situaci6n se requiere de acciones orientadas a lograr un desarrollo sostenible del recurso forestal Es importante destacar que a nivel de [a regi6n no existe ningun programa dirigido a lograr este objetivopresentdndose esfuerzos individuales a nivel de pais que se espera sean lortalecidos a traves de la ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal nacionales

La estrategia del Sub-Programa esta orientada a identificar fomentar y coordinar acciones de caracter regional que conlleven a un mejoramiento en el manejo sostenible del recurso y a elevar el rendimiento industrial del mismo

a) Objetivos del Sub-programa

-Desarrollar tecnologias apropiadas para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo ymaquinaria existente en la regi6n

-Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenido de bosques productivos

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valorizacio je los productos forestales

PAFT-CA 34

b) Metas del Sub-programa

-Dos redes de transferencia de tecnologfa industrial apropiada en funcionamiento

-Una red regional de producci6n de semillas forestales fortalecida

-Quince 6reas pilotos de maneio sostenible de bosque natural establecidas en la regi6n

-Un centro regional de capacitaci6n en aprovechamientopequeia industria y transformaci6n de madera fortalecido

C) Acciones del Sub-programa

Acci6n IND 1 INTEGRACION DE LOS INDUSTRIALES A NIVEL REGIONAL

Las oportunidades de mercadeo de productos de cooperaci6n para la producci6n y abastecimiento de mercados externos y de cooperaci6n tecnol6gica horizontal no estdn siendo aprovechadas a pesar de la proxirnidad de los parses y de las facilidades de comunicaci6n Los aires de integraci6n regional iniciados a nivel gubernamental todavia no alcanzan a los sectores productivos forestales

Esta accion contempla la realizaci6n de reuniones de industriales de la madera de la regi6n para analizar la problematica de los mercados internos y externos de la madera y definir mecanismos de integraci6n para enfrentar en forma conjunta los retos que presenta el desarrollo del sector

Su ejecuci6n ser responsabilidad de la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD y sera financiada a trav~s del proyecto Mejoramiento de la Eficiencia en la Industrializaci6n y Comercializaci6n de los Productos Forestales

Acci6n IND 2 DESARROLLO Y APLICACION DE UNA ESTRATEGIA REGIONAL PARA EL ABASTECIMIENTO DE PULPA Y PAPEL

La pasta y productos de papel y cart6n constituyen el mayor rubro de importaci6n de productos forestales en Am6rica Central Actualmente existe ciatta oferta de madera de pequefias dimensiones proveniente de bosques naturales y plantaciones Adem~s de las buenas posibilidades de producci6n de materia prima para pulpa a travs de plantaciones en terrenos forestales utilizados para ganaderfa extensiva o cubiertos de matorrales improductivos

PAFT-CA 35

El desarrollo de una estrategia para cubrir el d6ficit de pulpa y productos de papel y cart6n se debe orientar a la utilizaci6n de la infraestructura regionalinstalada o al intercambio de astillas por estos productos con f~bricas externas Como ejemplo Atenquique de M6xico que propone el abastecimiento de100000 toneladas anuales en trueque de dicha materia pnma por productos de papel y cart6n

El diseho de esta estrategia deber6 ser impulsada por la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD a travs de reuniones entre los ministerios de Economla yExportaci6n en cada pais y los interesados

Acci6n IND 3 POLITICAS PARA EL OTORGAMIENTO DE PERMISOS FORESTALES E INSTALACION DE INDUSTRIAS

La falta de integraci6n bosque-industria ha tenido como consecuencia la explotaci6n del bosque sin tomar medidas para su protecci6n y restauraci6n esto se ha traducido en la perdida del potencial productivo de los bosques y en muchos casos en su destrucci6n total por terceros Los Servicios Forestales de la regi6n deben autorizar la instalaci6n de nuevas industrias solamente losen casos que demuestren poseer un abastecimiento sostenido de materia primamediante la integraci6n bosque-industria De la misma forma en el tr~mite de permisos de aprovechamiento forestal se deber6 dar preferencia e incentivos al uso de especies secundarias

Esta acci6n consiste en promover en los paises de la regi6n en apoyo a losPAFT nacionales la formulaci6n de politicas y el desarrollo de estrategias paralograr que las industrias forestales que se establezcan en el futuro en la regi6nreciban la materia prima Onicamente de bosques manejados o plantacionesPara ello es necesario revisar las pollticas forestales de los parses y los incentivos relacionados con el establecimiento de plantaciones manejo yordenaci6n de bosques naturales y disehar los ajustes necesarios tanto en las leyes como en los reglamentos respectivos que aseguren la integraci6n bosqueshyindustria con participacion de las comunidades

La acci6n sera desarrollada por la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD y las oficinas de seguimiento de los PAFT nacionales en coordinaci6n con los organos oficiales de decisi6n en cada pais

Se requeriri la asistencia de un experto en polftica forestal qui~n realizard el estudio sobre las politicas forestales nacionales y en consUlta con los servicios forestales de los paises definira los ajustes necesarios a la legislaci6n ydiseiar la Pstrategia para lograr en el mediano plazo la integraci6n bosqueshyindustria El costo de esta acci6n se calcula en US$ 2000000

PAFT-CA 36

d) Proyectos

Proyecto IND 1 MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA EN LA DEINDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION

LOS PRODUCTOS FORESTALES

crear y demostrar la conecci6n entre productos yEl proyecto est orientacdo a mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales

agroforesteria y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente

sostenibles

El proyecto evaluarA especies de particular importancia ecol6gica y social para mayor valor agregadosu industrializaci6n a pequeiia escala consiguiendo un

mismos aprovechandopromover la producci6n de muebles y partes de los

especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsarc la producci6n y

comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la

se diseminara tecnologia apropiada para mejorar la utilizaci6n decodta misma la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas

secadas y preservadas para uso estructural y se propiciaramp el uso de madera

redonda do pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en trav~s de actividades se buscara ampliar yconstrucciones rurales A estas

divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada

en Ia forestacion El proyecto tiene un costo de US$ 1 mill6n y sera ejecutado por

Iniciativa Forestal para el Desarrollo (INFORDE) contAndose con un aportela inicial de AID-ROCAP a trav~s del proyecto RENARM

DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO DE LAProyecto IND 2 CENTRO PEQU EiA INDUSTRIA

pretende aumentar la capacidad de las instituciones yEl proyecto y divulgar conceptos yorganizaciones nacionales para producir transferir

para el manejo de bosques naturales y su utilizaci6nm6dulos t~cnicos sostenida a fin de promover el desarrollo de las poblaciones rurales Se buscarA

de conceptos sencillos que puedan ser manejados por losla transferencia beneficiarios finales con un apoyo minimo externo despu~s de una etapa inicial

de promoci6n capacitaci6n y orientaci6n Para lograr esto se instalard en

ESNACIFOR un centro sobre manejo y aprovechamiento en la pequeia industria

El proyecto seri ejecutado por la Escuela Nacional de Ciencias Forestales un costo total de US$ 5947000ESNACIFOR Siguatepeque Honduras tendra

de los cuales US$ 2230000 sern apo los como contrapartida nacional

2357000 aportados por FINNIDA y US$ 1260000 estn pendientes deUS$ financiamiento

PAFT-CA 37

Proyecto IND 3 RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

El proyecto pretende mejorar la transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones nacionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionalesmediante la colaboraci6n regional copacitaci6n asistencia t~cnica desarrollo de tecnologia apropiada investigaci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla paraprop6sitos de experimentaci6n Este soporte y servicio ser complementado con una red regional de productores de seminlas forestales y un programa sobre las prioridades para obtener mejoramiento de rboles y conservaci6n de recursos gen~ticos

El proyecto ser ejecutado por el CATIE y tiene un costo total de US$ 3189323 de los cuales DANNIDA aporta US$ 2905573 y el CATIE aportar6US$ 283750 como contrapartida del proyecto

Proyecto IND 4 MANEJO DE BOSQUE NATURAL PRODUCTIVO PARA EL ABASTECIMIENTO SOSTENIDO DE LA INDUSTRIA

Este proyecto es un componente del Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente (RENARM) y aspira a demostrar la validez del manejo sostenido de bosques con fines comerciales incluyendo la regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas hmedas en Arn~rica Central Se basar en programas tendientes a dar consejo prctico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas de los pafses de la regi6n y el establecimiento de 15 6reas piloto para el manejo sostenido del bosque natural

El proyecto ser ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 39 millones aportados por AIDROCAP

d) Costos del subprograma

El Cuadro 10 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosques con un costo de US$ 455 millones (ver Cuadro 11)

PAFT-CA 38

Cuadro 10

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de Forestales de America Central

los Recursos

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el dearrollo sostenible de los recursos naturales renovahles de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el rendimiento sostenible de los bosques productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologfa apropiada para mejerar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n dq semillas forestaios fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequeha industria y transformaci6n de madera fortalecido

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-iniento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS]

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la peque~a industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA 39

Cuadro 11

Requerimientos Financieros Sub-programa Desarrollo Industrial Basado en Bosques

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000 US$ 000

ACCIONES

IND 1

IND 2

IND 3 20 20

PROYECTOS

IND 1 500 500 1000

IND 2 4587 1360 5947

IND 3 3189 3189

IND 4 3989 3989

Total 12265 1860 14125

Financiadas por los proyectosFinanciado por AIDROCAP

US$ 2357000 financiado por FINNIDA US$ 2230000 contrapartida Financiado por DANNIDA yCATIE

PAFT-CA 40

C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Este sub-Programa estA orientado a fomentar los mecanismos existentes en la

regi6n para aumentar la oferta de leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la

misma A nivel regional es reconocido el esfuerzo realizado por mds de 10 ahos

por los proyectos LENA y MADELENA que han procurado mejorar el conocimiento de la producci6n de la leha a trav~s de la utilizaci6n de arboles de uso mOltiple y el mejoramiento de los mecanismos de comercializaci6n de la

misma A nivel nacional cada uno delos planes de acci6n contempla la soluci6n a esta problemcitica mediante acciones para mejorar el abastecimiento utilizaci6n y comercializaci6n

a) Objetivos del Subprograma

-Promover la adopci6n de sisternas de producci6n de leha

-Promov-4r mecanismos de ahorro energ~tico compatiblescon los usuarios

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6nde la lefia para uso industrial er la regi6n

b) Metas

-Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de leha y ahorro energ~tico disponLbles para los usuarios de la lena

-Siete programas nacionales de bosques energdticos en marcha

-Personal capacitado a nivel de los paises que promuevan el uso eficiente de la lefia

-Sistemas de comercializaci6n de lea caracterizados y propuesta de ajuste formulada

c) Acciones

Acci6n LE 1 INCORPORACION DEL VALOR DE LA LEIfA EN LOS BALANCES ENERGETICOS NACIONALES

Esta acci6n estA orientada a sensibilizar a los decisores y politicos sobre la

importancia que tiene la leha en las economfas nacionales que permita insertar enlos programas de left dentro de los planes nacionales de desarrollo y la

politica energ6tica de los parses de la regi6n

PAFT-CA 41

~(

- id

r

2 - ~ - ~ ~shy

~

~

it II I

I~c ~~F - CR

1~

- C~

1

SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Esta acci6n sera parte de los talleres de informaci6n sobre la problem~tica forestal dirigido a formadores de opinidn p~blica y la capacitaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica mencionado en el Programa Uso de la Tierra para Iocual el proyecto Apoyo a los programas nacionales de lenia y energia identificados en los PAFT-Nacionales proporcionarA la informaci6n correspondiente y serd responsable de exponer la situaci6n

Acci6n LE 2 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA

En la formulaci6n de los PAFT-Nacionales se identific6 la necesidad de desarrollar programas nacionales de lefia y energia orientados a resolver la problemctica de abastqcimiento uso eficiente y mercadeo de la misma Con el fin de fortalecer estos programas es necesaria una coordinaci6n regional para transferir las experiencias desarrolladas en los paises prornover Iqcooperaci6nhorizontal en esta materia y potencializar la efectividad de dichos programas En los parses donde a~n no se ha formulado el Plan de Acci6n Forestal Nacional se coordinaran las acciones con los Servicios Forestales Nacionales

Para ejecutar esta acci6n es necesario disefiar un sistema de coordinaci6n a nivel centroarnericano con la participaci6n de todas las entidades y estamentos de gobierno comprometidos con la soluci6n del problema de la lefia

Dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD se conformar6 un Comit6 integrado por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete parses de la regi6n El Comite nombrara un Coordinador Regional encargado de la coordinaci6n general de esta acci6n entre pafses

A nivel nacional se conformarn Comit~s Nacionales de Lefia y Energia encargadas de fijar las polfticas en este campo y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La implementaci6n de las actividades nacionales sera respoisabilidad directa de los ministerios de Energfa y los servicios forestales con el apoyo de estos Comit~s Se contar adems con el apoyo de un Coordinador Nacional especialista en lefia y energia qui~n asesorara a los respectivos comit~s y a los decisores de polfticas energ~ticas nacionales

El costo de la acci6n sera absorbido por el proyecto incluido en este subshyprograma Su duraci6n serd de cinco afios

42 PFT-CA _

d) Proyectos

Proyecto LE 1 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PLANES DE ACCION FORESTAL TROPICAL NACIONALES

El proyecto tiene como finalidad sensibilizar a los gobiernos de la regi6n 3obre la las economfas nacionalesimportancia del rroblema de la leha su incidencia en

en general y en el nivel de vida de la poblaci6n en particular Ademas persigue definir y facilitar el marco necesario para adelantar programas nacionales de

fornaci6n de bosques energ6ticos y el aprovecharniento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes Capacitar para la formulaci6n y ejecuci6n de los poqramas a los funcionarios del sector forestal (poiblico y privado) buscando la formaci6n de cuadros de base que conduzcan las acciones necesarias sobre bosques enerqgicos y [a politica forestai general en el futuro caparitar a los t~cnicos nacionalbs para la ejecuci6n de programas de ahorro energ~tico y utilizaci6n racional de la lefia como base para disminuir su consumo

El proyecto est conformado por los siguientes componentes

-Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leha y promoci6n del uso del carb6n

-Apoyo a la realizaci6p de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos en ahorro y producci6n de leia

El costo del proyecto es de US $ 7145 millones en un periodo de 5 ahos

El Cuadro 12 presenta los objetivos metas acciones y proyecto del subshyprograma Lefia y Energia

PAFT-CA 43

Cuadro 12

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Am6rica Central

bullOBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

-SUBPROGRAMA Lefia y Energia

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la lefia y mejorar los sistemas de utilizaci6n de a lefia

IOBJETIVOS

Promover la adopci3n de sistemas de ptoducci6n de lefia

Promover mecanismos de ahorro energdtico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia-para uso industrial en la regi6n

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la lehia

7 programas nacionalas enerc~ticos en mafra

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficiente de la lefia

Sistemas de comer-cializaci6n de lehia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de la lefa y su contribucidn en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinacibn de los programas de lehia y energa por la comisi6n t6cnica de la CCAD

PROYECTOS

Anyo a los programas nacionales de Leia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n dcf estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro delefia

PAFT-CA 44

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE ECOSISTEMAS

Este sub-programa estA orientado a fortalecer el sistema de reas protegidas de la regi6n a trav~s del apoyo a la ejecuci6n del Pan de Acci6n 1989-2000 Sisterna Regional do Areas Protegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6n y consolidaci6n P nivel regional Dicho proceso se inici6 en 1974 en San Jos6 Costa Rica con el desarrollo de la Primera Reuni6n Centroamericana sobre Manejo de Recursos Naturales y Culturales donde particinron 24 delegados oficiales de la regi6n En 1987 en ciudad de Guater se realiz6 la segunda reuni6n con una amplia perspectiva y participaci6n multisectorial Ante 166 delegados de los 7 paises de la regi6n se propusieron nuevas opciones y acci-ies que constituyen un seguimiento y evoluci6n de las recomendaciones hechas en 1974 y de actividades concretasshyrealizadas por los gobiernos e instituciones

El Plan de Acci6n 89-2000 establece el desarrollo de una estrategia para consolidar un sistema regional de ampreas sivestres protegidas y promover la conservaci6n- para el desarrollo Para el cumplimiento del mismo se vienen desarrollando esfuerzos regionales y nacionales de relevancia donde se destaca el aporte del proyecto RENARM en los componentes ejecutados porshyconsorcios de ONGs asimismo el proyecto OLAFO ejecutado por el CATIE

Para tal efecto este Sub-Programa Conservaci6n de Ecosistemas parte del an-lisis global de la evoluci6n del Plan de Acci6n 89-2000 la determinaci6n de orgai mos de apoyo t6cnico y financiero involucrados y la identificaci6n de reas de acci6n del plan no cubiertos hasta el momento

La estrategia del sub-programa est dirigido al fortalecimiento de los mecanismos de ejecuci6n y seguimiento del Plan de Acci6n 89-2000 para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t~cnica capacitaci6n cooperaci6n horizontal y desarrollo de actividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizaci6n de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n

Al finalizar la primera etapa de ejecuci6n del programa se espera contar con un sistema regional de reas protegidas consolidado instituciones con gran capacidad de gesti6n y una coordinaci6n regional que permita aprovechar en forma adecuada los recursos disponibles Algunas de las acciones y proyectos tienen car~cter integral involdbrando m~s de un programa del PAFT -CA por tanto no se describirn en este acdpite Asi mismo se plantea la necesidad de lograr una adecuada coordinaci6n con los pryectos que se ejecutan actualmente para evitar duplicidades y lograr mayor eficiencia en la obtenci6n de los objetivos

El programa complementa las estrategias establecidas en los PAFT nacionales de la regi6n tendientes al fortalecimiento institucional para el manejo de las 6reas protegidas

PAFT-CA 45

a) Objetivos del Sub-programa

-Mantener opciones abiortas para el desarrollo sostenible de los paisescentroamericanos mediante la consolidaci6n de un Sistema Regional de Areas Silvestres Protegidas que asegure la conservaci6n de la biodiversidad el mantenimiento de los procesos ecol6gicos vitales y la utilizaci6n de flujos sostenibles de bienes y servicios de sus ecosistemas forestales naturales

-Fortalecer el marco institucional p6blico y privado responsable de los programas de conservaci6n de la regi6n y asegurar la incorporaci6n de las comunidades vecinas a las Areas protegidas en la planificaci6nmanejo y beneficios que brindan los mismos

-Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

-Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

b) Metas del Sub-programa

-Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

-Sector privado y comunidades rurales incorporadas a la conservaci6n

-Marco institucional piblico y privado debidamente consolidado y fortalecido

-Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n y desarrollo sostenible en ejecuci6n

-Potencial de la biodiversidad aprovechado a nivel regional

c) Acciores

ACCION CE 1 APOYO A LA EJECUCION DEL CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA COMISION INTERPARLAMENTARIA CENTRO- AMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

Esta acci6n esta orientada a mejorar el marco legal del sistema regional de Areas protegidas aprovechando la representaci6n parlamentaria como una herramienta que permita integrar y consolidar una base legal regional que

PAFT-CA 46

garantice la conservaci6n Sera ejecutada por la Comisi6n Centroamericana de asesoria a la Comisi6nAreas protegidas de la CCAD que dard

una acci6n continua financiada con elInterparlamentaria Se considera como presupuesto bdsico de la Comisi6n de Areas Protegidas

2 CONVENCION CENTROAMERICANA PARA LAACCION CE

LA BIODIVERSIDADCONSERVACION DE

La acci6n tiene como finalidad fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en

la regi6n y procurar su mantenimiento a trav6s de la formulaci6n y ratificaci6n de para la conservaci6n de la biodiversidad que

una convenci6n centroamericana opermisos de colecci6n de especies investigaci6n derechosregule los patentes de bio-tecnologfa desarrollada trAfico ilegal de especies entre otras

a trav~s del proyectoEl estudio que conlleve a la convencion se ejecutard Conservaci6n de la Biodiversidad en Centroamerica y seri presentado a trav6s

Consejode la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas al y Desarrollo para su

Interparlamentario Centroamericano de Ambiente ratificaci6n

DE LA COMISION CENTROAMERICANAACCION CE 3 CREACION DE AREAS PROTEGIDAS

Esta acci6n estd dirigida a fortaocer los mcanismos de coordinaci6n de las las Areas protegidas de los paises y con elloinstituciones responsables de

consolidar el sistema regional de Areas protegidas En este sentido se solicita el de la CCAD a la propuesta presentada porrespaldo de los miembros la

Secretaria Ejecutiva para la conformaci6n de la citada Comisi6n El Fortalecimientofinanciamiento de esta acci6n est contemplada en el proyecto

Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de Areas Protegidas de Americaal Central

DEL ESTUDIOACCION CE 4 FORTALECIMIENTO Y PROMOCION DE AREAS PROTEGIDAS COMPARTIDAS Y PROYECTOS DE DESARROLLO SOSTENIDO EN AREAS FRONTERIZAS

Esta acci6n procura resolver el problema de que los Imites politicos entre paises

no coinciden con los Iimites de ecosistemas naturales de interns regional Para

lo cual se busca fortalecer y promover el establecimiento de reas protegidas compartidas y ejecuci6n de proyectos de desarrollo sostenible en las zonas de

frontera como un medio de conservar estos recursos Se propone la creaci6n de mecanismo de coordinaci6ncomisiones binacionales o multinacionales como

para su ejecuci6n Cada uno de los proyectos especfficos contemplan el

financiamiento requerido para el funcionamiento de estas comisiones

PAFT-CA 47 r C

d) Proyectos

Proyecto CE 1CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

El proyecto est dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (incluyendo Nicaragua Honduras y El Salvador) Se tiene como finalidad para un futuro cercano el desarrollo e implementaci6n de un plan de manejo integrado de recursos naturales del Golfo en armonfa con un desarrollo econ6mico apropiado y sostenido para la zona

Como primer paso se contempla un anAlisis de los humedales la pesca artesanal salinas maricultura Areas silvestres y los posibles impactos provocados por la sedimentaci6n los pesticidas los desechos urbanos la utilizaci6n de recursos proyectos productivos tr~fico ilegal de fauna y flora silvestre entre otros Posterior al diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n minimizando el impacto sobre los ecosistemas costeros del Golfo

Paralelo a la elaboraci6n del plan de manejo integrado se propone ejecutar una serie de acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso Dentro de estas acciones se contempla la declaratoria legal de las Areas silvestres prcpuestas para esta zona el desarrollo de investigaci6n y monitoreo relacionado con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglar la fauna silvestre y el impacto del desarrollo del a formulaci6n concertada de una serie de medidas y regulaciones para ordenar la pesca artesanal maricultura salinas y protecci6n de las zonas de manglar

Se desarrollardn ademas proyectos demostrativos como parcelas permanentes de especies de r~pido crecimiento para usos dom~sticos y salineros aprovechamiento integrado de las Areas de manglar (corteza postes lefia y carb6n de cada 6rbol aprovechado) cuando corresponda establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglares o renovaci6n o reforzamiento de la estructura de las comunidades de manglares mediante la plantaci6n dirigida entre otros

Finalmente el proyecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como an la cuenca alta y media para conocer su efectividad y definir mecanismos de coordinaci6n e integraci6n con el plan a elaborar

La primera fase del proyecto se ejecutar durante tres afios y sentard las bases para una segunda etapa que consistird en la ejecuci6n del plan de manejo integrado El costo de la primera fase es de US$ 1680000

PAFT-CA 48

Proyecto CE 2CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

El proyecto est6 orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en Am6rica Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad mediante el desarrollo de un subprograma de conservaci6n y manejo de la biodiversidad a nivel regional Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad que incluye inventario de la biodiversidad nvestigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ)para generaci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones p~blicas y privadas relacionados con ete campo

El segundo componente incluye el desarrollo de una serie de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del Sistema Regional de Areas Protegidas y la

propuesta du medidas para regular los permisos de colecci6n trafico ilegal de especies mediante recomendaciones bdsicas para la realizaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer ccmponente propone el manejo de la biodiversidad en Areas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

El proyecto se pretende ejecutar en cinco ahos y tipne un costo de $10150000

Proyecto CE 3PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

El proyecto estA orentado a definir y consolidar el proyecto binacional Rio Coco que incluye la Reserva de la Biosfera Rio PlAtano la propuesta Reserva de Biosfera Bosawas y el Corredor Ecol6gico Tawahka Sumu de Rio Patuca en la zona fronteriza entre Nicaragua y Honduras que en conjunto representa la mayor Area pristina de Am6rica Central

Para tal efecto se propone el desarrollo de una estrategia que procura la delimitaci6n del Area la declaratoria legal por pafs la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n emergente y manejo preventivo del Area y la definici6n de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

La primera fase del proyecto contempla tres ahos y tiene un costo de $1850000

PAFT-CA 49

Proyecto CE 4 FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE AMERICA CENTRAL

El proyecto esta orientado a financiar la actualizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 89-2000 Producto de un anlisis preliminar sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado varios componentes

El primero estd dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto PRCBAT de UICN-ORCA que tendr la responsabilidad de la coordinaci6n y monitoreo del Sistema de Areas Protegidas a nivel regional

El segundo componente consiste en el desarrollo de un sub-programa Regional de Capacitaci6n y Asistencia Tdcnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componente se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturaes y culturales asociados a Areas Protegidas Finalmente se propone un componente para fortalecer los proyectos binacionales y trinacionales que se consideran como el9mentos medulares para la consolidaci6n del Sistema Regional de Areas Protegidas tales como Trifinio SIAPAZ y Amistad

El proyecto se ejecutar en cinco ahos y tiene un costo de $10588000

e) Costos del sub-programa

El Cuadro 13 presenta objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Conservaci6n de ecosistemas con un costo total de US$ 242 millones (ver Cuadro 14)

50 PAFT-CA

Cuadro 13

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de Am6rica Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable de programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interds regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de dreas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional p6blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de la Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n do la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS -

Conservaci6n de ecosistemas costerus del Golfo Fonseca

Conservaci6n de la biodiversidad en Am6rica Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fortalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA 51

Cuadro 14

Requerimntos Financieros Sub-programa Conservacin de Ecosisteias

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total US$ 000 proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

CE 1

CE2

CE3

CE 4

-PROYECTOS

CE 1 1680 1680

CE2 10150 10150

CE3 1850 1850

CE 4 10588 10588

Total 24268 24268

PAFT-CA 52

b) Costo total del Programa

El costo total del programa LOesarrollo sostenible de recursos forestales es de US $ 455 millones divididos asi

Subprograma Desarrollo industrial basado en el bosque US$ 142 millones

Subprograma Lefia y energia US $ 72 miones

Subprograma Conservaci6n de ecosistemas forestales US $ 242 millones

En el Cuadro 15 se presentan los costos del programa divididos por subprogramas

Cuadro 15

Requerimiento Financieros

Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

Sub-programa Financiamiento comprometido

Pendiente de financiamiento

Total US$ 000

US$ 000 US$ 000

Desarrollo Industrial Basado 12265 1880 14145 en Bosques

Lefia y Enegia 7145 7145

Conservaci6n de ecosistemas 24268 24268

Total 12265 33293 45558

PAFT-CA 53

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL

En America Central aOn en los paises con mayor dotaci6n de recursos naturales el sector forestal no es prioritario las instituciones d6bilps se apoyan en marcos legales contradictorios dispersos repetitivos y poco reglamentados nutri~ndose de escuelas y centros de investigaciones ash ms d6biles Bajo esta circunstancia la posibilidad de dar respuesta a la problem~tica de cambio de uso de la tierra y a la utilizaci6n no sostenible del recurso es casi imposible lo cual se refleja en la destrucci6n acelerada del bosque remanente

A nivel nacional se estn realizando esfuerzos significativos para fortalecer el marco institucional del sector forestal Io que se refleja en los Planes de Acci6n Forestal de cada pais no obstante se requiere de un enfoque regional para apoyar a dichos planes mediante una serie de acciones y proyectos que por su magnitud similitud de problemas a resolver y la oportunidad de utilizar mejor los recursos existentes deben plantearse a nivel centroamericano

La estrategia estA orientada a fortalecer las instituciones nacionales tales como Servicios Forestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse a las politicas nacionales de desarrollo

Asi mismo se identifican acciones dirigidas a revisar las politicas ambientales con el objeto de ajustar el marco legal a las expectativas de desarrollo de [a presente d~cada Esta revisi6n se ha iniciado a traves del programa RENARM y se complementa con talleres tendientes a capacitar a politicos decisores formadores de opini6n p~blica y planificadores macro ubicados en el Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra para que entiendan el grado de deterioro a que se estd Ilegando por la falta de un manejo adecuado del recurso Por Cltimo se plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional

a) Objetivos

Obietivo General

-Fnrt3cer el marco institucional forestal de la regi6n

Obietivos Especfficos

-Fortalecer y consolidar la planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

-Mejorar los sistemas de transferencia de tecnologia forestal y agroforestal de la regi6n

54 PAFT-CA

-Atender la demanda de personal calificado en todos los componentes y niveles del sector en la regi6n aprovechando la capacidad instalada existente

-Fortalecer a las instituciones pblicas y privadas del sector forestal a nivel regional y nacional

-Mejorar el marco legal del sector para que responda a las expectativas de desarrollo del mismo

b) Metas

-Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

-Guias para el ajuste de politicas leyes e instituciones con relaci6n al uso sostenible de los recursos naturales desarrollado

-Una revista forestal consolidada a nivel regional

-Una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional disehlada y en operaci6n

-Red de informaci6n y base de datos forestales agroforestales y socioecon6micos en operaci6n

-Cinco redes regionales de ONGs forestales y 25 ONGs locales y 7 servicios de extensi6n fortalecidos

c) Acciones

Accion INST 1CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

La acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal de conformidad con Io previsto por el PAFT - CA y los PAFT - Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitaci6n contribuir a institucionalizar la formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismo tiempo elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos de la

cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sector forestal regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

PAFT-CA 55

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD En cada pais lashyacci6n se realizara dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

rAcci6n INS 2CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

Esta acci6n procura atacar la probleaintica de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo procurando contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturalps de la regi6n por medio de la caoacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privado involucrados en la elaboraci6n de los planes nacionales de desarrollo de los parses de la regi6n

La acci6n se ejecutar a traves del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) por el Programa de Capacitacion Forestal de Finlandia tendr una duraci6n de tres meses y un costo US$ 85200

Accion INST 3ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES

La presente acci6n es una respuesta al problema identificado dentro del marco legal donde se indica que las ]eyes son contradictorias dispersas y repetitivas y que ademis la responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos forestales estd diluida Por o anterior se consider6 necesario la elaboraci6n de una metodologfa que le permita a cada uno de los paises de la regi6n iniciar un proceso de revisi6rn de sus politicas ]eyes e instituciones relacionadas con los recursos forestales El fin de esta acci6n es contar con politicas leyes e instituciones ajustadas a las necesidades de conservaci6n y desarrollo de los recursos forestales

La ejecuci6n de esta acci6n se espera que se realice dentro del componente Iniciativa a Politicas RENARM y tendrd una duraci6n de seis meses y un costo de US$ 128500

Acci6n INST 4VALORACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA REGION

Esta accion esta orientada a atacar el problema de prioridad del sector demostrando que el sectoi forestal contribuye en parte importante al desarrollo economico y social de los parses de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la econornia

PAFT-CA 56

Se espera que esta acci6n contribuir a darle apoyo politico y presupuesto a las instituciones pblicas y privadas del sector mediante la demostraci6n cuantificable de la contribuci6n presente y potencial del bosque al desarrollo de cada pais

La ejecuci6n del estudio se realizar mediante uo contrato que realice la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD con una firma consultora tendr6 una duraci6n de 4 meses y un costo de US$ 68800

d) Proyectos

Proyecto INST 1 FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

Este proyecto responde a una falta de formaci6n de recursos humanos acorde con las necesidades de la regi6n Tiene como finalidad lograr una mayorparticipaci6n del sector forestal en el desarrollo socioacon6mico de la regi6n a trav~s de la formaci6n adecuada de los recursos humznos como medio indispensable para el uso sostenido de la riqueza forestal de la regi6n

El proyecto contempla la elaboraci6n y ejecuc6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales en la formaci6n acad6ntica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de i)ctor 350 a nivel de maestria 400 a nivel de i enciatur y 1000 a nivel de t~cnico Capacitaci6n de profesionales y t~cnicos en ntrnero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n a trav6s del fortalecimiento cualitativo de 12 centros de formaci6n Je profesionales y de t6cnicos forestales EstablecerA ydejard en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Iomenos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivamente a mujeres 6tnias y ONGs

Contempla ademas la elaboraci6n v ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF-Nacionales para ]a formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y un plan de becas regionales en apoyo a las acciones nacionales de formaci6n y capacitaci6n

El proyecto serA ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La ONGs cel(rar convenios-contratos vinculantes de co-ejecuci6n participaci6n prestaci61r de servicios etc segoin sea el caso ccn instituciones regionales (CATIE tREDA INCAE) para el mejoramiento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos con el ProgramaRegional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN y con el ConsejoMundial de Pueblos Indigenas a traves de la Oficina Thcnica RegionalCentroamericana para aspectos de mujer y 6tnias La Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD establecer a nivel regional y de cada pais grupos de apoyoresponsables del monitoreo del proyecto

PAFT-CA 57

El proyecto tiene una duraci6n de nueve afios con ura fase inicial de tres ahios y su costo total es de US$ 48274000 de los cuales se cuenta con un total de US$ 9863000

Proyecto INST 2 INICIATIVA PARA REFORMAR LAS POLITICAS (RENARM)

Este proyecto se plantea como una respuesta a ]a problem~tica planteada dentro del cambio de uso de ]a tierra (incentivos al cambio de uso) asi como al marco institucional poco desarrollado (baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo) La reforma de politicas es un proceso arduo de andlisis y dihlogo con el fin de lograr armonizar inteioses m6itiples y diferentes dentro de un mismo pafsEl proceso tiene varias etapas inventario y valorizaci6r de la legislacifn existente an~lisis de consecuencias opciones e intercambio dilogo sobre politica y refuerzo de los rnecanismos y monitoreo

Este proyecto es un componente del Proyecto RENARM con un costo de US$ 29 millones cuya ejecuci6n la ha iniciado ROCAP con el inventario de polfticas en cinco paises de la regi6n

Proyecto INST 3 FORTALECv1IENTO A LA EXTENSION FORESTAL

El proyecto se conceptualiza como una respuesta al poco desarrollo do los servicios de extensin y diseminaci6n forestal en la regi6n apoyar a los servicios de extensi6n forestal nacionales y a los proyectos inclufdos en cada uno de los Planes de Acci6n Forestal de cada pais El proyecto es complementario a las acciones que realizan otros proyectos regionalez como son Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivos de Arboles de Uso MWlple MADELENA Ill el Proyecto Regional Agroforestal a travs del PNUD-FAO y los proyectos lnvestigaci6n y Capacitaci6n Forestal y Agroforestal y la Revista Forestal Centroamericana financiadl por FINNIDA

El proyecto busca fortalecer en coordinaci6n con los anteriores proyectos los programas nacionales proyectos organizaciones nco gubernamentales y agrupaciones como las 6tnias y de mujer para que desarrollen actividades de extensi6n forestal en la regi6n

Entre los resultados esperados estn trescientos t~cnicos de la regi6n capacitados en t~cnicas de extensi6n forestal siete centros de producci6n de materiales de extensi6n fortalecidos un plan regional y planes nacionales de producci6n de materiaes en ejecuci6n una red regional de centros de documentaci6n forestal fortalecida y una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizaciones de mujeres y de etnias

Se diseminard una metodologia de extensi6n participativa basada en experiencias existentes para ser aplicada en la regi6n por ios servicios

PAFT-CA

pound

58

nacionales forestales y adems se habr desarrollado una metodologia especilica para grupos 6tniccs de la region

El tema forestal se habrd incluido de manera experimental en el plan de ensehianza de la educaci6n formal rural y estar- funcionando eq por lo menos 300 escuelas rurales de la regi6n

Dentro de Ig estrategia de ejecuci6n no se pretende crear una nueva estructura regional su implementaci6n se hard a trav6s de organismos que ya existen a

nivel regional tal es el caso de REDCA el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas CATIE y otros

La duraci6n de este proyecto es de 10 arios dividido en dos ases de cinco aios cada una la primera fase tiene ur costo de US$ 11778500 En el ultimo Po de

la primera fase se avaluara y de acuerdo con los logros alcanzados se procedera a replantear los cbjetivos y programas de la segunda fase asi como las necesidades financieras de la misroa

Proyecto INST 4 REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

Este proyecto da respuesta a la poca accesibilidad a la informaci6n en el campo forestal a nivel de la regidn Ser6 un medio de diseminaci6n de la informaci6n forestal que parte de la actual carencia de un vehiculo regional de informaci6n y la existencia de abundante material t~cnico y cientifico

La creaci6n de este 6rgano divulgativo lleiard el vacio existente al iniciar un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo como un paso importante hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales del sector base la opini6n de t6cnicos politicos administradorescon en

entre otros de forma quecientificos grupos de nujeres campesinos y 6tnias puedan contribuir al proceso de concientizaci6n de la poblaci6n en general

El proyecto tiene una duraci6n de cuatro ahios a partir del cual se considera que estarA en condici6n de continuar por si mismo Serd ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 1904250 de los cuales FINNIDA aportar US$ 1714250 y ell CATIE US$ 190000

Proyecto INST 5 CAPACITACION E INVESTIGACION FORESTAL Y AGROFORESTAL EN AMERICA CENTRAL

El proyecto responde a los problemas de falta de programas de investigaci6n acorde con las necesidades del sector y a la ausencia de programas integrados de capacitaci6n Pretende solucionar a traves del fortalecimiento de la

capacitaci6n e investigaci6n relacionada con plantacione6 forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de as instituciones naionales y regionales para producir transferir y divulgar informacidn relevante conceptos y m6dulos

PAFT-CA 59

t~cnicos aplicabes a las condiciones rurales con rospeco a a refrestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo ]a utilizaci6n de drboles de uso rn~ltiple) manejo y aprovechamiento sotenible de plantaciones for-stales y agroforestales

El proyecto ser6 ejecutado por el CATIE con h participacin ativa dc las instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal agropecuaria y de extensi6n forestal de la regi6n adem6s se crearn mecanismos de cooperacici con organismos no oubernarrentales de la regi6n El costo total del proyecto es de US$ 4696000 de los cuales FINNIDA aportard US$ 2530-700 el CATIE US$ 704000 quedando por financiar US$ 1461500

Proyecto INST 6 ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMAC1ON FORESTAL Y SOCIOECONOMICA EN LA REGION

El proyecto tieie como finalidad establecer una red y base de datos forestales socioeconomicos para Amrca Central (RECIF) La red incluir datos iorestales silvicultura de plantaciones y manejc d2 bosque naturales) agroforestales de cuencas hidrogr~ficas de dasarrcilo forestal ( inciuyendo los PAFT-Nacionales) informacin bibliogrdfica biomas para usos energ6licos socioecon6micos y de informaci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel regional Estara conformada por subsisternas nacionales que permitiran el acceso de los niveles t~cnicos politicos y de decisi6n a la informacidn Esta red podr integrarse a la de sistemas de informaci6n geogrbfica como un subsistema complementario a la misma El proyecto tendrd como sede el CATIE con una duraci6n de cinco ahos y un costo de US$ 3758800

Proyecto INST 7 FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMIMITRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

El proyecto busca atacar el problema de instituciones d6biles en el sector forestal privado particularmente por la baja capacidad de gestibn el limitado acceso a la toma de decision de los grupos y a la ausencia de una integraci6n regional para enfrentar la situaci6n Est6 orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernamentales que representan los distintos grupos de interes yo 6reas de accibn del PAFT-CA EspecfficarTente estd dirigido a mejorar la capacidad de gesti6 (organizativa financiera y t~cnica) de las ONGs promover la integraci6n y comunicacidn entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participaci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizacion de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especificas de fortalecimiento y

60 PAFT-CA

capacitaci6n asimismo la identificacion de posibles fuentes de cooperaci6n yasistencia t6cnica existentes en la regi6n y las areas o campos no fir-nciados

La segunda fase del proyecto contempla el finariciamiento de acciones especificas de capacitaci6n y fortalecimiento que serin ejecutadas a travs de redes regionales o mediante ONGs inodelos identificadas en cada pais En esta fase se consideraran aspectos como capaLaci6n en sistemas de recaudaci6n de fondos identificaci6n de fuentes financieras y de cooperaci6n tcnicaadministraci6n y de formulaci6n y ejecuci6n dermanejo fondos proyectosorganizaci6n definici6n de prioridades y toma de decisiones promoci6r yfomento de ONGs difusi6n intercambio y aplicaci6n de experiencias asistencia

t~cnica realizaci6n d estudios relacionados con la gesti6n de ONGs

Se espera que al I de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones locales El proyecto seri ejecutado por cada una de las redes regionales existentes bajo la coordinaci6n y seguimiento de la Secretaria T~cnica Forestal de ]a CCAD tendr6 una duraci6n de cuatro ahos y un costo de $1881500

Proyecto INST 8 ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL ElN AMERICA CENTRAL

El proyecto procura resolver la falta de estructuras financieras con recursos suficientes y oportunos para hacer frente a las necesidades del sector en laregi6n Estd orientado al fortalecirniento financiero del sector forestal tanto a nivel regional como de cada pais del rea

El proyecto identificara los mecanismos de captaci6n de fondos mis adecuados sean estos donaciones cr~ditos blandos canje de deuda externa mejoramiento y adecuacion de los incentivos a las necesidades actuales del sector torrando como base las premisas y politcas del PAFT-CA y PAFT-Naconales

De acuerdo al mbito de planificaci6n del sector el proyecto tambi~n s3 orientari a la formaci6n de un fondo regional que ayLde a los pai-as de America Central a desarrollar sus programas y proyectos en una forma mns eficiente ysostenible a traves de una -decuada y oportuna utilizaci6n de los recursos financieros que se capten

El proyecto sera ejecutado a trav~s de la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCADtendra una duraci6n de seis meses para asesorar el montaje del sistema y un costo de US$84806

d) Costos

El Cuadro 16 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del programaDesarrollo Institucional que tiene un costo de US$ 769 millones (ver Cuadro 17)

PAIFT-CA 61

Cuadro 16

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el

OBJETIVOS

Fortalecer y consolidar ia planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

Mejorar los sistemas de transferencia de tocnologfa forestal y agroforestal de la regi6n

Atender la demanda de personal calificado en todos

METAS

Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

Guias para el ajuste de pollticas leyes e instituciones del sector forestal desarrolladas

Una revista forestal consolidada a nivel regional

los componentes y Una estrategia de niveles del sector a nivel regional aprovechando la capacidad instalada existente

Fortalecer a las instituciones pt~blicas y privadas del sector forestal

Mejorar el marco legal del sector

financiamiento para el sector forestal

Red de informaci6n y base de datos fo estales agroforestalks y socioecon6mizos en operaci6n

5 redes regionales forestales y 25 ONGs locales fortalecidas 7 Servicios de extensi6n fortalecidos

marco institucional forestal de la regi6n

ACCIONES

Apoyo a ]a capacitacion en formulaci6n y evaluaci6ri de proyectos

Capacitaci6n en planificaci6n de recursos natUrales

Elaboraci6n de guias para la revisi6n de politicas leyes e instituciones del sector

Valoraci6n de [a contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6mico y social de os paises dE la regi6n

PROYECTOS]

rIortalecimiento a ia formaci6n de recursos humanos

Iniciativa a politicas RENARN

Revista forestal Centroamericana

Fortalecimiento a la extensi6n forestal

Capacitaci6n e investigaci6n forestal y agroforestal en AC

Establecimiento de una red de informaci6n forestal en la regi6n

Fortalecimiento y capacitaci6n en administ de ONGs

Estrategia de fortalecimiento financiero al sector forestal en AC

PAFT-CA 62

Cuadro 17

Requerimientos Financieros Programa Desarrollo Institticional

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiarniento US$ 000

US$ 000 US$ 000

Acciones

INS 1 4952 4952

INS 2

INS 3 1285 1285

INS 4 688 688

Proyectos

INS 1 9863 38411 48274

INS 2 2939 2939

INS 3 12689 12689

INS 4 1904 1904

INS 5 32345 14615 4696

INS 6 3759 3759

INS 7 18815 18815

INS 8 848 848

Total 184357 584841 769198 Finandado por FINNIDA

Financiado por la acci6n INS 1 FINNIDA aporta US$ 1714000 y CATIE US$ 190000 FINNIDA aporta US$ 2530500 y CATIE US$ 704000

PAFT-CA 63

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCICN DEL PAFT-CA

La eiecuci6n de PAFT-CA representarA para America Central el aprovechamiento de ventajas comparativas en el desarrollo de acciones integradas para reverti- el proceso de destruccion de los bosques y para promover un desarrollo sostenido del sector forestal Destacan en este sentido la formaci6i de recursos humanos el intercambio du experiencias la formulaci6n de politicas integrales el diseho y aplicaci6n de mecanismos de financiamiento y de sistemas de informaci6n la generacion y difusi6n de tecnologia y el apoyo tcnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos planificados en cada pais

omo producto de la ejecuci6n de los programas del PAFT-CA se espera lograr los siguientes resLltados

-Mejo-es elementos tecnicos para el ordenamiento territorial que permitan un mejor uso de la tierra y politicas dirigidas a desincentivar usos no compatibles

-Mayor respaldo pLiblico y politico a las acciones de conservaci6n y desarrollo forestal planteadas en los PAFI nacionales y en otros proyectos de desarrollo forestal

-Un mejor aprovechamiento de las experiencias desarrolladas en la regi6n mediante el intercambio entre paises

-Mejores sistemas de informaci6n geogr~fica que respaldardn y facilitar~n la toma de decisiones y formulaci6n de politicas para el so de los recursos y que ademds permitir el monitorero de los resuLtados

-Un conocimiento apropiado de [a relaci6n poblaci6n-recursos y concientizacidn y educaci6n al pblico a trav~s de acciones y proyectos locales tendientes a disminuir el crecimiento poblacional

-La expansi6n de la comercializaci6n de productos forjstales de alto valor agregado a nivel regional y extrarregional

-Una reducci6n de los desperdicios del bosque y un incremento de su valor a trav~s de una mayor eficiencia en la industrializaci6n y una mejor comercializaci6n de productos forestales a traves de asistencia t~cnica y capacitacibn regional

-Se incrementard el Area y la base t~cnica para el manejo de bosques de producci6n y se mejorard la integraci6n bosque industria mediante una mejor regulaci6n y un sistema de incentivos a la industria forestal que cuente con su propia moteria prima

PAFT-CA 64

-Se contar con un mejoramiento disponibilidad y conservaci6n de material gen~tico para el desarrollo msivo de plantaciones forestales mediante el fortalecimiento de un centro regional d3 semillas forestales

-Se consolidarn programas nacionales de producci6n y ahorro energ6tico basado en leha que conllevarn a la adopci6n masivw de sistemas de producci6n y ahorro de leha los cuales redundar~n en una disminuci6n del d~ficit de leia en la regidn

-El marco de instituciones que trabajan para las areas protegidas en la regi6n se habr6 fortalecido y se alcanzar un mejor conocimiento de la biodiversidad que permitiri su conservaci6n y aprovechamiento sostenido

-Se fortalecerdn los proyectos de conservaci6n en areas fronterizas a fin de consolidar un sistema regional de 6reas protegidas

-Se aprovechar6 m~s eficientemente y se fortalecera la capacidad instalada en la regi6n para la formaci6n de recursos humanos en el campo forestal

-El d6ficit de recursos humanos en el sector sert reducido a trav6s de la capacitaci6n y formacion a todos los niveles

-Se contar con sistemas de iransferencias de tecnologia forestal ms eficientes y con mbitos regionales

-Los pafses contarAn con instrumentos para compatibilizar Ss leyes polfticas e instituciones relativos a recursos forestales

-Se tendr un sistema de ONGs fortalecido que responda a las nuevas expectativas del desarrollo del sector

-Se contard con mecanismos de financiamiento que respondan a las necesidades de inversi6n del sector tanto a nivel nacional corno a nivel regional

E REQUERIMENTOS FINACIEROS

La figura 2 presenta los requerimentos financieros del Plan deAcci6n Forestal Tropical para Am6rica Central cuyo monto total es de US$ 1586 millones Del costo total el 23 corresponde al Programa La Actividad Forestal en el Uso de ]a Tierra 29 al Programa Desarrollo Sostenible de Recursos Forestales y el 48 al Programa Desarrollo Institucional

PAFT-CA 65

Fig 2

REQUERINIIENTOS FINANCIEROS PARA LA EJECUCION DEL PAFT-CA

MONTOS US$ x 000

80000 (584841)

70000

60000

(33293)

50000 (36130)

40000

30000(18435

20000

10000_

USO DE LA TIERRA DESARROLLO INSTITUCIONES

SOSTENIBLE

POR FINANCIAR

TOTAL NECESARIO

FINANCIADO

PAFT-CA 66

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION

a) Estructura operativa del PAFT-CA

La Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) sera la instancia mayor del PAFT-CA a la que corresponde aprobar coordinar y apoyar ia ejecuci6n del Plan Dado que es una comisi6n de nivel presidencial la CCAD facilitari los vinculos con otros sectores y los cambios de polftica requeridos por el Pan La ejecuci6n de los proyectos rdquerirA de acuerdos especficos entre la CCAD las entidades financieras y los ejecutores directos de los mismos

El Secretario Ejecutivo de la CCAD seguira actuando como Director del PAFT-CA Para el seguimiento a los compromisos que emanen de [a Mesa Redonda Internacional la CCAD fortalecera ]a Comisi6n Thcnica en Recursos Forestales con los servicios de un Coordinador General un Asistente T6cnico Consultores y una Secretaria Ejecutiva Este 61timo grupo es de cardcter general contrado inicialmente por un periodo de un aho y su continuidad depender de las necesidades de desarrollo del plan La Comisi6n Tecnica en Recursos Forestales contar con dos grupos asesores de apoyo uno tecnico integrado per los Coordinadores de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales y los Directores de los Servicios Forestales de la regi6n y otro financiero integrado por representantes de las Oficinas de Cooperaci6n nternacional existentes en la regi6n En ambos la Comisi6n Thcnca actuara como secretaria de apoyo

b) Objetivos de la Comisi6n Tecnica

bjetivo General

-Dar seguimiento a las conclusiones de la mesa redonda internacional del Plan de Acci6n Forestal Tropical para America Central

Obietvos Esoecfficos

-Actualizar el PAFT-CA proponiendo soluciones y preparando propuestas de proyectos en base a los cambios en la situaci6n

-Realizar las gestiones necesarias para la consecusi6n de los recursos financieros requeridos por las acciones que se identifiquen como prioridades

-Coordinar el establecimiento y mantenimiento actualizado de una base de datos que permita darle seguimiento a los proyectos que se realizan tanto a nivel nacional como regional y mantener informados a los paises de la regi6n y a la comunidad de donantes internacionales

PAFT-CA 67

-Apoyar a los paises de la reg16n en la puesta en marcha de sus respectivos PAFT -Nacionales

-Dar seguimiento a los compromisos que emanen de la Mesa Redonda Internacional del PAFT-CA

-Mantener la informaci6n sobre el avance t~cnico yfinanciero de los proyectos que se ejecuten con su apoyo en Am~rica Central

c) Resultados esperados

Un Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica coordinado con los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales en ejecuci6n e institucionalizado como herramienta de planificaci6n que permita resaltar el papel del sector como un comprorniso de todos los centroamericanos en la rehabilitaci6n y manejo sostenido de los recursos forestales de la regi6n

Para el logro de sus objetivos la Comisi6n T6cnica establecerci una base de datos actualizada sobre los recursos forestales de la regi6n y que informe sobre el nivel de avance de los proyectos del PAFT-CA apoyar la ejecuci6n de los PAFT -Nacionales sera el enlace coordinador con los cooperantes internacionales identificar y formulara nuevas propuestas de proyectos regionales para el logro de la asistencia t6cnica y financiera

PAFT-CA 68

IV BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA PARA EL PAFT-CA

1990 World development report Washington DC EEUUBANCO MUNDIAL sp

BARBORACK J MACFARLAND C MORALES R1982 The operational plan a useful tool for improving management of protected wildlands In Congreso Mundial sobre Parques Nacionales (3 1982 Bali Indonesia) 1982 Turrialba CR CATIE 27 p

NATURALES DPTO FORESTAL1989BELICE MINISTERIO DE RECURSOS Plan de acci6n forestal para Belice BelmopanBe sp

BOGACH VS 1981 A fuelwood policy for Guatemala A report to the United Nations Development Program Project Gua74014 Ottawa Can sn 256 p

BUREN VAN A REICHE CE 1984 Wood fuel commerce in Nicaragua Turrialba CR CATIE 224 p

CAMINO V R DE 1986 El sector forestal en las economias de los paises en desarrollo Reconsideraci6n critica de su papel In Congreso Forestal de Costa Rica (1 1986 San Jos6CR) San Jos6 CR CATIE 19 p

CAMPANELA P 1982 Honduras perfil ambiental de Honduras un estudio de campo slMcLean 201 p

CARE TNC CI 1990 Technical proposal Regional Environmental and Natural Resourcas Management Project for Central America EEUU CARE-TNC Cl 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE NVESTIGACION Y ENSENANZA 1988 Desarrollo de cuencas fronterizas perfiles de proyecto Turrialba CR 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEINANZA 1988 Proyecto regional de manejo de cuencas fase IITurrialba CR 119 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Planificaci6n y desarrollo de dreas protegidas PDAP Turrialba CR 103 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Proyecto de apoyo a j6venes cientificos en Centroamerica PanamA y el Caribe Tegucigalpa Hond22 p

PAFT-CA 69

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO 1991 Convenio constitutivo de la Comisi6n Interparlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Guatemala 5 p

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO CONSEJO MUNDIAL DE PUEBLOS INDIGENAS 1991 Seminarios regionales el aporte de pueblos indigenas en la implementaci6n del PAFCA Informe 1 Taller Panam San Jose CR OFITER sp

COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE 1990 Balance preliminar de la economia de America Latina y El Caribe sl PNUD 57 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Pobreza conflicto y esperanza un momento critico para Centroam6rica Durham Duke University 139 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Recuperaci6n y desarrollo de Centroamerica Ensayos Durham Duke University sp

CONFERENCIA SOBRE PARQUES NACIONALES (2 1974 Morges Suiza) 1974 Segunda conferencias sobre parques nacionales Ed por H Elliott Morges Suiza IUCN 563 p

CONVENIO DE creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo 1989 Guatemala CCAD sp

CORPORACION HONDURENA DE DESARROLLO FORESTAL 1989 Estadisticas forestales 1989 Boletin Estadistico(Hond) no 6 sp

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1990 Plan de accion forestal para Cosla Rica documento base San Jos6 CR 84 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 Estrategia para el desarrollo institucional de la Reserva Biosfera La Amistad resumen San Jos6CR 18 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 La Reserva de la Biosfera la Amistad Estrategia institucional para su manejo (DRAFT) San Jose CR 141 p

COSTA RICA SECRETARIA TECNICA DE RECURSOS NATURALES 1990 Boletin Estadistico no 4 sp

PAFT-CA 70

DOUROJEANNI M J 1980 Recursos naturales de America Latina y el Caribe situaci6n y tendencias Washington DC EEUU WWS 412 p

DULIN P 1984 Situacibn lehiera en los paises centroamericanos Turrialba CR CATIE Serie Thcnica Informe T6cnico no 51 52 p

ENCUENTRO FORESTAL INDIGENA (1 1990Heredia Costa Rica) 1990 Resumen de memorias Heredia CR IUCNORCA 44 p

ESTADOS UNIDOS WORLD WILDLIFE FUND 1980 Estralegia para la capacitaci6n en recursos naturales y medio ambiente Una propuesta para la capacitaci6n de personal y el desarrollo de instituciones especializadas en America Latina y El Caribe Washington DC EEUU 191 p

FLACSO 1990 Centroamerica en gr ficas San Jos6 CR IICA 85 p FLORES RODAS JG 1984 Diagn6stico del sector industrial forestal y

alternativas de soluci6n San Jos6 Costa Rica Direcci6n General Forestal

FLORES RODAS JG 1984 Supply and demand trends of mechanical wood products in Central America San Jose Costa Rica AID-ROCAP

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 The contribution of small-scale Forest Based Processing Enterprises to rural Non-Farm Employment and Income in Selected Developing Countries Roma FAO paper FOMisc854

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 Forest Productos World Outlook Projections 1985-2000 Roma FAO Forestry Paper No 73

GAMEZ R EISNER T 1991 Chemical prospecting a Costa Rican research initiative of long-range benefit to conservation Heredia CR INBIO 4 p

GUATEMALA Ministerio de Agricultura Ganaderia y Alimentaci6in 1991 Plan de acci6n forestal para Guatemala Guatemala 227 p

GUEVARA M ET AL 1985 El Salvador perfil ambiental estudio de campo San Salvador EEUU AID 266 p

HARTSHORN GS 1983 Wildlaids conservation in Central America In Sutton SL Whitmore TC CHETWICK AC Tropical rain forest ecology and management London Blackwell sp

HARTSHORN GS GREEN G 1985 Wildlands conservation in Northern Central America Draft paper Washington DC EEUU The Nature Conservancy International Program sp

PAFT-CA 71

HECKADON S 1986 Informe del grupo de trabajo sobre la cuenca del Canal de PanamA Resumen ejecutivo PanamA 3n 44 p

HECKADON S 1990 Centroam6rica tierra ropical de montafias y volcanes Panama IUCN sp

IIED WORLD RESOURCES INSTITUTE 1990 Recursos mundiales 1990 una evaluaci6n de la base de recursos que sostiene la economia global M6xico IPGH sp

INSTITUTO NICARAGUENSE DE RECURSOS NATURALES Y DEL AMBIENTECOSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1991 Sistema internacional de reas protegidas por a Paz y el desarrollo sostenible Managua Nic COBISEC sp

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES OFICINA REGIONAL DE CENTROAMERICA 1990 Planning and management of wildlands and wildlife resources in the Trifinio Border Region of Honduras El Salvador and Guatemala San Jos6 CR 22 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1990 Impresiones sobre algunos problemas asociados con ]a actividad de la acuacultura del camar6n en el Golfo de Fonseca Honduras Turrialba CR CATIE 6 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1980 Estrategia mundial para la conservaci6n de los recursos vivos para el logro de un desarrollo sostenido Suiza sp

JANZEN DH 1986 Guanacaste National Park Tropical ecological and cultural restoration San Jose CR EUNED 103 p

LA BASTILLE A 1978 Facetas de conservaci6n de reas silvestres en el rea centroamericana Turrialba CR CATIE 41 p

LA BASTILLE A POOL DJ 1978 On the need for a system of cloud forest parks Middle America and the Caribbean Env Conservation 5(3) 183shy190

LEONARD HJ 1986 Recursos naturales y desarrollo econ6mico en America Central in perfil ambiental regional Turrialba CR CATIE 267 p

LUCKE 0 MORALES R 1987 Proyecto de manejo de ecosistemas forestales tropicales y subtropicales selecci6n de reas para la planificaci6n ymanejo de reservas forestales de Centroamdrica Panamd Belice yM~xico Turrialba CR CATIE 90 p

PAFT-CA 72

Planificaci6n y manejo de los recursosMACFARLAND C MORALES R 1981 silvestres en Am6rica Central estrategia para una dbcada critica

Turrialba CR CATIE 7 p

MARTINEZ H y CAMINO de 9 1990 El manejo de bosques hcmedos tropicales

en America Central TurrialLa Costa Rica CATIE sp

J ET AL 1990 Manejo de Areas protegidas en el tr6pico GlandMCKINNON

Suiza IUCN 314 p

National parks conservation andMONEELY JA MILLER KR 1983

The role of nrotected areas in sustaining societydevelopment p MOOREWashington DC EEUU Smithsonian Institute Press 825

de Areas protegidasAW 1985 Manual de operaciones para sistemas

Roma Italia FAO Guia FAO Conservation no 9 109 p

MORALES R 1990 Resultados de la consulta regional sobre la situaci6n actual Areas v requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de

rotegidas San Jose CR ORCA-UICN 26 p

MORALES R BAR9ORACK JR MACFARLAND C 1984 Planning and

managing a multi-category international biosphere reserve the case of Toro Wildlands complex ofthe Amistad-Talamanca Raige-Bocas del

Costa Rica and PanamAln International Biosphere Reserve Congress (1

1983 ByelorussiaURSS ) snt p 168-177

MYERS N 1984 The primary source tropical forests and our future New York

EE UU Norton 399 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION

Methodology of conservation of Forest GeneticALIMENTACION 1975 Resources Roma Italia Documento FAO MISC-7 sp

PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS

no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION gubernamentales informe t6cnico TCPCOS6753 San Jos6 CR 38 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION

gubernamentales informe t~cnico TPCCOS6753 San Jos6 CR 38 p

UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES 1990 FAO Anuario productos forestales 1977-1988ALIMENTACION

Roma Italia 348 p

PANAMA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES

1991 Plan de acci6n forestal para Panami Panama sp

PAFT-CA 73

PARSONS J 1976 Forest to pasture development or desiruction Revista de Biologfa Tropical (CR) 24(Supl1) 121-138

PEREZ CI UMANA A 1990 Istrategia de canje de deuda externa para la conservaci6n y del desarrollo sustentable Alajuela CR INCAE spPLAN DE acci6n Nahel Huapi para las dreas protegidas en la Regi6nNeotropical 1986 Ed por E Cardich Gland Suiza CNPPA-IUCN 24 p

PRESCOTT-ALLEH R PRESCOTT-ALLEN 1983C Genes from the wild London UK lIED 101 p

PROGRAMA REGIONAL MUJER Y DESARROLLO SOSTENIBLE PLAN DE ACCION FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL 1991 El aporte de lamujer en la ejecuci6n de los planes de acci6n forestal memorias San Salvador Salv UIN 49 p

QUESADA C 1986 El deterioro de las cuencas hidrograficas y la3implicaciones t~cniras y econ6micas sobre el costo del agua un estudio integrado sobre el caso del agua potable para Tegucigalpa Turrialba CR CATIE 69 p

RED CENTROAMERICANA 1988 Ur necanismo de cooperaci6n para el desarrollo regional Turrialba C R CATIE 27 p

RED CENTROAMERICANA 1990 Proyecto fortalecimiento institucional para las ONGs Centroamericanas Managua Nic REDES-CA sp

REICHE CE 1985 Abastecimiento del mercado de lonfia en America Central Estudio de casos Turrialba CR CATIE 20 p

REICHE CE 1986 La leha en el contexto socioecon6mico de Am6rica Central Turrialba CR CATIE 8 p

REUNION CENTROAMERICANA SOBRE MANEJO PE RECURSOS NATURALES CULTURALES (1974 San Jos6 CR) 1976 Actas Morges Suiza IUCN 154 p

REUNION REGIONAL CENTROAMERICANA SOBRE VIDA SILVESTRE (11978 Turialba CR) 1978 Memorias Ed por R Morales et al TurrialbaCATIE 238 p

REUNION REGIONAL DE -ASOCIACIONES CONSERVACIONISTAS NO GUBERNAMENTALES (1 1978 Turrialba CR) 1978 [Informe]Turrialba CR AGHN ASCONA CATIE 208 p

RICE RA KARLINER J 1986 Militarization the environmental impact San Francisco EEUU sn Epoca green paper 3 8 p

PAFT-CA 74

ROCHE L DOUROJEANNI M 1984 Manual sobre la conservaci6n in situ de los recursos gen6ticos de especies lehiosas tropicales Roma Italia FAO Documento FORGEN-MISC-84-2 162 p

RODRIGUEZ N 1991 Memoria reserva de la biosfera La Amistad San Jos6 CR MIRENEM sp

SEMINARIO TALLER BINACIONAL SOBRE EL PROYECTO SIAPAZ (1990Managua Ni-3ragua) 1990 Memoria Managua Nic Equipo t~cnico binacional Costa Rica-Nicaragua sp

SERRANO F 1977 Supervivencia o extinci6n el dilema de nuestra fauna San Salvador Salv sn sp

SISTEMA REGIONAL de 6reas silvestres protegidas en Am6rica Central plande acci6n 1989-2000 1989 Ed por R Morales M Cifuentes Turrialba CR CATIE 121 p

SOLIS V TREJOS M 1991 Programa Mujer y desarrollo sostenible en Centro America informe final San Jos6 CR UICN 41 p

SOLORZANO R 1986 Diserio y aplicaci6n er Costa Rica de una metodologia para la planificaci6n operativa en un siktema de reservas forestales y zonas protectoras Tesis Mag Sc Turrialba CR Programa Universidad de Costa RicaCATIE 231 p

THE NATURE CONSERVANCY 1990 Parks in Peril a conservation partnership for the Americas Arlington EEUU 24 p

TORRES DE ARAUZ R 1982 Ethnobot nica cuna In La botnica e historia natural de Panama Ed por W DArcy M Correa San Luis EEUU Missouri Botanical Garden 454 p

UNESCO 1984 Plan de aci6n para las reservas de la biosfera La Naturaleza y sus recursos (Paris Francia) 20(4) 12

WAINWRIGHT F 1989 Los manglares del Golfo de Fonseca zona unsur ecosistema Onico complejo y desconocido Honduras COHDEFOR 42 p

WCI CCC 1991 Paseo Pantera a strategy for regional wildlands managementGlobal life of project plan and two years work plan EEUU 14 p

WILEMAN A LLOID T 1984 Natural disasters acts of good or acts of man London UK Earthscan 145 p

WORLD WL2)LIFE FUND 1985 A report by CATIE Central American Wildlife Trade Traffic (EEUU) 6(3) sp

PAFT-CA 75

42

41A4

CONSULTAS AL COMITE TECN[OO DEL RAFT-CA

l~4-

TALLERES Y REUINIONES DE CONSULTA

V ANEXOS

A TALLERES Y REUNIONES DE CONSULTA

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America se concibi6 como el producto de un proceso de consulta e integraci6n de las autoridades gubernamentalos involucradas en el sector la empresa privada y grupos de inter6s ubicados en el mismo Igualmente incluye las ideas y sugerencias obtenidas en consultas informales de gran cantidad de personas relacionadas con el sector forestal durante el proceso de formulaci6n Ademis fue de especial importancia la serie de consultas formales realizadas a nivel de la regi6n de las cuales se presenta a continuaci6n un resumen

Al CONSULTAS AL COMITE TECNICO DEL PAFT-CA

Dentro del proceso de formulaci6n del PAFT-CA se realizaron tres consultas formales al Comite T6cnico Asesor conformado principalmente por los Directores de los Servicios Forestales y Coordinadores de los PAFT-N de los paises de la iegi6n

La primera reuni6n se desarroll6 del 27 al 29 de setiembre de 1990 en Managua Nicaragua y tuvo como objetivo revisar el documento del PAFT-CA elaborado por el CATIE en 1987 En la misma se concluy6 que estaba desactualizado y no se ajustaba a las nuevas espectativas de la regi6n por lo tanto requeria de nuevas orientaciones y reformulaci6n

La segunda reuni6n se realiz6 en ciudad Panam PanamA del 16 al 18 de enero de 1991 su objetivo fue presentar un informe de avance del proceso de formulaci6n del PAFT-CA y retroalimentarlo en funci6n de las recomendaciones surgidas en la misma

La tercera consulta se llev6 a cabo en el CATIE Costa Rica y su objetivo fue revisar el borrador inicial del documento del PAFT-CA y con base en las recomendaciones elaborar el documento final

El aporte t~cnico del comit6 ha sido de alto valor en este proceso

A2 APORTE DE LA MUJER EN LA EJECUCION DE LOS PLANES DE ACCION FORESTAL DE LOS TROPICOS

Esta consulta se realiz6 en San Salvador El Salvador del 24 al 26 de enero de 1991 con la colaboraci6n del programa Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN El evento tuvo como objetivo involucrar a la mujer centroamericana en la formulaci6n ejecuci6n y seguimiento de las acciones del PAFT-CA e identificar acciones concretas dentro del plan en que la mujer partcipe y que respondan a sus necesidades y percepciones mas inmediatas

PAFT-CA 76

Se cont6 con la participaci6n activa de representantes de organizaciones pblicas y privadas relacionadas con programas de Mujer y Desarrollo Los

un Informe-Mernoria disponible aresultados de la consulta est~n plasmados en los interesados

A3EL APORTE DE LOS PUEBLOS INDIGENAS EN LA EJECUCION DEL PAFF-CA

Esta consulta se realiz6 a traves de cuatro seminarios-taller regionales en las cuales se procur6 incorporar representantes de los principales pueblos indigenas y etnias ubicadas en America Central actividades que so desarrollaron 21 22 y 23 de febrero en Panam 14 15 y 16 de marzo de 1991 en Puerto Cortes Honduras 18 19 y 20 de marzo en Ouetzaltenango Guatemala y 24 25 y 26 de abril en Siguatepeque Honduras Estos eventos contaron con la colaboraci6n directa del Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav6s de su oficina regional OFITER y sus recomendaciones se incluyen en un lnforme-Memoriadisponible para los interesados Dentro del PAFT-CA se han incorporado las recomendaciones de caracter regional asimismo se ha comunicado a los coordinadores de los PAFT-Nacionales las recomendaciones de caracter nacional

A4TALLER CENTROAMERICANO SOBRE MANEJO DEL BOSQUE LATIFOLIADO

Esta consulta se realiz6 en el CATIE Costa Rica del 19 al 22 de marzo de 1991 con la participaci6n de expertos de la regi6n involucrados en programas de manejo de bosques latifoliados con el objetivo do formular una estrategia para la acci6n e identificar t~cnicas apropiadas para el manejo sostenible de los

sebosques de latifoliados de la regi6n Como resultado general del evento concluy6 que el manejo de bosques naturales tropicales en base a rendimiento sostenido es t6cnicamente viable ecol6gicamente compatible economicamente rentable y socialmente preferible para lograrlo es necesario un ambiente economico y politico adecuado Las principables conclusiones se incluyen en un Informe-Memoria disponible a los interesados y las mismas fueron de especial relevancia en la formulaci6n del sub-programa Desarrollo Industrial basado en Bosques

B OTROS PRODUCTOS DEL PAFT-CA

En el proceso de formuiaci6n del PAFT-CA fue posible desarrollar una serie de acciones tendientes a profundizar en algunas de las causas que han incidido en el bajo nivel de desarrollo que ha tenido el sector forestal en la regi6n asimismo aportar herramientas para mejorar la difusi6n de la informaci6n t~cnica para que sea utilizada por los interesados Producto de ese proceso se generaron proyectos a nivel de pre-factibilidad que responden a las inquietudes de las instancias pblicas y privadas de la regi6n de igual forma se gener6 una Bibliografia Forestal para America Central

PAFT-CA 77

A continuaci6n se describen los resultados ms importantes

B1ESTUDIO DE NECESIDADES DE FORMACION DE RECURSOS - HUMANOS FORESTALES EN AMERICA CENTRAL

Mediante el trabajo desarrollado por los consultores Virgilio Cozzi Miguel Mus lem y Ricardo Reyes se elabor6 un documento de caracter regional de

-necesidades de formaci6n de recursos humanos forestales cuyas propuestas - no se superponen reemplazan u oponen a las acciones que en el campo de la formaci6n de recursos humanos deben realizar los paises de [a regi6n Las propuestas que contiene el estudio toman en consideraci6n los niveles educativos de tcnico licenciatura y posgrado y atiende no solamente las necesidades de personal para la ejecuci6n de los PAFT sino que atiende tambibn a la formaci6n de recursos humanos necesarios en el dmbito de los recursos naturales renovables que puedan dar sostenibilidad a las acciones de ensehianza investigaci6n y desarrollo a mediano y largo plazo

El estudio contempl6 un andlisis de los sisiemas educativos de la regi6n la capacidad instalada existente en la region para la formaci6n de recursos humanos la oferta y demanda de recurso humano existente y proyectadoy propone un programa integrado conformado por cuatro componentes educaci6n formal educaci6n no formal fortalecimiento institucional y apoyo a la investigaci6n

La propuesta que sirvi6 como base del proyecto Fortalecimiento a la formaci6n de recursos humanos est disponible y se considera que debe ser tomada como marco de referencia para el fortalecimiento de los recursos humanos forestales de la regi6n

B2ESTUDIO SOBRE EL APOYO A LA EXTENSION FORESTAL

Mediante el trabajo desarrollado por el consultor Carlos Rivas se Iogr6 identificar las necesidades prioritarias de extensi6n forestal a nivel de la regi6n y con ello se formuI6 una propuesta de proyecto orientada a fortalecer en coordinaci6n con otros proyectos de cobertura regional relacionados con ell tema los programas nacionales proyectos organizaciones no gubernamentales y agrupaciones de diferente Indole de funciones interes y potencial para desarrollar actividades de extensi6n de tal forma que al final del proyecto dstas puedan continuar el proceso en forma sostenida El estudio fue realizado con una activa participaci6n de los paises y procura en primera instancia el apoyo a los PAFT-Nacionales

La propuesta se enctentra disponible para los interesados

PArFT-CA 1 0

78

B3ESTUDIO SOBRE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE

uno de los retosTomando como base que el crecimiento dem6grafico representa

a mas importantes que enfrenta y debe enfrentar el sector forestal se procedi6

realizar un estudio regional sobre el impacto del crecimiento do la poblaci6n en a propuesta de

los recursos naturales de la regi6n que diera origen una

proyecto regional de poblaci6n y medio ambiente teniendo como estudio de

caso los recursos naturales renovables

Con el trabajo de los consultores Lucia Merino y Alfonso Matay las

recomendaciones proporcionadas por t~cnicos de instituciones de los pa[ses de

se elabor6 una propuesta de proyecto que procura establecer lasla regi6n relaciones entre poblaci6n y recursos naturales en la regi6n con nfasis en las

con los bosques y uso de la tierra El documento se encuentrarelaciones disponible para los interesados

DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIONB4ESTUDIO SOBRE UNIFICACION GEOGRAFICA

seMediante el trab-ijo desarrollado por el consultor Sergio Veldzquez logr6

realizar una evalVaci6n de los sistemas de informaci6n geogrifica existentes en

ndo la capacidad instalada posibilidades de transformaci6n della regi6n in -identificaci6n deequipo requerimientos nuevos necesidades de capacitaci6n e

con el objeto de proponer una red iegional deinstituciones lideres por pafs cooperaci6n horizontal de informacidn geogrfica

El informe t~cnico sirvi6 de base para [a formulaci6n de una propuesta de

proyecto que procura el fortalecimiento del sistema regional y que el mismo sirva

de base para la toma de decisiones a los niveles politicos El documento esti a

disposici6n de los interesados

PARA EL SECTOR FORESTALB5ESTRATEGIA DE FINANCIAMIENTO

I Perez se realizo un estudio sobre lasCon el aporte del consultor Carlos posibilidades de financiamiento existentes y los mecanismos factibles a utilizar

para lograr desarrollar el sector forestal de la regi6n Mediante el trabajo

desarrollado se gener6 una estrategia tanto a nivel regional como para los

paises que permita aprovechar los mecanismos de deuda externa para lograr

sector a largo plazo Este producto se considera como uno de losfinanciar el m~s importantes en el proceso de formulaci6n del PAFT-CA El documento est

disponible a para los interesados

B6ESTUDIO SOBRE LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA DE LA

CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

En los 6ltimos meses de 1990 un equipo de cuatro especialistas en clasificaci6n uso de la tierra del Centro Cientifico Tropical encabezado porde capacidad de

el Dr Joseph Tosi hizo una revisi6n de metodologlas y sistemas utlizados en la

PAFT-CA 79

regi6n para la determinaci6n de ]a capacidad de uso sostenible de la tierra El informe presentado proporciona los resultados de una encuesta y propone las acciones necesarias para sistematizar una sola clasificaci6n y metodologia aplicable a travs de la regi6n y adaptable a sus condiciones ecol6gicas econ6micas y socio-culturales

Este estudio proporcin6 la base de una acci6n en el programa la actividad forestal y el uso de la tierra denominada propuesta de unificaci6n de metodologias para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra El documento esti disponible para los interesados

B7PROYECTO BINACIONAL SISTEMA INTERNACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PARA LA PAZSIAPAZ

Desde 1987 Costa Rica y Nicaragua iniciaron un r-3ceso para conformar un sistema integrado de areas protegidas en la zona fronteriza de ambos paises el cual se aceler6 como producto de la reuni6n de la CCAD realizada en Managua Nicaragua en agosto de 1990 En octubre de 1990 en un seminario binacional de coordinaci6n y planificaci6n auspiciado por ORCA-UICN se ratific6 una comisi6n binacional se identific6 una cartera de proyectos a nivel de idea que constituyen iniciativas comunes entre ambos paises se acord6 la preparaci6n de una propuesta de acuerdo sectorial bilateral como marco institucional para la ejecuci6n de los mismos y preparar un documento que contemplara el marco conceptual la estrategia de desarrollo a corto plazo mediano y largo plazo y el plan de inversiones para la primera etapa de SIAPAZ el cual se pretende presentar en una mesa internacional de donantes

Tomando en cuenta el gran respaldo brindado al proyecto por parte de los Presidentes de Am6rica Central y los gobiernos involucrados y que el mismo es fundamental para [a consolidaci6n del sistema regional de areas protegidas el PAFT-CA ha apoyado con el aporte de dos consultores en la elaboraci6n del documento del proyecto SIAPAZ

B8BIBLIOGRAFIA FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL

Bajo la tutela de INFORAT la documentalista del PAFT-CA Marcela Gil ha desarrollado un diagn6stico de informaci6n forestal disponible a nivel mundial referida a Am6rica Central y a los temas de interes en el desarrollo del PAFT-CA a travs del sistema DIALOG y otras fuentes Con el mismo se ha establecido una base de datos bibliogrfica computarizada sobre informaci6n forestal en Amdrica Central asimismo servicios de recuperaci6n de informaci6r bibliografica y servicio de pr~stamo y fotocopiado de documentos El documento do la bibliografia est aisponible tanto en publicaci6n como en disquette de MICRO-ISIS

1PAFT-CA 80

C ABREVIATURAS Y SIGLAS UTILIZADAS

ACDI ADAA AIDROCAP AMI ANCON ASCONA BAs BCIE CATIE CCAD CCT CECON CEL CENREN COHDEFOR CONAP SECPLAN CORFOP CTSC CUDEP CUNOROC CUNOC CURLA DECANAL DIGEBOS DIRYA DGF DPN EAP EMPAGUA ENCA ENEE ESNACIFOR FANA FAO

FAUSAC FINNIDA FOREDE IAN ICAITI ICE IDA IDAAN IDIAP INA

Agencia Canadiense para el Desarrollo nternacional Administraci6n de Acueductos y Alcantarillados Oficina Regional para Programas Centroamericanos Areas de Manejo Integrado Asociaci6n Nacional de Conservaci6n Asociaci6n de Conservaci6n Nacional Bonos Ambientales Banco Centroamericano de Integraci6n Econ6mica Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensehianza Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Centro Cientifico Tropical Centro de Estudios Conservacionistas Comisi6r Ejecutiva Hidroeldctrica del Rio Lempa Centro Nacional de Recursos Naturales Corporaci6n Hondurefia de Desarrollo Forestal Consejo Nacional de Areas Protegidas Secretaria de Planificaci6n Corporaci6n Forestal del Pueblo Centro Tropical de Semillas del CATIE Centro Universitario del Peten Centro Universitario de Noroccidente Centro Universitario de Occidente Centro Universitario Regional del Litoral Atl ntico Departamento de Acueductos y Alcantarilidos Direcci6n General de Bosques Direcci6n de Riego y Avenamiento Direcci6n General Forestal Direcci6n del Patrimonio Natural Escuela Agricola Panamericana Empresa Municipal de Agua Escuela Nacional Central de Agricultura Empresa Nacional de Energia El6ctdca Escuela Nacional de Ciencias Forestales Fondo Ambiental Nacional Organizaci6n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci6n Facultad de Agronomfa de la Universidad de San Carlos Autoridad Finlandesa para el Desarrollo Internacional Fondo Regional para la Reconversi6n de la Deuda Externa Instituto Agropecuario Nacional Instituto Centroamericano de Investigaci6n Tecnol6gica Industrial Instituto Costarricense de Electricidad Instituto de Desarrollo Agropecuario Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales Instituto de Investigaci6n Agropecuaria Instituto Nacional Agrario

PAFT-CA 81 lt1

INBIO INDE INRA INTA IRENA ISTA INRENARE INFORAT INFORDE ISCA INTECFOR IRHE ITCR MIDEPLAN MIDINRA MIPPE MIRENEM OET ONGs OSPA PAFT-CA PCN PIB PRCBAP

RENARM Medio SANAA SEGEPLAN SIECA SNE SPN STRI TSC TEP TM ORCAUICN UCR UICN ULACIT UNA USAID Estados WRI

Instituto Nacional de Biodiversidad Instituto Nacional de Electricidad Instituto de Reforma Agraria Instituto Nacional de Transformaci6n Agraria Instituto de Recursos Naturales Instituto Salvadorefio de Transformaci6n Agraria Instituto Nacional de Recursos Naturales Informaci6n y Documentaci6n Forestal para America Tropical Iniciativa Forestal para el Desarrollo Instituto Superior en Ciencias Agricolas Instituo Thcnico Forestal Instituto de Recursos Hidraulicos y Planificaci6n Instituto Tecnol6gico de Costa Rica Ministerio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Agricultura y Reforma AgrariaMinisterio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Recursos Naturales Energia y Minas Organizacion de Estudios Tropicales Organismos No Gubernamentales Oficina Sectorial de Planificaci6n Plan de Acci6n Forestal Trcpical para Centro Ambrica Programa Catastro Nacional Producto Interno Bruto Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas Protegidas Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente Servicio Aut6nomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados Secretaria General de Planificaci6n Secretaria de Integraci6n Econ6mica para Centro America Servicio de Agua y Electricidad Servicio de Parques Nacionales Instituto de Investigaci6n Tropical Smithsonian Centro Cientifico Tropical (tambi~n CCT) Toneladas Equivalentes de Petr6leo Toneladas M~tricas Oficina Regional para Centro Am6rica Universidad de Costa Rica Uni6n Internacional para la Conservaci6n de la Naturaleza Universidad Latinoamericara de Ciencia y Tecnologfa Universidad Nacional Aut6noma Agencia para el Desarrollo Internacional del Gobierno de los Unidos de America Instituto de Recursos Mundiales

PAFT-CA 82

IMIIOU U CETOAEAA 1 DE AMBET YDEAH90

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

Documento Perfiles

1991

AYA

O CENTR4 ICACG0 M I 0N DE-APAIENTE

Y-DESARROLLO

Comisi6n Centroomericano de Ambiente y Desarrollo

centlt

ACCION U1 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GEST1ON PUBLICA

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende transferir a los otros paises de la regi6n una serie de experiencias

desarrolladas por la Organizaci6n para Estudios Tropicales al estructurar un programa de

actividades relacionadas con los pcoblemas ambientales y el manejo de los recursos

naturales dirigidos a diputados de la Asamblea Legislativa y administradores pblicos en

los puestos de mrs alto nivel en Costa Rica

El objetivo de esta acci6n es motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n

los procesos de planificaci6n y toma de decisiones Las consideracionesambiental en ambientales son especialmente importantes en la regi6n donde una importante fracci6n

de la actividad econ6mica se basa en la explotaci6n de los recursos naturales y donde las

repercusiones ambientales derivadas del desarrollo econ6mico se han manifestado en

forma especialmente grave

Por medio de este programa de actividades se busca destacar algunas de las complejishy

dades en el proceso de incorporaci6n de consideraciones ambientales en las estrategias

de desarrollo nacional Adems permitiramp que se conozcan mutuamente los tomadores de

decisi6n los expertos nacionales en materia ambiental y que se familiaricen con el trabajo

desarrollado en este campo por instituciones gubernamentales organismos internacioshy

nales universidades organizaciones no-gubernamentales y el sector privado

2 Ubicaci6n

La acci6n se ejecutarA en todos los paises de la regi6n

3 Duraci6n

Dos ahios

4 Justificaci6n

Mientras los sectores que hacen uso productivo de la tierra asi como el conservacionista

conocen la importancia del ambiente y de su deterioro actual el piblico en general y sus

representantes politicos no tienen conciencia clara de los fen6menos de degradaci6n ni

PAFT-CA I

de su importancia para la calidad de vida en el futuro La urgencia del manejo integrado no se acepta por otro lado se tiene la falsa impresi6n que el manejo forestal solamente produce resultados a largo plazo

Los gobiernos nacionales no le han otorgado prioridad politica (y menos aon real) para apoyar el uso racional de los recursos naturales Los peri6dicos radio y televisi6n informan sobre hechos o declaraciones oficiales en materia de conservaci6n pero esa supuesta prioridad no se traduce en apoyo efectivo Pareciera que los personeros a cargo de las instituciones que administran los recursos naturales hablan un lenguaje distinto al de los politicos y al de otras instituciones con las que deben coordinarse

Es necesario que los profesionales ubicados en puestos de toma de decisi6n y el p6blico en general reconozcan el deterioro que sufren los ecosistemas forestales como un problema de la misma magnitud y prioridad que la recuperaci6n econ6mica seguridad nacional o aprovisionamiento de servicios b~sicos de la poblaci6n

5 Objetivos

- Motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n

- Capacitar a organismos no gubernamentales de la regi6n para que realicen esta misma experiencia en cada uno de los restantes seis parses de la regi6n

6 Resultados esperados

El prop6sito de la acci6n es Ilegar hasta los politicos y profesionales en los principales puestos de toma de decisiones de los gobiernos de la regi6n Los participantes representan instituciones de cada pais tanto del gobierno central como de las zonas alejadas cuyas decisiones son cruciales para impulsar una estrategia nacional en el rea de los recursos naturas El producto esperado es politicos y decisores capacitados y motivados sobre la dimensi6n ambiental

7 Componentes y actividades

La acci6n est6 constituida por dos componentes asi

- Capacitaci6n y seguimiento a ONGs integradas a nivel regional que sertn las encargadas de realizar los eventos en cada pais

- Realizaci6n de los seminarios y cursos en cada pafs bajo el seguimiento de la OET

8 Beneficiarios

El sector forestal en general

2 PAFT-CA

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

Para la capacitaci6n de ONGs se escoger a organizaciones que preferiblemente sean

parte o est6n integradas a grupos con representaci6n a nivel regional como por ejemplo

REDES y CONCADE

Para la realizaci6n de los seminarios en cada pais e inducir al dialogo sobre los problemas

ambientales se ha pensado dar inicio a las actividades con una serie de visitas de campo

a proyectos y sitios de gran interns en distintos lugares de cada pais donde se destacar

la interdependencia entre las consideraciones ambientales y el desarrollo econ6mico Por

medio de estas visitas se espera contribuir a generar un didlogo amplio entre los msparticipantes sobre posibles estrategias para resolver los problemas ambientales

criticos

En estos seminarios y cursos se busca presentar varios puntos de vista sobre cada tema

Se pretende promover un verdadero intercambio de opiniones sobre los problemas

ambientales y su relaci6n con el desarrollo econ6mico que genere un espectro amplio de

soluciones alternativas evitando los prejuicios que encierran visiones particulares Esta

actitud de objetividad y amplitud es fundamental para promover el debate y para mantener la posici6n de facilitador en el evento

Una vez realizadas las visitas de campo y logrado generar un ambiente de dialogo sobre

los problemas ambientales se planteara una segunda etapa de actividades a trav~s de

una serie de mesas redondas que se realizaran en la sede del evento con el fin de

profundizar en los temas de mayor actualidad y urgencia para el pais

Una tercera fase de actividades implica establecer un adecuado enlace y seguimiento

PAFT-CA 3

10 Presupuesto

RUBRO COSTO 000 US$

Supervisi6n del proyecto por parte de la OET 50

Coordinador (12 tiempo por dos afos) 202

Servicios secretariales (14 tiempo por dos afios) 42

Promoci6n del programa ante REDES (Viajes y viticos) 10

Participaci6n de ONGs seleccionadas en reuniones de observaci6n y capacitaci6n a Costa Rica (Viajes y vi~ticos) 28

Visitas de asesoramiento de dos representantes de OET a cada pais de la regi6n para dar inicio al proceso 70

Talleres de trabajo (siete talleres con la participaci6n de dos representantes t~cnicos de cada pais y los respectivos materiales) 1098

TOTAL 1500

4 PAFT-CA

ACCION UT 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA

DETERMINAR LA CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determinaci6n de la sea secapacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o

utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pals Es necesario

estandarizar el uso de un sistema comin para aprovechar las ventajas comparativas del

mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

La acci6n contempla la conformaci6n de un grupo especializado en determinaci6n de la

capacidad de uso de la tierra y en ecologia de zonas de vida quien ser responsable de

realizar una sistematizaci6n de las metodologias de clasificaci6n de uso de tierra utilizadas

en la regi6n tomando en cuenta no solo las caracteristicas del suelo sino tambi6n

condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr un ordenamiento territorial es un

prerrequisito la clasificaci6n y levantamiento de mapas de capacidad de uso de la tierra

que fundamente la planificaci6n del desarrollo rural integral

2 Ubicaci6n

La acci6n tendr6 cobertura regional

3 Duracion

La acci6n se ejecutari en doce meses

4 Antecedentes y justificaci6n

En America Central los sectores deproducci6n agricola pecuaria y forestal est~n entre los

m~s atrasados de la economia en general Portanto uno de los pasos m~s urgentes para

el desarrollo integral de estos paises parece ser el de dar a la producci6n rural una base

de uso m~s intensiva y t~cnicamente ms avanzada Entre las muchas medidas previas

para lograr tal objetivo son imprescindibles las de estructuraci6n cientifica de las t6cnicas

agrarias y forestales la planificaci6n del uso y el manejo racional de todas las tierras Estos

pasos son interdependientes y requieren para ser exitosos inventarios previos y clasifishy

caci6n del recurso tierra cuyas caracteristicas fisicas y bi6ticas son las determinantes

absolutas de las oportunidades y limitaciones que ecol6gicamente afronta cada sector y

localidad en la economia rural

PAFT-CA 5

A

En todos los paises se nota una deficiencia rnetodol6gica no existen pautas estrictamente definidas y cuantificadas para la clasificaciin del uso de la tierra predominan una visi6n y conceptos edafol6gicos simplistas Para clasificar es prerrequisito un estudio de suelos el cual falta en muchas regiones principalmente forestales Los factores clim~ticos se ponen en segundo orden o son olvidados completamente Se da excesivo enfasis al factor pendiente sin integraci6n de 6ste con otros parametros del sitio en especial los climticos y a6n los factores ed~ficos mismos

Hay adem~s un grado alto de subjetividad incorporado a dichas clasifica-ionesque hacen que los clasificadores adapten sus resultados a las demandas a corto plazo sean econ6micas o socio-politicos Es decir las metodologias dejan la decisi6rl sobre la clasificaci6n del terreno a juicio del t~cnico o de la instituci6n encargada de la obra sin definir valores claros y consistentes para los parametros fisicos de cada clase En tanto subsista ]a preferencia hacia cultivos y pastos a expensas del bosque en la regi6n y los profesionales encargados de los estudios sean predominantemente agr6nomos y ecoshynomistas de escuelas convencionales estas metodologias no producirin mapas o planes aceptables sea a los prop6sitos del PAFT o a la planificaci6n para el desarrollo rural sostenible en general

5 Objetivos

Objetivo general

- Estandarizar una metodologfa OTnica para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra en los paises de America Central

6 Resultados esperados

- Una metodolog[a sistematizada para la determinacion de la capacidad de uso de la tierra que apoye en la planificaci6n del desarrollo ruraladoptada por los parses de la regi6n

7 Componentes y actividades

Para la preparaci6n de dicha metodologia se realizar~n los siguientes pasos

- Conformaci6n de un equipo regional de asesoria y coordinaci6n y un equipo t~cnico nacional para cada pais

- Realizaci6n de un taller con los equipos nacionales participantes Dicho evento pretende uniformizar los conceptos y metodologia del trabajo a realizar

- Ejecucion de trabajos a nivel nacional cada pais iniciard los trabajos de gabinete de acuerdo con la metodologla de trabajo establecida y con el apoyo del equipo asesor Posteriormente se realizar el trabajo de campo con el fin de afinar el esquema te6rico

6 PAFT-CA

- Confecci6n del sistema recomendado Los grupos nacionales mediante trabajo de

gabinete analizar~n los datos de campo y prepararcn en coordinaci6n con el grupo

regional el sistema resultante

- Taller de adiestramiento y publicidad para la divulgaci6n y ensehanza del nuevo uso de la tierra parasistema y metodologla la que serL el sistema de capacidad de

Centroam6rica

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n en general instituciones gubernamentales y no gubernamentales

del sector forestal

9 Estrategia de ejecucion y organizaci6n institucional

El sistema a disehar deber ser dirigido por un organismo especializado adscrito a los

Servicios Forestales de cada pais con t6cnicos especialistas yconocedores de la realidad

local incluyendo la realidad forestal El organismo especializado regional debe incorporar forma colaborativa con gruposun representante t~cnico de cada pais y trabajar en

organizados por el coordinador en cada pais siguiendo los lineamientos bsicos indicados

por el grupo coordinador

Aunque habrA variaciones correspondientes a condiciones e idiosincracias nacionales el

sistema de clasificaci6n de lacapacidad de uso de la tierra que se Iogre producirdebe tener

las mismas bases conceptuales filosoffa n6mero de clases actividades permisibles y a laotros par~metros comunes Se sobreentiende que el mismo debe de adaptarse

realidad ecol6gica y socioecon6mica de cada pafs

10 Presupuesto

COSTORUBRO (000 US$)

260PERSONAL

313TRANSPORTE Y VIATICOS

22MATERIALES Y EQUIPO

103GASTOS ADMINISTRATIVOS

698TOTAL

PAFT-CA 7

PROYECTO UT 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

INTEGRACION Y FORTALECIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA EN LA REGION(RESIGCA)

1 Descripci6n

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas eimplementar planes que aseguren su conservaci6n y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de f~cil acceso

Por esta raz6n se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Sistemas deInformaci6n Geogr--fica de Centroam6rica (REDSIGCA) que promueva el establecimientode una base de datos estandarizada en cada pars centroamericano de f~cil acceso yactualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6nprescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitirA la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6ninterconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede central deCATIE que proveer6 el procesamiento y el envio de imPgenes satdlite a los parses segonlos requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipodisponible en cada pars la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreode los recursos naturales (con dnfasis en la vegetaci6n) de zonas de inter6s de cada parsel entrenamiento a personal nacional para el manejo de la red y la promoci6n de latecnologia entre los usuarios potenciales de la misma

2 Ubicaci6n

El proyecto abarcari los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

En la primera fase de dos aflos se instalar6 un Sistema de Informaci6n Geogrdfico (SIG)basado en computadoras personales en cada uno de los parses participantes y sereforzar el equipo existente en el Centro Agron6mico de Investigaci6n y Ensefianza(CATIE) para que preste el apoyo necesario al proceso de im~genes de sat6lite

En la segunda fase con una duraci6n de dos afios se planteard ya sea un crecimientohorizontal (expansi6n elcon mismo tipo de equipo) o bien un crecimiento vertical(expansi6n con equipo m~s sofisticado) dependiendo del 6xito alcanzado durante [aprimera fase del proyecto

8 PAFT-CA

4 Antecedentes y Justificacion

En paises como Estados Unidos y Canada yen Europa los SIG han sido utilizados con 6xito

en el an~lisis de m0tiples escenarios en el campo de los recursos naturales renovables lo que le ha dado al planificadory politico una herramienta auxiliar invaluable en el proceso de toma de decisiones En algunos paises de la regi6n centroamericana se han implementado ya algunos SIG en forna aislada y con prop6sitos especfficos para a determinados proyectos sin embargo estos sistemas han sido subutilizados

Es alarmante encontrar que la mayor parte de decisiones y directrices politicas de los

programas de desarrollo son tomadas o implementadas en base a informaci6n incompleta yu obsoleta Entre las principales causas que provocan esta situaci6n se puede citar

- No existen bases de datos funcionales y de fAcil acceso automatizadas y georeferenciadas) de informaci6n utilizada en la planificaci6n del uso de los recursos naturales

- La informaci6n cartogrAfica aerofotogr~fica y satelar disponible en la mayor parte de

la regi6n se encuentra restringida desactualizada yen algunos casos no cubre la totalidad del Area

- La mayor parte de los paises de la regi6n carecen de informaci6n censal reciente

- Los canales de comunicaci6n interinstitucional funcionan en forma deficiente lo que dificulta el intercambio de informaci6n y provoca duplicidad de esiuerzos

- No existen inventarios de informaci6n (tanto estadistica como cartogrAfica) que permita su clasificaci6n de acuerdo con su calidad

- No existe suficiente personal calificado en las diversas instituciones que sirvan de soporte a un sistema de informaci6n interinstitucional

Es por estas razones que en la actualidad en diferentes paises de la zona se hacen esfuerzos por actualizar sistematizar y automatizar la informaci6n relacionada con recursos naturales pero desafortunadamente estas iniciativas carecen de la coordinaci6n necesaria Lo que podria darcomo resultado sistemas y bases de datos incompatibles Esto justificay hace necesario la instalaci6n de un sistemade informacion y que al nsmo fiempo sea accesible a todos los posibles usuarios

En resumen el proyecto se justifica porque es necesario contar con informaci6n derivada de alta calidad que sirva de herramienta a los planificadores en la formulaci6n de proyectos y politicas en aquellas zonas donde por medio del manipuleo de la informaci6n b~sica haciendo uso del SIG se detecte la necesidad de su implementaci6n AdemAs la

implementaci6n del proyecto permitira el monitoreo del avance de la frontera agricola y la evaluaci6n del Area boscosa Finalmente el proyecto se justifica ya que el mismo permitira

PAFT-CA 9

que la informaci6n disponible pueda ser sistem~ticamente almacenada actualizada yprocesada segOn la demanda de los usuarios Ioque agilizar y reducir el tiempo necesario para obtener toda clase de mapas tanto descriptivos como prescriptivos

5 Objetivos

Objetivo general

- Crear una red regional de cooperaci6n horizontal en Sistemas de Informaci6n Geogr~fica que promueva la sistematizaci6n y automatizaci6n de la informaci6n referente alos recursos naturales de cada pars y que permita elintercambiode informaci6n y metodologfas entre los diferentes paises involucrados en el mismo

Objetivos especificos

-Disefar de manera general el equipo ainstaladarse en la instituci6n seleccionada para su operaci6n en cada pals definir las normas de instalaci6n asf como su costo aproximadoCapacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pafs en las t~cnicas de manejo del sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendo el uso de sensores remotos

- Capacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pals en las t~cnicas de manejodel sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendoel uso de sensores remotos

- Implementar el inventario de informaci6n en recursos naturales disponible en cada palsde la regi6n centroamericana

- Promover la creaci6n de bases de datos estandarizadas y sistematizadas relacionadas con los recursos naturales y los mecanismos para su actualizaci6n

- Iniciar un programa de evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales de la regi6nmediante el uso de imagen de satelite fotograffa a~rea imgenes de radar y la REDSIGCA Dentro de esta evaluaci6n y monitoreo se incluye el uso actual y potencial de la tierra y la determinaci6n de zonas criticas evaluaci6n del grado de avance de la frontera agrfcola(deforestaci6n) y determinaci6n de zonas de acci6n para la protecci6n de la masa boscosa

6 Resultados esperados

- Una red regional de cooperaci6n horizontal en sistemas de informaci6n geogr~fica en operaci6n

- Thcnicos encargados del SIG de cada pals capacitados - Base de datos de recursos forestales estandarizada y sistematizadas a nivel de la

regi6n

10 PAFT-CA

7 Componentes del proyecto

- Inventario de informacion

Se recopilard tanto informaci6n cartogr~fica como documental (censos memorias tesisetc) relacionada con los recursos naturales y temas conexos y se clasificar de acuerdo a su contenido asignando segin sea el tipo de informaci6n el ario de edici6n aIrea de ubicaci6n tema escala nivel de precisi6n instituci6n donde se encuentra tipo de materialmetodologia utilizada en su generaci6n calidad de la informaci6n contenida etc Al final de este trabajo se elaborar un catlogo sobre [a informaci6n existente

- Red de informaci6n

Se instalar~n siete equipos de computaci6n y sus equipos perif6ricos en los diferentes parses asi como el equipo en el CATIE para el proceso de imPgenes de sat~lite y SIG

Se pondr6 en marcha el pograma de SIG el programa para el proceso de imPgenes de sat6lite y todos aquellos programas de apoyo como procesadores de palabras hojas electr6nicas utilitarios etc

- Fortalecirniento institucional

Se suplir6 a la instituci6n seleccionada como sede del equipo en cada pals la infraestrucshytura necesaria para el funcionamiento adecuado del mismo (aire acondicionado deshumificador y trampas de polvo) asf como de la adaptaci6n y readecuaci6n del local utilizado paratal efecto Asi mismo se asignar suplird un vehfculo de doble tracci6n el cual sera utilizado exclusivamente para las funciones de la red incluy~ndose los lubricantes combustibles y mantenimiento del mismo

El equipo y 6tiles de oficina se instalara en la sede central de CATIE y servir6 de apoyo para ]a REDSIGCA supliendo las imgenes de sat~lite para su proceso

Se prevee un experto en SIG como coordinador general de la red cuya sede podrfa ser cualquiera de los parses centroamericanos durante la duraci6n total del proyecto (cuatro ahos)

Se contratara un experto en diseho de sistemas (seis meses durante la primera fase y otros tres meses durante la segunda) paraverificarque los sistemas sean instalados correctamente y queden funcionando sin problemas tecnicos y un experto en sensores remotos y SIG aplicados a recursos naturales (seis meses durante la fase I y tres durante la fase II)

Tambi6n se requiere personal permanente en cada pals constituido por un coordinador local (experto en recursos naturales) un experto en sensores remotos un ingenieroforestal un ingeniero agr6nomo un analista de sistemas (experto en bases de datos yprogramaci6n) yuna secretaria biling0e Este personal podrfasersuplido en parte porcada

PAFT-CA 11

institucion sede (Iocual puede ser negociado) pero se asumira para efectos de presupuesshyto que los mismos se-an remunerados por pare del proyecto

La capacitaci6n tecnica incluye todas las actividades de promoci6n de la REDSIGCA (seminarios talleres simposios etc) asi como de [a capacitaci6n t6cnica del personal permanente tanto en la regi6n como en el extranjero

- Implementaci6n de la base de datos

Porser un proceso continuo y minucioso la implementaci6n de la base de datos es tambi6n uno de los rubros mbis costosos de un sistema de informaci6n geogrfica Dentro de este componente se incluye el costo de las imagenes de sat6lite fotograffas adreas mapastopograficos y toda aquella informaci6n relevante que pueda ser georeferenciada Tamshybien se incluye una persona encargada de la digitalizaci6n de informaci6n y de la introducci6n de datos al computador

- Monitoreo y evaluacion de los recursos naturales

Incluye el pago al personal que realizar6 los chequeos de campo durante el proceso de clasificaci6n de las imagenes del sat~lite asf como el equipo -ecesario para realizarlos (tales como altfmetros estereoscopios de bolsillo y de espejos brijulas planimetroscintas etc) El monitoreo se harci dos veces durante la duraci6n del proyecto al inicio de la fase I y en el cuarto aro de la fase II Despu6s de estos monitoreos se determinar6 la frecuencia ideal para realizarlos

- Mantenimiento de la red

Incluye el costo del contrato de mantenimiento del equipo de computaci6n asi como los costos de actualizaci6n de los programas utilizados por la red

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del sistema seran todas aquellas instituciones que por su carcter requieran de informaci6n relacionada con los recursos naturales tales como Institutos geograificos ministerios o secretarias de planificaci6n agricultura y recursos naturales instituciones de recursos hidrulicosinstitutos de electricidad ONGs etc que podrfanintegrarse al grupo beneficiado por el proyecto

9 Estrategia de ejecucion

EL monitoreo y evaluacion de los recursos naturales debera ser realizad por las instuciones encargadas del manejo de los recursos naturales de cada pars (de preferencia las oficinas forestales) en coordinaci6n con la REDSIGCA

Para la implementacion de la red sera necesario que existan convenios entre los parses que

12 PAFT-CA

conforman la misma asi como convenios entre las instituciones usuarias del sistema los cuales delimitarin las obligaciones y derechos que se tienen como proveedores y deshymandantes de informaci6n

La segunda fase estar condicionada al 6xito y demanda que se tenga durante la primera fase Una evaluaci6n del trabajo realizado dar pauta para saber si el equipo debe crecer en forma horizontal vertical o permanecer en el estado inicial

10 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US$ 8502000 como se ve a continuaci6n

RUBRO COSTO (000 US$)

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2863

Personal temporal 115

Equipo a instalar en CATIE 150

TOTAL FASE I 4682

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2191

Personal temporal 75

TOTAL FASE II 3820

TOTAL PROYECTO INCLUYENDO FASE I Y II 8502

PAFT-CA 13

PROYECTO UT 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

PROYECTO REGIONAL AGROFORESTAL

1 Descripcion

El proyecto contribuir a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de lasactividades agroforestales en las politicas de desarrollo econ6mico de los paises Areas deaccion priolitarlasmetas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionashyles implicaciones de mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ajecuci6nde programas agroforestales a nivel regional Al mismo tiempo seleccionar6 entre lastecnologias y m~todos de extensi6n ya desarrollados los m~s adecuados para serutilizados a escala regional dentro de cada uno de los paises En cada pais se identificarnlas areas prioritarias para iniciar el proyecto En una segunda fase el proyecto promoverala adopci6n a nivel nacional de actividades agroforestales en el marco de los planesnacionales de desarrollo en cada uno de los parses

2 Ubicaci6n

Cubrirc los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

Cinco alos

4 Antecedentes y justificaci6n

Una estimaci6n preliminar indica que en Am6rica Central unos cinco millones de habitanshytes rurales y uno 20 millones de hectreas de tierras no agrfcolas requieren de atenci6nespecial para superar problemas de pobreza y destrucci6n de recursos naturales Last~cnicas agroforestales y la silvicultura participativa se presentan como viala msadecuada para atender esta demanda e incorporar dichos recursos al desarrollo regional

Tres consideraciones importantes justifican el presente proyecto Primero una importanteproporci6n de la poblaci6n centroamericana depende de los recursos forestales y o tierrasde aptitud forestal cuyo uso sostenido solo es posible alcanzar a trav~s de practicasagroforestales Segundo los parses de la regi6n tienen caracterfsticas socio-culturalesecol6gicas y culturales que hacen factible pensar en un proyecto regional con ventajascomparativas que si se realizara en cada uno de los paises Tercero la poblaci6ncampesina que desarrolla sus actividades de producci6n en tieras marginales no estaadecuadamente atendida por las rjolfticas de desarrollo agricola y de crecimiento econ6mico

14 PAFT-CA

5 Objetivos

Promover la formulaci6n de polfticas el establecimiento de arreglos institucionales yacciones dirigidas a mejorar a productividad producci6n e ingreso de poblaciones rurales asentadas en tierras forestales o marginales

6 Resultados esperados

-Adopci6n de una polftica regional dirigida especificamente asatisfacer las demandas de la poblaciones rurales ase~itadas en tierras forestales marginales y bosques en la regi6n centroamericana

-Aumento de la productividad producci6n eingreso de las comunidades atendidas por el proyecto

- Adopci6n por parte de los beneficiarios de t~cnicasde producci6n que permitan el uso sostenido de los recursos naturales por parte de las poblaciones que ocupan tierras forestales marginales

- Establecimiento de arreglos institucionales (sistemas de extensi6n organizacionesrurales programas gubernamentales) destinados especificamente a promover la incorshyporaci6n de la poblaci6n objeto del proyecto al proceso de desarrollo econ6mico regional

7 Componentes y actividades

Las principales actividades de este programa regional para lograr su objetivo son

- establecer mecanismos regonales para filitarel intercambio y la sistematizaci6n de experiencias informaci6n y conocimentos agroforestales existente en la regi6n

- Promover en los parses participantes la formulaci6n y ejecuci6n de politicas y programas agroforestales comunes en beneficio de las poblaciones rurales marginales

- Establecer estructuras de extensi6n y capacitaci6n campesina que promuevansistemas y t6cnicas ag roforestales con base en la participaci6n activa de la poblaci6n rural

- Participar en el diseho la promoci6n y la ejecuci6n de programas y proyectos

agroforestales en cada uno de los parses participantes

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto ser~n las poblaciones rurales de bajos ingresos no atendidas adecuadamente por las polfticas de desarrollo agropecuarias en los paisescentroamericanos que ocupan las tierras deforestadas y bosques

PAFT-CA 15

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se propone sea ejecutado dentro del marco del Plan Especial Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de economfa yplanificaci6n ministerios de agricultura los servicios forestales nacionales y la FAO como entidad ejecutora

La formulaci6n del proyecto se realizara baja la supervisi6n y participaci6n de los paisescentroamericanos organizaciones campesinas instituciones gubernamentales y el PEC

El proceso de formulaci6n se llevar en tres fases durante la primera se conformardn equipos nacionales Tales equipos determinar~n las prioridades nacionales asi como el alcance y modalidades de operaci6n a nivel regional del proyecto

En la segunda fase se realizar un seminario regional en el que se analizard la viablidad t~cnica impacto de las acciones conjuntas requisitos financieros implicaciones con respecto a las macro-politicas de desarrollo socio-economico y las necesidades de acuerdo protocolarios En la tercera fase utilizando los resultados y acuerdos politicos preliminares se formular6

el documento de proyecto

10 Presupuesto

El proyecto tiene un costo de US$ 25 millones y esta sujeto a revisi6n en el seminario regional programado en la segunda fase de la etapa de formulaci6n

16 PAFT-CA

PROYECTO UT 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

1 Descripcion

Los paises de la regi6n Centroamericana han experimentado grandes cambios en el mbito social polftico y econ6mico que amenazan el medio ambiente y la calidad de vida

de sus habitantes Este problema se torna aOn m s serio con los procesos demogrdficos propios de la regi6n tales como altas tasas de crecimiento de la poblaci6n (28 por ciento anual promedio para CA) acelerados procesos de urbanizacibn (las ciudades estcn creciendo a un ritmo promedio de m~s 4 por ciento anual) la migracibn urbano-rural que se acentma por las ya conocidas razones socioecon6micas (bsqueda de nuevas y mejores oportunidades) y actualmente las causas ambientales (agotamiento de los recursos agricola y forestal en las zonas parcelarias) que se est~n volviendo tan importantes como las sociales por 61timo la migraci6n de otros paises

El aumento de la poblaci6n podr6 constituir una causa contribuyente a los problemas sociales de salud y otros pero en relacibn con los recursos naturales renovables su impacto es directo Solo para la subsistencia b sica ms habitantes necesitan mcs tierras para agricultura y vivienda

Dentro de este contexto el Proyecto Regional sobre Poblaci6n y Medio Ambiente en Centroamerica (POMA-CA) tratar el problemade uso de la tierra como una relaci6n entre poblaci6n y recursos El proyecto se compone de dos estrategias bAsicas que son la de diagnbstico y la de implementacin

Diagn6stico

Se disehia el planteamiento t~cnico del estudio definiendo una serie de posibles interacciones entre poblacibn y uso de recursos se desarrolla la investigaci6n en cada pars y se definen las interacciones v lidas de cada caso Pricticamente este es un estudio demogrifico con perspectiva ambiental y de estado del medio ambiente a travds del uso que ha hecho la poblacibn de los recursos Se utilizardn diversos tipos de analisis econ6mico de politicas de im-genps de sat~lite estudio de planes reguladores visitas al campo etc Se identificarn las relaciones ms sdlidas entre poblaci6n y recursos que permitan predecir un comportamiento futuro tomando en cuenta las perspectivas de politica nacional

Los resultados del diagn6tico ser~n utilizados de diversas maneras Entre ellas el

PAFT-CA 17

desarrollo de un modelo computadorizado a partir del an~lisis hist6rico entre poblaci6n y uso de recursos que proyecte el estado de los recursos bajo diferentes condiciones de crecimiento demogr~fico de aplicaci6n tecnol6gica de politicas nacionales etc

La ejecuci6n de esta estrategia representa una utilizaci6n directa del trabajo realizado porlos PAF nacionales ya que requiere de informaci6n manejada y producida por esos organisnios asi como tambi~n de otras organizaciones trabajando en el campo

Implementaci6n

La informacian generada por el estudio debe Ilegar a los niveles polfticos t6cnicos ycomunales para dotarlos de informaci6n cientifica actualizada y pertinente a los procesosdemogr~ficos y su interrelaci6n con el uso de los recursos suelo y bosque

Se producir6 una serie de materiales educativos para serdifundidos entre la poblaci6n asi como tambi~n actividades de capacitaci6n en poblaci6n y medio ambiente (talleres de trabajo charlas seminarios etc) dirigidos a los niveles politico t~cnico de desarrollo ytrabajo comunal grupos de mujeres etc con el prop6sito de que los diferentes niveles desde el decisor de polifticas hasta el uuuario directo de los recursos naturales se involucren en el desarrollo y ejecuci6n de las medidas correctivas

2 Ubicaciori

El Proyecto POMA-CA cubre todos los parses de la regi6n centroamericana

3 Duracion

El proyecto tiene una duraci6n inicial de 30 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Se estd produciendo en toda la Regi6n el fen6meno Ilamado Efecto de Cascada de la Poblaci6n el cual explica el impacto del crecimiento demogr~fico sobre los recursos naturales renovables atrav~s de una serie de eventos tales como aumento de laextensi6n del area urbana aumento en la demanda de alimentos y en la demanda de madera En conjunto estos factores y la interrelaci6n entre ellos conducen a la degradaci6n del suelo el traspaso de la frontera agricola y la deforestaci6n

Al respecto se observa como en America Central el proceso de concentraci6n urbana avanza velozmente En el transcurso de 30 afos (1950-80) la poblaci6n de la Regi6n se duplic6 y mas Sin embargo si se analiza el crecimiento de la poblaci6n que reside en las zonas urbanas en este caso las dos Areas metropolitanas mcs importantes de cada pars se observaque el aumento es mayor Ilegando la poblaci6n atriplicarse yen algunos paises hasta se cuadruplica o mas

Es evidente que el ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la

18 PAFT-CA

poblaci6n total y este comportamiento es explicado principalmente por la migraci6n ruralshyurbana Algunas de las hip6tesis planteadas que justifican esta migraci6n se apoyan en argumentos relacionados con el desarrollo de la industria y ]a b6squeda de mejores condiciones socioecon6micas Sin embargo hoy dia se est considerando una nueva variable impulsora del movimiento migrtorio esta es la degradaci6n del medio ambiente resuaante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares en las que se utiliza repetidamente (ysin dartiempo a su recuperaci6n) m~todos artesanales y no sostenibles para la agricultura con el prop6sito de generar alimentos para sus familias Asi se agota r~pidamente la fertilidad del suelo y tienen que buscar nuevas alternativas de subsistencia en la ciudad o alrededores

Este incremento de la poblaci6n urbana conduce al desplazamiento de tierras principalshymente agrfcolas para ser convertidas en zonas urbanas En la Regi6n los grandes asentamientos de poblaci6n estan localizados en las mesetas del litoral pacifico que es precisamente donde estin localizadas las tierras mds f~rtiles y aptas para la agricultura Se pronostica que en el aio 2000 la poblaci6n centroamericana alcanzar los 41 millones de habitantes es decir 12 millones ms de los que actualmente habitan la regi6n Estas cifras manifiestan la necesidad de determinar las causas y consecuencias de esta interacci6n asf como tambi~n recomendar y ejecutar acciones te-entes a reducir el impacto

Tradicionalmente los aspectos demogr fficos habian sido tratados en forma num6rica Estudios de mortalidad fecundidad y migraci6n proporcionaban medidas (cu~ntossomos d6nde vivimos divisiones por sexo edad estado civil lugar de residencia etc) y se habfa restado importancia a otros aspectos tales como las necesidades que tiene la poblaci6n (alimento vestido vivienda transporte agua etc) En otras palabras el impacto del crecimiento de la poblaci6n no era considerado dentro de los analisis demogr~icos y con este argumento se hace referencia a que las necesidades y efectos que genera el crecimiento demogr~fico no eran estimados y por Io tanto eran excluidos de los programas de planificaci6n y desarrollo de los parses Esta situaci6n gener por muchos aios (y todavia prevalece) que los problemas se solucionen ante situaciones de crisis casos tipicos son los problemas de salud empleo educaci6n etc

Al respecto existen diversas posiciones ideol6gicas a) una que seiala al crecimiento demogr~fico como la causa principal del deterioro del medio ambiente (conservacionista) b) otra que argumenta que no existe una relaci6n causal entre poblaci6n y deterioro ambiental sino mas bien sehala al modelo de desarrollo como la principal causa (economista) y c) la tercera cuyo razonamiento se basa en las dos anteriores y establece que el deterioro ambiental en parses en desarrollo es la consecuencia de un r~pido crecimiento poblacional en combinaci6n con un sistema sociopolitico inadecuado

Por otra parte muchas veces los resultados de investigaciones se Ilegan a conocer solo a niveles ejecutivos y los actores principales (en este caso los usuarios de recursos) no Ilegan a conocer los resultados finales ni las recomendaciones Con la estrategia de implementaci6n planteada que involucra desde decisores hasta usuarios de los recursos

_- PAFT-CA 19

se pretende eliminar esta barrera v asegurar en gran medida que las decisiones tomada por politicos sean apoyadas y ejecutadas por los diferentes niveles ya que se pretende queellos formen parte en el planteamiento de las soluciones

5 Objetivos

Objetive General

- Promover el interns y apoyo hacia los programas de poblaci6n y de ordenamiento territorial como uno de los medios para el logro del desarrollo sostenido que asegure una calidad de vida decorosa a los ciudadados y a futuras generaciones

- Para lograr este objetivo se parte de un estudio cientifico acerca de la relaci6n entre el crecimiento de ]a poblaci6n y el estado y uso de los recursos naturales resaltando la importancia del componente demogrMico dentro de la dimensi6n ambiental-forestal

Objetivos Especificos

- Desarrollar un marco te6rico y de trabajo regional y en cada pars del Area acerca de la relaci6n poblaci6n-recursos naturales

- Determinar regiones geogrficas y ambientales en el Istmo Centroamericano calificadas como prioritarias debido a que la relaci6n poblaci6n-recursos naturales se manifiesta como crftica para la estabilidad sostenibilidad o agotamiento de los ecosisteshymas a diferentes escalas extensivas

- Desarrollar instrumentos computadorizados de anlisis que permitan proyectarimpactos futuros del crecimiento demogrdfico sobre los recursos naturales renovables segin supuestos de polfticas nacionales

6 Resultados esperados

- Estudio t~cnico de la interacci6n entre crecimiento de la poblaci6n y el estado de los recursos suelo y bosque

Modelo computadorizado de poblaci6n y recursos naturales a nivel regional disefado y siete presentaciones a nivel nacional realizadas

- Equipo interdisciplinario de apoyo a las actividades de poblaci6n y medio ambiente en cada pais de la regi6n y a nivel regionalformados

- Acercamiento institucional de las organizaciones que trabajan en el campo de poblaci6n y las que trabajan en el campo de los recursos naturales~realizado

- Variable poblaci6n dentro de la agenda prioritaria de los sectores politicos inclulda

20 PAFT-CA

- Mayor apoyo a los programas de poblaci6n a nivel nacional y regional en el campo de politicas educaci6n investigaci6n asi como tambi~n de servicios de planificaci6n familar y desarrollo de programas de capacitaci6n rural obtenido

- Lineamientos de base para la formulaci6n de una estrategia demogr~fica y ordenamiento territorial definidos

- Participaci6n comunal de la poblaci6n en la soluci6n de sus problemas lograda

7 Componentes y Actividades

El proyecto POMA-CA se compone del diagn6stico y de la implementaci6n Dentro de estas se enumeran una serie de acciones que se resumen a continuaci6n

Diagn6stico

Planteamiento tecnico del estudio regional y estudio de casos por pais e integraci6n regional Este componente utiliza la revisi6n bibliogrfica de antecedentes a nivel regional y local para analizar la tendencia hist6rica del proceso demogr~fico en relaci6n con el uso de los recursos Adems se utilizan datos estadfsticos an~lisis de imPgenes de satelite visitas al campo y otros instrumentos adicionales para la investigaci6n

Revisi6n de politicas vigentes y su impacto o incidencia en el proceso de interacci6n poblaci6n-recursos naturales Anlisis de perspectivas politicas a futuro dentro de un contexto de desarrollo sostenible

Implementaci6n

Integraci6n de resultados t~cnicos con posibles acciones definidas por las politicas vigentes y se desarrolla modelo computadorizado para proyectar el impacto futuro de esas politicas segOn diversos supuestos

Reuniones regionales y nacionales con participaci6n de tdcnicos politicos iniciativa privada formadores de opini6n pblica lideres comunales con el prop6sito de generar interns y apoyo inicial en la ejecuci6n y orientaci6n del estudio

Talleres de trabajo con el prop6sito de analizar los resultados del estudio y el planteamiento de recomendaciones y compromisos

Acciones recomendadas en los talleres de trabajo que se piensan estar~n orientadas principalmente a nivel politico y educativo

8 Beneficiarios

Gobiernos ministerios (recursos naturales planificaci6n educaci6n) servicios forestales

PAFTCA 21

y otros niveles de decision politica de la regi6n El PAFT-CA los PAFT nacionales la

CCAD otros organismos regionales de investigaci6n y las agencias de cooperaci6n

t6cnica intenacional

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr~fica Costarricense (ADC) Esta es una institucion privada sin fines de lucro que dedica gran parte de sus esfuerzos al estudio cientifico de la poblaci6n y su interacci6n con diversas variables del desarrollo

Para la ejecuci6n del proyecto se contratar6 en cada pafs un coordinador nacional (preferiblemente de orientaci6n forestal) quien tambien ejecutara el componente t~cnico y trabajara con el equipo regional y especialistas nacionales en poblaci6n y otros t6picos Se contratar~n consultorias nacionales para estudios especfficos y se contard tambi~n con el recurso de asesoria externa por parle de expertos en el desarrollo de estudios regionales en los t6picos de interns Se pretende que en cada pais est6 colaborando una ONG que trabaje en el campo de poblaci6n Adems se espera que en cada pais se forme un comit6 de consultoria tecnica conformado por representantes de ONGs y entidades de gobierno

10 Presupuesto

El presupuesto siguiente comprende los 30 meses de duraci6n del proyecto

RUBRO COSTO (000 US$)

PERSONAL 820

CURSOS REUNIONES Y SEMINARIOS 200

VIAJES Y VIATICOS 185

MAQUINARIA Y EQUIPO 65

COMUNICACIONES 154

GASTOS ADMINISTRATIVOS 356

TOTAL 750

22 PAFT-CA

PROYECTO IND 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA DE LA INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION DE LOS PRODUCTOS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto est orientado a crear y demostrar la conecci6n entre productos y mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales agroforesterfa y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente sostenibles

El proyecto evaluar especies de particular importancia ecol6gica y social para su industrializaci6n a pequera escala consiguiendo un mayor valor agregado promover la producci6n de muebles y partes de Ics mismos aprovechando especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsar6 la producci6n y comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la corta misma se diseminar6 tecnologfa apropiada para mejorar ]a utilizaci6n de la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas secadas y preservadas para uso estructural y se propiciar el uso de madera redonda de pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en construcciones rurales A trav~s de dstas actividades se buscar ampliar y divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada en la forestaci6n

2 Ubicaci6n

La sede de las actividades sera Guatemala y el proyecto tendr acci6n en la primera fase en Guatemala Honduras Costa Rica y Belice

3 Duraci6n

La duraci6n del proyecto es de seis ahos de los cuales los dos primeros cuentan con el financimiento hasta abril de 1992 y los restantes cuatro ahos hasta abril 1996 deben de ser financiados

4 Antecedentes yjustificacion

Durante los primeros dos afos en Guatemala la Inicitiva Forestal para el Desarrollo INFORDE trabai6 para mejorar la cooperaci6n entre grupos privados y p6blicos relacionashydos con asuntos forestales y del medio ambiente a traves de una serie de estudios y eventos conjuntos Esta cooperaci6n permit6 explorar mercados para maderas de espeshycies provenientes de plantaciones agroforestales con un valor agregado muy alto

PAFTCA 23

desarrollar pequehos articulos de calidad para exportacion Un comienzo promisorio ha tenido un programa conjunto con aserraderos y constructores para producir madera preservada y con buen grado para ser usada en la construcci6n

INFORDE ha empezado a establecer una conexion entre los habitantes rurales y los propietarios de bosque que no pueden ralearlos por no tener un mercado para el producto final de madera para horcones o vigas

5 Objetivos

Crear y demostrar la conecci6n entre productos de madera y mercados lo que fomentar6 que el manejo de los bosques naturales la agroforesterfa y las plantaciones sean ecol6gica y econ6micamente sostenibles

6 Resultados esperados

Al transcurrir cinco afias esta actividad tendr que haber demostrado que las fuerzas del mercado pueden ser un aliado poderoso para la conservaci6n y la reforestaci6n El Proyecto habrd creado las coneciones comerciales entre los plantaciones forestales industria rural y los constructores de vivienda Estos mercados absorberan tucas proveshynientes de raleos y los remanentes de cosecha de algunas especies usadas comonmenente en los programas de reforestaci6n

El uso eficiente de madera de tamaho pequefio y baja calidad estructural en construcciones sera el resultado de un esluerzo sistemtico y amplio con productores usuarios diseiadores y reguladores Ademas de bajar los costos totales en la construcci6n el programa reducir6 el consumo por unidad de madera comparado con los actuales usos de madera para formas basicas en casas para una sola familia

Al finalizar la vigencia del proyecto se tendr consolidado un comit6 orientador formado por representantes de los productores usuarios constructores reguladores y de las ei-tidades que han dado financiamiento

7 Componentes y actividades

A DESARROLLU) DEL PRODUCTO CON ESPECIES SUBUTILIZADAS

La actividad siguiente est6 dirigida a maximizar los logros de una silvicultura sostenida al aumentar el valor de los productos manufacturados y el volumen de madera extraida de los bosques

Productos nuevos que afiaden valor a tres especies forestales en fincas

Se evaluaran especies de particular importancia ecol6gica y social Se continuar con el desarrollo de productos usando alamo (Alnus sp tambi~n Ilamada aliso o ja0l)

24 PAFT-CA

Produccion de muebles y partes cortadas de especies subutilizadas de bosques himedos de tierras bajas con un manejo sostenido

El Proyecto identificara los esfuerzos que para el manejo sostenido del bosque han hecho entidades privadas donde la asistencia tecnica para utilizar la madera manufactura y comercializaci6n podrian complementar esos esfuerzos forestales Con este fin se ercoger n sitios (posibles candidatos son MAYAREMA FORESTA NARMA BOSCOSA u otros reas piloto de la Actividad Nacional sobre Producci6n de Bosques de RENARM) Estas deberdn tener planes aprobados para el manejo sostenido del bosque que aseguren abastecimiento a las industria forestales participantes a cambio del uso racional del bosque

Produccion y comercializacion de productos especiales en los que se aproveshycharan los residuos del aserradero y de la corta

Las actividades del proyecto crear n entradas adicionales y oportunidades de trabajo basadas en una m~s completa utilizaci6n de muchas especies potencialmente valiosas que no tienen fustes rectos y se dejan para serquemadas por los colonos Entre 6stos hay 6rboles con maderas valiosas para enchapados novedosos y usos especfficos como son los instrumentos musicales mangos de herrarnientas mangos de cuchillos etc

Se dar apoyo a empresas pequefias que se inician y que aprovecharan partes valiosos de ramas troncos partidos y otros residuos de la corta y del aserradero Se suministri apoyo t~cnico logistico y de comercializaci6n en estrecha cooperaci6n con algunas de las industrias m~s grandes afines funcionando en estas areas

Una de las estrategias de comercializaci6n sercA Ilenar los vaclos del mercado especializashydo conectando grupos organizados de coleccionistas distribuidores especializados en madera y haci~ndoles comprender que estn contribuyendo al manejo sostenido de los bosques tropicales

B Mejorar la utilizacion de la madera en construccion

Producci6n de madera de buen tamafio secada y preservada para uso estructural

Por medio de la asistencia t~cnica se continuar con las actividades que se Ilevan a cabo actualmente en Guatemala para introducir la clasificaci6n de la madera por grados de calidad La asistencia t~cnica que se dar al productor dentro de la planta le permitira mejorar el resultado y la calidad de sus operaciones Esto simultmente aumentar6 sus ganancias y la cantidad de madera recuperada de una misma cantidad de trozas

Se dard aistencia tdcnica en diserio costos y especificaciones de material a un gran volumen de fabricantes de estructuras Ioque les permitir alcanzar uniformidad en consshytrucci6n de escuelas rurales puestos de salud y algunos otras construccions pLblicas

PAFT-CA 25

En cada pais la estrategia sera mejorar la producci6n y uso de especies poco usadas en

construccion Una vez que las practicas mejoradas hayan sido aceptadas el nfasis se

dirigir hacia lograr el mayor uso de esas especies lo que tendra un gran impacto en el

manejo forestal y la conservacion

Un componente clave de este programa es el adiestramiento en el trabajo con cursoscortos

dirigidos a constructores arquitectos y los trabajores en la construcci6n

El adiestramiento ser contratado con entidades especializadas que funcionen localmente y ser6 manejado a traves de comit~s 9uias formado por ]a industria constructores agencias de entrenamiento universidades y entidades regulatorias

La experiencia de INFORDE muestra que el exito de estos programas est6 determinado por Iobien integrados que esten estos grupos orientadores y por la forma eficiente en que trabajen

Madera estructural usada eficientemente en la con 3trucci6n estandarizada

Esta actividad intenta romper el circulo vicioso la gente no construye con madera a causa de su calidad pobre-los productores no se toman la molestia de secar o clasificarla porque nadie paga por esto- Un trabajo reciente de INFORDE en Guatemala muestra que el trabajo conjunto con productores y usuarios que tienen problemas y oportunidades en com6n ofrece buenas oportunidad de exito

Los componentes para construcci6n y los produrtos de madera se podrn unificar desarrollando diserios mejorados para escuelas rurales puesto de salud edificios coshymunitarios y haciendo algunas adiciones al tipo de casa para una sola familia Io que reduciragrandemente los costos finales de construcci6n

La asistencia tecnica por medio de entrenamiento en el trabajo y visitas a otros lugares de operaciones dentro y uera de la regi6n seran usadas para iniciar actividades de demosshytraci6n con firmas y entidades claves Prototipos y costos de estructuras para techos para escuelas rurales seran disehados y construidos conjuntamente con los productores de madera participantes

Una de las ayuda del proyecto serd contratar los servicios de firmas privadas especializashydas que certifiquen tanto el disehio como la calidad de las construcciones

Constructores y arquitectos entrenados para usar madera con grado y capacishydad estructural

El tener una madera con grado y buena calidad y usuarios interesados no es suficiente debe haber disefiadores constructores y carpinteros bien calificados El proyecto coordinar acciones con universidades locales enildades de entrenamiento y asociaciones de productores para estructurar un programa de entrenamiento comprensivo y a largo plazo en varios niveles

26 PAFT-CA

Se suministrara asistencia tecnica y entrenamiento en las fabricas Se pondra enfasis en la obtenci6n de mayor rendimientos industrial de la madera control de calidad trabajo de aserrado por grados de calidad preservaci6n de la madera secado al aire y en atilado y mantenimiento de sierras La -xperiencia obtenida servir para crear paquetes de extensi6n

Transferencia de conocimientos

Las actividades del proyecto se iniciaran en cada pais con solo unas pocas entidades y firmas estas sern gradualmente consolidadas y ampliadas a traves de grupos de trabajo Una vez que se empiecen a obtener los resultados iniciales s incorporaran gradualmente asociaciones do productores Se organizar~n y auspiciaran eventos y visitas tecnicas de manera que las asociaciooes de productores puedan ofrecer estos servicios a sus miemshybros

Conforme se vaya sintiendo la necesidad de ampliar las actividades que hayan tenido bxito se usardn convenios de trabajo entre las asociaciones de productores y las instituciones de servicio El 61timo paso sera la formacion de comites de orientaci6n que se encarguen do la bsqueda del financiamiento adecuado y de segurar la continuidad de la operaci6n

C USO EXTENDIDO DE LA MADERA REDONDADE CORTA DIMENSIONES Y PRESERVADA EN LA CONSTRUCCION RURAL

Las experiencias sobre prototipos utilizados inicialmente se utilizardn para preparar gufas grdficas simples sobre como preservar secar y usar la madera en la construccion rural Se disehiarn cuidadosamente planes de expansion de casas modelos y se sometern al punto de vista de las mujeres y de la necesidades artesanales que se realizan en el hogar

D DESARROLLAR PRODUCTOS Y MERCADOS PARA ARBOLES JOVENES

Propiciar el uso de enchapes y paneles de madera proveniente de dirboles j6venes de fincas forestales Exponer a los productores e inversionistas localizados en dreas con abundancia de maderas las tecnologias y oportunidades de inversi6n mas promisorias

E AMPLIAR Y DIVULGAR LA UTILIZACION Y MERCADEO DE LA MADERA Y FACILITAR LA INVERSION PRIVADA EN LA FORESTACION SOSTENIDA

Programas educativos mas vigorosos agregando ejemplos de manejo de bosque sostenido

Interconecci6n regional eficiente para divulgar nuevos productos forestales y material de extension

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto ser~n los grupos privados y pCblicos relacionas con a industria forestal de la regi6n

PAFT-CA 27

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La estrategia esta orientada a la participaci6n temprana de t~cnicos y productores locales en actividades de selecci6n y diseio del proyecto se enfatizarci en resultados tempranos y un buen planeamiento para el crecimiento gradual iniciando de abajo hacia arriba Se debe de contactar todas las organizaciones involucradas de manera que se les pueda mantener informadas del avance del proyecto aunque sean unas pocas las involucradas en un principio

10 Presupuesto

El costo total para la ejecuci6n de este proyecto serd de US$ 2000000 de los cuales RENARM ha aportado US$ 500 000 quedando por financiar para la primera fase de dos ahos US$ 500 000 Distribuidos como sigue

Consultores US$ 774000 Externos 240000 Regionales 406000 Tdcnicos locales 108000

Viajes y vi~ticos 596000

Sub-contratos 326000 Materiales y equipos 304000

Total 2000000

28 PAFT-CA

PROYECTO IND 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CENTRO DE MANEJO APROVECHAMIENTO Y PEQUEIRA INDUSTRIA FORESTAL (CEMAPIF)

1 Descripci6n

El proyecto pretende la integraci6n manejo-utilizaci6n en los conceptos y m6dulost6cnicos y de gesti6n empresarial en una forma que garantice la rentabilidad del manejosostenido del recurso forestal desde el punto de vista de las comunidades y familias queviven en 61 Desarrollarconceptos sencillos que pueden ser manejados por los beneficiariosfinales con un minimo apoyo externo despues de una etapa inicial de la extensi6n lapromoci6n de conceptos t6cnicos y organizativos que permiten las participaci6n de la mujercampesina en las actividades productivas la evaluaci6n de los impactos ambientales delos conceptos y m6dulos t6cnicos propuestos antes de su divulgaci6n masiva la involucraci6n directa del sector gubernamental como no gubernamental en los paises de Centro am6rica a trav6s de la formaci6n de una red de cooperaci6n horizontal y a trav6s de la organizaci6nde eventos de capacitaci6n tanto a nivel de los paises como a nivel regional la utilizaci6nde los proyectos bilaterales de FINNIDA en Honduras y Guatemala y otros proyectosnacionales y con apoyo externo en los paises de la regi6n como proyectos piloto para eldesarrollo de conceptos y m6dulos y para establecer un contacto directo con los benefishyciarios finales

2 Ubicaci6n

El proyecto se desarrollar6 en los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendrA una duraci6n de cuatro ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

La causa principal de la rdpida deforestaci6n en centroamerica y el bajo aporte del sectorforestal al desarrollo socioecon6mico es el hecho de que el agricultor rural no estdintegrado de forma eficiente en la actividad forestal viendo el bosque no como una fuentede riqueza sino como un obstdculo a sus esfuerzos de sobrevivencia El campesirlocentroamericano y de otras latitudes tropicales no vislumbra la obtenci6n de beneficios acorto plazo provenientes del manejo racional del recurso forestal mientras que percibe losbeneficios inmediatos de cambiar las tierras a usos agricolas o ganaderos aunque la

FAFT-CA 29

productividad de las mismas sea baja y la sostenibilidad de la producci6n muy dudosa

Esto desde luego ha promovido la destrucci6n de los bosques existentes y hadesincentivado

la creaci6n de nuevos bosques por medio de las plantaciones forestales

Anualmente se pierden n s de 400 Km2 de bosques por efecto de la colonizaci6n espontanea y dirigida aprovechamientos forestales mal planificados ya que la apertura de caminos de extracci6n son una invitaci6n a la agricultura intinerante por falta de controles adecuados y una integraci6n efectiva del bosque a la economia de las poblaciones rurales aprovechamiento para leha incendios plagas y enfermedades y por sobre todo la injusta distribuci6n de la riqueza y del territorio centroamericano

A pesar de que m~s del 50 de los bosques centroamericanos han desaparecido de 1950 a la fecha a~n hoy estos bosques no est~n aportando significativamente a PIB de los paises excepci6n hecha de la subvaloraci6n de su aporte al balance en6rgetico y la conservaci6n de los recursos hidricos y de suelo La causa real de este bajo aporte estd en que los bosques que se tumban para incorporar nuevas tierras a la agricultura de subsistencia generalmente son quemados en el sitio por una o varias de las siguientes causas ignorancia por parte de los agricultores intinerantes del valor de la madera falta de planificaci6n adecuada de caminos y de la industria forestal para extraer los productos obstculos legales para poder hacer usos de los productos dei bosque y por sobre todo para ser sujeto de cr6dito los agricultores colonizadores deben mostrar feacientemente que han habilitado sus tierras lo que obliga a quemar in situ la madera

Lo nterior significa que no existen politicas adecuadas de desarrollo y aprovechamiento de los recursos forestales y que el agricultor rural no est integrado eficientemente a la actividad forestal

4 Objetivos

Objetivo general

- Aumentar la capacidad de las instituciones y organizaciones nacionales para producir tranferir y divulgar conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto al manejo de bosques naturales as[ como su utilizaci6n sostenida para promover el desarrollo de las poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Desarrollar conceptos y m6dulos t~cnicos y de gesti6n empresarial de manejo aprovechamiento y pequefia industria forestal aplicables y transferibles en las condiciones rurales y relevantes a las necesidades de los beneficiarios finales

- Incrementar la capacidad t~cnica de los grupos meta para transferir y divulgar los conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal a los beneficiarios finales

30 PAFT-CA

- Formar una red de cooperacion tecnica horizontal entre ESNACIFOR el CATIE y otras instituciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales relevantes en el campo de manejo aprovechamiento y pequena industria forestal

5 Resultados esperados

Subproyecto Desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

- Estudios de base preparados - Proyectos piloto apoyados - Conceptos apropiados disehados para manejo y aprovechamiento y pequeha industria - Guas t6cnicas preparadas - Materiales de extensi6n preparados

Subproyecto Capacitaci6n en conceptos y m6todos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

- M6dulos de capacitaci6n preparados

- Estudios de base

- capacitaci6n implementada

- capacitaci6n integrada en curricula de la ESNACIFOR

Subproyecto Fortalecimiento de Cooperaci6n horizontal

- Red de cooperaci6n en operaci6n - Materiales de extensi6n divulgados - Informaci6n t6cnica divulgada - Intercambio de experiencias a nivel institucional - Intercambio de experiEncias a nivel personal

6 Componentes y actividades

Este proyecto se divide en tres subproyectos

-El desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

-La capacitaci6n en conceptos y m~todos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

-El fortalecimiento de [a cooperaci6n horizontal

PAFT-CA 31

7 Beneficiarios

Los grupos meta son conformados por los tecnicos y extensionistas involucrados en el fomento de actividades relacionadas con el manejo de bosques o recursos naturales en general en el fomento de microempresas forestales rurales o el aprovechamiento racional del recurso forestal en general Las instituciones meta incluyen tanto a las organizacionesgubernamentales como no gubernamentales en los campos de manejo de bosques recursos naturales y promocion del desarrollo rural

Los beneficiarios finales de este proyecto son las comunidades y pequehios propietarios particulares de bosques naturales que potencialmente pueden transformar al bosque en una fuente importante de sus ingresos o que ya dependen econ6miamente del aprovechashymiento de este recurso

8 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La sede del proyecto estar en la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) de Honduras

El proyecto establecera una red de cooperaci6n t~cnica horizontal entre diversas institushyciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en los siete parsesEntre las que se incluira al CATIE y otras instituciones de educaci6n capacitaci6n e investigaci6n forestal los servicios forestales de los parses y diversas instituciones y organizaciones que promueven el desarrollo rural

La organizaci6n interna del proyecto contempla el Comit6 Asesor del proyecto regional(CAPRE) el cual funciona como el 6rgano m-ximo de decisi6n El CAPRE estf conformado por el Directo de la ESNACIFOR el Coordinador del Programa RegionalForestal (PROCAFOR)un representante del Plan de Acci6n Forestal Tropical paraCentroamerica (PAFTCA) el Coordinador Regional y el ATP Tendr como priricipalesresponsabilidades el fijar las politicas generales del proyecto y los planes anuales de trabajo

32 PAFT-CA

gt

9 Presupuesto

1000 US$ Insumos Aho 1 Ao 2 Ao 3 Ao 4 Total

Nacional

Personal

Expertos (Dir nac 450 450 450 450 1800 KEH-34 asesores KEH-4) Thcnicos (2) - 122 122 123 367

Personal de apoyo 15 16 16 16 63

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 465 588 588 589 2230

Internacional

Personal

Expertos (ATP 545 545 545 546 2172 KEH-24 asesores KEH-3) Consultorias 51 68 68 69 256 Personal de apoyo 43 44 44 44 175 (Adminmotosierrista)

Equipo (Inversiones)

Vehiculos 195 - - - 195 2 Landcruiser4 HiLux) Equipos de oficira 37 37 Equipos de campo 122 - - 122

Operaci6n y materiales 56 56 56 57 225

Otros

Capacitaci6n 87 87 88 88 350 Contingencias (5) 56 40 40 40 176

Subtotal 1192 840 841 844 3717

Total 1657 1428 1429 1433 5947

PAFT-CA 33

I

PROYECTO IND 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto pretende mejorar Ia transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones racionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionales mediante la colaboraci6n regional capacitaci6n asistencia tecnica desarrollo de tecnologia apropiada investigashyci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla para propositos de experimentacidn Este soporte y servicio serd complementado con una red regional de productores de semillas forestales y un programa sobre las prioridades para obterier mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de recursos genbticos

2 Ubicacion

El proyecto tendr5 una cobertura Centroamericana

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duracin de cinco afios

4 Antecedentes y justificacion

Hasta la fecha el promedio anual de bosque plantados en la region alcanza aproximadashymente a 30000 hectreas de las cuales es posible que Ilegue al turno final de corta unicamente el 50 El otro 50 provablemente se perdera por incendios forestales par falta de protecci6n y mantenimiento en las etapas primarias pero principalmente la p6rdida mayor Io constituira la utlizaci6n de semilla no seleccionada

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical en los paises de la regi6n contempla programas ag resivos tendiente a revertirel proceso de deforestaci6n mediante plantaciones artificiales que requrirn cantidades grandes de semillas forestales las cuales es deficil su suministro si no se cuenta con un proyecto de fortalecimiento de la capacidad instalada nacional existente

5 Objetivos

Promocionar la produccibn suministro y uso de semillas fisiolbgica y gen~tica bien

34 PAFT-CA

adaptada e incrementar el material para plantaci6n en los programas de plantacion de

rboles en los paises que reciben el soporte

Fortalecer el Centro de Semillas del CATIE para que ofrezca el entrenamiento requerido

en cada uno de los paises de la regi6n

6 Resultados esperados

El proyecto prev6 productos a dos niveles uno regional y otro a nivel nacional

A nivel regional

- Centro de de Semillas Forestales en CATIE con personal bien entrenado y con las

facilidades necesarias para el entrenamiento en investigaci6n de semillas colecci6n y

manejo de limitadas cantidades de semilla de un gran ntmero de especies con el servicio

de publicaciones

- Red Regional de Semillas Forestales con un programa definido de cobertura

regional sobre las prioridades para obtener mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de

recursos gen~ticcs

A nivel nacional

- Tecnologia y estrategia para la obtenci6n semilla mejoramiento de rboles conshy

servaci6n de recursos gen6ticos transferidos a las instituciones nacionales en la regi6n a

trav~s de la capacitaci6n y otros servicios del CTSC

8 Componernes y actividades

Las actividades del proyecto son

- Adquisici6n de facilidades fisicas para el CTSC

- Fortalecimiento y operaci6n de la Red Regional de Semillas Forestales

- Capacitaci6n

- Asistencia Tdcnica

- Publicaciones y libreria

- Investigaci6n y desarrollo

- Banco de semillas y obtenci6n de semilla

PAFT-CA 35

9 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto seran los bancos de semilla nacionales e institucioshynes relacionadas que reciben soporte

Tambien beneficiarios inmediatos seran los participantes en programas de plantaci6n de arboles por un mejor suministro de semilla por empleo que va sergenerado con la colecta de semillas y procesamiento que son actividades intensivas en mano de obra

36 PAFT-CA

10 Presupuesto en US$

Insumos 1991 1992 1993 1994 1995 Total

Nacional CATIE Personal 35750 35750 35750 35750 35750 178750 Costo operac Subtotal

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

105000 283750

Internacional Personal Coord Proy DFSC Consul RegInter pers Nacl

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

1050000 178750

Edificios Oficinas 24150 24150 Laboratorio 27300 27300 Patio 40000 40000

Equipo Oficina 51200 51200 Vehiculos 30000 30000 SemillaLab 86000 86000

Operaci6n Oficina 3000 3000 3000 3000 3000 15000 Vehiculos 13000 13000 13000 13000 13000 65000 Semillalab Viajes Evaluaci6n

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 3500 PM

22000 117500

PM

Capacitaci6n Cursos cortos 21700 21700 21700 21700 21700 108500 Reg Taller Materiales

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

109250 33000

Red Regional 11550 23-100 11550 23100 11550 80850

Publicaciones 40000 40000 40000 40000 40000 200000

Subtotal 650000 402900 391350 402900 393350 2238500

Contingen 10 65000 40290 39135 40290 39135 223850

CATIE 18 128700 79794 77487 79774 77487 443223

Subtotal 843700 522964 507972 522964 507972 2905573

Total 3189323

PAFT-CA 37

PROYECTO LE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LEiA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PAFT - NACIONALES

1 Descripci6n

El proyecto busca sensibilizar a los gobiernos de la subregi6n sobre la importancia del problema de la lehia su incidencia en las economias nacionales en general y del nivel de vida de los sectores menos favorecidos econ6micamente mediante la incorporaci6n del valor de la leria en los balances energeticos nacionales

Busca ademas apoyar la definici6n y facilitar el marco necesario para adelantar prograshymas nacionales de lena y energfa y el aprovechamiento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes asf como fomentar el uso eficiente de la energfa proveniente de la lehia y el uso del carb6n

Se busca aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades de carcter regional tales como capacitaci6n a los funcionarios del sector forestal (poblico y privado) la transferencia de experiencias entre los paises y el apoyo y reforzamiento de acciones en curso de algunos proyectos regionales (Madelehia)

2 Ubicacion y duraci6n

El proyecto tiene una duraci6n de cinco afos y se desarrollara en apoyo a los Planes de Acci6n Crestal de los siete paises de la regi6n centroamericana con la participaci6n de los Servicios Forestales

El proyecto concentrarc esfuerzos en las zonas sub-himedas de la regi6n centroamericashyna donde est concentrada la mayoria de la poblaci6n rural y urbana y las actividades agropecuarias de la region Esta parte de America Central tiene 6reas desde muy criticas hasta potencialmente criticas para el abastecimiento de lefa y otros productos forestales

4 Justificacion

La lefa es el combustible ms utilizado por la poblacibn de Am~rica Central aporta ms del 57 del total de energia consumida en la regi6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patr6n de uso en el futuro inmediato La carencia de fuentes propias de petrbleo y carb6n y los costos elevados de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuard dependiendo de la biomasa en general y de la leria en particular para cubrir

38 PAFT-CA

las necesidades energeticas de 21 millones de habitantes (72) de la poblacion centroshyamericana Adem~s la lefha constituye el combustible basico de una buena proporci6n de la pequefia industria rural regional ladrilleras caleras salineras panaderfas secadoras de tabaco trapiches beneficios de cafb artesanfas ventas de comidas (31 del total de energia consumida en la regi6n)

Un programa de apoyo a las iniciativas de programas nacionales sobre lefia y energia se justifica por las siguientes razones

a) La posibilidad de transferir experiencias exitosas desarrolladas en diferentes parses sobre utilizaci6n racional de la energia sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia

b) La posibilidad de estandarizar a nivel regional metodologias para valorar adeshycuadamente la contribuci6n de la leia a los balances energ~ticos nacionales que permitan disefiar politicas claras a nivel gubernamental para enfrentar el problema de la lefia desde dos dimensiones la oferta mediante el establecimiento de plantaciones para produccibn de lefia y otros prodLctos y la demanda mediante programas de ahorro energetico y de racionalizaci6n del uso de la lefia

c) La necesidad de estimular y apoyar las iniciativas nacionales sobre lefia y energia y presentar una estrategia comtn del 6rea centroamericana para la soluci6n de un problema que trasciende ias fronteras nacionales los dafios producidos en los recursos naturales en un pars producen consecuencias que pueden afectar a otros por ejemplo en el caso de cuencas internacionales o en los manglares de las zonas costeras

5 Objetivos

- Apoyar la puesta en marcha de los programas nacionales sobre lefia y energia identificados en los PAF nacionales

- Promover en apoyo a las acciones realizadas en America Central por el Proyecto MADELENA la adopci6n de sistemas de producci6n de lefia

- Promover mediante la transferencia de las experiencias exitosas de algunos paises e instituciones mecanismos de ahorro energ6tico

- Promover la formaci6n regional de t~cnicos en carbonizaci6n y utilizaci6n del carb6n

- Promover mediante transferencia horizontal entre parses el mejoramiento de los sistemas de come rcializaci6n y distribuci6n de la lefia para uso industrial en la regi6n

6 Resultados esperados

- Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de lefa y ahorro energ~tico desarrollados y disponibles para los usuarios de la regi6n

PAFTCA 39

- Siete programas nacionales de leia y energia en marcha

- Personal capacitado a nivel de paises que promuevan el ahorro y uso eficiente de la lefa

- Personal capacitado en tecnicas eficientes de carbonizaci6n y uso del carb6n

- Sistemas de comercializaci6n de lefia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

7 Componentes y actividades

El Proyecto de lefa y energfa para America Central est conformado por las siguientes acciones y sub-proyectos

Acci6n 1 Incorporaci6n del valor de la leiia en los balances energ~ticos nacionales

Acci6n 2 Apoyo a los programas nacionales de bosques energ~ticos

Subproyecto 1 Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leia y promoci6n del uso del carbon

Subproyecto 2 Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos de producshyci6n de lefia y ahorro energ6tico

Subproyecto 3 Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

8 Beneficiarios

El grupo meta beneficiario directo de las acciones de este proyecto de acci6n es la poblaci6n centroamericanaconsumidorade lefiay las pequefiasy medianas industriasqueutilizan este combustible en sus procesos productivos o pretetrdan sustitufr combustibles f6siles por derivados de la biomasa en los pr6ximos ahios

Otros beneficiarios directos son los t~cnicos forestaes y en recursos naturales de la regi6nasi como las instituciones de ensehianza (forestal y en naturales) superior yrecursos media de la regi6n

Por otro lado la poblaci6n centromericana y las economfas nacionales se veran igualmentefavorecidas por el mejoramiento del amblente producto del establecimiento de plantacioshynes energ6ticas y de uso m6ltiple asicomo del manejo racional y sostenido de los recursos forestales naturales y de las nuevas plantaciones

9 Estrategia y Organizacion Institucional

Aunque el problema de Lehia y Energa ha sido enfocado a nivel local por los PAFT

40 PAFT-CA

nacionales se requiere de una accion regional en aquellas actividades que presentan ventajas comparativas para su ejecuci6n a nivel regional tales como capacitaci6n entrenamiento en servicio estandarizaci6n de metodologias de trabajo estandarizaci6n y mejoramiento de m~todos de carbonizaci6n y transferencia horizontal

La Comisi6n Centroam ricana de Ambiente y Desarrollo conforrnara dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal una Uniidad Thcnica Ejecutora del Proyecto de Leha y Energia integrada por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete paises de la Subregi6n Esta comisibn se reuniri perfodicamente (una o dos veces por aho) para resolver los problemas que se presenten en la ejecuci6n del proyecto La ejecuci6n del proyecto podr ser contratada con organismos regionales especializados

La Unidad Ejecutora nombrard un Coordinador Regional encargado de la coordinacion general del proyecto asistencia tecnica y supervisi6n de la ejecuci6n del mismo

A nivel nacional se conformarn Comisiones Nacionales de Leia y Energia encargadas de fijar las politicas de bosques energeticos y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La ejecuci6n de las actividades nacionales ser responsabilidad directa de los Ministerios de Energia los servicios forestales y las entidades contratadas para la ejecuci6n con el apoyo de estas Comisiores para lo cual contarn con los servicios de un coordinador nacional especialista en leia y energia (quien coordinar6 el proyecto a nivel nacional) y el apoyo de Grupos Tcnicos provenientes de los servicios forestales nacionales y el apoyo de los Planes de Acc66n Forestal Nacional para realizar las acciones de diagn6stico y de consolidaci6n del proyecto a nivel nacional

La mayorfade las acciones nacionales del Proyecto podrdn realizarse mediante consultorias locales aunque algunas de ellas requerirdn la participaci6n de t6cnicos de los servicios forestales nacionales En todos los presupuestos de los proyectos se ha inclufdo un componente de Administraci6n equivalente al 20 del costo de cada uno de ellos para cubrir los costos en caso que la ejecucion total se d6 por consultoria o contrataci6n

PAFT-CA 41

10 Presupuesto

RUBROS

Personal

Adiestramiento

Viajes y Viaticos

Maquinaria y Equipo

Comunicaciones

Mantenimiento y Combustibles

Subtotal

Imprevistos 5

Administraci6n 20

Total

AIO 1

5570

6930

820

2460

1970

760

18690

935

3738

23363

ANO2

5570

3990

820

00

1330

880

12590

630

2518

15738

ANO3

3470

2520

820

00

1170

880

8860

443

1772

11075

ARO4

2770

2520

820

00

1170

880

8160

408

1632

10200

AAO 5 TOTAL

3470 20850

2520 18480

820 4100

00 2640

1170 6810

880 4280

8860 57160

443 2588

1772 11432

11075 71450

42 PAFT-CA

PROYECTO CE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

1 Descripci6n

El proyecto est6 dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (Nicaragua Honduras y El Salvador) que conlleve al desarrollo e implementaci6n de un plar de manejo integradn de los recursos naturales del Golfo En este sentido contempla un analisis d los principales ecosistemas y recursos los humedales pesca artesanal salinas maricultura areas silvestres y los posibles impactos provcoados por la sedimentaci6n pesticidas tratamiento de desechos urbanos utilizaci6n de recursos proyectos productivos trfico ilegal de fauna silvestre entre otros

Posteriorz1 diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n Paralelo a la elaboraci6n de este plan se deben ejecutar acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso

Finalmente ltp yecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacioshynal para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como la cuenca alta y media de los rios que drenan en el golfo

2 Ubicaci6n

El proyecto se localiza en la faja costera y aguas que forinan el Golfo de Fonseca en el Oceano Pacifico zona que sirve de lfmite entre Nicaracjua - Honduras y Honduras - El Salvador

3 Duracion

El proyecto tendrd una duraci6n de 3 afios y representa la primera fase de un proyecto de mayor magnitud orientado amplmanejo integrado de los recursos del Golfo

4 Antecedentes y justificaci6n

Los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca representan un caso donde tres parses tienen la responsabilidad de manejar una zona costera dominada por manglares y tieras pantanosas adyacentes alimentados porcinco importantes sistemas fluviales el Goascarn Nacaome Choluteca Sampile y el Rio Negro

PAFT-CA 43

Los bosques de manglar y las aguas estuarinas asociadas tienen normalmente una alta

productividad primaria y sirven como area de cria y vivero a importantes especies de peces y mariscos adems de cumplir la funci6n de atrapar efectivamente nutrimentos y sedimentos y establizar ]a linea costera

Las principales actividades econ6micas de utilizaci6n de recursos naturales que se desarrollan en ]a zona costera y el Golfo mismo son explotaci6n de camar6n lejos de la orilla pesca artesanal de un nimero diverso de peces dos especies de mariscos y la ostra de manglar maricultura que se increment6lde 1987 a 1989 en una area de aproximadashymente 12000 hectreas extraccion de sal y el aprovechamiento forestal del mangle para lerha postes e industria de la curtiembre

Estas actividades de utilizacion de recursos naturales se han desarrollado sin un proceso de planificaci6n integral lo que ha ocasionado una serie de impactos

- La reducci6n del rea de bosque de manglar particularmente por el desarrollo de la maricultur neras y la explotaci6n indiscriminada del mangle

- Incremento de la poblaci6i de la costa que provoca mayor presi6n sobre los recursos existentes adems del impacto producido por los desechos de los poblados que estc~n provocando una degradaci6n de los ecosistemas naturales de la regi6n

- El impacto sobre los ecosisterr naturales de la costa provocado por el aumento de pesticidas y sedimentos que arrastran los rios que desemshybocan en el Golfo

- El incremento de salinidad por la desviaci6n de rfos aguas arriba representa una amenaza potencial para la productividad del Golfo de Fonseca en general y el cultivo de camar6n en particular

Estos impactos aunados a la indecisi6n para crear aproximadamente ocho Areas silvestres protegidas (identificadas hace varios afLos) justifican la necesidad de elaborar un plan de manejo integrado de recursos naturales y proponer una serie de acciones inmediatas

5 Objetivos

Objetivo general

- Conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca y desarrollk e implementar un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo que permitan el desarrollo econ6mico apropiado y sostenido de la zona

Objetivos especificos

- Formular un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo de

44 PAFT-CA

Fonseca en armonia con desarrollo socio-econ6mico de la zona apropiado y sostenible

- Implementarun conjunto de acciones inmediatas paralelas a la formulaci6n del plan orientadas a revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales de la zona

- Evaluar el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como en lacuenca altay media de los rios que drenan sus aguas al golfo

- Proponer un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del plan

- Gestionar el apoyo financiero y t~cnico requerido para implementar el plan de manejo integrado

6 Resultados esperados

- Un Plan que integre el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales con el desarrollo socioecon6mico de la regi6n del Golfo de Fonseca formulado

- Actividades y acciones que demuestren la factibilidad de revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales en la zona del Golfo de Fonseca desarrollados

- Conocimiento adecuado sobre el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tano en la regi6n costera como en la cuenca alta y media adquirido y un proceso de coordinaci6n e integraci6n que permite hacer un mejor aprovechamiento de los recursos tdcnicos y financieros existentes iniciado

- Un sistema de coordinaci6n entre los paises involucrados que facilite el proceso de elaboraci6n y ejecuci6n del plan implementado

- Una estrategia para lograr el apoyo financiero y t6cnico requerido para implementar

el plan de manejo integrado formulada y puesta en marcha

7 Componetes y actividades

- Diagn6stico preliminar y t6rminos de referecia para la elaboraci6n del plan se revisard y actualizarA la informaci6n sobre el estado actual de los principales ecosistemas costeros y recursos del Golfo de Fonseca Con esta nueva informaci6n se definirn los tdrmino de referencia para el plan de manejo las prioridades y alcances del mismo shy

- Definici6n y ejecuci6n de acciones inmediatas Se precisarn las acciones que requieran atenci6n inmediata sin esperar la formulaci6n del plan de manejo integrado Aspectos tales como la declaratoria legal de las creas silvestres identificadas para la regi6n el desarrollo de actividades de monitoreo e investigaci6n

PAFT-CA 45

relacionadas con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglarordenamiento y regulaciones preliminares sobre el desarrollo de la maricultura salinas pesca artesanal y aprovechamiento de recursos forestales asi como el desarrollo de proyectos demostrativos (parcelas permanentes de reforestaci6n con especies de r~pidocrecimiento para usos domesticos y salinas) parcelas de aprovechamiento integrado ysostenible de reas de bosque productivo de manglar y el establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglar son acciones que se deben iniciar en los primeros tres meses del proyecto

- Elaboraci6n del plan de manejo integrado de recursos naturales con base aldiagn6stico se debe proceder a formular el plan de manejo para los pr6ximos 20 aihios Para tal efecto se deben plantear objetivos estrat~gicos a 20 ahos definir acciones paralos pr6ximos 5 afos y el respectivo presupuesto y cronograma El plan Ioelaborar un equipo interdisciplinario y debe tener un nivel alto consulta con las -Iutoridades de los parses y las comunidades locales En conclusi6n debe ser el prducto de una acci6n concertada con los involucrados en el proceso de ejecuci6n

Ademas de los objetivos y acciones a desarrollar el plan contemplar una estrategia parala ejecuci6n que incluir6 los mecanismos para su financiamiento y un esquema decoordinaci6n que involucre los parses instituciones organizaciones y comunidades locales

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto seran las comunidades ubicadas en la regi6n costera del Golfo de Fonseca

9 Estrategia de ejecuci6n y organizaci6n institucional

El proyecto en su primera fase tendr una duraci6n de 36 meses y serbi ejecutado por elProyecto Humedales ORCA-UICN y CATIE con su sede en Honduras Para la coordishynaci6n del proyecto se crearc- un Comit6 Coordinador Internacional que incluird represenshytantes de las principales autoridades de los tres parses involucrados

El seguimiento y evaluaci6n le corresponder- a la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD

46 PAFT-CA

10 Presupuesto

Miles de US$ Insumos Afio 1 Afio 2 Afio 3 Total

Diagn6stico 80 - - 80

Definici6n y ejecuc 400 400 200 1000 de acciones inmediatas

Elaboraci6n de 200 100 - 300 plan de manejo

Logistica 100 100 100 300

Coordinaci6n

TOTAL 780 600 300 1680

Se esperaque en el ahotres se inicie la segunda etapadel proyecto para lacual se espera contar con el apoyo financiero requerido

PAFTCA 47

PROYECTO CE 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

El proyecto esta orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad

Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversiclad que incluye inventario de la biodiversidad investigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ) parageneraci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones pblicas y privadas relacionados con este campo

El segundo componente incluye el desarrollo de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y la propuesta de medidas para regular los permisos de colecci6n trfico ilegal de especies mediante recomendaciones para una convencion centroamericana para conse-vaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer componente propone el manejo de la biodiversidad en 6reas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional dando prioridad a las instituciones ms directamente involucradas en programas de manejo de biodiversidad

3 Duracion

El proyecto tendra una duraci6n de cinco ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

A pesarde su poca extensi6n America Central es unade las regiones del mundo con mayor diversidad biol6gica Por aspectos hist6ricos qued6 sub-dividida en paises aunque desde el punto de vista ecol6gico es un unidad No solo es importante que los paises individuales procuren la conservaci6n de sus principales ecosistemas sino que es mds factible

48 PAFT-CA

conservar muestras de la biodiversidad cuando se considera la regi6n centroamericana como un conjunto

El hombre ha habitado el istmo por mas de 10000 aihos la regi6n fue sede de culturas precolombinas muy avanzadas como la civilizampai-n Maya Estos grupos encontraron usos para cientos de especies forestales de la regi6n incluyendo cultivos de importancia en la agricultura mundial moderna El mejoramiento gen~tico de estos cultivos depende de la conservacion y valorizaci6n de germoplasma primitivos y especies silvestres de los cuales fueron derivados

Existen muchas poblaciones indfgenas areas silvestres grandes y remotas de America Central Estudios etnobotdnicos indican que estos grupos poseen conocimientos sobre la utilidad de variadas especies las cuales contienen ingredientes activos Otiles contra distintas enfermedades La valorizaci6n de este potencial no podrd realizarse sin la conservaci6n de las areas silvestres de las cuales dependen los indfgenas para su subsistencia

La regi6n es el origen de arboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus oocarpa Pinus tecunumanii y Leucaena leucocephala El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramiento genetico Asimismo muchas de las semillas de estas especies utilizadas en programas de reforestaci6n se colecta de poblaciones silvestres de America Central Por Iotanto es particularmente importante conservar rodales con caracterfsticas superiores donde se tomen medidas para prevenir la contaminaci6n gen~tica

Por su extraordinaria biodiversidad en la regi6n es importante mantener grandes reas naturales mucha de las cuales se interconectan y permiten un flujo gen~tico que se ha denominado Corredor Mesoamericano

Debid o a su riqueza y diversidad de zonas de vida y ecosistemas unido ala ubicacion como un puente o corredor biol6gico entre dos masas de tierras continentales y la influencia de dos amplios regimenes oceanicos hacen de la regi6n centroamericana uno de los dep6sitos de riqueza gen~tica y diversidad biol6gica m~s importante del mundo Este potencial y el poco conocimiento que se tiene del mismo justifican el desarrollo del proyecto

5 Objetivos

Objetivo general

- Identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo para beneficio de la regi6n y la humanidad

PAFTCA 49

Objetivos especificos

- Fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en Centro America mediante el desarrollo de la investigaci6n generaci6n de tecnologfa e implementaci6n de proyectos experimentales

- Conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y proponer medidas correctivas

- Manejar la biodiversidad en reas de amortiguamiento en zonas de alta representatividad

6 Resultados esperados

- La regi6n centroamericana ha reconocido el potencial econ6mico social y ecol6gico que representa el manejo de la biodiversidad y orienta sus polfticas para alcarizar el mayor beneficio de la misma

- Los parses centroamericanos cuentan con el conocimiento de la representatividad biogeogr~fica del sistema regional de Areas protegidas y la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo ha definido conoce los elementos b~sicos parala formulaci6n de una convenci6n centroamericana para la conservaci6n de la biodiversishydad en la region

- Las poblaciones aledafas a las areas silvestres protegidas han iniciado el desarrollo de proyectos de manejo y biodiversidad

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad

Inventarios de biodiversidad a nivel regional y nacional Se estimularA iniciativas orientashydas a fortalecer las colecciones nacionales y el conocimiento en general de la biodiversishydad La capacitaci6n de paratax6monos y la integraci6n de programas de biodiversidad dentro de la administraci6n de las reas silvestres protegidas son elementos bAsicos a fortalecer

Desarrollo de investigacion (in situ in vitro ex situ) que permita la generaci6n de tecnologfa para su aplicaci6n comercial Esta representa la segunda fase de generaci6n de conocimiento El proyecto estimulara el desarrollo de investigaci6n y establecer un Premio Anual sobre el logro mas importante en la regi6n en cuanto a la generaci6n de tecnologia para fines comerciales de especies naturales

Fortalecimiento al desarrollo de proyectos experimentales como zoocriaderos viveros

50 PAFT-CA

naturales y biotecnologia que muestren la factibilidad tecnica y economica del desarrollo de proyectos de manejo de biodiversidad Los dos primeros ejemplos se espera que sean desarrollados con grupos etnicos y pobladores aledaos a las areas protegidas Esta actividad fortalecor la acciones propuestas en los PAFT-Nacionales de los parses de la regi6n

Para realizar las -cciones prcpuestas se pantea el fortalecimiento de las instituciones ptblicas y privadas relacionadas con el conocimienio y manejo de la biodiversidad como INBIO en Costa Rica Museos de Historia Natural Biotopos Jardines Botnicos STRI OET entre otros Asimismo promover el intercambio cientifico e informaci6n con la creaci6n de una red nacional de datos de biodiversidad

- Estudios basicos sobre el sistema regional de areas protegidas

Tienen como objetivo conocer el nivel de proteccion y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de Areas protegidas y el plantearniento de medidas correctivas para la regulaci6n de permisos de colecciones trifico ilegal de especies y el establecishymiento de nuevas Areas protegidas Los estudios propuestos son

Estudio de cobertura biogeogr~fica del sistema regional de areas protegidas con la finalidad de identificar ecosistemas poco o no representados y que tienen importancia a nivel regional como porte del corredor mesoamericano

Estudio de evcluci6n de la eficierlcia del manejo de areas protegidas en Centro Am6rica que permita determinar el manejo efectivo de las areas vs las establecidas legalmente nivel de cumplimiento de convenciones internacionales vs legislaci6n nacional y la evoluci6n y eficiencia de la creaci6n de Areas protegidas privadas

Propuesta de elementos bbsicos para la formulaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad que permita regular el trafico ilegal de especies permisos de colecciones generaci6n de biotecnologfa (derechos - beneficios) etc La propuesta ser6 presentada ante la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo que actiia en coordinaci6n con la CCAD

- Manejo de la biodiversidad en areas de amortuamiento

Este componente estd orientado a desarrollar proyeL s productivos de manejo de la

biodiversidad en Areas de amortiguamiento de las principales Areas silvestres de la regi6n como el Peten Rio Platano SIAPAZ y Amistad Se propone el desarrollo de los proyectos con la participaci6n activa de las comunidades aledafas ya que estas zonas pueden representar el mayor potencial o el mayor peligro para el desarrollo y manejo de la biodiversidad segOn sea la efectividad de los proyectos Esta acci6n se realizard en estrecha coordinaci6n con los PAFT-Nacionales

PAFT-( 51

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del proyecto son las instituciones p6blicas y privadas relacionadas con el manejo de la biodiversidad los pobladores de areas aledahas a las 6reas silvestres y inalmente la region centroamericana si logra desarrollar y manejar el potencial de la biodiversidad existente

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se ejecutart bajo la coordinaci6n del proyecto regional de conservaci6n de la biodiversidad en areas protegidas de UICN-ORCA con la participaci6n de diversas instituciones regionales y nacionales involucradas en este campo Tendr un periodo de ejecuci6n de cinco ahos y ser evaluado al tercero y quinto aho de ejecuci6n informe que conocer6 y aprobara la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afho 2 Afio 3 Atho 4 Atio 5 Total

Fortalecimiento 1200 1200 1200 1200 1200 6000 del conocimiento

Estudios 100 50 - - - 150 b sicos

Manejo - 1000 1000 1000 1000 4000 biodiversidad

Coordinaci6n 50 50 50 50 50 250

TOTAL 1350 2300 2250 2250 2250 10400

52 PAFT-CA

PROYECTO CE 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

1 Descripcifn

El proyecto estaorientado adefiniryconsoliclarel proyecto binacional Rio Coco en lazona fronteriza entre Nicaragua y Honduras el cual representa la mayor 6rea pristina de America Central

Para tal efecto se propone la delimitaci6n del area Ila declaratoria legal por pals la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n inmediata y el manejo preventivo del arez y la definicion de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

2 Ubicaci6n

El proyecto se ubica en el sector noreste de Nicaragua y el sector sureste de Honduras y contempla la Reserva de la Biosfera Rio Pltano la propuesta Reserva de la Biosfera Bosawas el Corredor Ecoldgico Tawahka Sumu del Rio Patuca localizado entre las dos reserias de la biosfera Asimismo la conexibn entre Bosawas y Cayo Miskitos mediante una franja amplia de pinares y Cayo Miskitos con la Mosquitia Hondureia lo que representa el mayor complejo natural Ue America Central

3 Duraci6n

La primera fase del proyecto que consiste en el establecimiento de una gran area binacional tendra una duraci6n de tres arios

4 Antecedentes y justificacion

Una acci6n concertada entre paises de gran importancia para la regidn es el proyecto binacional Rio Coco que representa la regi6n prfstina m s grande de Am6rica Central una vasta regi6n de m~s de 5 millones de hect~reas mas grande que El Salvador y Belice juntos Dentro de los ecosistemas naturales que contiene estin pantanos esteros bosques Iluviosos cosiros sabanas de pino y reas montahosas de bosque hbmedo tropical Aunque la region cuenta con una poblaci6n muy baja en los 61timos afios ha sido muy afectada por la presencia de refugiados y repatriados que buscan nuevas tierras para ampliar la frontera agricola lo que estc representando una seria amenaza para esta gran regi6n natural De no darse atenci6n inmediata a este proyecto binacional y plantearse una estrategia de desarrollo sostenible es muy posible que en pocos afios se este perdiendo

PAFT-CA 53

la mayor 6rea natural de la regi6n y con ello se impacte negativamente el mantenimiento

y desarrollo de un corredor mesoamericano

5 Objetivos

Objetivo general

- Definir y consolidar el proyecto binacional rio Coco entre Nicaragua y Honduras para alcanzar el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales de esta regi6n

fronteriza

Objetivos especificos

- Identificar y delimitar las areas protegidasexistentes y potenciales que conformarn

el proyecto binacional

- Formular una estrategia orientada a la delimitaci6n del area del proyecto la

declaracion legal (pais-binacional) y al desarrollo de una planificaci6n inmediata y manejo

preventivo del Area

- Definir una estructura binacional para ejecuci6n de la

primera y fases subsiguientes del proyecto

6 Resultados esperados

- El proyecto binacional rio Coco ha definido su delimitaci6n e identificado de las 5reas

protegidas que lo conforman

- El proyecto binacional cuenta con el respaldo legal de los parses y se ha iniciado un

proceso de planificaci6n y manejo preventivo como etapa primera para la formulaci6n del

plan de manejo y desarrollo integrado de los recursos naturales del Area

- Honduras y Nicaragua han conformado una estructura binacional para la ejecuci6n

del proyecto

7 Componentes y actividades

- Elaboraci6n de la estrategia

Este componente est6 orientado a sentar las bases para el desarrollo del proyecto

binacional Contempla la realizaci6n de un diagn6stico general de la situaci6n del 6rea la

identificaci6n de las aireas protegidas que integrar~n el proyecto la delimitaci6n del area

la declaracion por pais la formulacion de un acuerdo binacional y la definici6n de una estructura binacional para la ejecuci6n ael proyecto Este proyecto se ejecutar en forma

54 PAFT-CA

concertada entre las autoridades de ambos paises y tornando en consideraci6n a las

poblaciones aut6ctonas

- Planificaci6n emergente y manejo preventivo del irea

Este componente generara un plan de acci6n inmediata orientado a considerar el proceso binacional Contempla la generaci6n de informaci6n bbsica para la elaboraci6n del plan de manejo el desarrollo de acciones de caracter emergente como la consolidaci6n de la presencia institucional en la regi6n el desarrollo de infraestructura basica la atenci6n y asistencia a los pobladores de la regi6n y ]a definici6n de las categorias de manejo que conformarbn el area binacional

- Coordinacion binacional

Este componente esta dirigido a la consolidaci6n de la estructura binacional Contempla el financiamiento de reuniones conjuntas y actividades de coordinaci6n que desarrollara el Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas protegidas de UICN-ORCA(PRCBAP) responsable de la coordinaci6n general del mismo La estructura binacional tendr la responsabilidad de definir una estrategia de financiamiento para las fases subsiguientes

8 Beneficiarios

Las instituciones responsables de la administraci6n de reas silvestres de Nicaragua y Honduras (IRENA-RENARE) los pobladores de la regi6n rio Coco y el sistema regional de

reas protegidas

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto estara bajo la coordinaci6n general del PRCBAP de UICN-ORCA quien trasladard paulatinamente dicha responsabilidad a la comisi6n binacional en la medida que se consolide

PAFTCA 55

10 presupuesto

Miles de US $ Ario 2 Ario 3 TotalInsumos Aflo 1

Estrategia 100 - - 100

Planifcaci6n 300 200 - 500

Acciones emergentes 200 500 300 1000

Coordinacibn 100 75 75 250 binacional

TOTAL 70W) 775 375 1850

56 PAFT-CA

PROYECTO CE 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICANA

FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000 SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE CENTRO AMERICA

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a financiar la actuaizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 69-2000 Producto de un an~lisis sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado vario3 componentes

El primero esta dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto regional de consershyvaci6n de la biodiversidad en reas protegidas de UICN-ORCA (PRCBAT) que tendr ]aresponsabilidad de [a coordinaci6n y monitoreo del sistema de reas protegidas a nivel regional

El segundo cornponente consiste en el desarrollo de un sub-programa regional de capacitaci6r y asistencia t6cnica orientado a mejorar la cpacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componenie se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionalesde conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidasFinalmente se p-opone un componente para fortalecer los proectos multinacionales que se consideran como elementos medulares para la consolidaci6n del sistema regional de 6reas protegidas

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr 6mbito regional ycubre el sistema regional de reas protegidas de America Central

3 Duraci6n

El proyecto tendrd una duraci6n de cinco afios

4 Antecedentes y justificaci6n

En el proceso de elaboraci6n del componere de conservaci6n do ecosistemas del

___ PAFT-CA 57

PAFTCA se tom6 como base el Plan de Acci6n 89-2000 presentado porel CATIE WWF y UICN Sistema Regional de Areas Protegidas de America Central Dicho plan iue propuesto en diciembre de 1974 en San Jos6 Costa Rica por 24 delegados oficiales de la regi6n Posteriormente en octubre de 1987 ante 166 delegados de los siete paises de la region en la ciudad de Guatemala se propusieron nuevas opciones y acciones que constituian un seguimiento o secuencia 16gica de la recomendaciones hecnas en 1974 y de las actividadesconcretas realizadas por los gobiernos e instituciones hasta 1987 Entre otras cosas se busc6 establecer una estrategia actualizada para consolidar un sistema regional de areas protegidas y promover la conservaci6n para el desarrollo

En el documento PAP-89-2000 se hace una evaluai6n del progreso logrado en la conservaci6n de los recursos naturales y culturales en America Central donde la enmarca en dos facetas contradictorias Por un lado las 6reas silvestres protegidas se han multiplicado de solo unas 30 en 1970 hasta mbs de 300 en 1987 Si se incluyen las reservas indfgenas el area total bajo p-otecci6n excede las 4000000 de hect~reas casi el 8 del territorio de la region Io cual puede interpretarse come un logro de extrema importancia Por otro lado las tendencias socioecon6micas en America Central y los patrones generalizados de explotaci6n de los recursos naturales y de uso de la tverra vienen provocando una serie de consecuencias negativas para el ambiente

Dada la importancia que tiene el citado plan se realiz6 un anblisis preliminar sobre el nivel de participaci6n de proyectos regionales de conservaci6n en la consecuci6n de las metas del PAP-89-2000 De los resultados del analisis se coiicluyo que posiblemente se tenga duplicidades en algunos proyectos asimismo existen 6reas que actualmente no se les estamp dando atenci6n Este anaclisis complementado con unaconsulta regional realizada por ORCA-UICN sobre la situaci6n actual y requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de areas protegidas ha permitido identificar una serie de areas o lagunas dentro del plan a los cuales no se les estd dando atenci6n Por Io tanto este proyecto est enfocado a cubrir estos campos sueltos

5 Objetivos

Objetivo general

- Poner en marcha u n plan orientado a financiar la ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas e identificadas en el PAP-89-2000

Objetivos especificos

- Fortalecer la Comisi6n Centroamericanade Areas Protegidas propuesta porla CCAD responsable de la coordinacion y monitoreo del sistema de reas protegidasa nivel regional

- Desarrollar un subprograma regional de capacitaci6n y asistencia t~cnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n de las instituciones responsables de la administraci6n y manejo de las 6reas silvestres en los paises

58 PAFT-CA

- Apoyar la elaboraci6n de estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidas

- Fortalecer los proyectos multinacionales elementos medulares para la consolida

ci6n del sistema regional deampreasprotegidas

6 Resultados esperados

- Una comisi6n regional de reas protegidas en funcionamJnto dentro de la CCADresponsable de la coordinaci6n y monitoreo del sistema regional de dreas protegidas

- Un programa estable de capacitaci6n y asistencia t~cnica regional formulado y en marcha

- Estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales formulashydos

- Al menos cinco proyectos multinacionales (SIAPAZ Amistad Rio Coco Trifinio Golfo de Fonseca) que fortalecen y consolidan el sistema regional de areas protegidas en operaci6n

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas (CCAP)

Este componente esta orientado a financiar los mecanismos operativos y de coordinaci6n que establecera la CCAP como m~ximo organismo apoyo al sistema regional de dreas protegidas El componente contempla la realizaci6n de reuniones t6cnicas talleres y la publicaci6n de un boletin anual sobre el avance del proceso de coordinaci6n

- Subprograma de capacitaci6n y asistencia tdcnica

Este componente serd ejecutado por el CATIE en coordinaci6n con ORCA-UICN Se tomard como base el documento Planificaci6n y Desarrollo de reas protegidas PDAP el cual una vez revisado y evaluado se determin6 que se ajusta a las necesidades de la regi6n

- Apoyo a estrategias regionales de conservacion de recursos naturales y culturales

El componente est6 dirigido a fortalecer el desarrollo de estrategias regionales de

conservaci6n y ser ejecutado por GRCA-UICN a trav6s del PRCBAP

- Fortalecimiento a proyectos multinacionales

Es el componente mds importante y pretende apoyar y fortalecer la capacidad de gesti6n

PAFT-CA 59

de los proyectos multinacionales SIAPAZ Amistad Trifinio Golfo de Fonseca y Rio Coco Los dos Cltimos se presentan como proyectos independientes lo mismo se pretende con el proyecto SIAPAZ

8 Beneficiarios

Instituciones pblicas y privadas de los parses centroamericanos involucradas en el manejo y administraci6n de areas protegidas y programas afines

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

El proyecto sera ejecutado por varias instituciones El primer y tercer componenie lo ejecutara elPRCBAP de ORCA-UICN el segundo el CATIE y el componente de proyectos multinacionaies a travbs de las comisiones multinacionales El seguimiento y evaluaci6n general lo har6 el proyecto PRCBAP ccnjuntamente con la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas El proyecto ser ejecutado en cinco arhos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afro 2 Afro 3 Aflo 4 Aflo 5 Total

Fortalecimi 100 100 100 100 100 500 da la CCAP

Capacitaci6n 1315 1384 1415 1314 1223 6651 Asist Tecnica

Apoyo alas 100 100 100 100 100 500 estrategias

Proyectos multinacionales

Trifinio 669 660 608 - shy 1937 Amistad 200 200 200 200 200 1000 SIA-PAZ

TOTAL 2384 2444 2423 1714 1623 10588

() El proyecto aunque ha sido apoyado con presupuesto del PAFT-CA se presentar6 en un documento independiente realizado por los parses interesado

60 PAFT-CA

ACCION INST 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

LA CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo

plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas

de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de

desarrollo forestal de conformidad con lo previsto por el PAFT - CA y los PAFT -

Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitacion contribuir6 a institucionalizar la

formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismotiempo

elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos

de la cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sectorforestal

regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

2 Ubicaci6n

La acci6n cubrirA toua la regi6n

3 Duracion

La acci6n tendr una duraci6n de dos afios

4 Antecedentes

En el analisis regional del PAF-CA realizado con ocasi6n de la Segunda Mesa Redonda

Regional se permiti6 verificarque a pesarde que se est Ilegando al final del proceso con

un buen nimero de ideas de posibles proyectos 6stos no obedecen a programas

previamente establecidos ni existe una priorizaci6n de los mismos lo que dificulta la

formulaci6n y el estudio de factibilidad respectivo contribuyendo de manera importante a

la falta de respuestas concretas de los cooperantes internacionales Durante la misma

mesa redonda se reconoce la falta de capacidad de formulaci6n de proyectos a nivel de los parses de la regi6n

La alternativa tradicional de la contrataci6n de consultores para llevar a cabo el proceso de

formulaci6n de perfiles y de proyectos no suele ser suficiente frente al volumen de trabajo

y de costos que la misma implicaria Adem~s se perderia la oportunidadde involucrar m~s

enfdticamente las instituciones y los cuadros nacionales en un proceso que objetiva el

desarrollo autosostenido del sector

PAFT-CA 61

5 Objetivos

Objetivo general

- Mejorar la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en cuanto a formulacion estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

Objetivos especificos

- Elevar la capacidad tecnica de los participantes en la formulacioin preparaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

- Preparar un nimero de proyectos suficientemente detallados para presentaci6n a agencias financiadoras

- Preparar material didactico de relevancia para los prop6sitos de la capacitaci6n de personal en la planificaci6n de proyectos forestales

6 Resultados esperados

- 140 tecnicos capacitados al final del programa

- 24 tecnicos capacitados en analisis econ6mico-financiera de proyectos

- 30 documentos de proyecto elaborados

- 1 guia tdcnica para la formulaci6n de proyectos elaborados

7 Beneficiarios

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical - Nacionales y Regional asi como los ejecutores de cad uno de los proyectos identificados dentro de los mismos

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El programa ser6 ejecutado a travs de la Secretarfa Regional del PAF-CA conjuntamente con la coordinaci6n del Programa Forestal Centroamericano (Procafor) y el apoyo en la implementaci6n de la Secretaria Nacional del Plan de Acci6n Forestal El Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) participarintegralmente de la conducci6n de los cursos preparaci6n de los contenidos revisi6n de los programas preparaci6n de material didactico contratacion de personal docente y de apoyo logistico

Etapa 1 Todos los participantks del programa recibirn entrenamiento en la formulaci6n y estudio de fatibilidad econ6mico-financiera en marco general del PAF-CA Los

62 PAFT-CA

participantes ser~n introducidos a conceptos de participaci6n y la necesidad de su incorporaci6n a las diferentes fases del ciclo del proyecto

Etapa 2 Todos los participantes sern capacitados en las fases de implementaci6n monitoreo y evaluaci6n de proyectos forestales incluyendo elementos participativos

Etapa 3 Un total de 3 - 4 participantes de cada uno de los paises de Centroam~rica sern seleccionados para esta etapa que tiene por objetivo profundizar los conocimientos de tecnicas en analisis econ6mico-financieras para los proyectos de mayor envergadura para presentacion a la banca internacional

8 Actividades

El programa sc ejecutard en tras etapas

Etapa 1 7 cursos (3 en el primer aio) uno por cada pafs (Belize contar6 con un curso en ingles) cuya temctica principal incluir la formulaci6n y an~lisis de factibilidad de los proyectos

Etapa 2 7 cursos (tres por afio y uno en cada pars) de continuaci6n para los mismos participantes de la etapa anterior

Etapa 3 Un curso con participantes seleccionados de los cusos en las etapas 1 y 2

9 Presupuesto

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD En cada pars la acci6n se realizard dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

PAFT-CA 63

ACCION INST 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

1 Descripcion

Esta acci6n propone capacitar personal gubernamental responsable de la panificaci6n

global a nivel de organismos nacionales de planificaci6n y a funcionarios de alto nivei del

sector privado con el prop6sito de familiarizarlos con la importancia del sector de recursos

naturales renovables y en especial del forestal y c6mo 6stos contribuyen o pueden

contribuir en el desarrollo econ6mico y social de sus respectivos parses Tambi~n aspira

a que se le de a estos recursos el papel que se merecen dentro de la tem~tica del Plan

Nacional de Desarrollo de cada pais

2 Ubicacion

La acci6n cubrira toda la regi6n

3 Curacion

Un mes

4 Antecedentes y justificaci6n

El sector de recursos naturales podrfa contribuir ms ampliamente al desarrollo econnico

y social de los paises de la regi6n y al mejoramiento de la calidad de vida de la poblaci6n

rural pero hasta la fecha se ha mostrado aislado y poco integrado al desarrollo nacional

Los 6rganos nacionales de planificaci6n influyen fuertemente sobre ladeterminacin de las prioridades sectoriales y subsectoriales segin los criterios establecidos en cada pais para ese efecto La falta de informacion adecuada sobre la participacion actual y potencial del

sectorde los recursos naturales renovables y en especal de los forestales en el desarrollo economico y social de cada pais han contribuido a que los planificadores no le den la importancia debida a los mismos al elaborar los Planes Nacionales de Desarrollo

En la Mesa Redonda Regional celebrada en setiembre de 1990 en Managua Nicaragua para discutir el Pan de Acci6n Forestal para Centro America se destac6 la importancia que los planificadores globales de los organismos correspondientes del Estado pueden insertar adecuadamente al sector de recursos naturales dentro del contexto del Plan Nacional de Desarrollo

64 PAFT-CA

5 Objetivos

Objetivo general

- Contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturales de laregi6n par medio de la capacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privadoinvolucrados en la elaboraci6n de los Planes Nacioi jales de Desarrollo dE sus respectivos paises

Objetivos especificos

- Mejorar el conocimiento de los planificadc-es globales de los paises de la regi6nsobre la importancia actual y potencial de los recursos naturales y c6mo 6stos puedencontribuir al desarrollo econ6mico y social de sus respectivas nacioiles

- Mejorar las metodologias empleadas en la planificacion global de los paises de laregi6n que faciliten la incorporaci6n integral de los sectores de recursos naturales renovables dentro del contexto de los respectivos Planes Nacionales de Desarrollo

6 Resultados esperados

- Un seminario sobre planificaci6n macro de recursos naturales renovables realizado

- Treinta y circo profesionales capacitados en planificaci6n macro de recursos naturales renovables

7 Beneficiarios

Organismos planificadores a nivel global de os paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

La accion ser ejecutada a traves de la Comision Tecnica Forestal de la CCAD con el apoyo del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) de Finlandia

Consistirt en la realizacion de un seminrario impartido par especialistas en la materia queseran contratados par ICAP Se dar enfasis a la demostracion de c6mo los recursosnaturales renovables pueden contribuir al desarrollo econ6mico y social de los paises delIstmo y de c6mo estos pueden insertarse cn forma integral dentro de los Planes Nacionales de Desarrollo Se exigir6 que cada grupo de participantes haga un ejercicio practicomostrando la debida incorporac16n y justificaci6n de estos recursos en el Plan Nacional deDesarrollo de su propio pais Este documento ser distribuido entre los organismos del pais correspondiente

PAFT-CA 65

9 Presupuesto

Acontinjaci6n se preseritan las necesidades financieras para la ejecuci6n de esta acci6n

Rubro Tiempo TOTAL

Personal 12000Especialistas 3 meses

52200Paspjes

5000Apoyo logistico

5000Otros

85200TOTAL

66 PAFT-CA

ACCION INST 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES DEL SECTOR

1 Descripci6n

La acci6n pretende establecer un mecanismo orientador (guia) practico y sencillo para facilitar el analisis en cada pais de las politicas leyes e instituciones del sector forestal tanto gubernamentales como privados

2 Ubicacion

La accion (guia) cubrira toda la regi6n

3 Duracion

La elaboracion de las guias necesarias tomaria seis meses incluyendo el proceso de consultas en los paises

4 Antecedentes y justificaci6n

La regi6n cuenta con importantes recursos naturales renovables que bien manejados podrian contribuir en forma apreciable a su desarrollo econ6mico y social Sin embargo este potencial no logra tal contribuci6n debido entre otros a sus deficientes y no bien definidas politicas en torno al uso sostenible de estos recursos No es raro encontrar situaciones en doide existen politicas intra e intersectoriales que chocan entre si La legislaci6n sobre los recursos naturales renovables generalmente ha surgido de situaciones coyunturales y no como es deseable del producto de una concepci6n analitica integral y de politicas bien definidas en relaci6n al buen uso de los mismos

La responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos naturales renovables generalmente se encuentra diluida en una serie de dependencias publicas cuya coordinashyci6n se hace dificil o no se logra Existe duplicidad de funciones entre algunas de estas dependencias

En la Mesa Redonda Regional celebrada en Managua Nicaragua en setiembre de 1990 en ocasi6n de discutir el Plan de Accion Forestal para America Central se conoci6 la necesidad de efectuar una revisi6n de las politicas leyes e instituciones nacionales pertinentes al sector de recursos naturales renovables dando una alta prioridad a la

PAFT-CA 67

elaboracibn de una guia que como paso inicial oriente este proceso de revisi6n por parte

de cada uno de los paises de la regi6n No existe en estos paises una metodologia adecuada para este tipo de analisis

5 Objetivos

Objetivo general

- Contar en cada pais de la regi6n con politicas [eyes e instituciones ajustadas a las necesidades que requiere el uso sostenible de sus recursos naturales renovables

Objetivos especificos

- Preparar una guia que sehale los pasos para la isi6n de polfticas para el sector de recursos naturales renovables que sean compatibles con las politicas nacionales de sectores relacionados y de otras instituciones del sector

- Preparar unaguia que sefale los pasos y actividades de revisi6n de la legislaci6n de recursos naturales renovables a la luz de las politicas nacionales y del sector

- Preparar una guia que sehale los pasos necesarios para analizar las instituciones del

sector de recursos naturales renovables

6 Reultados esperados

- Un documento de metodologia (guia) para el analisis de las politicas de recursos naturales renovables elaoorado

- Un documento de metodologia (guia) para el anilisis de las leyes de recursos nashyturales renovables elaborado

- Un documento de metodologia (guia) para el anlisis de las instituciones que mashynejan los recursos naturales renovables elaborado

7 Componcntes y actividades

- Revisi6n de antecedentes pcliticas eyes e instituciones de cada pais de la regi6n

- Descripcibn general de la situaci6n en ]a regi6n y por pals

Desarroilo e la metodologia de analisis de politicas

- Desarrollo de la metodologia de revision legal

- Desarroilo de una metodologia de anrlisis institucional

68 PAFT-CA

- Discusi6n de las metodologias con personas idoneas en cada pais

- Elaboraci6n final de las guias

8 Beneficiarios

Tod-)s los paises de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco irstitucional

Se sugiere que la acci6n sea ejecutada por RENARM a traves de la contratacion de una firma privada especializada en este tema Se requerira de cada pais una contraparte integrada por el Coordinador Nacional del PAF-CA profesionales y decisores politicos familiarizados con la problematica institucional de los recursos naturales renovables Este grupo serat apoyado por un especialista asistente contratado para este efecto por la firma ejecutora

Los contratistas haran visitas por programadas a cada pais y junto con el grupo nacional disefiar~n una estrategia a seguir Es importante en esta etapa el mayor involucramiento y compromiso del sector privado para que participe activamente en todas las demas etapas del Proyecto La guia formulada por los contratistas sera nuevamente discutida con el grupo nacional y una vez aprobada se pondra a prueba en un pais de la regi6n

PAFT-CA 69

10 Presupuesto

Rubro rlempo TOTAL

Personal

Especialistas (a) 6 meses 24000 (por especialista)

Asistente de Espec (b) 28 meses 56000 (por especialista)

Pasajes (c) 4100

Vi ticos (d) 2400

Apoyo logistico (e) 10000

Sub total 96500

Honorarios y gastos gen (f) 32000

TOTAL 128500

(a) Seis meses por especialista a $ 4000 por mes

(b)Cuatro meses p)r asistente nacional de especialista en cada pafs (7 parses a 2000 por mes)

(c) Dos visitas a cada pais a $ 1300 por visita Otros viajes $ 1500

(c) Dos visitas a seis paises (especialista radicado en Centroam6rica) cuatro dias por pais por $ 100

(e)Cifra global estimada

(f)40 de sueldos de personal

70 PAFT-CA

ACCION INST 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

VALORIZACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA

REGION

1 Descripci6n

La accion busca demostrar que )I sector forestal contribuye en Parte importante al desarrollo econ6mico-social de los paises de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la economia Para Ioanterior se elaboraria un estudio sectorial comparativo que cubra todos los paises de la regi6n

2 Ubicacion

La acci6n (estudio) cubrird toda la regi6n

3 Duraci6n

La duraci6n del estudio seria de 4 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

No obstante la considerable contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6micoshysocial-ambiental de los paises de la regi6n no se le da prioridad politica ni presupuestaria En gran medida ello se debe a la falta de informaci6n que existe sobre el particularespecialmente en lo que toca a la participaci6n del sector en apoyo o como complemento de otros sectores tales como la agricultura la industria el transporte la energia etc Estas debilidades del sector forestal contribuyen a que se le otorgue el reconocimiento apropiado que generalmente se expresa en flacos aportes presupuestarios e indiferencia popular ante los problemas forestales Para superar esta situaci6n se hace necesario contar con argumentos fuerte- resultantes de un estudio sectorial comparativo que pueda incluir entre otros los temas de la absorci6n de mano de obra el impacto sobre el desarrollo rural la determinaci6n de la complementariedad del sector forestal con otros sectores productivoslas posibilidades del crecimiento la contribuci6n sobre la conservaci6n del medio ambienshyte etc La mayor parte de los estudios sectoriales forestales existentes trata1 del sector en si y no tocan sus iterrelaciones con otros sectores de la economia De allf que muchos beneficios derivados del campo forestal le sean incorrectamente atribuidos a otras areas mejor conocidas que son las que obtienen apoyo politico y financiero

PAFT-CA 71

5 Obietivo

- Contribuir a dare apoyo politico y presupuestario a las instituciones ptblicas y prishyvadas del sector forestal mediante la demostraci6n cuantificable ante la opinion piblica de la contribucibri presente ypotencial de dicho sector al desarrolo econ6mico social en cada pais de la region

6 Resultados esperados

Un documento que demuestre y cuaniifique que en forma comparativa inter-sectorial la importancia y la participaci6n del sector forestal en relaci6n con otros sectores productivos de la economfa de cada pais de la regi6n especialmente en lo que se refiere a su contribuci6n presente y potencial al desarrollo econ6mico-social en dichos parses

7 Beneficiarios

Todos los paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecucion y marco conceptual

El estudio sef ejecutado por IICA o CATIE por deloe0ci6n de la Comisi6n Centroamerishycana del Ambiente y Desarrollo Para realizar dicho estudio IICA o CATIE contratarfan a una firma privada id6nea de reconocida capacidad y experiencia en este campo

El estudio deber6 cubrir separadamente lo concerniente a cada pais En capftulo aparte presentar la informaci6n desde un enfoqse regional haciendo comparaciones de los indicadores pertinentes y de las situaciones sobresalientes entre los parses de la regi6n

La participaci6n de personal t~cnico nacional en ada pais ser factor indispensable en la ejecucion del estudio Dicha coordinacion se hard en cada pais con los Comit~s Nacionales de Ambiente y Desarrollo

72 PAFT-CA

9 Presupuesto

Rubio Tiempo TOTAL

Personal 2 Especialistas (a) Consultores (b)

8 meses 3 meses

32000 12000

SUBTOTAL 11 meses 44000

aajes (c) 2000

Vi~ticos (d) 6000

Apoyo logistico (e) 4000

Gastos generales y honorarios de firma consultora 12800

TOTAL 68800

(a)Podrian considerarse un Economista de Recursos Naturales y un Economista Forestal

(b) Consultores a corto tiempo para aspectos especfficos

(c) Una visita a los parses d3 la regi6n x 2 personas x $ 1000 cada uno x 6 paises(especialistas estarn radicados en un pais de la regi6n)

(d) 10 dfas especialista Ypars x 6 parses x $ 100 diarios

(e) Local de oficina apoyo secretarial y transporte interno reproducciones tel6iono etc

FAFTCA 73

PROYECTO INS 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENROAMERICA

FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

1 Descripcion

El proyecto aspira a satisfacer las necesidade v evistas de personal forestal especializashydo a nivel t6cnico de grado o postgrado para impulsar el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n centroamericana

2 Ubicaci6n

El proyecto cubrira America Central

3 Durac16n

El proyecto tendrfa una duraci6n en su ejecuci6n de siete afos con una fase inicial de tres arios

4 Antecedentes y justificaci6n

Un estudio reciente sobre las nocesidades de formaci6n de recursos humanos forestales en la regi6n centroamericana (V Cozzi M Musalem y P Reyes 1991) revela que para lograr el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n se requiere formar el siguiente personal 1000 Thcnicos 400 Licenciados 350 Maestros y 40 Doctores

Para lograr lo anterior el estudio arriba referido indica que seria necesario poner en marcha cuanto antes un programa de mejoramiento e la calidad de los centros de formaci6n incluyendo su per-Ronal docente y los m6todos y practicas de ensenanza actualmente utilizados

Atrav~s de los ahios la formaci6n de personal forestal se ha venido orientando hacia Areas de manejo y aprovechamiento de bosques naturales silvicultura de plantaciones y hacia la industria de transformacion primaria Se requiere reorientar esta tendencia para atender adecuadamente aquellas especialidades en demanda corno son la foresterfa social agroforesterfa manejo de Areas protegidas etc La creciente participaci6n del sector privado (incluyendo ONGs y etnias) en el desarrollo forestal de la regi6n estimulada por polfticas gubernamentales de desestatizaci6n y de incentivaci6n han creado una neceshysidad de formar profesionales y t~cnicos forestales que tambi6n respondan a criterios empresariales econ6micos de productividad y de mercados entre otros

74 PAFT-CA

La mayoria de los 12 centros de formaci6n de personal forestal (6 a nivel profesional y 6 a nivel de t cnicos) en ]a regi6n adolecen de muchas debilidades productos de sus bajos presupuestos y de o ras circunstancias coyunturales adversas -la mayoria superables- que les impide mejorar su calidad docente y contarcon instalaciones laboratorios equipamiento etc adecuados Se requiere vigorizar estos centros de formaci6n potenciar sus foralezas y achicar sus debilidades a fin de que puedan atender con propiedad las necesidades que est demandando el sector forestal de la regi6n El estudio elecciona centros nacionales que podrian Ilegar a ser regionales

5 Objetivo

Objetivo general

- El objetivo general del proyecto es lograr una mayor participaci6n del sector forestal en el desarrollo socio-econ6mico de la regi6n a travds del mejoramiento de los recursos humanos forestales corro medio indispensable para el uso adecuado y sostenible de la riqueza forestal de la regi6n

Objetivos especificos

- Formar en centros seleccionadas personal en la cantidad calidad y disciplinas que requiere el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

- Mejorar la calidad de los centros de formaci6n de personal forestal en la regi6n

- Facilitar la ejecuci6n de los PAF-Nacionales

- Lograr una mayor participaci6n de la mujer de las 6tnias y de las ONGs en el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

6 Resultados esperados

Se espera que el proyecto produzca los siguientes resultados

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales para

- Formaci6n acad6mica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de doctoshyrado 350 a nivel de maestria 400 a nivel de licenciatura y 1000 a nivel de t~cnico

- Capacitaci6n de profesionales y tdcnicos en n~mero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n

- Mejorar la calidad de 12 centros de formaci6n de rofesionales y de t~cnicos forastales

PAFT-CA 75

- Establecer y dejar en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Io menos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivashymente a mujeres etnias y ONGs

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF Nacionales para Ia formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y de mejorarniento de los centros de formci6n

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un plan de becas regional en apoyo a las acciones nashycionales de formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales

7 Beneficiarios

El proyecto beneficiara a todos los parses de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto ser ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La CCAD asegurara que la ONG ejecutora Ileve a cabo su cometido dndole debida participaci6n donde corresponda a las instituciones regionales establecidas Para Io anterior la ONG ejecutora celebrar convenios participaci6n prestaci6n de servicios etc seg6n sea el caso con dichas instituciones regionales (Ejemplo CATIEREDCA INCAE para el mejoraniento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN en lo que toca a aspectos de la mujer Consejo Mundial de Pueblos Indigenas -a traves de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana OFITER- para lo relacionado con aspectos de las 6tnias)

Se establecerA un grupo de monitoreo del proyecto integrado por el Secretario Ejecutivo de REDCA por un representante de cada uno de los donantes por el Secretario Thcnico de la STRF quien Io presidird por un representante de las organizaciones iemeninas a nivel regional relacionado con los recursos naturales renovables y por un representante de las etnias a nivel regional

A nivel nacional funcionara un grupo de apoyo coordinaci6n y seguimiento integrado por losrepresentantes de los beneficiarios de los proyectos El Coordinadoz del PAF-Nacional seria tambi~n miembro de este grupo El Seretario Ejecutivo de REDCA a nivel nacional actuar6 como secretario del grupo nacional

El grupo de monitoreo establecerd un reglamento de becas y buscar la equidad distributiva entre los pafses de la regi6n Para la seiecci6n adecuada e imparcial de candidatos a becas se contratarc- a una firmaentidad id6nea especializada y con amplia experiencia en la materia Las becas ser~n asignadas a los alumnos y no a los centros de formaci6n de maneraque aquellos puedan escoger libremente el de su preferencia dentro de los centros previarnente seleccionados Esto dar lugar a una competencia sana entre

76 PAFT-CA

9

dichos centros para atraer y retener a los becarios El mantenimiento de altos niveles decalidad y de prestigio acad6mico ser un medio para lograr tal prop6sito Un determinado nmero de becas estara reservado para mujeres etnias y ONGs nacionales y regionales

9 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US $ 482 millones de los cuales hay US $ 98 millonesfinanciados actualmente quedando por financiar US$384 millones La fase inicial de tres afios requiere de US$ 80 millones para iniciar el proyecto

PAFT-CA 77

PROYECTO INS 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE MANEJO DE LOS RECURSOS NATURALES Y DEL

AMBIENTE (RENARM)

1 Descripci6n

El objetivo general del Proyecto Regional sobre Manejo de los Recursos Naturales y del

Ambiente (RENARM) esque seden con laayudade los habitantesde losdiferentespafses recursosde America Central las condiciones para una explotaci6n sostenida de los

naturales de manera que se minimicen los dahios al medio arnbiente se proteja la sostenible ybiodiversidad y se provean los medios para un crecimiento econ6mico

equitativo

2 Ubicacion

El proyecto RENARM cubre los siete paises de centroam6rica y tiene su sede en ROCAP

Guatemala

3 Duraci6n

El financiamiento conforme est6 autorizado actualmente cubre los primeros seis de los

diez arios del proyecto

4 Antecedentes y justificaci6n

USAID en la regi6n (Belice Costa Rica El SalvadorCinco misiones bilaterales de Guatemala y Honduras) tienen importantes programas de apoyo a estas iniciativas para

ayudar a enmendar la situaci6n presente Cada misi6n apoyadi~logos sobre politicas con

enfasis sobre el medio ambiente y recursos naturales tales como agroforesteria dreas

protegidas y el uso del agua Cada portafolio incluye tambi~n un n6mero de proyectos y

actividades dirigidas hacia la agricultura sostenida en un rango que vadesde conservaci6n

de suelos y uso del manejo en plagas hasta la irrigaci6n y reforestaci6n en reservas de

agua claves Adicionalmente el programa regional de ROCAP ha apoyado una buena

parte de la investigaci6n aplicada en las ampreas de manejo de reservas de agua poda de

rboles manejo integrado de plagas exportaciones no tradicionales e intensificaci6n de la educaci6n regional

El Proyecto RENARM se basa en estas experiencias para lograr que se establezca un

78 PAFT-CA

plan de acci6n regional sobre el mediu ambiente y recursos naturales Un enfoque regional a estos temas es extremedamente importante pues hay a este nivel economias de escalas en adiestramiento en investigaci6n y en implementacion Finalmente el manejo de cuencas y 6reas silvestres asi como tambien el manejo de los recursos costeros traspasa las fronteras nacionales y resulta en una muy importante uni6n de esfuerzos

5 Objetivos

Objetivo general

- Establecer un plan de acci6n regional sobre el medio ambiente y recursos naturales que permita complementar las iniciativas naciorales y bilaterales en un contecto regional

6 Resultados esperados

Al finalizar el Proyecto deben habqr cambios en la conducci6n de polfticas ptblicas para el uso sostenido de los recursos naturales eC lada preocupaci6n p6blica por todo lo que concierne al ambiente planes efectivos de manejo en los parques nacionales y reservas naturales para la preservaci6n de la diversidad biol6gica desarrollo y diseminaci6n de tecnologias sostenibles do manejo de cuencas manejo de bosques naturales y protecci6n de plantas que sean apropiadas a las diferentes clases de productores y fortalecer las instituciones nacionales y regionales para el entrenamiento profesional y la investigaci6n sobre el ambiente y la coordinacfon regional

7 Componentes y actividades

A Iniciativas al desarrollo de politicas

La reforma de polfticas es un proceso arduo de anlisis y dilogo con el fin de lograr armonizar intereses mrltiples y diferentes dentro de un mismo pars El proceso tiene diferentes etapas inventario an lisis de consecuencias opciones e intercambios didlogo sobre politicas y reformas evaluaci6n de la efectividad de las polfticas y refuerzo de los mecanismos y monitoreo

Inventario El paso inicial para reformas polfticas es un inventario y evaluaci6n de la legisaci6n existante repulaciones y polfticas Un inventario de politicas define y agrupa politicas nacionales claves que afectan el uso del recurso natural Evalia a las agencias nacionales responsables por la ejecuci6n de cada polftica Calcula el impacto de cada polftica sobre variabies seleccionadas de Io que concierne a los que toman decisiones Finalmente ubica cada politica de acuerdo con su impacto relativo sobre el medio ambiente

Analisis de Politica El anclisis de polfticas en este proyecto abarca tres amplias 6reas de investigaci6n Primero la m-s importante examinar6 opciones para polfticas de recursos naturales Segundo adaptar y mejorarA un rango de m~todos de an~lisis de

PAFT-CA 79

opciones de politica Y tercero identificar el medio politico e institucional en el cual las

politicas seran desarrolladas y ejecutadas

Dialogo sobre politicas y el proceso de reforma de politicas Los resultados sobreshy

salientes que se obtengan de la investigacion sobre politicadeben ponerse adisponibilidad

de los gobiernos anfitriones de profesionales interesados y otros donantes y el piblico en

general ROCAP proveera los servicios de un Asesor en Politicas quien tendrd como

responsabilidad primaria mantenercomunicaci6n entre las misiones bilaterales los ONGs mantener sistema de distribuci6n de e intituciones regionales y de dosarrollar y un

informaci6n para analisis de politicas de recursos y experiencias

Monitereo de la Politica del Medio Ambiente y la Diseminaci6n de Informaci6n Se

desarrollara una estructura para monitorear el impacto de las politicas del medio ambiente

y recursos naturales durante los primeros cinco a~ios del pruyecto

B Apoyo Tecnico

Se pondrA a disposici6n un equipo de asesores regionales para guiar la ejecuci6n del

proyecto y asistir a las misiones bilaterales en sus actividades sobre el desarrollo del

Entre los asesores se incluir un Asesor Principal en Recursos Naturales Linproyecto Asesor sobre Investigaci6n de Politicas un Coordinadorde las ONGs un Asesor Forestal

un Asesor sobre el Medio Ambienteun Especialista en Pesticidas y Protecci6n Vegetal y profesional centroamericano en el mismoCada consultor t~cnico serA apoyado por un

campo

MONITOREO AMBIENTAL EDUCACION Y CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD

A Planeamiento Estrategico Regional y Formulaci6n de Politicas

Se diseharan actividades sobre el planeamiento estrat6gico regional a fin de mejorar la

logos sobre politicas y para facilitar el planeamiento estrateshybase de informaci6n para di gico nacional y regional E componente comprende cuatro actividades puesta en alerta

de los que toman decisiones monitoreo regional de la deforestaci6n y degraci6n del medio

ambiente perfiles y mapas regioales sobre el medio ambiente y trabajos estrat6gicos

sobre conservacion

B Monitoreo regional sobre el ambiente y programas de educaci6n

Debe primero formarse una concientizacion p6blica acerca de la necesidad de un manejo

cuidadoso de la base de recursos antes de que esa concientizaci6n pueda ser convertida Llenar esta necesidad requerira de varias actividadesen politicas activas y regulaciones una alerta ambiental 2) unainterrelacionadas I) desarrollo de estrategia regional de

campafha masiva regional 3) adiestramiento a plazo corto en educaci6n ambiental 4)

Revisi6n y desarrollo de existencias de materiales sobre medio ambiente y educaci6n y

5) planeamiento e implementaci6n de programas pilotos de interpretaci6n

80 PAFT-CA

C Investigacion y Adiestramiento de Especialistas ermdio ambiente

Este conjunto de actividades estd dirigido a fortalecer los programas que existen sobre dreas silv3stres y vida silvestres educaci6n ambiental e investigacion de campo en conservaci6n de la biologia en universidades y otras instituciones de la regi6n Esto ser6 hecho a trav~s de un programa de becas para posgrado una programa de donaciones aplicadas para investigaci6n intercambio de informaci6n y actividades sobro base de datos

D Manejo Regional de Areas Silvestres

Este conjunto piloto de actividades incluye I) manejo piloto de areas silvestre y zonas de amortiguamiento y 2) adiestramiento a corto plazo

E Mejoramiento de la disponibilidad y uso de [a informacion sobre conservacion

EL programa de RENARM para mejorar la disponibilidad y usa de informaci6n sobre recursos naturales estudiar las fuentes regionales de informaci6n facilitar tanto la uniformizaci6n de entrada de datos como los procedimientos analiticosde y subsecuentemente permite la preparaci6n y distribuci6n de software

Los siguientes tres componentes seran ejecutados por el CATIE

FORESTERIA Y AGRICULTURA SOSTENIBLE

A Manejo de cuencas hidrogrficas

Sistema Geografico de Informacion (GIS) El GIS del CATIE coma el primer sistema operacional en la regi6n se puede ayudar a asegurar uniformidad y compatabilidad entre sistemas Y a solicitud el Centro puede producir an~lisis de planes manuales de recolecta de datos y otros documentos

Coordiraci6n Regional Cada pafs participante apoya ahora un comit6 nacional para el manejo de cuencas compuesto de altos oficiales gubernamentales quienes estn a cargo de mejorar la coordinaci6n entre agencias diseminaci6n de informaci6n asegurar y organizar un foro para cooperaci6n etc El[Proyecto suministrara un apoyo estr~tegico yde informaci6n a esos comitbs para coordinar el desarrollo nacional de planes con los donantes

Investigaci6n sobre Solucion de Problemas y Asistencia a Corto Plazo RENARM continuar6 respondiendo a la necesidad de investigaci6n aplicada y asistenciat~cnica con el CATIE Ilevando a cabo esta tarea o catalizando el trabajo

Entrenamiento RENARM continuar dando apoyo a la educaci6n postgrado cursos cortos talleres y el desarrollo de materiales de instrucci6n en el CATIE

PAFTCA 81

B Produccion Derivada de Bosques Naturales

Este componente aspira a demostrar la validez del manejo comercial incluyendo la

regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas

htmedas en Centro America Se bazarA en los programas de CATIE para dar consejo practico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas en Costa Rica Honduras y Guatemala y para establecer Areas piloto para el manejo sostenido economica y ecol6gicamente

El CATIE contratarA un equipo de especialistas para identificar las Areas prioritarias para el manejo sostenido del bnsque natural ytrabajar con los propietariosde tierra interesados en las Areas de manejo y silvicultura cosecha y extracci6n y el involucramiento y organizaci6n de lacomunidad El Proyecto promoverA la preparaci6n de planes de manejo y ayudarA a entrenar el personal tambien sera apoyado el establecimiento de Areas piloto de manejo

Utilizacion de la madera y desarrollo del mercado Los bosques de latifoliadas contieshynen muchas especies de las cuales algunas todavia no se ha demostrado su valor econ6mico

El proyecto apoyar6 por coisiguiente investigaci6n y demostraci6n orientada en las propiedades factibilidad y procesamiento de especies secundarias y de especies de crecimiento rpido Se desarrollar~n mercados para productos prototipos de madera y para el uso de la madera en la construcci6n

C Protecci6n de plantas

Los recursos del Proyecto se dirigir~n hacia la correcci6n del desbalance en el uso de pesticidas la contaminaci6n de los rios por el uso de los pesticidas y a los intereses de competencia en un mercado interdependiente El trabajo a corto plazo se enfocar6 en las regulaciones y su cumplimiento yen la reducci6n de la dependencia de los pesticidas Las estrategias a largo plazo seran dirigidas a manejar la resistencia prolongar la efectividad de los pesticidas aprobados y reducir permanentemente la contaminaci6n ambiental causada por el manejo inapropiado de los quimicos en la agricultura Dos instituciones dedicadas a la ensefhanza y la investigaci6n CATIE y EAP colaborarn estrechamente para suministrar servicios especializados en el manejo de plagas Toda la investigaci6n ser conducida en colaboaci6n con los finqueros de manera que se desarrolle una acci6n simple pero funcional cor o punto de partida

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n centroarnericana

9 Estrategia de ejecuci6n

El Proyecto combina en sus muchos elementos y actividades una mezcla de trabajo

82 PAFT-CA

anal tico y de consulta con intervenciones directas en el lugar de los hechos El impacto del Proyecto sera dificil de separar del trabajo de otras organizaciones sin embargo en

RENARM el proceso -- como el resultado- debe ser sostenible Se aplicaran criterios

para evaluar el progreso hacia el establecimiento de corrientes sostenibles de beneficios especialmente respecto alas diferentes instituciones participantes y los ONGs locales En

general RENARM basa su acci6n en apoyar a la estrategia del AID en los proximos diez

ahios para e manejo del ambiente y los recursos naturales

10 Presupuesto

El proyecto conforme esta disefiado actualmente cubre los primeros seis arios y su costo

es de 463 millones de d6lares de los cuales se han desembolsado US$ 199 millones de

los cuales Cnicamente se han tomado en cuenta en el presente plan US$ 68 millones Este

presupuesto contempla los montos correspondientes al PROYECTO IND 4 (Manejo de

bosque natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria por US$ 39

millooes) y al PROYECTO INS 2 (Iniciativas para reformar politicas por US$ 29 millones)

PAFT-CA 83

PROYECTO INS 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMENTO A LA EXTENSION FORESTAL

1 Sinopsis

El Proyecto se conceptualiza como una actividad de apoyo del Plan de Acci6n Forestal de Centro America PAFCA a los PAF y programas nacionales y ONGs que desarrollan componentes de extensi6n forestal adem s es complementario alas acciones que en ese mismo sentido vienen ofreciendo otros proyectos regionales como son el de Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivo de AUM (Madelefia-ll1) financiado por RENARM y ejecutado por CATIE al Proyecto Regional Agroforestal (en gesti6n) del Plan Especial Centroamericano PEC a serejecutado porFAOPNUD los proyectos (en gesti6n) Investigaci6n y Capacitaci6n Agroforestal y el de la Revista Forestal Centroamericana financiados por FINNIDACATIE el proyecto RNTCIICA de capacitaci6n sobre comunicaci6n educativa etc

El Proyecto es una respuesta a las deficiencias que en materia de extensi6n forestal se identificaron en los siete paises de la Reyi6n y que son consideradas en forma muy superficial en las actividades de los proyectos indicados

2 Ubicacion

El Proyecto cubre los siete parses de America Central Los especialistas se ubicarAn en los sitios de trabajo de acuerdo con cada uno de los componentes y actividades La coordinaci6n general del Proyecto y los sitios especfficos para la implementaci6n de los componentes de desarrollo de metodologias de extensi6n y educaci6n escolar serdn definidas oportunamente

3 Duraci6n

El Proyecto tiene una duraci6n de 10 afhos dividido en dos fases de cinco aios cada una En el 61timo aFio de [a primera fase se evaluar se revisarbn los objetivos y se programarn las actividades para el siguiente lustro Ser6 el momento para gestionar el financiamiento de su continuacion Los objetivos y metas que se plantean son para la primera fase

4 Antecedentes

La extensi6n forestal en America Central no ha adquirido la importacia que amerita la magnitud del problema que representa la deforestaci6n Las acciones que en este sentido se desarrollan carecen de lineamientos program ticos definici6n de objetivos y de

84 PAFT CA

estrategias claras que respondan a polfticas nacionales congruentes con la realidad del sector forestal y de la poblacion rural

En sentido general los servicios forestales nacionales se han ocupado funo imentalmente de aplicar las leyes forestales con medidas coercitivas pero han descuidadu los aspectos

ducativos sociales y culturales fel problema La educaci6n ambiental debi6 ser un papeleducativo y una de las funciones principales de las instituciones forestales nacionales las cuales deben movilizar a la poblaci6n rural involucrandola activamente en el proceso de desarrollo haciendola participe de las decisiones que se tomen y de los beneficios que resulten y fortaleciendo su organizaci6n para que pueda seguir por si sola en el futuro

En la Regi6n hay ejemplos de extensi6n forestal que est naportando resultados impactantes pero como acciones aisladas de proyectos quelerminan con participaci6n y financiamiento de ONGs o instituciones regionales e internacionales Entre 6stos cabe mencionar la experiencia de los viveros forestales comunales de El Salvador los bosques comunales de El Progreso Jutiapa en Guatemala donde tambi6n los pequerios productores que no tienen tierra o la que tienen es s6lo para la producci6n de granos basicos estan estableciendo pequeias plantaciones promovidas por DIGEBOS en terrenos propiedad del Municipio

En Costa Rica son muy conocidas las experiencias de Hojancha y San Ram6n aproveshychando el sistema de incentivos a trav~s del Fondo de Desarrollo Forestal (-DF)

El p -)biema es que los pocos progresos de extensi6n forestal en America Centralresponden fundamentalmente a objetivos de proyectos que terminan pronto y no a acciones programaticas de las instituciones forestales

5 Objetivo general

De corto plazo

Se espera que al cabo de cinco afios los servicios nacionales y las ONGs que participan en actividades de extensi6n forestal en la Regi6n se encuentren fortalecidos con personalcapacitado en materia de extensi6n y tecnicas forestales con metodologfas de extensi6n definidcas y sistematizadas a la vez que los procesos de reforestaci6n y las medidas de conservaci6n de los recursos naturalesest~n siendc adoptadas por la poblaci6n rural

De mediano plazo

Mediante el apoyo a los paises al cabo de los pr6ximos diez ahos los diferantes estratos de productores del sector rural de America Central habrin mejorado sus ingresos y calidad de vida a traves de la participaci6n en los programas forestales y se hab reducido en forma significativa el ritmo actual de deforestaci6n

PAFT-CA 85

6 Resultados esperados (Primera fase de 5 ahios)

A Fortalecimiento institucional

Los servicios de extensi6n forestal y los PAF nacionales de los siete parses fortalecishy

dos sistematizacos con metodologias de extensi6n detinias y en franco avance en

el proceso de apoyo a la reforestacifn de cada pais

Doscienios tecnicos de la regi6n (agr6nomos bi6logos das6nomos a silvicultores)

habrAn recibido grado de especializaci6n en extensi5n forestal y capacitaci6n

complementarin sobre los diferentes aspectos forestales socioecon6micos t~cnicas

de preservacion de productos de la madera y estarLn participendo en forma activa en

programas y activiclades de extensi6n forestal

Siete centros de producci6n de materiales le extensi6n fortalecidos y un plan regional

asi como planes nacionales de producci6n de materiales (audiovisuales e impresos)

estar6 en ejecuci6n y sirvier do a los prop6sitos de apoyo a la ensefanza del mensaje

forestal a ios difcrentes piiicos

Una red regional de centros de documentaci-5n forestal estaramp organizada y fortalccida

con sistemas automatizados funcionando en por Io meno dos instituciones de cada

servicios de consultas y conectados al Sistema de Informaci6n ypais dando Documentacion Forestal para America Tropical (INFORAT)

Una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizashy

ciones de mujeres para el desarrollo y la conservaci6n y de grupos indigenas esten

en proceso de intercambio de experiencias y promoviendo la reforestacibn de la

Regi6n

B Metodologia de extensi6n

en las experienciasUna metodologia participativa de extension forestal basada la Regi6n por losexistentes al momento de inicio del Proyecto siendo aplicada en

metodologiaservicios nacionales forestales ONGs proyectos etc - Una con grupos indigenas se habr desarrollado yQarticipativa de extensi6n forestal

adaptado para las caracteristicas de cada grupo en particular en la Regi6n

C Educaci6n forpstal escolar

El tema forestal se habra incluido de manera experimental en el plan de ensehanza de la

educaci6n formal rural y estar funcionando en por Io menos 300 escuelas rurales tie la

Regi6n

86 PAFT-CA

7 Actividades y compornentes

A continuaci6n se describe cada uno do los componentes del Proyecto

Sistematizaci6n de los servicios de extension forestal dp cada pals

Se pretende instituir o actualizar y mejorar la eficiencia de los servicios nacionales de exiensi6n foresia en a Regi6n Se haramp un andlisis de cada una de las instituciones forestales nacionales se identificaran y priorizarn acciones necesarias las cuales sern la base para definir funciones Pstructuraci6n de sus niveles operativos y diseio de estrategias a seguir para el alcarnco de los objetivos nacionales

El Proyecto dar- la asistencia tcnica necesaria a los paises Un equipo de cnicos nacionales serd asignado por la Instituci6n Forestal Nacional encabezado por el jefe de extensi6n un extensinista y un planificador La contrapartida nacional ser la sumatoria de los recursos de apoyo que se definen en los proyectos riacionales y los aportes regulares que hace el Estado a este sector

Capacitaci6n dc extnsionistas en aspectos de extensi6n comunicacion edushycativa silvicultura y socioeconomia

El Proyecto contempla capacitar por lo menos doscientos extensionisto la Regi6n queIe actualmente est~n ubicados en losdiferentesprogramas proyectos C NGs etc mediante 10 cursos de especializaci6n de tres meses de duraci6n a raz6n de dos por ahio el cual incluir los aspectos de fundamentos y metodologia participativa de extensi6n comunicaci6n educativa planificaci6n ejecuci6n y seguimiento de actividades de extensi6n asi como aspectos de administraci6n rural Estos extensionistas estaran listos para asumir I responsabilidad de capacitar a promotores y productores sobre los diferentes aspectos de interns Los capacitandos y capacitados provendr n de las institucioiles p6blicas ONGs PAF nacionales etc

Dentro de esta actividad se contempla la preparaci6n de los cursos (paquetes instruccionales) con base en m6dulos sobre IDs diferentes aspectos indicados arriba Por otro ]ado se utilizar~n paquetes oedag6gicos audiovisuales que servirn a los extensionistas para capacitar promotores o productores de enlace (parat6cnicos)

Por otra parte en cada pais se fortalecerA una instituci6n nacional de capacitadi6n en el aspecto forestal la cual serbla responsable de la implementaci6n de esta actividad a nivel nacional y dar el seguimiento y evaluaci6n de la misma En cada uno de estos centros el Proyscto financiaramp un coordinador nacional de capacitaci6n como contraparte al del Centro Nacional respectivo A nivel regional contard con un especialista en capacitaci6n quien ser6 responsable de la atividad Los coordinadores nacionales ayudarin con el contraparte correspondiente a implementar los planes nacionales de capacitaci6n de otros extensionistas y promotores en respuesta a la demanda de los proyectos nacionales

PAFT-CA 87

Planes de disehio producci6n y utilizaci6n de materiales de apoyo a la extensi6n

de cada pais

El proyecto apoyar a implementaci6n de planes de disefo producci6n y utilizaci6r de

la participaci6n activa de los extensionistas maestros ymateriales de extension con promotores forestales Por ejemplo durante el procesc de capacitaci6n en aspectos de

prcticas se desarrollarin los contenidoscomunicaci6n educativa y extensi6n como t~cnicos que llevarain los materiales a producir

En la Regi6n hay centros naccnales de comunicaci6n para el desarrollo rural que fueron

apoyados por la FAO AID u otros organismos internacionales

Estos centros podrian participar en el Proyecto para Io cual recibirlan asistencia tbcnica aapoyo para mantenimiento y reparaci6n de equipos costos de algunos materiales

cambio de que participen en un plan nacional de producci6n de medios o materiales de

extensi6n impresos y audiovisuales conformado por las necesidades de los proyectos

programas ONGs etc quienes asumir n parte de los costos de producci6n

Se desarrollar~n materiales sencillos y de f~cil uso se incluir~in medios masivos de

comunicaci6n como son los carteles boletines cartas circulares y programas de radio que

tendran un doble prop6ito en su uso 0 sea se difundirbn por mas de 60 iadioemisoras

locales de los paises que participan en ]a red de radioemisoras educativas apoyada por se podrcnRadio Netherland Training Centre Los mensajes dirigidos a todo pcblico

utilizar en reuniones con grupos de productores como introducci6n y motivaci6n para la

discusi6n de un tema en el proceso de capacitaci6n o ensefianza del mensaje forestal

Estos programas de no mbs de 10 minutos cada clase se har n disponibles en casetes

complementados con dos guias una dal facilitadory otra para el participante Su contenido

sera complementario a los de los demas materiales de extensi6n generados por el

Proyecto como parte de una estrategia de uso de multimedios para Ilegar a los diferentes

estratos de pLblicos y a traves de diferentes canales Sera parte del material (paquetes

instruccionales) para las escuelas rurales complementado con cuadernos forestales que

utilizarn los estudiantes de educaci6n primaria

El Proyecto contar con un especialista en disehio y producci6n de material educativo y

siete tecnicos naciGnales ubicados en el centro nacional seleccionado de cada pais La

base para operar zin dificultades econ6micas y t~cnicas serA el aporte que mediane

acuerdos bilaterales (nacio-iales) hagan los programas y proyectos de reforestaci6n

- Red regional de cooperacion horizontal entre profesionales extensionistas y

grupos organizados de mujeres e indigenas

El propbsito es fortalecer la cooperaL in horizontal entre profesionales forestales de la

regi6n mediante el intercambio de experiencias y asistencia t~cnica en aspectos especfshy

ficos y de actividades sobresalientes en materia de extensi6n forestal con personal de la Region

88 PAFT-CA

Se fortalecer~n las organizaciones regionales que tieren como orop6sito implIsar la

participaci6n de la mujer en el desarrollo sostenible asi como a grupos nacionales Je

tengan interns y necesidad de capacitar capacitadoras sobre t~cnicas forestales (viveros establecimiento manejo y aprovecharniento) y sobre los aspectos de metodologias de

extensi6n forestai

A trav~s de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana -OFITER- del Consejo Mundial

de Pueblos Indigenas del Programa Regional de la Mujer para el Desarrollo Sostenible

entre otros se apoyar~n los grupos de la Regi6n para fortalecer vinculos que permitan el intercambio de experiencias

B Desarrollo de metodologias de extensi6n forestal aplicables en la regi6n

Se apoyara en la definici6n y desarrollo de una metodologia de extensi6n para que se

pueda aplicar en el mbito regional Dicha metoc logia partir6de las experiencias que en

forma atural o inducida se han venido desarrollando en algunos de los paises Es el caso

de los viveros comunales de El Salvador que se est_tratando de validar en otras zonas de ese pais y otras de America Central Otro caso es el de los bosques comunales de El

Progreso Jutiapa en Guatemala donde la reforestacion se hace en terrenos municipales

pero como una actividad productiva de beneficio directo para los participantes y la

comunidad Las Areasde Manejo Integrado (AMI)de Honduras es otrade las metodologfas de trabajo que se puede analizar validar y fomentar En Costa Rica la experiencia de

Hojancha es un inodelo interesante para sistematizarlo y adoptarlo en otras zonas del pais

Para la ejecuc16n de este componente serA necesario constituir un grupo multidisciplinario conformado porun investigador social (responsable) un economista rural y un extensionista silvicultor con la asistencia de los dem~s especialistas del Proyecto En el primer ahio se

definirA e iniciard la investigaci6n en cuatro sitios de trabajo (Areas piloto de investigacion)

En cada pars so contari con un equipo nacional multidisciplinario pagado por el Proyecto

El equipo nacional estar integrado por un soci6Logo un economista y un extensionista

forestal y ser condici6n necesaria que estos residan en el sitio de la investigaci6n (comunidad elegida para desarrollar la metodologia)

Se apoyard al Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica

Regional Centroamericana OFITER o de otraONG de la Regi6n paradefinir metodologias participativas y estrategias de extensi6n forestal con los diferentes grupos de indigenas

de la Regi6n Las experiencias generadas con estos grupos sern validadas con los demas grupos de la Regi6n

C Un Plan regional de educaci6n formal rural forestal en coordinaci6n con los

ministerios de educaci6n pulblica y los programas nacionales de reforestaci6n

El objetivo de 6ste componente es desarrollar en forma experimental un plan de educaci6n formal rural forestal en 300 escuelas de Am6rica Central Al final se espera que

PAFT-CA 89

con la experiencia obtenida se pueda ampliar y a mediano plazo (10 afios) masificar en

todo el sisterna educativo pbblico del area rural de Am6rica Central

Se seleccionaran 6reas criticas en por Iomenos cuatro paises centroamericanos

Este componente se implementara en coordinaci6n con los ministerios de educaci6n

pblica quienes sern los ejecuores an cada pais bajo la asistencia y asesoria del

Proyecto el cual contar con un especialista a nivel regional y tres t~cnicos asignados en

los cuatro paises seleccionados para la etapa inicial Los ministerios de educaci6n pCblica

aportaran el personal nacional contraparte el cual ser capacitado para darle seguimiento

y capacitacion a los maestros afectados por el Proyecto (se estima un total de 1050 anivel

de la Regi6n) en cinco aios

El Proyecto aportarbt el costo del material que se necesita o sea los paquetes instruccionales a usar por los maestros y alumnos participantes Se buscar la forma de que los mismos

maestros planifiquen y produzcan los contenidos curriculares

8 Beneficiarios

Los beneficianos directos de este proyecto serbin los servicios nacionales de extensi6n

forestal los componentes de extensi6n de los PAF-nacionales las ONGs y los ministerios de educacion pblica y de agricultura de los paises de la Regi6n Los beneficiarios finales son los habitantes de la poblaci6n rural de America Central

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Para el alcance de los objetivos del Proyecto se plantea como estrategia la participaci6n interinstitucional de los organismos internacionales regionales nacionales que estn

involucrados en procesos de reforestacion dentro del marco del Plan de Acci6n Forestal tanto regional (PAFCA) como de los nacionales

El Proyecto se concibe como una acci6n regional de apoyo y complementaria a las programas y proyectos No seactividades de extension forestal que realikzi otros

pretende crear una nueva estructura regional

Como por ejemplo reforzara y complementar las actividades del componente de

Diseminaci6n de Cultivo de Arboles de Uso MbItiple de RENARM las del Proyecto de Investigacion y Capacitaci6n Agroforestal que esta en vias de negociaci6n con FINNIDA a las actividades de capacitaci6n sobre comunicacion educativa del proyecto IICARNTC

La sede para la ejecucion regional del proyecto se definiraoportunamente y la implementaci6n de sus componentes sera en los paises El proceso de ejecuci6n ser6 supervisado por la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo atraves de ia Comisi6n Tecnica La ejecuci6n en los paises sern con el apoyo de las coordinaciones de los PAF-nacionales

90 PAFT-CA ____

10 Presupuesto

Rubro Total Miles de US

Personal 796950

Viajes y Viampticos 5530

Maquinaria y equipos 11770

Otros 20790

Total 117785

PAFT-CA 91

PROYECTO INS 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

1 Descripci6n

El proyecto de creaci6n de laRevista Forestal Centroamericana vendr acmplirun papel

de elevada importancia para el desarrollo de las actividades del sector forestal de la regi6n la falta de un vehiculo regional de informaci6n y lateniendo en cuenta sobre todo

existencia de abundante informaci6n t6cnica y cientifica en la region sin mayor adecuaci6n

para el piblico sectorial

La creaci6n de ]a Revista Forestal Centroamericana llenard el vaci6 existente lo que podria

dar inicio a un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo Esto seria un paso

hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales de desarrollo forestal

de la regi6n buscando presentar la opini6n de t~cnicos del sector politicos administradoshy

res cientificos forestales grupos de mujeres campesinosetc de forma que finalmente

pueda contribuir en el proceso de concientizacion forestal de la poblaci6n en general

2 Ubicacion

La revista serade caracter centroamericano y contendrA informaci6n de relevancia para

los silvicultores tropicales

3 Duraci6n

El proyecto tendr6 una duracion de cuatro ahos a partir del cual se considera que deberA

ser autosostenible

4 Antecedentes y justificaci6n

La generaci6n e intercambio de informaci6n forestal escrita en America Central al igual que

el resto de America Latina es una actividad poco desarrollada que hasta ahora est

adquiriendo entre los profesionales forestales ia importancia necesaria

Por un lado existen pocos centros de informaci6n especializaos en adquirir ordenar

clasificar y poner a disposici6n de los usuarios esta informaci6n proveniente no solo del

ambito centroamericano sino del mundo tropical en general

La inexistencia de centros especializados obedece a la falta de presupuesto y personal

92 PAFT-CA

Por otro lado las instituciones gubernamentales no leespecializadoi (documentalistas) dan la importancia que merece y los presupuestos estatales generalmente no contemplan

este rubro dentro de las necesidades nacionales

Las instituciones forestales centroamericanas a duras penas poseen aigunos depbsitos de

libros e informesdonde losdocumentos seguardan de maneradesordenada e indiscrminada

sin ningun orden ni clasificaci6n donde los usuarios deben revisar todos los titulos hasta

encontrar lo que necesitan En estos dep6sitos no existe personal especializado en

clasificaci6n ni hay cat logosdisponibles para los usuariosy generalmente los documentos

desaparecen sin ning6n control

se han esforzado un poco por tenerLas instituciones educativas son las 6nicas que

archivos ordenados de la informaci6n que poseen pero generalmente tienen poco o

ningin acceso a la informaci6n que se genera en los paises

La Revista Forestal Centroamericana se justifica por los siguentes puntos

-La existencia de informacion relativamente abundante en los paises que no ha sido

difundida y cuyo conocimiento es importante para otros paises especialmente Io que se

refiere al conocimiento de las causas de exito or-caso de los esfuerzosque se emprendan

a nivel nacional

-La necesidad de un medio de comunicaci6n al alcance de los profesionales forestales

que producen informaci6n en el medio centroamericano

-La necesidad de comunicar a la mayorfa de los t~cnicos extensionistas grupos de materia forestal se vanmujeres agricultores y piblico sectorial los adelantos que en

obteniendo en la regi6n

-La necesidad de informar sobre cursos reuniones articulos t~cnicos bibliograffa en

general y oportunidades de empleo generadas en la regi6n a los t6cnicos centroamericashy

nos

5 Objetivos

Objetivo general

- Lograr la consolidaci6n de un medio de comunicaci6n para el intercambio de

informaci6n t~cnica y experiencia sobre recursos naturales renovable en general producshy

ci6n forestal y agroforestal en particularfavoreciendo la incorporaci6n del bosque a la

economfa -egional en una forma sostenible

Objetivos especificos

-Brindar informaci6n sobre investigaciones forestales y agroforestales (recursos

PAFT-CA 93

naturales renovables en general) con enfasis en el trabajo practico de campo desarrollashydos en America Central o en el mundo tropical con aplicacion a la region y brindarinformacion sobre los proyectos como por ejemplo el Plan de Acci6n Forestal Tropical delos paises de la region proyectos desarrollados por la Cooperaci6n Internacional y otrosproyectos forestales y agroforestales ejecutados o en ejecuci6n en a regi6n con enfasis en los factores de exito yo fracaso

-Divulgaci6n actual y ampliada sobre eventos de capacitaci6n brindados en la regi6no en el mundo con aplicaci6n a las condiciones centroamericanas incluyendo informaci6n sobre otros eventos y reuniones t~cnicas relevantes

-Presentarresefias bibliogr~ficas de articulostcnicos ycientificos librosde publiaci6nreciente de interns para la regi6n centroamericana publicados en otras revistas delmundo Prsentaci6n de citas bibliogrficas sobre temas de interns para ) regi6ntraducci6n de articulos o restimenes de libros de interes centroamericano

-Presentaci6n de informacion sobre oportunidades de empleo forestal y agroforestal en el mbito centroamericano

-Capacitaci6n de personal en la instituci6n responsable de ]a publicaci6n de la revista y otras instituciones colaboradoras en el manejo y divulgaci6n de la informaci6n

6 Resultados esperados

-Una Revista Forestal Centroamericana publicada cada dos meses a partir de seis meses del inicio del proyecto

-Dos nbmeros especiales al aho a partir de los seis meses del inicio del proyectosobre temas actuales tales como el avance del PAFT Centroamericano la integraci6n de la mujer en el desarrollo social forestal

-Cuarenta tecnicos de la regi6n capacitados en redacci6n t~cnica

-Diez tecnicos capacitados en t~cnicas de redacci6n (lay out diagramaci6n dibujos etc)

-Cuatro seminarios regionales sobre informtica forestal documentaci6n tecnicaseditoriales evaluaci6n y seguimieto realizados durante la implementaci6n de proyectos

i Componentes y actividades

El proyecto tendra dos componentes complementarios entre si

- Producci6n de una Revista Forestal Centroamericana

- Capacitacion en transformaci6n y adecuacion de ]a informaci6n t~cnico-cientifica redaccion tecnica y tecnicas de redacci6n

94 PAFT-CA

Actividades

Sondeo ejecutado durante los primeros tres meses por el editor y su contraparte para validar las condiciones operacionales de la revista

Constituci6n durante el primer semestre de un Comit6 Asesor

Preparaci6n del plan de trabajo durante el primer semestre

Consultoria de las tareas de normalizaci6n de la RFCA

Gira del editor y su contraparte para conocer experiencias de divulgaci6n en el Area Centroamericana y Latinoamerica

Capacitaci6n

Transformaci6n y adecuaci6n de la informaci6n t~cnico- cientifica cuatro cursos

Redacci6n t~cnica forestal cuatro cursos

Thcnicas de redacci6n cuatro cursos

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de la Revista Forestal ser~n los t6cnicos extensionistas gruposorganizados ONGs empresas consultoras y fundaciones servicios forestales institucioshynes educativas y proyectos en ejecuci6n dedicados a las actividades forestales agroforestales y de recursos naturales renovables en los paises de America Central en particular y del mundo tropical en general e indirectamente la revista beneficiar los agricultores de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Tendrd sede en Turrialba pero contard con un Comite Asesor conformado por represenshytantes de los paises centroamericanos que fijar6 las politicas y definir6 el curso de acci6n de la revista Por su parte el Gobierno de Finlandia estar representado en el Comit6 Asesor por la Agencia Finlandesa para la cooperaci6n Internacional (FINNIDA) a traves de PROCAFOR

La revista reemplazara las actividades Ilevadas a cabo actualmente por la revista Chasqui La revista conservara el logo del Chasqui pero ademas tendr6 como trtulo Revista Forestal Centroamericana (RFCA)

Los representantes nacionales de la RFCA tendrn como responsabilidad el recopilar ycanalizar la informaci6n existente en su pafs del sector forestal hacia el comite editorialestablecer una red de corresponsales en su pais y la difusi6n de ]a revista en su pais

PAFT-CA 95

deg1

cuenta especial enLos fondos destinados para la RFCA sern manejados en una

BANCOOP institucion que se responsabilizara de los recursos de FINNIDA para el Fondo

Nacional Forestal El editor sera el responsable del manejo de los fondos prestando en el quecuentas prerisdicamente al Comite Asesor del proyecto Nacional (CAPRE)

participarn representantes de

- CATIE (Subdirector de Investigacion y Ensefhanza) - FINNIDA - PAFTRegional - ONGSRegional (REDES)

96 PAFT-CA

10 Presupuesto

1000 US$ Insumos Ao 1 Afio 2 Afio 3 Afo 4 Total

Nacional

Personal 47 47 48 48 190

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 47 47 43 48 190

Internacional

Personal

Editor(ATPKEH-2) 80 80 80 80 320 Consultorias 12 12 13 13 50 Personal t~cnico 165 165 165 165 660 (diagram dibujante)

Equipos (inversi6n)

VehiculosLandcruise 25 - - 25 Equipos de oficina 21 10 - 31

Operacibn y materiales 70 70 71 71 282

Otros

Capacitaci6n 4 4 4 4 12 Contingencias (5) 19 17 16 16 68 Gastos (CATIE) 18 71 65 65 65 266

Subtotal 467 423 414 413 1717

TOTAL 514 470 462 461 1903

PAFTCA 97

PROYECTO INS 5

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL Y AGROFORESTALCAPACITACION E INVESTIGACION EN CENTROAMERICA

1 Descripci6n

El proyecto pretende solucionar a trav~s del fortalecimiento de la capacitaci6n y la

investigaci6n en plantaciones forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de

las instituciones nacionales y regionales para producir transferir y divulgar informacion

relevante conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto

a la reforestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo la utilizaci6n de Arboles

de uso miLtiple) manejo y aprovechamiento sostenible de las plantaciones forestales y

agroforestales

2 Ubicaci6n

Se a previsto que el proyecto cubra los siete paises de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendra una duraci6n de cuatro (4) ahos iniciando actividades e 1991

4 Antecedentes y justificaci6n

La destrucci6n del recurso forestal y el deterioro de la productividad de los suelos es uno

-agropecuario de la regi6n Centroamericanade los problemas mas graves del sector silvo Adem s la escaza participaci6n de la poblaci6n rural en los beneficios derivados del

recurso forestal constituye obviamente un obstculo para el desarrollo arm6nico del sector

rural

Varias opciones de cultivos forestales agroforestales y pricticas silvopastoriles pueden

ofrecer una alternativa de soluci6n para la oferta de bienes y servicios forestales que

satisfagan las demandas crecientes de la poblacion rural Los beneficios posibles de este

tipo de uso de la tierra pueden ser entre otros a) diversificaci6n de los productos forestales

producidos en las fincas de os agricultores b) suministro de leha y madera para usos

rurales c) conservaci6n y restauraci6n de la productividad de los suelos y disminuci6n de

la degradaci6n ambiental y d) aumento de la productividad agropecuaria

98 PAFT-CA

El Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza CATIE de Turrialba Costa

Rica ha desarrollado durante los O1timos doce aios investigaci6n sobre ]a biologfa de

algunos sistemas agroforestales en su estaci6n Igualmente se ha identificado algunos de

estos sistemas potenciales para las Areas h6medas y sub-hjmedas de la regi6n Centroshy

americana adems de conducir en colaboraci6n con las instituciones forestales de los

paises de Ambrica Central investigaci6n silvicultural sobre especies de rboles de rMpido

crecimiento y uso m6ltiple los cuales generalmente est~n asociados a prcticas

agroforestales en las fincas de pequeros y medianos agricultores y comunidades

Para fortalecer las actividades tendientes adesarrollar los sistemas forestales agroforestales

y silvopastoriles a un nivel regional se requiere aumentar las acciones de investigaci6n

sobre sistermas adecuados y fortalecer la capacitaci6n referida a estos Adems se hace

necesario continuar reforzando la investigaci6n silvicultural con especies de prop6sito

mitiple iniciada en aios anteriores en la regi6ri Centroamericana

La investigaci6n generada por otros proyectos realizados en la regi6n han indicado la

necesidad de profundizar en los aspectos de la silvicultura y manejo de plantaciones y

funcionamiento de sistemas forestales y agroforestales es decir la combinaci6n de rboles

cultivos y animales en unidades productivas en forma simult nea o escalonada en el

tiempo

Por otro lado la puesta en marcha del Plan de Acci6n Forestal para America Central

(PAF-CA) y los Planes de Acci6n Forestal Nacionales va ademandarinformaci6ri producto

de la investigaci6n y fortalecimiento de los programas de capacitaci6n a todo nivel asi estas accionescomo reforzamiento de los servicios de extensi6n nacionales Todas

demandan un enfoque regional y la presencia de una entidad con experiencia en

capacitaci6n e investigaci6n de reconocido prestigio regional

5 Objetivos

Objetivo general

- Aurnentar la capacidad del personal de las instituciones y organismos para producir

transferiry divulgar informaci6n conceptos y m6dulos t6cnicos aplicables alas condiciones

rurales de la silvicultura manejo y aprovechamiento de las plantaciones forestales y

agroforestales para promover el desarrollo de ias poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad institucional en la investigaci6n forestal y agroforestal a trav~s en lade la planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n como marco de referencia

planificaci6n sectorial forestal en la regi6n

- Mejorar la capacidad de las instituciones para generar informaci6n y para Ilevar a en el Area decabo la investigaci6n aplicada y orientada hacia los problemas claves

silvicultura y manejo de las plantaciones forestales y de sistemas agroiorestales

PAFT-CA 99

- Mejorar la capacidad de las instituciones y organismos de la regi6n para integrar la

informaci6n en ]a forma de m6dulos tecnicos aplicables a las condiciones rurales de a

regi6n

- Mejorar la capacidad de los recursos humanos en generaci6n transferencia y diseminaci6n de la informaci6n a trav6s de capacitaci6n formal e informal en todos los niveles

- Mejorar el intercambio horizontal a travs de una red de instituciones de generaci6n y transferencia de informaci6n y mejorar el intercambio horizontal de experiencias e informaci6n a travs de acciones de cooperaci6n de las organizaciones no gubernamenshytales

6 Resultados esperados

- Plan estrat~gico de investigaci6n forestal formulado

- Las instituciones de investigaci6n forestal con un plan operacional (programas) de investigaci6n forestal definido

- Guias t6cnicas preparadas

- Materiales de extensi6n preparados

- M6dulos de capacitaci6n preparados para cada pals

7 Componentes y actividades

El proyecto tendr los siguientes componentes complementarios

- Planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n

- Establecimiento de mecanismos de retroalimentaci6n y seguimiento

- Planificaci6n operacional

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de silvicultura manejo de plantaciones forestashyles

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de sistemas agroforestales

- Programas de capacitaci6n en CATIE

- Programas de capacitaci6n en los paises

100 PAFT-CA

Establecimiento de una red de cooperaci6n horizontal entre organizaciones

gubernamentales y no gubernamentales

- Divulgaci6n de informaci6n e intercambio de experiencias

8 Beneficiarios

Los grupos meta del proyecto seran los t~cnicos forestales extensionistas encargados de

la transferencia de informaci6n en manejo y conservaci6n de recursos

Los beneficiarios finales del proyecto sern las poblaciones rurales quienes recibiran

asistencia t6cnica y capacitaci6n en el manejo sostenible del recurso forestal

9 Estrategia de ejecui6n y marco institucional

El proyeco tendr su sede en el CATIE Turrialba Costa Rica Contar con la participaci6n

activa de instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal y agropecuaria de Am6rica

Central ademis se crear-n mecanismos de cooperaci6n con los servicios forestales y

varios tipos de organizaciones no gubernamentales de la regi6n Tendra un comit6 asesor a nivel regional

Para ello el CATIE de Turrialba Costa Rica cooperar con las instituciones relacionadas

con la silvicultura y manejo del recurso forestal y los sistemas agroforestales en cada pais

y organizara una red para la ejecuci6n de las actividades del proyecto

Para facilitar la coordinaci6n de investigaci6n y capacitaci6n en el 6rea de manejo de

recursos forestales CATIE creara un mecanismo para la cooperacion e intercambio con

la Escuela Nacional de Ciencias Forestales de Siguatepeque Honduras y especialmente

con el proyecto Regional de FINNIDA Centro de manejo y aprovechamiento de pequeia

industria forestal que tiene su sede en esta instituci6n y que forma parte de Programa Regional Forestal para Centroamerica (PROCAFOR) de FINNIDA

PAFT-CA 101

10 Presupuesto

PRESUPUESTO (1000 US $)

INSUMOS ANO 1 ANO 2 ARO 3 ANO 4 TOTAL

NACIONAL (CATIE)

Personal

Expertos (Dir nacl) Thcnicos (6) Personal de apoyo (secretarias (2) chofer

73 73

30

73 73

30

73 73

30

73 73

30

292 292

120

Otros oficina etc

Subtotal 176 176 176 176 704

INTERNACIONAL

Personal Expertos ATP KEH-2

3KEH-4 Consultorias Personal de apoyo (administ sec)

367

22

15

367

53

15

368

22

15

368

52

15

1470

149

60

Equipos (inversi6n) Vehfculos 1 Land Cruiser 4 Hilux

168 168

Equipos de oficina

Operaci6n y materiales

62

218 218 220 219

62

875

Otros

Capacitaci6n Contingencias (5) Costo CATIE 18

109 48 18

109 38

114

110 36

138

110 38

144

438 161 609

SUBTOTAL 1190 914 1085 946 3992

TOTAL 1366 1120 1085 1122 4696

102 PAFT-CA

PROYECTO INS 6

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL EN LA REGIONESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMACION

1 Descripci6n

El Proyecto pretende establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal con

bases de datos forestale socioecon6micos bibliogrficas de la biomasa como fuente de

energia y de seguimiento a los programas y proyectos forestales en ejecuci6n disponible

a los decisores y planificadores forestales de la regi6n y otros usuarios

2 Ubicaci6n y duracion

El proyecto dard servicio a los siete parses de la regi6n centroamericana con un centro

regional y subsistemas nacionales de informaci6n Tendrd una duraci6n de cinco aios

3 Antecedentes y justificaci6n

Hasta el inicio de la d6cada de los ochenta los parses de la regi6n centroamericana quiza

con la excepci6n de Belice no contaban con un sistema de registro de la poca investigaci6n

silvicultural que se realizaba en sus territorios Porotro lado lainvestigaci6n socioecon6mica

relacionada con proyectos forestales era inexistene

seCon la implementaci6n del Proyecto Lefia y Fuentes Alternas de Energia del CATIE

inici6 a nivel de seis paises de la regi6n (con excepci6n de Belice) el diseho de un sistema

de registro computadorizado de la investigaci6n silvicultural inicialmente disefiado como

un banco de datos Al evolucionar el sistema de registro y aumentar el volumen de datos

disponibles se vi6 la necesidad de convertir el Banco de datos en una Base de Datos que

permitiera la relaci6n de los diferentes factores del crecimiento de los 6rboles en

condiciones ecol6gicas similares y comparar este crecimiento entre diferentes regiones

del rea Adem s se incorporaron datos sobre las caracteristicas socioecon6micas de los

sitios de crecimiento Este perfeccionamiento permiti6 el disehio del sistema de bases de

datos conocido como Sistema de Manejo Integrado de RecursosArb6reos osimplemente

sistema MIRA disehiado por el CATIE de Turrialba con la participaci6n de los servicios

forestales de seis paises centroamericanos

Sin embargo existen algunos aspectos que deben ser mejorados es necesario que el

sistema funcione como una red interconectada entre las diversas terminales y que todos

los paises de la regi6n tengan acceso a la misma Por otro lado debe poseer la capacidad

de brindar servicio a mas de un usuario a nivel nacional para iocual se debe abrir la

posibilidad de interconexi6n con estos usu~rios potenciales especialmente a los niveles

de planificaci6n y decisi6n politica

PAFT-CA 103

Por otro lado el sistema debe estar interconectado a los sistemas de bases de datos de Informaci6n y Documentaci6n que existen en la regi6n (INFORAT del CATIE por ejemplo o los servicios de informaci6n del ICAITI) para complementar la informaci6n biol6gica y socioecon6mica con la informaci6n bibliogrfica en campos tan especializados como silvicultura sistemas agroforestales energia de la biomasa biog-s carbon vegetal foresteria social aspectos socioecon6micos de la foresterfa y agroforesteria etc Adem~s debe disponer de la informaci6n sobre los proyectos de desarrollo forestal y agroforestal desarrollados en los parses de la region centroamericana asi como la de los proyectos de los diferentes programas del Plan de Acci6n Forestal para Americawentral y los PAF nacionales Tambi~n se espera que el sistema pueda integrarse a las redes de sistemas de informaci6n geogrfica de la regi6n

4 Objetivos

Objetivo general

- Establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal (RECIF) con bases de datos forestales (silvicultura de plantaciones y manejo de bosques naturales) agroforestales de cuencas hidrog ficas proyectos de desarrollo forestal (incluyendo los programas de los planes de acci6n forestal) informaci6n bibliogr fica biomasa para usos energ~ticos otras formas de eiiergfa no convencionales socioecon6micos y de informashyci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel subregional

Objetivos especificos

- Establecer las facilidades t~cnicas necesarias para la comunicaci6n subregional por microcomputadores de la Red Centroamericana de Informaci6n Forestal y la coordishynaci6n de la operaci6n misma traves de un Centro Regional

- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformaran RECIF

- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CNI) establecidos en algunos parses (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panama) crea y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

- Integrar el CRE con los CNI permitiendo la comunicaci6n e intercambio de informaci6n entre los mismos

- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

5 Resultados esperados

- Una red regional de informaci6n forestal en operaci6n

- Siete centros nacionales de informacion forestal en operaciun

104 PAFT-CA

- Politicos planificadores y decisores del sector forestal de los parses centroamericashynos utilizando las facilidades brindadas por la red

- Personal nacional capacitado para la operaci6n de la red y para el an~lisis de la informaci6n brindada por la misma

6 Actividades

A- Seleccionar y fortalecer un Centro Regional de Enlace (CRE) para la operaci6n de los diferentes sistemas de bases de datos de la Red Centroamericana y la coordinaci6n de los centros nacionales de informaci6n Este centro puede ser el CATIE de Turrialba Costa Rica qui~n actualmente ha desarrollado el sistema MIRA que constituye la base de la Red Centroamericana

B- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformarn RECIF

C- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CN I)establecidos en algunos paises (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panamc) crear y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

D- Poner a disposici6n de los politicos y decisores forestales de la regi6n la informaci6n necesaria para la toma de decisiones y planificaci6n del desarrollo del sector

E- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

7 Beneficiarios

Los servicios forestales y otros niveles decisi6n politica de los paises de la subregi6n centroamericana quienes dispondrcn de la informaci6n actualizada sobre comportamienshyto de especies sistemas de cultivo de irboles causas de 6xito y fracaso de proyectos forestales desarrollo de proyectos forestales (y agroforestales) en la subregi6n proyectos de manejo de cuencas informaci6n bibliogrfica utilizaci6n de otras formas de energia no convencionales diferentes a la leha y la informaci6n socioecon6mica respectiva

Otros organismos gubernamentales Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) y usuarios particulares relacionados con el problema de la lefia y el manejo de los recursos forestales de la subregi6n

Las instituciones de capacitaci6n forestal y en recursos naturales tanto de nivel superior (universidades) como de nivel t~cnico

Los Planes de Acci6n Forestal de los diferentes parses la CCDA y organismos regionales de investigaci6n asi como las agencias de cooperaci6n t~cnica internacional relacionadas con el 6rea centroamericana

PAFT-CA 105

- q

8 Estrategia para la ejecuci6n

Este proyecto utilizara y reforzaramp la infraestructura instalada del sistema MIRA del CATIE y los mecanismos de coordinaci6n desarrollados por el proyecto MADELEIA A nivel regional se contar con un centro localizado en el CATIE y a nivel nacional se reforzar~n los centros de informaci6n instalados por Madeleha En aquellos paises donde no se dispone de estos centros se proceder a su instalaci6n y desarrollo

9 Presupuesto

Rubro Afio 1 Arlo 2 Afio 3 Afio 4 Aflo 5 Total

Personal 3810 3810 3810 3810 3810 19050

Capacitaci6n 980 350 980 350 980 3640

Viajes y Vi~ticos 100 100 100 100 100 500

Mazeriales y Equipo 2280 00 00 00 00 2280

Comunicaciones 830 780 830 780 780 4000

Mantenimiento 120 120 120 120 120 600

Subtotal 8120 5160 5840 5160 5790 30070

Imprevistos 406 258 292 258 290 1504

Administraci6n 1624 1032 1168 1032 1158 6014

Total 10150 6450 7300 6450 7238 37588

106 PAFT-CA

PROYECTO INS 7

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMINISTRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernashymentales que representan los distintos grupos de interns yo 6reas de acci6n del Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica Especfficamente est6 dirigido a mejorar la capacidad de gesti6n (organizativa financiera y t~cnica) de las organizaciones forestales no gubernamer ales promover la integraci6n y comunicaci6n entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participashyci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizaci6n de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especfficas de fortalecimiento y capacitaci6n que requieren las oganizaciones y las posibles fuentes de cooperaci6n

La segunda fase del proyecto contempla el financiamiento de acciones especfficas de capacitaci6n y fortalecimiento ejecutados a travds de las redes regionales o mediante ONGs modelos identificados en cada pafs

Se espera que al final de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado directamente al menos cinco organizaciones regionales e indirectamente veinticinco organizaciones locales

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional y dar6 prioridad a organizaciones regionales no gubernamentales involucradas en el PAFT-CA

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duraci6n de cuatro aos con una primera fase de organizaci6n y promoci6n de seis meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Para lograr la participaci6n concertada del sector privado se requiere que los distintos

PAFT-CA 107

grupos de interes yo reas de acci6n del PAFT-CA est6n debidamente organizados y de

tal forma puedan cumplir su rol de fomentar conservar y utilizar eficientemente los

recursos forestales qie tienen adisponibilidad ya sea en forma directa o indirecta En este

sentido la evolucion del sector privado forestal es fundamental para Io cual se requiere fortalecerlo en materia institucional administrativa y financiera

La experiencia regional en la promoci6n y desarrollo de organizaciones no gubernamenshytales vinculados con el sector forestal y ambiental es muy reciente y han nacido como una forma de involucrar e integrar a todos los niveles de [a poblaci6n tanto rural como urbano en la soluci6n de la problemtica del sector

El proceso de integraci6n y conformacion de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado sino ha tenido un car~cterdesordenado como respuesta separada en muchos casos a resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad o poca permanencia de algunas de ellas ha originado la existencia de organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con muy poco o escaso nivel organizativo y organizaciones de carbcter transitorio En algunoscasos se ha logrado demostrar que la efectividad de las acciones desarrolladas por las ONGs no han sido tan positivas o efectivas como se esperaba dada la ausencia de politicas claras poca o nula integraci6n duplicidad de acciones contraposici6n de objetivos poca capacidad de gestion administrativa y t~cnica y competencia en la bsqueda y canalizaci6n de recursos

A~n con los problemas en su evoluci6n las ONGs representan una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales y sirven como medio para denunciar malas pr cticas y exigir medidas correctivas Paratal efecto es fundamental elevar el nivel y calidad de la organizaci6n existente mediante el establecimiento y fortalecimiento de redes regionales de organizaciones no gubernamentales que representen grupos de interes yo areas de acci6n del PAFTCA

En la regi6n existen organizaciones regionales como la Red Regional de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam6rica (RE-DES-CA) que aglutina organizaciones conservacionistas de Am6rica Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) organismo de apoyo que involucra a comunicadores de la regi6n que se desempehian en educaci6n ambiental el Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UiCN que aglutina organizaciones de la mujer a nivel centroamericano que participan en programas de desarrollo sostenible el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica Regional Centroamericana -OFITER- que agrupa organizaciones de pueblos indigenas de la regi6n CONCADE que aglutina grupos de organizaciones de carcter desarrollista a nivel centroamericano y REDCA Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables conformado por organizaciones nacionales y regionales que tiene como prop6sito el mejoramiento de la calidad de la investigacion la educaci6n superior la capacitaci6n y extensi6n en materia agropecuaria y de los recursos naturales para el desarrollo acelerado y sostenido Estas organizaciones pueden representar el vinculo con organizaciones nacionales y locales

108 PAFT-CA

involucradas en la ejecuci6n de los PAFTnacionales y ser un mecanismo de enlace para

lograr mejorar la capacidad de gesti6n e integraci6n de las mismas

5 Objetivos

Objetivo general

- Fortalecer la capacidad de gesti6n e integraci6n de la estructura forestal no gubernamental de ]a regi6n para que su participaci6n en la ejecuci6n del PAFTCA sea efectiva y eficiente

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad de gesti6n (administrativa financiera y tecnica) de las ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales

- Promover la integraci6n intercambio de cxperiencias y comunicaci6n entre las ONGs

- Fortalecer la participaci6n de las ONGs en la toma de decisiones a nivel regional y local

- Democratizar ]a participaci6n de las ONGs y fortalecer su permanencia o contishynuidad dentro del sector

- Facilitar la capacidad para identificar y aprovechar fuentes de financiamiento y apoyo

ubicadas a nivel regional y local

6 Resultados esperados

- Cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones modelos locales de los proyectos espgcficos fortalecidas

- Mejor vis16n regional e integral de la problemctica y de las medidas correctivas a tomar por parte de las ONGs

- ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales operando con mejor gesti6n administrativa financiera y t6cnica

- ONGs participando activamente en la soluci6n de problemas locales y en la oma de decisiones y formulaci6n de politicas integrales

- Redes Regionales de ONGs fortalecidas y con mecanismos de comunicaci6n e intercambio de experiencias entre sus afiliados

PAFT-CA 109

- Redes Regionales de ONGs y ONGs locales aprovechando adecuadamente las

fuentes financieras y de apoyo tecnico ubicadas en la region y en sus paises

7 Componentes y actividades

1 ORGANIZACION Y PROMOCION

Este componente consiste en el desarrollo de un seminarlo regional con la participaci6n de los principales dirigentes de redes regionales que aglutinan los principales grupos de interes Asimismo realizar una identificaci6n preliminar de los potenciales y limitantes principales de las organizaciones para enfrentar los retos del PAFtCA Finalmente mediante el seminario regional se espera definir los mecanismos de coordinaci6n para la fase de diagnostico del Proyecto

2 DIAGNOSTICO

Este componente consiste en la realizaci6n de al menos cinco seminarios regionales organizados por las distintas redes regionales involucradas e identificadas en el composhynente o fase anterior

En cada Seminario se utilizar una metodologfa que permita identificar las potencialidades y limitantes identificadas dentro de la Organizaci6n con el objetivo de mejorar la capacidad de gestion Se debera contemplar el analisis de aspectos como

- Definici6n de roles de la organizaci6n regional nacional y local

- Mecanismos de integraci6n comunicaci6n e intercambio de experiencia entre los distintos niveles de la organizaci6n

- Definici6n de ONGs piloto o modelo por pafs que puedan asumir el papel de apoyar y asistir a las otras organizaciones locales

- Definici6n de 1erminos de referencia para el desarrollo de seminarios nacionales

- ldentificaci6n de fuentes potenciales de apoyo y asistencia t~cnica ubicadas en la region y definici6n de mecanismos para su utilizaci6n

- Definicion de necesidades bisicasde capacitaci6n nivel regional en aspectos como sistemas de recaudaci6n de fondos administraci6n y manejo de fondos formulaci6n y ejecuci6n de proyectos organizaci6n y administracion mecanismos para ia participaci6n en toma de decisiones y definici6n de prioridades entre otros

Como tercera fase del diagn6stico se contempla la realizaci6n de seminarios nacionales en cada uno de los paises organizados por las distintas redes regionales involucradas en el proyecto Como producto de los seminarios se procura precisar las necesidades

110 PAFT-CA

puntuales de capacitaci6n y asistencia tecnica que tienen las ONGs ocales orientadas a mejorar su capacidad de gesti6n administrativa y tecnica

Finalmente este componente contempla la elaboraci6n de un documento por Red Regional que integre y compatibilice la informacidn generada y que sirva de base para la elaboraci6n de proyectos especificos de cooperaci6n y asistencia t~cnica

3 ELABORACION DE PROYECTOS ESPECIFICOS

Este componente consiste en plasmar los resultados del diagn6stico en proyectos especificos

Los proyectos deben contemplar las necesidades regionales nacionales y locales plasmadas en acciones como talleres de capacitaci6n estudios sondeos diagn6sticos asistencia t~cnica intercambio de experiencias difusi6n y comunicaci6n entre otras Se espera que los proyectos sean presentados ante las potenciales fuentes de financiamiento y asistencia t~cnica ubicados en la regi6n y como 61tima instancia se contempla un fondo do proyectos a ser financiado mediante el fondo especial del PAFTCA

4 SEGUIMIENTO Y EVALUACION

Este componente contempla la asignaci6n de un presupuesto a la Secretaria Thcnica de la CCADpara que asuma el rol de seguimiento y evaluaci6n general del proyecto Cada red regional asumir6 la resronsabilidad del seguimiento y evaluaci6n especifica de su componente

5 FONDO DE PROYECTOS

Este componente contempla la asignaci6n de un fondo especial para complementar las necesidades financieras y para ejecutar las acciones de apoyo y asistencia tecnica a las ONGs Este fondo ser administrado bajo los terminos que se definan en la estrategia de financiamiento para el PAFTCA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto en primera instancia serdn as redes regionales de organizaciones no gubernamentales involucradas en el PAFCA Tambi~n se beneficiaran las redes nacionales las organizaciones no gubernamentales nacionales identificadas como modelos y finalmente los principales beneficiarios que serdn las CNGs locales que tienen bajo su responsabilidad directa la ejecuci6n de proyectos de conservaci6n y manejo de recursos forestales

9 Estrategia de ejecuci6n y marco instituclonal

El proyecto se pretende sea coordinado por una federaci6n de redes regionales de ONGs

PAFT-CA 111

Pata tal efecio la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD ser la responsable de promover su organizaci6n Las redes regionales tendran la responsabilidad de ejecutar los composhy

nentes especificos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Aflo 1 Afo 2 Aflo 3 Afio 4 Total

Organizaci6n

y promocion

12 5 5 5 27

Diagnostico 150 - - - 150

Elaboraci6n de proyectos 50 - - - 50

Seguimiento y evaluaci6n

Gastos adminis

(10)

30

242

30

35

30

35

30

35

120

345

Fondo proyectos - 500 500 500 1500

TOTAL 2662 5385 5385 5385 18815

112 PAFT-CA

PROYECTO INS 8

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL EN CENTROAMERICA

1 Descripcion

Este proyecto es- orientado a dar seguimiento al Mandato de los Presidentes de Centroamridca y a los acuerdos de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) para desarrollar la estrategia de fortalcimiento financiero del sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pais centroamericano

Ello permitir darle continuidad y apoyo a los mecanismos de captaci6n de fondos que se han recomendado implementar segLin las premisas y politicas del PAFTCA y la CCAD tales como la obtenci6n de donaciones cr~ditos blandos canje de deudas externa comercial y bilateral y una nueva estructura de incentivos financieros al Sector

De igual forma se pretende seguir con el desarrollo y la concretizaci6n de los fondos nacionales y el fondo regional ambiental que ayude a los paises centroamericanos utilizar en una forma adecuada y oportuna los recursos financieros que se capten apra la ejecuci6n de sus programas y proyectos en una forma m s eficiente y sostenible

2 Ubicaci6n

La regi6n del Itsmo Centroamericano donde el PAFTCA y la CCAD tienen su 6rea de acci6n

3 Duracion

El proyecto tendr una durac5n de 1 ahos para el cumplimiento de las actividades

formuladas en esta propuesta

4 Antecedentes y justificaci6n

Para los paises de la regi6n sus prioridades en los Ciltimos 10 ahos como es l6gico han sido la producci6n de alimento y el pago de su deuda externa Solicitarles que invertan en [a conservaci6n y desarrollo de los recursos naturales es obligarlos en muchos de los casos en disminuirsus compromisos en el pago de ladeuda externa o que dejen de realizar su programas sociales

Si se desea asegurar la sostenibilidad del desarrollo es necesario reinvertir en el medio

PAFT-CA 113

ambiente para asegurar su conservacion su recuperaci6n su mejor conocimiento su ampliacion y su reposici6n para ello se requiere de la formulaci6n y desarrollo de recursos financieros y tecnicos novedosos asi como estrategias institucionales y legales

Durante los pr6ximos ahios se requeriran fuertes inversiones en la regi6n con el objeto de impulsar los programas de conservaci6n y desarrollo sostenible de acuerdoa las proporciones de capitalizaci6n que el sector neceita

En igual forma y al mismo tiempo sera necesario reorientar a nivel de la regi6n y por pals las polilicas de incentivos financieros fiscales y otros que en la actualidad no permiten una distribuci6n m~s equitativa y s6lo favorecen a los contribuyentes mayores y no al campesino ello permitir que los beneficios econ6micos del sector recursos naturales se puedan invertir nuevamente en las mismas reas de producci6ri

Precisamente preocupados por la desaparici6n de los bosques y por ende la diversidad biologica de la region el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centroam~rica (PAFTCA) y la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) han decidido ampliar los horizontes en una nueva estrategia de fortalecimiento financiero para el manejo y uso sostenible de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad ambiental en la regi6n

Esta nueva estrategia de inversi6n la cual se convertirfa en un hecho sin precedentes a nivel mundial permitira financiar programas a largo plazo en recursos naturales utilizando mecanismos tan novedosos como el canje de deuda externa comercial y bilateral y con la reformulaci6n de nuevas politicas que incentiven la adecuada inversi6n y capitalizaci6n del sector

Finalmente Io anterior nos Ilevar6 a formular desarrollar y concretar la constituci6n de un fondo regional y los fondos nacionales ambientales por pais que de esta manera ayudaria a materializar el compromiso comparlido de buscar un estilo de desarrollo sostenible en el que la conservaci6n de los recursos naturales debe jugar un papel fundamental en el contexto centroamericano

5 Objetivos

Objetivos generales

- Elaborar darle seguimiento y concretar la estrategia de fortalecimiento financiero para el sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pars centroamericano

- Disefhar darle seguimiento y materializar los fondos a nivel regional y por pafs para el desarrollo del sector recursos naturales

Objetivos especificos

- Desarrollary concretar un programade canje de deuda (comercial y bilateral) por pars y a nivel regional para ser canalizado dentro del marco del PAFTCA y del CCAD

114 PAFT-CA

- Formular y desarrollar una nueva estructura de incentivos financieros adecuados para las acciones en recursos naturales de diferente naturaleza y con diferentes grupos relacionados con el desarrollo del sector

- Detrminar darle seguimiento y materializar regionali lente los requerimientos financieros para el Sector a nivel de politicas planes y proyecto

- Proponer y concretar nuevas modalidades de presupuestaci6n y recaudaci6n de fondos para reinvertir los beneficios econ6micos del sector en las mismas areas de producci6n

- Promover y desarrollar una nueva estrategia para fortalecer los presupuestos nacionales mediante la internacionalizaci6n de costos captaci6n de fondos y otros

- Formular darle seguimiento y materializar el establecimiento un fondo regional y el fondo arnbiental nacional por pais para fortalecer el dasarrollo del sector recursos naturales

6 Resliltados Esperados

- La formulaci6n seguimiento y el desarrollo de una nueva estrategia de incentivos econ6mico-financieros a nivel regional y por pais para el desarrollo de los programas en el sector

- El establecimiento de un fondo ambiental a nivel regional y por pais que permita atender las proporciones de capitalizaci6n que el sector requiere con inversiones a largo plazo

- La integraci6n de un sistema de captaci6n de fondos por pais y regionalmente uniforme y acorde con las politicas y planes que se establecer~n con la estrategia de fortalecimiento financiero regional para el sector recursos naturales

7 Componentes y Actividades

- Evaluaci6n y aplicaci6n (nacional y regional) de los planteamientos que han surgido en relaci6n a la condonaci6n de la deuda externa regional y nacional) corno es el caso de la deuda comercial y bilateral que podria ser utilizada en proyectos ambientales Entre ellas tenemos el Plan Brady y la Iniciativa de las Americas asi como las acciones del Comite Bilateral del Congreso de los EEUU y el Club de Paris

- Determinacion peri6dica y permanente (base de datos) del esquema para constituir un pool de deudas elegibles a nivel regional y por pais en relaci6n a la deuda comercial y bilateral con los EEUU y el Club de Paris Para ello habra que analizar su origen y composici6n los procesos de negociaci6n su administraci6n y cumplimiento de pagos

PAFT-CA 115

- Determinaci6n y consolidar eI potencial regional y por pais para aplicar el mecanism3 de canje de deuda externa

- Definici6n y consolidacion de las posibilidades regionales por pais e internacionales de inversi6n a traves del mecanismo de conversi6n de deuda externa

- Formulaci6n seguimiento y materializaci6n del programa do canje de deuda en cuanto a las condiciones de adquisici6n de la deuda periodicidad y montos m-ximos delcanje condiciones de los bonos en moneda regional y local la estructura administrativadel canje sus beneficios econ6rnicos y financieros la participaci6n institucional (BClE CCADONGs nacionales e internacionales donantes bilaterales Bancos etc)

- Concretar el potencial que tendria la CCAD para desarrollar el programa de conversi6n de deuda a nivel regional

- Definici6n y consolidaci6n del marco institucional que se utilizaria para negociar los canjes de deuda con la Banca comercial con los donantes bilaterales BClE y los Bancos Centrales de cada pais centroamericano

- Definici6n seguimiento y materializacion para el establecimiento del Fondo Regional con Canje de Deuda Externa en cuanto a objetivos del Fondo programas a financiar o destino de los fondos constituci6n y mecanismo de financiaci6n participaci6n institucionaladministraci6n categorizacion o definici6n de los beneficiarios y ejecutores a nivel regional y por pais gesti6n o autorizaci6n de los programas ambientales etc

- Definicion y materializacion de un nuevo sistema de incentivos financieros quepermitan el desarrollo a largo plazo del sector recursos naturales tomando en cuenta a la participacion de los diferentes grupos involucrados (Estado ONGs propietarios campeshysinos empresarios comunidades etc)

- Establecer regionalmente y por pals los requerimientos financieros del Sector

- Promover y concretar nuevas modalidades de financiamiento regional tomando en cuenta canje de deuda externa cr~ditos blandos internacionales y nacionales donaciones presupuesto nacional incentivos al sector privado etc

- Promover dar seguimiento y concretar el marco institucional y administrativo delFondo regional tomando en cuenta su sistema de operaci6n la participaci6n institucional regional y por pais el mecanismo administrativo regional y por pais la asignaci6n de las prioridades financieras con base a las premisas y politicas del sector etc

- Elaboracion de seminarios nacionales y regional para la discusion y aprobaci6n del mecanismo institucional y administrativo de fondo regional y los fondos nacionales ambientales asi tambien como la estrategia financiera para el sector recursos naturales

116 PAFT-CA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de este proyecto seran los Gobiernos Centroamericanos con deficits presupuestarios las ONGs conservacionistas desarrollistas y ias de base (Asoshyciaciones Cooperativas etc) y todas aquellas entidades relkxonadas con el fortalecishymiento del sector recursos urestales en general

Asi tambien los organismos internacionales cooperantes que estdn interesados en financiar programas en la conservaci6n y el desarrollo sostenible de los recursos naturales tanto a nivel regional como por pais

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El marco institucional seria a traves del CCAD y del PAFTCA Ademas se contar con el apoyo de los PAFT de cada uno de los parses centroamericanos asf como tambi6n de las instituciones de Gobierno ONGs y aquellas otras instituciones de la regi6n interesadas en el fortalecimientc del sector recursos naturales

10 Presupuesto

El costo total para un aho es de US$ 848060

PAFT-CA 117

Page 3: ill - pdf.usaid.gov

q v

j Jv it

em4P O C ~

Z4 S

I-A

PRESENTACION

Nos es grato presentar a los Seores Presidentes a la comunidad internacional de donantes y a los pueblos centroamericanos el Pln de Acci6n ForestalTropical para Centro America dando usf curnplirniento al mandato de losPresidents de la regi6n quienes reunidos en Puntarenas Costa Rica endiciembre de 1990 instruyeron a la Comisi6r Centroamericana de Ambiente yDesarrrollo (CCAD) para que dofl ipm-a Las n-edidas necesarias para lograr una pronta y plena aplicaci6n del Pan o Acci6n Forestal para Centro tm~rica y de los respectivos Planes Nacicnals dce cada pais

Este Plan represunta un esfuerzo de la CCAC para crear un mecanismo de integraci6n regional orientado a desarrolar y coc rdinar esfuerzos tendientes aresolver la problerntica forestal de los paises e la regi6n y constituye unaprimera fase a la actividad preparatoria que en conjunto con el Plan Especia de Cooperaci6n Econ6mica para Centro America del PNUD (PEC) se contempladesarrolar dentro del marco sectorial para prnmover la cooperaci6n externa de la comunidad internacional hacia el istmo centroamericano

Como Presidene de la CCAD deseo dejar patente nuestro reconocimiento a lasagencias de cooperac16n para el desarrollo de los Estados Unidos de America (AIDROCAP) de Finlandia (FINNIDA) y de Canada (ACDI) por el apoyofinanciero brindedo en la formulaci6n del Plan al Instituto de RecursosMundiales (WRI) por el apoyo inicial ofrecido y muy especialmente al Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianzi (CATIE) como organ~smoresponsable de la formulaci6n

Finalmente nuestro agradecimiento a todos los que participaron en el proceso de su forrnulaci6n esperando que el esfuerzo ofrecido contribuya a una mayorintegraci6n y participaci6n de los pueblos centroamericanos er la soluci6n de los problemas forestales de la regi6n

Herndn Bravo TrejosPresidente de la CCAD

CONTENIDO

iPR E SE N TAC ION

iiRECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

viEX EC UT IV E S UM M A R Y

i RESU M E N EJEC UTIV O xv

ii PERFIL DE CENTRAL AMERICA xxv

xxvi b) Aspectos Socio-econ6m icos a) Caracterlsticas Biofisicas

xxviii

1I IN T RO D U C CIO N

3I1DIAGNOSTICO REGIONAL

A CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA 3C E N T R A L

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL 3 A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION 4 A3 PRODUCCION FORESTAL 10 A4 INSTITUCIONES FORESTALES 14

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AM E R ICA C ENTR A L 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA 17 B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO

19FORESTAL B3 MARCO INSTITUCIONAL 20

Ill El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA C ENTRO A M ER IC A 23

23A OBJETIVOS DEL PAF-CA

24B E STRATEG IA

C1 PROGPAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIER RA 24

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES 33

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES 34 C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA 41

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE

ECOSISTEMAS 45

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL 54

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCION DEL PAFT-CA 64

E REQUERIMENrOS FINACIEROS 65

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION 67

IV B IB LIO G RAFIA 69

V ANEX O S 76

RECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) es el producto de un esfuerzo concertado en el cual se conjugan el aporte t~cnico-politico y financiero de organizaciones p~blicas y privadas regionalesextraregionales asi como de la participaci6n activa de

y numerosas personas Acontinuaci6n se presenta un listado de las principales instituciones y personas

que hicieron posible la forrnulaci6n del PAFT-CA

DIRECCION Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo conformada po los ministros responsables de la administraci6n de los recursosnaturales en los parses de America Central

COMITE TECNICO ASESOR

Stanley Heckadon ex-Director-INRENARE Panama

Dimas Arcia Coordinador -PAFT-Panama

Ra0l Guti~rrez Thcnico -PAFT-Panam6

Luis A Villalobos Director -Direcci6n General Forestal Costa Rica

Jos6 L Salas Coordinador -PAFT-Costa Rica

Denis Corrales Coordinador -PAFT-Nicaragua

Juan F Delgadillc ex-Director -Direccci6n General ForestalNicaragua

Ver6nica Dvila Thcnico -IRENA-Nicaragua

Roberto Denys Director- CENREN-El Salvador

Jorge Garcfa Thcnico -CENREN-El Salvador

Ruben Guevara Vice-Ministro -Ministerio de Recursos Naturales Honduras

Rena Gamero Director -Planificaci6nCOHDEFOR Honduras

Juan B Zapata Representante -CATIE-Honduras

Julio Barahona COHDEFOR-Honduras

Luis ACastaheda Coordinador -PAFT-Guatemala

PAFT-CA

Luis Barrera G exDirector -DIGEBOS-Guatemala

Victor Garcia Director -DIGEBOS-Guatemala

Oscar Rosado Jefe Departamento Forestal -Belice

Oswaldo Sabido Thcnico Departamento Forestal-Belice

OFICINA DE COORDINACION

Presidente del PAFTCA Jorge Cabrera Secretario Ejecutivo de la CCAD

Coordinador del PAFTCA Jorge E Rodriguez

Asistente del PAFTCA Francisco J Saborfo C

Organismo Coordinador de la Formulaci6n Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y

Enseiianaza CATIE-

Representante del CATIE Jos6 G Flores

CONSULTORES

Ricardo Reyes C Formaci6n de Recursos Humanos Alonso Matamoros Conservaci6n de Ecosistemas Forestales Hector Martfnez Lehia y Energia Virgilio Cozzi Formaci6n de Recursos Humanos Miguel Mus~lem Formaci6n de Recursos Humanos Carlos Rivas Extensi6n Forestal Sergio Veldsquez Sistema de Informaci6n Geogr fica Lucia Merino Poblaci6n y Medio Ambiente Alfonso Mata Poblaci6n y Medio Ambiente Isaac P~rez Estrategia de Financiamiento Estrella Guier Educaci6n Ambiental Graciela Siles Educaci6n Ambiental Joseph A Tosi Clasificaci6n del Uso de a Tierra Thomas Divney Clasificaci6n del Uso de la Tierra Manue Ramfrez Clasificaci6n del Uso de la Tierra Rafael Boafios Clasificaci6n del Uso de la Tierra Guillermo Arias Ptoyecto SIAPAZ Ra0l Sol6rzano Proyecto SIAPAZ Lorenzo Cardenal Proyecto SIAPAZ Mayra Bonilla Sonovisos Maria E Fonseca Sonovisos

ili PAFT-CA

4

REDACCION E INTEGRACION DEL DOCUMENTO

Jorge Rodriguez Aionso Matamoros Francisco Saborio H~ctor A Martinez yLuis A Castafieda

INSTITUCIONES QUE BRINDARON APOYO TECNICO Y FINANCIERO

USAID-ROCAP FINNIDA y ACDI Apoyo financiero

CATIE y WRI Apoyo t~cnico

FAO Coordinaci6n general del PAFT

COLABORACIONES ESPECIALES Jos6 G Flores Director -Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales

CATIE

Henry Tschinkel Asesor Forestal -USAID-ROCAP

Bruce Cabarle Goordinador America Latina Programa Forestal y Uso de la Tierra Instituto Recursos Mundiales (WRi)

Jan Bauer Asesor Forestal -Gobierno de Holanda

Periti Majanen Consejero Jefe de la Oficina Regional para Centroam6rica Embajada de Finlandia

Gast6n Grenier Consejero Regional Embajada de Canad

Vivianne Solis Directora Programa Mujer y Desarrollo ORCA-UICN

Oscar Rojas Director OFITER-CMPI

Juan C Godoy Programa Areas Protegidas ORCA-UICN

ESPECIAL RECONOCIMIENTO

A los Gobiernos de los pafses de America Central por su colaboraci6n yrespaldo Asf mismo a las Organizaciones No Gubernamentales que brindaron apoyc 1proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA iv

A los organizadores y participantes de los seminarios-taller de consulta realizados a nivel de la regi6n nuestro reconocimiento por el aporta enriquecedor dado al proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA v

EXECUTIVE SUMMARY

The Tropical Forestry Action Plan for Central America (TPAP-CA) was requestedby the Presidents of the region in response to the fast destruction of the regionsforests

This destruction will have economic and social effects still not properlyunderstood Deforestation in the highland watersheds has caused soil erosionfloods and drought resulting in the loss of productivity in forestry and agriculturein the loss of biodiversity in limited development opportunities and in theincrease of rural poverty having as a final consequence the impoverishment ofthe quality of life for Central Americans

There are comparative advantages to addressing certain of these problems on aregional scale rather than nationallyThe TFAP-CA aims to achieve the following general objectives

-To promote regional actions to decrease forest destruction and establish in themedium term the mechanisms to revese the process of destruction -On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms whichprevent changes in land use on areas covered with forests and to reforestdeforested areas

-To identify promote and coordinate actions that will result in the sustainableforestry development of Central America

-To strengthen the regions institutional framework related to forestry

It is the strategy of the TFAP-CA to strengthen the national Tropical ForestryAction Plans enhance the coordination and cooperation mechanisms amongcountries and develop actions to integrate and improve the use of existingregional technical logistic and financial resources The TFAP-CA will takeadvantage of the existing regional experience the actions that are alreadybeing implemented and the projects that have greater comparative advantagesas regional efforts that respond to priority needs of the region and that have beengenerated through a consensus of the beneficiaries

PAFT-CA vi

These objectives will be achieved through three principal programs

-Forestry in land use -Sustainable development of forest resources -Forestry institutional development

1-Program for forestry in land use

Aims to promote regional mechanisms to complement the national TFAPs It also seeks to orient and to increase the awareness of forestry problems in decisionshymakers so that they can participate in the creation and implementation of policies addressing balanced land-use management which takes into account social ecological and productive aspects (See Table i)

2-Program for sustainable development of forest resources

a) Subprogram for forestry-based industrial development

Tries to identify promote and coordinate regional actions that will result inimproved sustainable management of forest resources and in improved yields of forest industry(See Table ii )

b) Subprogram for fuelwood and energy

Aims to develop the regions existing mechanisms to increase the fuelwood suoply and to improve the efficiency of fuelwood use (See Table iii)

c) Subprogram for conservation of forest ecosystems

Aims to strengthen the system of protected areas in the region through the implementation of the Year-2000 action plan Regional System of Protected Areas in Central America which represents a regional consolidated andintegrated effort This subprogram promotes regional coordinationtechnical assistance training cooperation and joint ventures among the countries ofCentral America In the same manner the subprogram promotes appropriatebiodiversity and cultural values (See Table iv)

3-Program for development of forestry institutions

Aims to strengthen the national institutions including the forest serviceseducational centers and NGOs so that they can be more active in thedevelopment of national policies Actions dealing with the revision of environmental policies will also be included in order to help improve the legaland political framework in accordance with the regions development

vii PAFT-CA

expectations Finally a financial strategy to help fund the regions TFAP activities and national forestry sectors is also presented (See Table v)

The estimated budget for implementing the Tropical Forestry Action Plan for Central America amounts to $ 158607800 which distributed among programs and subprograms is summarized in (Table vii and Figure i)

PAFT-CA viii

Table i

PROGRAMFORESTRY IN LAND USE IN CENTRAL AMERICA

GENERAL OBJECTIVE On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms which prevent changes in land use on areas covered with forests and to reforest deforested areas

OBJECTIVES

To promote mechanisms to increase the awareness of politicians and decision-makers so they can help reorient land colonization policies on forestry land

Discourage actions that favor the destruction of forest on areas whose land use capability is forest

Offer sustainable options in order to reverse the destruction of forests

Promote the process of planning the use of rural land

GOALS

Politicians and decision-makers are aware of the forestry problems

A regionally accepted method for determining land use capability

A geographical information system to help in decision making

A regional model to evaluate the environmental impact of population growth on the utilization of natural resources and to predict the future impact

Agroforestry program operating at regional level

ACTIONS

Propose a methodology for determining land use capability

Workshops about forestry problems for people who form public opinion

Train and motivate decision makers about the importance of the environment in public administration

Promote exchange of experiences within the region about sustained management of natural resources

PROJECTS

Integration and strengthening of the regions geographical information systems

Impact of population growth on natural resources Region al agroforestry project

PAFT-CA

Table ii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVE To identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in central america

SUBPROGRAM FOREST BASED INDUSTRIAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVE To improve the sustained management and yield of productive forests

OBJECTIVES GOALS ACTIONS PROJECTS

To develop Two networks Promote the Improvement of appropriate transferring regional industrial the efficiency of technology in appropriate integration and forest industry and order to improve technology confront the export of marketing of the yield of markets forest products sustainable forest One regional utilization and the network of forest Develop a Wood utilization efficiency of seed producers regional strategy center for small existing for the supply of industry equipment and Fifteen pilot areas pulp and paper machinery of sustained Central American

management of Develop policies network of forest To promote natural forests for forest utilization seed producers models and permits and the mechanisms for One regional instalation of forest Sustained sustainable training center for industries management of management of training in logging productive natural production forests small wood forest to supply

industry and wood industry To improve utilization marketing and increase the value of forest products

PAFT-CA x

Table iii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM FUELWOOD AND ENERGY

GENERAL OBJECTIVEDevelop regional mechanisms to increase the fuelwood supply and to improve the efficiency of fuelwood utilization

[_OBJECTIVES

To promote the adoption of fuelwood production systems

Tc promote energy saving practices acceptable to the users

To improve the marketing and distribution of fuelwood for industrial use in the region

GOALS

Technical packages for fuelwood production and utilization

Seven national energy programs

National personnel trained to promote the efficient use of fuewood

Fuelwood marketing systems characterized and marketing adjustments proposed

ACTIONS

Determine the real economic value of fuelwood and its contribution to the energy balance of the country

Promote regional coordination for fuelwood and energy programs through the CCADs Technical Commission

PROJECTJ

Support of national fuelwood and energy programs identified in the iiational TFAPs

Training in the efficient use of wood energy

Support fuelwood marketing studies and design structural adjustments

Support the development and dissemination of technical packages for production and efficient utilization of fuelwood

PAFT-CA

Table iv

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate acions to make possible thesustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM CONSERVATION OF FOREST ECOSYSTEMS

GENERAL OBJETIVETo consolidate and strengjthen the regional protected areas system of Central America

IOBJECTIVES

To consolidate and strengthen the regional protected areas system

To strengthen the institutional framework of conservation and incorporation of local communities

To preserve the biodiversity of regional importance spanning international boundaries

To improve the knowledge of the potential of the biodiversity of CA

GOALS

A consolidated protected areas systm

Tl e private sector and rural communities particpating in conservation

The public and private institutional framewck consolidated and strengthened

Bi-national projects for the ecosystem protection in operation

The potential of the regions biodiversity realized

ACTIONS

3upport the agreement for the creation of the Interparlia-mentary Council for the Env and Dev of CA

Draft the Central American Convention on the conservation of biodiversity

Create the Central American Commission for Protected Areas

Strengthen and promote the study of shared protected areas and of sustained dev projects in areas spanning international borders

PROJECTS

Conservation of coastal ecosystems in ihe Gulf of Fonseca

Central American biodiversity conservation

Rio Coco bishynational project

Strengthening of the Year 2000 Protected Areas Plan

PAFT-CA xii

Table v

PROGRAM FORESTRY INSTITUTIONAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVETo strengthen the forestry institutional framework of Central America

OBJECTIVES

To strengthen and to consolidate long term planning in the forestry sector

To improve the dissemination of forestry arid agroforestry technology in the region

To meet the demand for trained personnel at all levels through use of the regions installed training capacity

To strengthen the private and public forestry institutions

To improve the legal framework of the forestry sector

COALS

Strong schools and training centers

Tools for the adjustment of policies laws and institutions in the forestry sector

One regional forestry journal

A strategy for financing the forestry sector

An information network and a forestry agroforestry and socioeconmic data base in operatic n

Five regional forestry networks 25

NGOs and seven forest services

strengthened

ACTIONS

Support training programs to design and evaluate piojects

Training in natural resources planning

Guidelines for the evaluation of policies las and forestry institutions

Evaluation of the contribution of the forestry sector to

the economic and social development of

the region

PROJECTS

Forestry euucation

Policy iniciatives (RENARM)

Central American forestry journal

Forestry extension

Forestry and agroforestry training and research for Central America

Central American forestry information network

Strengthening and training for administration of NGOs

Strategy for the financial

strengthening of the forestry sector in Central America

PAFT-CA

Table vi

Total Financial Requierements of he TFPA-CA

Programs Financing commited US$ 000

Financing Pending US$ 000

Total US$ 000

Forestry in Use

Land 36130 36130

Fcrest-Based Industrial Development

12265 1880 14145

Fuelwood and Energy

7145 7145

Conservation of Forest Ecosystems

24268 24268

Institutional Development

184357 584841 769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xiv

Fig i

DISTRIBUTION () OF TIE TFAP-CA FINANCIALREQUIREMENTS BY PROGRAMS

48

9

23

bull 16

4

Forestry in land use Fuehvood and energy

Forestry based development

industrial Conservation ecosystems

of forest

XV PAFT-CA Institutionaldfv I npmnt

i RESUMEN EJECUIlVO

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) naci6 como una respuesta a la preocupaci6n de los Presidentes de la regi6n por la p~rdidaacelerada de los bosques quienes han identificado en los mecanismos de integracidn regional ventajas comparativas que permiten afrontar en forma integrada la soluci6n de dicha problem tica

La p~rdida del recurso forestal en Arn6rica Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no han sido justamente valoradas La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrograficas ha provocadoerosi6n inundaciones sequias p~rdida del potencial productivo forestal yagropecuario y p6rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana

Considerando esta problemtica se formuia el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America con los siguientes objetivos

-Fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la p rdida del recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las reas con bosque ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las reas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

El logro de estos objetivos requiere de una acci6n conjunta que aproveche los esfuerzos que ya se realizan a traves de los Planes de Acci6n Forestal TropicalNacionales los proyectos regionales en ejecuci6n y las ventajas comparativas que ofrece el ejecutar acciones de carampter regional Para tal efecto el PAFT-CA se orienta a fortaecer los mecanismos de ejecuci6n de los PAFT-Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperacidn entre paises y a desarrollar acciones dirigidas a la integraci6n y a un mejor aprovechamiento de los recursos tenicos logisticos y financieros existentes en la regi6n En este sentido se trata de aprovechar la experiencia generada en la regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecutarse a nivel regional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que hayan nacido del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

PAFT-CA xvi

1-j

Lo anterior se pretende alcanzar a trav~s de tres grandes lineas de acci6n asaber (1) La actividad forestal en el uso de la tierra (2) Desarrollo sostenible delos recursos forestales y (3) Desarrollo institucional Estas lineas de acci6n constituyen la base de los tres programas del PAFT-CA

1-Programa Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Se orienta a promover mecanismos regionales complementarios d las acciones que conforman los PAFT-Nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n delos decisores en la problem~tica paraque participen a trav~s de sus distintos papeles en la gesti6n piblica y privada en la formulaci6n y aplicaci6n depolfticas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social ecol6gico y productivo (Ver Cuadro i )

2-Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales

a)Subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosque

Est orientado a identificar fomentar y coordinar acciones de car~cter regionalque contribuyan a un mejoramiento en el manejo sostenible del y a unrecurso aumento en el rendimiento de la industria forestal (Ver Cuadro ii)

b) Subprograma lefia y energfa

Est6 orientado a fomentar los mecanismos existentes en la regi6n para aumentar la oferta de la lerha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la misma (Ver Cuadro iii)

c) Subprograma conservaci6n de ecosistemas

Esta orientado a fortalecer el sistema de 6reas protegidas de la regi6n a trav~sdel apoyo a ]a ejecuci6n del Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de AreasProtegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6r shyconsolidaci6n a nivel regional para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t6cnica capacitaci6n cooperaci6n y desarrollo deactividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizacion de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n (Ver Cuadro iv)

3-Programa de Desarrollo Institucional

Estorientado a fortalecer las instituciones nacionales incluyendo los ServiciosForestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse enlas polfticas nacionales de desarrollo A la vez se identifican acciones dirigidas arevisar las polfticas ambientales con el objeto de mejorar el marco polftico ylegal de acueido con las expectativas de desarrollo regional Finalmente se

xvii PAFT-CA

plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional (Ver Cuadro v)

Los requerimientos financieros para ejecutar el PAFT-CA ascienden a US$1586 millones distribuidos en los programas y subprogramas como se presenta en el (Cuadro vi y Figura i)

PAFT-CA xviii

Cuadro i

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar elcambio de uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las 6reas

OBJETIVOS

Promover mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologia sistematizada a nivel regional jara la deterrn-i6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogr~fica

Un perfil regional que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa agroforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problemtica forestal para formadores de opini6n piblica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n pbtlica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sisternas de informaci6n geogrfica de la regi6n

Impacto del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

xix PAFT-CA

8T

Cuadro ii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologia apropiada para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y ]a eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n de semillas forestales fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequehia industria y transformaci6n de madera fortalecido

rendimiento sostenible de los bosques

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-miento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la pequera industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA xx

Cuadro iii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Centrai

SUBPROGRAMA Lefia y Energfa

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la lehia

OBJETIVOS

Promover la adopci6n de sistemas de producci6n de lena

Promover mecanismos de ahorro energetico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lena para uso industrial en la region

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la letha

7 programas nacionales energ~ticos en marcha

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficente de la leha

Sistemas de comer-cializaci6n de lefa caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de ia lehia y su contribuci6n en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinaci6n de los programas de lehia y energa por la comisi6n t~cnica de la CCAD

PROYECTOS 1

Apoyo a los programas nacionales de Lefia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro de lefia

xxi PAFT-CA

Cuadro iv

PROGR1AMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Amdrica Central

OBJETIVO 1 dentificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y protegidas de America Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable do programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional pt~blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

fortalecer el sistema regional de Areas

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de ]a Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS

Conservaci6n de ecosistemas costeros del Golfo Fonsece

Conservaci6n de ]a biodiversidad en America Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fonalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA xxii

Cuadro v

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

I OBJETIVOS METAS ACCIONES PROYECTOSI

Fortalecer y Escuelas y centros Apoyo a la aFortalecimiento consolidar la de formaci6n de capacitaci6n en la formaci6n deplanificaci6n a recursos humanos formulaci6n y recursos humanos largo plazo en el fortalecidos evaluaci6n de sector forestal proyectos Iniciativa a

Guias para el politicas RENARNMejorar los enajuste de politicas Capacitaci6nsistemas de leyes e planificaci6n de Revista forestaltransferencia de instituciones del recursos naturales Centroamericana tecnolog a forestal sector forestal y agroforestal de desarrolladas Elaboraci6n de Fortalecimiento aia regi6n guias para la la extensi6n

Una revista revisi6n de forestalAtender la forestal politicas leyes edemanda de consolidada a instituciones del Capaciiaci6n epersonal nivel regional sector investigaci6ncalificado en todos forestal ylos componentes y Una estrategia de Valoraci6n de la agroforestal enniveles del sector financiamiento contrib- -i6n del AC a nivel regional para el sector sector forestal alaprovechando la forestal desarrollo Establecimientocapacidad econ6mico y de una red deinstalada existente Red de social de los informaci6n

informaci6n y paises de la forestal en laFortalecer a las base de datos regi6n regi6ninstituciones forestalesp~blicas y agroforestales y Fortalecimiento yprivadas del socioecon6micos capacitaci6n en sector forestal en operaci6n administ de

ONGsMejorar el marco 5 redes regionaleslegal del sector forestales y 25 Estrategia de

ONGs locales fortalecimiento fortalecidas financiero al7 Servicios de sector forestal en extensi6n AC fortalecidos

xxiii PAFT-CA

Qj

Cuadro vi

Requerimientos Financieros Totales del PAFT-CA

Programas

La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Financiamiento comprometido

US$ 000

Pendiente de financiamiento

US$ 000

36130

Total US$ 000

36130

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

12265 1880 14145

Leha y Enegia 7145 7145

Conservaci6n ecosistemas

Instituciones

de

184357

24268

584841

24268

769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xxiv

Fig 1

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS DEL PAFT-CA POR PROGRAMAS

48

9

23

4

La Actlvidad Forestal Uso de [a Tierra

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

en el Lefla y Energla

Conservacibn de Ecosistemas

xxv PAFT-CA

m Instituciones

iiPERFIL DE AMERICA CENTRAL

Am6rica Central tiene una superficie de 533325 km2 se extiende desde los 7Q de latitud norte en Panam6 hasta los 189 30de latitud norle en Belice (Fig ii) Politicamente la regi6n estA dividida en siete paises Belice Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua y Panama y alberga una poblacibn

-aproximada de 284 millones de habitantes (IICA-FLACSO 1990)

a) Caracteristicas Biofisicas

La localizaci6n geogrcfica de America Central como puente entre America del Norte y America del Sur le ha conferido un carrcter de corredor biol6gico entre estas dos masas continentales permitiendo el desarrollo de una gran diversidad bioldgica

Geolbgicamente ]a regibn es joven localizada sobre cinco placas tect6nicas en desplazamiento continuo lo que produce una gran inestabilidad En la zona de convergencia entre dos de estas placas la de Cocos y [a del Caribe se ubica la cadena volcdnica que bordea el Pacifico desde Guatemala hasta Panama en ella se han identificado unos 400 volcanes terrestres y marinos de los cuales 26 estn activos

Tres cuartas partes del territorio centroamericano estn ocupadas por la Cordillera Central que la atraviesa en toda su extensi6n Esta cordillera es parte del sistema de los Andes que se extiende desde la Patagonia hasta Alaska La Cordillera Central permite ]a diferenciaci6n de tres zonas geograficas distintas la vertiente del Caribe la vertiente Pacifica y ]a zona montaosa central La ubicaci6n de la cordillera perpendicular a la direcci6n de los vientos alisios hace que ]a vertiente del Carlbe sea mas hbmeda que la del Pacifico

En la vertiente Atlantica los vientos alisios cargados de humedad chocan contra la cordillera y producen lluvias durante casi todo el aho sin que exista una 6poca seca definida Por el contrario en el Pacifico hay dos 6pocas diferenciadas una seca que se extiende de diciembre hasta finales de abril y otra Iluviosa que generalmente dura de seis a nueve mses segjn condiciones locales especiales La precipitacidn total es mayor en la parte sur del istmo que en el norte

Hay un gran desbalance en la disponibilidad de aguas superficiales entre ambas vertientes El 70 de la precipitaci6n caida sobre [a regibn escurre hacia ei Caribe donde los rios drenan cuencas m~s extensas y himedas con un caudal mayor y regularizado durante el aho que los del Pacffico los cuales son m-s cortos y fluyen en forma irregular El 90 del caudal de los rios del Pacifico se descarga en el transcurso de la temporada de Iluvias

PAFT-CA xxvi

xxvil PAFT-CA

Del lado Pacifico ias montahias s6lo han dejado espacio para una llanura costera angosta En esta vertiente la actividad volcnica ha depositado extensas y profundas capas de ceniza que han contribuido a formar algunos de los suelos m s f6rtiles del planeta

La Ilanura costera del Caribe es m~s extensa pero los suelos son mAs pobres en nutrimentos de mayor acidez tienen un drenaje mts lento y tendencia a la compactaci6n Los suelos m~s f~rtiles de la vertiente Caribe encuentran ase lo largo de los rfos

Aproximadamente el 60 del territorio corresponde a la denominada tierra caliente con temperaturas superiores a los 24 QC el 30 pertenece a las tierras templadas y frias y el 10 restante a las tierras de paramos localizadas arriba de los 3000 metros sobre el nivel del mar

Por su ubicaci6n el istmo centroamericano ha sido una de las rutas ms importantes para el tr nsito y la comunicaci6n interocefnica Hay dos paises en los cuales se manifiesta con mayor intensidad este valor Panama y NicaraguaEn el primero de los casos por tratarse de la parte ms estrecha del istmo y en el segundo por la existencia de un canal natural a travs del rio San Juan y los lagos de Nicaragua y Managua

b) Aspectos Socio-econ6micos

Demografia

En 1989 la poblaci6n total de America Central era de 284 millones con una tasa de crecimiento de 28 anual lo cual le permite de persistir las condiciones actuales duplicarse cada 25 ahios Este esrimo de crecimiento mayor que el de cualesquiera otra regi6n del mundo Las tasas de crecimiento poblacional en Nicaragua Honduras y Guatemala son particularmente altas (superiores al 30 anual) Estos tres paises concentran ms del 60 de la poblaci6n regional (Cuadro vii)

El ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la poblaci6ntotal Este comportamiento es explicado en su maor parte por la migraci6n rural urbana causada por el desarioilo do la industria y la btsqueda de mejorescondiciones socio-econ6micas Actualmente se considera una nueva variable impulsora del movimiento migratorio ]a degradaci6n del medio ambiente resultante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares

El grupo dominante de la poblaci6n en America Central es el mestizo productode siglos de mezcla sanguinea entre colonos espahioles indios nativos ypoblaciones negras tanto de ]a costa caribeha como de Africa Solo en Costa Rica Guatemala y Belice el grupo mestizo no es mayoritario

PAFT-CA xxviii

Cuadro vii

Crecimiento de la poblaci6n en Amdrica Central

Pais Poblaci6n en 1989 (miles)

Costa Rica 2941

El Salvador 5138

Guatemala 8935

Honduras 4982

Nicaragua 3745

Panam6 2370

Belice 250

Total 28361

Incremento anual ()

26

24

31

32

33

21

25

28

Tiempo para

duplicarse(ahos)

27

29

22

22

20

33

28

25

poblaci6n Poblaci6n urbana () menor de

15 ahos()

536 35

444 45

420 45

436 48

598 48

548 39

44

44

FUENTE FLACSO Centroamrica en gr~ficas IICA San Jose 1990

xxix PAFT-CA

MAs del 50 de la poblaci6n se considera ladina constituida por el grupo europeo y mestizo asi como indios nativos que han adoptado sus costumbres Este segmento de la poblaci6n habla espafiol y es dominante en t~rminosecon6micos y politicos La otra mitad de la poblaci6n es indigena y mantiene sucultura y lenguaje tradicional de los cuales al menos un mill6n casi no tiene participaci6n en las economias nacionales

A lo largo de ia costa caribe de Belice Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica y PanamA predominan poblaciones angloparlantes criollos o de raza negra La afinidad cultural a menudo es mAs estrecha con las islas de la regi6ncaribehia que con las culturas hispanas del interior Sin embargo excepto enBelice donde alrededor del 50 de la poblaci6n es criolla los descendientes detrabajadores negros traidos a las plantaciones o para labores de construcci6n no constituyen un porcentaje muy alto de la poblaci6n total en sus respectivospaises

Algunos grupos ms o menos end6genos de indios aborfgenes o grupos deinmigrantes permanecen en cada pais pero en todas las Areas comprenden menos del 10 de la poblaci6n Estos incluyen Mayas Garifunas y poblacionesMenonitas en Belice indios Miskitos en las Areas del Caribe de Honduras yNicaragua y los Kuna Choc6 e indios Guaymie de PanamA En Guatemala sin embargo ms del 50 de la poblaci6n es de origen indigena

Marco econ6mico

Los ahios 80s han sido considerados por muchos como la d~cada perdida paraAmerica Latina y en particular para Am6rica Central Los desbalances originados por factores internos se combinaron para producir un climaecon6mico adverso para todos los paises de ]a regi6n Inestabilidad politfcadeficit fiscal alto inflaci6n endeudamiento interno y externo politicas monetarias inestables altas tasas de interns y tasas de cambio irreales se consideran como los factores internos que contribuyeron a esta crisis A 6stos se sumaron factores externos como demanda externa d6bil para los productos de exportaci6nregional t~rminos de intercambio descendientes oferta de cr~ditos externos decrecientes y tasas de interns fluctuantes

Indicadores econ6micos tal como el producto interno bruto (PIB) muestran esta adversidad con tendencia decreciente durante la d~cada anterior (Cuadro viii y ix) Esto combinado con la tasa de crecimiento poblacional m salta de America Latina provoc6 una reducci6n en el PIB por habitante en laregi6n centroamericana (Cuadro x)

PAFT-CA xxx

Cuadro viii

Crecimiento del Producto Interno Bruto en Amdrica Central ( )

Varlacl6n Acumulada

Pafs 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981-1990(a)

Costa Rica 27 78 07 53 45 33 55 35 254

El Salvador 06 23 18 05 27 15 11 30 -17

Guatemala -27 00 -06 03 36 40 38 30 90

Honduras -01 25 20 47 45 49 23 -10 204

Nicaragua 46 -16 -41 -10 -07 -109 -29 -55 -173

Panama -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oliciales (a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxi PAFT-CA

Cuadro ix

PRODUCTO INTERNO BRUTO

(Millones de D6lares de 1980)

Pais 1970 1975 1980 1985 1987 1988

Costa Rica 2079 2761 3545 3579 3969 4081

El Salvador 2582 3354 3497 3162 3262 3311

Guatemala 4492 5893 7801 7363 7648 7938

Honduras 1467 1769 2497 2571 2810 2920

Nicaragua 1999 2561 2070 2136 2100 1932

Panam6 2049 2552 3455 3931 4151 3468

MCCA 12619 16338 19410 18811 19789 20182

CA 14668 18890 22865 22742 23940 23650

FUENTE CEPAL 3 (1984 230-231 1988 182-183 1989 180-181 6 (198918)

PAFT-CA xxxii

Cuadro x

CRECIMIENTO DEL PIB PER CAPITA

Tasas anuales de crecimiento () Varlacl6n

Acumlada Pais 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981

(a) 1990 (a)

Costa Rica -03 48 -21 24 17 06 28 10 -05

El Salvador -03 13 05 -12 08 -05 -11 06 -153

Guatemala -54 -28 -33 -26 07 10 09 01 -180

Honduras -36 -12 -15 13 12 17 -08 -38 -142

Nicaragua 12 -48 -73 -43 -40 139 -61 -88 -408

Panam6 -22 -26 26 13 -01 -177 -27 -12 -183

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oficiales Las cifras de poblaci6ncorresponden a estimaciones in6ditas del Centro Latinoamericano de Demogralia

(a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxIII PAFT-CA

Segtin proyecciones del Banco Mundial a pesar de haberse iniciado algunos programas de ajuste y esperar un crecimiento positivo en el PIB per capita no es factible que la region alcance su potencial de desarrollo a largo plazo en la d~cada actual An con una posible reducci6n de la deuda externa el ingreso per capita regional solo podria alcanzar una tasa de aumento del 23 la cual es baja comparada con el 34 alcanzada en el periodo 1965-1980

La relaci6n entre el comportamiento econ6mico y los recursos forestales de la regi6n es directa Ademas de razones estructurales reconocidas las relaciones entre la pobreza y [a degradaci6n del medio ambiente se dan en ambas direcciones Las p6rdidas pasadas en el recurso forestal aumentan la pobreza de hoy mientras que esta pobreza dificulta la capacidad de restaurar la base de los recursos agropecuarios y encontrar opciones a la deforestaci6n El Plan de Acci6n Forestal Tropical de Centro America debe por lo tanto examinar los enlaces entre las politicas de ajuste estructural el entorno econ6mico y de politicas con el deterioro o conservaci6n y el uso sostenible de los recursos forestales de la regi6n

PAFT-CA xxxi

I INTRODUCCION

En America Central la p6rdida del recurso forestal est provocando un deterioro

acelerado de las cuencas hidrogr~ficas y la degradaci6n de ecosistemas con la

consiguiente p6rdida de la biodiversidad aumentando la pobreza rural al

reducirse las oportunidades de desarrollo

Preocupados por esta situaci6n los Presidentes de Am6rica Central decidieron

constituir en 1989 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo

(CCAD) para establecer un r~gimen regional de cooperaci6n para la utilizaci6n

6ptima y racional de los recursos naturales renovables de la regi6n el control de

la contaminaci6n y el restablecimiento del equilibrio ecol6gico a fin de

garantizar una mejor calidad de vida a la poblaci6n del istmo centroamericano

Como una de las primeras acciones la CCAD decidi6 formular el Plan de Acci6n

Forestal Tropical para Centro America respondiendo asi a la solicitud planteada ales y por los Ministros y Viceministrospor los Directores de los Servicios Fore

responsables de Recursos Naturales or ia regi6n en nota enviada a FAO en diciembre del mismo afro

En mayo de 1990 con el apoyo de USAID-ROCAP y de las agencias de

cooperaci6n internacional de Finlandia y Canadd se inici6 el proceso de

formulaci6n del PAFT-CA Dicha formulaci6n se encomend6 al Centro

Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza (CATIE) que en la fase

inicial cont6 con el apoyo del Instituto de Recursos Mundiales (WRI)

Para el proceso de formulaci6n del Plan se estableci6 una oficina de Comite Thcnico Asesor La premisa fundamentalcoordinaci6n y se conform6 un

es que el mismo constituye una empresa regional que debe ser materializada

por la comunidad centroamericana (gobiernos universidades ONGs pueblos

indigenas y sector privado en general) tener un fuerte respaldo de los gobiernos de la regi6n armonizar polticas y enfoques entre el sector forestal y otros

sectores complementar y fortalecer las acciones identificadas en los PAFT-

Nacionales y aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades regionales

Como principal resultado del proceso se presenta este documento que indica algunas de las politicas y estrategias de carcter regional necesarias para desarrollar el sector forestal Se parti6 de un diagn6stico del sector forestal el

cual identific6 los problemas fundamentales lo que sirvi6c de base para la

formulaci6n de las lineas de acci6n materializadas en los programas que conforman el Plan

La estrategia para enfrentar los problemas identificados est orientada a fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la perdida del

recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso Esto se pretende lograr mediante mecanismos que eviten el cambio de

uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal

PAFT-CA 1

acciones que posibiliten el desarrollo sostenido y fortalecirniento del marco institucional forestal de la regi6n

Se formularon tres programas Actividad forestal en el uso de la tierra Desarrollo sostenible de recursos forestales y Desarrollo institucionallos cuales plantean la

ejecuci6n de 17 acciones y 20 proyectos con Ln costo global de US$1586 millones

Se espera que este plan permita alcanzar un desarrollo sostenido del sector recursosa trav~s del fortalecimiento a la formaci6n deforestal de la regi6n

humanos la extensi6n forestal y la inestigaci6n el intercambio horizontal de experiencias la formulaci6n de politicas integrales regionales el desarrollo de

mecanismos de financiamiento el fortalecimiento de sistemas de informaci6n generaci6n y difusi6n de tecnologia el apoyo t6cnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos formulados a nivel nacional

El PAFT-CA constituye una herramienta Ctil para impulsar el desarrollo forestal sostenido de la regi6n que deben aprovechar los gobiernos y empresa privada Para lograr las metas trazadas en el mismo se requiere del apoyo de la

comunidad centroamericana y de los organismos internacionales y agencias de

desarrollo que permita impulsar los cambios necesarios para encaminarse al

pr6ximo milenio con un desarrollo estable y acorde con su potencial

PAFT-CA 2

II DIAGNOSTICO REGIONAL

AMERICAA CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN CENTRAL

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL

El potencial de desarrollo forestal de America Central estd basado en los 19

millones de hectdreas de bosque existente y en los 13 millones de hectreas de

tierras de vocaci6n forestal que actualmente no tienen bosque pero que pueden

ser incorporadas a la producci6n forestal en el futuro

America Central se haDebido a la amplia variabilidad climntica y ed~fica en desarrollado una amplia gama de ecosistemas forestales (20 zonas de ida) algunos de ellos con gran diversidad de especies forestales Por ejemplo se

estima que en Costa Rica se encuentran al menos 750 especies arb6reas

latifoliadas y en Guatemala 16 especies arb6reas de coniferas

Dentro de esta complejidad de ecosistemas forestales los bosques Iluviosos de

tieras bajas y montafras tropicales y los bosques de coniferas (6stos 6ltimos

ausentes en Costa Rica y Panama) ocupan las mayores extensiones Adem~s se

presentan otros ecosistemas como el manglar que son menos extensos pero que por sus caracteristicas naturales son de singular importancia desde ell punto de vista ecol6gico y econ6mico

Es notorio que la mayor parte de la deforestaci6n en Ambrica Central estA dirigida hacia las tierras con bosque tropical Iluvioso por ejemplo se calcula que

las tasas de deforestaci6n en las zonas bajas de Nicaragua Honduras y Costa Rica alcanza valores entre 36 y 39 anual Io que representa p~rdidas de

hasta 1000 Km2 por afio

no disminuyen alAunque se ha observado que el Area de bosques de coniferas mismo ritmo que los bosques latifoliados estan sufriendo una importante degradaci6n genetica y una reduccidn del volumen de madera en pie La

degradaci6n de los bosques de coniferas tiene singular importancia para la

industria forestal de Honduras y Guatemala paises en los cuales prove~n ell 90 y 60 de ]a madera aserrada respectivamente

Los bosques de America Central desempehian funciones de vital importancia para la regi6n y para otras regiones del mundo desde diversos puntos de vista Por ejemplo es el origen de rboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial adembs de la importancia gen~tica actual y potencial los bosq~ies en Areas de fuertes pendientes son determinantes para la regulaci6n del flujo y la calidad de agua para usos diversos de los cuales depende la vida de la regi6n entre los que destacan la generaci6n de energia el riego y el consumo dom~stico Como productores de

PAFT-CA 3

bienes destaca su papel en [a provisi6n de lena madera para aserrfo y otros usos industriales resinas taninos y alimentos Su rol comc elemento recreativo y turistico aunque incipiente es importante en Belice vCosta Rica

Es un hecho incontrovertible que el potencial de los bosques de Am~rica Central para generaci6n de bienes y servicios no est siendo valorado en su justa dimensi6n ni estd siendo aprovechado en forma acional y sostenida La diversidad gen~tica el valor esc6nico su potercial productivo de productos maderables y no maderables pueden serla base sobre la cual los recursos forestales no solo se conserven sino que tambi~n contribuyan en forma determinante a abatir el subdesarrollo en Am6rica Central

A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION

a) Manejo de bosques productivos

Los bosques productivos de la regi6n centroamericana con excepci6n de algunos bosques secundarios de Costa Rica y algunos sitios muy localizados en Honduras y Guatemala no reciben ningin tratamiento silvicultural excepto la extracci6n selectiva de sus Arboles

Por otro lado hay pocos inventarios forestales nacionales actualizados debido a la carencia de recursos financleros para su realizaci6n Estas caracteristicas han condicionado el manejo forestal a la explotaci6n indiscriminada del recurso sin atender al concepto de scstenibilidad

El manejo forestal en America Central es m~s un ejercicio te6rico que una realidad prctica Aunque la mayoria de las legislaciones exigen [a formulaci6n de un plan de manejo para conceder los permisos de aprovechamiento del bosque estos planes se limitan al inventario forestal y cdlculo de existencias y a la descripci6n de actividades de manejo que la mayoria de las veces no se cumplen

Pese -a esta situaci6n los bosques naturales de la regi6n centroamericana producen una cosecha anual de mis de 274 millones de metros cbicos de madera de los cuales solo 17 millones se transforman en madera aserrada A esta producci6n debe sumarse el producto de los desombres de cultivos perennes (caf6 cacao cardamomo y otros) y la leha recolectada directamente de bosques secundarios y 6rboles en fincas El Cuadro 1 presenta una estimaci6n del drea de los bosques productores de America Central

En los bosques latifoliados la explotaci6n se concentra en unas pocas especies (alrededor de 20 en cada pals) con predominio de unas pocas maderas de color de alto valor en el mercado internacional (Swietenia macrophylla Cedrela odorata Enterolobium cyclocarpum Dalbergia spp y otras) o especies relativamente abundantes en asociaciones ed~ficas especiales de los bosques

4 PAFT-CA

Cuadro 1

Area de los bosques productores de Am6rica Central (miles de ha)

Pais Coniferas Latifoliado Total de la Bosque Pro-Regi6n ductorhab

(ha)

Belice 21546 142 108

Costa Rica 4905 4905 32 0196

El Salvador 161 161 01 0003

Guatemala 3443 28664 32107 211 0417

Honduras 10499 20364 39863 262 0906

Nicaragua 3964 30720 34684 227 1508

Panam 18999 18999 125 0905

Total 27066 103652 152265 1000

Fuente Flores R JG 1985

PAFT-CA 5

tropicales tales como Carapa guianensis Prioria copaifera y Camnosperma panamensis Los bosques de coniferas a pesar de ser menos extensos que los de latifoliadas producen los mayores volmenes de madera aserrada en los paises con este tipo de bosque

b) Manejo de areas protegidas

Am6rica Central es el origen de rboles tropicales de gran importancia a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus tecunumanii Leucaena leucocephalaCalliandra calothyrsus y otras Ademassus bosques contienen especies muyvaliosas en el comercio mundial de maderas o especies de importancia industrial como Achras spp (Morales et al 1984) El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramientogen6tico Muchas de las semillas de las especies nativas para programas de reforestaci6n en America Central se obtienen de rodales naturales Io que indica la necesidad de conservarlos para asegurar la provisi6n de germoplasma de calidad genetica superior

La diversidad gen6tica forestal es solo uno de los valores por los cuales es necesario el establecimiento de areas protegidas La presencia de especies Onicas de flora y fauna asi como la posibilidad de generar nuevos empleosmediante actividades no tradicionales tales como turismo ecol6gicoinvestigaci6n cientifica o actividades de aprovechamiento sostenible son otros aspectos que indican la necesidad de conservar y proteg3r 6stas Areas

Los bosques de Areas montahosas de fuertes pendientes suelos inf~rtiles y alta precipitaci6n aseguran el flujo sostenido de agua de alta calidad para el aprovisionamiento de las ciudades y para desarrollar proyectos de riego ygeneraci6n hidroelictrica La deforestaci6n reduce la vida Otil y la factibilidad de proyectos hidroel~ctricos aumenta el riesgo de inundaciones deslizamientos ysequias asi como la tasa de sedimentaci6n en represas y sistemas de riego y los costos de tratamiento de agua potable Estos riesgos no son solamente potenciales sino que sus consecuencias ya se estAn sintiendo en grandes obras hidraulicas como el Canal de Panam las represas del rio Lempa en El Salvador o del rio Chixoy en Guatemala

En menos de 20 aios los Onicos bosques nativos remanentes de importanciaserin aquellos que se encuentren legalmente protegidos y manejados en forma efectiva Abn estos bosques estardn seriamente amenazados por la invasi6n de agricultores migrantes ganaderos y campesinos sin tierras la extracci6n ilegal y por el empobrecimiento gen~tico y p~rdida de especies debido al aislamiento de los reductos forestales (La Bastille y Pool 1978)

En todos los paises centroamericanos se han realizado esfuerzos para definir las prioridades de establecimiento de diferentes categorfas de Areas protegidas cada uno con distintos objetivos y caracteristicas Las categorias de manejo mas comunes en la regi6n son los parques nacionales y las reservas forestales porlas ventajas evidentes de aceptaci6n que tienen en la comunidad internacional

PAFT-CA

p

6

Se utilizan otras categorias tales como reservas indigenas monumentos nacionales (cultural o natural) refugio o santuario de vida silvestre zona protectora reserva nacional y reserva biol6gica o )iotopo

La red regional de 6reas protegidas ha crecido de menos de 30 en 1968 a mAs de 240 en la actualidad que cubren mfs del nueve porciento del territorio centroamericano y aproximadamente el 25 porciento del Area total de los ecosistemas forestales remanentes (FAO 1987 Hartshorn 1983) Tres pafses tienen un porcentaje considerable de su territorio bajo protecci6n Belice (30) Costa Rica (26) y Panama (19) Varias de las reservas centroamericanas tales como Rio Platano en Honduras Talamanca en Costa Rica y Darien en Panama forman parte de la red mundial de reservas de la bfosfera basado en su potencial para la investigaci6n capacitaci6n mantenimiento de culturas tradicionales y como proyectos demostrativos de la compatibilidad de la conservaci6n de la biodiversidad con el desarrollo El Cuadro 2 presenta las principales 6reas protegidas de mayor tamahio en Am6rica Central

c) Reforestacion

La reforestaci6n es una actividad poco desarrollada en la regi6n No existen estadisticas confiables del rea total reforestada pero las estimaciones indican que esta no supera las 30 mil ha anuales (Cuadro 3) a pesar de los esfuerzos realizados por los gobiernos para estimular esta actividad En la actualidad se ha despertado el interns por aumentar el Area reforestada mediante programas especiales de foresteria social con sistemas agroforestales y Arboles de uso mitiple en terrenos de propietarios pequehos y medianos asi por ejemplo se ha iniciado un programa de plantaciones de Eucalyptus camaldulensis en El Salvador conocido como el Programa de Viveros Comunales en Guatemala se formui6 a nivel de factibilidad el Programa Intensivo de Reforestaci6n con Arboles de Uso MOltiple Integrados al Desarrollo conocido como Proyecto PIRAMIDE Costa Rica esta haciendo esfuerzos similares a trav~s de los programas de incentivos a la reforestaci6n

PAFT-CA 7

Cuadro 2

Areas silvestres protegidas de mayor tamaho en America Central

Area protegida Area (ha)

Complejo de Areas protegidas de Talamanca Costa Rica 600 000

Refugio de Fauna Barra del Colorado Costa Rica 92 000

Areas Protegidas de la Cordillera Central Costa Rica 80 000

Areas Protegidas de la Peninsula de Osa Costa Rica 100 000

Reserva de la Bi6sfera Rio Pl6tano Honduras 35U 000

Bosque Protector Palo Seco Panama 245 000

Comarca de la Bi6sfera Kuna Yala Panama 60 000

Parque nacional Dari6n Panama 575 000

Sitio de Patrimonio Mundial de Tikal Guatemala 57 000

Monumento Natural de Cayo Half -Moon Belice 4 032

FUENTE FAO 1987

PAFT-CA 8

Cuadro 3

Promedio anual de plantaci6n y de bosques talados en Am6rica Central ( miles de ha)

Pais Latifoliadas Coniferas Total Bosques

Talados

Guatemala 63 95 158 900

Belice 12 19 31 90

El Salvador 11 04 15 45

Honduras ND ND 27 900

Nicaragua ND ND ND 1210

Costa Rica 17 11 28 650

Panama 05 35 40 360

Total 108 164 299 4155

ND No Disponible

FUENTE Leonard (1986) tornado de Lanly et al en FAOUNEP (1981)

PAFT-CA 9

A3 PRODUCCION FORESTAL

La producci6n de madera proveniente de los bosques naturales supera los 27 millones de metros c6bicos por ahio El Cuadro 4 presenta una estimaci6n de la producci6n de madera en America Central

La lehia es el principal uso d-ado a la madera proveniente ael bosque mientras que la producci6n de otros bienes derivados de la madera utilizan cantidades menores de 6sta El Cuadro 5 presenta una estimaci6n del consumo de madera para diferentes usos

La industria forestal de America Central est orientada al aprovechamiento extractivo sin tomar en cuenta el rendimiento sostenido en los bosques que suplen la materia prima Esta industria produce principalmente madera aserrada (94) seguido por la producci6n de paneles de madera (6) siendo Costa Rica el 6nico pais productor de pulpa mecnica y papel domestico (menos de 4000 tm anuales)

La mayor parte del costo de importaci6n de productos forestales corresponde a pulpa y productos de papel y cart6n (US$1822 millones anuales) Aunque la capacidad de producci6n de pasta para papel se ampli6 con la construcci6n de una planta de pulpa semiquirriica an Guatemala por diferentes razones no ha podido comenzar a operar A nivel global el balance es negativo (US$1206 millones) el Cuadro 6 elaborado en base a una encuesta regional a las instituciones forestales (1990) muestra la situaci6n actual de los productos forestales en la regi6n

La industria forestal secundaria tiene importancia econ6mica en algunos paises de la regi6n especialmente en Honduras y Costa Rica (muebleria carpinteria y artesania) Panama (muebleria) y esfuerzos pequefos en Guatemala (mueblerfa y artesania)

En cuanto a productos no maderables provenientes de los bosques los principales productos aprovechados en America Central son las semillas forestales y las resinas provenientes de los pinares naturales renglones importantes especialmente en Guatemala y Honduras En 1989 Honduras produjo 5580 toneladas de resinas de pinares y blsamo de liquiddmbar y 1840 kg de semillas forestales

En cuanto a capacidad industrial instalada en la regi6n esta varia de pais a pais Belice tiene 46 aserraderos de los cuales seis producen el mayor volumen de madera aserrada del pais Costa Rica tiene 150 aserraderos cuatro plantas de beneficio industrial dos plantas de palillos de f6sforos y una planta de pulpa pequefia En El Salvador se desconoce el n6mero de aserraderos instalados Guatemala pose6 alrededor de 100 aserraderos Honduras poseia cien aserraderos en producci6n en 1986 y dos f~bricas de contrachapados Nicaragua pose6 80 aserraderos y Panama siete

10 PAFT-CA L

Cuadro 4

Producci6n de madera en Am6rica Central (miles de metros ct~bicos)

ROLLIZOS (ncluye leha) MADERA ASERRADA Pais CONIFERAS LATIFOLIADA CONIFERAS LATIFOLIDA PANELES

DE 1970 1980 1970 1980 1970 1980 1970 1980 MADERA

1970 1980 Guatemala 4723 56660 4214 5564 175 60 25 33 5 10

El Salvador 2352 3113 5 10 5 20

Honduras 2410 20330 2342 3250 444 600 5 8 6 8

Nicaragua 390 5850 1733 2584 95 170 100 230 16 10

Costa Rica 2285 2895 2 2 362 522 25 68

Panam 1366 1715 44 12 4 14

Belice 169 44 19 39 (1987)

Total 7523 83009 14292 19165 721 861 541 864 56 110

FUENTE Leonard (1986)

PAFT-CA 11

Cuadro 5

Consumo y producci6n de madera aserrada y traviesas en America Central

Pals Consumo Producci6n Saldo Consumo Consumo 1000s m3 crecimienlo 1000s m3 crecimient 1000s aparente estimado

anual o anual m3 percdpita lehaaho 1970-82 1970-82 productos millones

3mec~nicos mm3hab

Belice

Costa Rica 407 12 412 13 5 0134 22

El Salvador 44 -10 39 63 -5 0010 77

Guatemala 95 -57 103 -48 8 0016 110

Honduras 196 27 427 08 231 0047 54

Nicaragua 213 107 222 44 9 0085 32

Panama 54 -10 530 15 0088 08

FUENTE FAO 1986 FLORES R J G 1985 MARTINEZ H DECAMINO R1990

12 PAFT-CA

Cuadro 6

Importaci6n y exportacl6n de Central 1989 (miles de US$)

Producto Importacion

Madera aserrada 2063

Tableros de 4492 madera

Madera terciada 3742

Pulpa 2411

Pulpa quimica 2169

Papel y cart6n 177668

Total 192545

FUENTE Encuesta regional PAFT-CA

productos forestales

Exportaci6n

35757

6506

4012

25620

71895

en Amdrica

Balance

33694

2014

270

-2411

-2169

-152048

-120650

PAFT-CA 13

En general las industrias de transformaci6n no estan integradas al bosque alejadas de los sitios de producci6n de la materia prima aumentando por esta raz6n los costos de transporte de materia prima lo cual genera mayores costos a la poblaci6n consumidora Existen algunos intentos recientes de integraci6n sin resultados cuantificables hasta la fecha

A4 INSTITUCIONES FORESTALES

En cada pais de America Central existe varias instituciones relacionadas directamente con el sector forestal entre las que destacan aquellas que por ley tienen responsabilidad en el control de las actividades forestales realizadas por el sector privado o por otras instituciones gubernamentales En el Cuadro 7 se indican estas instituciones segjn su 6mbito de acci6n

Es comLin observar en las instituciones mencionadas problemas de coordinaci6n y sobredimensionamiento de las actividades en relaci6n con los recursos financieros y tcnicos disponibles inestabilidad del personal y de las politicas y centralizaci6n administrativa

En los 6timos cinco ahios se ha incrementado ]a participaci6n de ONGs en actividades de conservaci6n y desarrollo forestal que tradicionalmente habian estado casi con exclusividad en manos del sector gubernamental La participaci6n de estas organizaci6nes se ha dirigido principalmente al campo de la conservaci6n El proceso de conformaci6n e integraci6n de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado las organizaciones han surgido como respuestas separadas en muchos casos para resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad de algunas de ellas ha originado una variabilidad amplia de ONGs organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con poco nivel organizativo y organizaciones transitorias Aon con problemas en su evoluci6n las ONGs se han constituido en una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales de la regi6n aunque las posibilidades actuales son mayores en algunos paises como Costa Rica y Guatemala debido al grado de desarrollo de las mismas

PAFT-CA 14

Cuadro 7

Principales instituciones en el sector recursos naturales en America Central

Ambito de acci6n Planitica-ci6n

Agua y Energia

Asunlos Agrados y Tierras

Adm Forestal y de Recur SOS Humanos Conserva -ci6n

Panama

MIPPE IRHE

IDAAN

INRENARE

ANCON Fund PanamA

Costa Rica

MIDEPLAN ICE SNE

IDA

MIRENEM DGF SPN

ASCONA Fundaci6n Neotropica y Fundaci6n parques na-cionales SPN

Nicaragua

MIDINDRA DENACAL

IAN INRA

IRENA CORFOP

ABEN

El Salvador

OSPA ADAA CEL

ISTA

CENREN

Fundaci6n Montecrist6 DPN

Belice

Ministerio Recursos Naturales

Ministerio AgriculturaForestal y Pesca

Sociedad AUDUBON Divisirn de conserva-ci6n Ministerio Agricultura

Honduras

CONSUPLA NE

ENEE SANAA

PCN INA

SRN COHDEFOR

RENARE

AHE

Guatemala

SEGEPLAN

EMPAGUA INDE DIRYAMEM INTA OCREN

DIGEBOS CONAP

CECON CONAP varias ONGs

Enseflan za

Universi-dad de PanamA

ITCR UNAUCR CATIE INA

INTECFOR ISCA UNA

ESNACIFO R CURLA EAP

CUDEP CUNOROC ENCA INTECAP FAUSAC

Investiga IDIAP Uni- ITCR IRENA CENREN ci6n versidad UNA CATIE CATIE

PanamA UCR STRI CATIE CATIE OTS INRENARE- STC

DGF FUENTE Pertiles Ambientales de los paises (ver listado de Acr6nimos)

COHDEFOR

CATIE ESNACIFO R

CECON USAC ICAITI CATIE

PAFT-CA 15

f 1 ~n

1 N

~~ shy

Los esfuerzos de integracion regional para el manejo de los recursos forestales en America Central son recientes A nivel gubernamental destaca la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) y la Comisi6n Interparlamentaria de Ambiente y Desarrollo (ClAD) las cuales tienen un 6mbito ms amplio que el de los recursos forestales No existe ningbn ente regional enfocado especificamente a h integraci6n del sector forestal

Existen nrganizaciones regionales no gubernamentales como La Red Regionall de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam~rica (REDES-CA) que agrupa a las prinuipales organizaciones conservacionistas de America Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) y la Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables (REDCA)

En relaci6n a la Enseianza y ]a Investigaci6n en recursos forestales a nivel regional solo existen el CATIE en Costa Rica y la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) en Honduras Es notorio que las oportunidades ofrecidas por 6stos no est~n siendo aprovechadas a plenitud

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA CENTRAL

Se estima que en America Central se deforestan 400 mil hectreas anualmente Esta tasa de deforestaci6n es creciente y se estima que dos tercios de ]a deforestaci6n total ocurri6 en las tres Oltimas ddcadas El -rea sin bosque en America Central representa el 64 del territorio y abarca tierras de exclusiva vocaci6n forestal

La perdida del recurso forestal en America Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no se han valorado adecuadamente La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrogrdficas han provocado erosi6n inuidaciones sequfas perdida del potencial productivo forestal y agricola y p~rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroarnericana

El cambio de uso de las tierras de vocaci6n forestal el aprovechamiento no sostenible del bosque y el marco institucional sectorial poco desarrollado se han sealado como las principales causas directas de la deforestaci6n en America Central Estos fen6menos a su vez son el resultado de complejas interrelaciones sicio-econ6micas ecol6gicas y culturales que dan origen a una serie de piblemas b~sicos del sector representados en la Figura 1

PAFT-CA 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA

El cambio de uso de ]a tierra en America Central es la principal causa directa de la perdida del recurso forestal La crianza de ganado y la colonizaci6n agricola siguiendo el esquerna de tumba y quema son las principales usos resultantes de este proceso

El 61 de la superficie de America Central corresponde a tierras de vocaci6n forestal sin embargo actualmente solo el 36 de 6stas se mantiene bajo cobertura boscosa por lo tanto alrededor del 25 de las tierras de vocaci6n forestal estan siendo utilizadas para otros fines

La colonizaci6n de tierras forestales el ordenamiento territorial inadecuado la falta de upciones competitivs de uso sostenido del bosque y las politicas que incentivan el desmonte conforman los problemas b~sicos que conducen al cambio de uso y la consecuente p6rdida del recurso forestal

Diversos factores internos y externos al sector forestal han dado origen a la colonizacibn de tierras forestales entre ellos regimen inadecuado de tenencia y distribuci6n de la tierra crecimiento poblacional acelerado incremento de la tasa de desempleo en otros sectores productivos y la no definici6n de la propiedad y responsabilidad administrativa del recurso forestal

En America Central el 70 del territorio se encuentra distribuido en fincas mayores de 200 ha las cuales representan solo el 8 del total de fincas en contraste las fincas menores de 10 ha ocupan solo el 10 del territorio y representan el 80 dei total de fincas

Las tierras aptas para agricultura intensiva normalmente distribuidas en fincas grandes est i dedicadas a cultivos de exportaci6n y ganaderia extensiva Esta situaci6n mas el acelerado crecimiento poblacional se traduce en un incremento constante de la demanda de tierras para la proaucci6n de alimentos b~sicos La eouesta a la necesidad de tierras en America Central tradicionalmente ha sido el desmonte de tierras forestales aiin cuando la productividao de las tierras agricolas ya desmontadas est muy por debajo de su potencial La colonizaci6n dirigida por el estado como una politica gubernamental de desarrollo y Ia colonizaci6n expont~nea en tierras de vocaci6n forestal han sido los paliativo a falta de fuentes de trabajo y opciones de subsistencia en las 6reas rurales

Cuando la propiedad del recurso no estA claramente definida el recurso no es controlado por ning6n usuario o grupo de usuarios lo incentiva el uso extractivo y la sobre-explotaci6n de los recursos y anula toda posibilidad de inversi6n para su manejo Grandes areas de bosque tropical en America Central estn definidas legalmente como de propiedad estatal sin embargo al no tener la capacidad suficiente para ejercer el control sobie las mismas estas dreas se han conver ido en recursos de libre acceso Ilegando a ser tierra de nadie en las cuales el manejo sostenido es poco factible

PAFT-CA 17

[Disminuci6n de la

calidad do vida

Reduccidn de las oporshytunidad de Desarrollo - Pobreza Rural Rural opciones abiertas I

Incremento dolnundaPerdida Biodiversidad iones sequlas erosi6n I -

Degradaci6n de Cuencas Ecosistemas Deterioradas

S PERDIDA DE

RECURSOS

CambioMarcoinstituciona C b IodeUUsUtilizaci6n no sos shy

tenibte del recurso poco desarrollado do latierra

9FaltadoDprc etmient Sistema de areas olonizaci6n do Inecuado

Lflab douscabastecimiento B protegidas no

deleha del recurso IIcndegadeg i tierra forestal territorial ss[ forestal ertra otnbe

Alto -Tecnolog iaoslo Alcobstibe inapropiada

-Mecanismos Crecimiento no electivos de poblaci6n promoci6n a la

Tecnologia de sstenibilidad ahorro no -Subutilizaci6n del adoptada recurso par los

esquemas de Comercializaci6n comercilizaci6n y distribuci6n do recurso inadecuado

Sistemas de Baja efectividad Trasferencia de Insuficiente Marco legal producci6n de Instituciones dola tecnologia personal inapropiado leha no d~biles planificaci6n a forestal y calificado

adoptados largo plazo agrolorestal

Poca capacidad Politicas no so Servicios do Formaci6n de Leyes contradictoriasdo gesti6n transforman en extensi6n y recursos

aociones diseminaci6n humanos no dispersas Acc so a latoma operativas poco responde a las repetitivas de decisiones desarrollados limitada a cierlos Fafta do Baja capacidad Poca etectividad grupos do taaInsuliciente de absorcion de

programas do desarrollo do las instituciones do las eyes Poco investiqaci6n metodologias Maros legales compromise del quo respondan a Ausencia de contradictorios sector privado Componentes programas no complemonshysobre ol recurso Sistemas de de extensi6n no integrados de tarios ntroe

informaci6n integrados a capacitaci6n paiosAusencia de desconocidos y otros sectores paises integraci6n poco accesiblesregional

PAFT-CA18

A pesar que en todos los paises de America Central se han desarrollado sistemas para clasificar el uso de la tierra de acuerdo con su potencial no se han realizado esfuerzos suficientes que conduzcan a un ordenamiento territorial acorde a dichos sistemas Por el contrario se han desarrollado politicas queestimulan la inversi6n a corto plazo corno los cr6ditos subsidiados para iniciar actividades agricolas y ganaderas extensivas en terrenos de exclusiva vocaci6n forestal Unido a esto en la 61tima d~cada se incrementaron las presiones para generar divisas como resultado de politicas monetarias y comerciales tendientes a enfrentar la deuda externa y el d6ficit fiscal estimul ndose la exportaci6n de productos forestales con poco valor agregado

B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO FORESTAL

El recurso forestal representa un potencial importante para el desarrollo de [aregi6n A pesar de su constante destrucci6n el aporte actual del sector a las economias formales de ]a regi6n es bajo la contribuci6n al Producto Interno Bruto es alrededor del 2

Se estima que en America Central existen aproximadamente 19 millones de hectreas de bosque de las que 12 millones de hect~reas tienen potencial paraaprovechamiento industrial sostenible y 7 millones de hectreas para la conservaci6n de la biodiversidad y el desarrollo del ecoturismo Sin embargohasta a fecha no se ha logrado incorporar este recurso al desarrollo nacional en los paises de le regi6n

El aprovechamiento forestal se caracteriza por la utilizaci6n de tecnologfasinapropiadas para los procesos de derribo troceo arrastre carga y posteriorprocesamiento y comercializaci6n El plan de corta no se rige por criterios quegaranticen la reposici6n racional del recurso en los bosques latifoliados himedos ]a corta se dirige solo a unos pocos individuos ya que la mayorfa de especies no tienen valor comercial Se estima que solo se extrae el 20 del volumen total abandonando en el bosque la mayor parte del volumen maderable aunque la cobertura boscosa permanece 6stas Areas son destruidas posteriormente por procesos de tumba y quema debido a la aperturade caminos para el madereo que la hacen accesibles a los agricultoresshymigrantes

Aunque algunos aserraderos y otras industrias forestales emplazadas en zonas rurales han sido fuente importante de empleo para las poblaciones rurales bstas no han participado de los beneficios de la industrializaci6n El interns de la poblaci6n por la protecci6n del bosque estd ligado al beneficio que obtenga del mismo lo que explica la necesidad de involucrar a la poblaci6n rural en los procesos integrados de manejo forestal e industrializaci6n como un mecanismo para asegurar el aprovechamiento sostenido y la protecci6n del recurso

PAFT-CA 19

La lefia es el combustible m~s utilizado en America Central por la mayoria de la poblaci6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patron de uso en ell corto o mediano plazo Alrededor del 85 de la rnadera utilizada en la regi6n se destina para leFia y solo un 15 se utiliza como madera industrial La insuficiencia de fuentes propias de petr6leo o carb6n y los altos costos de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuar dependiendo de la lehia para cubrir las necesidades energeticas de unos 21 millones de centroamericanos (72 de la poblaci6n total) Adems la pequeia industria centroamericana consume el 31 del total de lefia en la regi6n

El consumo anual promedio de lefia en America Central se estima en 17 m3

(s6ido) por persona sobre esL base se calcula que anualmente se consume en la regi6n 303 millones de metros cbicos de madera como lehia Este consumo equivale a 54 millones de Toneladas Equivalentes de Petr6leo y representa el 65 del total de energfa consumida en la regi6n

La utilizaci6n no sostenible del recurso forestal ha provocado un severo d~ficit en el abastecimiento de lefia el cual se ve acentuado por el alto costo de los combustibles alternativos el crecimiento de los estratos pobres de ]a poblaci6n la falta de adopci6n de tecnologfas de ahorro energetico y producci6n de lena asi como por sistemas no apropiados de comercializaci6n y distribuci6n

A pesar de los avances en el desarrollo de un sistema de areas protegidas en Io referente a politicas y [eyes los bosques protectores de America Central no est~n siendo administrados adecuadamente y sufren la amenaza de ser alcanzados por los procesos de degradaci6n yo destrucci6n y en algunos casos estan siendo ya degradados o destruidos La presi6n de la poblaci6n rural sobre los recursos debido a la falta de opciones de desarrollo la poca participaci6n de la poblaci6n rural en la planificaci6n y obtenci6n de beneficios de las reas protegidas el desconocimiento del potencial de la biodiversidad existente y la falta de una visi6n integral que supere los Ifmites politicos entre paises son los factores principales que determinan la falta de consolidaci6n del sistema regional de ireas protegidas A estos factores se suma la baja capacidad institucional para la administraci6n de estas acentuada en los Cltimos alios por las polfticas para reducir el d6ficit fiscal a travs de la reducci6n del gasto piblico

B3 MARCO INSTITUCIONAL

Durante aros el desarrollo econ6mico de la regi6n se bas6 en la expansi6n de la actividad agrfcola y ganadera a costa de la destrucci6n del redurso forestal Inicialmente el proceso abarc6 tierras de vocaci6n agricola pero posteriormente involucr6 tierras de exclusiva vocaci6n forestal La actividad forestal se desarroll6 como consecuencia de 6ste proceso y en muchas 6reas respondi6 a la opounidad Cnica de aprovechar madera proveniente del desmonte de tierras para agricultura y no se orient6 como producci6n forestal a largo plazo

PAFT-CA 20

El modelo descrito origin6 instituciones forestales debiles con poca capacidad para enfrentar el reto de la conservaci6n y manejo sostenido de los bosques Esta debilidad se manifiesta por el financiamiento insuficiente el uso de los

recursos para actividades no prioritarias la duplicidad de acciones entre instituciones la centralizaci6n administrativa el bajo nivel organizativo del sector forestal privado y la escasez de personal calificado

La regi6n no ha sido capaz de desarrollar mecanismos de integraci6n para enfrentar problemas comunes tales como la comercializaci6n de productos forestales la conservaci6n de ecosist6mas en zonas fronterizas la formaci6n de recursos humanos y la transferencia de tecnologia Aunque las soluciones a este tipo de problemas requieren de un enfoque regional los mecanismos y politicas a ese nivel son todavia incipientes no obstante los progresos significativos a nivel politico en los 6itimos cinco afos

La participaci6n del sector privado en la actividad forestal se caracteriza por el desinter6s en participar en el manejo del recurso a largo plazo la falta de integraci6n bosque - industria y la escasa relaci6n de intercambio y cooperaci6n entre paises de la regi6n Por otro lado ]a participaci6n de las comunidades rurales en proyectos de desarrollo y conservaci6n forestal es limitada tanto en las etapas de disefo como en las de ejecuci6n y evaluaci6n esto se ha traducido en falta de interns participativo al no tener seguridad de los beneficios del manejo sostenible de los recursos Las limitaciones a la participaci6n en la toma de decisiones se acentia con ciertos grupos 6tnicos y la mujer rural

Las poiticas relativas a la conservaci6n y aprovechamiento sostenido de los bosques han sido poco claras e irconsistentes Las politicas regulatorias que conforman el marco legal no est~n dotadas de mecanismos que hagan factible su aplicaci6n y son a veces contradictorias generando inseguridad y desestimulando la inversi6n a largo plazo Algunas leyes especialmente las relativas a conservaci6n de ecosistemas forestales especiales requieren de cuantiosos recursos para su aplicaci6n en muchos casos estos recursos no son asignados oportunamente convirti~ndose asi en leyes declarativas de poca aplicaci6n

En algunos paises como Guatemala Belice El Salvador y Nicaragua hay gran escasez de personal forestal Costa Rica y Honduras tienen una dotaci6n relativamente abundante de personal calificado debido a la existencia de escuelas forestales medias y superiores

En toda la regi6n es critica la falta de personal entrenado para las diversas actividades de desarrollo forestal enseianza e investigaci6n A pesar que las evaluaciones sobre recursos humanos en el sector sefalan gran deficit de personal capacitado en los niveles profesional tecnico y obrero la demanda real no permite ocupar la escasa fuerza laboral existente En paises como Panama y Guatemala considerados como deficitarios en este rengl6n existe desempleo de profesionales y tecnicos forestales

PAFT-CA 21

Las escuelas forestales de la regi6n en general estAn mal equipadas tienen formaci6ndeficiencias curriculares y el personal egresado no tieneuna

adecuada para enfrentar los complejos procesos involucrados en la actividad forestal Atn as[ la capacidad instalada en la regi6n est subutilizada con centros como la ESNACIFOR en Honduras que podria jugar papel regional de mayor importancia en la formaci6n de recursos humanos

La transferencia de tecnologia forestal y agroforestal es insuficiente en relaci6n a las necesidades Los servicios de extensi6n y diseminaci6n a nivel regional y de paises estn poco desarrollados Como consecuencia existen tecnologfas apropiadas de producci6n industrializaci6n y manejo de los recursos forestales que no han sido transferidas a los usuarios en los paises Los sistemas de informaci6n no est in siendo utilizados adecuadamente por su poca accesibilidad y porque los usuarios desconocen los servicios que ofrecen

Los problemas del sector forestal de Am6rica Central no han sido enfrentados con la energfa que su magnitud requiere ademas el potencial forestal existente no se aprovecha para promover el desarrollo de los paises de la regi6n Estas razones originaron la necesidad de formular los Planes de Acci6n Forestal Nacionales y el PAFT-CA identificando los ajustes institucionales necesarios para su ejecuci6n y las acciones y proyectos que una vez ejecutados aseguren la reversi6n del proceso de perdida de los recursos forestales

PAFT-CA 22

III El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTRO AMERICA

America Central estd iniciando una nueva etapa de su historia con una clara voluntad de paz democracia y reconciliaci6n Los paises de la regi6n se esfuerzan por encontrar soluciones a sus problemas politicos econ6micos sociales y ambientales por [a via de la negociaci6n y el diogo

Las condiciones actuales son propicias para lograr una verdadera integraci6n Los Presidentes de la regi6n se renen peri6dicamente y han trazado nuevos rumbos para la cooperaci6n y la integraci6n del drea los cuales han sido fortalecidos por iniciativas de apoyo internacional como La Asociaci6n para la Democracia y Desarrollo de America Central la creaci6n del Grupo Consultivo Regional los acuerdos de Tuxtla Guti~rrez y el Plan Especial para la Cooperaci6n de las Naciones Unidas

Como una respuesta para actuar regionalmente y en forma inlegrada en la resoluci6n de la problematica ambiental coordinar la cooperaci6n internacional y fortalecer las iniciativas para realizar negociaciones y planteamientos conjuntos se cre6 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo y en este contexto se presenta el PAFT-CA

Es claro que para revertir el proceso de destrucci6n del recurso forestal en America Central se requiere de un esfuerzo integrado tanto a nivel nacional como regional que aproveche eficientemente las acciones en curso en la regi6n En este sentido los PAFT-Nacionales representan el mecanismo ms importante para la ejecuci6n de las acciones nacionales y el PAFT-CA la oportunidad de aprovechar las ventajas comparativas de coordinar y ejecutar acciones regionales

Bajo esta premisa se presentan los objetivos del PAFT-CA

A OBJETIVOS DEL PAF-CA

OBJETIVO GENERAL

-El PAFT-CA busca contribuir a mejorar la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana mediante el fomento y promoci6n de acciones regionales tendientes a disminuir la pdrdida del recurso forestal asegurar el aprovechamiento raciorial del mismo y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso de destrucci6n contribuyendo de esta manera al desarrollo sostenible del recurso forestal

PAFT-CA 23

OBJETIVOS ESPECIFICOS

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las areas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales renovables de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de ]a rpgi6n

B ESTRATEGIA

La estrategia del PAFT-CA se orienta a fortalecer los mecanismos de ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperaci6n entre paises y desarrollar acciones dirigidas a la integracion y mejor aprovechamiento de los recursos tecnicos logisticos y financieros existentes en la regi6n

Dentro de los elementos conriderados en la formulaci6n de las acciones y proyectos estn aprovechar ia experiencia generada en ]a regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecuci6n a nivel regional que nacional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que nazcan del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

C PROGRAMAS PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

A continuaci6n se describen los tres programas del PAF-CA formulados para dar respuesta a los problemas identificados en [a regi6n 1 La aztividad forestal en el uso de la tierra 2 Desarrollo sostenible de los recursos forestales y 3 Desarrollo institucional El programa desarrollo sostenible de recursos forestales se dividi6 en tres sub-programas Desarrollo industrial basado en el bosque Conservaci6n de ecosistemas forestales y Lehia y energfa

C1 PROGRAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIERRA

Corno fue descrito en la seccion anterior America Central afronta problemas de gran magnitud en relaci6n al uso de ia tierra Alrededor de 13 millones de hectreas de vocaci6n forestal se estn utilizando para otros prop6sitos con el consiguiente deterioro de los recursos naturales allf emplazados Los 19 millones de ha de bosque remanente est~n amenazadas por una tasa anual de destruccion que se incrementa como producto del crecimiento poblacional y

24 PAFT-CA

dasarrollo lento del sector agricola e industrial La tarea es de grandes proporciones reducir y revertir el proceso de destrucci6n de los bosques que como se mencion6 es de aproximadamente 400000 ha por afio y ademcs restaurar las tierras forestales deterioradas dedicadas actualmente a la ganaderia agricultura extensiva y de subsistencia

Es claro que la soluci6n a esta problem~tica es responsabilidad de cada uno de los paises de la regi6n Io cual se refleja en los mecanismos propuestos en cada uno de los PAFT-Nacionales en donde del total de la inversi6n solicitada un 236 corresponde al programa del Uso de la Tierra Pero las soluciones al problema no solo trascienden al campo forestal dentro de cada pais sino que implican el planteamiento de politicas y estrategias regionales quepartan de los mds altos niveles de decisi6n

La estrategia de este programa se orienta a promover mecanismos regionales complementarios a las acciones y proyectos que conforman los PAFT nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n de los decisores en la problem tica del uso de la tierra de acuerdo a sus propias funciones en la formulaci6n y aplicaci6n de politicas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social y ecol6gico

a) Objetivos

Obietivo General

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las dreas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

Obietivos Especificos

-Promover mecanismos para sensibilizar a los politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

-Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

-Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de la destrucci6n del bosque

-Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

PAFT-CA 25

b) Metas

-Politicos y decisores relacionados con el sector identificados con la realidad forestal de America Central

-Una metodologia sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad del uso de la tierra

-Una red regional de sistemas de informaci6n geogrfica que facilite la toma de decisiones

-Perfil centroamericano que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogrifico y la expansi6n urbana sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro de las politicas agropecuarias urbanisticas y demograficas en el sector forestal

-Un programa agroforestal regional en operaci6n que brinde opciones a los agricultores en terrenos de laderas

c) Acciones

En el contexto del PAFT-CA las acciones son actividades de desarrollo inmediato para las cuales se dispone de la informaci6n y conocimientos necesarios y busca un cambio de actitud hacia los recursos forestales mientras que los proyectos que tambi~n buscan un cambio de actitud estn dirigidos a la creaci6n de nuevos conocimientos

Accion UT 1 TALLERES PARA FORMADORES DE OPINION PUBLICA SOBRE LA PROBLEMATICA FORESTAL

Aunque la preocupaci6n por el medio ambiente hoy dia abarca amplios sectores de la poblaci6n el conocimiento de las causas problemas consecuencias y alternativas de acci6n est6 poco difundido Los formadores de opini6n p6blica muchas veces divulgan informaci6n y conceptos equivocados que no contribuyen a resolver el problema ademds se enfatiza en los problemas pero no en las medidas de soluci6n lo que puede conducir a la poblaci6n y a los decisores al conformismo

Esta acci6n contempla la realizaci6n de una serie de reuniones-taller y visitas de campo sobre la probleinmtica forestal de la regi6n con el prop6sito de mejorar el conocimiento de los decisores que forman opini6n p6blica en los distintos paises de America Central

Los participantes de los talleres provendrn de aquellos sectores que influyen en la actitud y comportamiento colectivo de la poblaci6n tales como directores de medios de comunicaci6n masiva (radio prensa y televisi6n) lideres politicos religiosos obreros campesinos estudiantes educadores entre otros Se espera

PAFT-CA 1gt

26

que los participantes se conviertan en catalizadores de acciones y en orientadores de la opini6n pblica en temas forestales en sus respectivospaises con el fin de Lograr el apoyo politico en favor del uso sostenible de los recursos forestales

Esta acci6n se complementard y financiar con el proyecto Fortalecimiento yCapacitaci6n a ONGs y ser ejecutada por las Comisiones Nacionales del Medio Ambiente de cada pais bajo el seguimiento de la CCAD

Accion UT 2 CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GESTION PUBLICA

Esta acci6n pretende aplicar en los paises de la regi6n la experienciadesarrollada en Costa Rica por La Organizaci6n de Estudios Tropicales mediante la presentaci6n de programas ambientales y de manejo de los recursos forestales dirigido a Diputados del Poder Legislativo y funcionarios p6blicos de alto nivel (Ministros Directores Presidentes y Alcaldes Municipales etc)

Esta acci6n pretende motivar a los decisores politicos para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n A la vez capacitard a otras ONGs de la regi6n para que desarrollen esta experiencia en cada uno de sus parses La acci6n ser ejecutada por la Organizaci6n de Estudios Tropicales y ONGs de los paises tendra una duraci6n de dos aios y un costo de US$ 150000

Accion UT 3 INTERCAMBIO REGIONAL DE EXPERIENCIAS EN MANEJO SOSTENIBLE DE RECURSOS NATURALES

Divulgar una serie de experiencias exitosas de proyectos especfficos tal el caso de los programas agroforestales desarrollados en Cocl6 PanamA la experiencia sobre estos sistemas de los Kunas y Emberas en PanamA la participaci6n de la m)r como las Musas de Sarapiqui en actividades de agroforesteria Cooperativas de Mujeres Camaroneras en Nicaragua y el Proyecto de Desarrollo Agricola Integrado Vecinos Mundiales en Honduras

Estas experiencias se difundir~n a trav~s del intercambio de agricultores ytdcnicos entre paises de la regi6n mediante entrenamiento en servicio yreuniones tdcnicas La coordinaci6n ser de la Comisi6n Thcnica Forestal de La CCAD y la ejecuci6n a travs de cada uno de los proyectos

PAFT-CA 27

Accion UT 4 PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA LA DETERMINACION DE LA CAPACIDAD DE USO EN AMERICA CENTRAL

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determiiaci6n de la capacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o se utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pais Es necesario estandarizar el uso de un sistema comn para aprovechar las ventajas comparativas del mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

Se conformar un grupo tecnico especializado en determinaci6n de la capacidad ce uso del suelo y en ecologfa de zonas de vida qui6n serd responsable de realizar una sistematizaci6n de las metodologfas utilizadas en [aregi6n tomando en cuenta no s61o las caracteristicas del suelo sino tambi6n condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr el ordenamiento territorial es prerrequisito la clasificaci6n de capacidad de uso de la tierra que fundamente la planificacion del desarrollo rural integral

Esta acci6n tendra una duraci6n de 12 meses y ser ejecutada por los Servicios Forestales de cada pais de manera que facilite ]a oficializaci6n posterior El costo total es de US$ 697955

d) Proyectos

Proyecto UT 1 INTEGRACION Y FORTALECEMIENTO SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRLA REGION

ADE LOS

FICA EN

Debido al proceso dinmico que conlleva el cambio de uso de la tierra es necesario contar con un monitoreo continuo preciso y efectivo de los procesos involucrados en el y de esta forma contar con informacidn que oriente y de las pautas necesarias para un buen manejo del uso de la misma

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas e implementar planes que aseguren su conservacidn y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de fccil acceso Generalmente no se cuenta con esta informaci6n debido a que casi todo el terrritorio centroamericano carece de mapas de uso de la tierra actualizados yo con coberturas totales censos agropecuarios y de poblaci6n recientes asi como de una organizaci6n institucional que facilite el acceso e intercambio de informaci6n entre los diversos sectores involucrados en ei proceso

Por esta razon se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Iritormaci6n Geogrfica de Am6rica Central (REDSIGCA) que promueva la creaci6n de una base de datos estandarizada en cada pars centroamerlcano de

28 PAFT-CA

fcil acceso y actualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6n prescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitir la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6n interconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede del CATIE que proveer el proceso y el envio de imbgenes de sat6lite a los paises segin los requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipo disponible en cada pais la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales (con enlasis en a vegetaci6n) de zonas de interns en cada pals el entrenamiento del personal nacional para el manejo de la red yla promoci6n de ]a tecnologfa entre los usuarios potenciales de la misma

Este proyecto se propone ejecutarlo en dos fases de dos ahos cada una con un costo de US$85 millones

Proyecto UT 2 PROYECTO AGROFORESTAL REGIONAL

El proyecto se desarrollara en dos fases en la primera contribuiri a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de las actividades agroforestales en la politicas de desarrollo econ6mico de los parses Definir6 reas de acci6n prioritarias metas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionales implicaciones en el mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ejecuci6n de programas agroforestales a nivel nacional y regional Al mismo tiempo seleccionara entre las tecnologfas y metodos de extensi6n ya desarrollados Ios m~s adecuados para ser utilizados a escala regional En cada pals se identificarAn las Areas prioritarias

En la segunda fase el proyecto promovera actividades agroforestales en el marco de los planes nacionales de desarrollo de cada uno de los paises Los beneficiarios directos del proyecto serin las poblaciones rurales de bajos ingresos ubicadas en terrenos forestales y que actualmente no son atendida adecuadamente por las rolfticas de desarrollo agropecuario de los paises dcl Ia regi6n

El proyecto se propone ejecutarlo dento del marco del Plan Especia Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de Economfa Planificaci6n Recursos Naturales y Agricultura lo Servicios Forestales y la FAO como entidad ujecutora El costo del proyecto eE de US$ 25 millones sujeto a ajustes posteriores

PAFT-CA 29

Proyecto UT 3 PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

El crecirniento de la poblaci6n en Anirica Central tiene un efecto directo sobrelos recursos naturales renovables D3 continuar el ritmo actual de crecimiento lapoblaci6n se duplicara en 25 aios En cada pafs y en cada ecosistema elimpacto de este crecimiento ser distinto y estara condicionado por los modelosde desarrollo adoptados y por la cap-cidad de absorci6n de los ecosistemasLas relaciones entre el crecimiento poblacional y los recursos naturalesrenovables no han sido cuantificados y las proyecciones a futuro no ha sidorealizadas Se necesita conocer la magnitud de esta interacci6n y divulgarla adecisores tecnicos y p~blico en general con el prop6sito de involucrarlos en eldiseno de opciones que resuelva la problemtica estudiadaEl proyecto tendr una primera fase en la cual se determinarn las relaciones entre poblaci6n y recursos naturales renovables en la regi6n con 6nfasis en lasrelaciones con el bosque Se proyectarn diversos escenarios para pronosticarlos futuros impactos

En la segunda fase se elaboraran diversos instrumentos y materiales educativossobre el tema Se difundiran los resultados a la poblaci6n por medios masivos yse expondrn a los politicos de los paises a decisores de los sectores ptblico yprivado a formadores de opini6n y a lideres comunales

Este proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr fica Costarricense encoordinaci6n con ONGs de los pafses y tendr6 un costo de US$ 178 millones

e) Costo total del Programa

El Cuadro 8 presenta los objetivos metas acciones del programa La ActividadForestal en el Uso de la Tierra con un costo total de US$ 36 millones (verCuadro 9)

PAFT-CA 30

Cuadro 8

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las -reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar ias 6reas

OBJETIVOS

Promoer mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la dest-cci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para reverti el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento teritorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologfa sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogrdfica

Un perfil regional que eval6e el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa a-roforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problematica forestal para formadores de opini6n p6blica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sistemas de intormaci6n geogrfica de ]a regi6n

lmpaLo del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

PAFT-CA 31

A1

Cuadro 9

Requerimientos Financieros Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Acciones y Finariamiento Pendiente de Total Proyectos comprometido financiamiento US$000

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

UT 1

UT2 150 150

UT3

UT 4 698 698

PROYECTOS

UT 1 8502 8502

UT 2 25000 25000

UT 3 1780 1780

Total 36130 36130

32 PAFT-CA

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES

El bosque remanente en Am6rica Central representa un potencial importante para proveer las demandas futuras de la industria de la madera abastecimiento de lefia y el desarrollo del potencial de la biodiversidad y ecoturismo existente y con ello incrementar el aporte del sector forestal a la economfa de los paises de la regi6n

Esta situaci6n solo se puede lograr mediante el desarrollo de programas integrados de desarrollo sostenible de los recursos forestales que procuren el manejo adecuado del recurso existente la reforestaci6n y la restauraci6n de ecosistemas deteriorados Tales acciones son responsabilidad directa de cada uno de los paises de la regi6n A nivel regional se debe aprovechar las ventajas comparativas de la ejecuci6n de actividades integradas entre paises para el desarrollo y diseminaci6n de tecnologias mercadeo de productos impulso de politicas de fomento del manejo sostnido de recursos y manejo de ecosistemas compartidos a traves de fronteras nacionales

El programa de Desarrollo Sostenible de ecursos Forestales consta de tres subprogramas Desarrollo industrial basado en el bosque Lefia y energfa y Ccnservaci6n de ecosistemas forestales

a) Objetivos

Obietivo General

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

Obietivos Especificos

-Mejorar el rendimiento sostenido de los bosques productivos

-Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de lefia y mejorar ILs sistemas de utilizaci6n de la lefia

-Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de America Central

PAFT-CA 33

PROHIUd(

LIMPIA FI1MARh~

SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

America Central cuenta con mas de 12 millones de het~reas de bosques productores de los cuales el 21 son bosques de coniferas y el resto de latifoliadas tropicales mixtas El desarrollo de este potencial es de suma importancia para la regi6n

America Central se caracteriza por tener una industria orientada principalmente al aprovechamiento extractivo (minero) sin tomar en cuenta el rendimiento sostenible de los bosques que suplen su materia prima Gran parte de la madera de los bosques talados es quemada en el mismo sitio por falta de acceso o por carecer de tecnologia y capacidad de gesti6n para su comercializaci6n ya sea como madera o carb6n La madera cortada con fines industriales es transformada con poca eficiencia estimdndose hasta un 50 de volumen de desperdicios

Esta situaci6n se ha presentado por la utilizaci6n de tecnologfas de carctor selectivo de bajo rendimiento esquemas de comercializaci6n que promueven la sub-utilizaci6n del recurso forestal utilizaci6n de equipos inapropiados ausencia de mecanismos que incentiven la inversi6n a largo plazo ausencia de programas de asistencia tecnica consolidados y el poco involucramiento de los propietarios del bosque en los beneficios de la actividad

Debido a esta situaci6n se requiere de acciones orientadas a lograr un desarrollo sostenible del recurso forestal Es importante destacar que a nivel de [a regi6n no existe ningun programa dirigido a lograr este objetivopresentdndose esfuerzos individuales a nivel de pais que se espera sean lortalecidos a traves de la ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal nacionales

La estrategia del Sub-Programa esta orientada a identificar fomentar y coordinar acciones de caracter regional que conlleven a un mejoramiento en el manejo sostenible del recurso y a elevar el rendimiento industrial del mismo

a) Objetivos del Sub-programa

-Desarrollar tecnologias apropiadas para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo ymaquinaria existente en la regi6n

-Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenido de bosques productivos

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valorizacio je los productos forestales

PAFT-CA 34

b) Metas del Sub-programa

-Dos redes de transferencia de tecnologfa industrial apropiada en funcionamiento

-Una red regional de producci6n de semillas forestales fortalecida

-Quince 6reas pilotos de maneio sostenible de bosque natural establecidas en la regi6n

-Un centro regional de capacitaci6n en aprovechamientopequeia industria y transformaci6n de madera fortalecido

C) Acciones del Sub-programa

Acci6n IND 1 INTEGRACION DE LOS INDUSTRIALES A NIVEL REGIONAL

Las oportunidades de mercadeo de productos de cooperaci6n para la producci6n y abastecimiento de mercados externos y de cooperaci6n tecnol6gica horizontal no estdn siendo aprovechadas a pesar de la proxirnidad de los parses y de las facilidades de comunicaci6n Los aires de integraci6n regional iniciados a nivel gubernamental todavia no alcanzan a los sectores productivos forestales

Esta accion contempla la realizaci6n de reuniones de industriales de la madera de la regi6n para analizar la problematica de los mercados internos y externos de la madera y definir mecanismos de integraci6n para enfrentar en forma conjunta los retos que presenta el desarrollo del sector

Su ejecuci6n ser responsabilidad de la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD y sera financiada a trav~s del proyecto Mejoramiento de la Eficiencia en la Industrializaci6n y Comercializaci6n de los Productos Forestales

Acci6n IND 2 DESARROLLO Y APLICACION DE UNA ESTRATEGIA REGIONAL PARA EL ABASTECIMIENTO DE PULPA Y PAPEL

La pasta y productos de papel y cart6n constituyen el mayor rubro de importaci6n de productos forestales en Am6rica Central Actualmente existe ciatta oferta de madera de pequefias dimensiones proveniente de bosques naturales y plantaciones Adem~s de las buenas posibilidades de producci6n de materia prima para pulpa a travs de plantaciones en terrenos forestales utilizados para ganaderfa extensiva o cubiertos de matorrales improductivos

PAFT-CA 35

El desarrollo de una estrategia para cubrir el d6ficit de pulpa y productos de papel y cart6n se debe orientar a la utilizaci6n de la infraestructura regionalinstalada o al intercambio de astillas por estos productos con f~bricas externas Como ejemplo Atenquique de M6xico que propone el abastecimiento de100000 toneladas anuales en trueque de dicha materia pnma por productos de papel y cart6n

El diseho de esta estrategia deber6 ser impulsada por la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD a travs de reuniones entre los ministerios de Economla yExportaci6n en cada pais y los interesados

Acci6n IND 3 POLITICAS PARA EL OTORGAMIENTO DE PERMISOS FORESTALES E INSTALACION DE INDUSTRIAS

La falta de integraci6n bosque-industria ha tenido como consecuencia la explotaci6n del bosque sin tomar medidas para su protecci6n y restauraci6n esto se ha traducido en la perdida del potencial productivo de los bosques y en muchos casos en su destrucci6n total por terceros Los Servicios Forestales de la regi6n deben autorizar la instalaci6n de nuevas industrias solamente losen casos que demuestren poseer un abastecimiento sostenido de materia primamediante la integraci6n bosque-industria De la misma forma en el tr~mite de permisos de aprovechamiento forestal se deber6 dar preferencia e incentivos al uso de especies secundarias

Esta acci6n consiste en promover en los paises de la regi6n en apoyo a losPAFT nacionales la formulaci6n de politicas y el desarrollo de estrategias paralograr que las industrias forestales que se establezcan en el futuro en la regi6nreciban la materia prima Onicamente de bosques manejados o plantacionesPara ello es necesario revisar las pollticas forestales de los parses y los incentivos relacionados con el establecimiento de plantaciones manejo yordenaci6n de bosques naturales y disehar los ajustes necesarios tanto en las leyes como en los reglamentos respectivos que aseguren la integraci6n bosqueshyindustria con participacion de las comunidades

La acci6n sera desarrollada por la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD y las oficinas de seguimiento de los PAFT nacionales en coordinaci6n con los organos oficiales de decisi6n en cada pais

Se requeriri la asistencia de un experto en polftica forestal qui~n realizard el estudio sobre las politicas forestales nacionales y en consUlta con los servicios forestales de los paises definira los ajustes necesarios a la legislaci6n ydiseiar la Pstrategia para lograr en el mediano plazo la integraci6n bosqueshyindustria El costo de esta acci6n se calcula en US$ 2000000

PAFT-CA 36

d) Proyectos

Proyecto IND 1 MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA EN LA DEINDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION

LOS PRODUCTOS FORESTALES

crear y demostrar la conecci6n entre productos yEl proyecto est orientacdo a mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales

agroforesteria y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente

sostenibles

El proyecto evaluarA especies de particular importancia ecol6gica y social para mayor valor agregadosu industrializaci6n a pequeiia escala consiguiendo un

mismos aprovechandopromover la producci6n de muebles y partes de los

especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsarc la producci6n y

comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la

se diseminara tecnologia apropiada para mejorar la utilizaci6n decodta misma la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas

secadas y preservadas para uso estructural y se propiciaramp el uso de madera

redonda do pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en trav~s de actividades se buscara ampliar yconstrucciones rurales A estas

divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada

en Ia forestacion El proyecto tiene un costo de US$ 1 mill6n y sera ejecutado por

Iniciativa Forestal para el Desarrollo (INFORDE) contAndose con un aportela inicial de AID-ROCAP a trav~s del proyecto RENARM

DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO DE LAProyecto IND 2 CENTRO PEQU EiA INDUSTRIA

pretende aumentar la capacidad de las instituciones yEl proyecto y divulgar conceptos yorganizaciones nacionales para producir transferir

para el manejo de bosques naturales y su utilizaci6nm6dulos t~cnicos sostenida a fin de promover el desarrollo de las poblaciones rurales Se buscarA

de conceptos sencillos que puedan ser manejados por losla transferencia beneficiarios finales con un apoyo minimo externo despu~s de una etapa inicial

de promoci6n capacitaci6n y orientaci6n Para lograr esto se instalard en

ESNACIFOR un centro sobre manejo y aprovechamiento en la pequeia industria

El proyecto seri ejecutado por la Escuela Nacional de Ciencias Forestales un costo total de US$ 5947000ESNACIFOR Siguatepeque Honduras tendra

de los cuales US$ 2230000 sern apo los como contrapartida nacional

2357000 aportados por FINNIDA y US$ 1260000 estn pendientes deUS$ financiamiento

PAFT-CA 37

Proyecto IND 3 RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

El proyecto pretende mejorar la transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones nacionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionalesmediante la colaboraci6n regional copacitaci6n asistencia t~cnica desarrollo de tecnologia apropiada investigaci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla paraprop6sitos de experimentaci6n Este soporte y servicio ser complementado con una red regional de productores de seminlas forestales y un programa sobre las prioridades para obtener mejoramiento de rboles y conservaci6n de recursos gen~ticos

El proyecto ser ejecutado por el CATIE y tiene un costo total de US$ 3189323 de los cuales DANNIDA aporta US$ 2905573 y el CATIE aportar6US$ 283750 como contrapartida del proyecto

Proyecto IND 4 MANEJO DE BOSQUE NATURAL PRODUCTIVO PARA EL ABASTECIMIENTO SOSTENIDO DE LA INDUSTRIA

Este proyecto es un componente del Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente (RENARM) y aspira a demostrar la validez del manejo sostenido de bosques con fines comerciales incluyendo la regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas hmedas en Arn~rica Central Se basar en programas tendientes a dar consejo prctico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas de los pafses de la regi6n y el establecimiento de 15 6reas piloto para el manejo sostenido del bosque natural

El proyecto ser ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 39 millones aportados por AIDROCAP

d) Costos del subprograma

El Cuadro 10 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosques con un costo de US$ 455 millones (ver Cuadro 11)

PAFT-CA 38

Cuadro 10

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de Forestales de America Central

los Recursos

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el dearrollo sostenible de los recursos naturales renovahles de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el rendimiento sostenible de los bosques productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologfa apropiada para mejerar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n dq semillas forestaios fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequeha industria y transformaci6n de madera fortalecido

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-iniento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS]

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la peque~a industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA 39

Cuadro 11

Requerimientos Financieros Sub-programa Desarrollo Industrial Basado en Bosques

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000 US$ 000

ACCIONES

IND 1

IND 2

IND 3 20 20

PROYECTOS

IND 1 500 500 1000

IND 2 4587 1360 5947

IND 3 3189 3189

IND 4 3989 3989

Total 12265 1860 14125

Financiadas por los proyectosFinanciado por AIDROCAP

US$ 2357000 financiado por FINNIDA US$ 2230000 contrapartida Financiado por DANNIDA yCATIE

PAFT-CA 40

C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Este sub-Programa estA orientado a fomentar los mecanismos existentes en la

regi6n para aumentar la oferta de leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la

misma A nivel regional es reconocido el esfuerzo realizado por mds de 10 ahos

por los proyectos LENA y MADELENA que han procurado mejorar el conocimiento de la producci6n de la leha a trav~s de la utilizaci6n de arboles de uso mOltiple y el mejoramiento de los mecanismos de comercializaci6n de la

misma A nivel nacional cada uno delos planes de acci6n contempla la soluci6n a esta problemcitica mediante acciones para mejorar el abastecimiento utilizaci6n y comercializaci6n

a) Objetivos del Subprograma

-Promover la adopci6n de sisternas de producci6n de leha

-Promov-4r mecanismos de ahorro energ~tico compatiblescon los usuarios

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6nde la lefia para uso industrial er la regi6n

b) Metas

-Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de leha y ahorro energ~tico disponLbles para los usuarios de la lena

-Siete programas nacionales de bosques energdticos en marcha

-Personal capacitado a nivel de los paises que promuevan el uso eficiente de la lefia

-Sistemas de comercializaci6n de lea caracterizados y propuesta de ajuste formulada

c) Acciones

Acci6n LE 1 INCORPORACION DEL VALOR DE LA LEIfA EN LOS BALANCES ENERGETICOS NACIONALES

Esta acci6n estA orientada a sensibilizar a los decisores y politicos sobre la

importancia que tiene la leha en las economfas nacionales que permita insertar enlos programas de left dentro de los planes nacionales de desarrollo y la

politica energ6tica de los parses de la regi6n

PAFT-CA 41

~(

- id

r

2 - ~ - ~ ~shy

~

~

it II I

I~c ~~F - CR

1~

- C~

1

SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Esta acci6n sera parte de los talleres de informaci6n sobre la problem~tica forestal dirigido a formadores de opinidn p~blica y la capacitaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica mencionado en el Programa Uso de la Tierra para Iocual el proyecto Apoyo a los programas nacionales de lenia y energia identificados en los PAFT-Nacionales proporcionarA la informaci6n correspondiente y serd responsable de exponer la situaci6n

Acci6n LE 2 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA

En la formulaci6n de los PAFT-Nacionales se identific6 la necesidad de desarrollar programas nacionales de lefia y energia orientados a resolver la problemctica de abastqcimiento uso eficiente y mercadeo de la misma Con el fin de fortalecer estos programas es necesaria una coordinaci6n regional para transferir las experiencias desarrolladas en los paises prornover Iqcooperaci6nhorizontal en esta materia y potencializar la efectividad de dichos programas En los parses donde a~n no se ha formulado el Plan de Acci6n Forestal Nacional se coordinaran las acciones con los Servicios Forestales Nacionales

Para ejecutar esta acci6n es necesario disefiar un sistema de coordinaci6n a nivel centroarnericano con la participaci6n de todas las entidades y estamentos de gobierno comprometidos con la soluci6n del problema de la lefia

Dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD se conformar6 un Comit6 integrado por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete parses de la regi6n El Comite nombrara un Coordinador Regional encargado de la coordinaci6n general de esta acci6n entre pafses

A nivel nacional se conformarn Comit~s Nacionales de Lefia y Energia encargadas de fijar las polfticas en este campo y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La implementaci6n de las actividades nacionales sera respoisabilidad directa de los ministerios de Energfa y los servicios forestales con el apoyo de estos Comit~s Se contar adems con el apoyo de un Coordinador Nacional especialista en lefia y energia qui~n asesorara a los respectivos comit~s y a los decisores de polfticas energ~ticas nacionales

El costo de la acci6n sera absorbido por el proyecto incluido en este subshyprograma Su duraci6n serd de cinco afios

42 PFT-CA _

d) Proyectos

Proyecto LE 1 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PLANES DE ACCION FORESTAL TROPICAL NACIONALES

El proyecto tiene como finalidad sensibilizar a los gobiernos de la regi6n 3obre la las economfas nacionalesimportancia del rroblema de la leha su incidencia en

en general y en el nivel de vida de la poblaci6n en particular Ademas persigue definir y facilitar el marco necesario para adelantar programas nacionales de

fornaci6n de bosques energ6ticos y el aprovecharniento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes Capacitar para la formulaci6n y ejecuci6n de los poqramas a los funcionarios del sector forestal (poiblico y privado) buscando la formaci6n de cuadros de base que conduzcan las acciones necesarias sobre bosques enerqgicos y [a politica forestai general en el futuro caparitar a los t~cnicos nacionalbs para la ejecuci6n de programas de ahorro energ~tico y utilizaci6n racional de la lefia como base para disminuir su consumo

El proyecto est conformado por los siguientes componentes

-Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leha y promoci6n del uso del carb6n

-Apoyo a la realizaci6p de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos en ahorro y producci6n de leia

El costo del proyecto es de US $ 7145 millones en un periodo de 5 ahos

El Cuadro 12 presenta los objetivos metas acciones y proyecto del subshyprograma Lefia y Energia

PAFT-CA 43

Cuadro 12

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Am6rica Central

bullOBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

-SUBPROGRAMA Lefia y Energia

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la lefia y mejorar los sistemas de utilizaci6n de a lefia

IOBJETIVOS

Promover la adopci3n de sistemas de ptoducci6n de lefia

Promover mecanismos de ahorro energdtico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia-para uso industrial en la regi6n

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la lehia

7 programas nacionalas enerc~ticos en mafra

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficiente de la lefia

Sistemas de comer-cializaci6n de lehia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de la lefa y su contribucidn en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinacibn de los programas de lehia y energa por la comisi6n t6cnica de la CCAD

PROYECTOS

Anyo a los programas nacionales de Leia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n dcf estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro delefia

PAFT-CA 44

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE ECOSISTEMAS

Este sub-programa estA orientado a fortalecer el sistema de reas protegidas de la regi6n a trav~s del apoyo a la ejecuci6n del Pan de Acci6n 1989-2000 Sisterna Regional do Areas Protegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6n y consolidaci6n P nivel regional Dicho proceso se inici6 en 1974 en San Jos6 Costa Rica con el desarrollo de la Primera Reuni6n Centroamericana sobre Manejo de Recursos Naturales y Culturales donde particinron 24 delegados oficiales de la regi6n En 1987 en ciudad de Guater se realiz6 la segunda reuni6n con una amplia perspectiva y participaci6n multisectorial Ante 166 delegados de los 7 paises de la regi6n se propusieron nuevas opciones y acci-ies que constituyen un seguimiento y evoluci6n de las recomendaciones hechas en 1974 y de actividades concretasshyrealizadas por los gobiernos e instituciones

El Plan de Acci6n 89-2000 establece el desarrollo de una estrategia para consolidar un sistema regional de ampreas sivestres protegidas y promover la conservaci6n- para el desarrollo Para el cumplimiento del mismo se vienen desarrollando esfuerzos regionales y nacionales de relevancia donde se destaca el aporte del proyecto RENARM en los componentes ejecutados porshyconsorcios de ONGs asimismo el proyecto OLAFO ejecutado por el CATIE

Para tal efecto este Sub-Programa Conservaci6n de Ecosistemas parte del an-lisis global de la evoluci6n del Plan de Acci6n 89-2000 la determinaci6n de orgai mos de apoyo t6cnico y financiero involucrados y la identificaci6n de reas de acci6n del plan no cubiertos hasta el momento

La estrategia del sub-programa est dirigido al fortalecimiento de los mecanismos de ejecuci6n y seguimiento del Plan de Acci6n 89-2000 para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t~cnica capacitaci6n cooperaci6n horizontal y desarrollo de actividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizaci6n de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n

Al finalizar la primera etapa de ejecuci6n del programa se espera contar con un sistema regional de reas protegidas consolidado instituciones con gran capacidad de gesti6n y una coordinaci6n regional que permita aprovechar en forma adecuada los recursos disponibles Algunas de las acciones y proyectos tienen car~cter integral involdbrando m~s de un programa del PAFT -CA por tanto no se describirn en este acdpite Asi mismo se plantea la necesidad de lograr una adecuada coordinaci6n con los pryectos que se ejecutan actualmente para evitar duplicidades y lograr mayor eficiencia en la obtenci6n de los objetivos

El programa complementa las estrategias establecidas en los PAFT nacionales de la regi6n tendientes al fortalecimiento institucional para el manejo de las 6reas protegidas

PAFT-CA 45

a) Objetivos del Sub-programa

-Mantener opciones abiortas para el desarrollo sostenible de los paisescentroamericanos mediante la consolidaci6n de un Sistema Regional de Areas Silvestres Protegidas que asegure la conservaci6n de la biodiversidad el mantenimiento de los procesos ecol6gicos vitales y la utilizaci6n de flujos sostenibles de bienes y servicios de sus ecosistemas forestales naturales

-Fortalecer el marco institucional p6blico y privado responsable de los programas de conservaci6n de la regi6n y asegurar la incorporaci6n de las comunidades vecinas a las Areas protegidas en la planificaci6nmanejo y beneficios que brindan los mismos

-Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

-Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

b) Metas del Sub-programa

-Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

-Sector privado y comunidades rurales incorporadas a la conservaci6n

-Marco institucional piblico y privado debidamente consolidado y fortalecido

-Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n y desarrollo sostenible en ejecuci6n

-Potencial de la biodiversidad aprovechado a nivel regional

c) Acciores

ACCION CE 1 APOYO A LA EJECUCION DEL CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA COMISION INTERPARLAMENTARIA CENTRO- AMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

Esta acci6n esta orientada a mejorar el marco legal del sistema regional de Areas protegidas aprovechando la representaci6n parlamentaria como una herramienta que permita integrar y consolidar una base legal regional que

PAFT-CA 46

garantice la conservaci6n Sera ejecutada por la Comisi6n Centroamericana de asesoria a la Comisi6nAreas protegidas de la CCAD que dard

una acci6n continua financiada con elInterparlamentaria Se considera como presupuesto bdsico de la Comisi6n de Areas Protegidas

2 CONVENCION CENTROAMERICANA PARA LAACCION CE

LA BIODIVERSIDADCONSERVACION DE

La acci6n tiene como finalidad fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en

la regi6n y procurar su mantenimiento a trav6s de la formulaci6n y ratificaci6n de para la conservaci6n de la biodiversidad que

una convenci6n centroamericana opermisos de colecci6n de especies investigaci6n derechosregule los patentes de bio-tecnologfa desarrollada trAfico ilegal de especies entre otras

a trav~s del proyectoEl estudio que conlleve a la convencion se ejecutard Conservaci6n de la Biodiversidad en Centroamerica y seri presentado a trav6s

Consejode la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas al y Desarrollo para su

Interparlamentario Centroamericano de Ambiente ratificaci6n

DE LA COMISION CENTROAMERICANAACCION CE 3 CREACION DE AREAS PROTEGIDAS

Esta acci6n estd dirigida a fortaocer los mcanismos de coordinaci6n de las las Areas protegidas de los paises y con elloinstituciones responsables de

consolidar el sistema regional de Areas protegidas En este sentido se solicita el de la CCAD a la propuesta presentada porrespaldo de los miembros la

Secretaria Ejecutiva para la conformaci6n de la citada Comisi6n El Fortalecimientofinanciamiento de esta acci6n est contemplada en el proyecto

Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de Areas Protegidas de Americaal Central

DEL ESTUDIOACCION CE 4 FORTALECIMIENTO Y PROMOCION DE AREAS PROTEGIDAS COMPARTIDAS Y PROYECTOS DE DESARROLLO SOSTENIDO EN AREAS FRONTERIZAS

Esta acci6n procura resolver el problema de que los Imites politicos entre paises

no coinciden con los Iimites de ecosistemas naturales de interns regional Para

lo cual se busca fortalecer y promover el establecimiento de reas protegidas compartidas y ejecuci6n de proyectos de desarrollo sostenible en las zonas de

frontera como un medio de conservar estos recursos Se propone la creaci6n de mecanismo de coordinaci6ncomisiones binacionales o multinacionales como

para su ejecuci6n Cada uno de los proyectos especfficos contemplan el

financiamiento requerido para el funcionamiento de estas comisiones

PAFT-CA 47 r C

d) Proyectos

Proyecto CE 1CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

El proyecto est dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (incluyendo Nicaragua Honduras y El Salvador) Se tiene como finalidad para un futuro cercano el desarrollo e implementaci6n de un plan de manejo integrado de recursos naturales del Golfo en armonfa con un desarrollo econ6mico apropiado y sostenido para la zona

Como primer paso se contempla un anAlisis de los humedales la pesca artesanal salinas maricultura Areas silvestres y los posibles impactos provocados por la sedimentaci6n los pesticidas los desechos urbanos la utilizaci6n de recursos proyectos productivos tr~fico ilegal de fauna y flora silvestre entre otros Posterior al diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n minimizando el impacto sobre los ecosistemas costeros del Golfo

Paralelo a la elaboraci6n del plan de manejo integrado se propone ejecutar una serie de acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso Dentro de estas acciones se contempla la declaratoria legal de las Areas silvestres prcpuestas para esta zona el desarrollo de investigaci6n y monitoreo relacionado con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglar la fauna silvestre y el impacto del desarrollo del a formulaci6n concertada de una serie de medidas y regulaciones para ordenar la pesca artesanal maricultura salinas y protecci6n de las zonas de manglar

Se desarrollardn ademas proyectos demostrativos como parcelas permanentes de especies de r~pido crecimiento para usos dom~sticos y salineros aprovechamiento integrado de las Areas de manglar (corteza postes lefia y carb6n de cada 6rbol aprovechado) cuando corresponda establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglares o renovaci6n o reforzamiento de la estructura de las comunidades de manglares mediante la plantaci6n dirigida entre otros

Finalmente el proyecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como an la cuenca alta y media para conocer su efectividad y definir mecanismos de coordinaci6n e integraci6n con el plan a elaborar

La primera fase del proyecto se ejecutar durante tres afios y sentard las bases para una segunda etapa que consistird en la ejecuci6n del plan de manejo integrado El costo de la primera fase es de US$ 1680000

PAFT-CA 48

Proyecto CE 2CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

El proyecto est6 orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en Am6rica Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad mediante el desarrollo de un subprograma de conservaci6n y manejo de la biodiversidad a nivel regional Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad que incluye inventario de la biodiversidad nvestigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ)para generaci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones p~blicas y privadas relacionados con ete campo

El segundo componente incluye el desarrollo de una serie de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del Sistema Regional de Areas Protegidas y la

propuesta du medidas para regular los permisos de colecci6n trafico ilegal de especies mediante recomendaciones bdsicas para la realizaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer ccmponente propone el manejo de la biodiversidad en Areas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

El proyecto se pretende ejecutar en cinco ahos y tipne un costo de $10150000

Proyecto CE 3PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

El proyecto estA orentado a definir y consolidar el proyecto binacional Rio Coco que incluye la Reserva de la Biosfera Rio PlAtano la propuesta Reserva de Biosfera Bosawas y el Corredor Ecol6gico Tawahka Sumu de Rio Patuca en la zona fronteriza entre Nicaragua y Honduras que en conjunto representa la mayor Area pristina de Am6rica Central

Para tal efecto se propone el desarrollo de una estrategia que procura la delimitaci6n del Area la declaratoria legal por pafs la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n emergente y manejo preventivo del Area y la definici6n de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

La primera fase del proyecto contempla tres ahos y tiene un costo de $1850000

PAFT-CA 49

Proyecto CE 4 FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE AMERICA CENTRAL

El proyecto esta orientado a financiar la actualizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 89-2000 Producto de un anlisis preliminar sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado varios componentes

El primero estd dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto PRCBAT de UICN-ORCA que tendr la responsabilidad de la coordinaci6n y monitoreo del Sistema de Areas Protegidas a nivel regional

El segundo componente consiste en el desarrollo de un sub-programa Regional de Capacitaci6n y Asistencia Tdcnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componente se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturaes y culturales asociados a Areas Protegidas Finalmente se propone un componente para fortalecer los proyectos binacionales y trinacionales que se consideran como el9mentos medulares para la consolidaci6n del Sistema Regional de Areas Protegidas tales como Trifinio SIAPAZ y Amistad

El proyecto se ejecutar en cinco ahos y tiene un costo de $10588000

e) Costos del sub-programa

El Cuadro 13 presenta objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Conservaci6n de ecosistemas con un costo total de US$ 242 millones (ver Cuadro 14)

50 PAFT-CA

Cuadro 13

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de Am6rica Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable de programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interds regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de dreas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional p6blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de la Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n do la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS -

Conservaci6n de ecosistemas costerus del Golfo Fonseca

Conservaci6n de la biodiversidad en Am6rica Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fortalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA 51

Cuadro 14

Requerimntos Financieros Sub-programa Conservacin de Ecosisteias

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total US$ 000 proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

CE 1

CE2

CE3

CE 4

-PROYECTOS

CE 1 1680 1680

CE2 10150 10150

CE3 1850 1850

CE 4 10588 10588

Total 24268 24268

PAFT-CA 52

b) Costo total del Programa

El costo total del programa LOesarrollo sostenible de recursos forestales es de US $ 455 millones divididos asi

Subprograma Desarrollo industrial basado en el bosque US$ 142 millones

Subprograma Lefia y energia US $ 72 miones

Subprograma Conservaci6n de ecosistemas forestales US $ 242 millones

En el Cuadro 15 se presentan los costos del programa divididos por subprogramas

Cuadro 15

Requerimiento Financieros

Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

Sub-programa Financiamiento comprometido

Pendiente de financiamiento

Total US$ 000

US$ 000 US$ 000

Desarrollo Industrial Basado 12265 1880 14145 en Bosques

Lefia y Enegia 7145 7145

Conservaci6n de ecosistemas 24268 24268

Total 12265 33293 45558

PAFT-CA 53

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL

En America Central aOn en los paises con mayor dotaci6n de recursos naturales el sector forestal no es prioritario las instituciones d6bilps se apoyan en marcos legales contradictorios dispersos repetitivos y poco reglamentados nutri~ndose de escuelas y centros de investigaciones ash ms d6biles Bajo esta circunstancia la posibilidad de dar respuesta a la problem~tica de cambio de uso de la tierra y a la utilizaci6n no sostenible del recurso es casi imposible lo cual se refleja en la destrucci6n acelerada del bosque remanente

A nivel nacional se estn realizando esfuerzos significativos para fortalecer el marco institucional del sector forestal Io que se refleja en los Planes de Acci6n Forestal de cada pais no obstante se requiere de un enfoque regional para apoyar a dichos planes mediante una serie de acciones y proyectos que por su magnitud similitud de problemas a resolver y la oportunidad de utilizar mejor los recursos existentes deben plantearse a nivel centroamericano

La estrategia estA orientada a fortalecer las instituciones nacionales tales como Servicios Forestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse a las politicas nacionales de desarrollo

Asi mismo se identifican acciones dirigidas a revisar las politicas ambientales con el objeto de ajustar el marco legal a las expectativas de desarrollo de [a presente d~cada Esta revisi6n se ha iniciado a traves del programa RENARM y se complementa con talleres tendientes a capacitar a politicos decisores formadores de opini6n p~blica y planificadores macro ubicados en el Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra para que entiendan el grado de deterioro a que se estd Ilegando por la falta de un manejo adecuado del recurso Por Cltimo se plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional

a) Objetivos

Obietivo General

-Fnrt3cer el marco institucional forestal de la regi6n

Obietivos Especfficos

-Fortalecer y consolidar la planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

-Mejorar los sistemas de transferencia de tecnologia forestal y agroforestal de la regi6n

54 PAFT-CA

-Atender la demanda de personal calificado en todos los componentes y niveles del sector en la regi6n aprovechando la capacidad instalada existente

-Fortalecer a las instituciones pblicas y privadas del sector forestal a nivel regional y nacional

-Mejorar el marco legal del sector para que responda a las expectativas de desarrollo del mismo

b) Metas

-Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

-Guias para el ajuste de politicas leyes e instituciones con relaci6n al uso sostenible de los recursos naturales desarrollado

-Una revista forestal consolidada a nivel regional

-Una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional disehlada y en operaci6n

-Red de informaci6n y base de datos forestales agroforestales y socioecon6micos en operaci6n

-Cinco redes regionales de ONGs forestales y 25 ONGs locales y 7 servicios de extensi6n fortalecidos

c) Acciones

Accion INST 1CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

La acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal de conformidad con Io previsto por el PAFT - CA y los PAFT - Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitaci6n contribuir a institucionalizar la formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismo tiempo elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos de la

cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sector forestal regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

PAFT-CA 55

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD En cada pais lashyacci6n se realizara dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

rAcci6n INS 2CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

Esta acci6n procura atacar la probleaintica de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo procurando contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturalps de la regi6n por medio de la caoacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privado involucrados en la elaboraci6n de los planes nacionales de desarrollo de los parses de la regi6n

La acci6n se ejecutar a traves del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) por el Programa de Capacitacion Forestal de Finlandia tendr una duraci6n de tres meses y un costo US$ 85200

Accion INST 3ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES

La presente acci6n es una respuesta al problema identificado dentro del marco legal donde se indica que las ]eyes son contradictorias dispersas y repetitivas y que ademis la responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos forestales estd diluida Por o anterior se consider6 necesario la elaboraci6n de una metodologfa que le permita a cada uno de los paises de la regi6n iniciar un proceso de revisi6rn de sus politicas ]eyes e instituciones relacionadas con los recursos forestales El fin de esta acci6n es contar con politicas leyes e instituciones ajustadas a las necesidades de conservaci6n y desarrollo de los recursos forestales

La ejecuci6n de esta acci6n se espera que se realice dentro del componente Iniciativa a Politicas RENARM y tendrd una duraci6n de seis meses y un costo de US$ 128500

Acci6n INST 4VALORACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA REGION

Esta accion esta orientada a atacar el problema de prioridad del sector demostrando que el sectoi forestal contribuye en parte importante al desarrollo economico y social de los parses de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la econornia

PAFT-CA 56

Se espera que esta acci6n contribuir a darle apoyo politico y presupuesto a las instituciones pblicas y privadas del sector mediante la demostraci6n cuantificable de la contribuci6n presente y potencial del bosque al desarrollo de cada pais

La ejecuci6n del estudio se realizar mediante uo contrato que realice la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD con una firma consultora tendr6 una duraci6n de 4 meses y un costo de US$ 68800

d) Proyectos

Proyecto INST 1 FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

Este proyecto responde a una falta de formaci6n de recursos humanos acorde con las necesidades de la regi6n Tiene como finalidad lograr una mayorparticipaci6n del sector forestal en el desarrollo socioacon6mico de la regi6n a trav~s de la formaci6n adecuada de los recursos humznos como medio indispensable para el uso sostenido de la riqueza forestal de la regi6n

El proyecto contempla la elaboraci6n y ejecuc6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales en la formaci6n acad6ntica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de i)ctor 350 a nivel de maestria 400 a nivel de i enciatur y 1000 a nivel de t~cnico Capacitaci6n de profesionales y t~cnicos en ntrnero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n a trav6s del fortalecimiento cualitativo de 12 centros de formaci6n Je profesionales y de t6cnicos forestales EstablecerA ydejard en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Iomenos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivamente a mujeres 6tnias y ONGs

Contempla ademas la elaboraci6n v ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF-Nacionales para ]a formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y un plan de becas regionales en apoyo a las acciones nacionales de formaci6n y capacitaci6n

El proyecto serA ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La ONGs cel(rar convenios-contratos vinculantes de co-ejecuci6n participaci6n prestaci61r de servicios etc segoin sea el caso ccn instituciones regionales (CATIE tREDA INCAE) para el mejoramiento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos con el ProgramaRegional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN y con el ConsejoMundial de Pueblos Indigenas a traves de la Oficina Thcnica RegionalCentroamericana para aspectos de mujer y 6tnias La Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD establecer a nivel regional y de cada pais grupos de apoyoresponsables del monitoreo del proyecto

PAFT-CA 57

El proyecto tiene una duraci6n de nueve afios con ura fase inicial de tres ahios y su costo total es de US$ 48274000 de los cuales se cuenta con un total de US$ 9863000

Proyecto INST 2 INICIATIVA PARA REFORMAR LAS POLITICAS (RENARM)

Este proyecto se plantea como una respuesta a ]a problem~tica planteada dentro del cambio de uso de ]a tierra (incentivos al cambio de uso) asi como al marco institucional poco desarrollado (baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo) La reforma de politicas es un proceso arduo de andlisis y dihlogo con el fin de lograr armonizar inteioses m6itiples y diferentes dentro de un mismo pafsEl proceso tiene varias etapas inventario y valorizaci6r de la legislacifn existente an~lisis de consecuencias opciones e intercambio dilogo sobre politica y refuerzo de los rnecanismos y monitoreo

Este proyecto es un componente del Proyecto RENARM con un costo de US$ 29 millones cuya ejecuci6n la ha iniciado ROCAP con el inventario de polfticas en cinco paises de la regi6n

Proyecto INST 3 FORTALECv1IENTO A LA EXTENSION FORESTAL

El proyecto se conceptualiza como una respuesta al poco desarrollo do los servicios de extensin y diseminaci6n forestal en la regi6n apoyar a los servicios de extensi6n forestal nacionales y a los proyectos inclufdos en cada uno de los Planes de Acci6n Forestal de cada pais El proyecto es complementario a las acciones que realizan otros proyectos regionalez como son Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivos de Arboles de Uso MWlple MADELENA Ill el Proyecto Regional Agroforestal a travs del PNUD-FAO y los proyectos lnvestigaci6n y Capacitaci6n Forestal y Agroforestal y la Revista Forestal Centroamericana financiadl por FINNIDA

El proyecto busca fortalecer en coordinaci6n con los anteriores proyectos los programas nacionales proyectos organizaciones nco gubernamentales y agrupaciones como las 6tnias y de mujer para que desarrollen actividades de extensi6n forestal en la regi6n

Entre los resultados esperados estn trescientos t~cnicos de la regi6n capacitados en t~cnicas de extensi6n forestal siete centros de producci6n de materiales de extensi6n fortalecidos un plan regional y planes nacionales de producci6n de materiaes en ejecuci6n una red regional de centros de documentaci6n forestal fortalecida y una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizaciones de mujeres y de etnias

Se diseminard una metodologia de extensi6n participativa basada en experiencias existentes para ser aplicada en la regi6n por ios servicios

PAFT-CA

pound

58

nacionales forestales y adems se habr desarrollado una metodologia especilica para grupos 6tniccs de la region

El tema forestal se habrd incluido de manera experimental en el plan de ensehianza de la educaci6n formal rural y estar- funcionando eq por lo menos 300 escuelas rurales de la regi6n

Dentro de Ig estrategia de ejecuci6n no se pretende crear una nueva estructura regional su implementaci6n se hard a trav6s de organismos que ya existen a

nivel regional tal es el caso de REDCA el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas CATIE y otros

La duraci6n de este proyecto es de 10 arios dividido en dos ases de cinco aios cada una la primera fase tiene ur costo de US$ 11778500 En el ultimo Po de

la primera fase se avaluara y de acuerdo con los logros alcanzados se procedera a replantear los cbjetivos y programas de la segunda fase asi como las necesidades financieras de la misroa

Proyecto INST 4 REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

Este proyecto da respuesta a la poca accesibilidad a la informaci6n en el campo forestal a nivel de la regidn Ser6 un medio de diseminaci6n de la informaci6n forestal que parte de la actual carencia de un vehiculo regional de informaci6n y la existencia de abundante material t~cnico y cientifico

La creaci6n de este 6rgano divulgativo lleiard el vacio existente al iniciar un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo como un paso importante hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales del sector base la opini6n de t6cnicos politicos administradorescon en

entre otros de forma quecientificos grupos de nujeres campesinos y 6tnias puedan contribuir al proceso de concientizaci6n de la poblaci6n en general

El proyecto tiene una duraci6n de cuatro ahios a partir del cual se considera que estarA en condici6n de continuar por si mismo Serd ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 1904250 de los cuales FINNIDA aportar US$ 1714250 y ell CATIE US$ 190000

Proyecto INST 5 CAPACITACION E INVESTIGACION FORESTAL Y AGROFORESTAL EN AMERICA CENTRAL

El proyecto responde a los problemas de falta de programas de investigaci6n acorde con las necesidades del sector y a la ausencia de programas integrados de capacitaci6n Pretende solucionar a traves del fortalecimiento de la

capacitaci6n e investigaci6n relacionada con plantacione6 forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de as instituciones naionales y regionales para producir transferir y divulgar informacidn relevante conceptos y m6dulos

PAFT-CA 59

t~cnicos aplicabes a las condiciones rurales con rospeco a a refrestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo ]a utilizaci6n de drboles de uso rn~ltiple) manejo y aprovechamiento sotenible de plantaciones for-stales y agroforestales

El proyecto ser6 ejecutado por el CATIE con h participacin ativa dc las instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal agropecuaria y de extensi6n forestal de la regi6n adem6s se crearn mecanismos de cooperacici con organismos no oubernarrentales de la regi6n El costo total del proyecto es de US$ 4696000 de los cuales FINNIDA aportard US$ 2530-700 el CATIE US$ 704000 quedando por financiar US$ 1461500

Proyecto INST 6 ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMAC1ON FORESTAL Y SOCIOECONOMICA EN LA REGION

El proyecto tieie como finalidad establecer una red y base de datos forestales socioeconomicos para Amrca Central (RECIF) La red incluir datos iorestales silvicultura de plantaciones y manejc d2 bosque naturales) agroforestales de cuencas hidrogr~ficas de dasarrcilo forestal ( inciuyendo los PAFT-Nacionales) informacin bibliogrdfica biomas para usos energ6licos socioecon6micos y de informaci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel regional Estara conformada por subsisternas nacionales que permitiran el acceso de los niveles t~cnicos politicos y de decisi6n a la informacidn Esta red podr integrarse a la de sistemas de informaci6n geogrbfica como un subsistema complementario a la misma El proyecto tendrd como sede el CATIE con una duraci6n de cinco ahos y un costo de US$ 3758800

Proyecto INST 7 FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMIMITRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

El proyecto busca atacar el problema de instituciones d6biles en el sector forestal privado particularmente por la baja capacidad de gestibn el limitado acceso a la toma de decision de los grupos y a la ausencia de una integraci6n regional para enfrentar la situaci6n Est6 orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernamentales que representan los distintos grupos de interes yo 6reas de accibn del PAFT-CA EspecfficarTente estd dirigido a mejorar la capacidad de gesti6 (organizativa financiera y t~cnica) de las ONGs promover la integraci6n y comunicacidn entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participaci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizacion de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especificas de fortalecimiento y

60 PAFT-CA

capacitaci6n asimismo la identificacion de posibles fuentes de cooperaci6n yasistencia t6cnica existentes en la regi6n y las areas o campos no fir-nciados

La segunda fase del proyecto contempla el finariciamiento de acciones especificas de capacitaci6n y fortalecimiento que serin ejecutadas a travs de redes regionales o mediante ONGs inodelos identificadas en cada pais En esta fase se consideraran aspectos como capaLaci6n en sistemas de recaudaci6n de fondos identificaci6n de fuentes financieras y de cooperaci6n tcnicaadministraci6n y de formulaci6n y ejecuci6n dermanejo fondos proyectosorganizaci6n definici6n de prioridades y toma de decisiones promoci6r yfomento de ONGs difusi6n intercambio y aplicaci6n de experiencias asistencia

t~cnica realizaci6n d estudios relacionados con la gesti6n de ONGs

Se espera que al I de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones locales El proyecto seri ejecutado por cada una de las redes regionales existentes bajo la coordinaci6n y seguimiento de la Secretaria T~cnica Forestal de ]a CCAD tendr6 una duraci6n de cuatro ahos y un costo de $1881500

Proyecto INST 8 ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL ElN AMERICA CENTRAL

El proyecto procura resolver la falta de estructuras financieras con recursos suficientes y oportunos para hacer frente a las necesidades del sector en laregi6n Estd orientado al fortalecirniento financiero del sector forestal tanto a nivel regional como de cada pais del rea

El proyecto identificara los mecanismos de captaci6n de fondos mis adecuados sean estos donaciones cr~ditos blandos canje de deuda externa mejoramiento y adecuacion de los incentivos a las necesidades actuales del sector torrando como base las premisas y politcas del PAFT-CA y PAFT-Naconales

De acuerdo al mbito de planificaci6n del sector el proyecto tambi~n s3 orientari a la formaci6n de un fondo regional que ayLde a los pai-as de America Central a desarrollar sus programas y proyectos en una forma mns eficiente ysostenible a traves de una -decuada y oportuna utilizaci6n de los recursos financieros que se capten

El proyecto sera ejecutado a trav~s de la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCADtendra una duraci6n de seis meses para asesorar el montaje del sistema y un costo de US$84806

d) Costos

El Cuadro 16 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del programaDesarrollo Institucional que tiene un costo de US$ 769 millones (ver Cuadro 17)

PAIFT-CA 61

Cuadro 16

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el

OBJETIVOS

Fortalecer y consolidar ia planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

Mejorar los sistemas de transferencia de tocnologfa forestal y agroforestal de la regi6n

Atender la demanda de personal calificado en todos

METAS

Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

Guias para el ajuste de pollticas leyes e instituciones del sector forestal desarrolladas

Una revista forestal consolidada a nivel regional

los componentes y Una estrategia de niveles del sector a nivel regional aprovechando la capacidad instalada existente

Fortalecer a las instituciones pt~blicas y privadas del sector forestal

Mejorar el marco legal del sector

financiamiento para el sector forestal

Red de informaci6n y base de datos fo estales agroforestalks y socioecon6mizos en operaci6n

5 redes regionales forestales y 25 ONGs locales fortalecidas 7 Servicios de extensi6n fortalecidos

marco institucional forestal de la regi6n

ACCIONES

Apoyo a ]a capacitacion en formulaci6n y evaluaci6ri de proyectos

Capacitaci6n en planificaci6n de recursos natUrales

Elaboraci6n de guias para la revisi6n de politicas leyes e instituciones del sector

Valoraci6n de [a contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6mico y social de os paises dE la regi6n

PROYECTOS]

rIortalecimiento a ia formaci6n de recursos humanos

Iniciativa a politicas RENARN

Revista forestal Centroamericana

Fortalecimiento a la extensi6n forestal

Capacitaci6n e investigaci6n forestal y agroforestal en AC

Establecimiento de una red de informaci6n forestal en la regi6n

Fortalecimiento y capacitaci6n en administ de ONGs

Estrategia de fortalecimiento financiero al sector forestal en AC

PAFT-CA 62

Cuadro 17

Requerimientos Financieros Programa Desarrollo Institticional

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiarniento US$ 000

US$ 000 US$ 000

Acciones

INS 1 4952 4952

INS 2

INS 3 1285 1285

INS 4 688 688

Proyectos

INS 1 9863 38411 48274

INS 2 2939 2939

INS 3 12689 12689

INS 4 1904 1904

INS 5 32345 14615 4696

INS 6 3759 3759

INS 7 18815 18815

INS 8 848 848

Total 184357 584841 769198 Finandado por FINNIDA

Financiado por la acci6n INS 1 FINNIDA aporta US$ 1714000 y CATIE US$ 190000 FINNIDA aporta US$ 2530500 y CATIE US$ 704000

PAFT-CA 63

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCICN DEL PAFT-CA

La eiecuci6n de PAFT-CA representarA para America Central el aprovechamiento de ventajas comparativas en el desarrollo de acciones integradas para reverti- el proceso de destruccion de los bosques y para promover un desarrollo sostenido del sector forestal Destacan en este sentido la formaci6i de recursos humanos el intercambio du experiencias la formulaci6n de politicas integrales el diseho y aplicaci6n de mecanismos de financiamiento y de sistemas de informaci6n la generacion y difusi6n de tecnologia y el apoyo tcnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos planificados en cada pais

omo producto de la ejecuci6n de los programas del PAFT-CA se espera lograr los siguientes resLltados

-Mejo-es elementos tecnicos para el ordenamiento territorial que permitan un mejor uso de la tierra y politicas dirigidas a desincentivar usos no compatibles

-Mayor respaldo pLiblico y politico a las acciones de conservaci6n y desarrollo forestal planteadas en los PAFI nacionales y en otros proyectos de desarrollo forestal

-Un mejor aprovechamiento de las experiencias desarrolladas en la regi6n mediante el intercambio entre paises

-Mejores sistemas de informaci6n geogr~fica que respaldardn y facilitar~n la toma de decisiones y formulaci6n de politicas para el so de los recursos y que ademds permitir el monitorero de los resuLtados

-Un conocimiento apropiado de [a relaci6n poblaci6n-recursos y concientizacidn y educaci6n al pblico a trav~s de acciones y proyectos locales tendientes a disminuir el crecimiento poblacional

-La expansi6n de la comercializaci6n de productos forjstales de alto valor agregado a nivel regional y extrarregional

-Una reducci6n de los desperdicios del bosque y un incremento de su valor a trav~s de una mayor eficiencia en la industrializaci6n y una mejor comercializaci6n de productos forestales a traves de asistencia t~cnica y capacitacibn regional

-Se incrementard el Area y la base t~cnica para el manejo de bosques de producci6n y se mejorard la integraci6n bosque industria mediante una mejor regulaci6n y un sistema de incentivos a la industria forestal que cuente con su propia moteria prima

PAFT-CA 64

-Se contar con un mejoramiento disponibilidad y conservaci6n de material gen~tico para el desarrollo msivo de plantaciones forestales mediante el fortalecimiento de un centro regional d3 semillas forestales

-Se consolidarn programas nacionales de producci6n y ahorro energ6tico basado en leha que conllevarn a la adopci6n masivw de sistemas de producci6n y ahorro de leha los cuales redundar~n en una disminuci6n del d~ficit de leia en la regidn

-El marco de instituciones que trabajan para las areas protegidas en la regi6n se habr6 fortalecido y se alcanzar un mejor conocimiento de la biodiversidad que permitiri su conservaci6n y aprovechamiento sostenido

-Se fortalecerdn los proyectos de conservaci6n en areas fronterizas a fin de consolidar un sistema regional de 6reas protegidas

-Se aprovechar6 m~s eficientemente y se fortalecera la capacidad instalada en la regi6n para la formaci6n de recursos humanos en el campo forestal

-El d6ficit de recursos humanos en el sector sert reducido a trav6s de la capacitaci6n y formacion a todos los niveles

-Se contar con sistemas de iransferencias de tecnologia forestal ms eficientes y con mbitos regionales

-Los pafses contarAn con instrumentos para compatibilizar Ss leyes polfticas e instituciones relativos a recursos forestales

-Se tendr un sistema de ONGs fortalecido que responda a las nuevas expectativas del desarrollo del sector

-Se contard con mecanismos de financiamiento que respondan a las necesidades de inversi6n del sector tanto a nivel nacional corno a nivel regional

E REQUERIMENTOS FINACIEROS

La figura 2 presenta los requerimentos financieros del Plan deAcci6n Forestal Tropical para Am6rica Central cuyo monto total es de US$ 1586 millones Del costo total el 23 corresponde al Programa La Actividad Forestal en el Uso de ]a Tierra 29 al Programa Desarrollo Sostenible de Recursos Forestales y el 48 al Programa Desarrollo Institucional

PAFT-CA 65

Fig 2

REQUERINIIENTOS FINANCIEROS PARA LA EJECUCION DEL PAFT-CA

MONTOS US$ x 000

80000 (584841)

70000

60000

(33293)

50000 (36130)

40000

30000(18435

20000

10000_

USO DE LA TIERRA DESARROLLO INSTITUCIONES

SOSTENIBLE

POR FINANCIAR

TOTAL NECESARIO

FINANCIADO

PAFT-CA 66

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION

a) Estructura operativa del PAFT-CA

La Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) sera la instancia mayor del PAFT-CA a la que corresponde aprobar coordinar y apoyar ia ejecuci6n del Plan Dado que es una comisi6n de nivel presidencial la CCAD facilitari los vinculos con otros sectores y los cambios de polftica requeridos por el Pan La ejecuci6n de los proyectos rdquerirA de acuerdos especficos entre la CCAD las entidades financieras y los ejecutores directos de los mismos

El Secretario Ejecutivo de la CCAD seguira actuando como Director del PAFT-CA Para el seguimiento a los compromisos que emanen de [a Mesa Redonda Internacional la CCAD fortalecera ]a Comisi6n Thcnica en Recursos Forestales con los servicios de un Coordinador General un Asistente T6cnico Consultores y una Secretaria Ejecutiva Este 61timo grupo es de cardcter general contrado inicialmente por un periodo de un aho y su continuidad depender de las necesidades de desarrollo del plan La Comisi6n Tecnica en Recursos Forestales contar con dos grupos asesores de apoyo uno tecnico integrado per los Coordinadores de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales y los Directores de los Servicios Forestales de la regi6n y otro financiero integrado por representantes de las Oficinas de Cooperaci6n nternacional existentes en la regi6n En ambos la Comisi6n Thcnca actuara como secretaria de apoyo

b) Objetivos de la Comisi6n Tecnica

bjetivo General

-Dar seguimiento a las conclusiones de la mesa redonda internacional del Plan de Acci6n Forestal Tropical para America Central

Obietvos Esoecfficos

-Actualizar el PAFT-CA proponiendo soluciones y preparando propuestas de proyectos en base a los cambios en la situaci6n

-Realizar las gestiones necesarias para la consecusi6n de los recursos financieros requeridos por las acciones que se identifiquen como prioridades

-Coordinar el establecimiento y mantenimiento actualizado de una base de datos que permita darle seguimiento a los proyectos que se realizan tanto a nivel nacional como regional y mantener informados a los paises de la regi6n y a la comunidad de donantes internacionales

PAFT-CA 67

-Apoyar a los paises de la reg16n en la puesta en marcha de sus respectivos PAFT -Nacionales

-Dar seguimiento a los compromisos que emanen de la Mesa Redonda Internacional del PAFT-CA

-Mantener la informaci6n sobre el avance t~cnico yfinanciero de los proyectos que se ejecuten con su apoyo en Am~rica Central

c) Resultados esperados

Un Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica coordinado con los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales en ejecuci6n e institucionalizado como herramienta de planificaci6n que permita resaltar el papel del sector como un comprorniso de todos los centroamericanos en la rehabilitaci6n y manejo sostenido de los recursos forestales de la regi6n

Para el logro de sus objetivos la Comisi6n T6cnica establecerci una base de datos actualizada sobre los recursos forestales de la regi6n y que informe sobre el nivel de avance de los proyectos del PAFT-CA apoyar la ejecuci6n de los PAFT -Nacionales sera el enlace coordinador con los cooperantes internacionales identificar y formulara nuevas propuestas de proyectos regionales para el logro de la asistencia t6cnica y financiera

PAFT-CA 68

IV BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA PARA EL PAFT-CA

1990 World development report Washington DC EEUUBANCO MUNDIAL sp

BARBORACK J MACFARLAND C MORALES R1982 The operational plan a useful tool for improving management of protected wildlands In Congreso Mundial sobre Parques Nacionales (3 1982 Bali Indonesia) 1982 Turrialba CR CATIE 27 p

NATURALES DPTO FORESTAL1989BELICE MINISTERIO DE RECURSOS Plan de acci6n forestal para Belice BelmopanBe sp

BOGACH VS 1981 A fuelwood policy for Guatemala A report to the United Nations Development Program Project Gua74014 Ottawa Can sn 256 p

BUREN VAN A REICHE CE 1984 Wood fuel commerce in Nicaragua Turrialba CR CATIE 224 p

CAMINO V R DE 1986 El sector forestal en las economias de los paises en desarrollo Reconsideraci6n critica de su papel In Congreso Forestal de Costa Rica (1 1986 San Jos6CR) San Jos6 CR CATIE 19 p

CAMPANELA P 1982 Honduras perfil ambiental de Honduras un estudio de campo slMcLean 201 p

CARE TNC CI 1990 Technical proposal Regional Environmental and Natural Resourcas Management Project for Central America EEUU CARE-TNC Cl 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE NVESTIGACION Y ENSENANZA 1988 Desarrollo de cuencas fronterizas perfiles de proyecto Turrialba CR 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEINANZA 1988 Proyecto regional de manejo de cuencas fase IITurrialba CR 119 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Planificaci6n y desarrollo de dreas protegidas PDAP Turrialba CR 103 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Proyecto de apoyo a j6venes cientificos en Centroamerica PanamA y el Caribe Tegucigalpa Hond22 p

PAFT-CA 69

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO 1991 Convenio constitutivo de la Comisi6n Interparlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Guatemala 5 p

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO CONSEJO MUNDIAL DE PUEBLOS INDIGENAS 1991 Seminarios regionales el aporte de pueblos indigenas en la implementaci6n del PAFCA Informe 1 Taller Panam San Jose CR OFITER sp

COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE 1990 Balance preliminar de la economia de America Latina y El Caribe sl PNUD 57 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Pobreza conflicto y esperanza un momento critico para Centroam6rica Durham Duke University 139 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Recuperaci6n y desarrollo de Centroamerica Ensayos Durham Duke University sp

CONFERENCIA SOBRE PARQUES NACIONALES (2 1974 Morges Suiza) 1974 Segunda conferencias sobre parques nacionales Ed por H Elliott Morges Suiza IUCN 563 p

CONVENIO DE creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo 1989 Guatemala CCAD sp

CORPORACION HONDURENA DE DESARROLLO FORESTAL 1989 Estadisticas forestales 1989 Boletin Estadistico(Hond) no 6 sp

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1990 Plan de accion forestal para Cosla Rica documento base San Jos6 CR 84 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 Estrategia para el desarrollo institucional de la Reserva Biosfera La Amistad resumen San Jos6CR 18 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 La Reserva de la Biosfera la Amistad Estrategia institucional para su manejo (DRAFT) San Jose CR 141 p

COSTA RICA SECRETARIA TECNICA DE RECURSOS NATURALES 1990 Boletin Estadistico no 4 sp

PAFT-CA 70

DOUROJEANNI M J 1980 Recursos naturales de America Latina y el Caribe situaci6n y tendencias Washington DC EEUU WWS 412 p

DULIN P 1984 Situacibn lehiera en los paises centroamericanos Turrialba CR CATIE Serie Thcnica Informe T6cnico no 51 52 p

ENCUENTRO FORESTAL INDIGENA (1 1990Heredia Costa Rica) 1990 Resumen de memorias Heredia CR IUCNORCA 44 p

ESTADOS UNIDOS WORLD WILDLIFE FUND 1980 Estralegia para la capacitaci6n en recursos naturales y medio ambiente Una propuesta para la capacitaci6n de personal y el desarrollo de instituciones especializadas en America Latina y El Caribe Washington DC EEUU 191 p

FLACSO 1990 Centroamerica en gr ficas San Jos6 CR IICA 85 p FLORES RODAS JG 1984 Diagn6stico del sector industrial forestal y

alternativas de soluci6n San Jos6 Costa Rica Direcci6n General Forestal

FLORES RODAS JG 1984 Supply and demand trends of mechanical wood products in Central America San Jose Costa Rica AID-ROCAP

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 The contribution of small-scale Forest Based Processing Enterprises to rural Non-Farm Employment and Income in Selected Developing Countries Roma FAO paper FOMisc854

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 Forest Productos World Outlook Projections 1985-2000 Roma FAO Forestry Paper No 73

GAMEZ R EISNER T 1991 Chemical prospecting a Costa Rican research initiative of long-range benefit to conservation Heredia CR INBIO 4 p

GUATEMALA Ministerio de Agricultura Ganaderia y Alimentaci6in 1991 Plan de acci6n forestal para Guatemala Guatemala 227 p

GUEVARA M ET AL 1985 El Salvador perfil ambiental estudio de campo San Salvador EEUU AID 266 p

HARTSHORN GS 1983 Wildlaids conservation in Central America In Sutton SL Whitmore TC CHETWICK AC Tropical rain forest ecology and management London Blackwell sp

HARTSHORN GS GREEN G 1985 Wildlands conservation in Northern Central America Draft paper Washington DC EEUU The Nature Conservancy International Program sp

PAFT-CA 71

HECKADON S 1986 Informe del grupo de trabajo sobre la cuenca del Canal de PanamA Resumen ejecutivo PanamA 3n 44 p

HECKADON S 1990 Centroam6rica tierra ropical de montafias y volcanes Panama IUCN sp

IIED WORLD RESOURCES INSTITUTE 1990 Recursos mundiales 1990 una evaluaci6n de la base de recursos que sostiene la economia global M6xico IPGH sp

INSTITUTO NICARAGUENSE DE RECURSOS NATURALES Y DEL AMBIENTECOSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1991 Sistema internacional de reas protegidas por a Paz y el desarrollo sostenible Managua Nic COBISEC sp

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES OFICINA REGIONAL DE CENTROAMERICA 1990 Planning and management of wildlands and wildlife resources in the Trifinio Border Region of Honduras El Salvador and Guatemala San Jos6 CR 22 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1990 Impresiones sobre algunos problemas asociados con ]a actividad de la acuacultura del camar6n en el Golfo de Fonseca Honduras Turrialba CR CATIE 6 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1980 Estrategia mundial para la conservaci6n de los recursos vivos para el logro de un desarrollo sostenido Suiza sp

JANZEN DH 1986 Guanacaste National Park Tropical ecological and cultural restoration San Jose CR EUNED 103 p

LA BASTILLE A 1978 Facetas de conservaci6n de reas silvestres en el rea centroamericana Turrialba CR CATIE 41 p

LA BASTILLE A POOL DJ 1978 On the need for a system of cloud forest parks Middle America and the Caribbean Env Conservation 5(3) 183shy190

LEONARD HJ 1986 Recursos naturales y desarrollo econ6mico en America Central in perfil ambiental regional Turrialba CR CATIE 267 p

LUCKE 0 MORALES R 1987 Proyecto de manejo de ecosistemas forestales tropicales y subtropicales selecci6n de reas para la planificaci6n ymanejo de reservas forestales de Centroamdrica Panamd Belice yM~xico Turrialba CR CATIE 90 p

PAFT-CA 72

Planificaci6n y manejo de los recursosMACFARLAND C MORALES R 1981 silvestres en Am6rica Central estrategia para una dbcada critica

Turrialba CR CATIE 7 p

MARTINEZ H y CAMINO de 9 1990 El manejo de bosques hcmedos tropicales

en America Central TurrialLa Costa Rica CATIE sp

J ET AL 1990 Manejo de Areas protegidas en el tr6pico GlandMCKINNON

Suiza IUCN 314 p

National parks conservation andMONEELY JA MILLER KR 1983

The role of nrotected areas in sustaining societydevelopment p MOOREWashington DC EEUU Smithsonian Institute Press 825

de Areas protegidasAW 1985 Manual de operaciones para sistemas

Roma Italia FAO Guia FAO Conservation no 9 109 p

MORALES R 1990 Resultados de la consulta regional sobre la situaci6n actual Areas v requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de

rotegidas San Jose CR ORCA-UICN 26 p

MORALES R BAR9ORACK JR MACFARLAND C 1984 Planning and

managing a multi-category international biosphere reserve the case of Toro Wildlands complex ofthe Amistad-Talamanca Raige-Bocas del

Costa Rica and PanamAln International Biosphere Reserve Congress (1

1983 ByelorussiaURSS ) snt p 168-177

MYERS N 1984 The primary source tropical forests and our future New York

EE UU Norton 399 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION

Methodology of conservation of Forest GeneticALIMENTACION 1975 Resources Roma Italia Documento FAO MISC-7 sp

PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS

no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION gubernamentales informe t6cnico TCPCOS6753 San Jos6 CR 38 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION

gubernamentales informe t~cnico TPCCOS6753 San Jos6 CR 38 p

UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES 1990 FAO Anuario productos forestales 1977-1988ALIMENTACION

Roma Italia 348 p

PANAMA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES

1991 Plan de acci6n forestal para Panami Panama sp

PAFT-CA 73

PARSONS J 1976 Forest to pasture development or desiruction Revista de Biologfa Tropical (CR) 24(Supl1) 121-138

PEREZ CI UMANA A 1990 Istrategia de canje de deuda externa para la conservaci6n y del desarrollo sustentable Alajuela CR INCAE spPLAN DE acci6n Nahel Huapi para las dreas protegidas en la Regi6nNeotropical 1986 Ed por E Cardich Gland Suiza CNPPA-IUCN 24 p

PRESCOTT-ALLEH R PRESCOTT-ALLEN 1983C Genes from the wild London UK lIED 101 p

PROGRAMA REGIONAL MUJER Y DESARROLLO SOSTENIBLE PLAN DE ACCION FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL 1991 El aporte de lamujer en la ejecuci6n de los planes de acci6n forestal memorias San Salvador Salv UIN 49 p

QUESADA C 1986 El deterioro de las cuencas hidrograficas y la3implicaciones t~cniras y econ6micas sobre el costo del agua un estudio integrado sobre el caso del agua potable para Tegucigalpa Turrialba CR CATIE 69 p

RED CENTROAMERICANA 1988 Ur necanismo de cooperaci6n para el desarrollo regional Turrialba C R CATIE 27 p

RED CENTROAMERICANA 1990 Proyecto fortalecimiento institucional para las ONGs Centroamericanas Managua Nic REDES-CA sp

REICHE CE 1985 Abastecimiento del mercado de lonfia en America Central Estudio de casos Turrialba CR CATIE 20 p

REICHE CE 1986 La leha en el contexto socioecon6mico de Am6rica Central Turrialba CR CATIE 8 p

REUNION CENTROAMERICANA SOBRE MANEJO PE RECURSOS NATURALES CULTURALES (1974 San Jos6 CR) 1976 Actas Morges Suiza IUCN 154 p

REUNION REGIONAL CENTROAMERICANA SOBRE VIDA SILVESTRE (11978 Turialba CR) 1978 Memorias Ed por R Morales et al TurrialbaCATIE 238 p

REUNION REGIONAL DE -ASOCIACIONES CONSERVACIONISTAS NO GUBERNAMENTALES (1 1978 Turrialba CR) 1978 [Informe]Turrialba CR AGHN ASCONA CATIE 208 p

RICE RA KARLINER J 1986 Militarization the environmental impact San Francisco EEUU sn Epoca green paper 3 8 p

PAFT-CA 74

ROCHE L DOUROJEANNI M 1984 Manual sobre la conservaci6n in situ de los recursos gen6ticos de especies lehiosas tropicales Roma Italia FAO Documento FORGEN-MISC-84-2 162 p

RODRIGUEZ N 1991 Memoria reserva de la biosfera La Amistad San Jos6 CR MIRENEM sp

SEMINARIO TALLER BINACIONAL SOBRE EL PROYECTO SIAPAZ (1990Managua Ni-3ragua) 1990 Memoria Managua Nic Equipo t~cnico binacional Costa Rica-Nicaragua sp

SERRANO F 1977 Supervivencia o extinci6n el dilema de nuestra fauna San Salvador Salv sn sp

SISTEMA REGIONAL de 6reas silvestres protegidas en Am6rica Central plande acci6n 1989-2000 1989 Ed por R Morales M Cifuentes Turrialba CR CATIE 121 p

SOLIS V TREJOS M 1991 Programa Mujer y desarrollo sostenible en Centro America informe final San Jos6 CR UICN 41 p

SOLORZANO R 1986 Diserio y aplicaci6n er Costa Rica de una metodologia para la planificaci6n operativa en un siktema de reservas forestales y zonas protectoras Tesis Mag Sc Turrialba CR Programa Universidad de Costa RicaCATIE 231 p

THE NATURE CONSERVANCY 1990 Parks in Peril a conservation partnership for the Americas Arlington EEUU 24 p

TORRES DE ARAUZ R 1982 Ethnobot nica cuna In La botnica e historia natural de Panama Ed por W DArcy M Correa San Luis EEUU Missouri Botanical Garden 454 p

UNESCO 1984 Plan de aci6n para las reservas de la biosfera La Naturaleza y sus recursos (Paris Francia) 20(4) 12

WAINWRIGHT F 1989 Los manglares del Golfo de Fonseca zona unsur ecosistema Onico complejo y desconocido Honduras COHDEFOR 42 p

WCI CCC 1991 Paseo Pantera a strategy for regional wildlands managementGlobal life of project plan and two years work plan EEUU 14 p

WILEMAN A LLOID T 1984 Natural disasters acts of good or acts of man London UK Earthscan 145 p

WORLD WL2)LIFE FUND 1985 A report by CATIE Central American Wildlife Trade Traffic (EEUU) 6(3) sp

PAFT-CA 75

42

41A4

CONSULTAS AL COMITE TECN[OO DEL RAFT-CA

l~4-

TALLERES Y REUINIONES DE CONSULTA

V ANEXOS

A TALLERES Y REUNIONES DE CONSULTA

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America se concibi6 como el producto de un proceso de consulta e integraci6n de las autoridades gubernamentalos involucradas en el sector la empresa privada y grupos de inter6s ubicados en el mismo Igualmente incluye las ideas y sugerencias obtenidas en consultas informales de gran cantidad de personas relacionadas con el sector forestal durante el proceso de formulaci6n Ademis fue de especial importancia la serie de consultas formales realizadas a nivel de la regi6n de las cuales se presenta a continuaci6n un resumen

Al CONSULTAS AL COMITE TECNICO DEL PAFT-CA

Dentro del proceso de formulaci6n del PAFT-CA se realizaron tres consultas formales al Comite T6cnico Asesor conformado principalmente por los Directores de los Servicios Forestales y Coordinadores de los PAFT-N de los paises de la iegi6n

La primera reuni6n se desarroll6 del 27 al 29 de setiembre de 1990 en Managua Nicaragua y tuvo como objetivo revisar el documento del PAFT-CA elaborado por el CATIE en 1987 En la misma se concluy6 que estaba desactualizado y no se ajustaba a las nuevas espectativas de la regi6n por lo tanto requeria de nuevas orientaciones y reformulaci6n

La segunda reuni6n se realiz6 en ciudad Panam PanamA del 16 al 18 de enero de 1991 su objetivo fue presentar un informe de avance del proceso de formulaci6n del PAFT-CA y retroalimentarlo en funci6n de las recomendaciones surgidas en la misma

La tercera consulta se llev6 a cabo en el CATIE Costa Rica y su objetivo fue revisar el borrador inicial del documento del PAFT-CA y con base en las recomendaciones elaborar el documento final

El aporte t~cnico del comit6 ha sido de alto valor en este proceso

A2 APORTE DE LA MUJER EN LA EJECUCION DE LOS PLANES DE ACCION FORESTAL DE LOS TROPICOS

Esta consulta se realiz6 en San Salvador El Salvador del 24 al 26 de enero de 1991 con la colaboraci6n del programa Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN El evento tuvo como objetivo involucrar a la mujer centroamericana en la formulaci6n ejecuci6n y seguimiento de las acciones del PAFT-CA e identificar acciones concretas dentro del plan en que la mujer partcipe y que respondan a sus necesidades y percepciones mas inmediatas

PAFT-CA 76

Se cont6 con la participaci6n activa de representantes de organizaciones pblicas y privadas relacionadas con programas de Mujer y Desarrollo Los

un Informe-Mernoria disponible aresultados de la consulta est~n plasmados en los interesados

A3EL APORTE DE LOS PUEBLOS INDIGENAS EN LA EJECUCION DEL PAFF-CA

Esta consulta se realiz6 a traves de cuatro seminarios-taller regionales en las cuales se procur6 incorporar representantes de los principales pueblos indigenas y etnias ubicadas en America Central actividades que so desarrollaron 21 22 y 23 de febrero en Panam 14 15 y 16 de marzo de 1991 en Puerto Cortes Honduras 18 19 y 20 de marzo en Ouetzaltenango Guatemala y 24 25 y 26 de abril en Siguatepeque Honduras Estos eventos contaron con la colaboraci6n directa del Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav6s de su oficina regional OFITER y sus recomendaciones se incluyen en un lnforme-Memoriadisponible para los interesados Dentro del PAFT-CA se han incorporado las recomendaciones de caracter regional asimismo se ha comunicado a los coordinadores de los PAFT-Nacionales las recomendaciones de caracter nacional

A4TALLER CENTROAMERICANO SOBRE MANEJO DEL BOSQUE LATIFOLIADO

Esta consulta se realiz6 en el CATIE Costa Rica del 19 al 22 de marzo de 1991 con la participaci6n de expertos de la regi6n involucrados en programas de manejo de bosques latifoliados con el objetivo do formular una estrategia para la acci6n e identificar t~cnicas apropiadas para el manejo sostenible de los

sebosques de latifoliados de la regi6n Como resultado general del evento concluy6 que el manejo de bosques naturales tropicales en base a rendimiento sostenido es t6cnicamente viable ecol6gicamente compatible economicamente rentable y socialmente preferible para lograrlo es necesario un ambiente economico y politico adecuado Las principables conclusiones se incluyen en un Informe-Memoria disponible a los interesados y las mismas fueron de especial relevancia en la formulaci6n del sub-programa Desarrollo Industrial basado en Bosques

B OTROS PRODUCTOS DEL PAFT-CA

En el proceso de formuiaci6n del PAFT-CA fue posible desarrollar una serie de acciones tendientes a profundizar en algunas de las causas que han incidido en el bajo nivel de desarrollo que ha tenido el sector forestal en la regi6n asimismo aportar herramientas para mejorar la difusi6n de la informaci6n t~cnica para que sea utilizada por los interesados Producto de ese proceso se generaron proyectos a nivel de pre-factibilidad que responden a las inquietudes de las instancias pblicas y privadas de la regi6n de igual forma se gener6 una Bibliografia Forestal para America Central

PAFT-CA 77

A continuaci6n se describen los resultados ms importantes

B1ESTUDIO DE NECESIDADES DE FORMACION DE RECURSOS - HUMANOS FORESTALES EN AMERICA CENTRAL

Mediante el trabajo desarrollado por los consultores Virgilio Cozzi Miguel Mus lem y Ricardo Reyes se elabor6 un documento de caracter regional de

-necesidades de formaci6n de recursos humanos forestales cuyas propuestas - no se superponen reemplazan u oponen a las acciones que en el campo de la formaci6n de recursos humanos deben realizar los paises de [a regi6n Las propuestas que contiene el estudio toman en consideraci6n los niveles educativos de tcnico licenciatura y posgrado y atiende no solamente las necesidades de personal para la ejecuci6n de los PAFT sino que atiende tambibn a la formaci6n de recursos humanos necesarios en el dmbito de los recursos naturales renovables que puedan dar sostenibilidad a las acciones de ensehianza investigaci6n y desarrollo a mediano y largo plazo

El estudio contempl6 un andlisis de los sisiemas educativos de la regi6n la capacidad instalada existente en la region para la formaci6n de recursos humanos la oferta y demanda de recurso humano existente y proyectadoy propone un programa integrado conformado por cuatro componentes educaci6n formal educaci6n no formal fortalecimiento institucional y apoyo a la investigaci6n

La propuesta que sirvi6 como base del proyecto Fortalecimiento a la formaci6n de recursos humanos est disponible y se considera que debe ser tomada como marco de referencia para el fortalecimiento de los recursos humanos forestales de la regi6n

B2ESTUDIO SOBRE EL APOYO A LA EXTENSION FORESTAL

Mediante el trabajo desarrollado por el consultor Carlos Rivas se Iogr6 identificar las necesidades prioritarias de extensi6n forestal a nivel de la regi6n y con ello se formuI6 una propuesta de proyecto orientada a fortalecer en coordinaci6n con otros proyectos de cobertura regional relacionados con ell tema los programas nacionales proyectos organizaciones no gubernamentales y agrupaciones de diferente Indole de funciones interes y potencial para desarrollar actividades de extensi6n de tal forma que al final del proyecto dstas puedan continuar el proceso en forma sostenida El estudio fue realizado con una activa participaci6n de los paises y procura en primera instancia el apoyo a los PAFT-Nacionales

La propuesta se enctentra disponible para los interesados

PArFT-CA 1 0

78

B3ESTUDIO SOBRE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE

uno de los retosTomando como base que el crecimiento dem6grafico representa

a mas importantes que enfrenta y debe enfrentar el sector forestal se procedi6

realizar un estudio regional sobre el impacto del crecimiento do la poblaci6n en a propuesta de

los recursos naturales de la regi6n que diera origen una

proyecto regional de poblaci6n y medio ambiente teniendo como estudio de

caso los recursos naturales renovables

Con el trabajo de los consultores Lucia Merino y Alfonso Matay las

recomendaciones proporcionadas por t~cnicos de instituciones de los pa[ses de

se elabor6 una propuesta de proyecto que procura establecer lasla regi6n relaciones entre poblaci6n y recursos naturales en la regi6n con nfasis en las

con los bosques y uso de la tierra El documento se encuentrarelaciones disponible para los interesados

DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIONB4ESTUDIO SOBRE UNIFICACION GEOGRAFICA

seMediante el trab-ijo desarrollado por el consultor Sergio Veldzquez logr6

realizar una evalVaci6n de los sistemas de informaci6n geogrifica existentes en

ndo la capacidad instalada posibilidades de transformaci6n della regi6n in -identificaci6n deequipo requerimientos nuevos necesidades de capacitaci6n e

con el objeto de proponer una red iegional deinstituciones lideres por pafs cooperaci6n horizontal de informacidn geogrfica

El informe t~cnico sirvi6 de base para [a formulaci6n de una propuesta de

proyecto que procura el fortalecimiento del sistema regional y que el mismo sirva

de base para la toma de decisiones a los niveles politicos El documento esti a

disposici6n de los interesados

PARA EL SECTOR FORESTALB5ESTRATEGIA DE FINANCIAMIENTO

I Perez se realizo un estudio sobre lasCon el aporte del consultor Carlos posibilidades de financiamiento existentes y los mecanismos factibles a utilizar

para lograr desarrollar el sector forestal de la regi6n Mediante el trabajo

desarrollado se gener6 una estrategia tanto a nivel regional como para los

paises que permita aprovechar los mecanismos de deuda externa para lograr

sector a largo plazo Este producto se considera como uno de losfinanciar el m~s importantes en el proceso de formulaci6n del PAFT-CA El documento est

disponible a para los interesados

B6ESTUDIO SOBRE LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA DE LA

CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

En los 6ltimos meses de 1990 un equipo de cuatro especialistas en clasificaci6n uso de la tierra del Centro Cientifico Tropical encabezado porde capacidad de

el Dr Joseph Tosi hizo una revisi6n de metodologlas y sistemas utlizados en la

PAFT-CA 79

regi6n para la determinaci6n de ]a capacidad de uso sostenible de la tierra El informe presentado proporciona los resultados de una encuesta y propone las acciones necesarias para sistematizar una sola clasificaci6n y metodologia aplicable a travs de la regi6n y adaptable a sus condiciones ecol6gicas econ6micas y socio-culturales

Este estudio proporcin6 la base de una acci6n en el programa la actividad forestal y el uso de la tierra denominada propuesta de unificaci6n de metodologias para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra El documento esti disponible para los interesados

B7PROYECTO BINACIONAL SISTEMA INTERNACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PARA LA PAZSIAPAZ

Desde 1987 Costa Rica y Nicaragua iniciaron un r-3ceso para conformar un sistema integrado de areas protegidas en la zona fronteriza de ambos paises el cual se aceler6 como producto de la reuni6n de la CCAD realizada en Managua Nicaragua en agosto de 1990 En octubre de 1990 en un seminario binacional de coordinaci6n y planificaci6n auspiciado por ORCA-UICN se ratific6 una comisi6n binacional se identific6 una cartera de proyectos a nivel de idea que constituyen iniciativas comunes entre ambos paises se acord6 la preparaci6n de una propuesta de acuerdo sectorial bilateral como marco institucional para la ejecuci6n de los mismos y preparar un documento que contemplara el marco conceptual la estrategia de desarrollo a corto plazo mediano y largo plazo y el plan de inversiones para la primera etapa de SIAPAZ el cual se pretende presentar en una mesa internacional de donantes

Tomando en cuenta el gran respaldo brindado al proyecto por parte de los Presidentes de Am6rica Central y los gobiernos involucrados y que el mismo es fundamental para [a consolidaci6n del sistema regional de areas protegidas el PAFT-CA ha apoyado con el aporte de dos consultores en la elaboraci6n del documento del proyecto SIAPAZ

B8BIBLIOGRAFIA FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL

Bajo la tutela de INFORAT la documentalista del PAFT-CA Marcela Gil ha desarrollado un diagn6stico de informaci6n forestal disponible a nivel mundial referida a Am6rica Central y a los temas de interes en el desarrollo del PAFT-CA a travs del sistema DIALOG y otras fuentes Con el mismo se ha establecido una base de datos bibliogrfica computarizada sobre informaci6n forestal en Amdrica Central asimismo servicios de recuperaci6n de informaci6r bibliografica y servicio de pr~stamo y fotocopiado de documentos El documento do la bibliografia est aisponible tanto en publicaci6n como en disquette de MICRO-ISIS

1PAFT-CA 80

C ABREVIATURAS Y SIGLAS UTILIZADAS

ACDI ADAA AIDROCAP AMI ANCON ASCONA BAs BCIE CATIE CCAD CCT CECON CEL CENREN COHDEFOR CONAP SECPLAN CORFOP CTSC CUDEP CUNOROC CUNOC CURLA DECANAL DIGEBOS DIRYA DGF DPN EAP EMPAGUA ENCA ENEE ESNACIFOR FANA FAO

FAUSAC FINNIDA FOREDE IAN ICAITI ICE IDA IDAAN IDIAP INA

Agencia Canadiense para el Desarrollo nternacional Administraci6n de Acueductos y Alcantarillados Oficina Regional para Programas Centroamericanos Areas de Manejo Integrado Asociaci6n Nacional de Conservaci6n Asociaci6n de Conservaci6n Nacional Bonos Ambientales Banco Centroamericano de Integraci6n Econ6mica Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensehianza Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Centro Cientifico Tropical Centro de Estudios Conservacionistas Comisi6r Ejecutiva Hidroeldctrica del Rio Lempa Centro Nacional de Recursos Naturales Corporaci6n Hondurefia de Desarrollo Forestal Consejo Nacional de Areas Protegidas Secretaria de Planificaci6n Corporaci6n Forestal del Pueblo Centro Tropical de Semillas del CATIE Centro Universitario del Peten Centro Universitario de Noroccidente Centro Universitario de Occidente Centro Universitario Regional del Litoral Atl ntico Departamento de Acueductos y Alcantarilidos Direcci6n General de Bosques Direcci6n de Riego y Avenamiento Direcci6n General Forestal Direcci6n del Patrimonio Natural Escuela Agricola Panamericana Empresa Municipal de Agua Escuela Nacional Central de Agricultura Empresa Nacional de Energia El6ctdca Escuela Nacional de Ciencias Forestales Fondo Ambiental Nacional Organizaci6n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci6n Facultad de Agronomfa de la Universidad de San Carlos Autoridad Finlandesa para el Desarrollo Internacional Fondo Regional para la Reconversi6n de la Deuda Externa Instituto Agropecuario Nacional Instituto Centroamericano de Investigaci6n Tecnol6gica Industrial Instituto Costarricense de Electricidad Instituto de Desarrollo Agropecuario Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales Instituto de Investigaci6n Agropecuaria Instituto Nacional Agrario

PAFT-CA 81 lt1

INBIO INDE INRA INTA IRENA ISTA INRENARE INFORAT INFORDE ISCA INTECFOR IRHE ITCR MIDEPLAN MIDINRA MIPPE MIRENEM OET ONGs OSPA PAFT-CA PCN PIB PRCBAP

RENARM Medio SANAA SEGEPLAN SIECA SNE SPN STRI TSC TEP TM ORCAUICN UCR UICN ULACIT UNA USAID Estados WRI

Instituto Nacional de Biodiversidad Instituto Nacional de Electricidad Instituto de Reforma Agraria Instituto Nacional de Transformaci6n Agraria Instituto de Recursos Naturales Instituto Salvadorefio de Transformaci6n Agraria Instituto Nacional de Recursos Naturales Informaci6n y Documentaci6n Forestal para America Tropical Iniciativa Forestal para el Desarrollo Instituto Superior en Ciencias Agricolas Instituo Thcnico Forestal Instituto de Recursos Hidraulicos y Planificaci6n Instituto Tecnol6gico de Costa Rica Ministerio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Agricultura y Reforma AgrariaMinisterio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Recursos Naturales Energia y Minas Organizacion de Estudios Tropicales Organismos No Gubernamentales Oficina Sectorial de Planificaci6n Plan de Acci6n Forestal Trcpical para Centro Ambrica Programa Catastro Nacional Producto Interno Bruto Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas Protegidas Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente Servicio Aut6nomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados Secretaria General de Planificaci6n Secretaria de Integraci6n Econ6mica para Centro America Servicio de Agua y Electricidad Servicio de Parques Nacionales Instituto de Investigaci6n Tropical Smithsonian Centro Cientifico Tropical (tambi~n CCT) Toneladas Equivalentes de Petr6leo Toneladas M~tricas Oficina Regional para Centro Am6rica Universidad de Costa Rica Uni6n Internacional para la Conservaci6n de la Naturaleza Universidad Latinoamericara de Ciencia y Tecnologfa Universidad Nacional Aut6noma Agencia para el Desarrollo Internacional del Gobierno de los Unidos de America Instituto de Recursos Mundiales

PAFT-CA 82

IMIIOU U CETOAEAA 1 DE AMBET YDEAH90

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

Documento Perfiles

1991

AYA

O CENTR4 ICACG0 M I 0N DE-APAIENTE

Y-DESARROLLO

Comisi6n Centroomericano de Ambiente y Desarrollo

centlt

ACCION U1 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GEST1ON PUBLICA

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende transferir a los otros paises de la regi6n una serie de experiencias

desarrolladas por la Organizaci6n para Estudios Tropicales al estructurar un programa de

actividades relacionadas con los pcoblemas ambientales y el manejo de los recursos

naturales dirigidos a diputados de la Asamblea Legislativa y administradores pblicos en

los puestos de mrs alto nivel en Costa Rica

El objetivo de esta acci6n es motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n

los procesos de planificaci6n y toma de decisiones Las consideracionesambiental en ambientales son especialmente importantes en la regi6n donde una importante fracci6n

de la actividad econ6mica se basa en la explotaci6n de los recursos naturales y donde las

repercusiones ambientales derivadas del desarrollo econ6mico se han manifestado en

forma especialmente grave

Por medio de este programa de actividades se busca destacar algunas de las complejishy

dades en el proceso de incorporaci6n de consideraciones ambientales en las estrategias

de desarrollo nacional Adems permitiramp que se conozcan mutuamente los tomadores de

decisi6n los expertos nacionales en materia ambiental y que se familiaricen con el trabajo

desarrollado en este campo por instituciones gubernamentales organismos internacioshy

nales universidades organizaciones no-gubernamentales y el sector privado

2 Ubicaci6n

La acci6n se ejecutarA en todos los paises de la regi6n

3 Duraci6n

Dos ahios

4 Justificaci6n

Mientras los sectores que hacen uso productivo de la tierra asi como el conservacionista

conocen la importancia del ambiente y de su deterioro actual el piblico en general y sus

representantes politicos no tienen conciencia clara de los fen6menos de degradaci6n ni

PAFT-CA I

de su importancia para la calidad de vida en el futuro La urgencia del manejo integrado no se acepta por otro lado se tiene la falsa impresi6n que el manejo forestal solamente produce resultados a largo plazo

Los gobiernos nacionales no le han otorgado prioridad politica (y menos aon real) para apoyar el uso racional de los recursos naturales Los peri6dicos radio y televisi6n informan sobre hechos o declaraciones oficiales en materia de conservaci6n pero esa supuesta prioridad no se traduce en apoyo efectivo Pareciera que los personeros a cargo de las instituciones que administran los recursos naturales hablan un lenguaje distinto al de los politicos y al de otras instituciones con las que deben coordinarse

Es necesario que los profesionales ubicados en puestos de toma de decisi6n y el p6blico en general reconozcan el deterioro que sufren los ecosistemas forestales como un problema de la misma magnitud y prioridad que la recuperaci6n econ6mica seguridad nacional o aprovisionamiento de servicios b~sicos de la poblaci6n

5 Objetivos

- Motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n

- Capacitar a organismos no gubernamentales de la regi6n para que realicen esta misma experiencia en cada uno de los restantes seis parses de la regi6n

6 Resultados esperados

El prop6sito de la acci6n es Ilegar hasta los politicos y profesionales en los principales puestos de toma de decisiones de los gobiernos de la regi6n Los participantes representan instituciones de cada pais tanto del gobierno central como de las zonas alejadas cuyas decisiones son cruciales para impulsar una estrategia nacional en el rea de los recursos naturas El producto esperado es politicos y decisores capacitados y motivados sobre la dimensi6n ambiental

7 Componentes y actividades

La acci6n est6 constituida por dos componentes asi

- Capacitaci6n y seguimiento a ONGs integradas a nivel regional que sertn las encargadas de realizar los eventos en cada pais

- Realizaci6n de los seminarios y cursos en cada pafs bajo el seguimiento de la OET

8 Beneficiarios

El sector forestal en general

2 PAFT-CA

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

Para la capacitaci6n de ONGs se escoger a organizaciones que preferiblemente sean

parte o est6n integradas a grupos con representaci6n a nivel regional como por ejemplo

REDES y CONCADE

Para la realizaci6n de los seminarios en cada pais e inducir al dialogo sobre los problemas

ambientales se ha pensado dar inicio a las actividades con una serie de visitas de campo

a proyectos y sitios de gran interns en distintos lugares de cada pais donde se destacar

la interdependencia entre las consideraciones ambientales y el desarrollo econ6mico Por

medio de estas visitas se espera contribuir a generar un didlogo amplio entre los msparticipantes sobre posibles estrategias para resolver los problemas ambientales

criticos

En estos seminarios y cursos se busca presentar varios puntos de vista sobre cada tema

Se pretende promover un verdadero intercambio de opiniones sobre los problemas

ambientales y su relaci6n con el desarrollo econ6mico que genere un espectro amplio de

soluciones alternativas evitando los prejuicios que encierran visiones particulares Esta

actitud de objetividad y amplitud es fundamental para promover el debate y para mantener la posici6n de facilitador en el evento

Una vez realizadas las visitas de campo y logrado generar un ambiente de dialogo sobre

los problemas ambientales se planteara una segunda etapa de actividades a trav~s de

una serie de mesas redondas que se realizaran en la sede del evento con el fin de

profundizar en los temas de mayor actualidad y urgencia para el pais

Una tercera fase de actividades implica establecer un adecuado enlace y seguimiento

PAFT-CA 3

10 Presupuesto

RUBRO COSTO 000 US$

Supervisi6n del proyecto por parte de la OET 50

Coordinador (12 tiempo por dos afos) 202

Servicios secretariales (14 tiempo por dos afios) 42

Promoci6n del programa ante REDES (Viajes y viticos) 10

Participaci6n de ONGs seleccionadas en reuniones de observaci6n y capacitaci6n a Costa Rica (Viajes y vi~ticos) 28

Visitas de asesoramiento de dos representantes de OET a cada pais de la regi6n para dar inicio al proceso 70

Talleres de trabajo (siete talleres con la participaci6n de dos representantes t~cnicos de cada pais y los respectivos materiales) 1098

TOTAL 1500

4 PAFT-CA

ACCION UT 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA

DETERMINAR LA CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determinaci6n de la sea secapacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o

utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pals Es necesario

estandarizar el uso de un sistema comin para aprovechar las ventajas comparativas del

mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

La acci6n contempla la conformaci6n de un grupo especializado en determinaci6n de la

capacidad de uso de la tierra y en ecologia de zonas de vida quien ser responsable de

realizar una sistematizaci6n de las metodologias de clasificaci6n de uso de tierra utilizadas

en la regi6n tomando en cuenta no solo las caracteristicas del suelo sino tambi6n

condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr un ordenamiento territorial es un

prerrequisito la clasificaci6n y levantamiento de mapas de capacidad de uso de la tierra

que fundamente la planificaci6n del desarrollo rural integral

2 Ubicaci6n

La acci6n tendr6 cobertura regional

3 Duracion

La acci6n se ejecutari en doce meses

4 Antecedentes y justificaci6n

En America Central los sectores deproducci6n agricola pecuaria y forestal est~n entre los

m~s atrasados de la economia en general Portanto uno de los pasos m~s urgentes para

el desarrollo integral de estos paises parece ser el de dar a la producci6n rural una base

de uso m~s intensiva y t~cnicamente ms avanzada Entre las muchas medidas previas

para lograr tal objetivo son imprescindibles las de estructuraci6n cientifica de las t6cnicas

agrarias y forestales la planificaci6n del uso y el manejo racional de todas las tierras Estos

pasos son interdependientes y requieren para ser exitosos inventarios previos y clasifishy

caci6n del recurso tierra cuyas caracteristicas fisicas y bi6ticas son las determinantes

absolutas de las oportunidades y limitaciones que ecol6gicamente afronta cada sector y

localidad en la economia rural

PAFT-CA 5

A

En todos los paises se nota una deficiencia rnetodol6gica no existen pautas estrictamente definidas y cuantificadas para la clasificaciin del uso de la tierra predominan una visi6n y conceptos edafol6gicos simplistas Para clasificar es prerrequisito un estudio de suelos el cual falta en muchas regiones principalmente forestales Los factores clim~ticos se ponen en segundo orden o son olvidados completamente Se da excesivo enfasis al factor pendiente sin integraci6n de 6ste con otros parametros del sitio en especial los climticos y a6n los factores ed~ficos mismos

Hay adem~s un grado alto de subjetividad incorporado a dichas clasifica-ionesque hacen que los clasificadores adapten sus resultados a las demandas a corto plazo sean econ6micas o socio-politicos Es decir las metodologias dejan la decisi6rl sobre la clasificaci6n del terreno a juicio del t~cnico o de la instituci6n encargada de la obra sin definir valores claros y consistentes para los parametros fisicos de cada clase En tanto subsista ]a preferencia hacia cultivos y pastos a expensas del bosque en la regi6n y los profesionales encargados de los estudios sean predominantemente agr6nomos y ecoshynomistas de escuelas convencionales estas metodologias no producirin mapas o planes aceptables sea a los prop6sitos del PAFT o a la planificaci6n para el desarrollo rural sostenible en general

5 Objetivos

Objetivo general

- Estandarizar una metodologfa OTnica para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra en los paises de America Central

6 Resultados esperados

- Una metodolog[a sistematizada para la determinacion de la capacidad de uso de la tierra que apoye en la planificaci6n del desarrollo ruraladoptada por los parses de la regi6n

7 Componentes y actividades

Para la preparaci6n de dicha metodologia se realizar~n los siguientes pasos

- Conformaci6n de un equipo regional de asesoria y coordinaci6n y un equipo t~cnico nacional para cada pais

- Realizaci6n de un taller con los equipos nacionales participantes Dicho evento pretende uniformizar los conceptos y metodologia del trabajo a realizar

- Ejecucion de trabajos a nivel nacional cada pais iniciard los trabajos de gabinete de acuerdo con la metodologla de trabajo establecida y con el apoyo del equipo asesor Posteriormente se realizar el trabajo de campo con el fin de afinar el esquema te6rico

6 PAFT-CA

- Confecci6n del sistema recomendado Los grupos nacionales mediante trabajo de

gabinete analizar~n los datos de campo y prepararcn en coordinaci6n con el grupo

regional el sistema resultante

- Taller de adiestramiento y publicidad para la divulgaci6n y ensehanza del nuevo uso de la tierra parasistema y metodologla la que serL el sistema de capacidad de

Centroam6rica

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n en general instituciones gubernamentales y no gubernamentales

del sector forestal

9 Estrategia de ejecucion y organizaci6n institucional

El sistema a disehar deber ser dirigido por un organismo especializado adscrito a los

Servicios Forestales de cada pais con t6cnicos especialistas yconocedores de la realidad

local incluyendo la realidad forestal El organismo especializado regional debe incorporar forma colaborativa con gruposun representante t~cnico de cada pais y trabajar en

organizados por el coordinador en cada pais siguiendo los lineamientos bsicos indicados

por el grupo coordinador

Aunque habrA variaciones correspondientes a condiciones e idiosincracias nacionales el

sistema de clasificaci6n de lacapacidad de uso de la tierra que se Iogre producirdebe tener

las mismas bases conceptuales filosoffa n6mero de clases actividades permisibles y a laotros par~metros comunes Se sobreentiende que el mismo debe de adaptarse

realidad ecol6gica y socioecon6mica de cada pafs

10 Presupuesto

COSTORUBRO (000 US$)

260PERSONAL

313TRANSPORTE Y VIATICOS

22MATERIALES Y EQUIPO

103GASTOS ADMINISTRATIVOS

698TOTAL

PAFT-CA 7

PROYECTO UT 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

INTEGRACION Y FORTALECIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA EN LA REGION(RESIGCA)

1 Descripci6n

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas eimplementar planes que aseguren su conservaci6n y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de f~cil acceso

Por esta raz6n se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Sistemas deInformaci6n Geogr--fica de Centroam6rica (REDSIGCA) que promueva el establecimientode una base de datos estandarizada en cada pars centroamericano de f~cil acceso yactualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6nprescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitirA la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6ninterconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede central deCATIE que proveer6 el procesamiento y el envio de imPgenes satdlite a los parses segonlos requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipodisponible en cada pars la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreode los recursos naturales (con dnfasis en la vegetaci6n) de zonas de inter6s de cada parsel entrenamiento a personal nacional para el manejo de la red y la promoci6n de latecnologia entre los usuarios potenciales de la misma

2 Ubicaci6n

El proyecto abarcari los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

En la primera fase de dos aflos se instalar6 un Sistema de Informaci6n Geogrdfico (SIG)basado en computadoras personales en cada uno de los parses participantes y sereforzar el equipo existente en el Centro Agron6mico de Investigaci6n y Ensefianza(CATIE) para que preste el apoyo necesario al proceso de im~genes de sat6lite

En la segunda fase con una duraci6n de dos afios se planteard ya sea un crecimientohorizontal (expansi6n elcon mismo tipo de equipo) o bien un crecimiento vertical(expansi6n con equipo m~s sofisticado) dependiendo del 6xito alcanzado durante [aprimera fase del proyecto

8 PAFT-CA

4 Antecedentes y Justificacion

En paises como Estados Unidos y Canada yen Europa los SIG han sido utilizados con 6xito

en el an~lisis de m0tiples escenarios en el campo de los recursos naturales renovables lo que le ha dado al planificadory politico una herramienta auxiliar invaluable en el proceso de toma de decisiones En algunos paises de la regi6n centroamericana se han implementado ya algunos SIG en forna aislada y con prop6sitos especfficos para a determinados proyectos sin embargo estos sistemas han sido subutilizados

Es alarmante encontrar que la mayor parte de decisiones y directrices politicas de los

programas de desarrollo son tomadas o implementadas en base a informaci6n incompleta yu obsoleta Entre las principales causas que provocan esta situaci6n se puede citar

- No existen bases de datos funcionales y de fAcil acceso automatizadas y georeferenciadas) de informaci6n utilizada en la planificaci6n del uso de los recursos naturales

- La informaci6n cartogrAfica aerofotogr~fica y satelar disponible en la mayor parte de

la regi6n se encuentra restringida desactualizada yen algunos casos no cubre la totalidad del Area

- La mayor parte de los paises de la regi6n carecen de informaci6n censal reciente

- Los canales de comunicaci6n interinstitucional funcionan en forma deficiente lo que dificulta el intercambio de informaci6n y provoca duplicidad de esiuerzos

- No existen inventarios de informaci6n (tanto estadistica como cartogrAfica) que permita su clasificaci6n de acuerdo con su calidad

- No existe suficiente personal calificado en las diversas instituciones que sirvan de soporte a un sistema de informaci6n interinstitucional

Es por estas razones que en la actualidad en diferentes paises de la zona se hacen esfuerzos por actualizar sistematizar y automatizar la informaci6n relacionada con recursos naturales pero desafortunadamente estas iniciativas carecen de la coordinaci6n necesaria Lo que podria darcomo resultado sistemas y bases de datos incompatibles Esto justificay hace necesario la instalaci6n de un sistemade informacion y que al nsmo fiempo sea accesible a todos los posibles usuarios

En resumen el proyecto se justifica porque es necesario contar con informaci6n derivada de alta calidad que sirva de herramienta a los planificadores en la formulaci6n de proyectos y politicas en aquellas zonas donde por medio del manipuleo de la informaci6n b~sica haciendo uso del SIG se detecte la necesidad de su implementaci6n AdemAs la

implementaci6n del proyecto permitira el monitoreo del avance de la frontera agricola y la evaluaci6n del Area boscosa Finalmente el proyecto se justifica ya que el mismo permitira

PAFT-CA 9

que la informaci6n disponible pueda ser sistem~ticamente almacenada actualizada yprocesada segOn la demanda de los usuarios Ioque agilizar y reducir el tiempo necesario para obtener toda clase de mapas tanto descriptivos como prescriptivos

5 Objetivos

Objetivo general

- Crear una red regional de cooperaci6n horizontal en Sistemas de Informaci6n Geogr~fica que promueva la sistematizaci6n y automatizaci6n de la informaci6n referente alos recursos naturales de cada pars y que permita elintercambiode informaci6n y metodologfas entre los diferentes paises involucrados en el mismo

Objetivos especificos

-Disefar de manera general el equipo ainstaladarse en la instituci6n seleccionada para su operaci6n en cada pals definir las normas de instalaci6n asf como su costo aproximadoCapacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pafs en las t~cnicas de manejo del sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendo el uso de sensores remotos

- Capacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pals en las t~cnicas de manejodel sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendoel uso de sensores remotos

- Implementar el inventario de informaci6n en recursos naturales disponible en cada palsde la regi6n centroamericana

- Promover la creaci6n de bases de datos estandarizadas y sistematizadas relacionadas con los recursos naturales y los mecanismos para su actualizaci6n

- Iniciar un programa de evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales de la regi6nmediante el uso de imagen de satelite fotograffa a~rea imgenes de radar y la REDSIGCA Dentro de esta evaluaci6n y monitoreo se incluye el uso actual y potencial de la tierra y la determinaci6n de zonas criticas evaluaci6n del grado de avance de la frontera agrfcola(deforestaci6n) y determinaci6n de zonas de acci6n para la protecci6n de la masa boscosa

6 Resultados esperados

- Una red regional de cooperaci6n horizontal en sistemas de informaci6n geogr~fica en operaci6n

- Thcnicos encargados del SIG de cada pals capacitados - Base de datos de recursos forestales estandarizada y sistematizadas a nivel de la

regi6n

10 PAFT-CA

7 Componentes del proyecto

- Inventario de informacion

Se recopilard tanto informaci6n cartogr~fica como documental (censos memorias tesisetc) relacionada con los recursos naturales y temas conexos y se clasificar de acuerdo a su contenido asignando segin sea el tipo de informaci6n el ario de edici6n aIrea de ubicaci6n tema escala nivel de precisi6n instituci6n donde se encuentra tipo de materialmetodologia utilizada en su generaci6n calidad de la informaci6n contenida etc Al final de este trabajo se elaborar un catlogo sobre [a informaci6n existente

- Red de informaci6n

Se instalar~n siete equipos de computaci6n y sus equipos perif6ricos en los diferentes parses asi como el equipo en el CATIE para el proceso de imPgenes de sat~lite y SIG

Se pondr6 en marcha el pograma de SIG el programa para el proceso de imPgenes de sat6lite y todos aquellos programas de apoyo como procesadores de palabras hojas electr6nicas utilitarios etc

- Fortalecirniento institucional

Se suplir6 a la instituci6n seleccionada como sede del equipo en cada pals la infraestrucshytura necesaria para el funcionamiento adecuado del mismo (aire acondicionado deshumificador y trampas de polvo) asf como de la adaptaci6n y readecuaci6n del local utilizado paratal efecto Asi mismo se asignar suplird un vehfculo de doble tracci6n el cual sera utilizado exclusivamente para las funciones de la red incluy~ndose los lubricantes combustibles y mantenimiento del mismo

El equipo y 6tiles de oficina se instalara en la sede central de CATIE y servir6 de apoyo para ]a REDSIGCA supliendo las imgenes de sat~lite para su proceso

Se prevee un experto en SIG como coordinador general de la red cuya sede podrfa ser cualquiera de los parses centroamericanos durante la duraci6n total del proyecto (cuatro ahos)

Se contratara un experto en diseho de sistemas (seis meses durante la primera fase y otros tres meses durante la segunda) paraverificarque los sistemas sean instalados correctamente y queden funcionando sin problemas tecnicos y un experto en sensores remotos y SIG aplicados a recursos naturales (seis meses durante la fase I y tres durante la fase II)

Tambi6n se requiere personal permanente en cada pals constituido por un coordinador local (experto en recursos naturales) un experto en sensores remotos un ingenieroforestal un ingeniero agr6nomo un analista de sistemas (experto en bases de datos yprogramaci6n) yuna secretaria biling0e Este personal podrfasersuplido en parte porcada

PAFT-CA 11

institucion sede (Iocual puede ser negociado) pero se asumira para efectos de presupuesshyto que los mismos se-an remunerados por pare del proyecto

La capacitaci6n tecnica incluye todas las actividades de promoci6n de la REDSIGCA (seminarios talleres simposios etc) asi como de [a capacitaci6n t6cnica del personal permanente tanto en la regi6n como en el extranjero

- Implementaci6n de la base de datos

Porser un proceso continuo y minucioso la implementaci6n de la base de datos es tambi6n uno de los rubros mbis costosos de un sistema de informaci6n geogrfica Dentro de este componente se incluye el costo de las imagenes de sat6lite fotograffas adreas mapastopograficos y toda aquella informaci6n relevante que pueda ser georeferenciada Tamshybien se incluye una persona encargada de la digitalizaci6n de informaci6n y de la introducci6n de datos al computador

- Monitoreo y evaluacion de los recursos naturales

Incluye el pago al personal que realizar6 los chequeos de campo durante el proceso de clasificaci6n de las imagenes del sat~lite asf como el equipo -ecesario para realizarlos (tales como altfmetros estereoscopios de bolsillo y de espejos brijulas planimetroscintas etc) El monitoreo se harci dos veces durante la duraci6n del proyecto al inicio de la fase I y en el cuarto aro de la fase II Despu6s de estos monitoreos se determinar6 la frecuencia ideal para realizarlos

- Mantenimiento de la red

Incluye el costo del contrato de mantenimiento del equipo de computaci6n asi como los costos de actualizaci6n de los programas utilizados por la red

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del sistema seran todas aquellas instituciones que por su carcter requieran de informaci6n relacionada con los recursos naturales tales como Institutos geograificos ministerios o secretarias de planificaci6n agricultura y recursos naturales instituciones de recursos hidrulicosinstitutos de electricidad ONGs etc que podrfanintegrarse al grupo beneficiado por el proyecto

9 Estrategia de ejecucion

EL monitoreo y evaluacion de los recursos naturales debera ser realizad por las instuciones encargadas del manejo de los recursos naturales de cada pars (de preferencia las oficinas forestales) en coordinaci6n con la REDSIGCA

Para la implementacion de la red sera necesario que existan convenios entre los parses que

12 PAFT-CA

conforman la misma asi como convenios entre las instituciones usuarias del sistema los cuales delimitarin las obligaciones y derechos que se tienen como proveedores y deshymandantes de informaci6n

La segunda fase estar condicionada al 6xito y demanda que se tenga durante la primera fase Una evaluaci6n del trabajo realizado dar pauta para saber si el equipo debe crecer en forma horizontal vertical o permanecer en el estado inicial

10 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US$ 8502000 como se ve a continuaci6n

RUBRO COSTO (000 US$)

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2863

Personal temporal 115

Equipo a instalar en CATIE 150

TOTAL FASE I 4682

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2191

Personal temporal 75

TOTAL FASE II 3820

TOTAL PROYECTO INCLUYENDO FASE I Y II 8502

PAFT-CA 13

PROYECTO UT 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

PROYECTO REGIONAL AGROFORESTAL

1 Descripcion

El proyecto contribuir a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de lasactividades agroforestales en las politicas de desarrollo econ6mico de los paises Areas deaccion priolitarlasmetas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionashyles implicaciones de mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ajecuci6nde programas agroforestales a nivel regional Al mismo tiempo seleccionar6 entre lastecnologias y m~todos de extensi6n ya desarrollados los m~s adecuados para serutilizados a escala regional dentro de cada uno de los paises En cada pais se identificarnlas areas prioritarias para iniciar el proyecto En una segunda fase el proyecto promoverala adopci6n a nivel nacional de actividades agroforestales en el marco de los planesnacionales de desarrollo en cada uno de los parses

2 Ubicaci6n

Cubrirc los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

Cinco alos

4 Antecedentes y justificaci6n

Una estimaci6n preliminar indica que en Am6rica Central unos cinco millones de habitanshytes rurales y uno 20 millones de hectreas de tierras no agrfcolas requieren de atenci6nespecial para superar problemas de pobreza y destrucci6n de recursos naturales Last~cnicas agroforestales y la silvicultura participativa se presentan como viala msadecuada para atender esta demanda e incorporar dichos recursos al desarrollo regional

Tres consideraciones importantes justifican el presente proyecto Primero una importanteproporci6n de la poblaci6n centroamericana depende de los recursos forestales y o tierrasde aptitud forestal cuyo uso sostenido solo es posible alcanzar a trav~s de practicasagroforestales Segundo los parses de la regi6n tienen caracterfsticas socio-culturalesecol6gicas y culturales que hacen factible pensar en un proyecto regional con ventajascomparativas que si se realizara en cada uno de los paises Tercero la poblaci6ncampesina que desarrolla sus actividades de producci6n en tieras marginales no estaadecuadamente atendida por las rjolfticas de desarrollo agricola y de crecimiento econ6mico

14 PAFT-CA

5 Objetivos

Promover la formulaci6n de polfticas el establecimiento de arreglos institucionales yacciones dirigidas a mejorar a productividad producci6n e ingreso de poblaciones rurales asentadas en tierras forestales o marginales

6 Resultados esperados

-Adopci6n de una polftica regional dirigida especificamente asatisfacer las demandas de la poblaciones rurales ase~itadas en tierras forestales marginales y bosques en la regi6n centroamericana

-Aumento de la productividad producci6n eingreso de las comunidades atendidas por el proyecto

- Adopci6n por parte de los beneficiarios de t~cnicasde producci6n que permitan el uso sostenido de los recursos naturales por parte de las poblaciones que ocupan tierras forestales marginales

- Establecimiento de arreglos institucionales (sistemas de extensi6n organizacionesrurales programas gubernamentales) destinados especificamente a promover la incorshyporaci6n de la poblaci6n objeto del proyecto al proceso de desarrollo econ6mico regional

7 Componentes y actividades

Las principales actividades de este programa regional para lograr su objetivo son

- establecer mecanismos regonales para filitarel intercambio y la sistematizaci6n de experiencias informaci6n y conocimentos agroforestales existente en la regi6n

- Promover en los parses participantes la formulaci6n y ejecuci6n de politicas y programas agroforestales comunes en beneficio de las poblaciones rurales marginales

- Establecer estructuras de extensi6n y capacitaci6n campesina que promuevansistemas y t6cnicas ag roforestales con base en la participaci6n activa de la poblaci6n rural

- Participar en el diseho la promoci6n y la ejecuci6n de programas y proyectos

agroforestales en cada uno de los parses participantes

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto ser~n las poblaciones rurales de bajos ingresos no atendidas adecuadamente por las polfticas de desarrollo agropecuarias en los paisescentroamericanos que ocupan las tierras deforestadas y bosques

PAFT-CA 15

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se propone sea ejecutado dentro del marco del Plan Especial Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de economfa yplanificaci6n ministerios de agricultura los servicios forestales nacionales y la FAO como entidad ejecutora

La formulaci6n del proyecto se realizara baja la supervisi6n y participaci6n de los paisescentroamericanos organizaciones campesinas instituciones gubernamentales y el PEC

El proceso de formulaci6n se llevar en tres fases durante la primera se conformardn equipos nacionales Tales equipos determinar~n las prioridades nacionales asi como el alcance y modalidades de operaci6n a nivel regional del proyecto

En la segunda fase se realizar un seminario regional en el que se analizard la viablidad t~cnica impacto de las acciones conjuntas requisitos financieros implicaciones con respecto a las macro-politicas de desarrollo socio-economico y las necesidades de acuerdo protocolarios En la tercera fase utilizando los resultados y acuerdos politicos preliminares se formular6

el documento de proyecto

10 Presupuesto

El proyecto tiene un costo de US$ 25 millones y esta sujeto a revisi6n en el seminario regional programado en la segunda fase de la etapa de formulaci6n

16 PAFT-CA

PROYECTO UT 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

1 Descripcion

Los paises de la regi6n Centroamericana han experimentado grandes cambios en el mbito social polftico y econ6mico que amenazan el medio ambiente y la calidad de vida

de sus habitantes Este problema se torna aOn m s serio con los procesos demogrdficos propios de la regi6n tales como altas tasas de crecimiento de la poblaci6n (28 por ciento anual promedio para CA) acelerados procesos de urbanizacibn (las ciudades estcn creciendo a un ritmo promedio de m~s 4 por ciento anual) la migracibn urbano-rural que se acentma por las ya conocidas razones socioecon6micas (bsqueda de nuevas y mejores oportunidades) y actualmente las causas ambientales (agotamiento de los recursos agricola y forestal en las zonas parcelarias) que se est~n volviendo tan importantes como las sociales por 61timo la migraci6n de otros paises

El aumento de la poblaci6n podr6 constituir una causa contribuyente a los problemas sociales de salud y otros pero en relacibn con los recursos naturales renovables su impacto es directo Solo para la subsistencia b sica ms habitantes necesitan mcs tierras para agricultura y vivienda

Dentro de este contexto el Proyecto Regional sobre Poblaci6n y Medio Ambiente en Centroamerica (POMA-CA) tratar el problemade uso de la tierra como una relaci6n entre poblaci6n y recursos El proyecto se compone de dos estrategias bAsicas que son la de diagnbstico y la de implementacin

Diagn6stico

Se disehia el planteamiento t~cnico del estudio definiendo una serie de posibles interacciones entre poblacibn y uso de recursos se desarrolla la investigaci6n en cada pars y se definen las interacciones v lidas de cada caso Pricticamente este es un estudio demogrifico con perspectiva ambiental y de estado del medio ambiente a travds del uso que ha hecho la poblacibn de los recursos Se utilizardn diversos tipos de analisis econ6mico de politicas de im-genps de sat~lite estudio de planes reguladores visitas al campo etc Se identificarn las relaciones ms sdlidas entre poblaci6n y recursos que permitan predecir un comportamiento futuro tomando en cuenta las perspectivas de politica nacional

Los resultados del diagn6tico ser~n utilizados de diversas maneras Entre ellas el

PAFT-CA 17

desarrollo de un modelo computadorizado a partir del an~lisis hist6rico entre poblaci6n y uso de recursos que proyecte el estado de los recursos bajo diferentes condiciones de crecimiento demogr~fico de aplicaci6n tecnol6gica de politicas nacionales etc

La ejecuci6n de esta estrategia representa una utilizaci6n directa del trabajo realizado porlos PAF nacionales ya que requiere de informaci6n manejada y producida por esos organisnios asi como tambi~n de otras organizaciones trabajando en el campo

Implementaci6n

La informacian generada por el estudio debe Ilegar a los niveles polfticos t6cnicos ycomunales para dotarlos de informaci6n cientifica actualizada y pertinente a los procesosdemogr~ficos y su interrelaci6n con el uso de los recursos suelo y bosque

Se producir6 una serie de materiales educativos para serdifundidos entre la poblaci6n asi como tambi~n actividades de capacitaci6n en poblaci6n y medio ambiente (talleres de trabajo charlas seminarios etc) dirigidos a los niveles politico t~cnico de desarrollo ytrabajo comunal grupos de mujeres etc con el prop6sito de que los diferentes niveles desde el decisor de polifticas hasta el uuuario directo de los recursos naturales se involucren en el desarrollo y ejecuci6n de las medidas correctivas

2 Ubicaciori

El Proyecto POMA-CA cubre todos los parses de la regi6n centroamericana

3 Duracion

El proyecto tiene una duraci6n inicial de 30 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Se estd produciendo en toda la Regi6n el fen6meno Ilamado Efecto de Cascada de la Poblaci6n el cual explica el impacto del crecimiento demogr~fico sobre los recursos naturales renovables atrav~s de una serie de eventos tales como aumento de laextensi6n del area urbana aumento en la demanda de alimentos y en la demanda de madera En conjunto estos factores y la interrelaci6n entre ellos conducen a la degradaci6n del suelo el traspaso de la frontera agricola y la deforestaci6n

Al respecto se observa como en America Central el proceso de concentraci6n urbana avanza velozmente En el transcurso de 30 afos (1950-80) la poblaci6n de la Regi6n se duplic6 y mas Sin embargo si se analiza el crecimiento de la poblaci6n que reside en las zonas urbanas en este caso las dos Areas metropolitanas mcs importantes de cada pars se observaque el aumento es mayor Ilegando la poblaci6n atriplicarse yen algunos paises hasta se cuadruplica o mas

Es evidente que el ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la

18 PAFT-CA

poblaci6n total y este comportamiento es explicado principalmente por la migraci6n ruralshyurbana Algunas de las hip6tesis planteadas que justifican esta migraci6n se apoyan en argumentos relacionados con el desarrollo de la industria y ]a b6squeda de mejores condiciones socioecon6micas Sin embargo hoy dia se est considerando una nueva variable impulsora del movimiento migrtorio esta es la degradaci6n del medio ambiente resuaante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares en las que se utiliza repetidamente (ysin dartiempo a su recuperaci6n) m~todos artesanales y no sostenibles para la agricultura con el prop6sito de generar alimentos para sus familias Asi se agota r~pidamente la fertilidad del suelo y tienen que buscar nuevas alternativas de subsistencia en la ciudad o alrededores

Este incremento de la poblaci6n urbana conduce al desplazamiento de tierras principalshymente agrfcolas para ser convertidas en zonas urbanas En la Regi6n los grandes asentamientos de poblaci6n estan localizados en las mesetas del litoral pacifico que es precisamente donde estin localizadas las tierras mds f~rtiles y aptas para la agricultura Se pronostica que en el aio 2000 la poblaci6n centroamericana alcanzar los 41 millones de habitantes es decir 12 millones ms de los que actualmente habitan la regi6n Estas cifras manifiestan la necesidad de determinar las causas y consecuencias de esta interacci6n asf como tambi~n recomendar y ejecutar acciones te-entes a reducir el impacto

Tradicionalmente los aspectos demogr fficos habian sido tratados en forma num6rica Estudios de mortalidad fecundidad y migraci6n proporcionaban medidas (cu~ntossomos d6nde vivimos divisiones por sexo edad estado civil lugar de residencia etc) y se habfa restado importancia a otros aspectos tales como las necesidades que tiene la poblaci6n (alimento vestido vivienda transporte agua etc) En otras palabras el impacto del crecimiento de la poblaci6n no era considerado dentro de los analisis demogr~icos y con este argumento se hace referencia a que las necesidades y efectos que genera el crecimiento demogr~fico no eran estimados y por Io tanto eran excluidos de los programas de planificaci6n y desarrollo de los parses Esta situaci6n gener por muchos aios (y todavia prevalece) que los problemas se solucionen ante situaciones de crisis casos tipicos son los problemas de salud empleo educaci6n etc

Al respecto existen diversas posiciones ideol6gicas a) una que seiala al crecimiento demogr~fico como la causa principal del deterioro del medio ambiente (conservacionista) b) otra que argumenta que no existe una relaci6n causal entre poblaci6n y deterioro ambiental sino mas bien sehala al modelo de desarrollo como la principal causa (economista) y c) la tercera cuyo razonamiento se basa en las dos anteriores y establece que el deterioro ambiental en parses en desarrollo es la consecuencia de un r~pido crecimiento poblacional en combinaci6n con un sistema sociopolitico inadecuado

Por otra parte muchas veces los resultados de investigaciones se Ilegan a conocer solo a niveles ejecutivos y los actores principales (en este caso los usuarios de recursos) no Ilegan a conocer los resultados finales ni las recomendaciones Con la estrategia de implementaci6n planteada que involucra desde decisores hasta usuarios de los recursos

_- PAFT-CA 19

se pretende eliminar esta barrera v asegurar en gran medida que las decisiones tomada por politicos sean apoyadas y ejecutadas por los diferentes niveles ya que se pretende queellos formen parte en el planteamiento de las soluciones

5 Objetivos

Objetive General

- Promover el interns y apoyo hacia los programas de poblaci6n y de ordenamiento territorial como uno de los medios para el logro del desarrollo sostenido que asegure una calidad de vida decorosa a los ciudadados y a futuras generaciones

- Para lograr este objetivo se parte de un estudio cientifico acerca de la relaci6n entre el crecimiento de ]a poblaci6n y el estado y uso de los recursos naturales resaltando la importancia del componente demogrMico dentro de la dimensi6n ambiental-forestal

Objetivos Especificos

- Desarrollar un marco te6rico y de trabajo regional y en cada pars del Area acerca de la relaci6n poblaci6n-recursos naturales

- Determinar regiones geogrficas y ambientales en el Istmo Centroamericano calificadas como prioritarias debido a que la relaci6n poblaci6n-recursos naturales se manifiesta como crftica para la estabilidad sostenibilidad o agotamiento de los ecosisteshymas a diferentes escalas extensivas

- Desarrollar instrumentos computadorizados de anlisis que permitan proyectarimpactos futuros del crecimiento demogrdfico sobre los recursos naturales renovables segin supuestos de polfticas nacionales

6 Resultados esperados

- Estudio t~cnico de la interacci6n entre crecimiento de la poblaci6n y el estado de los recursos suelo y bosque

Modelo computadorizado de poblaci6n y recursos naturales a nivel regional disefado y siete presentaciones a nivel nacional realizadas

- Equipo interdisciplinario de apoyo a las actividades de poblaci6n y medio ambiente en cada pais de la regi6n y a nivel regionalformados

- Acercamiento institucional de las organizaciones que trabajan en el campo de poblaci6n y las que trabajan en el campo de los recursos naturales~realizado

- Variable poblaci6n dentro de la agenda prioritaria de los sectores politicos inclulda

20 PAFT-CA

- Mayor apoyo a los programas de poblaci6n a nivel nacional y regional en el campo de politicas educaci6n investigaci6n asi como tambi~n de servicios de planificaci6n familar y desarrollo de programas de capacitaci6n rural obtenido

- Lineamientos de base para la formulaci6n de una estrategia demogr~fica y ordenamiento territorial definidos

- Participaci6n comunal de la poblaci6n en la soluci6n de sus problemas lograda

7 Componentes y Actividades

El proyecto POMA-CA se compone del diagn6stico y de la implementaci6n Dentro de estas se enumeran una serie de acciones que se resumen a continuaci6n

Diagn6stico

Planteamiento tecnico del estudio regional y estudio de casos por pais e integraci6n regional Este componente utiliza la revisi6n bibliogrfica de antecedentes a nivel regional y local para analizar la tendencia hist6rica del proceso demogr~fico en relaci6n con el uso de los recursos Adems se utilizan datos estadfsticos an~lisis de imPgenes de satelite visitas al campo y otros instrumentos adicionales para la investigaci6n

Revisi6n de politicas vigentes y su impacto o incidencia en el proceso de interacci6n poblaci6n-recursos naturales Anlisis de perspectivas politicas a futuro dentro de un contexto de desarrollo sostenible

Implementaci6n

Integraci6n de resultados t~cnicos con posibles acciones definidas por las politicas vigentes y se desarrolla modelo computadorizado para proyectar el impacto futuro de esas politicas segOn diversos supuestos

Reuniones regionales y nacionales con participaci6n de tdcnicos politicos iniciativa privada formadores de opini6n pblica lideres comunales con el prop6sito de generar interns y apoyo inicial en la ejecuci6n y orientaci6n del estudio

Talleres de trabajo con el prop6sito de analizar los resultados del estudio y el planteamiento de recomendaciones y compromisos

Acciones recomendadas en los talleres de trabajo que se piensan estar~n orientadas principalmente a nivel politico y educativo

8 Beneficiarios

Gobiernos ministerios (recursos naturales planificaci6n educaci6n) servicios forestales

PAFTCA 21

y otros niveles de decision politica de la regi6n El PAFT-CA los PAFT nacionales la

CCAD otros organismos regionales de investigaci6n y las agencias de cooperaci6n

t6cnica intenacional

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr~fica Costarricense (ADC) Esta es una institucion privada sin fines de lucro que dedica gran parte de sus esfuerzos al estudio cientifico de la poblaci6n y su interacci6n con diversas variables del desarrollo

Para la ejecuci6n del proyecto se contratar6 en cada pafs un coordinador nacional (preferiblemente de orientaci6n forestal) quien tambien ejecutara el componente t~cnico y trabajara con el equipo regional y especialistas nacionales en poblaci6n y otros t6picos Se contratar~n consultorias nacionales para estudios especfficos y se contard tambi~n con el recurso de asesoria externa por parle de expertos en el desarrollo de estudios regionales en los t6picos de interns Se pretende que en cada pais est6 colaborando una ONG que trabaje en el campo de poblaci6n Adems se espera que en cada pais se forme un comit6 de consultoria tecnica conformado por representantes de ONGs y entidades de gobierno

10 Presupuesto

El presupuesto siguiente comprende los 30 meses de duraci6n del proyecto

RUBRO COSTO (000 US$)

PERSONAL 820

CURSOS REUNIONES Y SEMINARIOS 200

VIAJES Y VIATICOS 185

MAQUINARIA Y EQUIPO 65

COMUNICACIONES 154

GASTOS ADMINISTRATIVOS 356

TOTAL 750

22 PAFT-CA

PROYECTO IND 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA DE LA INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION DE LOS PRODUCTOS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto est orientado a crear y demostrar la conecci6n entre productos y mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales agroforesterfa y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente sostenibles

El proyecto evaluar especies de particular importancia ecol6gica y social para su industrializaci6n a pequera escala consiguiendo un mayor valor agregado promover la producci6n de muebles y partes de Ics mismos aprovechando especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsar6 la producci6n y comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la corta misma se diseminar6 tecnologfa apropiada para mejorar ]a utilizaci6n de la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas secadas y preservadas para uso estructural y se propiciar el uso de madera redonda de pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en construcciones rurales A trav~s de dstas actividades se buscar ampliar y divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada en la forestaci6n

2 Ubicaci6n

La sede de las actividades sera Guatemala y el proyecto tendr acci6n en la primera fase en Guatemala Honduras Costa Rica y Belice

3 Duraci6n

La duraci6n del proyecto es de seis ahos de los cuales los dos primeros cuentan con el financimiento hasta abril de 1992 y los restantes cuatro ahos hasta abril 1996 deben de ser financiados

4 Antecedentes yjustificacion

Durante los primeros dos afos en Guatemala la Inicitiva Forestal para el Desarrollo INFORDE trabai6 para mejorar la cooperaci6n entre grupos privados y p6blicos relacionashydos con asuntos forestales y del medio ambiente a traves de una serie de estudios y eventos conjuntos Esta cooperaci6n permit6 explorar mercados para maderas de espeshycies provenientes de plantaciones agroforestales con un valor agregado muy alto

PAFTCA 23

desarrollar pequehos articulos de calidad para exportacion Un comienzo promisorio ha tenido un programa conjunto con aserraderos y constructores para producir madera preservada y con buen grado para ser usada en la construcci6n

INFORDE ha empezado a establecer una conexion entre los habitantes rurales y los propietarios de bosque que no pueden ralearlos por no tener un mercado para el producto final de madera para horcones o vigas

5 Objetivos

Crear y demostrar la conecci6n entre productos de madera y mercados lo que fomentar6 que el manejo de los bosques naturales la agroforesterfa y las plantaciones sean ecol6gica y econ6micamente sostenibles

6 Resultados esperados

Al transcurrir cinco afias esta actividad tendr que haber demostrado que las fuerzas del mercado pueden ser un aliado poderoso para la conservaci6n y la reforestaci6n El Proyecto habrd creado las coneciones comerciales entre los plantaciones forestales industria rural y los constructores de vivienda Estos mercados absorberan tucas proveshynientes de raleos y los remanentes de cosecha de algunas especies usadas comonmenente en los programas de reforestaci6n

El uso eficiente de madera de tamaho pequefio y baja calidad estructural en construcciones sera el resultado de un esluerzo sistemtico y amplio con productores usuarios diseiadores y reguladores Ademas de bajar los costos totales en la construcci6n el programa reducir6 el consumo por unidad de madera comparado con los actuales usos de madera para formas basicas en casas para una sola familia

Al finalizar la vigencia del proyecto se tendr consolidado un comit6 orientador formado por representantes de los productores usuarios constructores reguladores y de las ei-tidades que han dado financiamiento

7 Componentes y actividades

A DESARROLLU) DEL PRODUCTO CON ESPECIES SUBUTILIZADAS

La actividad siguiente est6 dirigida a maximizar los logros de una silvicultura sostenida al aumentar el valor de los productos manufacturados y el volumen de madera extraida de los bosques

Productos nuevos que afiaden valor a tres especies forestales en fincas

Se evaluaran especies de particular importancia ecol6gica y social Se continuar con el desarrollo de productos usando alamo (Alnus sp tambi~n Ilamada aliso o ja0l)

24 PAFT-CA

Produccion de muebles y partes cortadas de especies subutilizadas de bosques himedos de tierras bajas con un manejo sostenido

El Proyecto identificara los esfuerzos que para el manejo sostenido del bosque han hecho entidades privadas donde la asistencia tecnica para utilizar la madera manufactura y comercializaci6n podrian complementar esos esfuerzos forestales Con este fin se ercoger n sitios (posibles candidatos son MAYAREMA FORESTA NARMA BOSCOSA u otros reas piloto de la Actividad Nacional sobre Producci6n de Bosques de RENARM) Estas deberdn tener planes aprobados para el manejo sostenido del bosque que aseguren abastecimiento a las industria forestales participantes a cambio del uso racional del bosque

Produccion y comercializacion de productos especiales en los que se aproveshycharan los residuos del aserradero y de la corta

Las actividades del proyecto crear n entradas adicionales y oportunidades de trabajo basadas en una m~s completa utilizaci6n de muchas especies potencialmente valiosas que no tienen fustes rectos y se dejan para serquemadas por los colonos Entre 6stos hay 6rboles con maderas valiosas para enchapados novedosos y usos especfficos como son los instrumentos musicales mangos de herrarnientas mangos de cuchillos etc

Se dar apoyo a empresas pequefias que se inician y que aprovecharan partes valiosos de ramas troncos partidos y otros residuos de la corta y del aserradero Se suministri apoyo t~cnico logistico y de comercializaci6n en estrecha cooperaci6n con algunas de las industrias m~s grandes afines funcionando en estas areas

Una de las estrategias de comercializaci6n sercA Ilenar los vaclos del mercado especializashydo conectando grupos organizados de coleccionistas distribuidores especializados en madera y haci~ndoles comprender que estn contribuyendo al manejo sostenido de los bosques tropicales

B Mejorar la utilizacion de la madera en construccion

Producci6n de madera de buen tamafio secada y preservada para uso estructural

Por medio de la asistencia t~cnica se continuar con las actividades que se Ilevan a cabo actualmente en Guatemala para introducir la clasificaci6n de la madera por grados de calidad La asistencia t~cnica que se dar al productor dentro de la planta le permitira mejorar el resultado y la calidad de sus operaciones Esto simultmente aumentar6 sus ganancias y la cantidad de madera recuperada de una misma cantidad de trozas

Se dard aistencia tdcnica en diserio costos y especificaciones de material a un gran volumen de fabricantes de estructuras Ioque les permitir alcanzar uniformidad en consshytrucci6n de escuelas rurales puestos de salud y algunos otras construccions pLblicas

PAFT-CA 25

En cada pais la estrategia sera mejorar la producci6n y uso de especies poco usadas en

construccion Una vez que las practicas mejoradas hayan sido aceptadas el nfasis se

dirigir hacia lograr el mayor uso de esas especies lo que tendra un gran impacto en el

manejo forestal y la conservacion

Un componente clave de este programa es el adiestramiento en el trabajo con cursoscortos

dirigidos a constructores arquitectos y los trabajores en la construcci6n

El adiestramiento ser contratado con entidades especializadas que funcionen localmente y ser6 manejado a traves de comit~s 9uias formado por ]a industria constructores agencias de entrenamiento universidades y entidades regulatorias

La experiencia de INFORDE muestra que el exito de estos programas est6 determinado por Iobien integrados que esten estos grupos orientadores y por la forma eficiente en que trabajen

Madera estructural usada eficientemente en la con 3trucci6n estandarizada

Esta actividad intenta romper el circulo vicioso la gente no construye con madera a causa de su calidad pobre-los productores no se toman la molestia de secar o clasificarla porque nadie paga por esto- Un trabajo reciente de INFORDE en Guatemala muestra que el trabajo conjunto con productores y usuarios que tienen problemas y oportunidades en com6n ofrece buenas oportunidad de exito

Los componentes para construcci6n y los produrtos de madera se podrn unificar desarrollando diserios mejorados para escuelas rurales puesto de salud edificios coshymunitarios y haciendo algunas adiciones al tipo de casa para una sola familia Io que reduciragrandemente los costos finales de construcci6n

La asistencia tecnica por medio de entrenamiento en el trabajo y visitas a otros lugares de operaciones dentro y uera de la regi6n seran usadas para iniciar actividades de demosshytraci6n con firmas y entidades claves Prototipos y costos de estructuras para techos para escuelas rurales seran disehados y construidos conjuntamente con los productores de madera participantes

Una de las ayuda del proyecto serd contratar los servicios de firmas privadas especializashydas que certifiquen tanto el disehio como la calidad de las construcciones

Constructores y arquitectos entrenados para usar madera con grado y capacishydad estructural

El tener una madera con grado y buena calidad y usuarios interesados no es suficiente debe haber disefiadores constructores y carpinteros bien calificados El proyecto coordinar acciones con universidades locales enildades de entrenamiento y asociaciones de productores para estructurar un programa de entrenamiento comprensivo y a largo plazo en varios niveles

26 PAFT-CA

Se suministrara asistencia tecnica y entrenamiento en las fabricas Se pondra enfasis en la obtenci6n de mayor rendimientos industrial de la madera control de calidad trabajo de aserrado por grados de calidad preservaci6n de la madera secado al aire y en atilado y mantenimiento de sierras La -xperiencia obtenida servir para crear paquetes de extensi6n

Transferencia de conocimientos

Las actividades del proyecto se iniciaran en cada pais con solo unas pocas entidades y firmas estas sern gradualmente consolidadas y ampliadas a traves de grupos de trabajo Una vez que se empiecen a obtener los resultados iniciales s incorporaran gradualmente asociaciones do productores Se organizar~n y auspiciaran eventos y visitas tecnicas de manera que las asociaciooes de productores puedan ofrecer estos servicios a sus miemshybros

Conforme se vaya sintiendo la necesidad de ampliar las actividades que hayan tenido bxito se usardn convenios de trabajo entre las asociaciones de productores y las instituciones de servicio El 61timo paso sera la formacion de comites de orientaci6n que se encarguen do la bsqueda del financiamiento adecuado y de segurar la continuidad de la operaci6n

C USO EXTENDIDO DE LA MADERA REDONDADE CORTA DIMENSIONES Y PRESERVADA EN LA CONSTRUCCION RURAL

Las experiencias sobre prototipos utilizados inicialmente se utilizardn para preparar gufas grdficas simples sobre como preservar secar y usar la madera en la construccion rural Se disehiarn cuidadosamente planes de expansion de casas modelos y se sometern al punto de vista de las mujeres y de la necesidades artesanales que se realizan en el hogar

D DESARROLLAR PRODUCTOS Y MERCADOS PARA ARBOLES JOVENES

Propiciar el uso de enchapes y paneles de madera proveniente de dirboles j6venes de fincas forestales Exponer a los productores e inversionistas localizados en dreas con abundancia de maderas las tecnologias y oportunidades de inversi6n mas promisorias

E AMPLIAR Y DIVULGAR LA UTILIZACION Y MERCADEO DE LA MADERA Y FACILITAR LA INVERSION PRIVADA EN LA FORESTACION SOSTENIDA

Programas educativos mas vigorosos agregando ejemplos de manejo de bosque sostenido

Interconecci6n regional eficiente para divulgar nuevos productos forestales y material de extension

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto ser~n los grupos privados y pCblicos relacionas con a industria forestal de la regi6n

PAFT-CA 27

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La estrategia esta orientada a la participaci6n temprana de t~cnicos y productores locales en actividades de selecci6n y diseio del proyecto se enfatizarci en resultados tempranos y un buen planeamiento para el crecimiento gradual iniciando de abajo hacia arriba Se debe de contactar todas las organizaciones involucradas de manera que se les pueda mantener informadas del avance del proyecto aunque sean unas pocas las involucradas en un principio

10 Presupuesto

El costo total para la ejecuci6n de este proyecto serd de US$ 2000000 de los cuales RENARM ha aportado US$ 500 000 quedando por financiar para la primera fase de dos ahos US$ 500 000 Distribuidos como sigue

Consultores US$ 774000 Externos 240000 Regionales 406000 Tdcnicos locales 108000

Viajes y vi~ticos 596000

Sub-contratos 326000 Materiales y equipos 304000

Total 2000000

28 PAFT-CA

PROYECTO IND 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CENTRO DE MANEJO APROVECHAMIENTO Y PEQUEIRA INDUSTRIA FORESTAL (CEMAPIF)

1 Descripci6n

El proyecto pretende la integraci6n manejo-utilizaci6n en los conceptos y m6dulost6cnicos y de gesti6n empresarial en una forma que garantice la rentabilidad del manejosostenido del recurso forestal desde el punto de vista de las comunidades y familias queviven en 61 Desarrollarconceptos sencillos que pueden ser manejados por los beneficiariosfinales con un minimo apoyo externo despues de una etapa inicial de la extensi6n lapromoci6n de conceptos t6cnicos y organizativos que permiten las participaci6n de la mujercampesina en las actividades productivas la evaluaci6n de los impactos ambientales delos conceptos y m6dulos t6cnicos propuestos antes de su divulgaci6n masiva la involucraci6n directa del sector gubernamental como no gubernamental en los paises de Centro am6rica a trav6s de la formaci6n de una red de cooperaci6n horizontal y a trav6s de la organizaci6nde eventos de capacitaci6n tanto a nivel de los paises como a nivel regional la utilizaci6nde los proyectos bilaterales de FINNIDA en Honduras y Guatemala y otros proyectosnacionales y con apoyo externo en los paises de la regi6n como proyectos piloto para eldesarrollo de conceptos y m6dulos y para establecer un contacto directo con los benefishyciarios finales

2 Ubicaci6n

El proyecto se desarrollar6 en los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendrA una duraci6n de cuatro ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

La causa principal de la rdpida deforestaci6n en centroamerica y el bajo aporte del sectorforestal al desarrollo socioecon6mico es el hecho de que el agricultor rural no estdintegrado de forma eficiente en la actividad forestal viendo el bosque no como una fuentede riqueza sino como un obstdculo a sus esfuerzos de sobrevivencia El campesirlocentroamericano y de otras latitudes tropicales no vislumbra la obtenci6n de beneficios acorto plazo provenientes del manejo racional del recurso forestal mientras que percibe losbeneficios inmediatos de cambiar las tierras a usos agricolas o ganaderos aunque la

FAFT-CA 29

productividad de las mismas sea baja y la sostenibilidad de la producci6n muy dudosa

Esto desde luego ha promovido la destrucci6n de los bosques existentes y hadesincentivado

la creaci6n de nuevos bosques por medio de las plantaciones forestales

Anualmente se pierden n s de 400 Km2 de bosques por efecto de la colonizaci6n espontanea y dirigida aprovechamientos forestales mal planificados ya que la apertura de caminos de extracci6n son una invitaci6n a la agricultura intinerante por falta de controles adecuados y una integraci6n efectiva del bosque a la economia de las poblaciones rurales aprovechamiento para leha incendios plagas y enfermedades y por sobre todo la injusta distribuci6n de la riqueza y del territorio centroamericano

A pesar de que m~s del 50 de los bosques centroamericanos han desaparecido de 1950 a la fecha a~n hoy estos bosques no est~n aportando significativamente a PIB de los paises excepci6n hecha de la subvaloraci6n de su aporte al balance en6rgetico y la conservaci6n de los recursos hidricos y de suelo La causa real de este bajo aporte estd en que los bosques que se tumban para incorporar nuevas tierras a la agricultura de subsistencia generalmente son quemados en el sitio por una o varias de las siguientes causas ignorancia por parte de los agricultores intinerantes del valor de la madera falta de planificaci6n adecuada de caminos y de la industria forestal para extraer los productos obstculos legales para poder hacer usos de los productos dei bosque y por sobre todo para ser sujeto de cr6dito los agricultores colonizadores deben mostrar feacientemente que han habilitado sus tierras lo que obliga a quemar in situ la madera

Lo nterior significa que no existen politicas adecuadas de desarrollo y aprovechamiento de los recursos forestales y que el agricultor rural no est integrado eficientemente a la actividad forestal

4 Objetivos

Objetivo general

- Aumentar la capacidad de las instituciones y organizaciones nacionales para producir tranferir y divulgar conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto al manejo de bosques naturales as[ como su utilizaci6n sostenida para promover el desarrollo de las poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Desarrollar conceptos y m6dulos t~cnicos y de gesti6n empresarial de manejo aprovechamiento y pequefia industria forestal aplicables y transferibles en las condiciones rurales y relevantes a las necesidades de los beneficiarios finales

- Incrementar la capacidad t~cnica de los grupos meta para transferir y divulgar los conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal a los beneficiarios finales

30 PAFT-CA

- Formar una red de cooperacion tecnica horizontal entre ESNACIFOR el CATIE y otras instituciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales relevantes en el campo de manejo aprovechamiento y pequena industria forestal

5 Resultados esperados

Subproyecto Desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

- Estudios de base preparados - Proyectos piloto apoyados - Conceptos apropiados disehados para manejo y aprovechamiento y pequeha industria - Guas t6cnicas preparadas - Materiales de extensi6n preparados

Subproyecto Capacitaci6n en conceptos y m6todos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

- M6dulos de capacitaci6n preparados

- Estudios de base

- capacitaci6n implementada

- capacitaci6n integrada en curricula de la ESNACIFOR

Subproyecto Fortalecimiento de Cooperaci6n horizontal

- Red de cooperaci6n en operaci6n - Materiales de extensi6n divulgados - Informaci6n t6cnica divulgada - Intercambio de experiencias a nivel institucional - Intercambio de experiEncias a nivel personal

6 Componentes y actividades

Este proyecto se divide en tres subproyectos

-El desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

-La capacitaci6n en conceptos y m~todos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

-El fortalecimiento de [a cooperaci6n horizontal

PAFT-CA 31

7 Beneficiarios

Los grupos meta son conformados por los tecnicos y extensionistas involucrados en el fomento de actividades relacionadas con el manejo de bosques o recursos naturales en general en el fomento de microempresas forestales rurales o el aprovechamiento racional del recurso forestal en general Las instituciones meta incluyen tanto a las organizacionesgubernamentales como no gubernamentales en los campos de manejo de bosques recursos naturales y promocion del desarrollo rural

Los beneficiarios finales de este proyecto son las comunidades y pequehios propietarios particulares de bosques naturales que potencialmente pueden transformar al bosque en una fuente importante de sus ingresos o que ya dependen econ6miamente del aprovechashymiento de este recurso

8 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La sede del proyecto estar en la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) de Honduras

El proyecto establecera una red de cooperaci6n t~cnica horizontal entre diversas institushyciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en los siete parsesEntre las que se incluira al CATIE y otras instituciones de educaci6n capacitaci6n e investigaci6n forestal los servicios forestales de los parses y diversas instituciones y organizaciones que promueven el desarrollo rural

La organizaci6n interna del proyecto contempla el Comit6 Asesor del proyecto regional(CAPRE) el cual funciona como el 6rgano m-ximo de decisi6n El CAPRE estf conformado por el Directo de la ESNACIFOR el Coordinador del Programa RegionalForestal (PROCAFOR)un representante del Plan de Acci6n Forestal Tropical paraCentroamerica (PAFTCA) el Coordinador Regional y el ATP Tendr como priricipalesresponsabilidades el fijar las politicas generales del proyecto y los planes anuales de trabajo

32 PAFT-CA

gt

9 Presupuesto

1000 US$ Insumos Aho 1 Ao 2 Ao 3 Ao 4 Total

Nacional

Personal

Expertos (Dir nac 450 450 450 450 1800 KEH-34 asesores KEH-4) Thcnicos (2) - 122 122 123 367

Personal de apoyo 15 16 16 16 63

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 465 588 588 589 2230

Internacional

Personal

Expertos (ATP 545 545 545 546 2172 KEH-24 asesores KEH-3) Consultorias 51 68 68 69 256 Personal de apoyo 43 44 44 44 175 (Adminmotosierrista)

Equipo (Inversiones)

Vehiculos 195 - - - 195 2 Landcruiser4 HiLux) Equipos de oficira 37 37 Equipos de campo 122 - - 122

Operaci6n y materiales 56 56 56 57 225

Otros

Capacitaci6n 87 87 88 88 350 Contingencias (5) 56 40 40 40 176

Subtotal 1192 840 841 844 3717

Total 1657 1428 1429 1433 5947

PAFT-CA 33

I

PROYECTO IND 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto pretende mejorar Ia transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones racionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionales mediante la colaboraci6n regional capacitaci6n asistencia tecnica desarrollo de tecnologia apropiada investigashyci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla para propositos de experimentacidn Este soporte y servicio serd complementado con una red regional de productores de semillas forestales y un programa sobre las prioridades para obterier mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de recursos genbticos

2 Ubicacion

El proyecto tendr5 una cobertura Centroamericana

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duracin de cinco afios

4 Antecedentes y justificacion

Hasta la fecha el promedio anual de bosque plantados en la region alcanza aproximadashymente a 30000 hectreas de las cuales es posible que Ilegue al turno final de corta unicamente el 50 El otro 50 provablemente se perdera por incendios forestales par falta de protecci6n y mantenimiento en las etapas primarias pero principalmente la p6rdida mayor Io constituira la utlizaci6n de semilla no seleccionada

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical en los paises de la regi6n contempla programas ag resivos tendiente a revertirel proceso de deforestaci6n mediante plantaciones artificiales que requrirn cantidades grandes de semillas forestales las cuales es deficil su suministro si no se cuenta con un proyecto de fortalecimiento de la capacidad instalada nacional existente

5 Objetivos

Promocionar la produccibn suministro y uso de semillas fisiolbgica y gen~tica bien

34 PAFT-CA

adaptada e incrementar el material para plantaci6n en los programas de plantacion de

rboles en los paises que reciben el soporte

Fortalecer el Centro de Semillas del CATIE para que ofrezca el entrenamiento requerido

en cada uno de los paises de la regi6n

6 Resultados esperados

El proyecto prev6 productos a dos niveles uno regional y otro a nivel nacional

A nivel regional

- Centro de de Semillas Forestales en CATIE con personal bien entrenado y con las

facilidades necesarias para el entrenamiento en investigaci6n de semillas colecci6n y

manejo de limitadas cantidades de semilla de un gran ntmero de especies con el servicio

de publicaciones

- Red Regional de Semillas Forestales con un programa definido de cobertura

regional sobre las prioridades para obtener mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de

recursos gen~ticcs

A nivel nacional

- Tecnologia y estrategia para la obtenci6n semilla mejoramiento de rboles conshy

servaci6n de recursos gen6ticos transferidos a las instituciones nacionales en la regi6n a

trav~s de la capacitaci6n y otros servicios del CTSC

8 Componernes y actividades

Las actividades del proyecto son

- Adquisici6n de facilidades fisicas para el CTSC

- Fortalecimiento y operaci6n de la Red Regional de Semillas Forestales

- Capacitaci6n

- Asistencia Tdcnica

- Publicaciones y libreria

- Investigaci6n y desarrollo

- Banco de semillas y obtenci6n de semilla

PAFT-CA 35

9 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto seran los bancos de semilla nacionales e institucioshynes relacionadas que reciben soporte

Tambien beneficiarios inmediatos seran los participantes en programas de plantaci6n de arboles por un mejor suministro de semilla por empleo que va sergenerado con la colecta de semillas y procesamiento que son actividades intensivas en mano de obra

36 PAFT-CA

10 Presupuesto en US$

Insumos 1991 1992 1993 1994 1995 Total

Nacional CATIE Personal 35750 35750 35750 35750 35750 178750 Costo operac Subtotal

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

105000 283750

Internacional Personal Coord Proy DFSC Consul RegInter pers Nacl

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

1050000 178750

Edificios Oficinas 24150 24150 Laboratorio 27300 27300 Patio 40000 40000

Equipo Oficina 51200 51200 Vehiculos 30000 30000 SemillaLab 86000 86000

Operaci6n Oficina 3000 3000 3000 3000 3000 15000 Vehiculos 13000 13000 13000 13000 13000 65000 Semillalab Viajes Evaluaci6n

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 3500 PM

22000 117500

PM

Capacitaci6n Cursos cortos 21700 21700 21700 21700 21700 108500 Reg Taller Materiales

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

109250 33000

Red Regional 11550 23-100 11550 23100 11550 80850

Publicaciones 40000 40000 40000 40000 40000 200000

Subtotal 650000 402900 391350 402900 393350 2238500

Contingen 10 65000 40290 39135 40290 39135 223850

CATIE 18 128700 79794 77487 79774 77487 443223

Subtotal 843700 522964 507972 522964 507972 2905573

Total 3189323

PAFT-CA 37

PROYECTO LE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LEiA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PAFT - NACIONALES

1 Descripci6n

El proyecto busca sensibilizar a los gobiernos de la subregi6n sobre la importancia del problema de la lehia su incidencia en las economias nacionales en general y del nivel de vida de los sectores menos favorecidos econ6micamente mediante la incorporaci6n del valor de la leria en los balances energeticos nacionales

Busca ademas apoyar la definici6n y facilitar el marco necesario para adelantar prograshymas nacionales de lena y energfa y el aprovechamiento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes asf como fomentar el uso eficiente de la energfa proveniente de la lehia y el uso del carb6n

Se busca aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades de carcter regional tales como capacitaci6n a los funcionarios del sector forestal (poblico y privado) la transferencia de experiencias entre los paises y el apoyo y reforzamiento de acciones en curso de algunos proyectos regionales (Madelehia)

2 Ubicacion y duraci6n

El proyecto tiene una duraci6n de cinco afos y se desarrollara en apoyo a los Planes de Acci6n Crestal de los siete paises de la regi6n centroamericana con la participaci6n de los Servicios Forestales

El proyecto concentrarc esfuerzos en las zonas sub-himedas de la regi6n centroamericashyna donde est concentrada la mayoria de la poblaci6n rural y urbana y las actividades agropecuarias de la region Esta parte de America Central tiene 6reas desde muy criticas hasta potencialmente criticas para el abastecimiento de lefa y otros productos forestales

4 Justificacion

La lefa es el combustible ms utilizado por la poblacibn de Am~rica Central aporta ms del 57 del total de energia consumida en la regi6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patr6n de uso en el futuro inmediato La carencia de fuentes propias de petrbleo y carb6n y los costos elevados de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuard dependiendo de la biomasa en general y de la leria en particular para cubrir

38 PAFT-CA

las necesidades energeticas de 21 millones de habitantes (72) de la poblacion centroshyamericana Adem~s la lefha constituye el combustible basico de una buena proporci6n de la pequefia industria rural regional ladrilleras caleras salineras panaderfas secadoras de tabaco trapiches beneficios de cafb artesanfas ventas de comidas (31 del total de energia consumida en la regi6n)

Un programa de apoyo a las iniciativas de programas nacionales sobre lefia y energia se justifica por las siguientes razones

a) La posibilidad de transferir experiencias exitosas desarrolladas en diferentes parses sobre utilizaci6n racional de la energia sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia

b) La posibilidad de estandarizar a nivel regional metodologias para valorar adeshycuadamente la contribuci6n de la leia a los balances energ~ticos nacionales que permitan disefiar politicas claras a nivel gubernamental para enfrentar el problema de la lefia desde dos dimensiones la oferta mediante el establecimiento de plantaciones para produccibn de lefia y otros prodLctos y la demanda mediante programas de ahorro energetico y de racionalizaci6n del uso de la lefia

c) La necesidad de estimular y apoyar las iniciativas nacionales sobre lefia y energia y presentar una estrategia comtn del 6rea centroamericana para la soluci6n de un problema que trasciende ias fronteras nacionales los dafios producidos en los recursos naturales en un pars producen consecuencias que pueden afectar a otros por ejemplo en el caso de cuencas internacionales o en los manglares de las zonas costeras

5 Objetivos

- Apoyar la puesta en marcha de los programas nacionales sobre lefia y energia identificados en los PAF nacionales

- Promover en apoyo a las acciones realizadas en America Central por el Proyecto MADELENA la adopci6n de sistemas de producci6n de lefia

- Promover mediante la transferencia de las experiencias exitosas de algunos paises e instituciones mecanismos de ahorro energ6tico

- Promover la formaci6n regional de t~cnicos en carbonizaci6n y utilizaci6n del carb6n

- Promover mediante transferencia horizontal entre parses el mejoramiento de los sistemas de come rcializaci6n y distribuci6n de la lefia para uso industrial en la regi6n

6 Resultados esperados

- Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de lefa y ahorro energ~tico desarrollados y disponibles para los usuarios de la regi6n

PAFTCA 39

- Siete programas nacionales de leia y energia en marcha

- Personal capacitado a nivel de paises que promuevan el ahorro y uso eficiente de la lefa

- Personal capacitado en tecnicas eficientes de carbonizaci6n y uso del carb6n

- Sistemas de comercializaci6n de lefia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

7 Componentes y actividades

El Proyecto de lefa y energfa para America Central est conformado por las siguientes acciones y sub-proyectos

Acci6n 1 Incorporaci6n del valor de la leiia en los balances energ~ticos nacionales

Acci6n 2 Apoyo a los programas nacionales de bosques energ~ticos

Subproyecto 1 Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leia y promoci6n del uso del carbon

Subproyecto 2 Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos de producshyci6n de lefia y ahorro energ6tico

Subproyecto 3 Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

8 Beneficiarios

El grupo meta beneficiario directo de las acciones de este proyecto de acci6n es la poblaci6n centroamericanaconsumidorade lefiay las pequefiasy medianas industriasqueutilizan este combustible en sus procesos productivos o pretetrdan sustitufr combustibles f6siles por derivados de la biomasa en los pr6ximos ahios

Otros beneficiarios directos son los t~cnicos forestaes y en recursos naturales de la regi6nasi como las instituciones de ensehianza (forestal y en naturales) superior yrecursos media de la regi6n

Por otro lado la poblaci6n centromericana y las economfas nacionales se veran igualmentefavorecidas por el mejoramiento del amblente producto del establecimiento de plantacioshynes energ6ticas y de uso m6ltiple asicomo del manejo racional y sostenido de los recursos forestales naturales y de las nuevas plantaciones

9 Estrategia y Organizacion Institucional

Aunque el problema de Lehia y Energa ha sido enfocado a nivel local por los PAFT

40 PAFT-CA

nacionales se requiere de una accion regional en aquellas actividades que presentan ventajas comparativas para su ejecuci6n a nivel regional tales como capacitaci6n entrenamiento en servicio estandarizaci6n de metodologias de trabajo estandarizaci6n y mejoramiento de m~todos de carbonizaci6n y transferencia horizontal

La Comisi6n Centroam ricana de Ambiente y Desarrollo conforrnara dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal una Uniidad Thcnica Ejecutora del Proyecto de Leha y Energia integrada por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete paises de la Subregi6n Esta comisibn se reuniri perfodicamente (una o dos veces por aho) para resolver los problemas que se presenten en la ejecuci6n del proyecto La ejecuci6n del proyecto podr ser contratada con organismos regionales especializados

La Unidad Ejecutora nombrard un Coordinador Regional encargado de la coordinacion general del proyecto asistencia tecnica y supervisi6n de la ejecuci6n del mismo

A nivel nacional se conformarn Comisiones Nacionales de Leia y Energia encargadas de fijar las politicas de bosques energeticos y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La ejecuci6n de las actividades nacionales ser responsabilidad directa de los Ministerios de Energia los servicios forestales y las entidades contratadas para la ejecuci6n con el apoyo de estas Comisiores para lo cual contarn con los servicios de un coordinador nacional especialista en leia y energia (quien coordinar6 el proyecto a nivel nacional) y el apoyo de Grupos Tcnicos provenientes de los servicios forestales nacionales y el apoyo de los Planes de Acc66n Forestal Nacional para realizar las acciones de diagn6stico y de consolidaci6n del proyecto a nivel nacional

La mayorfade las acciones nacionales del Proyecto podrdn realizarse mediante consultorias locales aunque algunas de ellas requerirdn la participaci6n de t6cnicos de los servicios forestales nacionales En todos los presupuestos de los proyectos se ha inclufdo un componente de Administraci6n equivalente al 20 del costo de cada uno de ellos para cubrir los costos en caso que la ejecucion total se d6 por consultoria o contrataci6n

PAFT-CA 41

10 Presupuesto

RUBROS

Personal

Adiestramiento

Viajes y Viaticos

Maquinaria y Equipo

Comunicaciones

Mantenimiento y Combustibles

Subtotal

Imprevistos 5

Administraci6n 20

Total

AIO 1

5570

6930

820

2460

1970

760

18690

935

3738

23363

ANO2

5570

3990

820

00

1330

880

12590

630

2518

15738

ANO3

3470

2520

820

00

1170

880

8860

443

1772

11075

ARO4

2770

2520

820

00

1170

880

8160

408

1632

10200

AAO 5 TOTAL

3470 20850

2520 18480

820 4100

00 2640

1170 6810

880 4280

8860 57160

443 2588

1772 11432

11075 71450

42 PAFT-CA

PROYECTO CE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

1 Descripci6n

El proyecto est6 dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (Nicaragua Honduras y El Salvador) que conlleve al desarrollo e implementaci6n de un plar de manejo integradn de los recursos naturales del Golfo En este sentido contempla un analisis d los principales ecosistemas y recursos los humedales pesca artesanal salinas maricultura areas silvestres y los posibles impactos provcoados por la sedimentaci6n pesticidas tratamiento de desechos urbanos utilizaci6n de recursos proyectos productivos trfico ilegal de fauna silvestre entre otros

Posteriorz1 diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n Paralelo a la elaboraci6n de este plan se deben ejecutar acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso

Finalmente ltp yecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacioshynal para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como la cuenca alta y media de los rios que drenan en el golfo

2 Ubicaci6n

El proyecto se localiza en la faja costera y aguas que forinan el Golfo de Fonseca en el Oceano Pacifico zona que sirve de lfmite entre Nicaracjua - Honduras y Honduras - El Salvador

3 Duracion

El proyecto tendrd una duraci6n de 3 afios y representa la primera fase de un proyecto de mayor magnitud orientado amplmanejo integrado de los recursos del Golfo

4 Antecedentes y justificaci6n

Los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca representan un caso donde tres parses tienen la responsabilidad de manejar una zona costera dominada por manglares y tieras pantanosas adyacentes alimentados porcinco importantes sistemas fluviales el Goascarn Nacaome Choluteca Sampile y el Rio Negro

PAFT-CA 43

Los bosques de manglar y las aguas estuarinas asociadas tienen normalmente una alta

productividad primaria y sirven como area de cria y vivero a importantes especies de peces y mariscos adems de cumplir la funci6n de atrapar efectivamente nutrimentos y sedimentos y establizar ]a linea costera

Las principales actividades econ6micas de utilizaci6n de recursos naturales que se desarrollan en ]a zona costera y el Golfo mismo son explotaci6n de camar6n lejos de la orilla pesca artesanal de un nimero diverso de peces dos especies de mariscos y la ostra de manglar maricultura que se increment6lde 1987 a 1989 en una area de aproximadashymente 12000 hectreas extraccion de sal y el aprovechamiento forestal del mangle para lerha postes e industria de la curtiembre

Estas actividades de utilizacion de recursos naturales se han desarrollado sin un proceso de planificaci6n integral lo que ha ocasionado una serie de impactos

- La reducci6n del rea de bosque de manglar particularmente por el desarrollo de la maricultur neras y la explotaci6n indiscriminada del mangle

- Incremento de la poblaci6i de la costa que provoca mayor presi6n sobre los recursos existentes adems del impacto producido por los desechos de los poblados que estc~n provocando una degradaci6n de los ecosistemas naturales de la regi6n

- El impacto sobre los ecosisterr naturales de la costa provocado por el aumento de pesticidas y sedimentos que arrastran los rios que desemshybocan en el Golfo

- El incremento de salinidad por la desviaci6n de rfos aguas arriba representa una amenaza potencial para la productividad del Golfo de Fonseca en general y el cultivo de camar6n en particular

Estos impactos aunados a la indecisi6n para crear aproximadamente ocho Areas silvestres protegidas (identificadas hace varios afLos) justifican la necesidad de elaborar un plan de manejo integrado de recursos naturales y proponer una serie de acciones inmediatas

5 Objetivos

Objetivo general

- Conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca y desarrollk e implementar un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo que permitan el desarrollo econ6mico apropiado y sostenido de la zona

Objetivos especificos

- Formular un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo de

44 PAFT-CA

Fonseca en armonia con desarrollo socio-econ6mico de la zona apropiado y sostenible

- Implementarun conjunto de acciones inmediatas paralelas a la formulaci6n del plan orientadas a revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales de la zona

- Evaluar el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como en lacuenca altay media de los rios que drenan sus aguas al golfo

- Proponer un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del plan

- Gestionar el apoyo financiero y t~cnico requerido para implementar el plan de manejo integrado

6 Resultados esperados

- Un Plan que integre el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales con el desarrollo socioecon6mico de la regi6n del Golfo de Fonseca formulado

- Actividades y acciones que demuestren la factibilidad de revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales en la zona del Golfo de Fonseca desarrollados

- Conocimiento adecuado sobre el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tano en la regi6n costera como en la cuenca alta y media adquirido y un proceso de coordinaci6n e integraci6n que permite hacer un mejor aprovechamiento de los recursos tdcnicos y financieros existentes iniciado

- Un sistema de coordinaci6n entre los paises involucrados que facilite el proceso de elaboraci6n y ejecuci6n del plan implementado

- Una estrategia para lograr el apoyo financiero y t6cnico requerido para implementar

el plan de manejo integrado formulada y puesta en marcha

7 Componetes y actividades

- Diagn6stico preliminar y t6rminos de referecia para la elaboraci6n del plan se revisard y actualizarA la informaci6n sobre el estado actual de los principales ecosistemas costeros y recursos del Golfo de Fonseca Con esta nueva informaci6n se definirn los tdrmino de referencia para el plan de manejo las prioridades y alcances del mismo shy

- Definici6n y ejecuci6n de acciones inmediatas Se precisarn las acciones que requieran atenci6n inmediata sin esperar la formulaci6n del plan de manejo integrado Aspectos tales como la declaratoria legal de las creas silvestres identificadas para la regi6n el desarrollo de actividades de monitoreo e investigaci6n

PAFT-CA 45

relacionadas con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglarordenamiento y regulaciones preliminares sobre el desarrollo de la maricultura salinas pesca artesanal y aprovechamiento de recursos forestales asi como el desarrollo de proyectos demostrativos (parcelas permanentes de reforestaci6n con especies de r~pidocrecimiento para usos domesticos y salinas) parcelas de aprovechamiento integrado ysostenible de reas de bosque productivo de manglar y el establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglar son acciones que se deben iniciar en los primeros tres meses del proyecto

- Elaboraci6n del plan de manejo integrado de recursos naturales con base aldiagn6stico se debe proceder a formular el plan de manejo para los pr6ximos 20 aihios Para tal efecto se deben plantear objetivos estrat~gicos a 20 ahos definir acciones paralos pr6ximos 5 afos y el respectivo presupuesto y cronograma El plan Ioelaborar un equipo interdisciplinario y debe tener un nivel alto consulta con las -Iutoridades de los parses y las comunidades locales En conclusi6n debe ser el prducto de una acci6n concertada con los involucrados en el proceso de ejecuci6n

Ademas de los objetivos y acciones a desarrollar el plan contemplar una estrategia parala ejecuci6n que incluir6 los mecanismos para su financiamiento y un esquema decoordinaci6n que involucre los parses instituciones organizaciones y comunidades locales

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto seran las comunidades ubicadas en la regi6n costera del Golfo de Fonseca

9 Estrategia de ejecuci6n y organizaci6n institucional

El proyecto en su primera fase tendr una duraci6n de 36 meses y serbi ejecutado por elProyecto Humedales ORCA-UICN y CATIE con su sede en Honduras Para la coordishynaci6n del proyecto se crearc- un Comit6 Coordinador Internacional que incluird represenshytantes de las principales autoridades de los tres parses involucrados

El seguimiento y evaluaci6n le corresponder- a la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD

46 PAFT-CA

10 Presupuesto

Miles de US$ Insumos Afio 1 Afio 2 Afio 3 Total

Diagn6stico 80 - - 80

Definici6n y ejecuc 400 400 200 1000 de acciones inmediatas

Elaboraci6n de 200 100 - 300 plan de manejo

Logistica 100 100 100 300

Coordinaci6n

TOTAL 780 600 300 1680

Se esperaque en el ahotres se inicie la segunda etapadel proyecto para lacual se espera contar con el apoyo financiero requerido

PAFTCA 47

PROYECTO CE 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

El proyecto esta orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad

Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversiclad que incluye inventario de la biodiversidad investigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ) parageneraci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones pblicas y privadas relacionados con este campo

El segundo componente incluye el desarrollo de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y la propuesta de medidas para regular los permisos de colecci6n trfico ilegal de especies mediante recomendaciones para una convencion centroamericana para conse-vaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer componente propone el manejo de la biodiversidad en 6reas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional dando prioridad a las instituciones ms directamente involucradas en programas de manejo de biodiversidad

3 Duracion

El proyecto tendra una duraci6n de cinco ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

A pesarde su poca extensi6n America Central es unade las regiones del mundo con mayor diversidad biol6gica Por aspectos hist6ricos qued6 sub-dividida en paises aunque desde el punto de vista ecol6gico es un unidad No solo es importante que los paises individuales procuren la conservaci6n de sus principales ecosistemas sino que es mds factible

48 PAFT-CA

conservar muestras de la biodiversidad cuando se considera la regi6n centroamericana como un conjunto

El hombre ha habitado el istmo por mas de 10000 aihos la regi6n fue sede de culturas precolombinas muy avanzadas como la civilizampai-n Maya Estos grupos encontraron usos para cientos de especies forestales de la regi6n incluyendo cultivos de importancia en la agricultura mundial moderna El mejoramiento gen~tico de estos cultivos depende de la conservacion y valorizaci6n de germoplasma primitivos y especies silvestres de los cuales fueron derivados

Existen muchas poblaciones indfgenas areas silvestres grandes y remotas de America Central Estudios etnobotdnicos indican que estos grupos poseen conocimientos sobre la utilidad de variadas especies las cuales contienen ingredientes activos Otiles contra distintas enfermedades La valorizaci6n de este potencial no podrd realizarse sin la conservaci6n de las areas silvestres de las cuales dependen los indfgenas para su subsistencia

La regi6n es el origen de arboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus oocarpa Pinus tecunumanii y Leucaena leucocephala El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramiento genetico Asimismo muchas de las semillas de estas especies utilizadas en programas de reforestaci6n se colecta de poblaciones silvestres de America Central Por Iotanto es particularmente importante conservar rodales con caracterfsticas superiores donde se tomen medidas para prevenir la contaminaci6n gen~tica

Por su extraordinaria biodiversidad en la regi6n es importante mantener grandes reas naturales mucha de las cuales se interconectan y permiten un flujo gen~tico que se ha denominado Corredor Mesoamericano

Debid o a su riqueza y diversidad de zonas de vida y ecosistemas unido ala ubicacion como un puente o corredor biol6gico entre dos masas de tierras continentales y la influencia de dos amplios regimenes oceanicos hacen de la regi6n centroamericana uno de los dep6sitos de riqueza gen~tica y diversidad biol6gica m~s importante del mundo Este potencial y el poco conocimiento que se tiene del mismo justifican el desarrollo del proyecto

5 Objetivos

Objetivo general

- Identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo para beneficio de la regi6n y la humanidad

PAFTCA 49

Objetivos especificos

- Fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en Centro America mediante el desarrollo de la investigaci6n generaci6n de tecnologfa e implementaci6n de proyectos experimentales

- Conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y proponer medidas correctivas

- Manejar la biodiversidad en reas de amortiguamiento en zonas de alta representatividad

6 Resultados esperados

- La regi6n centroamericana ha reconocido el potencial econ6mico social y ecol6gico que representa el manejo de la biodiversidad y orienta sus polfticas para alcarizar el mayor beneficio de la misma

- Los parses centroamericanos cuentan con el conocimiento de la representatividad biogeogr~fica del sistema regional de Areas protegidas y la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo ha definido conoce los elementos b~sicos parala formulaci6n de una convenci6n centroamericana para la conservaci6n de la biodiversishydad en la region

- Las poblaciones aledafas a las areas silvestres protegidas han iniciado el desarrollo de proyectos de manejo y biodiversidad

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad

Inventarios de biodiversidad a nivel regional y nacional Se estimularA iniciativas orientashydas a fortalecer las colecciones nacionales y el conocimiento en general de la biodiversishydad La capacitaci6n de paratax6monos y la integraci6n de programas de biodiversidad dentro de la administraci6n de las reas silvestres protegidas son elementos bAsicos a fortalecer

Desarrollo de investigacion (in situ in vitro ex situ) que permita la generaci6n de tecnologfa para su aplicaci6n comercial Esta representa la segunda fase de generaci6n de conocimiento El proyecto estimulara el desarrollo de investigaci6n y establecer un Premio Anual sobre el logro mas importante en la regi6n en cuanto a la generaci6n de tecnologia para fines comerciales de especies naturales

Fortalecimiento al desarrollo de proyectos experimentales como zoocriaderos viveros

50 PAFT-CA

naturales y biotecnologia que muestren la factibilidad tecnica y economica del desarrollo de proyectos de manejo de biodiversidad Los dos primeros ejemplos se espera que sean desarrollados con grupos etnicos y pobladores aledaos a las areas protegidas Esta actividad fortalecor la acciones propuestas en los PAFT-Nacionales de los parses de la regi6n

Para realizar las -cciones prcpuestas se pantea el fortalecimiento de las instituciones ptblicas y privadas relacionadas con el conocimienio y manejo de la biodiversidad como INBIO en Costa Rica Museos de Historia Natural Biotopos Jardines Botnicos STRI OET entre otros Asimismo promover el intercambio cientifico e informaci6n con la creaci6n de una red nacional de datos de biodiversidad

- Estudios basicos sobre el sistema regional de areas protegidas

Tienen como objetivo conocer el nivel de proteccion y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de Areas protegidas y el plantearniento de medidas correctivas para la regulaci6n de permisos de colecciones trifico ilegal de especies y el establecishymiento de nuevas Areas protegidas Los estudios propuestos son

Estudio de cobertura biogeogr~fica del sistema regional de areas protegidas con la finalidad de identificar ecosistemas poco o no representados y que tienen importancia a nivel regional como porte del corredor mesoamericano

Estudio de evcluci6n de la eficierlcia del manejo de areas protegidas en Centro Am6rica que permita determinar el manejo efectivo de las areas vs las establecidas legalmente nivel de cumplimiento de convenciones internacionales vs legislaci6n nacional y la evoluci6n y eficiencia de la creaci6n de Areas protegidas privadas

Propuesta de elementos bbsicos para la formulaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad que permita regular el trafico ilegal de especies permisos de colecciones generaci6n de biotecnologfa (derechos - beneficios) etc La propuesta ser6 presentada ante la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo que actiia en coordinaci6n con la CCAD

- Manejo de la biodiversidad en areas de amortuamiento

Este componente estd orientado a desarrollar proyeL s productivos de manejo de la

biodiversidad en Areas de amortiguamiento de las principales Areas silvestres de la regi6n como el Peten Rio Platano SIAPAZ y Amistad Se propone el desarrollo de los proyectos con la participaci6n activa de las comunidades aledafas ya que estas zonas pueden representar el mayor potencial o el mayor peligro para el desarrollo y manejo de la biodiversidad segOn sea la efectividad de los proyectos Esta acci6n se realizard en estrecha coordinaci6n con los PAFT-Nacionales

PAFT-( 51

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del proyecto son las instituciones p6blicas y privadas relacionadas con el manejo de la biodiversidad los pobladores de areas aledahas a las 6reas silvestres y inalmente la region centroamericana si logra desarrollar y manejar el potencial de la biodiversidad existente

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se ejecutart bajo la coordinaci6n del proyecto regional de conservaci6n de la biodiversidad en areas protegidas de UICN-ORCA con la participaci6n de diversas instituciones regionales y nacionales involucradas en este campo Tendr un periodo de ejecuci6n de cinco ahos y ser evaluado al tercero y quinto aho de ejecuci6n informe que conocer6 y aprobara la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afho 2 Afio 3 Atho 4 Atio 5 Total

Fortalecimiento 1200 1200 1200 1200 1200 6000 del conocimiento

Estudios 100 50 - - - 150 b sicos

Manejo - 1000 1000 1000 1000 4000 biodiversidad

Coordinaci6n 50 50 50 50 50 250

TOTAL 1350 2300 2250 2250 2250 10400

52 PAFT-CA

PROYECTO CE 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

1 Descripcifn

El proyecto estaorientado adefiniryconsoliclarel proyecto binacional Rio Coco en lazona fronteriza entre Nicaragua y Honduras el cual representa la mayor 6rea pristina de America Central

Para tal efecto se propone la delimitaci6n del area Ila declaratoria legal por pals la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n inmediata y el manejo preventivo del arez y la definicion de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

2 Ubicaci6n

El proyecto se ubica en el sector noreste de Nicaragua y el sector sureste de Honduras y contempla la Reserva de la Biosfera Rio Pltano la propuesta Reserva de la Biosfera Bosawas el Corredor Ecoldgico Tawahka Sumu del Rio Patuca localizado entre las dos reserias de la biosfera Asimismo la conexibn entre Bosawas y Cayo Miskitos mediante una franja amplia de pinares y Cayo Miskitos con la Mosquitia Hondureia lo que representa el mayor complejo natural Ue America Central

3 Duraci6n

La primera fase del proyecto que consiste en el establecimiento de una gran area binacional tendra una duraci6n de tres arios

4 Antecedentes y justificacion

Una acci6n concertada entre paises de gran importancia para la regidn es el proyecto binacional Rio Coco que representa la regi6n prfstina m s grande de Am6rica Central una vasta regi6n de m~s de 5 millones de hect~reas mas grande que El Salvador y Belice juntos Dentro de los ecosistemas naturales que contiene estin pantanos esteros bosques Iluviosos cosiros sabanas de pino y reas montahosas de bosque hbmedo tropical Aunque la region cuenta con una poblaci6n muy baja en los 61timos afios ha sido muy afectada por la presencia de refugiados y repatriados que buscan nuevas tierras para ampliar la frontera agricola lo que estc representando una seria amenaza para esta gran regi6n natural De no darse atenci6n inmediata a este proyecto binacional y plantearse una estrategia de desarrollo sostenible es muy posible que en pocos afios se este perdiendo

PAFT-CA 53

la mayor 6rea natural de la regi6n y con ello se impacte negativamente el mantenimiento

y desarrollo de un corredor mesoamericano

5 Objetivos

Objetivo general

- Definir y consolidar el proyecto binacional rio Coco entre Nicaragua y Honduras para alcanzar el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales de esta regi6n

fronteriza

Objetivos especificos

- Identificar y delimitar las areas protegidasexistentes y potenciales que conformarn

el proyecto binacional

- Formular una estrategia orientada a la delimitaci6n del area del proyecto la

declaracion legal (pais-binacional) y al desarrollo de una planificaci6n inmediata y manejo

preventivo del Area

- Definir una estructura binacional para ejecuci6n de la

primera y fases subsiguientes del proyecto

6 Resultados esperados

- El proyecto binacional rio Coco ha definido su delimitaci6n e identificado de las 5reas

protegidas que lo conforman

- El proyecto binacional cuenta con el respaldo legal de los parses y se ha iniciado un

proceso de planificaci6n y manejo preventivo como etapa primera para la formulaci6n del

plan de manejo y desarrollo integrado de los recursos naturales del Area

- Honduras y Nicaragua han conformado una estructura binacional para la ejecuci6n

del proyecto

7 Componentes y actividades

- Elaboraci6n de la estrategia

Este componente est6 orientado a sentar las bases para el desarrollo del proyecto

binacional Contempla la realizaci6n de un diagn6stico general de la situaci6n del 6rea la

identificaci6n de las aireas protegidas que integrar~n el proyecto la delimitaci6n del area

la declaracion por pais la formulacion de un acuerdo binacional y la definici6n de una estructura binacional para la ejecuci6n ael proyecto Este proyecto se ejecutar en forma

54 PAFT-CA

concertada entre las autoridades de ambos paises y tornando en consideraci6n a las

poblaciones aut6ctonas

- Planificaci6n emergente y manejo preventivo del irea

Este componente generara un plan de acci6n inmediata orientado a considerar el proceso binacional Contempla la generaci6n de informaci6n bbsica para la elaboraci6n del plan de manejo el desarrollo de acciones de caracter emergente como la consolidaci6n de la presencia institucional en la regi6n el desarrollo de infraestructura basica la atenci6n y asistencia a los pobladores de la regi6n y ]a definici6n de las categorias de manejo que conformarbn el area binacional

- Coordinacion binacional

Este componente esta dirigido a la consolidaci6n de la estructura binacional Contempla el financiamiento de reuniones conjuntas y actividades de coordinaci6n que desarrollara el Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas protegidas de UICN-ORCA(PRCBAP) responsable de la coordinaci6n general del mismo La estructura binacional tendr la responsabilidad de definir una estrategia de financiamiento para las fases subsiguientes

8 Beneficiarios

Las instituciones responsables de la administraci6n de reas silvestres de Nicaragua y Honduras (IRENA-RENARE) los pobladores de la regi6n rio Coco y el sistema regional de

reas protegidas

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto estara bajo la coordinaci6n general del PRCBAP de UICN-ORCA quien trasladard paulatinamente dicha responsabilidad a la comisi6n binacional en la medida que se consolide

PAFTCA 55

10 presupuesto

Miles de US $ Ario 2 Ario 3 TotalInsumos Aflo 1

Estrategia 100 - - 100

Planifcaci6n 300 200 - 500

Acciones emergentes 200 500 300 1000

Coordinacibn 100 75 75 250 binacional

TOTAL 70W) 775 375 1850

56 PAFT-CA

PROYECTO CE 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICANA

FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000 SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE CENTRO AMERICA

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a financiar la actuaizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 69-2000 Producto de un an~lisis sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado vario3 componentes

El primero esta dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto regional de consershyvaci6n de la biodiversidad en reas protegidas de UICN-ORCA (PRCBAT) que tendr ]aresponsabilidad de [a coordinaci6n y monitoreo del sistema de reas protegidas a nivel regional

El segundo cornponente consiste en el desarrollo de un sub-programa regional de capacitaci6r y asistencia t6cnica orientado a mejorar la cpacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componenie se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionalesde conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidasFinalmente se p-opone un componente para fortalecer los proectos multinacionales que se consideran como elementos medulares para la consolidaci6n del sistema regional de 6reas protegidas

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr 6mbito regional ycubre el sistema regional de reas protegidas de America Central

3 Duraci6n

El proyecto tendrd una duraci6n de cinco afios

4 Antecedentes y justificaci6n

En el proceso de elaboraci6n del componere de conservaci6n do ecosistemas del

___ PAFT-CA 57

PAFTCA se tom6 como base el Plan de Acci6n 89-2000 presentado porel CATIE WWF y UICN Sistema Regional de Areas Protegidas de America Central Dicho plan iue propuesto en diciembre de 1974 en San Jos6 Costa Rica por 24 delegados oficiales de la regi6n Posteriormente en octubre de 1987 ante 166 delegados de los siete paises de la region en la ciudad de Guatemala se propusieron nuevas opciones y acciones que constituian un seguimiento o secuencia 16gica de la recomendaciones hecnas en 1974 y de las actividadesconcretas realizadas por los gobiernos e instituciones hasta 1987 Entre otras cosas se busc6 establecer una estrategia actualizada para consolidar un sistema regional de areas protegidas y promover la conservaci6n para el desarrollo

En el documento PAP-89-2000 se hace una evaluai6n del progreso logrado en la conservaci6n de los recursos naturales y culturales en America Central donde la enmarca en dos facetas contradictorias Por un lado las 6reas silvestres protegidas se han multiplicado de solo unas 30 en 1970 hasta mbs de 300 en 1987 Si se incluyen las reservas indfgenas el area total bajo p-otecci6n excede las 4000000 de hect~reas casi el 8 del territorio de la region Io cual puede interpretarse come un logro de extrema importancia Por otro lado las tendencias socioecon6micas en America Central y los patrones generalizados de explotaci6n de los recursos naturales y de uso de la tverra vienen provocando una serie de consecuencias negativas para el ambiente

Dada la importancia que tiene el citado plan se realiz6 un anblisis preliminar sobre el nivel de participaci6n de proyectos regionales de conservaci6n en la consecuci6n de las metas del PAP-89-2000 De los resultados del analisis se coiicluyo que posiblemente se tenga duplicidades en algunos proyectos asimismo existen 6reas que actualmente no se les estamp dando atenci6n Este anaclisis complementado con unaconsulta regional realizada por ORCA-UICN sobre la situaci6n actual y requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de areas protegidas ha permitido identificar una serie de areas o lagunas dentro del plan a los cuales no se les estd dando atenci6n Por Io tanto este proyecto est enfocado a cubrir estos campos sueltos

5 Objetivos

Objetivo general

- Poner en marcha u n plan orientado a financiar la ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas e identificadas en el PAP-89-2000

Objetivos especificos

- Fortalecer la Comisi6n Centroamericanade Areas Protegidas propuesta porla CCAD responsable de la coordinacion y monitoreo del sistema de reas protegidasa nivel regional

- Desarrollar un subprograma regional de capacitaci6n y asistencia t~cnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n de las instituciones responsables de la administraci6n y manejo de las 6reas silvestres en los paises

58 PAFT-CA

- Apoyar la elaboraci6n de estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidas

- Fortalecer los proyectos multinacionales elementos medulares para la consolida

ci6n del sistema regional deampreasprotegidas

6 Resultados esperados

- Una comisi6n regional de reas protegidas en funcionamJnto dentro de la CCADresponsable de la coordinaci6n y monitoreo del sistema regional de dreas protegidas

- Un programa estable de capacitaci6n y asistencia t~cnica regional formulado y en marcha

- Estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales formulashydos

- Al menos cinco proyectos multinacionales (SIAPAZ Amistad Rio Coco Trifinio Golfo de Fonseca) que fortalecen y consolidan el sistema regional de areas protegidas en operaci6n

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas (CCAP)

Este componente esta orientado a financiar los mecanismos operativos y de coordinaci6n que establecera la CCAP como m~ximo organismo apoyo al sistema regional de dreas protegidas El componente contempla la realizaci6n de reuniones t6cnicas talleres y la publicaci6n de un boletin anual sobre el avance del proceso de coordinaci6n

- Subprograma de capacitaci6n y asistencia tdcnica

Este componente serd ejecutado por el CATIE en coordinaci6n con ORCA-UICN Se tomard como base el documento Planificaci6n y Desarrollo de reas protegidas PDAP el cual una vez revisado y evaluado se determin6 que se ajusta a las necesidades de la regi6n

- Apoyo a estrategias regionales de conservacion de recursos naturales y culturales

El componente est6 dirigido a fortalecer el desarrollo de estrategias regionales de

conservaci6n y ser ejecutado por GRCA-UICN a trav6s del PRCBAP

- Fortalecimiento a proyectos multinacionales

Es el componente mds importante y pretende apoyar y fortalecer la capacidad de gesti6n

PAFT-CA 59

de los proyectos multinacionales SIAPAZ Amistad Trifinio Golfo de Fonseca y Rio Coco Los dos Cltimos se presentan como proyectos independientes lo mismo se pretende con el proyecto SIAPAZ

8 Beneficiarios

Instituciones pblicas y privadas de los parses centroamericanos involucradas en el manejo y administraci6n de areas protegidas y programas afines

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

El proyecto sera ejecutado por varias instituciones El primer y tercer componenie lo ejecutara elPRCBAP de ORCA-UICN el segundo el CATIE y el componente de proyectos multinacionaies a travbs de las comisiones multinacionales El seguimiento y evaluaci6n general lo har6 el proyecto PRCBAP ccnjuntamente con la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas El proyecto ser ejecutado en cinco arhos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afro 2 Afro 3 Aflo 4 Aflo 5 Total

Fortalecimi 100 100 100 100 100 500 da la CCAP

Capacitaci6n 1315 1384 1415 1314 1223 6651 Asist Tecnica

Apoyo alas 100 100 100 100 100 500 estrategias

Proyectos multinacionales

Trifinio 669 660 608 - shy 1937 Amistad 200 200 200 200 200 1000 SIA-PAZ

TOTAL 2384 2444 2423 1714 1623 10588

() El proyecto aunque ha sido apoyado con presupuesto del PAFT-CA se presentar6 en un documento independiente realizado por los parses interesado

60 PAFT-CA

ACCION INST 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

LA CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo

plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas

de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de

desarrollo forestal de conformidad con lo previsto por el PAFT - CA y los PAFT -

Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitacion contribuir6 a institucionalizar la

formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismotiempo

elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos

de la cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sectorforestal

regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

2 Ubicaci6n

La acci6n cubrirA toua la regi6n

3 Duracion

La acci6n tendr una duraci6n de dos afios

4 Antecedentes

En el analisis regional del PAF-CA realizado con ocasi6n de la Segunda Mesa Redonda

Regional se permiti6 verificarque a pesarde que se est Ilegando al final del proceso con

un buen nimero de ideas de posibles proyectos 6stos no obedecen a programas

previamente establecidos ni existe una priorizaci6n de los mismos lo que dificulta la

formulaci6n y el estudio de factibilidad respectivo contribuyendo de manera importante a

la falta de respuestas concretas de los cooperantes internacionales Durante la misma

mesa redonda se reconoce la falta de capacidad de formulaci6n de proyectos a nivel de los parses de la regi6n

La alternativa tradicional de la contrataci6n de consultores para llevar a cabo el proceso de

formulaci6n de perfiles y de proyectos no suele ser suficiente frente al volumen de trabajo

y de costos que la misma implicaria Adem~s se perderia la oportunidadde involucrar m~s

enfdticamente las instituciones y los cuadros nacionales en un proceso que objetiva el

desarrollo autosostenido del sector

PAFT-CA 61

5 Objetivos

Objetivo general

- Mejorar la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en cuanto a formulacion estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

Objetivos especificos

- Elevar la capacidad tecnica de los participantes en la formulacioin preparaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

- Preparar un nimero de proyectos suficientemente detallados para presentaci6n a agencias financiadoras

- Preparar material didactico de relevancia para los prop6sitos de la capacitaci6n de personal en la planificaci6n de proyectos forestales

6 Resultados esperados

- 140 tecnicos capacitados al final del programa

- 24 tecnicos capacitados en analisis econ6mico-financiera de proyectos

- 30 documentos de proyecto elaborados

- 1 guia tdcnica para la formulaci6n de proyectos elaborados

7 Beneficiarios

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical - Nacionales y Regional asi como los ejecutores de cad uno de los proyectos identificados dentro de los mismos

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El programa ser6 ejecutado a travs de la Secretarfa Regional del PAF-CA conjuntamente con la coordinaci6n del Programa Forestal Centroamericano (Procafor) y el apoyo en la implementaci6n de la Secretaria Nacional del Plan de Acci6n Forestal El Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) participarintegralmente de la conducci6n de los cursos preparaci6n de los contenidos revisi6n de los programas preparaci6n de material didactico contratacion de personal docente y de apoyo logistico

Etapa 1 Todos los participantks del programa recibirn entrenamiento en la formulaci6n y estudio de fatibilidad econ6mico-financiera en marco general del PAF-CA Los

62 PAFT-CA

participantes ser~n introducidos a conceptos de participaci6n y la necesidad de su incorporaci6n a las diferentes fases del ciclo del proyecto

Etapa 2 Todos los participantes sern capacitados en las fases de implementaci6n monitoreo y evaluaci6n de proyectos forestales incluyendo elementos participativos

Etapa 3 Un total de 3 - 4 participantes de cada uno de los paises de Centroam~rica sern seleccionados para esta etapa que tiene por objetivo profundizar los conocimientos de tecnicas en analisis econ6mico-financieras para los proyectos de mayor envergadura para presentacion a la banca internacional

8 Actividades

El programa sc ejecutard en tras etapas

Etapa 1 7 cursos (3 en el primer aio) uno por cada pafs (Belize contar6 con un curso en ingles) cuya temctica principal incluir la formulaci6n y an~lisis de factibilidad de los proyectos

Etapa 2 7 cursos (tres por afio y uno en cada pars) de continuaci6n para los mismos participantes de la etapa anterior

Etapa 3 Un curso con participantes seleccionados de los cusos en las etapas 1 y 2

9 Presupuesto

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD En cada pars la acci6n se realizard dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

PAFT-CA 63

ACCION INST 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

1 Descripcion

Esta acci6n propone capacitar personal gubernamental responsable de la panificaci6n

global a nivel de organismos nacionales de planificaci6n y a funcionarios de alto nivei del

sector privado con el prop6sito de familiarizarlos con la importancia del sector de recursos

naturales renovables y en especial del forestal y c6mo 6stos contribuyen o pueden

contribuir en el desarrollo econ6mico y social de sus respectivos parses Tambi~n aspira

a que se le de a estos recursos el papel que se merecen dentro de la tem~tica del Plan

Nacional de Desarrollo de cada pais

2 Ubicacion

La acci6n cubrira toda la regi6n

3 Curacion

Un mes

4 Antecedentes y justificaci6n

El sector de recursos naturales podrfa contribuir ms ampliamente al desarrollo econnico

y social de los paises de la regi6n y al mejoramiento de la calidad de vida de la poblaci6n

rural pero hasta la fecha se ha mostrado aislado y poco integrado al desarrollo nacional

Los 6rganos nacionales de planificaci6n influyen fuertemente sobre ladeterminacin de las prioridades sectoriales y subsectoriales segin los criterios establecidos en cada pais para ese efecto La falta de informacion adecuada sobre la participacion actual y potencial del

sectorde los recursos naturales renovables y en especal de los forestales en el desarrollo economico y social de cada pais han contribuido a que los planificadores no le den la importancia debida a los mismos al elaborar los Planes Nacionales de Desarrollo

En la Mesa Redonda Regional celebrada en setiembre de 1990 en Managua Nicaragua para discutir el Pan de Acci6n Forestal para Centro America se destac6 la importancia que los planificadores globales de los organismos correspondientes del Estado pueden insertar adecuadamente al sector de recursos naturales dentro del contexto del Plan Nacional de Desarrollo

64 PAFT-CA

5 Objetivos

Objetivo general

- Contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturales de laregi6n par medio de la capacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privadoinvolucrados en la elaboraci6n de los Planes Nacioi jales de Desarrollo dE sus respectivos paises

Objetivos especificos

- Mejorar el conocimiento de los planificadc-es globales de los paises de la regi6nsobre la importancia actual y potencial de los recursos naturales y c6mo 6stos puedencontribuir al desarrollo econ6mico y social de sus respectivas nacioiles

- Mejorar las metodologias empleadas en la planificacion global de los paises de laregi6n que faciliten la incorporaci6n integral de los sectores de recursos naturales renovables dentro del contexto de los respectivos Planes Nacionales de Desarrollo

6 Resultados esperados

- Un seminario sobre planificaci6n macro de recursos naturales renovables realizado

- Treinta y circo profesionales capacitados en planificaci6n macro de recursos naturales renovables

7 Beneficiarios

Organismos planificadores a nivel global de os paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

La accion ser ejecutada a traves de la Comision Tecnica Forestal de la CCAD con el apoyo del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) de Finlandia

Consistirt en la realizacion de un seminrario impartido par especialistas en la materia queseran contratados par ICAP Se dar enfasis a la demostracion de c6mo los recursosnaturales renovables pueden contribuir al desarrollo econ6mico y social de los paises delIstmo y de c6mo estos pueden insertarse cn forma integral dentro de los Planes Nacionales de Desarrollo Se exigir6 que cada grupo de participantes haga un ejercicio practicomostrando la debida incorporac16n y justificaci6n de estos recursos en el Plan Nacional deDesarrollo de su propio pais Este documento ser distribuido entre los organismos del pais correspondiente

PAFT-CA 65

9 Presupuesto

Acontinjaci6n se preseritan las necesidades financieras para la ejecuci6n de esta acci6n

Rubro Tiempo TOTAL

Personal 12000Especialistas 3 meses

52200Paspjes

5000Apoyo logistico

5000Otros

85200TOTAL

66 PAFT-CA

ACCION INST 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES DEL SECTOR

1 Descripci6n

La acci6n pretende establecer un mecanismo orientador (guia) practico y sencillo para facilitar el analisis en cada pais de las politicas leyes e instituciones del sector forestal tanto gubernamentales como privados

2 Ubicacion

La accion (guia) cubrira toda la regi6n

3 Duracion

La elaboracion de las guias necesarias tomaria seis meses incluyendo el proceso de consultas en los paises

4 Antecedentes y justificaci6n

La regi6n cuenta con importantes recursos naturales renovables que bien manejados podrian contribuir en forma apreciable a su desarrollo econ6mico y social Sin embargo este potencial no logra tal contribuci6n debido entre otros a sus deficientes y no bien definidas politicas en torno al uso sostenible de estos recursos No es raro encontrar situaciones en doide existen politicas intra e intersectoriales que chocan entre si La legislaci6n sobre los recursos naturales renovables generalmente ha surgido de situaciones coyunturales y no como es deseable del producto de una concepci6n analitica integral y de politicas bien definidas en relaci6n al buen uso de los mismos

La responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos naturales renovables generalmente se encuentra diluida en una serie de dependencias publicas cuya coordinashyci6n se hace dificil o no se logra Existe duplicidad de funciones entre algunas de estas dependencias

En la Mesa Redonda Regional celebrada en Managua Nicaragua en setiembre de 1990 en ocasi6n de discutir el Plan de Accion Forestal para America Central se conoci6 la necesidad de efectuar una revisi6n de las politicas leyes e instituciones nacionales pertinentes al sector de recursos naturales renovables dando una alta prioridad a la

PAFT-CA 67

elaboracibn de una guia que como paso inicial oriente este proceso de revisi6n por parte

de cada uno de los paises de la regi6n No existe en estos paises una metodologia adecuada para este tipo de analisis

5 Objetivos

Objetivo general

- Contar en cada pais de la regi6n con politicas [eyes e instituciones ajustadas a las necesidades que requiere el uso sostenible de sus recursos naturales renovables

Objetivos especificos

- Preparar una guia que sehale los pasos para la isi6n de polfticas para el sector de recursos naturales renovables que sean compatibles con las politicas nacionales de sectores relacionados y de otras instituciones del sector

- Preparar unaguia que sefale los pasos y actividades de revisi6n de la legislaci6n de recursos naturales renovables a la luz de las politicas nacionales y del sector

- Preparar una guia que sehale los pasos necesarios para analizar las instituciones del

sector de recursos naturales renovables

6 Reultados esperados

- Un documento de metodologia (guia) para el analisis de las politicas de recursos naturales renovables elaoorado

- Un documento de metodologia (guia) para el anilisis de las leyes de recursos nashyturales renovables elaborado

- Un documento de metodologia (guia) para el anlisis de las instituciones que mashynejan los recursos naturales renovables elaborado

7 Componcntes y actividades

- Revisi6n de antecedentes pcliticas eyes e instituciones de cada pais de la regi6n

- Descripcibn general de la situaci6n en ]a regi6n y por pals

Desarroilo e la metodologia de analisis de politicas

- Desarrollo de la metodologia de revision legal

- Desarroilo de una metodologia de anrlisis institucional

68 PAFT-CA

- Discusi6n de las metodologias con personas idoneas en cada pais

- Elaboraci6n final de las guias

8 Beneficiarios

Tod-)s los paises de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco irstitucional

Se sugiere que la acci6n sea ejecutada por RENARM a traves de la contratacion de una firma privada especializada en este tema Se requerira de cada pais una contraparte integrada por el Coordinador Nacional del PAF-CA profesionales y decisores politicos familiarizados con la problematica institucional de los recursos naturales renovables Este grupo serat apoyado por un especialista asistente contratado para este efecto por la firma ejecutora

Los contratistas haran visitas por programadas a cada pais y junto con el grupo nacional disefiar~n una estrategia a seguir Es importante en esta etapa el mayor involucramiento y compromiso del sector privado para que participe activamente en todas las demas etapas del Proyecto La guia formulada por los contratistas sera nuevamente discutida con el grupo nacional y una vez aprobada se pondra a prueba en un pais de la regi6n

PAFT-CA 69

10 Presupuesto

Rubro rlempo TOTAL

Personal

Especialistas (a) 6 meses 24000 (por especialista)

Asistente de Espec (b) 28 meses 56000 (por especialista)

Pasajes (c) 4100

Vi ticos (d) 2400

Apoyo logistico (e) 10000

Sub total 96500

Honorarios y gastos gen (f) 32000

TOTAL 128500

(a) Seis meses por especialista a $ 4000 por mes

(b)Cuatro meses p)r asistente nacional de especialista en cada pafs (7 parses a 2000 por mes)

(c) Dos visitas a cada pais a $ 1300 por visita Otros viajes $ 1500

(c) Dos visitas a seis paises (especialista radicado en Centroam6rica) cuatro dias por pais por $ 100

(e)Cifra global estimada

(f)40 de sueldos de personal

70 PAFT-CA

ACCION INST 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

VALORIZACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA

REGION

1 Descripci6n

La accion busca demostrar que )I sector forestal contribuye en Parte importante al desarrollo econ6mico-social de los paises de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la economia Para Ioanterior se elaboraria un estudio sectorial comparativo que cubra todos los paises de la regi6n

2 Ubicacion

La acci6n (estudio) cubrird toda la regi6n

3 Duraci6n

La duraci6n del estudio seria de 4 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

No obstante la considerable contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6micoshysocial-ambiental de los paises de la regi6n no se le da prioridad politica ni presupuestaria En gran medida ello se debe a la falta de informaci6n que existe sobre el particularespecialmente en lo que toca a la participaci6n del sector en apoyo o como complemento de otros sectores tales como la agricultura la industria el transporte la energia etc Estas debilidades del sector forestal contribuyen a que se le otorgue el reconocimiento apropiado que generalmente se expresa en flacos aportes presupuestarios e indiferencia popular ante los problemas forestales Para superar esta situaci6n se hace necesario contar con argumentos fuerte- resultantes de un estudio sectorial comparativo que pueda incluir entre otros los temas de la absorci6n de mano de obra el impacto sobre el desarrollo rural la determinaci6n de la complementariedad del sector forestal con otros sectores productivoslas posibilidades del crecimiento la contribuci6n sobre la conservaci6n del medio ambienshyte etc La mayor parte de los estudios sectoriales forestales existentes trata1 del sector en si y no tocan sus iterrelaciones con otros sectores de la economia De allf que muchos beneficios derivados del campo forestal le sean incorrectamente atribuidos a otras areas mejor conocidas que son las que obtienen apoyo politico y financiero

PAFT-CA 71

5 Obietivo

- Contribuir a dare apoyo politico y presupuestario a las instituciones ptblicas y prishyvadas del sector forestal mediante la demostraci6n cuantificable ante la opinion piblica de la contribucibri presente ypotencial de dicho sector al desarrolo econ6mico social en cada pais de la region

6 Resultados esperados

Un documento que demuestre y cuaniifique que en forma comparativa inter-sectorial la importancia y la participaci6n del sector forestal en relaci6n con otros sectores productivos de la economfa de cada pais de la regi6n especialmente en lo que se refiere a su contribuci6n presente y potencial al desarrollo econ6mico-social en dichos parses

7 Beneficiarios

Todos los paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecucion y marco conceptual

El estudio sef ejecutado por IICA o CATIE por deloe0ci6n de la Comisi6n Centroamerishycana del Ambiente y Desarrollo Para realizar dicho estudio IICA o CATIE contratarfan a una firma privada id6nea de reconocida capacidad y experiencia en este campo

El estudio deber6 cubrir separadamente lo concerniente a cada pais En capftulo aparte presentar la informaci6n desde un enfoqse regional haciendo comparaciones de los indicadores pertinentes y de las situaciones sobresalientes entre los parses de la regi6n

La participaci6n de personal t~cnico nacional en ada pais ser factor indispensable en la ejecucion del estudio Dicha coordinacion se hard en cada pais con los Comit~s Nacionales de Ambiente y Desarrollo

72 PAFT-CA

9 Presupuesto

Rubio Tiempo TOTAL

Personal 2 Especialistas (a) Consultores (b)

8 meses 3 meses

32000 12000

SUBTOTAL 11 meses 44000

aajes (c) 2000

Vi~ticos (d) 6000

Apoyo logistico (e) 4000

Gastos generales y honorarios de firma consultora 12800

TOTAL 68800

(a)Podrian considerarse un Economista de Recursos Naturales y un Economista Forestal

(b) Consultores a corto tiempo para aspectos especfficos

(c) Una visita a los parses d3 la regi6n x 2 personas x $ 1000 cada uno x 6 paises(especialistas estarn radicados en un pais de la regi6n)

(d) 10 dfas especialista Ypars x 6 parses x $ 100 diarios

(e) Local de oficina apoyo secretarial y transporte interno reproducciones tel6iono etc

FAFTCA 73

PROYECTO INS 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENROAMERICA

FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

1 Descripcion

El proyecto aspira a satisfacer las necesidade v evistas de personal forestal especializashydo a nivel t6cnico de grado o postgrado para impulsar el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n centroamericana

2 Ubicaci6n

El proyecto cubrira America Central

3 Durac16n

El proyecto tendrfa una duraci6n en su ejecuci6n de siete afos con una fase inicial de tres arios

4 Antecedentes y justificaci6n

Un estudio reciente sobre las nocesidades de formaci6n de recursos humanos forestales en la regi6n centroamericana (V Cozzi M Musalem y P Reyes 1991) revela que para lograr el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n se requiere formar el siguiente personal 1000 Thcnicos 400 Licenciados 350 Maestros y 40 Doctores

Para lograr lo anterior el estudio arriba referido indica que seria necesario poner en marcha cuanto antes un programa de mejoramiento e la calidad de los centros de formaci6n incluyendo su per-Ronal docente y los m6todos y practicas de ensenanza actualmente utilizados

Atrav~s de los ahios la formaci6n de personal forestal se ha venido orientando hacia Areas de manejo y aprovechamiento de bosques naturales silvicultura de plantaciones y hacia la industria de transformacion primaria Se requiere reorientar esta tendencia para atender adecuadamente aquellas especialidades en demanda corno son la foresterfa social agroforesterfa manejo de Areas protegidas etc La creciente participaci6n del sector privado (incluyendo ONGs y etnias) en el desarrollo forestal de la regi6n estimulada por polfticas gubernamentales de desestatizaci6n y de incentivaci6n han creado una neceshysidad de formar profesionales y t~cnicos forestales que tambi6n respondan a criterios empresariales econ6micos de productividad y de mercados entre otros

74 PAFT-CA

La mayoria de los 12 centros de formaci6n de personal forestal (6 a nivel profesional y 6 a nivel de t cnicos) en ]a regi6n adolecen de muchas debilidades productos de sus bajos presupuestos y de o ras circunstancias coyunturales adversas -la mayoria superables- que les impide mejorar su calidad docente y contarcon instalaciones laboratorios equipamiento etc adecuados Se requiere vigorizar estos centros de formaci6n potenciar sus foralezas y achicar sus debilidades a fin de que puedan atender con propiedad las necesidades que est demandando el sector forestal de la regi6n El estudio elecciona centros nacionales que podrian Ilegar a ser regionales

5 Objetivo

Objetivo general

- El objetivo general del proyecto es lograr una mayor participaci6n del sector forestal en el desarrollo socio-econ6mico de la regi6n a travds del mejoramiento de los recursos humanos forestales corro medio indispensable para el uso adecuado y sostenible de la riqueza forestal de la regi6n

Objetivos especificos

- Formar en centros seleccionadas personal en la cantidad calidad y disciplinas que requiere el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

- Mejorar la calidad de los centros de formaci6n de personal forestal en la regi6n

- Facilitar la ejecuci6n de los PAF-Nacionales

- Lograr una mayor participaci6n de la mujer de las 6tnias y de las ONGs en el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

6 Resultados esperados

Se espera que el proyecto produzca los siguientes resultados

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales para

- Formaci6n acad6mica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de doctoshyrado 350 a nivel de maestria 400 a nivel de licenciatura y 1000 a nivel de t~cnico

- Capacitaci6n de profesionales y tdcnicos en n~mero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n

- Mejorar la calidad de 12 centros de formaci6n de rofesionales y de t~cnicos forastales

PAFT-CA 75

- Establecer y dejar en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Io menos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivashymente a mujeres etnias y ONGs

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF Nacionales para Ia formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y de mejorarniento de los centros de formci6n

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un plan de becas regional en apoyo a las acciones nashycionales de formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales

7 Beneficiarios

El proyecto beneficiara a todos los parses de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto ser ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La CCAD asegurara que la ONG ejecutora Ileve a cabo su cometido dndole debida participaci6n donde corresponda a las instituciones regionales establecidas Para Io anterior la ONG ejecutora celebrar convenios participaci6n prestaci6n de servicios etc seg6n sea el caso con dichas instituciones regionales (Ejemplo CATIEREDCA INCAE para el mejoraniento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN en lo que toca a aspectos de la mujer Consejo Mundial de Pueblos Indigenas -a traves de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana OFITER- para lo relacionado con aspectos de las 6tnias)

Se establecerA un grupo de monitoreo del proyecto integrado por el Secretario Ejecutivo de REDCA por un representante de cada uno de los donantes por el Secretario Thcnico de la STRF quien Io presidird por un representante de las organizaciones iemeninas a nivel regional relacionado con los recursos naturales renovables y por un representante de las etnias a nivel regional

A nivel nacional funcionara un grupo de apoyo coordinaci6n y seguimiento integrado por losrepresentantes de los beneficiarios de los proyectos El Coordinadoz del PAF-Nacional seria tambi~n miembro de este grupo El Seretario Ejecutivo de REDCA a nivel nacional actuar6 como secretario del grupo nacional

El grupo de monitoreo establecerd un reglamento de becas y buscar la equidad distributiva entre los pafses de la regi6n Para la seiecci6n adecuada e imparcial de candidatos a becas se contratarc- a una firmaentidad id6nea especializada y con amplia experiencia en la materia Las becas ser~n asignadas a los alumnos y no a los centros de formaci6n de maneraque aquellos puedan escoger libremente el de su preferencia dentro de los centros previarnente seleccionados Esto dar lugar a una competencia sana entre

76 PAFT-CA

9

dichos centros para atraer y retener a los becarios El mantenimiento de altos niveles decalidad y de prestigio acad6mico ser un medio para lograr tal prop6sito Un determinado nmero de becas estara reservado para mujeres etnias y ONGs nacionales y regionales

9 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US $ 482 millones de los cuales hay US $ 98 millonesfinanciados actualmente quedando por financiar US$384 millones La fase inicial de tres afios requiere de US$ 80 millones para iniciar el proyecto

PAFT-CA 77

PROYECTO INS 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE MANEJO DE LOS RECURSOS NATURALES Y DEL

AMBIENTE (RENARM)

1 Descripci6n

El objetivo general del Proyecto Regional sobre Manejo de los Recursos Naturales y del

Ambiente (RENARM) esque seden con laayudade los habitantesde losdiferentespafses recursosde America Central las condiciones para una explotaci6n sostenida de los

naturales de manera que se minimicen los dahios al medio arnbiente se proteja la sostenible ybiodiversidad y se provean los medios para un crecimiento econ6mico

equitativo

2 Ubicacion

El proyecto RENARM cubre los siete paises de centroam6rica y tiene su sede en ROCAP

Guatemala

3 Duraci6n

El financiamiento conforme est6 autorizado actualmente cubre los primeros seis de los

diez arios del proyecto

4 Antecedentes y justificaci6n

USAID en la regi6n (Belice Costa Rica El SalvadorCinco misiones bilaterales de Guatemala y Honduras) tienen importantes programas de apoyo a estas iniciativas para

ayudar a enmendar la situaci6n presente Cada misi6n apoyadi~logos sobre politicas con

enfasis sobre el medio ambiente y recursos naturales tales como agroforesteria dreas

protegidas y el uso del agua Cada portafolio incluye tambi~n un n6mero de proyectos y

actividades dirigidas hacia la agricultura sostenida en un rango que vadesde conservaci6n

de suelos y uso del manejo en plagas hasta la irrigaci6n y reforestaci6n en reservas de

agua claves Adicionalmente el programa regional de ROCAP ha apoyado una buena

parte de la investigaci6n aplicada en las ampreas de manejo de reservas de agua poda de

rboles manejo integrado de plagas exportaciones no tradicionales e intensificaci6n de la educaci6n regional

El Proyecto RENARM se basa en estas experiencias para lograr que se establezca un

78 PAFT-CA

plan de acci6n regional sobre el mediu ambiente y recursos naturales Un enfoque regional a estos temas es extremedamente importante pues hay a este nivel economias de escalas en adiestramiento en investigaci6n y en implementacion Finalmente el manejo de cuencas y 6reas silvestres asi como tambien el manejo de los recursos costeros traspasa las fronteras nacionales y resulta en una muy importante uni6n de esfuerzos

5 Objetivos

Objetivo general

- Establecer un plan de acci6n regional sobre el medio ambiente y recursos naturales que permita complementar las iniciativas naciorales y bilaterales en un contecto regional

6 Resultados esperados

Al finalizar el Proyecto deben habqr cambios en la conducci6n de polfticas ptblicas para el uso sostenido de los recursos naturales eC lada preocupaci6n p6blica por todo lo que concierne al ambiente planes efectivos de manejo en los parques nacionales y reservas naturales para la preservaci6n de la diversidad biol6gica desarrollo y diseminaci6n de tecnologias sostenibles do manejo de cuencas manejo de bosques naturales y protecci6n de plantas que sean apropiadas a las diferentes clases de productores y fortalecer las instituciones nacionales y regionales para el entrenamiento profesional y la investigaci6n sobre el ambiente y la coordinacfon regional

7 Componentes y actividades

A Iniciativas al desarrollo de politicas

La reforma de polfticas es un proceso arduo de anlisis y dilogo con el fin de lograr armonizar intereses mrltiples y diferentes dentro de un mismo pars El proceso tiene diferentes etapas inventario an lisis de consecuencias opciones e intercambios didlogo sobre politicas y reformas evaluaci6n de la efectividad de las polfticas y refuerzo de los mecanismos y monitoreo

Inventario El paso inicial para reformas polfticas es un inventario y evaluaci6n de la legisaci6n existante repulaciones y polfticas Un inventario de politicas define y agrupa politicas nacionales claves que afectan el uso del recurso natural Evalia a las agencias nacionales responsables por la ejecuci6n de cada polftica Calcula el impacto de cada polftica sobre variabies seleccionadas de Io que concierne a los que toman decisiones Finalmente ubica cada politica de acuerdo con su impacto relativo sobre el medio ambiente

Analisis de Politica El anclisis de polfticas en este proyecto abarca tres amplias 6reas de investigaci6n Primero la m-s importante examinar6 opciones para polfticas de recursos naturales Segundo adaptar y mejorarA un rango de m~todos de an~lisis de

PAFT-CA 79

opciones de politica Y tercero identificar el medio politico e institucional en el cual las

politicas seran desarrolladas y ejecutadas

Dialogo sobre politicas y el proceso de reforma de politicas Los resultados sobreshy

salientes que se obtengan de la investigacion sobre politicadeben ponerse adisponibilidad

de los gobiernos anfitriones de profesionales interesados y otros donantes y el piblico en

general ROCAP proveera los servicios de un Asesor en Politicas quien tendrd como

responsabilidad primaria mantenercomunicaci6n entre las misiones bilaterales los ONGs mantener sistema de distribuci6n de e intituciones regionales y de dosarrollar y un

informaci6n para analisis de politicas de recursos y experiencias

Monitereo de la Politica del Medio Ambiente y la Diseminaci6n de Informaci6n Se

desarrollara una estructura para monitorear el impacto de las politicas del medio ambiente

y recursos naturales durante los primeros cinco a~ios del pruyecto

B Apoyo Tecnico

Se pondrA a disposici6n un equipo de asesores regionales para guiar la ejecuci6n del

proyecto y asistir a las misiones bilaterales en sus actividades sobre el desarrollo del

Entre los asesores se incluir un Asesor Principal en Recursos Naturales Linproyecto Asesor sobre Investigaci6n de Politicas un Coordinadorde las ONGs un Asesor Forestal

un Asesor sobre el Medio Ambienteun Especialista en Pesticidas y Protecci6n Vegetal y profesional centroamericano en el mismoCada consultor t~cnico serA apoyado por un

campo

MONITOREO AMBIENTAL EDUCACION Y CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD

A Planeamiento Estrategico Regional y Formulaci6n de Politicas

Se diseharan actividades sobre el planeamiento estrat6gico regional a fin de mejorar la

logos sobre politicas y para facilitar el planeamiento estrateshybase de informaci6n para di gico nacional y regional E componente comprende cuatro actividades puesta en alerta

de los que toman decisiones monitoreo regional de la deforestaci6n y degraci6n del medio

ambiente perfiles y mapas regioales sobre el medio ambiente y trabajos estrat6gicos

sobre conservacion

B Monitoreo regional sobre el ambiente y programas de educaci6n

Debe primero formarse una concientizacion p6blica acerca de la necesidad de un manejo

cuidadoso de la base de recursos antes de que esa concientizaci6n pueda ser convertida Llenar esta necesidad requerira de varias actividadesen politicas activas y regulaciones una alerta ambiental 2) unainterrelacionadas I) desarrollo de estrategia regional de

campafha masiva regional 3) adiestramiento a plazo corto en educaci6n ambiental 4)

Revisi6n y desarrollo de existencias de materiales sobre medio ambiente y educaci6n y

5) planeamiento e implementaci6n de programas pilotos de interpretaci6n

80 PAFT-CA

C Investigacion y Adiestramiento de Especialistas ermdio ambiente

Este conjunto de actividades estd dirigido a fortalecer los programas que existen sobre dreas silv3stres y vida silvestres educaci6n ambiental e investigacion de campo en conservaci6n de la biologia en universidades y otras instituciones de la regi6n Esto ser6 hecho a trav~s de un programa de becas para posgrado una programa de donaciones aplicadas para investigaci6n intercambio de informaci6n y actividades sobro base de datos

D Manejo Regional de Areas Silvestres

Este conjunto piloto de actividades incluye I) manejo piloto de areas silvestre y zonas de amortiguamiento y 2) adiestramiento a corto plazo

E Mejoramiento de la disponibilidad y uso de [a informacion sobre conservacion

EL programa de RENARM para mejorar la disponibilidad y usa de informaci6n sobre recursos naturales estudiar las fuentes regionales de informaci6n facilitar tanto la uniformizaci6n de entrada de datos como los procedimientos analiticosde y subsecuentemente permite la preparaci6n y distribuci6n de software

Los siguientes tres componentes seran ejecutados por el CATIE

FORESTERIA Y AGRICULTURA SOSTENIBLE

A Manejo de cuencas hidrogrficas

Sistema Geografico de Informacion (GIS) El GIS del CATIE coma el primer sistema operacional en la regi6n se puede ayudar a asegurar uniformidad y compatabilidad entre sistemas Y a solicitud el Centro puede producir an~lisis de planes manuales de recolecta de datos y otros documentos

Coordiraci6n Regional Cada pafs participante apoya ahora un comit6 nacional para el manejo de cuencas compuesto de altos oficiales gubernamentales quienes estn a cargo de mejorar la coordinaci6n entre agencias diseminaci6n de informaci6n asegurar y organizar un foro para cooperaci6n etc El[Proyecto suministrara un apoyo estr~tegico yde informaci6n a esos comitbs para coordinar el desarrollo nacional de planes con los donantes

Investigaci6n sobre Solucion de Problemas y Asistencia a Corto Plazo RENARM continuar6 respondiendo a la necesidad de investigaci6n aplicada y asistenciat~cnica con el CATIE Ilevando a cabo esta tarea o catalizando el trabajo

Entrenamiento RENARM continuar dando apoyo a la educaci6n postgrado cursos cortos talleres y el desarrollo de materiales de instrucci6n en el CATIE

PAFTCA 81

B Produccion Derivada de Bosques Naturales

Este componente aspira a demostrar la validez del manejo comercial incluyendo la

regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas

htmedas en Centro America Se bazarA en los programas de CATIE para dar consejo practico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas en Costa Rica Honduras y Guatemala y para establecer Areas piloto para el manejo sostenido economica y ecol6gicamente

El CATIE contratarA un equipo de especialistas para identificar las Areas prioritarias para el manejo sostenido del bnsque natural ytrabajar con los propietariosde tierra interesados en las Areas de manejo y silvicultura cosecha y extracci6n y el involucramiento y organizaci6n de lacomunidad El Proyecto promoverA la preparaci6n de planes de manejo y ayudarA a entrenar el personal tambien sera apoyado el establecimiento de Areas piloto de manejo

Utilizacion de la madera y desarrollo del mercado Los bosques de latifoliadas contieshynen muchas especies de las cuales algunas todavia no se ha demostrado su valor econ6mico

El proyecto apoyar6 por coisiguiente investigaci6n y demostraci6n orientada en las propiedades factibilidad y procesamiento de especies secundarias y de especies de crecimiento rpido Se desarrollar~n mercados para productos prototipos de madera y para el uso de la madera en la construcci6n

C Protecci6n de plantas

Los recursos del Proyecto se dirigir~n hacia la correcci6n del desbalance en el uso de pesticidas la contaminaci6n de los rios por el uso de los pesticidas y a los intereses de competencia en un mercado interdependiente El trabajo a corto plazo se enfocar6 en las regulaciones y su cumplimiento yen la reducci6n de la dependencia de los pesticidas Las estrategias a largo plazo seran dirigidas a manejar la resistencia prolongar la efectividad de los pesticidas aprobados y reducir permanentemente la contaminaci6n ambiental causada por el manejo inapropiado de los quimicos en la agricultura Dos instituciones dedicadas a la ensefhanza y la investigaci6n CATIE y EAP colaborarn estrechamente para suministrar servicios especializados en el manejo de plagas Toda la investigaci6n ser conducida en colaboaci6n con los finqueros de manera que se desarrolle una acci6n simple pero funcional cor o punto de partida

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n centroarnericana

9 Estrategia de ejecuci6n

El Proyecto combina en sus muchos elementos y actividades una mezcla de trabajo

82 PAFT-CA

anal tico y de consulta con intervenciones directas en el lugar de los hechos El impacto del Proyecto sera dificil de separar del trabajo de otras organizaciones sin embargo en

RENARM el proceso -- como el resultado- debe ser sostenible Se aplicaran criterios

para evaluar el progreso hacia el establecimiento de corrientes sostenibles de beneficios especialmente respecto alas diferentes instituciones participantes y los ONGs locales En

general RENARM basa su acci6n en apoyar a la estrategia del AID en los proximos diez

ahios para e manejo del ambiente y los recursos naturales

10 Presupuesto

El proyecto conforme esta disefiado actualmente cubre los primeros seis arios y su costo

es de 463 millones de d6lares de los cuales se han desembolsado US$ 199 millones de

los cuales Cnicamente se han tomado en cuenta en el presente plan US$ 68 millones Este

presupuesto contempla los montos correspondientes al PROYECTO IND 4 (Manejo de

bosque natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria por US$ 39

millooes) y al PROYECTO INS 2 (Iniciativas para reformar politicas por US$ 29 millones)

PAFT-CA 83

PROYECTO INS 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMENTO A LA EXTENSION FORESTAL

1 Sinopsis

El Proyecto se conceptualiza como una actividad de apoyo del Plan de Acci6n Forestal de Centro America PAFCA a los PAF y programas nacionales y ONGs que desarrollan componentes de extensi6n forestal adem s es complementario alas acciones que en ese mismo sentido vienen ofreciendo otros proyectos regionales como son el de Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivo de AUM (Madelefia-ll1) financiado por RENARM y ejecutado por CATIE al Proyecto Regional Agroforestal (en gesti6n) del Plan Especial Centroamericano PEC a serejecutado porFAOPNUD los proyectos (en gesti6n) Investigaci6n y Capacitaci6n Agroforestal y el de la Revista Forestal Centroamericana financiados por FINNIDACATIE el proyecto RNTCIICA de capacitaci6n sobre comunicaci6n educativa etc

El Proyecto es una respuesta a las deficiencias que en materia de extensi6n forestal se identificaron en los siete paises de la Reyi6n y que son consideradas en forma muy superficial en las actividades de los proyectos indicados

2 Ubicacion

El Proyecto cubre los siete parses de America Central Los especialistas se ubicarAn en los sitios de trabajo de acuerdo con cada uno de los componentes y actividades La coordinaci6n general del Proyecto y los sitios especfficos para la implementaci6n de los componentes de desarrollo de metodologias de extensi6n y educaci6n escolar serdn definidas oportunamente

3 Duraci6n

El Proyecto tiene una duraci6n de 10 afhos dividido en dos fases de cinco aios cada una En el 61timo aFio de [a primera fase se evaluar se revisarbn los objetivos y se programarn las actividades para el siguiente lustro Ser6 el momento para gestionar el financiamiento de su continuacion Los objetivos y metas que se plantean son para la primera fase

4 Antecedentes

La extensi6n forestal en America Central no ha adquirido la importacia que amerita la magnitud del problema que representa la deforestaci6n Las acciones que en este sentido se desarrollan carecen de lineamientos program ticos definici6n de objetivos y de

84 PAFT CA

estrategias claras que respondan a polfticas nacionales congruentes con la realidad del sector forestal y de la poblacion rural

En sentido general los servicios forestales nacionales se han ocupado funo imentalmente de aplicar las leyes forestales con medidas coercitivas pero han descuidadu los aspectos

ducativos sociales y culturales fel problema La educaci6n ambiental debi6 ser un papeleducativo y una de las funciones principales de las instituciones forestales nacionales las cuales deben movilizar a la poblaci6n rural involucrandola activamente en el proceso de desarrollo haciendola participe de las decisiones que se tomen y de los beneficios que resulten y fortaleciendo su organizaci6n para que pueda seguir por si sola en el futuro

En la Regi6n hay ejemplos de extensi6n forestal que est naportando resultados impactantes pero como acciones aisladas de proyectos quelerminan con participaci6n y financiamiento de ONGs o instituciones regionales e internacionales Entre 6stos cabe mencionar la experiencia de los viveros forestales comunales de El Salvador los bosques comunales de El Progreso Jutiapa en Guatemala donde tambi6n los pequerios productores que no tienen tierra o la que tienen es s6lo para la producci6n de granos basicos estan estableciendo pequeias plantaciones promovidas por DIGEBOS en terrenos propiedad del Municipio

En Costa Rica son muy conocidas las experiencias de Hojancha y San Ram6n aproveshychando el sistema de incentivos a trav~s del Fondo de Desarrollo Forestal (-DF)

El p -)biema es que los pocos progresos de extensi6n forestal en America Centralresponden fundamentalmente a objetivos de proyectos que terminan pronto y no a acciones programaticas de las instituciones forestales

5 Objetivo general

De corto plazo

Se espera que al cabo de cinco afios los servicios nacionales y las ONGs que participan en actividades de extensi6n forestal en la Regi6n se encuentren fortalecidos con personalcapacitado en materia de extensi6n y tecnicas forestales con metodologfas de extensi6n definidcas y sistematizadas a la vez que los procesos de reforestaci6n y las medidas de conservaci6n de los recursos naturalesest~n siendc adoptadas por la poblaci6n rural

De mediano plazo

Mediante el apoyo a los paises al cabo de los pr6ximos diez ahos los diferantes estratos de productores del sector rural de America Central habrin mejorado sus ingresos y calidad de vida a traves de la participaci6n en los programas forestales y se hab reducido en forma significativa el ritmo actual de deforestaci6n

PAFT-CA 85

6 Resultados esperados (Primera fase de 5 ahios)

A Fortalecimiento institucional

Los servicios de extensi6n forestal y los PAF nacionales de los siete parses fortalecishy

dos sistematizacos con metodologias de extensi6n detinias y en franco avance en

el proceso de apoyo a la reforestacifn de cada pais

Doscienios tecnicos de la regi6n (agr6nomos bi6logos das6nomos a silvicultores)

habrAn recibido grado de especializaci6n en extensi5n forestal y capacitaci6n

complementarin sobre los diferentes aspectos forestales socioecon6micos t~cnicas

de preservacion de productos de la madera y estarLn participendo en forma activa en

programas y activiclades de extensi6n forestal

Siete centros de producci6n de materiales le extensi6n fortalecidos y un plan regional

asi como planes nacionales de producci6n de materiales (audiovisuales e impresos)

estar6 en ejecuci6n y sirvier do a los prop6sitos de apoyo a la ensefanza del mensaje

forestal a ios difcrentes piiicos

Una red regional de centros de documentaci-5n forestal estaramp organizada y fortalccida

con sistemas automatizados funcionando en por Io meno dos instituciones de cada

servicios de consultas y conectados al Sistema de Informaci6n ypais dando Documentacion Forestal para America Tropical (INFORAT)

Una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizashy

ciones de mujeres para el desarrollo y la conservaci6n y de grupos indigenas esten

en proceso de intercambio de experiencias y promoviendo la reforestacibn de la

Regi6n

B Metodologia de extensi6n

en las experienciasUna metodologia participativa de extension forestal basada la Regi6n por losexistentes al momento de inicio del Proyecto siendo aplicada en

metodologiaservicios nacionales forestales ONGs proyectos etc - Una con grupos indigenas se habr desarrollado yQarticipativa de extensi6n forestal

adaptado para las caracteristicas de cada grupo en particular en la Regi6n

C Educaci6n forpstal escolar

El tema forestal se habra incluido de manera experimental en el plan de ensehanza de la

educaci6n formal rural y estar funcionando en por Io menos 300 escuelas rurales tie la

Regi6n

86 PAFT-CA

7 Actividades y compornentes

A continuaci6n se describe cada uno do los componentes del Proyecto

Sistematizaci6n de los servicios de extension forestal dp cada pals

Se pretende instituir o actualizar y mejorar la eficiencia de los servicios nacionales de exiensi6n foresia en a Regi6n Se haramp un andlisis de cada una de las instituciones forestales nacionales se identificaran y priorizarn acciones necesarias las cuales sern la base para definir funciones Pstructuraci6n de sus niveles operativos y diseio de estrategias a seguir para el alcarnco de los objetivos nacionales

El Proyecto dar- la asistencia tcnica necesaria a los paises Un equipo de cnicos nacionales serd asignado por la Instituci6n Forestal Nacional encabezado por el jefe de extensi6n un extensinista y un planificador La contrapartida nacional ser la sumatoria de los recursos de apoyo que se definen en los proyectos riacionales y los aportes regulares que hace el Estado a este sector

Capacitaci6n dc extnsionistas en aspectos de extensi6n comunicacion edushycativa silvicultura y socioeconomia

El Proyecto contempla capacitar por lo menos doscientos extensionisto la Regi6n queIe actualmente est~n ubicados en losdiferentesprogramas proyectos C NGs etc mediante 10 cursos de especializaci6n de tres meses de duraci6n a raz6n de dos por ahio el cual incluir los aspectos de fundamentos y metodologia participativa de extensi6n comunicaci6n educativa planificaci6n ejecuci6n y seguimiento de actividades de extensi6n asi como aspectos de administraci6n rural Estos extensionistas estaran listos para asumir I responsabilidad de capacitar a promotores y productores sobre los diferentes aspectos de interns Los capacitandos y capacitados provendr n de las institucioiles p6blicas ONGs PAF nacionales etc

Dentro de esta actividad se contempla la preparaci6n de los cursos (paquetes instruccionales) con base en m6dulos sobre IDs diferentes aspectos indicados arriba Por otro ]ado se utilizar~n paquetes oedag6gicos audiovisuales que servirn a los extensionistas para capacitar promotores o productores de enlace (parat6cnicos)

Por otra parte en cada pais se fortalecerA una instituci6n nacional de capacitadi6n en el aspecto forestal la cual serbla responsable de la implementaci6n de esta actividad a nivel nacional y dar el seguimiento y evaluaci6n de la misma En cada uno de estos centros el Proyscto financiaramp un coordinador nacional de capacitaci6n como contraparte al del Centro Nacional respectivo A nivel regional contard con un especialista en capacitaci6n quien ser6 responsable de la atividad Los coordinadores nacionales ayudarin con el contraparte correspondiente a implementar los planes nacionales de capacitaci6n de otros extensionistas y promotores en respuesta a la demanda de los proyectos nacionales

PAFT-CA 87

Planes de disehio producci6n y utilizaci6n de materiales de apoyo a la extensi6n

de cada pais

El proyecto apoyar a implementaci6n de planes de disefo producci6n y utilizaci6r de

la participaci6n activa de los extensionistas maestros ymateriales de extension con promotores forestales Por ejemplo durante el procesc de capacitaci6n en aspectos de

prcticas se desarrollarin los contenidoscomunicaci6n educativa y extensi6n como t~cnicos que llevarain los materiales a producir

En la Regi6n hay centros naccnales de comunicaci6n para el desarrollo rural que fueron

apoyados por la FAO AID u otros organismos internacionales

Estos centros podrian participar en el Proyecto para Io cual recibirlan asistencia tbcnica aapoyo para mantenimiento y reparaci6n de equipos costos de algunos materiales

cambio de que participen en un plan nacional de producci6n de medios o materiales de

extensi6n impresos y audiovisuales conformado por las necesidades de los proyectos

programas ONGs etc quienes asumir n parte de los costos de producci6n

Se desarrollar~n materiales sencillos y de f~cil uso se incluir~in medios masivos de

comunicaci6n como son los carteles boletines cartas circulares y programas de radio que

tendran un doble prop6ito en su uso 0 sea se difundirbn por mas de 60 iadioemisoras

locales de los paises que participan en ]a red de radioemisoras educativas apoyada por se podrcnRadio Netherland Training Centre Los mensajes dirigidos a todo pcblico

utilizar en reuniones con grupos de productores como introducci6n y motivaci6n para la

discusi6n de un tema en el proceso de capacitaci6n o ensefianza del mensaje forestal

Estos programas de no mbs de 10 minutos cada clase se har n disponibles en casetes

complementados con dos guias una dal facilitadory otra para el participante Su contenido

sera complementario a los de los demas materiales de extensi6n generados por el

Proyecto como parte de una estrategia de uso de multimedios para Ilegar a los diferentes

estratos de pLblicos y a traves de diferentes canales Sera parte del material (paquetes

instruccionales) para las escuelas rurales complementado con cuadernos forestales que

utilizarn los estudiantes de educaci6n primaria

El Proyecto contar con un especialista en disehio y producci6n de material educativo y

siete tecnicos naciGnales ubicados en el centro nacional seleccionado de cada pais La

base para operar zin dificultades econ6micas y t~cnicas serA el aporte que mediane

acuerdos bilaterales (nacio-iales) hagan los programas y proyectos de reforestaci6n

- Red regional de cooperacion horizontal entre profesionales extensionistas y

grupos organizados de mujeres e indigenas

El propbsito es fortalecer la cooperaL in horizontal entre profesionales forestales de la

regi6n mediante el intercambio de experiencias y asistencia t~cnica en aspectos especfshy

ficos y de actividades sobresalientes en materia de extensi6n forestal con personal de la Region

88 PAFT-CA

Se fortalecer~n las organizaciones regionales que tieren como orop6sito implIsar la

participaci6n de la mujer en el desarrollo sostenible asi como a grupos nacionales Je

tengan interns y necesidad de capacitar capacitadoras sobre t~cnicas forestales (viveros establecimiento manejo y aprovecharniento) y sobre los aspectos de metodologias de

extensi6n forestai

A trav~s de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana -OFITER- del Consejo Mundial

de Pueblos Indigenas del Programa Regional de la Mujer para el Desarrollo Sostenible

entre otros se apoyar~n los grupos de la Regi6n para fortalecer vinculos que permitan el intercambio de experiencias

B Desarrollo de metodologias de extensi6n forestal aplicables en la regi6n

Se apoyara en la definici6n y desarrollo de una metodologia de extensi6n para que se

pueda aplicar en el mbito regional Dicha metoc logia partir6de las experiencias que en

forma atural o inducida se han venido desarrollando en algunos de los paises Es el caso

de los viveros comunales de El Salvador que se est_tratando de validar en otras zonas de ese pais y otras de America Central Otro caso es el de los bosques comunales de El

Progreso Jutiapa en Guatemala donde la reforestacion se hace en terrenos municipales

pero como una actividad productiva de beneficio directo para los participantes y la

comunidad Las Areasde Manejo Integrado (AMI)de Honduras es otrade las metodologfas de trabajo que se puede analizar validar y fomentar En Costa Rica la experiencia de

Hojancha es un inodelo interesante para sistematizarlo y adoptarlo en otras zonas del pais

Para la ejecuc16n de este componente serA necesario constituir un grupo multidisciplinario conformado porun investigador social (responsable) un economista rural y un extensionista silvicultor con la asistencia de los dem~s especialistas del Proyecto En el primer ahio se

definirA e iniciard la investigaci6n en cuatro sitios de trabajo (Areas piloto de investigacion)

En cada pars so contari con un equipo nacional multidisciplinario pagado por el Proyecto

El equipo nacional estar integrado por un soci6Logo un economista y un extensionista

forestal y ser condici6n necesaria que estos residan en el sitio de la investigaci6n (comunidad elegida para desarrollar la metodologia)

Se apoyard al Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica

Regional Centroamericana OFITER o de otraONG de la Regi6n paradefinir metodologias participativas y estrategias de extensi6n forestal con los diferentes grupos de indigenas

de la Regi6n Las experiencias generadas con estos grupos sern validadas con los demas grupos de la Regi6n

C Un Plan regional de educaci6n formal rural forestal en coordinaci6n con los

ministerios de educaci6n pulblica y los programas nacionales de reforestaci6n

El objetivo de 6ste componente es desarrollar en forma experimental un plan de educaci6n formal rural forestal en 300 escuelas de Am6rica Central Al final se espera que

PAFT-CA 89

con la experiencia obtenida se pueda ampliar y a mediano plazo (10 afios) masificar en

todo el sisterna educativo pbblico del area rural de Am6rica Central

Se seleccionaran 6reas criticas en por Iomenos cuatro paises centroamericanos

Este componente se implementara en coordinaci6n con los ministerios de educaci6n

pblica quienes sern los ejecuores an cada pais bajo la asistencia y asesoria del

Proyecto el cual contar con un especialista a nivel regional y tres t~cnicos asignados en

los cuatro paises seleccionados para la etapa inicial Los ministerios de educaci6n pCblica

aportaran el personal nacional contraparte el cual ser capacitado para darle seguimiento

y capacitacion a los maestros afectados por el Proyecto (se estima un total de 1050 anivel

de la Regi6n) en cinco aios

El Proyecto aportarbt el costo del material que se necesita o sea los paquetes instruccionales a usar por los maestros y alumnos participantes Se buscar la forma de que los mismos

maestros planifiquen y produzcan los contenidos curriculares

8 Beneficiarios

Los beneficianos directos de este proyecto serbin los servicios nacionales de extensi6n

forestal los componentes de extensi6n de los PAF-nacionales las ONGs y los ministerios de educacion pblica y de agricultura de los paises de la Regi6n Los beneficiarios finales son los habitantes de la poblaci6n rural de America Central

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Para el alcance de los objetivos del Proyecto se plantea como estrategia la participaci6n interinstitucional de los organismos internacionales regionales nacionales que estn

involucrados en procesos de reforestacion dentro del marco del Plan de Acci6n Forestal tanto regional (PAFCA) como de los nacionales

El Proyecto se concibe como una acci6n regional de apoyo y complementaria a las programas y proyectos No seactividades de extension forestal que realikzi otros

pretende crear una nueva estructura regional

Como por ejemplo reforzara y complementar las actividades del componente de

Diseminaci6n de Cultivo de Arboles de Uso MbItiple de RENARM las del Proyecto de Investigacion y Capacitaci6n Agroforestal que esta en vias de negociaci6n con FINNIDA a las actividades de capacitaci6n sobre comunicacion educativa del proyecto IICARNTC

La sede para la ejecucion regional del proyecto se definiraoportunamente y la implementaci6n de sus componentes sera en los paises El proceso de ejecuci6n ser6 supervisado por la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo atraves de ia Comisi6n Tecnica La ejecuci6n en los paises sern con el apoyo de las coordinaciones de los PAF-nacionales

90 PAFT-CA ____

10 Presupuesto

Rubro Total Miles de US

Personal 796950

Viajes y Viampticos 5530

Maquinaria y equipos 11770

Otros 20790

Total 117785

PAFT-CA 91

PROYECTO INS 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

1 Descripci6n

El proyecto de creaci6n de laRevista Forestal Centroamericana vendr acmplirun papel

de elevada importancia para el desarrollo de las actividades del sector forestal de la regi6n la falta de un vehiculo regional de informaci6n y lateniendo en cuenta sobre todo

existencia de abundante informaci6n t6cnica y cientifica en la region sin mayor adecuaci6n

para el piblico sectorial

La creaci6n de ]a Revista Forestal Centroamericana llenard el vaci6 existente lo que podria

dar inicio a un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo Esto seria un paso

hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales de desarrollo forestal

de la regi6n buscando presentar la opini6n de t~cnicos del sector politicos administradoshy

res cientificos forestales grupos de mujeres campesinosetc de forma que finalmente

pueda contribuir en el proceso de concientizacion forestal de la poblaci6n en general

2 Ubicacion

La revista serade caracter centroamericano y contendrA informaci6n de relevancia para

los silvicultores tropicales

3 Duraci6n

El proyecto tendr6 una duracion de cuatro ahos a partir del cual se considera que deberA

ser autosostenible

4 Antecedentes y justificaci6n

La generaci6n e intercambio de informaci6n forestal escrita en America Central al igual que

el resto de America Latina es una actividad poco desarrollada que hasta ahora est

adquiriendo entre los profesionales forestales ia importancia necesaria

Por un lado existen pocos centros de informaci6n especializaos en adquirir ordenar

clasificar y poner a disposici6n de los usuarios esta informaci6n proveniente no solo del

ambito centroamericano sino del mundo tropical en general

La inexistencia de centros especializados obedece a la falta de presupuesto y personal

92 PAFT-CA

Por otro lado las instituciones gubernamentales no leespecializadoi (documentalistas) dan la importancia que merece y los presupuestos estatales generalmente no contemplan

este rubro dentro de las necesidades nacionales

Las instituciones forestales centroamericanas a duras penas poseen aigunos depbsitos de

libros e informesdonde losdocumentos seguardan de maneradesordenada e indiscrminada

sin ningun orden ni clasificaci6n donde los usuarios deben revisar todos los titulos hasta

encontrar lo que necesitan En estos dep6sitos no existe personal especializado en

clasificaci6n ni hay cat logosdisponibles para los usuariosy generalmente los documentos

desaparecen sin ning6n control

se han esforzado un poco por tenerLas instituciones educativas son las 6nicas que

archivos ordenados de la informaci6n que poseen pero generalmente tienen poco o

ningin acceso a la informaci6n que se genera en los paises

La Revista Forestal Centroamericana se justifica por los siguentes puntos

-La existencia de informacion relativamente abundante en los paises que no ha sido

difundida y cuyo conocimiento es importante para otros paises especialmente Io que se

refiere al conocimiento de las causas de exito or-caso de los esfuerzosque se emprendan

a nivel nacional

-La necesidad de un medio de comunicaci6n al alcance de los profesionales forestales

que producen informaci6n en el medio centroamericano

-La necesidad de comunicar a la mayorfa de los t~cnicos extensionistas grupos de materia forestal se vanmujeres agricultores y piblico sectorial los adelantos que en

obteniendo en la regi6n

-La necesidad de informar sobre cursos reuniones articulos t~cnicos bibliograffa en

general y oportunidades de empleo generadas en la regi6n a los t6cnicos centroamericashy

nos

5 Objetivos

Objetivo general

- Lograr la consolidaci6n de un medio de comunicaci6n para el intercambio de

informaci6n t~cnica y experiencia sobre recursos naturales renovable en general producshy

ci6n forestal y agroforestal en particularfavoreciendo la incorporaci6n del bosque a la

economfa -egional en una forma sostenible

Objetivos especificos

-Brindar informaci6n sobre investigaciones forestales y agroforestales (recursos

PAFT-CA 93

naturales renovables en general) con enfasis en el trabajo practico de campo desarrollashydos en America Central o en el mundo tropical con aplicacion a la region y brindarinformacion sobre los proyectos como por ejemplo el Plan de Acci6n Forestal Tropical delos paises de la region proyectos desarrollados por la Cooperaci6n Internacional y otrosproyectos forestales y agroforestales ejecutados o en ejecuci6n en a regi6n con enfasis en los factores de exito yo fracaso

-Divulgaci6n actual y ampliada sobre eventos de capacitaci6n brindados en la regi6no en el mundo con aplicaci6n a las condiciones centroamericanas incluyendo informaci6n sobre otros eventos y reuniones t~cnicas relevantes

-Presentarresefias bibliogr~ficas de articulostcnicos ycientificos librosde publiaci6nreciente de interns para la regi6n centroamericana publicados en otras revistas delmundo Prsentaci6n de citas bibliogrficas sobre temas de interns para ) regi6ntraducci6n de articulos o restimenes de libros de interes centroamericano

-Presentaci6n de informacion sobre oportunidades de empleo forestal y agroforestal en el mbito centroamericano

-Capacitaci6n de personal en la instituci6n responsable de ]a publicaci6n de la revista y otras instituciones colaboradoras en el manejo y divulgaci6n de la informaci6n

6 Resultados esperados

-Una Revista Forestal Centroamericana publicada cada dos meses a partir de seis meses del inicio del proyecto

-Dos nbmeros especiales al aho a partir de los seis meses del inicio del proyectosobre temas actuales tales como el avance del PAFT Centroamericano la integraci6n de la mujer en el desarrollo social forestal

-Cuarenta tecnicos de la regi6n capacitados en redacci6n t~cnica

-Diez tecnicos capacitados en t~cnicas de redacci6n (lay out diagramaci6n dibujos etc)

-Cuatro seminarios regionales sobre informtica forestal documentaci6n tecnicaseditoriales evaluaci6n y seguimieto realizados durante la implementaci6n de proyectos

i Componentes y actividades

El proyecto tendra dos componentes complementarios entre si

- Producci6n de una Revista Forestal Centroamericana

- Capacitacion en transformaci6n y adecuacion de ]a informaci6n t~cnico-cientifica redaccion tecnica y tecnicas de redacci6n

94 PAFT-CA

Actividades

Sondeo ejecutado durante los primeros tres meses por el editor y su contraparte para validar las condiciones operacionales de la revista

Constituci6n durante el primer semestre de un Comit6 Asesor

Preparaci6n del plan de trabajo durante el primer semestre

Consultoria de las tareas de normalizaci6n de la RFCA

Gira del editor y su contraparte para conocer experiencias de divulgaci6n en el Area Centroamericana y Latinoamerica

Capacitaci6n

Transformaci6n y adecuaci6n de la informaci6n t~cnico- cientifica cuatro cursos

Redacci6n t~cnica forestal cuatro cursos

Thcnicas de redacci6n cuatro cursos

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de la Revista Forestal ser~n los t6cnicos extensionistas gruposorganizados ONGs empresas consultoras y fundaciones servicios forestales institucioshynes educativas y proyectos en ejecuci6n dedicados a las actividades forestales agroforestales y de recursos naturales renovables en los paises de America Central en particular y del mundo tropical en general e indirectamente la revista beneficiar los agricultores de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Tendrd sede en Turrialba pero contard con un Comite Asesor conformado por represenshytantes de los paises centroamericanos que fijar6 las politicas y definir6 el curso de acci6n de la revista Por su parte el Gobierno de Finlandia estar representado en el Comit6 Asesor por la Agencia Finlandesa para la cooperaci6n Internacional (FINNIDA) a traves de PROCAFOR

La revista reemplazara las actividades Ilevadas a cabo actualmente por la revista Chasqui La revista conservara el logo del Chasqui pero ademas tendr6 como trtulo Revista Forestal Centroamericana (RFCA)

Los representantes nacionales de la RFCA tendrn como responsabilidad el recopilar ycanalizar la informaci6n existente en su pafs del sector forestal hacia el comite editorialestablecer una red de corresponsales en su pais y la difusi6n de ]a revista en su pais

PAFT-CA 95

deg1

cuenta especial enLos fondos destinados para la RFCA sern manejados en una

BANCOOP institucion que se responsabilizara de los recursos de FINNIDA para el Fondo

Nacional Forestal El editor sera el responsable del manejo de los fondos prestando en el quecuentas prerisdicamente al Comite Asesor del proyecto Nacional (CAPRE)

participarn representantes de

- CATIE (Subdirector de Investigacion y Ensefhanza) - FINNIDA - PAFTRegional - ONGSRegional (REDES)

96 PAFT-CA

10 Presupuesto

1000 US$ Insumos Ao 1 Afio 2 Afio 3 Afo 4 Total

Nacional

Personal 47 47 48 48 190

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 47 47 43 48 190

Internacional

Personal

Editor(ATPKEH-2) 80 80 80 80 320 Consultorias 12 12 13 13 50 Personal t~cnico 165 165 165 165 660 (diagram dibujante)

Equipos (inversi6n)

VehiculosLandcruise 25 - - 25 Equipos de oficina 21 10 - 31

Operacibn y materiales 70 70 71 71 282

Otros

Capacitaci6n 4 4 4 4 12 Contingencias (5) 19 17 16 16 68 Gastos (CATIE) 18 71 65 65 65 266

Subtotal 467 423 414 413 1717

TOTAL 514 470 462 461 1903

PAFTCA 97

PROYECTO INS 5

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL Y AGROFORESTALCAPACITACION E INVESTIGACION EN CENTROAMERICA

1 Descripci6n

El proyecto pretende solucionar a trav~s del fortalecimiento de la capacitaci6n y la

investigaci6n en plantaciones forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de

las instituciones nacionales y regionales para producir transferir y divulgar informacion

relevante conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto

a la reforestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo la utilizaci6n de Arboles

de uso miLtiple) manejo y aprovechamiento sostenible de las plantaciones forestales y

agroforestales

2 Ubicaci6n

Se a previsto que el proyecto cubra los siete paises de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendra una duraci6n de cuatro (4) ahos iniciando actividades e 1991

4 Antecedentes y justificaci6n

La destrucci6n del recurso forestal y el deterioro de la productividad de los suelos es uno

-agropecuario de la regi6n Centroamericanade los problemas mas graves del sector silvo Adem s la escaza participaci6n de la poblaci6n rural en los beneficios derivados del

recurso forestal constituye obviamente un obstculo para el desarrollo arm6nico del sector

rural

Varias opciones de cultivos forestales agroforestales y pricticas silvopastoriles pueden

ofrecer una alternativa de soluci6n para la oferta de bienes y servicios forestales que

satisfagan las demandas crecientes de la poblacion rural Los beneficios posibles de este

tipo de uso de la tierra pueden ser entre otros a) diversificaci6n de los productos forestales

producidos en las fincas de os agricultores b) suministro de leha y madera para usos

rurales c) conservaci6n y restauraci6n de la productividad de los suelos y disminuci6n de

la degradaci6n ambiental y d) aumento de la productividad agropecuaria

98 PAFT-CA

El Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza CATIE de Turrialba Costa

Rica ha desarrollado durante los O1timos doce aios investigaci6n sobre ]a biologfa de

algunos sistemas agroforestales en su estaci6n Igualmente se ha identificado algunos de

estos sistemas potenciales para las Areas h6medas y sub-hjmedas de la regi6n Centroshy

americana adems de conducir en colaboraci6n con las instituciones forestales de los

paises de Ambrica Central investigaci6n silvicultural sobre especies de rboles de rMpido

crecimiento y uso m6ltiple los cuales generalmente est~n asociados a prcticas

agroforestales en las fincas de pequeros y medianos agricultores y comunidades

Para fortalecer las actividades tendientes adesarrollar los sistemas forestales agroforestales

y silvopastoriles a un nivel regional se requiere aumentar las acciones de investigaci6n

sobre sistermas adecuados y fortalecer la capacitaci6n referida a estos Adems se hace

necesario continuar reforzando la investigaci6n silvicultural con especies de prop6sito

mitiple iniciada en aios anteriores en la regi6ri Centroamericana

La investigaci6n generada por otros proyectos realizados en la regi6n han indicado la

necesidad de profundizar en los aspectos de la silvicultura y manejo de plantaciones y

funcionamiento de sistemas forestales y agroforestales es decir la combinaci6n de rboles

cultivos y animales en unidades productivas en forma simult nea o escalonada en el

tiempo

Por otro lado la puesta en marcha del Plan de Acci6n Forestal para America Central

(PAF-CA) y los Planes de Acci6n Forestal Nacionales va ademandarinformaci6ri producto

de la investigaci6n y fortalecimiento de los programas de capacitaci6n a todo nivel asi estas accionescomo reforzamiento de los servicios de extensi6n nacionales Todas

demandan un enfoque regional y la presencia de una entidad con experiencia en

capacitaci6n e investigaci6n de reconocido prestigio regional

5 Objetivos

Objetivo general

- Aurnentar la capacidad del personal de las instituciones y organismos para producir

transferiry divulgar informaci6n conceptos y m6dulos t6cnicos aplicables alas condiciones

rurales de la silvicultura manejo y aprovechamiento de las plantaciones forestales y

agroforestales para promover el desarrollo de ias poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad institucional en la investigaci6n forestal y agroforestal a trav~s en lade la planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n como marco de referencia

planificaci6n sectorial forestal en la regi6n

- Mejorar la capacidad de las instituciones para generar informaci6n y para Ilevar a en el Area decabo la investigaci6n aplicada y orientada hacia los problemas claves

silvicultura y manejo de las plantaciones forestales y de sistemas agroiorestales

PAFT-CA 99

- Mejorar la capacidad de las instituciones y organismos de la regi6n para integrar la

informaci6n en ]a forma de m6dulos tecnicos aplicables a las condiciones rurales de a

regi6n

- Mejorar la capacidad de los recursos humanos en generaci6n transferencia y diseminaci6n de la informaci6n a trav6s de capacitaci6n formal e informal en todos los niveles

- Mejorar el intercambio horizontal a travs de una red de instituciones de generaci6n y transferencia de informaci6n y mejorar el intercambio horizontal de experiencias e informaci6n a travs de acciones de cooperaci6n de las organizaciones no gubernamenshytales

6 Resultados esperados

- Plan estrat~gico de investigaci6n forestal formulado

- Las instituciones de investigaci6n forestal con un plan operacional (programas) de investigaci6n forestal definido

- Guias t6cnicas preparadas

- Materiales de extensi6n preparados

- M6dulos de capacitaci6n preparados para cada pals

7 Componentes y actividades

El proyecto tendr los siguientes componentes complementarios

- Planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n

- Establecimiento de mecanismos de retroalimentaci6n y seguimiento

- Planificaci6n operacional

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de silvicultura manejo de plantaciones forestashyles

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de sistemas agroforestales

- Programas de capacitaci6n en CATIE

- Programas de capacitaci6n en los paises

100 PAFT-CA

Establecimiento de una red de cooperaci6n horizontal entre organizaciones

gubernamentales y no gubernamentales

- Divulgaci6n de informaci6n e intercambio de experiencias

8 Beneficiarios

Los grupos meta del proyecto seran los t~cnicos forestales extensionistas encargados de

la transferencia de informaci6n en manejo y conservaci6n de recursos

Los beneficiarios finales del proyecto sern las poblaciones rurales quienes recibiran

asistencia t6cnica y capacitaci6n en el manejo sostenible del recurso forestal

9 Estrategia de ejecui6n y marco institucional

El proyeco tendr su sede en el CATIE Turrialba Costa Rica Contar con la participaci6n

activa de instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal y agropecuaria de Am6rica

Central ademis se crear-n mecanismos de cooperaci6n con los servicios forestales y

varios tipos de organizaciones no gubernamentales de la regi6n Tendra un comit6 asesor a nivel regional

Para ello el CATIE de Turrialba Costa Rica cooperar con las instituciones relacionadas

con la silvicultura y manejo del recurso forestal y los sistemas agroforestales en cada pais

y organizara una red para la ejecuci6n de las actividades del proyecto

Para facilitar la coordinaci6n de investigaci6n y capacitaci6n en el 6rea de manejo de

recursos forestales CATIE creara un mecanismo para la cooperacion e intercambio con

la Escuela Nacional de Ciencias Forestales de Siguatepeque Honduras y especialmente

con el proyecto Regional de FINNIDA Centro de manejo y aprovechamiento de pequeia

industria forestal que tiene su sede en esta instituci6n y que forma parte de Programa Regional Forestal para Centroamerica (PROCAFOR) de FINNIDA

PAFT-CA 101

10 Presupuesto

PRESUPUESTO (1000 US $)

INSUMOS ANO 1 ANO 2 ARO 3 ANO 4 TOTAL

NACIONAL (CATIE)

Personal

Expertos (Dir nacl) Thcnicos (6) Personal de apoyo (secretarias (2) chofer

73 73

30

73 73

30

73 73

30

73 73

30

292 292

120

Otros oficina etc

Subtotal 176 176 176 176 704

INTERNACIONAL

Personal Expertos ATP KEH-2

3KEH-4 Consultorias Personal de apoyo (administ sec)

367

22

15

367

53

15

368

22

15

368

52

15

1470

149

60

Equipos (inversi6n) Vehfculos 1 Land Cruiser 4 Hilux

168 168

Equipos de oficina

Operaci6n y materiales

62

218 218 220 219

62

875

Otros

Capacitaci6n Contingencias (5) Costo CATIE 18

109 48 18

109 38

114

110 36

138

110 38

144

438 161 609

SUBTOTAL 1190 914 1085 946 3992

TOTAL 1366 1120 1085 1122 4696

102 PAFT-CA

PROYECTO INS 6

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL EN LA REGIONESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMACION

1 Descripci6n

El Proyecto pretende establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal con

bases de datos forestale socioecon6micos bibliogrficas de la biomasa como fuente de

energia y de seguimiento a los programas y proyectos forestales en ejecuci6n disponible

a los decisores y planificadores forestales de la regi6n y otros usuarios

2 Ubicaci6n y duracion

El proyecto dard servicio a los siete parses de la regi6n centroamericana con un centro

regional y subsistemas nacionales de informaci6n Tendrd una duraci6n de cinco aios

3 Antecedentes y justificaci6n

Hasta el inicio de la d6cada de los ochenta los parses de la regi6n centroamericana quiza

con la excepci6n de Belice no contaban con un sistema de registro de la poca investigaci6n

silvicultural que se realizaba en sus territorios Porotro lado lainvestigaci6n socioecon6mica

relacionada con proyectos forestales era inexistene

seCon la implementaci6n del Proyecto Lefia y Fuentes Alternas de Energia del CATIE

inici6 a nivel de seis paises de la regi6n (con excepci6n de Belice) el diseho de un sistema

de registro computadorizado de la investigaci6n silvicultural inicialmente disefiado como

un banco de datos Al evolucionar el sistema de registro y aumentar el volumen de datos

disponibles se vi6 la necesidad de convertir el Banco de datos en una Base de Datos que

permitiera la relaci6n de los diferentes factores del crecimiento de los 6rboles en

condiciones ecol6gicas similares y comparar este crecimiento entre diferentes regiones

del rea Adem s se incorporaron datos sobre las caracteristicas socioecon6micas de los

sitios de crecimiento Este perfeccionamiento permiti6 el disehio del sistema de bases de

datos conocido como Sistema de Manejo Integrado de RecursosArb6reos osimplemente

sistema MIRA disehiado por el CATIE de Turrialba con la participaci6n de los servicios

forestales de seis paises centroamericanos

Sin embargo existen algunos aspectos que deben ser mejorados es necesario que el

sistema funcione como una red interconectada entre las diversas terminales y que todos

los paises de la regi6n tengan acceso a la misma Por otro lado debe poseer la capacidad

de brindar servicio a mas de un usuario a nivel nacional para iocual se debe abrir la

posibilidad de interconexi6n con estos usu~rios potenciales especialmente a los niveles

de planificaci6n y decisi6n politica

PAFT-CA 103

Por otro lado el sistema debe estar interconectado a los sistemas de bases de datos de Informaci6n y Documentaci6n que existen en la regi6n (INFORAT del CATIE por ejemplo o los servicios de informaci6n del ICAITI) para complementar la informaci6n biol6gica y socioecon6mica con la informaci6n bibliogrfica en campos tan especializados como silvicultura sistemas agroforestales energia de la biomasa biog-s carbon vegetal foresteria social aspectos socioecon6micos de la foresterfa y agroforesteria etc Adem~s debe disponer de la informaci6n sobre los proyectos de desarrollo forestal y agroforestal desarrollados en los parses de la region centroamericana asi como la de los proyectos de los diferentes programas del Plan de Acci6n Forestal para Americawentral y los PAF nacionales Tambi~n se espera que el sistema pueda integrarse a las redes de sistemas de informaci6n geogrfica de la regi6n

4 Objetivos

Objetivo general

- Establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal (RECIF) con bases de datos forestales (silvicultura de plantaciones y manejo de bosques naturales) agroforestales de cuencas hidrog ficas proyectos de desarrollo forestal (incluyendo los programas de los planes de acci6n forestal) informaci6n bibliogr fica biomasa para usos energ~ticos otras formas de eiiergfa no convencionales socioecon6micos y de informashyci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel subregional

Objetivos especificos

- Establecer las facilidades t~cnicas necesarias para la comunicaci6n subregional por microcomputadores de la Red Centroamericana de Informaci6n Forestal y la coordishynaci6n de la operaci6n misma traves de un Centro Regional

- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformaran RECIF

- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CNI) establecidos en algunos parses (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panama) crea y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

- Integrar el CRE con los CNI permitiendo la comunicaci6n e intercambio de informaci6n entre los mismos

- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

5 Resultados esperados

- Una red regional de informaci6n forestal en operaci6n

- Siete centros nacionales de informacion forestal en operaciun

104 PAFT-CA

- Politicos planificadores y decisores del sector forestal de los parses centroamericashynos utilizando las facilidades brindadas por la red

- Personal nacional capacitado para la operaci6n de la red y para el an~lisis de la informaci6n brindada por la misma

6 Actividades

A- Seleccionar y fortalecer un Centro Regional de Enlace (CRE) para la operaci6n de los diferentes sistemas de bases de datos de la Red Centroamericana y la coordinaci6n de los centros nacionales de informaci6n Este centro puede ser el CATIE de Turrialba Costa Rica qui~n actualmente ha desarrollado el sistema MIRA que constituye la base de la Red Centroamericana

B- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformarn RECIF

C- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CN I)establecidos en algunos paises (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panamc) crear y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

D- Poner a disposici6n de los politicos y decisores forestales de la regi6n la informaci6n necesaria para la toma de decisiones y planificaci6n del desarrollo del sector

E- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

7 Beneficiarios

Los servicios forestales y otros niveles decisi6n politica de los paises de la subregi6n centroamericana quienes dispondrcn de la informaci6n actualizada sobre comportamienshyto de especies sistemas de cultivo de irboles causas de 6xito y fracaso de proyectos forestales desarrollo de proyectos forestales (y agroforestales) en la subregi6n proyectos de manejo de cuencas informaci6n bibliogrfica utilizaci6n de otras formas de energia no convencionales diferentes a la leha y la informaci6n socioecon6mica respectiva

Otros organismos gubernamentales Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) y usuarios particulares relacionados con el problema de la lefia y el manejo de los recursos forestales de la subregi6n

Las instituciones de capacitaci6n forestal y en recursos naturales tanto de nivel superior (universidades) como de nivel t~cnico

Los Planes de Acci6n Forestal de los diferentes parses la CCDA y organismos regionales de investigaci6n asi como las agencias de cooperaci6n t~cnica internacional relacionadas con el 6rea centroamericana

PAFT-CA 105

- q

8 Estrategia para la ejecuci6n

Este proyecto utilizara y reforzaramp la infraestructura instalada del sistema MIRA del CATIE y los mecanismos de coordinaci6n desarrollados por el proyecto MADELEIA A nivel regional se contar con un centro localizado en el CATIE y a nivel nacional se reforzar~n los centros de informaci6n instalados por Madeleha En aquellos paises donde no se dispone de estos centros se proceder a su instalaci6n y desarrollo

9 Presupuesto

Rubro Afio 1 Arlo 2 Afio 3 Afio 4 Aflo 5 Total

Personal 3810 3810 3810 3810 3810 19050

Capacitaci6n 980 350 980 350 980 3640

Viajes y Vi~ticos 100 100 100 100 100 500

Mazeriales y Equipo 2280 00 00 00 00 2280

Comunicaciones 830 780 830 780 780 4000

Mantenimiento 120 120 120 120 120 600

Subtotal 8120 5160 5840 5160 5790 30070

Imprevistos 406 258 292 258 290 1504

Administraci6n 1624 1032 1168 1032 1158 6014

Total 10150 6450 7300 6450 7238 37588

106 PAFT-CA

PROYECTO INS 7

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMINISTRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernashymentales que representan los distintos grupos de interns yo 6reas de acci6n del Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica Especfficamente est6 dirigido a mejorar la capacidad de gesti6n (organizativa financiera y t~cnica) de las organizaciones forestales no gubernamer ales promover la integraci6n y comunicaci6n entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participashyci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizaci6n de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especfficas de fortalecimiento y capacitaci6n que requieren las oganizaciones y las posibles fuentes de cooperaci6n

La segunda fase del proyecto contempla el financiamiento de acciones especfficas de capacitaci6n y fortalecimiento ejecutados a travds de las redes regionales o mediante ONGs modelos identificados en cada pafs

Se espera que al final de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado directamente al menos cinco organizaciones regionales e indirectamente veinticinco organizaciones locales

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional y dar6 prioridad a organizaciones regionales no gubernamentales involucradas en el PAFT-CA

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duraci6n de cuatro aos con una primera fase de organizaci6n y promoci6n de seis meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Para lograr la participaci6n concertada del sector privado se requiere que los distintos

PAFT-CA 107

grupos de interes yo reas de acci6n del PAFT-CA est6n debidamente organizados y de

tal forma puedan cumplir su rol de fomentar conservar y utilizar eficientemente los

recursos forestales qie tienen adisponibilidad ya sea en forma directa o indirecta En este

sentido la evolucion del sector privado forestal es fundamental para Io cual se requiere fortalecerlo en materia institucional administrativa y financiera

La experiencia regional en la promoci6n y desarrollo de organizaciones no gubernamenshytales vinculados con el sector forestal y ambiental es muy reciente y han nacido como una forma de involucrar e integrar a todos los niveles de [a poblaci6n tanto rural como urbano en la soluci6n de la problemtica del sector

El proceso de integraci6n y conformacion de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado sino ha tenido un car~cterdesordenado como respuesta separada en muchos casos a resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad o poca permanencia de algunas de ellas ha originado la existencia de organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con muy poco o escaso nivel organizativo y organizaciones de carbcter transitorio En algunoscasos se ha logrado demostrar que la efectividad de las acciones desarrolladas por las ONGs no han sido tan positivas o efectivas como se esperaba dada la ausencia de politicas claras poca o nula integraci6n duplicidad de acciones contraposici6n de objetivos poca capacidad de gestion administrativa y t~cnica y competencia en la bsqueda y canalizaci6n de recursos

A~n con los problemas en su evoluci6n las ONGs representan una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales y sirven como medio para denunciar malas pr cticas y exigir medidas correctivas Paratal efecto es fundamental elevar el nivel y calidad de la organizaci6n existente mediante el establecimiento y fortalecimiento de redes regionales de organizaciones no gubernamentales que representen grupos de interes yo areas de acci6n del PAFTCA

En la regi6n existen organizaciones regionales como la Red Regional de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam6rica (RE-DES-CA) que aglutina organizaciones conservacionistas de Am6rica Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) organismo de apoyo que involucra a comunicadores de la regi6n que se desempehian en educaci6n ambiental el Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UiCN que aglutina organizaciones de la mujer a nivel centroamericano que participan en programas de desarrollo sostenible el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica Regional Centroamericana -OFITER- que agrupa organizaciones de pueblos indigenas de la regi6n CONCADE que aglutina grupos de organizaciones de carcter desarrollista a nivel centroamericano y REDCA Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables conformado por organizaciones nacionales y regionales que tiene como prop6sito el mejoramiento de la calidad de la investigacion la educaci6n superior la capacitaci6n y extensi6n en materia agropecuaria y de los recursos naturales para el desarrollo acelerado y sostenido Estas organizaciones pueden representar el vinculo con organizaciones nacionales y locales

108 PAFT-CA

involucradas en la ejecuci6n de los PAFTnacionales y ser un mecanismo de enlace para

lograr mejorar la capacidad de gesti6n e integraci6n de las mismas

5 Objetivos

Objetivo general

- Fortalecer la capacidad de gesti6n e integraci6n de la estructura forestal no gubernamental de ]a regi6n para que su participaci6n en la ejecuci6n del PAFTCA sea efectiva y eficiente

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad de gesti6n (administrativa financiera y tecnica) de las ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales

- Promover la integraci6n intercambio de cxperiencias y comunicaci6n entre las ONGs

- Fortalecer la participaci6n de las ONGs en la toma de decisiones a nivel regional y local

- Democratizar ]a participaci6n de las ONGs y fortalecer su permanencia o contishynuidad dentro del sector

- Facilitar la capacidad para identificar y aprovechar fuentes de financiamiento y apoyo

ubicadas a nivel regional y local

6 Resultados esperados

- Cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones modelos locales de los proyectos espgcficos fortalecidas

- Mejor vis16n regional e integral de la problemctica y de las medidas correctivas a tomar por parte de las ONGs

- ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales operando con mejor gesti6n administrativa financiera y t6cnica

- ONGs participando activamente en la soluci6n de problemas locales y en la oma de decisiones y formulaci6n de politicas integrales

- Redes Regionales de ONGs fortalecidas y con mecanismos de comunicaci6n e intercambio de experiencias entre sus afiliados

PAFT-CA 109

- Redes Regionales de ONGs y ONGs locales aprovechando adecuadamente las

fuentes financieras y de apoyo tecnico ubicadas en la region y en sus paises

7 Componentes y actividades

1 ORGANIZACION Y PROMOCION

Este componente consiste en el desarrollo de un seminarlo regional con la participaci6n de los principales dirigentes de redes regionales que aglutinan los principales grupos de interes Asimismo realizar una identificaci6n preliminar de los potenciales y limitantes principales de las organizaciones para enfrentar los retos del PAFtCA Finalmente mediante el seminario regional se espera definir los mecanismos de coordinaci6n para la fase de diagnostico del Proyecto

2 DIAGNOSTICO

Este componente consiste en la realizaci6n de al menos cinco seminarios regionales organizados por las distintas redes regionales involucradas e identificadas en el composhynente o fase anterior

En cada Seminario se utilizar una metodologfa que permita identificar las potencialidades y limitantes identificadas dentro de la Organizaci6n con el objetivo de mejorar la capacidad de gestion Se debera contemplar el analisis de aspectos como

- Definici6n de roles de la organizaci6n regional nacional y local

- Mecanismos de integraci6n comunicaci6n e intercambio de experiencia entre los distintos niveles de la organizaci6n

- Definici6n de ONGs piloto o modelo por pafs que puedan asumir el papel de apoyar y asistir a las otras organizaciones locales

- Definici6n de 1erminos de referencia para el desarrollo de seminarios nacionales

- ldentificaci6n de fuentes potenciales de apoyo y asistencia t~cnica ubicadas en la region y definici6n de mecanismos para su utilizaci6n

- Definicion de necesidades bisicasde capacitaci6n nivel regional en aspectos como sistemas de recaudaci6n de fondos administraci6n y manejo de fondos formulaci6n y ejecuci6n de proyectos organizaci6n y administracion mecanismos para ia participaci6n en toma de decisiones y definici6n de prioridades entre otros

Como tercera fase del diagn6stico se contempla la realizaci6n de seminarios nacionales en cada uno de los paises organizados por las distintas redes regionales involucradas en el proyecto Como producto de los seminarios se procura precisar las necesidades

110 PAFT-CA

puntuales de capacitaci6n y asistencia tecnica que tienen las ONGs ocales orientadas a mejorar su capacidad de gesti6n administrativa y tecnica

Finalmente este componente contempla la elaboraci6n de un documento por Red Regional que integre y compatibilice la informacidn generada y que sirva de base para la elaboraci6n de proyectos especificos de cooperaci6n y asistencia t~cnica

3 ELABORACION DE PROYECTOS ESPECIFICOS

Este componente consiste en plasmar los resultados del diagn6stico en proyectos especificos

Los proyectos deben contemplar las necesidades regionales nacionales y locales plasmadas en acciones como talleres de capacitaci6n estudios sondeos diagn6sticos asistencia t~cnica intercambio de experiencias difusi6n y comunicaci6n entre otras Se espera que los proyectos sean presentados ante las potenciales fuentes de financiamiento y asistencia t~cnica ubicados en la regi6n y como 61tima instancia se contempla un fondo do proyectos a ser financiado mediante el fondo especial del PAFTCA

4 SEGUIMIENTO Y EVALUACION

Este componente contempla la asignaci6n de un presupuesto a la Secretaria Thcnica de la CCADpara que asuma el rol de seguimiento y evaluaci6n general del proyecto Cada red regional asumir6 la resronsabilidad del seguimiento y evaluaci6n especifica de su componente

5 FONDO DE PROYECTOS

Este componente contempla la asignaci6n de un fondo especial para complementar las necesidades financieras y para ejecutar las acciones de apoyo y asistencia tecnica a las ONGs Este fondo ser administrado bajo los terminos que se definan en la estrategia de financiamiento para el PAFTCA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto en primera instancia serdn as redes regionales de organizaciones no gubernamentales involucradas en el PAFCA Tambi~n se beneficiaran las redes nacionales las organizaciones no gubernamentales nacionales identificadas como modelos y finalmente los principales beneficiarios que serdn las CNGs locales que tienen bajo su responsabilidad directa la ejecuci6n de proyectos de conservaci6n y manejo de recursos forestales

9 Estrategia de ejecuci6n y marco instituclonal

El proyecto se pretende sea coordinado por una federaci6n de redes regionales de ONGs

PAFT-CA 111

Pata tal efecio la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD ser la responsable de promover su organizaci6n Las redes regionales tendran la responsabilidad de ejecutar los composhy

nentes especificos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Aflo 1 Afo 2 Aflo 3 Afio 4 Total

Organizaci6n

y promocion

12 5 5 5 27

Diagnostico 150 - - - 150

Elaboraci6n de proyectos 50 - - - 50

Seguimiento y evaluaci6n

Gastos adminis

(10)

30

242

30

35

30

35

30

35

120

345

Fondo proyectos - 500 500 500 1500

TOTAL 2662 5385 5385 5385 18815

112 PAFT-CA

PROYECTO INS 8

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL EN CENTROAMERICA

1 Descripcion

Este proyecto es- orientado a dar seguimiento al Mandato de los Presidentes de Centroamridca y a los acuerdos de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) para desarrollar la estrategia de fortalcimiento financiero del sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pais centroamericano

Ello permitir darle continuidad y apoyo a los mecanismos de captaci6n de fondos que se han recomendado implementar segLin las premisas y politicas del PAFTCA y la CCAD tales como la obtenci6n de donaciones cr~ditos blandos canje de deudas externa comercial y bilateral y una nueva estructura de incentivos financieros al Sector

De igual forma se pretende seguir con el desarrollo y la concretizaci6n de los fondos nacionales y el fondo regional ambiental que ayude a los paises centroamericanos utilizar en una forma adecuada y oportuna los recursos financieros que se capten apra la ejecuci6n de sus programas y proyectos en una forma m s eficiente y sostenible

2 Ubicaci6n

La regi6n del Itsmo Centroamericano donde el PAFTCA y la CCAD tienen su 6rea de acci6n

3 Duracion

El proyecto tendr una durac5n de 1 ahos para el cumplimiento de las actividades

formuladas en esta propuesta

4 Antecedentes y justificaci6n

Para los paises de la regi6n sus prioridades en los Ciltimos 10 ahos como es l6gico han sido la producci6n de alimento y el pago de su deuda externa Solicitarles que invertan en [a conservaci6n y desarrollo de los recursos naturales es obligarlos en muchos de los casos en disminuirsus compromisos en el pago de ladeuda externa o que dejen de realizar su programas sociales

Si se desea asegurar la sostenibilidad del desarrollo es necesario reinvertir en el medio

PAFT-CA 113

ambiente para asegurar su conservacion su recuperaci6n su mejor conocimiento su ampliacion y su reposici6n para ello se requiere de la formulaci6n y desarrollo de recursos financieros y tecnicos novedosos asi como estrategias institucionales y legales

Durante los pr6ximos ahios se requeriran fuertes inversiones en la regi6n con el objeto de impulsar los programas de conservaci6n y desarrollo sostenible de acuerdoa las proporciones de capitalizaci6n que el sector neceita

En igual forma y al mismo tiempo sera necesario reorientar a nivel de la regi6n y por pals las polilicas de incentivos financieros fiscales y otros que en la actualidad no permiten una distribuci6n m~s equitativa y s6lo favorecen a los contribuyentes mayores y no al campesino ello permitir que los beneficios econ6micos del sector recursos naturales se puedan invertir nuevamente en las mismas reas de producci6ri

Precisamente preocupados por la desaparici6n de los bosques y por ende la diversidad biologica de la region el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centroam~rica (PAFTCA) y la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) han decidido ampliar los horizontes en una nueva estrategia de fortalecimiento financiero para el manejo y uso sostenible de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad ambiental en la regi6n

Esta nueva estrategia de inversi6n la cual se convertirfa en un hecho sin precedentes a nivel mundial permitira financiar programas a largo plazo en recursos naturales utilizando mecanismos tan novedosos como el canje de deuda externa comercial y bilateral y con la reformulaci6n de nuevas politicas que incentiven la adecuada inversi6n y capitalizaci6n del sector

Finalmente Io anterior nos Ilevar6 a formular desarrollar y concretar la constituci6n de un fondo regional y los fondos nacionales ambientales por pais que de esta manera ayudaria a materializar el compromiso comparlido de buscar un estilo de desarrollo sostenible en el que la conservaci6n de los recursos naturales debe jugar un papel fundamental en el contexto centroamericano

5 Objetivos

Objetivos generales

- Elaborar darle seguimiento y concretar la estrategia de fortalecimiento financiero para el sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pars centroamericano

- Disefhar darle seguimiento y materializar los fondos a nivel regional y por pafs para el desarrollo del sector recursos naturales

Objetivos especificos

- Desarrollary concretar un programade canje de deuda (comercial y bilateral) por pars y a nivel regional para ser canalizado dentro del marco del PAFTCA y del CCAD

114 PAFT-CA

- Formular y desarrollar una nueva estructura de incentivos financieros adecuados para las acciones en recursos naturales de diferente naturaleza y con diferentes grupos relacionados con el desarrollo del sector

- Detrminar darle seguimiento y materializar regionali lente los requerimientos financieros para el Sector a nivel de politicas planes y proyecto

- Proponer y concretar nuevas modalidades de presupuestaci6n y recaudaci6n de fondos para reinvertir los beneficios econ6micos del sector en las mismas areas de producci6n

- Promover y desarrollar una nueva estrategia para fortalecer los presupuestos nacionales mediante la internacionalizaci6n de costos captaci6n de fondos y otros

- Formular darle seguimiento y materializar el establecimiento un fondo regional y el fondo arnbiental nacional por pais para fortalecer el dasarrollo del sector recursos naturales

6 Resliltados Esperados

- La formulaci6n seguimiento y el desarrollo de una nueva estrategia de incentivos econ6mico-financieros a nivel regional y por pais para el desarrollo de los programas en el sector

- El establecimiento de un fondo ambiental a nivel regional y por pais que permita atender las proporciones de capitalizaci6n que el sector requiere con inversiones a largo plazo

- La integraci6n de un sistema de captaci6n de fondos por pais y regionalmente uniforme y acorde con las politicas y planes que se establecer~n con la estrategia de fortalecimiento financiero regional para el sector recursos naturales

7 Componentes y Actividades

- Evaluaci6n y aplicaci6n (nacional y regional) de los planteamientos que han surgido en relaci6n a la condonaci6n de la deuda externa regional y nacional) corno es el caso de la deuda comercial y bilateral que podria ser utilizada en proyectos ambientales Entre ellas tenemos el Plan Brady y la Iniciativa de las Americas asi como las acciones del Comite Bilateral del Congreso de los EEUU y el Club de Paris

- Determinacion peri6dica y permanente (base de datos) del esquema para constituir un pool de deudas elegibles a nivel regional y por pais en relaci6n a la deuda comercial y bilateral con los EEUU y el Club de Paris Para ello habra que analizar su origen y composici6n los procesos de negociaci6n su administraci6n y cumplimiento de pagos

PAFT-CA 115

- Determinaci6n y consolidar eI potencial regional y por pais para aplicar el mecanism3 de canje de deuda externa

- Definici6n y consolidacion de las posibilidades regionales por pais e internacionales de inversi6n a traves del mecanismo de conversi6n de deuda externa

- Formulaci6n seguimiento y materializaci6n del programa do canje de deuda en cuanto a las condiciones de adquisici6n de la deuda periodicidad y montos m-ximos delcanje condiciones de los bonos en moneda regional y local la estructura administrativadel canje sus beneficios econ6rnicos y financieros la participaci6n institucional (BClE CCADONGs nacionales e internacionales donantes bilaterales Bancos etc)

- Concretar el potencial que tendria la CCAD para desarrollar el programa de conversi6n de deuda a nivel regional

- Definici6n y consolidaci6n del marco institucional que se utilizaria para negociar los canjes de deuda con la Banca comercial con los donantes bilaterales BClE y los Bancos Centrales de cada pais centroamericano

- Definici6n seguimiento y materializacion para el establecimiento del Fondo Regional con Canje de Deuda Externa en cuanto a objetivos del Fondo programas a financiar o destino de los fondos constituci6n y mecanismo de financiaci6n participaci6n institucionaladministraci6n categorizacion o definici6n de los beneficiarios y ejecutores a nivel regional y por pais gesti6n o autorizaci6n de los programas ambientales etc

- Definicion y materializacion de un nuevo sistema de incentivos financieros quepermitan el desarrollo a largo plazo del sector recursos naturales tomando en cuenta a la participacion de los diferentes grupos involucrados (Estado ONGs propietarios campeshysinos empresarios comunidades etc)

- Establecer regionalmente y por pals los requerimientos financieros del Sector

- Promover y concretar nuevas modalidades de financiamiento regional tomando en cuenta canje de deuda externa cr~ditos blandos internacionales y nacionales donaciones presupuesto nacional incentivos al sector privado etc

- Promover dar seguimiento y concretar el marco institucional y administrativo delFondo regional tomando en cuenta su sistema de operaci6n la participaci6n institucional regional y por pais el mecanismo administrativo regional y por pais la asignaci6n de las prioridades financieras con base a las premisas y politicas del sector etc

- Elaboracion de seminarios nacionales y regional para la discusion y aprobaci6n del mecanismo institucional y administrativo de fondo regional y los fondos nacionales ambientales asi tambien como la estrategia financiera para el sector recursos naturales

116 PAFT-CA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de este proyecto seran los Gobiernos Centroamericanos con deficits presupuestarios las ONGs conservacionistas desarrollistas y ias de base (Asoshyciaciones Cooperativas etc) y todas aquellas entidades relkxonadas con el fortalecishymiento del sector recursos urestales en general

Asi tambien los organismos internacionales cooperantes que estdn interesados en financiar programas en la conservaci6n y el desarrollo sostenible de los recursos naturales tanto a nivel regional como por pais

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El marco institucional seria a traves del CCAD y del PAFTCA Ademas se contar con el apoyo de los PAFT de cada uno de los parses centroamericanos asf como tambi6n de las instituciones de Gobierno ONGs y aquellas otras instituciones de la regi6n interesadas en el fortalecimientc del sector recursos naturales

10 Presupuesto

El costo total para un aho es de US$ 848060

PAFT-CA 117

Page 4: ill - pdf.usaid.gov

PRESENTACION

Nos es grato presentar a los Seores Presidentes a la comunidad internacional de donantes y a los pueblos centroamericanos el Pln de Acci6n ForestalTropical para Centro America dando usf curnplirniento al mandato de losPresidents de la regi6n quienes reunidos en Puntarenas Costa Rica endiciembre de 1990 instruyeron a la Comisi6r Centroamericana de Ambiente yDesarrrollo (CCAD) para que dofl ipm-a Las n-edidas necesarias para lograr una pronta y plena aplicaci6n del Pan o Acci6n Forestal para Centro tm~rica y de los respectivos Planes Nacicnals dce cada pais

Este Plan represunta un esfuerzo de la CCAC para crear un mecanismo de integraci6n regional orientado a desarrolar y coc rdinar esfuerzos tendientes aresolver la problerntica forestal de los paises e la regi6n y constituye unaprimera fase a la actividad preparatoria que en conjunto con el Plan Especia de Cooperaci6n Econ6mica para Centro America del PNUD (PEC) se contempladesarrolar dentro del marco sectorial para prnmover la cooperaci6n externa de la comunidad internacional hacia el istmo centroamericano

Como Presidene de la CCAD deseo dejar patente nuestro reconocimiento a lasagencias de cooperac16n para el desarrollo de los Estados Unidos de America (AIDROCAP) de Finlandia (FINNIDA) y de Canada (ACDI) por el apoyofinanciero brindedo en la formulaci6n del Plan al Instituto de RecursosMundiales (WRI) por el apoyo inicial ofrecido y muy especialmente al Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianzi (CATIE) como organ~smoresponsable de la formulaci6n

Finalmente nuestro agradecimiento a todos los que participaron en el proceso de su forrnulaci6n esperando que el esfuerzo ofrecido contribuya a una mayorintegraci6n y participaci6n de los pueblos centroamericanos er la soluci6n de los problemas forestales de la regi6n

Herndn Bravo TrejosPresidente de la CCAD

CONTENIDO

iPR E SE N TAC ION

iiRECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

viEX EC UT IV E S UM M A R Y

i RESU M E N EJEC UTIV O xv

ii PERFIL DE CENTRAL AMERICA xxv

xxvi b) Aspectos Socio-econ6m icos a) Caracterlsticas Biofisicas

xxviii

1I IN T RO D U C CIO N

3I1DIAGNOSTICO REGIONAL

A CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA 3C E N T R A L

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL 3 A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION 4 A3 PRODUCCION FORESTAL 10 A4 INSTITUCIONES FORESTALES 14

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AM E R ICA C ENTR A L 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA 17 B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO

19FORESTAL B3 MARCO INSTITUCIONAL 20

Ill El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA C ENTRO A M ER IC A 23

23A OBJETIVOS DEL PAF-CA

24B E STRATEG IA

C1 PROGPAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIER RA 24

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES 33

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES 34 C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA 41

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE

ECOSISTEMAS 45

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL 54

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCION DEL PAFT-CA 64

E REQUERIMENrOS FINACIEROS 65

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION 67

IV B IB LIO G RAFIA 69

V ANEX O S 76

RECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) es el producto de un esfuerzo concertado en el cual se conjugan el aporte t~cnico-politico y financiero de organizaciones p~blicas y privadas regionalesextraregionales asi como de la participaci6n activa de

y numerosas personas Acontinuaci6n se presenta un listado de las principales instituciones y personas

que hicieron posible la forrnulaci6n del PAFT-CA

DIRECCION Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo conformada po los ministros responsables de la administraci6n de los recursosnaturales en los parses de America Central

COMITE TECNICO ASESOR

Stanley Heckadon ex-Director-INRENARE Panama

Dimas Arcia Coordinador -PAFT-Panama

Ra0l Guti~rrez Thcnico -PAFT-Panam6

Luis A Villalobos Director -Direcci6n General Forestal Costa Rica

Jos6 L Salas Coordinador -PAFT-Costa Rica

Denis Corrales Coordinador -PAFT-Nicaragua

Juan F Delgadillc ex-Director -Direccci6n General ForestalNicaragua

Ver6nica Dvila Thcnico -IRENA-Nicaragua

Roberto Denys Director- CENREN-El Salvador

Jorge Garcfa Thcnico -CENREN-El Salvador

Ruben Guevara Vice-Ministro -Ministerio de Recursos Naturales Honduras

Rena Gamero Director -Planificaci6nCOHDEFOR Honduras

Juan B Zapata Representante -CATIE-Honduras

Julio Barahona COHDEFOR-Honduras

Luis ACastaheda Coordinador -PAFT-Guatemala

PAFT-CA

Luis Barrera G exDirector -DIGEBOS-Guatemala

Victor Garcia Director -DIGEBOS-Guatemala

Oscar Rosado Jefe Departamento Forestal -Belice

Oswaldo Sabido Thcnico Departamento Forestal-Belice

OFICINA DE COORDINACION

Presidente del PAFTCA Jorge Cabrera Secretario Ejecutivo de la CCAD

Coordinador del PAFTCA Jorge E Rodriguez

Asistente del PAFTCA Francisco J Saborfo C

Organismo Coordinador de la Formulaci6n Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y

Enseiianaza CATIE-

Representante del CATIE Jos6 G Flores

CONSULTORES

Ricardo Reyes C Formaci6n de Recursos Humanos Alonso Matamoros Conservaci6n de Ecosistemas Forestales Hector Martfnez Lehia y Energia Virgilio Cozzi Formaci6n de Recursos Humanos Miguel Mus~lem Formaci6n de Recursos Humanos Carlos Rivas Extensi6n Forestal Sergio Veldsquez Sistema de Informaci6n Geogr fica Lucia Merino Poblaci6n y Medio Ambiente Alfonso Mata Poblaci6n y Medio Ambiente Isaac P~rez Estrategia de Financiamiento Estrella Guier Educaci6n Ambiental Graciela Siles Educaci6n Ambiental Joseph A Tosi Clasificaci6n del Uso de a Tierra Thomas Divney Clasificaci6n del Uso de la Tierra Manue Ramfrez Clasificaci6n del Uso de la Tierra Rafael Boafios Clasificaci6n del Uso de la Tierra Guillermo Arias Ptoyecto SIAPAZ Ra0l Sol6rzano Proyecto SIAPAZ Lorenzo Cardenal Proyecto SIAPAZ Mayra Bonilla Sonovisos Maria E Fonseca Sonovisos

ili PAFT-CA

4

REDACCION E INTEGRACION DEL DOCUMENTO

Jorge Rodriguez Aionso Matamoros Francisco Saborio H~ctor A Martinez yLuis A Castafieda

INSTITUCIONES QUE BRINDARON APOYO TECNICO Y FINANCIERO

USAID-ROCAP FINNIDA y ACDI Apoyo financiero

CATIE y WRI Apoyo t~cnico

FAO Coordinaci6n general del PAFT

COLABORACIONES ESPECIALES Jos6 G Flores Director -Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales

CATIE

Henry Tschinkel Asesor Forestal -USAID-ROCAP

Bruce Cabarle Goordinador America Latina Programa Forestal y Uso de la Tierra Instituto Recursos Mundiales (WRi)

Jan Bauer Asesor Forestal -Gobierno de Holanda

Periti Majanen Consejero Jefe de la Oficina Regional para Centroam6rica Embajada de Finlandia

Gast6n Grenier Consejero Regional Embajada de Canad

Vivianne Solis Directora Programa Mujer y Desarrollo ORCA-UICN

Oscar Rojas Director OFITER-CMPI

Juan C Godoy Programa Areas Protegidas ORCA-UICN

ESPECIAL RECONOCIMIENTO

A los Gobiernos de los pafses de America Central por su colaboraci6n yrespaldo Asf mismo a las Organizaciones No Gubernamentales que brindaron apoyc 1proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA iv

A los organizadores y participantes de los seminarios-taller de consulta realizados a nivel de la regi6n nuestro reconocimiento por el aporta enriquecedor dado al proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA v

EXECUTIVE SUMMARY

The Tropical Forestry Action Plan for Central America (TPAP-CA) was requestedby the Presidents of the region in response to the fast destruction of the regionsforests

This destruction will have economic and social effects still not properlyunderstood Deforestation in the highland watersheds has caused soil erosionfloods and drought resulting in the loss of productivity in forestry and agriculturein the loss of biodiversity in limited development opportunities and in theincrease of rural poverty having as a final consequence the impoverishment ofthe quality of life for Central Americans

There are comparative advantages to addressing certain of these problems on aregional scale rather than nationallyThe TFAP-CA aims to achieve the following general objectives

-To promote regional actions to decrease forest destruction and establish in themedium term the mechanisms to revese the process of destruction -On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms whichprevent changes in land use on areas covered with forests and to reforestdeforested areas

-To identify promote and coordinate actions that will result in the sustainableforestry development of Central America

-To strengthen the regions institutional framework related to forestry

It is the strategy of the TFAP-CA to strengthen the national Tropical ForestryAction Plans enhance the coordination and cooperation mechanisms amongcountries and develop actions to integrate and improve the use of existingregional technical logistic and financial resources The TFAP-CA will takeadvantage of the existing regional experience the actions that are alreadybeing implemented and the projects that have greater comparative advantagesas regional efforts that respond to priority needs of the region and that have beengenerated through a consensus of the beneficiaries

PAFT-CA vi

These objectives will be achieved through three principal programs

-Forestry in land use -Sustainable development of forest resources -Forestry institutional development

1-Program for forestry in land use

Aims to promote regional mechanisms to complement the national TFAPs It also seeks to orient and to increase the awareness of forestry problems in decisionshymakers so that they can participate in the creation and implementation of policies addressing balanced land-use management which takes into account social ecological and productive aspects (See Table i)

2-Program for sustainable development of forest resources

a) Subprogram for forestry-based industrial development

Tries to identify promote and coordinate regional actions that will result inimproved sustainable management of forest resources and in improved yields of forest industry(See Table ii )

b) Subprogram for fuelwood and energy

Aims to develop the regions existing mechanisms to increase the fuelwood suoply and to improve the efficiency of fuelwood use (See Table iii)

c) Subprogram for conservation of forest ecosystems

Aims to strengthen the system of protected areas in the region through the implementation of the Year-2000 action plan Regional System of Protected Areas in Central America which represents a regional consolidated andintegrated effort This subprogram promotes regional coordinationtechnical assistance training cooperation and joint ventures among the countries ofCentral America In the same manner the subprogram promotes appropriatebiodiversity and cultural values (See Table iv)

3-Program for development of forestry institutions

Aims to strengthen the national institutions including the forest serviceseducational centers and NGOs so that they can be more active in thedevelopment of national policies Actions dealing with the revision of environmental policies will also be included in order to help improve the legaland political framework in accordance with the regions development

vii PAFT-CA

expectations Finally a financial strategy to help fund the regions TFAP activities and national forestry sectors is also presented (See Table v)

The estimated budget for implementing the Tropical Forestry Action Plan for Central America amounts to $ 158607800 which distributed among programs and subprograms is summarized in (Table vii and Figure i)

PAFT-CA viii

Table i

PROGRAMFORESTRY IN LAND USE IN CENTRAL AMERICA

GENERAL OBJECTIVE On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms which prevent changes in land use on areas covered with forests and to reforest deforested areas

OBJECTIVES

To promote mechanisms to increase the awareness of politicians and decision-makers so they can help reorient land colonization policies on forestry land

Discourage actions that favor the destruction of forest on areas whose land use capability is forest

Offer sustainable options in order to reverse the destruction of forests

Promote the process of planning the use of rural land

GOALS

Politicians and decision-makers are aware of the forestry problems

A regionally accepted method for determining land use capability

A geographical information system to help in decision making

A regional model to evaluate the environmental impact of population growth on the utilization of natural resources and to predict the future impact

Agroforestry program operating at regional level

ACTIONS

Propose a methodology for determining land use capability

Workshops about forestry problems for people who form public opinion

Train and motivate decision makers about the importance of the environment in public administration

Promote exchange of experiences within the region about sustained management of natural resources

PROJECTS

Integration and strengthening of the regions geographical information systems

Impact of population growth on natural resources Region al agroforestry project

PAFT-CA

Table ii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVE To identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in central america

SUBPROGRAM FOREST BASED INDUSTRIAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVE To improve the sustained management and yield of productive forests

OBJECTIVES GOALS ACTIONS PROJECTS

To develop Two networks Promote the Improvement of appropriate transferring regional industrial the efficiency of technology in appropriate integration and forest industry and order to improve technology confront the export of marketing of the yield of markets forest products sustainable forest One regional utilization and the network of forest Develop a Wood utilization efficiency of seed producers regional strategy center for small existing for the supply of industry equipment and Fifteen pilot areas pulp and paper machinery of sustained Central American

management of Develop policies network of forest To promote natural forests for forest utilization seed producers models and permits and the mechanisms for One regional instalation of forest Sustained sustainable training center for industries management of management of training in logging productive natural production forests small wood forest to supply

industry and wood industry To improve utilization marketing and increase the value of forest products

PAFT-CA x

Table iii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM FUELWOOD AND ENERGY

GENERAL OBJECTIVEDevelop regional mechanisms to increase the fuelwood supply and to improve the efficiency of fuelwood utilization

[_OBJECTIVES

To promote the adoption of fuelwood production systems

Tc promote energy saving practices acceptable to the users

To improve the marketing and distribution of fuelwood for industrial use in the region

GOALS

Technical packages for fuelwood production and utilization

Seven national energy programs

National personnel trained to promote the efficient use of fuewood

Fuelwood marketing systems characterized and marketing adjustments proposed

ACTIONS

Determine the real economic value of fuelwood and its contribution to the energy balance of the country

Promote regional coordination for fuelwood and energy programs through the CCADs Technical Commission

PROJECTJ

Support of national fuelwood and energy programs identified in the iiational TFAPs

Training in the efficient use of wood energy

Support fuelwood marketing studies and design structural adjustments

Support the development and dissemination of technical packages for production and efficient utilization of fuelwood

PAFT-CA

Table iv

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate acions to make possible thesustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM CONSERVATION OF FOREST ECOSYSTEMS

GENERAL OBJETIVETo consolidate and strengjthen the regional protected areas system of Central America

IOBJECTIVES

To consolidate and strengthen the regional protected areas system

To strengthen the institutional framework of conservation and incorporation of local communities

To preserve the biodiversity of regional importance spanning international boundaries

To improve the knowledge of the potential of the biodiversity of CA

GOALS

A consolidated protected areas systm

Tl e private sector and rural communities particpating in conservation

The public and private institutional framewck consolidated and strengthened

Bi-national projects for the ecosystem protection in operation

The potential of the regions biodiversity realized

ACTIONS

3upport the agreement for the creation of the Interparlia-mentary Council for the Env and Dev of CA

Draft the Central American Convention on the conservation of biodiversity

Create the Central American Commission for Protected Areas

Strengthen and promote the study of shared protected areas and of sustained dev projects in areas spanning international borders

PROJECTS

Conservation of coastal ecosystems in ihe Gulf of Fonseca

Central American biodiversity conservation

Rio Coco bishynational project

Strengthening of the Year 2000 Protected Areas Plan

PAFT-CA xii

Table v

PROGRAM FORESTRY INSTITUTIONAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVETo strengthen the forestry institutional framework of Central America

OBJECTIVES

To strengthen and to consolidate long term planning in the forestry sector

To improve the dissemination of forestry arid agroforestry technology in the region

To meet the demand for trained personnel at all levels through use of the regions installed training capacity

To strengthen the private and public forestry institutions

To improve the legal framework of the forestry sector

COALS

Strong schools and training centers

Tools for the adjustment of policies laws and institutions in the forestry sector

One regional forestry journal

A strategy for financing the forestry sector

An information network and a forestry agroforestry and socioeconmic data base in operatic n

Five regional forestry networks 25

NGOs and seven forest services

strengthened

ACTIONS

Support training programs to design and evaluate piojects

Training in natural resources planning

Guidelines for the evaluation of policies las and forestry institutions

Evaluation of the contribution of the forestry sector to

the economic and social development of

the region

PROJECTS

Forestry euucation

Policy iniciatives (RENARM)

Central American forestry journal

Forestry extension

Forestry and agroforestry training and research for Central America

Central American forestry information network

Strengthening and training for administration of NGOs

Strategy for the financial

strengthening of the forestry sector in Central America

PAFT-CA

Table vi

Total Financial Requierements of he TFPA-CA

Programs Financing commited US$ 000

Financing Pending US$ 000

Total US$ 000

Forestry in Use

Land 36130 36130

Fcrest-Based Industrial Development

12265 1880 14145

Fuelwood and Energy

7145 7145

Conservation of Forest Ecosystems

24268 24268

Institutional Development

184357 584841 769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xiv

Fig i

DISTRIBUTION () OF TIE TFAP-CA FINANCIALREQUIREMENTS BY PROGRAMS

48

9

23

bull 16

4

Forestry in land use Fuehvood and energy

Forestry based development

industrial Conservation ecosystems

of forest

XV PAFT-CA Institutionaldfv I npmnt

i RESUMEN EJECUIlVO

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) naci6 como una respuesta a la preocupaci6n de los Presidentes de la regi6n por la p~rdidaacelerada de los bosques quienes han identificado en los mecanismos de integracidn regional ventajas comparativas que permiten afrontar en forma integrada la soluci6n de dicha problem tica

La p~rdida del recurso forestal en Arn6rica Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no han sido justamente valoradas La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrograficas ha provocadoerosi6n inundaciones sequias p~rdida del potencial productivo forestal yagropecuario y p6rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana

Considerando esta problemtica se formuia el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America con los siguientes objetivos

-Fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la p rdida del recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las reas con bosque ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las reas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

El logro de estos objetivos requiere de una acci6n conjunta que aproveche los esfuerzos que ya se realizan a traves de los Planes de Acci6n Forestal TropicalNacionales los proyectos regionales en ejecuci6n y las ventajas comparativas que ofrece el ejecutar acciones de carampter regional Para tal efecto el PAFT-CA se orienta a fortaecer los mecanismos de ejecuci6n de los PAFT-Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperacidn entre paises y a desarrollar acciones dirigidas a la integraci6n y a un mejor aprovechamiento de los recursos tenicos logisticos y financieros existentes en la regi6n En este sentido se trata de aprovechar la experiencia generada en la regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecutarse a nivel regional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que hayan nacido del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

PAFT-CA xvi

1-j

Lo anterior se pretende alcanzar a trav~s de tres grandes lineas de acci6n asaber (1) La actividad forestal en el uso de la tierra (2) Desarrollo sostenible delos recursos forestales y (3) Desarrollo institucional Estas lineas de acci6n constituyen la base de los tres programas del PAFT-CA

1-Programa Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Se orienta a promover mecanismos regionales complementarios d las acciones que conforman los PAFT-Nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n delos decisores en la problem~tica paraque participen a trav~s de sus distintos papeles en la gesti6n piblica y privada en la formulaci6n y aplicaci6n depolfticas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social ecol6gico y productivo (Ver Cuadro i )

2-Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales

a)Subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosque

Est orientado a identificar fomentar y coordinar acciones de car~cter regionalque contribuyan a un mejoramiento en el manejo sostenible del y a unrecurso aumento en el rendimiento de la industria forestal (Ver Cuadro ii)

b) Subprograma lefia y energfa

Est6 orientado a fomentar los mecanismos existentes en la regi6n para aumentar la oferta de la lerha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la misma (Ver Cuadro iii)

c) Subprograma conservaci6n de ecosistemas

Esta orientado a fortalecer el sistema de 6reas protegidas de la regi6n a trav~sdel apoyo a ]a ejecuci6n del Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de AreasProtegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6r shyconsolidaci6n a nivel regional para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t6cnica capacitaci6n cooperaci6n y desarrollo deactividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizacion de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n (Ver Cuadro iv)

3-Programa de Desarrollo Institucional

Estorientado a fortalecer las instituciones nacionales incluyendo los ServiciosForestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse enlas polfticas nacionales de desarrollo A la vez se identifican acciones dirigidas arevisar las polfticas ambientales con el objeto de mejorar el marco polftico ylegal de acueido con las expectativas de desarrollo regional Finalmente se

xvii PAFT-CA

plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional (Ver Cuadro v)

Los requerimientos financieros para ejecutar el PAFT-CA ascienden a US$1586 millones distribuidos en los programas y subprogramas como se presenta en el (Cuadro vi y Figura i)

PAFT-CA xviii

Cuadro i

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar elcambio de uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las 6reas

OBJETIVOS

Promover mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologia sistematizada a nivel regional jara la deterrn-i6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogr~fica

Un perfil regional que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa agroforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problemtica forestal para formadores de opini6n piblica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n pbtlica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sisternas de informaci6n geogrfica de la regi6n

Impacto del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

xix PAFT-CA

8T

Cuadro ii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologia apropiada para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y ]a eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n de semillas forestales fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequehia industria y transformaci6n de madera fortalecido

rendimiento sostenible de los bosques

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-miento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la pequera industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA xx

Cuadro iii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Centrai

SUBPROGRAMA Lefia y Energfa

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la lehia

OBJETIVOS

Promover la adopci6n de sistemas de producci6n de lena

Promover mecanismos de ahorro energetico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lena para uso industrial en la region

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la letha

7 programas nacionales energ~ticos en marcha

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficente de la leha

Sistemas de comer-cializaci6n de lefa caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de ia lehia y su contribuci6n en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinaci6n de los programas de lehia y energa por la comisi6n t~cnica de la CCAD

PROYECTOS 1

Apoyo a los programas nacionales de Lefia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro de lefia

xxi PAFT-CA

Cuadro iv

PROGR1AMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Amdrica Central

OBJETIVO 1 dentificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y protegidas de America Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable do programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional pt~blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

fortalecer el sistema regional de Areas

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de ]a Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS

Conservaci6n de ecosistemas costeros del Golfo Fonsece

Conservaci6n de ]a biodiversidad en America Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fonalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA xxii

Cuadro v

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

I OBJETIVOS METAS ACCIONES PROYECTOSI

Fortalecer y Escuelas y centros Apoyo a la aFortalecimiento consolidar la de formaci6n de capacitaci6n en la formaci6n deplanificaci6n a recursos humanos formulaci6n y recursos humanos largo plazo en el fortalecidos evaluaci6n de sector forestal proyectos Iniciativa a

Guias para el politicas RENARNMejorar los enajuste de politicas Capacitaci6nsistemas de leyes e planificaci6n de Revista forestaltransferencia de instituciones del recursos naturales Centroamericana tecnolog a forestal sector forestal y agroforestal de desarrolladas Elaboraci6n de Fortalecimiento aia regi6n guias para la la extensi6n

Una revista revisi6n de forestalAtender la forestal politicas leyes edemanda de consolidada a instituciones del Capaciiaci6n epersonal nivel regional sector investigaci6ncalificado en todos forestal ylos componentes y Una estrategia de Valoraci6n de la agroforestal enniveles del sector financiamiento contrib- -i6n del AC a nivel regional para el sector sector forestal alaprovechando la forestal desarrollo Establecimientocapacidad econ6mico y de una red deinstalada existente Red de social de los informaci6n

informaci6n y paises de la forestal en laFortalecer a las base de datos regi6n regi6ninstituciones forestalesp~blicas y agroforestales y Fortalecimiento yprivadas del socioecon6micos capacitaci6n en sector forestal en operaci6n administ de

ONGsMejorar el marco 5 redes regionaleslegal del sector forestales y 25 Estrategia de

ONGs locales fortalecimiento fortalecidas financiero al7 Servicios de sector forestal en extensi6n AC fortalecidos

xxiii PAFT-CA

Qj

Cuadro vi

Requerimientos Financieros Totales del PAFT-CA

Programas

La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Financiamiento comprometido

US$ 000

Pendiente de financiamiento

US$ 000

36130

Total US$ 000

36130

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

12265 1880 14145

Leha y Enegia 7145 7145

Conservaci6n ecosistemas

Instituciones

de

184357

24268

584841

24268

769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xxiv

Fig 1

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS DEL PAFT-CA POR PROGRAMAS

48

9

23

4

La Actlvidad Forestal Uso de [a Tierra

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

en el Lefla y Energla

Conservacibn de Ecosistemas

xxv PAFT-CA

m Instituciones

iiPERFIL DE AMERICA CENTRAL

Am6rica Central tiene una superficie de 533325 km2 se extiende desde los 7Q de latitud norte en Panam6 hasta los 189 30de latitud norle en Belice (Fig ii) Politicamente la regi6n estA dividida en siete paises Belice Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua y Panama y alberga una poblacibn

-aproximada de 284 millones de habitantes (IICA-FLACSO 1990)

a) Caracteristicas Biofisicas

La localizaci6n geogrcfica de America Central como puente entre America del Norte y America del Sur le ha conferido un carrcter de corredor biol6gico entre estas dos masas continentales permitiendo el desarrollo de una gran diversidad bioldgica

Geolbgicamente ]a regibn es joven localizada sobre cinco placas tect6nicas en desplazamiento continuo lo que produce una gran inestabilidad En la zona de convergencia entre dos de estas placas la de Cocos y [a del Caribe se ubica la cadena volcdnica que bordea el Pacifico desde Guatemala hasta Panama en ella se han identificado unos 400 volcanes terrestres y marinos de los cuales 26 estn activos

Tres cuartas partes del territorio centroamericano estn ocupadas por la Cordillera Central que la atraviesa en toda su extensi6n Esta cordillera es parte del sistema de los Andes que se extiende desde la Patagonia hasta Alaska La Cordillera Central permite ]a diferenciaci6n de tres zonas geograficas distintas la vertiente del Caribe la vertiente Pacifica y ]a zona montaosa central La ubicaci6n de la cordillera perpendicular a la direcci6n de los vientos alisios hace que ]a vertiente del Carlbe sea mas hbmeda que la del Pacifico

En la vertiente Atlantica los vientos alisios cargados de humedad chocan contra la cordillera y producen lluvias durante casi todo el aho sin que exista una 6poca seca definida Por el contrario en el Pacifico hay dos 6pocas diferenciadas una seca que se extiende de diciembre hasta finales de abril y otra Iluviosa que generalmente dura de seis a nueve mses segjn condiciones locales especiales La precipitacidn total es mayor en la parte sur del istmo que en el norte

Hay un gran desbalance en la disponibilidad de aguas superficiales entre ambas vertientes El 70 de la precipitaci6n caida sobre [a regibn escurre hacia ei Caribe donde los rios drenan cuencas m~s extensas y himedas con un caudal mayor y regularizado durante el aho que los del Pacffico los cuales son m-s cortos y fluyen en forma irregular El 90 del caudal de los rios del Pacifico se descarga en el transcurso de la temporada de Iluvias

PAFT-CA xxvi

xxvil PAFT-CA

Del lado Pacifico ias montahias s6lo han dejado espacio para una llanura costera angosta En esta vertiente la actividad volcnica ha depositado extensas y profundas capas de ceniza que han contribuido a formar algunos de los suelos m s f6rtiles del planeta

La Ilanura costera del Caribe es m~s extensa pero los suelos son mAs pobres en nutrimentos de mayor acidez tienen un drenaje mts lento y tendencia a la compactaci6n Los suelos m~s f~rtiles de la vertiente Caribe encuentran ase lo largo de los rfos

Aproximadamente el 60 del territorio corresponde a la denominada tierra caliente con temperaturas superiores a los 24 QC el 30 pertenece a las tierras templadas y frias y el 10 restante a las tierras de paramos localizadas arriba de los 3000 metros sobre el nivel del mar

Por su ubicaci6n el istmo centroamericano ha sido una de las rutas ms importantes para el tr nsito y la comunicaci6n interocefnica Hay dos paises en los cuales se manifiesta con mayor intensidad este valor Panama y NicaraguaEn el primero de los casos por tratarse de la parte ms estrecha del istmo y en el segundo por la existencia de un canal natural a travs del rio San Juan y los lagos de Nicaragua y Managua

b) Aspectos Socio-econ6micos

Demografia

En 1989 la poblaci6n total de America Central era de 284 millones con una tasa de crecimiento de 28 anual lo cual le permite de persistir las condiciones actuales duplicarse cada 25 ahios Este esrimo de crecimiento mayor que el de cualesquiera otra regi6n del mundo Las tasas de crecimiento poblacional en Nicaragua Honduras y Guatemala son particularmente altas (superiores al 30 anual) Estos tres paises concentran ms del 60 de la poblaci6n regional (Cuadro vii)

El ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la poblaci6ntotal Este comportamiento es explicado en su maor parte por la migraci6n rural urbana causada por el desarioilo do la industria y la btsqueda de mejorescondiciones socio-econ6micas Actualmente se considera una nueva variable impulsora del movimiento migratorio ]a degradaci6n del medio ambiente resultante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares

El grupo dominante de la poblaci6n en America Central es el mestizo productode siglos de mezcla sanguinea entre colonos espahioles indios nativos ypoblaciones negras tanto de ]a costa caribeha como de Africa Solo en Costa Rica Guatemala y Belice el grupo mestizo no es mayoritario

PAFT-CA xxviii

Cuadro vii

Crecimiento de la poblaci6n en Amdrica Central

Pais Poblaci6n en 1989 (miles)

Costa Rica 2941

El Salvador 5138

Guatemala 8935

Honduras 4982

Nicaragua 3745

Panam6 2370

Belice 250

Total 28361

Incremento anual ()

26

24

31

32

33

21

25

28

Tiempo para

duplicarse(ahos)

27

29

22

22

20

33

28

25

poblaci6n Poblaci6n urbana () menor de

15 ahos()

536 35

444 45

420 45

436 48

598 48

548 39

44

44

FUENTE FLACSO Centroamrica en gr~ficas IICA San Jose 1990

xxix PAFT-CA

MAs del 50 de la poblaci6n se considera ladina constituida por el grupo europeo y mestizo asi como indios nativos que han adoptado sus costumbres Este segmento de la poblaci6n habla espafiol y es dominante en t~rminosecon6micos y politicos La otra mitad de la poblaci6n es indigena y mantiene sucultura y lenguaje tradicional de los cuales al menos un mill6n casi no tiene participaci6n en las economias nacionales

A lo largo de ia costa caribe de Belice Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica y PanamA predominan poblaciones angloparlantes criollos o de raza negra La afinidad cultural a menudo es mAs estrecha con las islas de la regi6ncaribehia que con las culturas hispanas del interior Sin embargo excepto enBelice donde alrededor del 50 de la poblaci6n es criolla los descendientes detrabajadores negros traidos a las plantaciones o para labores de construcci6n no constituyen un porcentaje muy alto de la poblaci6n total en sus respectivospaises

Algunos grupos ms o menos end6genos de indios aborfgenes o grupos deinmigrantes permanecen en cada pais pero en todas las Areas comprenden menos del 10 de la poblaci6n Estos incluyen Mayas Garifunas y poblacionesMenonitas en Belice indios Miskitos en las Areas del Caribe de Honduras yNicaragua y los Kuna Choc6 e indios Guaymie de PanamA En Guatemala sin embargo ms del 50 de la poblaci6n es de origen indigena

Marco econ6mico

Los ahios 80s han sido considerados por muchos como la d~cada perdida paraAmerica Latina y en particular para Am6rica Central Los desbalances originados por factores internos se combinaron para producir un climaecon6mico adverso para todos los paises de ]a regi6n Inestabilidad politfcadeficit fiscal alto inflaci6n endeudamiento interno y externo politicas monetarias inestables altas tasas de interns y tasas de cambio irreales se consideran como los factores internos que contribuyeron a esta crisis A 6stos se sumaron factores externos como demanda externa d6bil para los productos de exportaci6nregional t~rminos de intercambio descendientes oferta de cr~ditos externos decrecientes y tasas de interns fluctuantes

Indicadores econ6micos tal como el producto interno bruto (PIB) muestran esta adversidad con tendencia decreciente durante la d~cada anterior (Cuadro viii y ix) Esto combinado con la tasa de crecimiento poblacional m salta de America Latina provoc6 una reducci6n en el PIB por habitante en laregi6n centroamericana (Cuadro x)

PAFT-CA xxx

Cuadro viii

Crecimiento del Producto Interno Bruto en Amdrica Central ( )

Varlacl6n Acumulada

Pafs 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981-1990(a)

Costa Rica 27 78 07 53 45 33 55 35 254

El Salvador 06 23 18 05 27 15 11 30 -17

Guatemala -27 00 -06 03 36 40 38 30 90

Honduras -01 25 20 47 45 49 23 -10 204

Nicaragua 46 -16 -41 -10 -07 -109 -29 -55 -173

Panama -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oliciales (a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxi PAFT-CA

Cuadro ix

PRODUCTO INTERNO BRUTO

(Millones de D6lares de 1980)

Pais 1970 1975 1980 1985 1987 1988

Costa Rica 2079 2761 3545 3579 3969 4081

El Salvador 2582 3354 3497 3162 3262 3311

Guatemala 4492 5893 7801 7363 7648 7938

Honduras 1467 1769 2497 2571 2810 2920

Nicaragua 1999 2561 2070 2136 2100 1932

Panam6 2049 2552 3455 3931 4151 3468

MCCA 12619 16338 19410 18811 19789 20182

CA 14668 18890 22865 22742 23940 23650

FUENTE CEPAL 3 (1984 230-231 1988 182-183 1989 180-181 6 (198918)

PAFT-CA xxxii

Cuadro x

CRECIMIENTO DEL PIB PER CAPITA

Tasas anuales de crecimiento () Varlacl6n

Acumlada Pais 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981

(a) 1990 (a)

Costa Rica -03 48 -21 24 17 06 28 10 -05

El Salvador -03 13 05 -12 08 -05 -11 06 -153

Guatemala -54 -28 -33 -26 07 10 09 01 -180

Honduras -36 -12 -15 13 12 17 -08 -38 -142

Nicaragua 12 -48 -73 -43 -40 139 -61 -88 -408

Panam6 -22 -26 26 13 -01 -177 -27 -12 -183

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oficiales Las cifras de poblaci6ncorresponden a estimaciones in6ditas del Centro Latinoamericano de Demogralia

(a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxIII PAFT-CA

Segtin proyecciones del Banco Mundial a pesar de haberse iniciado algunos programas de ajuste y esperar un crecimiento positivo en el PIB per capita no es factible que la region alcance su potencial de desarrollo a largo plazo en la d~cada actual An con una posible reducci6n de la deuda externa el ingreso per capita regional solo podria alcanzar una tasa de aumento del 23 la cual es baja comparada con el 34 alcanzada en el periodo 1965-1980

La relaci6n entre el comportamiento econ6mico y los recursos forestales de la regi6n es directa Ademas de razones estructurales reconocidas las relaciones entre la pobreza y [a degradaci6n del medio ambiente se dan en ambas direcciones Las p6rdidas pasadas en el recurso forestal aumentan la pobreza de hoy mientras que esta pobreza dificulta la capacidad de restaurar la base de los recursos agropecuarios y encontrar opciones a la deforestaci6n El Plan de Acci6n Forestal Tropical de Centro America debe por lo tanto examinar los enlaces entre las politicas de ajuste estructural el entorno econ6mico y de politicas con el deterioro o conservaci6n y el uso sostenible de los recursos forestales de la regi6n

PAFT-CA xxxi

I INTRODUCCION

En America Central la p6rdida del recurso forestal est provocando un deterioro

acelerado de las cuencas hidrogr~ficas y la degradaci6n de ecosistemas con la

consiguiente p6rdida de la biodiversidad aumentando la pobreza rural al

reducirse las oportunidades de desarrollo

Preocupados por esta situaci6n los Presidentes de Am6rica Central decidieron

constituir en 1989 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo

(CCAD) para establecer un r~gimen regional de cooperaci6n para la utilizaci6n

6ptima y racional de los recursos naturales renovables de la regi6n el control de

la contaminaci6n y el restablecimiento del equilibrio ecol6gico a fin de

garantizar una mejor calidad de vida a la poblaci6n del istmo centroamericano

Como una de las primeras acciones la CCAD decidi6 formular el Plan de Acci6n

Forestal Tropical para Centro America respondiendo asi a la solicitud planteada ales y por los Ministros y Viceministrospor los Directores de los Servicios Fore

responsables de Recursos Naturales or ia regi6n en nota enviada a FAO en diciembre del mismo afro

En mayo de 1990 con el apoyo de USAID-ROCAP y de las agencias de

cooperaci6n internacional de Finlandia y Canadd se inici6 el proceso de

formulaci6n del PAFT-CA Dicha formulaci6n se encomend6 al Centro

Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza (CATIE) que en la fase

inicial cont6 con el apoyo del Instituto de Recursos Mundiales (WRI)

Para el proceso de formulaci6n del Plan se estableci6 una oficina de Comite Thcnico Asesor La premisa fundamentalcoordinaci6n y se conform6 un

es que el mismo constituye una empresa regional que debe ser materializada

por la comunidad centroamericana (gobiernos universidades ONGs pueblos

indigenas y sector privado en general) tener un fuerte respaldo de los gobiernos de la regi6n armonizar polticas y enfoques entre el sector forestal y otros

sectores complementar y fortalecer las acciones identificadas en los PAFT-

Nacionales y aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades regionales

Como principal resultado del proceso se presenta este documento que indica algunas de las politicas y estrategias de carcter regional necesarias para desarrollar el sector forestal Se parti6 de un diagn6stico del sector forestal el

cual identific6 los problemas fundamentales lo que sirvi6c de base para la

formulaci6n de las lineas de acci6n materializadas en los programas que conforman el Plan

La estrategia para enfrentar los problemas identificados est orientada a fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la perdida del

recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso Esto se pretende lograr mediante mecanismos que eviten el cambio de

uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal

PAFT-CA 1

acciones que posibiliten el desarrollo sostenido y fortalecirniento del marco institucional forestal de la regi6n

Se formularon tres programas Actividad forestal en el uso de la tierra Desarrollo sostenible de recursos forestales y Desarrollo institucionallos cuales plantean la

ejecuci6n de 17 acciones y 20 proyectos con Ln costo global de US$1586 millones

Se espera que este plan permita alcanzar un desarrollo sostenido del sector recursosa trav~s del fortalecimiento a la formaci6n deforestal de la regi6n

humanos la extensi6n forestal y la inestigaci6n el intercambio horizontal de experiencias la formulaci6n de politicas integrales regionales el desarrollo de

mecanismos de financiamiento el fortalecimiento de sistemas de informaci6n generaci6n y difusi6n de tecnologia el apoyo t6cnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos formulados a nivel nacional

El PAFT-CA constituye una herramienta Ctil para impulsar el desarrollo forestal sostenido de la regi6n que deben aprovechar los gobiernos y empresa privada Para lograr las metas trazadas en el mismo se requiere del apoyo de la

comunidad centroamericana y de los organismos internacionales y agencias de

desarrollo que permita impulsar los cambios necesarios para encaminarse al

pr6ximo milenio con un desarrollo estable y acorde con su potencial

PAFT-CA 2

II DIAGNOSTICO REGIONAL

AMERICAA CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN CENTRAL

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL

El potencial de desarrollo forestal de America Central estd basado en los 19

millones de hectdreas de bosque existente y en los 13 millones de hectreas de

tierras de vocaci6n forestal que actualmente no tienen bosque pero que pueden

ser incorporadas a la producci6n forestal en el futuro

America Central se haDebido a la amplia variabilidad climntica y ed~fica en desarrollado una amplia gama de ecosistemas forestales (20 zonas de ida) algunos de ellos con gran diversidad de especies forestales Por ejemplo se

estima que en Costa Rica se encuentran al menos 750 especies arb6reas

latifoliadas y en Guatemala 16 especies arb6reas de coniferas

Dentro de esta complejidad de ecosistemas forestales los bosques Iluviosos de

tieras bajas y montafras tropicales y los bosques de coniferas (6stos 6ltimos

ausentes en Costa Rica y Panama) ocupan las mayores extensiones Adem~s se

presentan otros ecosistemas como el manglar que son menos extensos pero que por sus caracteristicas naturales son de singular importancia desde ell punto de vista ecol6gico y econ6mico

Es notorio que la mayor parte de la deforestaci6n en Ambrica Central estA dirigida hacia las tierras con bosque tropical Iluvioso por ejemplo se calcula que

las tasas de deforestaci6n en las zonas bajas de Nicaragua Honduras y Costa Rica alcanza valores entre 36 y 39 anual Io que representa p~rdidas de

hasta 1000 Km2 por afio

no disminuyen alAunque se ha observado que el Area de bosques de coniferas mismo ritmo que los bosques latifoliados estan sufriendo una importante degradaci6n genetica y una reduccidn del volumen de madera en pie La

degradaci6n de los bosques de coniferas tiene singular importancia para la

industria forestal de Honduras y Guatemala paises en los cuales prove~n ell 90 y 60 de ]a madera aserrada respectivamente

Los bosques de America Central desempehian funciones de vital importancia para la regi6n y para otras regiones del mundo desde diversos puntos de vista Por ejemplo es el origen de rboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial adembs de la importancia gen~tica actual y potencial los bosq~ies en Areas de fuertes pendientes son determinantes para la regulaci6n del flujo y la calidad de agua para usos diversos de los cuales depende la vida de la regi6n entre los que destacan la generaci6n de energia el riego y el consumo dom~stico Como productores de

PAFT-CA 3

bienes destaca su papel en [a provisi6n de lena madera para aserrfo y otros usos industriales resinas taninos y alimentos Su rol comc elemento recreativo y turistico aunque incipiente es importante en Belice vCosta Rica

Es un hecho incontrovertible que el potencial de los bosques de Am~rica Central para generaci6n de bienes y servicios no est siendo valorado en su justa dimensi6n ni estd siendo aprovechado en forma acional y sostenida La diversidad gen~tica el valor esc6nico su potercial productivo de productos maderables y no maderables pueden serla base sobre la cual los recursos forestales no solo se conserven sino que tambi~n contribuyan en forma determinante a abatir el subdesarrollo en Am6rica Central

A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION

a) Manejo de bosques productivos

Los bosques productivos de la regi6n centroamericana con excepci6n de algunos bosques secundarios de Costa Rica y algunos sitios muy localizados en Honduras y Guatemala no reciben ningin tratamiento silvicultural excepto la extracci6n selectiva de sus Arboles

Por otro lado hay pocos inventarios forestales nacionales actualizados debido a la carencia de recursos financleros para su realizaci6n Estas caracteristicas han condicionado el manejo forestal a la explotaci6n indiscriminada del recurso sin atender al concepto de scstenibilidad

El manejo forestal en America Central es m~s un ejercicio te6rico que una realidad prctica Aunque la mayoria de las legislaciones exigen [a formulaci6n de un plan de manejo para conceder los permisos de aprovechamiento del bosque estos planes se limitan al inventario forestal y cdlculo de existencias y a la descripci6n de actividades de manejo que la mayoria de las veces no se cumplen

Pese -a esta situaci6n los bosques naturales de la regi6n centroamericana producen una cosecha anual de mis de 274 millones de metros cbicos de madera de los cuales solo 17 millones se transforman en madera aserrada A esta producci6n debe sumarse el producto de los desombres de cultivos perennes (caf6 cacao cardamomo y otros) y la leha recolectada directamente de bosques secundarios y 6rboles en fincas El Cuadro 1 presenta una estimaci6n del drea de los bosques productores de America Central

En los bosques latifoliados la explotaci6n se concentra en unas pocas especies (alrededor de 20 en cada pals) con predominio de unas pocas maderas de color de alto valor en el mercado internacional (Swietenia macrophylla Cedrela odorata Enterolobium cyclocarpum Dalbergia spp y otras) o especies relativamente abundantes en asociaciones ed~ficas especiales de los bosques

4 PAFT-CA

Cuadro 1

Area de los bosques productores de Am6rica Central (miles de ha)

Pais Coniferas Latifoliado Total de la Bosque Pro-Regi6n ductorhab

(ha)

Belice 21546 142 108

Costa Rica 4905 4905 32 0196

El Salvador 161 161 01 0003

Guatemala 3443 28664 32107 211 0417

Honduras 10499 20364 39863 262 0906

Nicaragua 3964 30720 34684 227 1508

Panam 18999 18999 125 0905

Total 27066 103652 152265 1000

Fuente Flores R JG 1985

PAFT-CA 5

tropicales tales como Carapa guianensis Prioria copaifera y Camnosperma panamensis Los bosques de coniferas a pesar de ser menos extensos que los de latifoliadas producen los mayores volmenes de madera aserrada en los paises con este tipo de bosque

b) Manejo de areas protegidas

Am6rica Central es el origen de rboles tropicales de gran importancia a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus tecunumanii Leucaena leucocephalaCalliandra calothyrsus y otras Ademassus bosques contienen especies muyvaliosas en el comercio mundial de maderas o especies de importancia industrial como Achras spp (Morales et al 1984) El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramientogen6tico Muchas de las semillas de las especies nativas para programas de reforestaci6n en America Central se obtienen de rodales naturales Io que indica la necesidad de conservarlos para asegurar la provisi6n de germoplasma de calidad genetica superior

La diversidad gen6tica forestal es solo uno de los valores por los cuales es necesario el establecimiento de areas protegidas La presencia de especies Onicas de flora y fauna asi como la posibilidad de generar nuevos empleosmediante actividades no tradicionales tales como turismo ecol6gicoinvestigaci6n cientifica o actividades de aprovechamiento sostenible son otros aspectos que indican la necesidad de conservar y proteg3r 6stas Areas

Los bosques de Areas montahosas de fuertes pendientes suelos inf~rtiles y alta precipitaci6n aseguran el flujo sostenido de agua de alta calidad para el aprovisionamiento de las ciudades y para desarrollar proyectos de riego ygeneraci6n hidroelictrica La deforestaci6n reduce la vida Otil y la factibilidad de proyectos hidroel~ctricos aumenta el riesgo de inundaciones deslizamientos ysequias asi como la tasa de sedimentaci6n en represas y sistemas de riego y los costos de tratamiento de agua potable Estos riesgos no son solamente potenciales sino que sus consecuencias ya se estAn sintiendo en grandes obras hidraulicas como el Canal de Panam las represas del rio Lempa en El Salvador o del rio Chixoy en Guatemala

En menos de 20 aios los Onicos bosques nativos remanentes de importanciaserin aquellos que se encuentren legalmente protegidos y manejados en forma efectiva Abn estos bosques estardn seriamente amenazados por la invasi6n de agricultores migrantes ganaderos y campesinos sin tierras la extracci6n ilegal y por el empobrecimiento gen~tico y p~rdida de especies debido al aislamiento de los reductos forestales (La Bastille y Pool 1978)

En todos los paises centroamericanos se han realizado esfuerzos para definir las prioridades de establecimiento de diferentes categorfas de Areas protegidas cada uno con distintos objetivos y caracteristicas Las categorias de manejo mas comunes en la regi6n son los parques nacionales y las reservas forestales porlas ventajas evidentes de aceptaci6n que tienen en la comunidad internacional

PAFT-CA

p

6

Se utilizan otras categorias tales como reservas indigenas monumentos nacionales (cultural o natural) refugio o santuario de vida silvestre zona protectora reserva nacional y reserva biol6gica o )iotopo

La red regional de 6reas protegidas ha crecido de menos de 30 en 1968 a mAs de 240 en la actualidad que cubren mfs del nueve porciento del territorio centroamericano y aproximadamente el 25 porciento del Area total de los ecosistemas forestales remanentes (FAO 1987 Hartshorn 1983) Tres pafses tienen un porcentaje considerable de su territorio bajo protecci6n Belice (30) Costa Rica (26) y Panama (19) Varias de las reservas centroamericanas tales como Rio Platano en Honduras Talamanca en Costa Rica y Darien en Panama forman parte de la red mundial de reservas de la bfosfera basado en su potencial para la investigaci6n capacitaci6n mantenimiento de culturas tradicionales y como proyectos demostrativos de la compatibilidad de la conservaci6n de la biodiversidad con el desarrollo El Cuadro 2 presenta las principales 6reas protegidas de mayor tamahio en Am6rica Central

c) Reforestacion

La reforestaci6n es una actividad poco desarrollada en la regi6n No existen estadisticas confiables del rea total reforestada pero las estimaciones indican que esta no supera las 30 mil ha anuales (Cuadro 3) a pesar de los esfuerzos realizados por los gobiernos para estimular esta actividad En la actualidad se ha despertado el interns por aumentar el Area reforestada mediante programas especiales de foresteria social con sistemas agroforestales y Arboles de uso mitiple en terrenos de propietarios pequehos y medianos asi por ejemplo se ha iniciado un programa de plantaciones de Eucalyptus camaldulensis en El Salvador conocido como el Programa de Viveros Comunales en Guatemala se formui6 a nivel de factibilidad el Programa Intensivo de Reforestaci6n con Arboles de Uso MOltiple Integrados al Desarrollo conocido como Proyecto PIRAMIDE Costa Rica esta haciendo esfuerzos similares a trav~s de los programas de incentivos a la reforestaci6n

PAFT-CA 7

Cuadro 2

Areas silvestres protegidas de mayor tamaho en America Central

Area protegida Area (ha)

Complejo de Areas protegidas de Talamanca Costa Rica 600 000

Refugio de Fauna Barra del Colorado Costa Rica 92 000

Areas Protegidas de la Cordillera Central Costa Rica 80 000

Areas Protegidas de la Peninsula de Osa Costa Rica 100 000

Reserva de la Bi6sfera Rio Pl6tano Honduras 35U 000

Bosque Protector Palo Seco Panama 245 000

Comarca de la Bi6sfera Kuna Yala Panama 60 000

Parque nacional Dari6n Panama 575 000

Sitio de Patrimonio Mundial de Tikal Guatemala 57 000

Monumento Natural de Cayo Half -Moon Belice 4 032

FUENTE FAO 1987

PAFT-CA 8

Cuadro 3

Promedio anual de plantaci6n y de bosques talados en Am6rica Central ( miles de ha)

Pais Latifoliadas Coniferas Total Bosques

Talados

Guatemala 63 95 158 900

Belice 12 19 31 90

El Salvador 11 04 15 45

Honduras ND ND 27 900

Nicaragua ND ND ND 1210

Costa Rica 17 11 28 650

Panama 05 35 40 360

Total 108 164 299 4155

ND No Disponible

FUENTE Leonard (1986) tornado de Lanly et al en FAOUNEP (1981)

PAFT-CA 9

A3 PRODUCCION FORESTAL

La producci6n de madera proveniente de los bosques naturales supera los 27 millones de metros c6bicos por ahio El Cuadro 4 presenta una estimaci6n de la producci6n de madera en America Central

La lehia es el principal uso d-ado a la madera proveniente ael bosque mientras que la producci6n de otros bienes derivados de la madera utilizan cantidades menores de 6sta El Cuadro 5 presenta una estimaci6n del consumo de madera para diferentes usos

La industria forestal de America Central est orientada al aprovechamiento extractivo sin tomar en cuenta el rendimiento sostenido en los bosques que suplen la materia prima Esta industria produce principalmente madera aserrada (94) seguido por la producci6n de paneles de madera (6) siendo Costa Rica el 6nico pais productor de pulpa mecnica y papel domestico (menos de 4000 tm anuales)

La mayor parte del costo de importaci6n de productos forestales corresponde a pulpa y productos de papel y cart6n (US$1822 millones anuales) Aunque la capacidad de producci6n de pasta para papel se ampli6 con la construcci6n de una planta de pulpa semiquirriica an Guatemala por diferentes razones no ha podido comenzar a operar A nivel global el balance es negativo (US$1206 millones) el Cuadro 6 elaborado en base a una encuesta regional a las instituciones forestales (1990) muestra la situaci6n actual de los productos forestales en la regi6n

La industria forestal secundaria tiene importancia econ6mica en algunos paises de la regi6n especialmente en Honduras y Costa Rica (muebleria carpinteria y artesania) Panama (muebleria) y esfuerzos pequefos en Guatemala (mueblerfa y artesania)

En cuanto a productos no maderables provenientes de los bosques los principales productos aprovechados en America Central son las semillas forestales y las resinas provenientes de los pinares naturales renglones importantes especialmente en Guatemala y Honduras En 1989 Honduras produjo 5580 toneladas de resinas de pinares y blsamo de liquiddmbar y 1840 kg de semillas forestales

En cuanto a capacidad industrial instalada en la regi6n esta varia de pais a pais Belice tiene 46 aserraderos de los cuales seis producen el mayor volumen de madera aserrada del pais Costa Rica tiene 150 aserraderos cuatro plantas de beneficio industrial dos plantas de palillos de f6sforos y una planta de pulpa pequefia En El Salvador se desconoce el n6mero de aserraderos instalados Guatemala pose6 alrededor de 100 aserraderos Honduras poseia cien aserraderos en producci6n en 1986 y dos f~bricas de contrachapados Nicaragua pose6 80 aserraderos y Panama siete

10 PAFT-CA L

Cuadro 4

Producci6n de madera en Am6rica Central (miles de metros ct~bicos)

ROLLIZOS (ncluye leha) MADERA ASERRADA Pais CONIFERAS LATIFOLIADA CONIFERAS LATIFOLIDA PANELES

DE 1970 1980 1970 1980 1970 1980 1970 1980 MADERA

1970 1980 Guatemala 4723 56660 4214 5564 175 60 25 33 5 10

El Salvador 2352 3113 5 10 5 20

Honduras 2410 20330 2342 3250 444 600 5 8 6 8

Nicaragua 390 5850 1733 2584 95 170 100 230 16 10

Costa Rica 2285 2895 2 2 362 522 25 68

Panam 1366 1715 44 12 4 14

Belice 169 44 19 39 (1987)

Total 7523 83009 14292 19165 721 861 541 864 56 110

FUENTE Leonard (1986)

PAFT-CA 11

Cuadro 5

Consumo y producci6n de madera aserrada y traviesas en America Central

Pals Consumo Producci6n Saldo Consumo Consumo 1000s m3 crecimienlo 1000s m3 crecimient 1000s aparente estimado

anual o anual m3 percdpita lehaaho 1970-82 1970-82 productos millones

3mec~nicos mm3hab

Belice

Costa Rica 407 12 412 13 5 0134 22

El Salvador 44 -10 39 63 -5 0010 77

Guatemala 95 -57 103 -48 8 0016 110

Honduras 196 27 427 08 231 0047 54

Nicaragua 213 107 222 44 9 0085 32

Panama 54 -10 530 15 0088 08

FUENTE FAO 1986 FLORES R J G 1985 MARTINEZ H DECAMINO R1990

12 PAFT-CA

Cuadro 6

Importaci6n y exportacl6n de Central 1989 (miles de US$)

Producto Importacion

Madera aserrada 2063

Tableros de 4492 madera

Madera terciada 3742

Pulpa 2411

Pulpa quimica 2169

Papel y cart6n 177668

Total 192545

FUENTE Encuesta regional PAFT-CA

productos forestales

Exportaci6n

35757

6506

4012

25620

71895

en Amdrica

Balance

33694

2014

270

-2411

-2169

-152048

-120650

PAFT-CA 13

En general las industrias de transformaci6n no estan integradas al bosque alejadas de los sitios de producci6n de la materia prima aumentando por esta raz6n los costos de transporte de materia prima lo cual genera mayores costos a la poblaci6n consumidora Existen algunos intentos recientes de integraci6n sin resultados cuantificables hasta la fecha

A4 INSTITUCIONES FORESTALES

En cada pais de America Central existe varias instituciones relacionadas directamente con el sector forestal entre las que destacan aquellas que por ley tienen responsabilidad en el control de las actividades forestales realizadas por el sector privado o por otras instituciones gubernamentales En el Cuadro 7 se indican estas instituciones segjn su 6mbito de acci6n

Es comLin observar en las instituciones mencionadas problemas de coordinaci6n y sobredimensionamiento de las actividades en relaci6n con los recursos financieros y tcnicos disponibles inestabilidad del personal y de las politicas y centralizaci6n administrativa

En los 6timos cinco ahios se ha incrementado ]a participaci6n de ONGs en actividades de conservaci6n y desarrollo forestal que tradicionalmente habian estado casi con exclusividad en manos del sector gubernamental La participaci6n de estas organizaci6nes se ha dirigido principalmente al campo de la conservaci6n El proceso de conformaci6n e integraci6n de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado las organizaciones han surgido como respuestas separadas en muchos casos para resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad de algunas de ellas ha originado una variabilidad amplia de ONGs organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con poco nivel organizativo y organizaciones transitorias Aon con problemas en su evoluci6n las ONGs se han constituido en una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales de la regi6n aunque las posibilidades actuales son mayores en algunos paises como Costa Rica y Guatemala debido al grado de desarrollo de las mismas

PAFT-CA 14

Cuadro 7

Principales instituciones en el sector recursos naturales en America Central

Ambito de acci6n Planitica-ci6n

Agua y Energia

Asunlos Agrados y Tierras

Adm Forestal y de Recur SOS Humanos Conserva -ci6n

Panama

MIPPE IRHE

IDAAN

INRENARE

ANCON Fund PanamA

Costa Rica

MIDEPLAN ICE SNE

IDA

MIRENEM DGF SPN

ASCONA Fundaci6n Neotropica y Fundaci6n parques na-cionales SPN

Nicaragua

MIDINDRA DENACAL

IAN INRA

IRENA CORFOP

ABEN

El Salvador

OSPA ADAA CEL

ISTA

CENREN

Fundaci6n Montecrist6 DPN

Belice

Ministerio Recursos Naturales

Ministerio AgriculturaForestal y Pesca

Sociedad AUDUBON Divisirn de conserva-ci6n Ministerio Agricultura

Honduras

CONSUPLA NE

ENEE SANAA

PCN INA

SRN COHDEFOR

RENARE

AHE

Guatemala

SEGEPLAN

EMPAGUA INDE DIRYAMEM INTA OCREN

DIGEBOS CONAP

CECON CONAP varias ONGs

Enseflan za

Universi-dad de PanamA

ITCR UNAUCR CATIE INA

INTECFOR ISCA UNA

ESNACIFO R CURLA EAP

CUDEP CUNOROC ENCA INTECAP FAUSAC

Investiga IDIAP Uni- ITCR IRENA CENREN ci6n versidad UNA CATIE CATIE

PanamA UCR STRI CATIE CATIE OTS INRENARE- STC

DGF FUENTE Pertiles Ambientales de los paises (ver listado de Acr6nimos)

COHDEFOR

CATIE ESNACIFO R

CECON USAC ICAITI CATIE

PAFT-CA 15

f 1 ~n

1 N

~~ shy

Los esfuerzos de integracion regional para el manejo de los recursos forestales en America Central son recientes A nivel gubernamental destaca la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) y la Comisi6n Interparlamentaria de Ambiente y Desarrollo (ClAD) las cuales tienen un 6mbito ms amplio que el de los recursos forestales No existe ningbn ente regional enfocado especificamente a h integraci6n del sector forestal

Existen nrganizaciones regionales no gubernamentales como La Red Regionall de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam~rica (REDES-CA) que agrupa a las prinuipales organizaciones conservacionistas de America Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) y la Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables (REDCA)

En relaci6n a la Enseianza y ]a Investigaci6n en recursos forestales a nivel regional solo existen el CATIE en Costa Rica y la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) en Honduras Es notorio que las oportunidades ofrecidas por 6stos no est~n siendo aprovechadas a plenitud

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA CENTRAL

Se estima que en America Central se deforestan 400 mil hectreas anualmente Esta tasa de deforestaci6n es creciente y se estima que dos tercios de ]a deforestaci6n total ocurri6 en las tres Oltimas ddcadas El -rea sin bosque en America Central representa el 64 del territorio y abarca tierras de exclusiva vocaci6n forestal

La perdida del recurso forestal en America Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no se han valorado adecuadamente La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrogrdficas han provocado erosi6n inuidaciones sequfas perdida del potencial productivo forestal y agricola y p~rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroarnericana

El cambio de uso de las tierras de vocaci6n forestal el aprovechamiento no sostenible del bosque y el marco institucional sectorial poco desarrollado se han sealado como las principales causas directas de la deforestaci6n en America Central Estos fen6menos a su vez son el resultado de complejas interrelaciones sicio-econ6micas ecol6gicas y culturales que dan origen a una serie de piblemas b~sicos del sector representados en la Figura 1

PAFT-CA 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA

El cambio de uso de ]a tierra en America Central es la principal causa directa de la perdida del recurso forestal La crianza de ganado y la colonizaci6n agricola siguiendo el esquerna de tumba y quema son las principales usos resultantes de este proceso

El 61 de la superficie de America Central corresponde a tierras de vocaci6n forestal sin embargo actualmente solo el 36 de 6stas se mantiene bajo cobertura boscosa por lo tanto alrededor del 25 de las tierras de vocaci6n forestal estan siendo utilizadas para otros fines

La colonizaci6n de tierras forestales el ordenamiento territorial inadecuado la falta de upciones competitivs de uso sostenido del bosque y las politicas que incentivan el desmonte conforman los problemas b~sicos que conducen al cambio de uso y la consecuente p6rdida del recurso forestal

Diversos factores internos y externos al sector forestal han dado origen a la colonizacibn de tierras forestales entre ellos regimen inadecuado de tenencia y distribuci6n de la tierra crecimiento poblacional acelerado incremento de la tasa de desempleo en otros sectores productivos y la no definici6n de la propiedad y responsabilidad administrativa del recurso forestal

En America Central el 70 del territorio se encuentra distribuido en fincas mayores de 200 ha las cuales representan solo el 8 del total de fincas en contraste las fincas menores de 10 ha ocupan solo el 10 del territorio y representan el 80 dei total de fincas

Las tierras aptas para agricultura intensiva normalmente distribuidas en fincas grandes est i dedicadas a cultivos de exportaci6n y ganaderia extensiva Esta situaci6n mas el acelerado crecimiento poblacional se traduce en un incremento constante de la demanda de tierras para la proaucci6n de alimentos b~sicos La eouesta a la necesidad de tierras en America Central tradicionalmente ha sido el desmonte de tierras forestales aiin cuando la productividao de las tierras agricolas ya desmontadas est muy por debajo de su potencial La colonizaci6n dirigida por el estado como una politica gubernamental de desarrollo y Ia colonizaci6n expont~nea en tierras de vocaci6n forestal han sido los paliativo a falta de fuentes de trabajo y opciones de subsistencia en las 6reas rurales

Cuando la propiedad del recurso no estA claramente definida el recurso no es controlado por ning6n usuario o grupo de usuarios lo incentiva el uso extractivo y la sobre-explotaci6n de los recursos y anula toda posibilidad de inversi6n para su manejo Grandes areas de bosque tropical en America Central estn definidas legalmente como de propiedad estatal sin embargo al no tener la capacidad suficiente para ejercer el control sobie las mismas estas dreas se han conver ido en recursos de libre acceso Ilegando a ser tierra de nadie en las cuales el manejo sostenido es poco factible

PAFT-CA 17

[Disminuci6n de la

calidad do vida

Reduccidn de las oporshytunidad de Desarrollo - Pobreza Rural Rural opciones abiertas I

Incremento dolnundaPerdida Biodiversidad iones sequlas erosi6n I -

Degradaci6n de Cuencas Ecosistemas Deterioradas

S PERDIDA DE

RECURSOS

CambioMarcoinstituciona C b IodeUUsUtilizaci6n no sos shy

tenibte del recurso poco desarrollado do latierra

9FaltadoDprc etmient Sistema de areas olonizaci6n do Inecuado

Lflab douscabastecimiento B protegidas no

deleha del recurso IIcndegadeg i tierra forestal territorial ss[ forestal ertra otnbe

Alto -Tecnolog iaoslo Alcobstibe inapropiada

-Mecanismos Crecimiento no electivos de poblaci6n promoci6n a la

Tecnologia de sstenibilidad ahorro no -Subutilizaci6n del adoptada recurso par los

esquemas de Comercializaci6n comercilizaci6n y distribuci6n do recurso inadecuado

Sistemas de Baja efectividad Trasferencia de Insuficiente Marco legal producci6n de Instituciones dola tecnologia personal inapropiado leha no d~biles planificaci6n a forestal y calificado

adoptados largo plazo agrolorestal

Poca capacidad Politicas no so Servicios do Formaci6n de Leyes contradictoriasdo gesti6n transforman en extensi6n y recursos

aociones diseminaci6n humanos no dispersas Acc so a latoma operativas poco responde a las repetitivas de decisiones desarrollados limitada a cierlos Fafta do Baja capacidad Poca etectividad grupos do taaInsuliciente de absorcion de

programas do desarrollo do las instituciones do las eyes Poco investiqaci6n metodologias Maros legales compromise del quo respondan a Ausencia de contradictorios sector privado Componentes programas no complemonshysobre ol recurso Sistemas de de extensi6n no integrados de tarios ntroe

informaci6n integrados a capacitaci6n paiosAusencia de desconocidos y otros sectores paises integraci6n poco accesiblesregional

PAFT-CA18

A pesar que en todos los paises de America Central se han desarrollado sistemas para clasificar el uso de la tierra de acuerdo con su potencial no se han realizado esfuerzos suficientes que conduzcan a un ordenamiento territorial acorde a dichos sistemas Por el contrario se han desarrollado politicas queestimulan la inversi6n a corto plazo corno los cr6ditos subsidiados para iniciar actividades agricolas y ganaderas extensivas en terrenos de exclusiva vocaci6n forestal Unido a esto en la 61tima d~cada se incrementaron las presiones para generar divisas como resultado de politicas monetarias y comerciales tendientes a enfrentar la deuda externa y el d6ficit fiscal estimul ndose la exportaci6n de productos forestales con poco valor agregado

B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO FORESTAL

El recurso forestal representa un potencial importante para el desarrollo de [aregi6n A pesar de su constante destrucci6n el aporte actual del sector a las economias formales de ]a regi6n es bajo la contribuci6n al Producto Interno Bruto es alrededor del 2

Se estima que en America Central existen aproximadamente 19 millones de hectreas de bosque de las que 12 millones de hect~reas tienen potencial paraaprovechamiento industrial sostenible y 7 millones de hectreas para la conservaci6n de la biodiversidad y el desarrollo del ecoturismo Sin embargohasta a fecha no se ha logrado incorporar este recurso al desarrollo nacional en los paises de le regi6n

El aprovechamiento forestal se caracteriza por la utilizaci6n de tecnologfasinapropiadas para los procesos de derribo troceo arrastre carga y posteriorprocesamiento y comercializaci6n El plan de corta no se rige por criterios quegaranticen la reposici6n racional del recurso en los bosques latifoliados himedos ]a corta se dirige solo a unos pocos individuos ya que la mayorfa de especies no tienen valor comercial Se estima que solo se extrae el 20 del volumen total abandonando en el bosque la mayor parte del volumen maderable aunque la cobertura boscosa permanece 6stas Areas son destruidas posteriormente por procesos de tumba y quema debido a la aperturade caminos para el madereo que la hacen accesibles a los agricultoresshymigrantes

Aunque algunos aserraderos y otras industrias forestales emplazadas en zonas rurales han sido fuente importante de empleo para las poblaciones rurales bstas no han participado de los beneficios de la industrializaci6n El interns de la poblaci6n por la protecci6n del bosque estd ligado al beneficio que obtenga del mismo lo que explica la necesidad de involucrar a la poblaci6n rural en los procesos integrados de manejo forestal e industrializaci6n como un mecanismo para asegurar el aprovechamiento sostenido y la protecci6n del recurso

PAFT-CA 19

La lefia es el combustible m~s utilizado en America Central por la mayoria de la poblaci6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patron de uso en ell corto o mediano plazo Alrededor del 85 de la rnadera utilizada en la regi6n se destina para leFia y solo un 15 se utiliza como madera industrial La insuficiencia de fuentes propias de petr6leo o carb6n y los altos costos de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuar dependiendo de la lehia para cubrir las necesidades energeticas de unos 21 millones de centroamericanos (72 de la poblaci6n total) Adems la pequeia industria centroamericana consume el 31 del total de lefia en la regi6n

El consumo anual promedio de lefia en America Central se estima en 17 m3

(s6ido) por persona sobre esL base se calcula que anualmente se consume en la regi6n 303 millones de metros cbicos de madera como lehia Este consumo equivale a 54 millones de Toneladas Equivalentes de Petr6leo y representa el 65 del total de energfa consumida en la regi6n

La utilizaci6n no sostenible del recurso forestal ha provocado un severo d~ficit en el abastecimiento de lefia el cual se ve acentuado por el alto costo de los combustibles alternativos el crecimiento de los estratos pobres de ]a poblaci6n la falta de adopci6n de tecnologfas de ahorro energetico y producci6n de lena asi como por sistemas no apropiados de comercializaci6n y distribuci6n

A pesar de los avances en el desarrollo de un sistema de areas protegidas en Io referente a politicas y [eyes los bosques protectores de America Central no est~n siendo administrados adecuadamente y sufren la amenaza de ser alcanzados por los procesos de degradaci6n yo destrucci6n y en algunos casos estan siendo ya degradados o destruidos La presi6n de la poblaci6n rural sobre los recursos debido a la falta de opciones de desarrollo la poca participaci6n de la poblaci6n rural en la planificaci6n y obtenci6n de beneficios de las reas protegidas el desconocimiento del potencial de la biodiversidad existente y la falta de una visi6n integral que supere los Ifmites politicos entre paises son los factores principales que determinan la falta de consolidaci6n del sistema regional de ireas protegidas A estos factores se suma la baja capacidad institucional para la administraci6n de estas acentuada en los Cltimos alios por las polfticas para reducir el d6ficit fiscal a travs de la reducci6n del gasto piblico

B3 MARCO INSTITUCIONAL

Durante aros el desarrollo econ6mico de la regi6n se bas6 en la expansi6n de la actividad agrfcola y ganadera a costa de la destrucci6n del redurso forestal Inicialmente el proceso abarc6 tierras de vocaci6n agricola pero posteriormente involucr6 tierras de exclusiva vocaci6n forestal La actividad forestal se desarroll6 como consecuencia de 6ste proceso y en muchas 6reas respondi6 a la opounidad Cnica de aprovechar madera proveniente del desmonte de tierras para agricultura y no se orient6 como producci6n forestal a largo plazo

PAFT-CA 20

El modelo descrito origin6 instituciones forestales debiles con poca capacidad para enfrentar el reto de la conservaci6n y manejo sostenido de los bosques Esta debilidad se manifiesta por el financiamiento insuficiente el uso de los

recursos para actividades no prioritarias la duplicidad de acciones entre instituciones la centralizaci6n administrativa el bajo nivel organizativo del sector forestal privado y la escasez de personal calificado

La regi6n no ha sido capaz de desarrollar mecanismos de integraci6n para enfrentar problemas comunes tales como la comercializaci6n de productos forestales la conservaci6n de ecosist6mas en zonas fronterizas la formaci6n de recursos humanos y la transferencia de tecnologia Aunque las soluciones a este tipo de problemas requieren de un enfoque regional los mecanismos y politicas a ese nivel son todavia incipientes no obstante los progresos significativos a nivel politico en los 6itimos cinco afos

La participaci6n del sector privado en la actividad forestal se caracteriza por el desinter6s en participar en el manejo del recurso a largo plazo la falta de integraci6n bosque - industria y la escasa relaci6n de intercambio y cooperaci6n entre paises de la regi6n Por otro lado ]a participaci6n de las comunidades rurales en proyectos de desarrollo y conservaci6n forestal es limitada tanto en las etapas de disefo como en las de ejecuci6n y evaluaci6n esto se ha traducido en falta de interns participativo al no tener seguridad de los beneficios del manejo sostenible de los recursos Las limitaciones a la participaci6n en la toma de decisiones se acentia con ciertos grupos 6tnicos y la mujer rural

Las poiticas relativas a la conservaci6n y aprovechamiento sostenido de los bosques han sido poco claras e irconsistentes Las politicas regulatorias que conforman el marco legal no est~n dotadas de mecanismos que hagan factible su aplicaci6n y son a veces contradictorias generando inseguridad y desestimulando la inversi6n a largo plazo Algunas leyes especialmente las relativas a conservaci6n de ecosistemas forestales especiales requieren de cuantiosos recursos para su aplicaci6n en muchos casos estos recursos no son asignados oportunamente convirti~ndose asi en leyes declarativas de poca aplicaci6n

En algunos paises como Guatemala Belice El Salvador y Nicaragua hay gran escasez de personal forestal Costa Rica y Honduras tienen una dotaci6n relativamente abundante de personal calificado debido a la existencia de escuelas forestales medias y superiores

En toda la regi6n es critica la falta de personal entrenado para las diversas actividades de desarrollo forestal enseianza e investigaci6n A pesar que las evaluaciones sobre recursos humanos en el sector sefalan gran deficit de personal capacitado en los niveles profesional tecnico y obrero la demanda real no permite ocupar la escasa fuerza laboral existente En paises como Panama y Guatemala considerados como deficitarios en este rengl6n existe desempleo de profesionales y tecnicos forestales

PAFT-CA 21

Las escuelas forestales de la regi6n en general estAn mal equipadas tienen formaci6ndeficiencias curriculares y el personal egresado no tieneuna

adecuada para enfrentar los complejos procesos involucrados en la actividad forestal Atn as[ la capacidad instalada en la regi6n est subutilizada con centros como la ESNACIFOR en Honduras que podria jugar papel regional de mayor importancia en la formaci6n de recursos humanos

La transferencia de tecnologia forestal y agroforestal es insuficiente en relaci6n a las necesidades Los servicios de extensi6n y diseminaci6n a nivel regional y de paises estn poco desarrollados Como consecuencia existen tecnologfas apropiadas de producci6n industrializaci6n y manejo de los recursos forestales que no han sido transferidas a los usuarios en los paises Los sistemas de informaci6n no est in siendo utilizados adecuadamente por su poca accesibilidad y porque los usuarios desconocen los servicios que ofrecen

Los problemas del sector forestal de Am6rica Central no han sido enfrentados con la energfa que su magnitud requiere ademas el potencial forestal existente no se aprovecha para promover el desarrollo de los paises de la regi6n Estas razones originaron la necesidad de formular los Planes de Acci6n Forestal Nacionales y el PAFT-CA identificando los ajustes institucionales necesarios para su ejecuci6n y las acciones y proyectos que una vez ejecutados aseguren la reversi6n del proceso de perdida de los recursos forestales

PAFT-CA 22

III El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTRO AMERICA

America Central estd iniciando una nueva etapa de su historia con una clara voluntad de paz democracia y reconciliaci6n Los paises de la regi6n se esfuerzan por encontrar soluciones a sus problemas politicos econ6micos sociales y ambientales por [a via de la negociaci6n y el diogo

Las condiciones actuales son propicias para lograr una verdadera integraci6n Los Presidentes de la regi6n se renen peri6dicamente y han trazado nuevos rumbos para la cooperaci6n y la integraci6n del drea los cuales han sido fortalecidos por iniciativas de apoyo internacional como La Asociaci6n para la Democracia y Desarrollo de America Central la creaci6n del Grupo Consultivo Regional los acuerdos de Tuxtla Guti~rrez y el Plan Especial para la Cooperaci6n de las Naciones Unidas

Como una respuesta para actuar regionalmente y en forma inlegrada en la resoluci6n de la problematica ambiental coordinar la cooperaci6n internacional y fortalecer las iniciativas para realizar negociaciones y planteamientos conjuntos se cre6 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo y en este contexto se presenta el PAFT-CA

Es claro que para revertir el proceso de destrucci6n del recurso forestal en America Central se requiere de un esfuerzo integrado tanto a nivel nacional como regional que aproveche eficientemente las acciones en curso en la regi6n En este sentido los PAFT-Nacionales representan el mecanismo ms importante para la ejecuci6n de las acciones nacionales y el PAFT-CA la oportunidad de aprovechar las ventajas comparativas de coordinar y ejecutar acciones regionales

Bajo esta premisa se presentan los objetivos del PAFT-CA

A OBJETIVOS DEL PAF-CA

OBJETIVO GENERAL

-El PAFT-CA busca contribuir a mejorar la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana mediante el fomento y promoci6n de acciones regionales tendientes a disminuir la pdrdida del recurso forestal asegurar el aprovechamiento raciorial del mismo y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso de destrucci6n contribuyendo de esta manera al desarrollo sostenible del recurso forestal

PAFT-CA 23

OBJETIVOS ESPECIFICOS

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las areas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales renovables de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de ]a rpgi6n

B ESTRATEGIA

La estrategia del PAFT-CA se orienta a fortalecer los mecanismos de ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperaci6n entre paises y desarrollar acciones dirigidas a la integracion y mejor aprovechamiento de los recursos tecnicos logisticos y financieros existentes en la regi6n

Dentro de los elementos conriderados en la formulaci6n de las acciones y proyectos estn aprovechar ia experiencia generada en ]a regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecuci6n a nivel regional que nacional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que nazcan del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

C PROGRAMAS PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

A continuaci6n se describen los tres programas del PAF-CA formulados para dar respuesta a los problemas identificados en [a regi6n 1 La aztividad forestal en el uso de la tierra 2 Desarrollo sostenible de los recursos forestales y 3 Desarrollo institucional El programa desarrollo sostenible de recursos forestales se dividi6 en tres sub-programas Desarrollo industrial basado en el bosque Conservaci6n de ecosistemas forestales y Lehia y energfa

C1 PROGRAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIERRA

Corno fue descrito en la seccion anterior America Central afronta problemas de gran magnitud en relaci6n al uso de ia tierra Alrededor de 13 millones de hectreas de vocaci6n forestal se estn utilizando para otros prop6sitos con el consiguiente deterioro de los recursos naturales allf emplazados Los 19 millones de ha de bosque remanente est~n amenazadas por una tasa anual de destruccion que se incrementa como producto del crecimiento poblacional y

24 PAFT-CA

dasarrollo lento del sector agricola e industrial La tarea es de grandes proporciones reducir y revertir el proceso de destrucci6n de los bosques que como se mencion6 es de aproximadamente 400000 ha por afio y ademcs restaurar las tierras forestales deterioradas dedicadas actualmente a la ganaderia agricultura extensiva y de subsistencia

Es claro que la soluci6n a esta problem~tica es responsabilidad de cada uno de los paises de la regi6n Io cual se refleja en los mecanismos propuestos en cada uno de los PAFT-Nacionales en donde del total de la inversi6n solicitada un 236 corresponde al programa del Uso de la Tierra Pero las soluciones al problema no solo trascienden al campo forestal dentro de cada pais sino que implican el planteamiento de politicas y estrategias regionales quepartan de los mds altos niveles de decisi6n

La estrategia de este programa se orienta a promover mecanismos regionales complementarios a las acciones y proyectos que conforman los PAFT nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n de los decisores en la problem tica del uso de la tierra de acuerdo a sus propias funciones en la formulaci6n y aplicaci6n de politicas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social y ecol6gico

a) Objetivos

Obietivo General

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las dreas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

Obietivos Especificos

-Promover mecanismos para sensibilizar a los politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

-Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

-Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de la destrucci6n del bosque

-Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

PAFT-CA 25

b) Metas

-Politicos y decisores relacionados con el sector identificados con la realidad forestal de America Central

-Una metodologia sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad del uso de la tierra

-Una red regional de sistemas de informaci6n geogrfica que facilite la toma de decisiones

-Perfil centroamericano que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogrifico y la expansi6n urbana sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro de las politicas agropecuarias urbanisticas y demograficas en el sector forestal

-Un programa agroforestal regional en operaci6n que brinde opciones a los agricultores en terrenos de laderas

c) Acciones

En el contexto del PAFT-CA las acciones son actividades de desarrollo inmediato para las cuales se dispone de la informaci6n y conocimientos necesarios y busca un cambio de actitud hacia los recursos forestales mientras que los proyectos que tambi~n buscan un cambio de actitud estn dirigidos a la creaci6n de nuevos conocimientos

Accion UT 1 TALLERES PARA FORMADORES DE OPINION PUBLICA SOBRE LA PROBLEMATICA FORESTAL

Aunque la preocupaci6n por el medio ambiente hoy dia abarca amplios sectores de la poblaci6n el conocimiento de las causas problemas consecuencias y alternativas de acci6n est6 poco difundido Los formadores de opini6n p6blica muchas veces divulgan informaci6n y conceptos equivocados que no contribuyen a resolver el problema ademds se enfatiza en los problemas pero no en las medidas de soluci6n lo que puede conducir a la poblaci6n y a los decisores al conformismo

Esta acci6n contempla la realizaci6n de una serie de reuniones-taller y visitas de campo sobre la probleinmtica forestal de la regi6n con el prop6sito de mejorar el conocimiento de los decisores que forman opini6n p6blica en los distintos paises de America Central

Los participantes de los talleres provendrn de aquellos sectores que influyen en la actitud y comportamiento colectivo de la poblaci6n tales como directores de medios de comunicaci6n masiva (radio prensa y televisi6n) lideres politicos religiosos obreros campesinos estudiantes educadores entre otros Se espera

PAFT-CA 1gt

26

que los participantes se conviertan en catalizadores de acciones y en orientadores de la opini6n pblica en temas forestales en sus respectivospaises con el fin de Lograr el apoyo politico en favor del uso sostenible de los recursos forestales

Esta acci6n se complementard y financiar con el proyecto Fortalecimiento yCapacitaci6n a ONGs y ser ejecutada por las Comisiones Nacionales del Medio Ambiente de cada pais bajo el seguimiento de la CCAD

Accion UT 2 CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GESTION PUBLICA

Esta acci6n pretende aplicar en los paises de la regi6n la experienciadesarrollada en Costa Rica por La Organizaci6n de Estudios Tropicales mediante la presentaci6n de programas ambientales y de manejo de los recursos forestales dirigido a Diputados del Poder Legislativo y funcionarios p6blicos de alto nivel (Ministros Directores Presidentes y Alcaldes Municipales etc)

Esta acci6n pretende motivar a los decisores politicos para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n A la vez capacitard a otras ONGs de la regi6n para que desarrollen esta experiencia en cada uno de sus parses La acci6n ser ejecutada por la Organizaci6n de Estudios Tropicales y ONGs de los paises tendra una duraci6n de dos aios y un costo de US$ 150000

Accion UT 3 INTERCAMBIO REGIONAL DE EXPERIENCIAS EN MANEJO SOSTENIBLE DE RECURSOS NATURALES

Divulgar una serie de experiencias exitosas de proyectos especfficos tal el caso de los programas agroforestales desarrollados en Cocl6 PanamA la experiencia sobre estos sistemas de los Kunas y Emberas en PanamA la participaci6n de la m)r como las Musas de Sarapiqui en actividades de agroforesteria Cooperativas de Mujeres Camaroneras en Nicaragua y el Proyecto de Desarrollo Agricola Integrado Vecinos Mundiales en Honduras

Estas experiencias se difundir~n a trav~s del intercambio de agricultores ytdcnicos entre paises de la regi6n mediante entrenamiento en servicio yreuniones tdcnicas La coordinaci6n ser de la Comisi6n Thcnica Forestal de La CCAD y la ejecuci6n a travs de cada uno de los proyectos

PAFT-CA 27

Accion UT 4 PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA LA DETERMINACION DE LA CAPACIDAD DE USO EN AMERICA CENTRAL

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determiiaci6n de la capacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o se utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pais Es necesario estandarizar el uso de un sistema comn para aprovechar las ventajas comparativas del mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

Se conformar un grupo tecnico especializado en determinaci6n de la capacidad ce uso del suelo y en ecologfa de zonas de vida qui6n serd responsable de realizar una sistematizaci6n de las metodologfas utilizadas en [aregi6n tomando en cuenta no s61o las caracteristicas del suelo sino tambi6n condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr el ordenamiento territorial es prerrequisito la clasificaci6n de capacidad de uso de la tierra que fundamente la planificacion del desarrollo rural integral

Esta acci6n tendra una duraci6n de 12 meses y ser ejecutada por los Servicios Forestales de cada pais de manera que facilite ]a oficializaci6n posterior El costo total es de US$ 697955

d) Proyectos

Proyecto UT 1 INTEGRACION Y FORTALECEMIENTO SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRLA REGION

ADE LOS

FICA EN

Debido al proceso dinmico que conlleva el cambio de uso de la tierra es necesario contar con un monitoreo continuo preciso y efectivo de los procesos involucrados en el y de esta forma contar con informacidn que oriente y de las pautas necesarias para un buen manejo del uso de la misma

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas e implementar planes que aseguren su conservacidn y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de fccil acceso Generalmente no se cuenta con esta informaci6n debido a que casi todo el terrritorio centroamericano carece de mapas de uso de la tierra actualizados yo con coberturas totales censos agropecuarios y de poblaci6n recientes asi como de una organizaci6n institucional que facilite el acceso e intercambio de informaci6n entre los diversos sectores involucrados en ei proceso

Por esta razon se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Iritormaci6n Geogrfica de Am6rica Central (REDSIGCA) que promueva la creaci6n de una base de datos estandarizada en cada pars centroamerlcano de

28 PAFT-CA

fcil acceso y actualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6n prescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitir la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6n interconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede del CATIE que proveer el proceso y el envio de imbgenes de sat6lite a los paises segin los requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipo disponible en cada pais la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales (con enlasis en a vegetaci6n) de zonas de interns en cada pals el entrenamiento del personal nacional para el manejo de la red yla promoci6n de ]a tecnologfa entre los usuarios potenciales de la misma

Este proyecto se propone ejecutarlo en dos fases de dos ahos cada una con un costo de US$85 millones

Proyecto UT 2 PROYECTO AGROFORESTAL REGIONAL

El proyecto se desarrollara en dos fases en la primera contribuiri a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de las actividades agroforestales en la politicas de desarrollo econ6mico de los parses Definir6 reas de acci6n prioritarias metas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionales implicaciones en el mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ejecuci6n de programas agroforestales a nivel nacional y regional Al mismo tiempo seleccionara entre las tecnologfas y metodos de extensi6n ya desarrollados Ios m~s adecuados para ser utilizados a escala regional En cada pals se identificarAn las Areas prioritarias

En la segunda fase el proyecto promovera actividades agroforestales en el marco de los planes nacionales de desarrollo de cada uno de los paises Los beneficiarios directos del proyecto serin las poblaciones rurales de bajos ingresos ubicadas en terrenos forestales y que actualmente no son atendida adecuadamente por las rolfticas de desarrollo agropecuario de los paises dcl Ia regi6n

El proyecto se propone ejecutarlo dento del marco del Plan Especia Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de Economfa Planificaci6n Recursos Naturales y Agricultura lo Servicios Forestales y la FAO como entidad ujecutora El costo del proyecto eE de US$ 25 millones sujeto a ajustes posteriores

PAFT-CA 29

Proyecto UT 3 PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

El crecirniento de la poblaci6n en Anirica Central tiene un efecto directo sobrelos recursos naturales renovables D3 continuar el ritmo actual de crecimiento lapoblaci6n se duplicara en 25 aios En cada pafs y en cada ecosistema elimpacto de este crecimiento ser distinto y estara condicionado por los modelosde desarrollo adoptados y por la cap-cidad de absorci6n de los ecosistemasLas relaciones entre el crecimiento poblacional y los recursos naturalesrenovables no han sido cuantificados y las proyecciones a futuro no ha sidorealizadas Se necesita conocer la magnitud de esta interacci6n y divulgarla adecisores tecnicos y p~blico en general con el prop6sito de involucrarlos en eldiseno de opciones que resuelva la problemtica estudiadaEl proyecto tendr una primera fase en la cual se determinarn las relaciones entre poblaci6n y recursos naturales renovables en la regi6n con 6nfasis en lasrelaciones con el bosque Se proyectarn diversos escenarios para pronosticarlos futuros impactos

En la segunda fase se elaboraran diversos instrumentos y materiales educativossobre el tema Se difundiran los resultados a la poblaci6n por medios masivos yse expondrn a los politicos de los paises a decisores de los sectores ptblico yprivado a formadores de opini6n y a lideres comunales

Este proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr fica Costarricense encoordinaci6n con ONGs de los pafses y tendr6 un costo de US$ 178 millones

e) Costo total del Programa

El Cuadro 8 presenta los objetivos metas acciones del programa La ActividadForestal en el Uso de la Tierra con un costo total de US$ 36 millones (verCuadro 9)

PAFT-CA 30

Cuadro 8

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las -reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar ias 6reas

OBJETIVOS

Promoer mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la dest-cci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para reverti el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento teritorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologfa sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogrdfica

Un perfil regional que eval6e el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa a-roforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problematica forestal para formadores de opini6n p6blica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sistemas de intormaci6n geogrfica de ]a regi6n

lmpaLo del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

PAFT-CA 31

A1

Cuadro 9

Requerimientos Financieros Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Acciones y Finariamiento Pendiente de Total Proyectos comprometido financiamiento US$000

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

UT 1

UT2 150 150

UT3

UT 4 698 698

PROYECTOS

UT 1 8502 8502

UT 2 25000 25000

UT 3 1780 1780

Total 36130 36130

32 PAFT-CA

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES

El bosque remanente en Am6rica Central representa un potencial importante para proveer las demandas futuras de la industria de la madera abastecimiento de lefia y el desarrollo del potencial de la biodiversidad y ecoturismo existente y con ello incrementar el aporte del sector forestal a la economfa de los paises de la regi6n

Esta situaci6n solo se puede lograr mediante el desarrollo de programas integrados de desarrollo sostenible de los recursos forestales que procuren el manejo adecuado del recurso existente la reforestaci6n y la restauraci6n de ecosistemas deteriorados Tales acciones son responsabilidad directa de cada uno de los paises de la regi6n A nivel regional se debe aprovechar las ventajas comparativas de la ejecuci6n de actividades integradas entre paises para el desarrollo y diseminaci6n de tecnologias mercadeo de productos impulso de politicas de fomento del manejo sostnido de recursos y manejo de ecosistemas compartidos a traves de fronteras nacionales

El programa de Desarrollo Sostenible de ecursos Forestales consta de tres subprogramas Desarrollo industrial basado en el bosque Lefia y energfa y Ccnservaci6n de ecosistemas forestales

a) Objetivos

Obietivo General

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

Obietivos Especificos

-Mejorar el rendimiento sostenido de los bosques productivos

-Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de lefia y mejorar ILs sistemas de utilizaci6n de la lefia

-Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de America Central

PAFT-CA 33

PROHIUd(

LIMPIA FI1MARh~

SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

America Central cuenta con mas de 12 millones de het~reas de bosques productores de los cuales el 21 son bosques de coniferas y el resto de latifoliadas tropicales mixtas El desarrollo de este potencial es de suma importancia para la regi6n

America Central se caracteriza por tener una industria orientada principalmente al aprovechamiento extractivo (minero) sin tomar en cuenta el rendimiento sostenible de los bosques que suplen su materia prima Gran parte de la madera de los bosques talados es quemada en el mismo sitio por falta de acceso o por carecer de tecnologia y capacidad de gesti6n para su comercializaci6n ya sea como madera o carb6n La madera cortada con fines industriales es transformada con poca eficiencia estimdndose hasta un 50 de volumen de desperdicios

Esta situaci6n se ha presentado por la utilizaci6n de tecnologfas de carctor selectivo de bajo rendimiento esquemas de comercializaci6n que promueven la sub-utilizaci6n del recurso forestal utilizaci6n de equipos inapropiados ausencia de mecanismos que incentiven la inversi6n a largo plazo ausencia de programas de asistencia tecnica consolidados y el poco involucramiento de los propietarios del bosque en los beneficios de la actividad

Debido a esta situaci6n se requiere de acciones orientadas a lograr un desarrollo sostenible del recurso forestal Es importante destacar que a nivel de [a regi6n no existe ningun programa dirigido a lograr este objetivopresentdndose esfuerzos individuales a nivel de pais que se espera sean lortalecidos a traves de la ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal nacionales

La estrategia del Sub-Programa esta orientada a identificar fomentar y coordinar acciones de caracter regional que conlleven a un mejoramiento en el manejo sostenible del recurso y a elevar el rendimiento industrial del mismo

a) Objetivos del Sub-programa

-Desarrollar tecnologias apropiadas para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo ymaquinaria existente en la regi6n

-Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenido de bosques productivos

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valorizacio je los productos forestales

PAFT-CA 34

b) Metas del Sub-programa

-Dos redes de transferencia de tecnologfa industrial apropiada en funcionamiento

-Una red regional de producci6n de semillas forestales fortalecida

-Quince 6reas pilotos de maneio sostenible de bosque natural establecidas en la regi6n

-Un centro regional de capacitaci6n en aprovechamientopequeia industria y transformaci6n de madera fortalecido

C) Acciones del Sub-programa

Acci6n IND 1 INTEGRACION DE LOS INDUSTRIALES A NIVEL REGIONAL

Las oportunidades de mercadeo de productos de cooperaci6n para la producci6n y abastecimiento de mercados externos y de cooperaci6n tecnol6gica horizontal no estdn siendo aprovechadas a pesar de la proxirnidad de los parses y de las facilidades de comunicaci6n Los aires de integraci6n regional iniciados a nivel gubernamental todavia no alcanzan a los sectores productivos forestales

Esta accion contempla la realizaci6n de reuniones de industriales de la madera de la regi6n para analizar la problematica de los mercados internos y externos de la madera y definir mecanismos de integraci6n para enfrentar en forma conjunta los retos que presenta el desarrollo del sector

Su ejecuci6n ser responsabilidad de la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD y sera financiada a trav~s del proyecto Mejoramiento de la Eficiencia en la Industrializaci6n y Comercializaci6n de los Productos Forestales

Acci6n IND 2 DESARROLLO Y APLICACION DE UNA ESTRATEGIA REGIONAL PARA EL ABASTECIMIENTO DE PULPA Y PAPEL

La pasta y productos de papel y cart6n constituyen el mayor rubro de importaci6n de productos forestales en Am6rica Central Actualmente existe ciatta oferta de madera de pequefias dimensiones proveniente de bosques naturales y plantaciones Adem~s de las buenas posibilidades de producci6n de materia prima para pulpa a travs de plantaciones en terrenos forestales utilizados para ganaderfa extensiva o cubiertos de matorrales improductivos

PAFT-CA 35

El desarrollo de una estrategia para cubrir el d6ficit de pulpa y productos de papel y cart6n se debe orientar a la utilizaci6n de la infraestructura regionalinstalada o al intercambio de astillas por estos productos con f~bricas externas Como ejemplo Atenquique de M6xico que propone el abastecimiento de100000 toneladas anuales en trueque de dicha materia pnma por productos de papel y cart6n

El diseho de esta estrategia deber6 ser impulsada por la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD a travs de reuniones entre los ministerios de Economla yExportaci6n en cada pais y los interesados

Acci6n IND 3 POLITICAS PARA EL OTORGAMIENTO DE PERMISOS FORESTALES E INSTALACION DE INDUSTRIAS

La falta de integraci6n bosque-industria ha tenido como consecuencia la explotaci6n del bosque sin tomar medidas para su protecci6n y restauraci6n esto se ha traducido en la perdida del potencial productivo de los bosques y en muchos casos en su destrucci6n total por terceros Los Servicios Forestales de la regi6n deben autorizar la instalaci6n de nuevas industrias solamente losen casos que demuestren poseer un abastecimiento sostenido de materia primamediante la integraci6n bosque-industria De la misma forma en el tr~mite de permisos de aprovechamiento forestal se deber6 dar preferencia e incentivos al uso de especies secundarias

Esta acci6n consiste en promover en los paises de la regi6n en apoyo a losPAFT nacionales la formulaci6n de politicas y el desarrollo de estrategias paralograr que las industrias forestales que se establezcan en el futuro en la regi6nreciban la materia prima Onicamente de bosques manejados o plantacionesPara ello es necesario revisar las pollticas forestales de los parses y los incentivos relacionados con el establecimiento de plantaciones manejo yordenaci6n de bosques naturales y disehar los ajustes necesarios tanto en las leyes como en los reglamentos respectivos que aseguren la integraci6n bosqueshyindustria con participacion de las comunidades

La acci6n sera desarrollada por la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD y las oficinas de seguimiento de los PAFT nacionales en coordinaci6n con los organos oficiales de decisi6n en cada pais

Se requeriri la asistencia de un experto en polftica forestal qui~n realizard el estudio sobre las politicas forestales nacionales y en consUlta con los servicios forestales de los paises definira los ajustes necesarios a la legislaci6n ydiseiar la Pstrategia para lograr en el mediano plazo la integraci6n bosqueshyindustria El costo de esta acci6n se calcula en US$ 2000000

PAFT-CA 36

d) Proyectos

Proyecto IND 1 MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA EN LA DEINDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION

LOS PRODUCTOS FORESTALES

crear y demostrar la conecci6n entre productos yEl proyecto est orientacdo a mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales

agroforesteria y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente

sostenibles

El proyecto evaluarA especies de particular importancia ecol6gica y social para mayor valor agregadosu industrializaci6n a pequeiia escala consiguiendo un

mismos aprovechandopromover la producci6n de muebles y partes de los

especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsarc la producci6n y

comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la

se diseminara tecnologia apropiada para mejorar la utilizaci6n decodta misma la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas

secadas y preservadas para uso estructural y se propiciaramp el uso de madera

redonda do pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en trav~s de actividades se buscara ampliar yconstrucciones rurales A estas

divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada

en Ia forestacion El proyecto tiene un costo de US$ 1 mill6n y sera ejecutado por

Iniciativa Forestal para el Desarrollo (INFORDE) contAndose con un aportela inicial de AID-ROCAP a trav~s del proyecto RENARM

DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO DE LAProyecto IND 2 CENTRO PEQU EiA INDUSTRIA

pretende aumentar la capacidad de las instituciones yEl proyecto y divulgar conceptos yorganizaciones nacionales para producir transferir

para el manejo de bosques naturales y su utilizaci6nm6dulos t~cnicos sostenida a fin de promover el desarrollo de las poblaciones rurales Se buscarA

de conceptos sencillos que puedan ser manejados por losla transferencia beneficiarios finales con un apoyo minimo externo despu~s de una etapa inicial

de promoci6n capacitaci6n y orientaci6n Para lograr esto se instalard en

ESNACIFOR un centro sobre manejo y aprovechamiento en la pequeia industria

El proyecto seri ejecutado por la Escuela Nacional de Ciencias Forestales un costo total de US$ 5947000ESNACIFOR Siguatepeque Honduras tendra

de los cuales US$ 2230000 sern apo los como contrapartida nacional

2357000 aportados por FINNIDA y US$ 1260000 estn pendientes deUS$ financiamiento

PAFT-CA 37

Proyecto IND 3 RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

El proyecto pretende mejorar la transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones nacionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionalesmediante la colaboraci6n regional copacitaci6n asistencia t~cnica desarrollo de tecnologia apropiada investigaci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla paraprop6sitos de experimentaci6n Este soporte y servicio ser complementado con una red regional de productores de seminlas forestales y un programa sobre las prioridades para obtener mejoramiento de rboles y conservaci6n de recursos gen~ticos

El proyecto ser ejecutado por el CATIE y tiene un costo total de US$ 3189323 de los cuales DANNIDA aporta US$ 2905573 y el CATIE aportar6US$ 283750 como contrapartida del proyecto

Proyecto IND 4 MANEJO DE BOSQUE NATURAL PRODUCTIVO PARA EL ABASTECIMIENTO SOSTENIDO DE LA INDUSTRIA

Este proyecto es un componente del Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente (RENARM) y aspira a demostrar la validez del manejo sostenido de bosques con fines comerciales incluyendo la regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas hmedas en Arn~rica Central Se basar en programas tendientes a dar consejo prctico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas de los pafses de la regi6n y el establecimiento de 15 6reas piloto para el manejo sostenido del bosque natural

El proyecto ser ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 39 millones aportados por AIDROCAP

d) Costos del subprograma

El Cuadro 10 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosques con un costo de US$ 455 millones (ver Cuadro 11)

PAFT-CA 38

Cuadro 10

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de Forestales de America Central

los Recursos

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el dearrollo sostenible de los recursos naturales renovahles de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el rendimiento sostenible de los bosques productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologfa apropiada para mejerar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n dq semillas forestaios fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequeha industria y transformaci6n de madera fortalecido

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-iniento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS]

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la peque~a industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA 39

Cuadro 11

Requerimientos Financieros Sub-programa Desarrollo Industrial Basado en Bosques

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000 US$ 000

ACCIONES

IND 1

IND 2

IND 3 20 20

PROYECTOS

IND 1 500 500 1000

IND 2 4587 1360 5947

IND 3 3189 3189

IND 4 3989 3989

Total 12265 1860 14125

Financiadas por los proyectosFinanciado por AIDROCAP

US$ 2357000 financiado por FINNIDA US$ 2230000 contrapartida Financiado por DANNIDA yCATIE

PAFT-CA 40

C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Este sub-Programa estA orientado a fomentar los mecanismos existentes en la

regi6n para aumentar la oferta de leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la

misma A nivel regional es reconocido el esfuerzo realizado por mds de 10 ahos

por los proyectos LENA y MADELENA que han procurado mejorar el conocimiento de la producci6n de la leha a trav~s de la utilizaci6n de arboles de uso mOltiple y el mejoramiento de los mecanismos de comercializaci6n de la

misma A nivel nacional cada uno delos planes de acci6n contempla la soluci6n a esta problemcitica mediante acciones para mejorar el abastecimiento utilizaci6n y comercializaci6n

a) Objetivos del Subprograma

-Promover la adopci6n de sisternas de producci6n de leha

-Promov-4r mecanismos de ahorro energ~tico compatiblescon los usuarios

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6nde la lefia para uso industrial er la regi6n

b) Metas

-Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de leha y ahorro energ~tico disponLbles para los usuarios de la lena

-Siete programas nacionales de bosques energdticos en marcha

-Personal capacitado a nivel de los paises que promuevan el uso eficiente de la lefia

-Sistemas de comercializaci6n de lea caracterizados y propuesta de ajuste formulada

c) Acciones

Acci6n LE 1 INCORPORACION DEL VALOR DE LA LEIfA EN LOS BALANCES ENERGETICOS NACIONALES

Esta acci6n estA orientada a sensibilizar a los decisores y politicos sobre la

importancia que tiene la leha en las economfas nacionales que permita insertar enlos programas de left dentro de los planes nacionales de desarrollo y la

politica energ6tica de los parses de la regi6n

PAFT-CA 41

~(

- id

r

2 - ~ - ~ ~shy

~

~

it II I

I~c ~~F - CR

1~

- C~

1

SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Esta acci6n sera parte de los talleres de informaci6n sobre la problem~tica forestal dirigido a formadores de opinidn p~blica y la capacitaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica mencionado en el Programa Uso de la Tierra para Iocual el proyecto Apoyo a los programas nacionales de lenia y energia identificados en los PAFT-Nacionales proporcionarA la informaci6n correspondiente y serd responsable de exponer la situaci6n

Acci6n LE 2 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA

En la formulaci6n de los PAFT-Nacionales se identific6 la necesidad de desarrollar programas nacionales de lefia y energia orientados a resolver la problemctica de abastqcimiento uso eficiente y mercadeo de la misma Con el fin de fortalecer estos programas es necesaria una coordinaci6n regional para transferir las experiencias desarrolladas en los paises prornover Iqcooperaci6nhorizontal en esta materia y potencializar la efectividad de dichos programas En los parses donde a~n no se ha formulado el Plan de Acci6n Forestal Nacional se coordinaran las acciones con los Servicios Forestales Nacionales

Para ejecutar esta acci6n es necesario disefiar un sistema de coordinaci6n a nivel centroarnericano con la participaci6n de todas las entidades y estamentos de gobierno comprometidos con la soluci6n del problema de la lefia

Dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD se conformar6 un Comit6 integrado por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete parses de la regi6n El Comite nombrara un Coordinador Regional encargado de la coordinaci6n general de esta acci6n entre pafses

A nivel nacional se conformarn Comit~s Nacionales de Lefia y Energia encargadas de fijar las polfticas en este campo y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La implementaci6n de las actividades nacionales sera respoisabilidad directa de los ministerios de Energfa y los servicios forestales con el apoyo de estos Comit~s Se contar adems con el apoyo de un Coordinador Nacional especialista en lefia y energia qui~n asesorara a los respectivos comit~s y a los decisores de polfticas energ~ticas nacionales

El costo de la acci6n sera absorbido por el proyecto incluido en este subshyprograma Su duraci6n serd de cinco afios

42 PFT-CA _

d) Proyectos

Proyecto LE 1 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PLANES DE ACCION FORESTAL TROPICAL NACIONALES

El proyecto tiene como finalidad sensibilizar a los gobiernos de la regi6n 3obre la las economfas nacionalesimportancia del rroblema de la leha su incidencia en

en general y en el nivel de vida de la poblaci6n en particular Ademas persigue definir y facilitar el marco necesario para adelantar programas nacionales de

fornaci6n de bosques energ6ticos y el aprovecharniento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes Capacitar para la formulaci6n y ejecuci6n de los poqramas a los funcionarios del sector forestal (poiblico y privado) buscando la formaci6n de cuadros de base que conduzcan las acciones necesarias sobre bosques enerqgicos y [a politica forestai general en el futuro caparitar a los t~cnicos nacionalbs para la ejecuci6n de programas de ahorro energ~tico y utilizaci6n racional de la lefia como base para disminuir su consumo

El proyecto est conformado por los siguientes componentes

-Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leha y promoci6n del uso del carb6n

-Apoyo a la realizaci6p de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos en ahorro y producci6n de leia

El costo del proyecto es de US $ 7145 millones en un periodo de 5 ahos

El Cuadro 12 presenta los objetivos metas acciones y proyecto del subshyprograma Lefia y Energia

PAFT-CA 43

Cuadro 12

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Am6rica Central

bullOBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

-SUBPROGRAMA Lefia y Energia

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la lefia y mejorar los sistemas de utilizaci6n de a lefia

IOBJETIVOS

Promover la adopci3n de sistemas de ptoducci6n de lefia

Promover mecanismos de ahorro energdtico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia-para uso industrial en la regi6n

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la lehia

7 programas nacionalas enerc~ticos en mafra

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficiente de la lefia

Sistemas de comer-cializaci6n de lehia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de la lefa y su contribucidn en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinacibn de los programas de lehia y energa por la comisi6n t6cnica de la CCAD

PROYECTOS

Anyo a los programas nacionales de Leia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n dcf estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro delefia

PAFT-CA 44

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE ECOSISTEMAS

Este sub-programa estA orientado a fortalecer el sistema de reas protegidas de la regi6n a trav~s del apoyo a la ejecuci6n del Pan de Acci6n 1989-2000 Sisterna Regional do Areas Protegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6n y consolidaci6n P nivel regional Dicho proceso se inici6 en 1974 en San Jos6 Costa Rica con el desarrollo de la Primera Reuni6n Centroamericana sobre Manejo de Recursos Naturales y Culturales donde particinron 24 delegados oficiales de la regi6n En 1987 en ciudad de Guater se realiz6 la segunda reuni6n con una amplia perspectiva y participaci6n multisectorial Ante 166 delegados de los 7 paises de la regi6n se propusieron nuevas opciones y acci-ies que constituyen un seguimiento y evoluci6n de las recomendaciones hechas en 1974 y de actividades concretasshyrealizadas por los gobiernos e instituciones

El Plan de Acci6n 89-2000 establece el desarrollo de una estrategia para consolidar un sistema regional de ampreas sivestres protegidas y promover la conservaci6n- para el desarrollo Para el cumplimiento del mismo se vienen desarrollando esfuerzos regionales y nacionales de relevancia donde se destaca el aporte del proyecto RENARM en los componentes ejecutados porshyconsorcios de ONGs asimismo el proyecto OLAFO ejecutado por el CATIE

Para tal efecto este Sub-Programa Conservaci6n de Ecosistemas parte del an-lisis global de la evoluci6n del Plan de Acci6n 89-2000 la determinaci6n de orgai mos de apoyo t6cnico y financiero involucrados y la identificaci6n de reas de acci6n del plan no cubiertos hasta el momento

La estrategia del sub-programa est dirigido al fortalecimiento de los mecanismos de ejecuci6n y seguimiento del Plan de Acci6n 89-2000 para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t~cnica capacitaci6n cooperaci6n horizontal y desarrollo de actividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizaci6n de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n

Al finalizar la primera etapa de ejecuci6n del programa se espera contar con un sistema regional de reas protegidas consolidado instituciones con gran capacidad de gesti6n y una coordinaci6n regional que permita aprovechar en forma adecuada los recursos disponibles Algunas de las acciones y proyectos tienen car~cter integral involdbrando m~s de un programa del PAFT -CA por tanto no se describirn en este acdpite Asi mismo se plantea la necesidad de lograr una adecuada coordinaci6n con los pryectos que se ejecutan actualmente para evitar duplicidades y lograr mayor eficiencia en la obtenci6n de los objetivos

El programa complementa las estrategias establecidas en los PAFT nacionales de la regi6n tendientes al fortalecimiento institucional para el manejo de las 6reas protegidas

PAFT-CA 45

a) Objetivos del Sub-programa

-Mantener opciones abiortas para el desarrollo sostenible de los paisescentroamericanos mediante la consolidaci6n de un Sistema Regional de Areas Silvestres Protegidas que asegure la conservaci6n de la biodiversidad el mantenimiento de los procesos ecol6gicos vitales y la utilizaci6n de flujos sostenibles de bienes y servicios de sus ecosistemas forestales naturales

-Fortalecer el marco institucional p6blico y privado responsable de los programas de conservaci6n de la regi6n y asegurar la incorporaci6n de las comunidades vecinas a las Areas protegidas en la planificaci6nmanejo y beneficios que brindan los mismos

-Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

-Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

b) Metas del Sub-programa

-Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

-Sector privado y comunidades rurales incorporadas a la conservaci6n

-Marco institucional piblico y privado debidamente consolidado y fortalecido

-Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n y desarrollo sostenible en ejecuci6n

-Potencial de la biodiversidad aprovechado a nivel regional

c) Acciores

ACCION CE 1 APOYO A LA EJECUCION DEL CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA COMISION INTERPARLAMENTARIA CENTRO- AMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

Esta acci6n esta orientada a mejorar el marco legal del sistema regional de Areas protegidas aprovechando la representaci6n parlamentaria como una herramienta que permita integrar y consolidar una base legal regional que

PAFT-CA 46

garantice la conservaci6n Sera ejecutada por la Comisi6n Centroamericana de asesoria a la Comisi6nAreas protegidas de la CCAD que dard

una acci6n continua financiada con elInterparlamentaria Se considera como presupuesto bdsico de la Comisi6n de Areas Protegidas

2 CONVENCION CENTROAMERICANA PARA LAACCION CE

LA BIODIVERSIDADCONSERVACION DE

La acci6n tiene como finalidad fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en

la regi6n y procurar su mantenimiento a trav6s de la formulaci6n y ratificaci6n de para la conservaci6n de la biodiversidad que

una convenci6n centroamericana opermisos de colecci6n de especies investigaci6n derechosregule los patentes de bio-tecnologfa desarrollada trAfico ilegal de especies entre otras

a trav~s del proyectoEl estudio que conlleve a la convencion se ejecutard Conservaci6n de la Biodiversidad en Centroamerica y seri presentado a trav6s

Consejode la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas al y Desarrollo para su

Interparlamentario Centroamericano de Ambiente ratificaci6n

DE LA COMISION CENTROAMERICANAACCION CE 3 CREACION DE AREAS PROTEGIDAS

Esta acci6n estd dirigida a fortaocer los mcanismos de coordinaci6n de las las Areas protegidas de los paises y con elloinstituciones responsables de

consolidar el sistema regional de Areas protegidas En este sentido se solicita el de la CCAD a la propuesta presentada porrespaldo de los miembros la

Secretaria Ejecutiva para la conformaci6n de la citada Comisi6n El Fortalecimientofinanciamiento de esta acci6n est contemplada en el proyecto

Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de Areas Protegidas de Americaal Central

DEL ESTUDIOACCION CE 4 FORTALECIMIENTO Y PROMOCION DE AREAS PROTEGIDAS COMPARTIDAS Y PROYECTOS DE DESARROLLO SOSTENIDO EN AREAS FRONTERIZAS

Esta acci6n procura resolver el problema de que los Imites politicos entre paises

no coinciden con los Iimites de ecosistemas naturales de interns regional Para

lo cual se busca fortalecer y promover el establecimiento de reas protegidas compartidas y ejecuci6n de proyectos de desarrollo sostenible en las zonas de

frontera como un medio de conservar estos recursos Se propone la creaci6n de mecanismo de coordinaci6ncomisiones binacionales o multinacionales como

para su ejecuci6n Cada uno de los proyectos especfficos contemplan el

financiamiento requerido para el funcionamiento de estas comisiones

PAFT-CA 47 r C

d) Proyectos

Proyecto CE 1CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

El proyecto est dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (incluyendo Nicaragua Honduras y El Salvador) Se tiene como finalidad para un futuro cercano el desarrollo e implementaci6n de un plan de manejo integrado de recursos naturales del Golfo en armonfa con un desarrollo econ6mico apropiado y sostenido para la zona

Como primer paso se contempla un anAlisis de los humedales la pesca artesanal salinas maricultura Areas silvestres y los posibles impactos provocados por la sedimentaci6n los pesticidas los desechos urbanos la utilizaci6n de recursos proyectos productivos tr~fico ilegal de fauna y flora silvestre entre otros Posterior al diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n minimizando el impacto sobre los ecosistemas costeros del Golfo

Paralelo a la elaboraci6n del plan de manejo integrado se propone ejecutar una serie de acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso Dentro de estas acciones se contempla la declaratoria legal de las Areas silvestres prcpuestas para esta zona el desarrollo de investigaci6n y monitoreo relacionado con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglar la fauna silvestre y el impacto del desarrollo del a formulaci6n concertada de una serie de medidas y regulaciones para ordenar la pesca artesanal maricultura salinas y protecci6n de las zonas de manglar

Se desarrollardn ademas proyectos demostrativos como parcelas permanentes de especies de r~pido crecimiento para usos dom~sticos y salineros aprovechamiento integrado de las Areas de manglar (corteza postes lefia y carb6n de cada 6rbol aprovechado) cuando corresponda establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglares o renovaci6n o reforzamiento de la estructura de las comunidades de manglares mediante la plantaci6n dirigida entre otros

Finalmente el proyecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como an la cuenca alta y media para conocer su efectividad y definir mecanismos de coordinaci6n e integraci6n con el plan a elaborar

La primera fase del proyecto se ejecutar durante tres afios y sentard las bases para una segunda etapa que consistird en la ejecuci6n del plan de manejo integrado El costo de la primera fase es de US$ 1680000

PAFT-CA 48

Proyecto CE 2CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

El proyecto est6 orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en Am6rica Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad mediante el desarrollo de un subprograma de conservaci6n y manejo de la biodiversidad a nivel regional Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad que incluye inventario de la biodiversidad nvestigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ)para generaci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones p~blicas y privadas relacionados con ete campo

El segundo componente incluye el desarrollo de una serie de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del Sistema Regional de Areas Protegidas y la

propuesta du medidas para regular los permisos de colecci6n trafico ilegal de especies mediante recomendaciones bdsicas para la realizaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer ccmponente propone el manejo de la biodiversidad en Areas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

El proyecto se pretende ejecutar en cinco ahos y tipne un costo de $10150000

Proyecto CE 3PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

El proyecto estA orentado a definir y consolidar el proyecto binacional Rio Coco que incluye la Reserva de la Biosfera Rio PlAtano la propuesta Reserva de Biosfera Bosawas y el Corredor Ecol6gico Tawahka Sumu de Rio Patuca en la zona fronteriza entre Nicaragua y Honduras que en conjunto representa la mayor Area pristina de Am6rica Central

Para tal efecto se propone el desarrollo de una estrategia que procura la delimitaci6n del Area la declaratoria legal por pafs la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n emergente y manejo preventivo del Area y la definici6n de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

La primera fase del proyecto contempla tres ahos y tiene un costo de $1850000

PAFT-CA 49

Proyecto CE 4 FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE AMERICA CENTRAL

El proyecto esta orientado a financiar la actualizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 89-2000 Producto de un anlisis preliminar sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado varios componentes

El primero estd dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto PRCBAT de UICN-ORCA que tendr la responsabilidad de la coordinaci6n y monitoreo del Sistema de Areas Protegidas a nivel regional

El segundo componente consiste en el desarrollo de un sub-programa Regional de Capacitaci6n y Asistencia Tdcnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componente se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturaes y culturales asociados a Areas Protegidas Finalmente se propone un componente para fortalecer los proyectos binacionales y trinacionales que se consideran como el9mentos medulares para la consolidaci6n del Sistema Regional de Areas Protegidas tales como Trifinio SIAPAZ y Amistad

El proyecto se ejecutar en cinco ahos y tiene un costo de $10588000

e) Costos del sub-programa

El Cuadro 13 presenta objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Conservaci6n de ecosistemas con un costo total de US$ 242 millones (ver Cuadro 14)

50 PAFT-CA

Cuadro 13

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de Am6rica Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable de programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interds regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de dreas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional p6blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de la Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n do la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS -

Conservaci6n de ecosistemas costerus del Golfo Fonseca

Conservaci6n de la biodiversidad en Am6rica Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fortalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA 51

Cuadro 14

Requerimntos Financieros Sub-programa Conservacin de Ecosisteias

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total US$ 000 proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

CE 1

CE2

CE3

CE 4

-PROYECTOS

CE 1 1680 1680

CE2 10150 10150

CE3 1850 1850

CE 4 10588 10588

Total 24268 24268

PAFT-CA 52

b) Costo total del Programa

El costo total del programa LOesarrollo sostenible de recursos forestales es de US $ 455 millones divididos asi

Subprograma Desarrollo industrial basado en el bosque US$ 142 millones

Subprograma Lefia y energia US $ 72 miones

Subprograma Conservaci6n de ecosistemas forestales US $ 242 millones

En el Cuadro 15 se presentan los costos del programa divididos por subprogramas

Cuadro 15

Requerimiento Financieros

Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

Sub-programa Financiamiento comprometido

Pendiente de financiamiento

Total US$ 000

US$ 000 US$ 000

Desarrollo Industrial Basado 12265 1880 14145 en Bosques

Lefia y Enegia 7145 7145

Conservaci6n de ecosistemas 24268 24268

Total 12265 33293 45558

PAFT-CA 53

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL

En America Central aOn en los paises con mayor dotaci6n de recursos naturales el sector forestal no es prioritario las instituciones d6bilps se apoyan en marcos legales contradictorios dispersos repetitivos y poco reglamentados nutri~ndose de escuelas y centros de investigaciones ash ms d6biles Bajo esta circunstancia la posibilidad de dar respuesta a la problem~tica de cambio de uso de la tierra y a la utilizaci6n no sostenible del recurso es casi imposible lo cual se refleja en la destrucci6n acelerada del bosque remanente

A nivel nacional se estn realizando esfuerzos significativos para fortalecer el marco institucional del sector forestal Io que se refleja en los Planes de Acci6n Forestal de cada pais no obstante se requiere de un enfoque regional para apoyar a dichos planes mediante una serie de acciones y proyectos que por su magnitud similitud de problemas a resolver y la oportunidad de utilizar mejor los recursos existentes deben plantearse a nivel centroamericano

La estrategia estA orientada a fortalecer las instituciones nacionales tales como Servicios Forestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse a las politicas nacionales de desarrollo

Asi mismo se identifican acciones dirigidas a revisar las politicas ambientales con el objeto de ajustar el marco legal a las expectativas de desarrollo de [a presente d~cada Esta revisi6n se ha iniciado a traves del programa RENARM y se complementa con talleres tendientes a capacitar a politicos decisores formadores de opini6n p~blica y planificadores macro ubicados en el Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra para que entiendan el grado de deterioro a que se estd Ilegando por la falta de un manejo adecuado del recurso Por Cltimo se plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional

a) Objetivos

Obietivo General

-Fnrt3cer el marco institucional forestal de la regi6n

Obietivos Especfficos

-Fortalecer y consolidar la planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

-Mejorar los sistemas de transferencia de tecnologia forestal y agroforestal de la regi6n

54 PAFT-CA

-Atender la demanda de personal calificado en todos los componentes y niveles del sector en la regi6n aprovechando la capacidad instalada existente

-Fortalecer a las instituciones pblicas y privadas del sector forestal a nivel regional y nacional

-Mejorar el marco legal del sector para que responda a las expectativas de desarrollo del mismo

b) Metas

-Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

-Guias para el ajuste de politicas leyes e instituciones con relaci6n al uso sostenible de los recursos naturales desarrollado

-Una revista forestal consolidada a nivel regional

-Una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional disehlada y en operaci6n

-Red de informaci6n y base de datos forestales agroforestales y socioecon6micos en operaci6n

-Cinco redes regionales de ONGs forestales y 25 ONGs locales y 7 servicios de extensi6n fortalecidos

c) Acciones

Accion INST 1CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

La acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal de conformidad con Io previsto por el PAFT - CA y los PAFT - Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitaci6n contribuir a institucionalizar la formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismo tiempo elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos de la

cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sector forestal regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

PAFT-CA 55

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD En cada pais lashyacci6n se realizara dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

rAcci6n INS 2CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

Esta acci6n procura atacar la probleaintica de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo procurando contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturalps de la regi6n por medio de la caoacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privado involucrados en la elaboraci6n de los planes nacionales de desarrollo de los parses de la regi6n

La acci6n se ejecutar a traves del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) por el Programa de Capacitacion Forestal de Finlandia tendr una duraci6n de tres meses y un costo US$ 85200

Accion INST 3ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES

La presente acci6n es una respuesta al problema identificado dentro del marco legal donde se indica que las ]eyes son contradictorias dispersas y repetitivas y que ademis la responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos forestales estd diluida Por o anterior se consider6 necesario la elaboraci6n de una metodologfa que le permita a cada uno de los paises de la regi6n iniciar un proceso de revisi6rn de sus politicas ]eyes e instituciones relacionadas con los recursos forestales El fin de esta acci6n es contar con politicas leyes e instituciones ajustadas a las necesidades de conservaci6n y desarrollo de los recursos forestales

La ejecuci6n de esta acci6n se espera que se realice dentro del componente Iniciativa a Politicas RENARM y tendrd una duraci6n de seis meses y un costo de US$ 128500

Acci6n INST 4VALORACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA REGION

Esta accion esta orientada a atacar el problema de prioridad del sector demostrando que el sectoi forestal contribuye en parte importante al desarrollo economico y social de los parses de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la econornia

PAFT-CA 56

Se espera que esta acci6n contribuir a darle apoyo politico y presupuesto a las instituciones pblicas y privadas del sector mediante la demostraci6n cuantificable de la contribuci6n presente y potencial del bosque al desarrollo de cada pais

La ejecuci6n del estudio se realizar mediante uo contrato que realice la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD con una firma consultora tendr6 una duraci6n de 4 meses y un costo de US$ 68800

d) Proyectos

Proyecto INST 1 FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

Este proyecto responde a una falta de formaci6n de recursos humanos acorde con las necesidades de la regi6n Tiene como finalidad lograr una mayorparticipaci6n del sector forestal en el desarrollo socioacon6mico de la regi6n a trav~s de la formaci6n adecuada de los recursos humznos como medio indispensable para el uso sostenido de la riqueza forestal de la regi6n

El proyecto contempla la elaboraci6n y ejecuc6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales en la formaci6n acad6ntica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de i)ctor 350 a nivel de maestria 400 a nivel de i enciatur y 1000 a nivel de t~cnico Capacitaci6n de profesionales y t~cnicos en ntrnero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n a trav6s del fortalecimiento cualitativo de 12 centros de formaci6n Je profesionales y de t6cnicos forestales EstablecerA ydejard en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Iomenos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivamente a mujeres 6tnias y ONGs

Contempla ademas la elaboraci6n v ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF-Nacionales para ]a formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y un plan de becas regionales en apoyo a las acciones nacionales de formaci6n y capacitaci6n

El proyecto serA ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La ONGs cel(rar convenios-contratos vinculantes de co-ejecuci6n participaci6n prestaci61r de servicios etc segoin sea el caso ccn instituciones regionales (CATIE tREDA INCAE) para el mejoramiento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos con el ProgramaRegional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN y con el ConsejoMundial de Pueblos Indigenas a traves de la Oficina Thcnica RegionalCentroamericana para aspectos de mujer y 6tnias La Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD establecer a nivel regional y de cada pais grupos de apoyoresponsables del monitoreo del proyecto

PAFT-CA 57

El proyecto tiene una duraci6n de nueve afios con ura fase inicial de tres ahios y su costo total es de US$ 48274000 de los cuales se cuenta con un total de US$ 9863000

Proyecto INST 2 INICIATIVA PARA REFORMAR LAS POLITICAS (RENARM)

Este proyecto se plantea como una respuesta a ]a problem~tica planteada dentro del cambio de uso de ]a tierra (incentivos al cambio de uso) asi como al marco institucional poco desarrollado (baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo) La reforma de politicas es un proceso arduo de andlisis y dihlogo con el fin de lograr armonizar inteioses m6itiples y diferentes dentro de un mismo pafsEl proceso tiene varias etapas inventario y valorizaci6r de la legislacifn existente an~lisis de consecuencias opciones e intercambio dilogo sobre politica y refuerzo de los rnecanismos y monitoreo

Este proyecto es un componente del Proyecto RENARM con un costo de US$ 29 millones cuya ejecuci6n la ha iniciado ROCAP con el inventario de polfticas en cinco paises de la regi6n

Proyecto INST 3 FORTALECv1IENTO A LA EXTENSION FORESTAL

El proyecto se conceptualiza como una respuesta al poco desarrollo do los servicios de extensin y diseminaci6n forestal en la regi6n apoyar a los servicios de extensi6n forestal nacionales y a los proyectos inclufdos en cada uno de los Planes de Acci6n Forestal de cada pais El proyecto es complementario a las acciones que realizan otros proyectos regionalez como son Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivos de Arboles de Uso MWlple MADELENA Ill el Proyecto Regional Agroforestal a travs del PNUD-FAO y los proyectos lnvestigaci6n y Capacitaci6n Forestal y Agroforestal y la Revista Forestal Centroamericana financiadl por FINNIDA

El proyecto busca fortalecer en coordinaci6n con los anteriores proyectos los programas nacionales proyectos organizaciones nco gubernamentales y agrupaciones como las 6tnias y de mujer para que desarrollen actividades de extensi6n forestal en la regi6n

Entre los resultados esperados estn trescientos t~cnicos de la regi6n capacitados en t~cnicas de extensi6n forestal siete centros de producci6n de materiales de extensi6n fortalecidos un plan regional y planes nacionales de producci6n de materiaes en ejecuci6n una red regional de centros de documentaci6n forestal fortalecida y una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizaciones de mujeres y de etnias

Se diseminard una metodologia de extensi6n participativa basada en experiencias existentes para ser aplicada en la regi6n por ios servicios

PAFT-CA

pound

58

nacionales forestales y adems se habr desarrollado una metodologia especilica para grupos 6tniccs de la region

El tema forestal se habrd incluido de manera experimental en el plan de ensehianza de la educaci6n formal rural y estar- funcionando eq por lo menos 300 escuelas rurales de la regi6n

Dentro de Ig estrategia de ejecuci6n no se pretende crear una nueva estructura regional su implementaci6n se hard a trav6s de organismos que ya existen a

nivel regional tal es el caso de REDCA el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas CATIE y otros

La duraci6n de este proyecto es de 10 arios dividido en dos ases de cinco aios cada una la primera fase tiene ur costo de US$ 11778500 En el ultimo Po de

la primera fase se avaluara y de acuerdo con los logros alcanzados se procedera a replantear los cbjetivos y programas de la segunda fase asi como las necesidades financieras de la misroa

Proyecto INST 4 REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

Este proyecto da respuesta a la poca accesibilidad a la informaci6n en el campo forestal a nivel de la regidn Ser6 un medio de diseminaci6n de la informaci6n forestal que parte de la actual carencia de un vehiculo regional de informaci6n y la existencia de abundante material t~cnico y cientifico

La creaci6n de este 6rgano divulgativo lleiard el vacio existente al iniciar un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo como un paso importante hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales del sector base la opini6n de t6cnicos politicos administradorescon en

entre otros de forma quecientificos grupos de nujeres campesinos y 6tnias puedan contribuir al proceso de concientizaci6n de la poblaci6n en general

El proyecto tiene una duraci6n de cuatro ahios a partir del cual se considera que estarA en condici6n de continuar por si mismo Serd ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 1904250 de los cuales FINNIDA aportar US$ 1714250 y ell CATIE US$ 190000

Proyecto INST 5 CAPACITACION E INVESTIGACION FORESTAL Y AGROFORESTAL EN AMERICA CENTRAL

El proyecto responde a los problemas de falta de programas de investigaci6n acorde con las necesidades del sector y a la ausencia de programas integrados de capacitaci6n Pretende solucionar a traves del fortalecimiento de la

capacitaci6n e investigaci6n relacionada con plantacione6 forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de as instituciones naionales y regionales para producir transferir y divulgar informacidn relevante conceptos y m6dulos

PAFT-CA 59

t~cnicos aplicabes a las condiciones rurales con rospeco a a refrestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo ]a utilizaci6n de drboles de uso rn~ltiple) manejo y aprovechamiento sotenible de plantaciones for-stales y agroforestales

El proyecto ser6 ejecutado por el CATIE con h participacin ativa dc las instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal agropecuaria y de extensi6n forestal de la regi6n adem6s se crearn mecanismos de cooperacici con organismos no oubernarrentales de la regi6n El costo total del proyecto es de US$ 4696000 de los cuales FINNIDA aportard US$ 2530-700 el CATIE US$ 704000 quedando por financiar US$ 1461500

Proyecto INST 6 ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMAC1ON FORESTAL Y SOCIOECONOMICA EN LA REGION

El proyecto tieie como finalidad establecer una red y base de datos forestales socioeconomicos para Amrca Central (RECIF) La red incluir datos iorestales silvicultura de plantaciones y manejc d2 bosque naturales) agroforestales de cuencas hidrogr~ficas de dasarrcilo forestal ( inciuyendo los PAFT-Nacionales) informacin bibliogrdfica biomas para usos energ6licos socioecon6micos y de informaci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel regional Estara conformada por subsisternas nacionales que permitiran el acceso de los niveles t~cnicos politicos y de decisi6n a la informacidn Esta red podr integrarse a la de sistemas de informaci6n geogrbfica como un subsistema complementario a la misma El proyecto tendrd como sede el CATIE con una duraci6n de cinco ahos y un costo de US$ 3758800

Proyecto INST 7 FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMIMITRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

El proyecto busca atacar el problema de instituciones d6biles en el sector forestal privado particularmente por la baja capacidad de gestibn el limitado acceso a la toma de decision de los grupos y a la ausencia de una integraci6n regional para enfrentar la situaci6n Est6 orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernamentales que representan los distintos grupos de interes yo 6reas de accibn del PAFT-CA EspecfficarTente estd dirigido a mejorar la capacidad de gesti6 (organizativa financiera y t~cnica) de las ONGs promover la integraci6n y comunicacidn entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participaci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizacion de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especificas de fortalecimiento y

60 PAFT-CA

capacitaci6n asimismo la identificacion de posibles fuentes de cooperaci6n yasistencia t6cnica existentes en la regi6n y las areas o campos no fir-nciados

La segunda fase del proyecto contempla el finariciamiento de acciones especificas de capacitaci6n y fortalecimiento que serin ejecutadas a travs de redes regionales o mediante ONGs inodelos identificadas en cada pais En esta fase se consideraran aspectos como capaLaci6n en sistemas de recaudaci6n de fondos identificaci6n de fuentes financieras y de cooperaci6n tcnicaadministraci6n y de formulaci6n y ejecuci6n dermanejo fondos proyectosorganizaci6n definici6n de prioridades y toma de decisiones promoci6r yfomento de ONGs difusi6n intercambio y aplicaci6n de experiencias asistencia

t~cnica realizaci6n d estudios relacionados con la gesti6n de ONGs

Se espera que al I de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones locales El proyecto seri ejecutado por cada una de las redes regionales existentes bajo la coordinaci6n y seguimiento de la Secretaria T~cnica Forestal de ]a CCAD tendr6 una duraci6n de cuatro ahos y un costo de $1881500

Proyecto INST 8 ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL ElN AMERICA CENTRAL

El proyecto procura resolver la falta de estructuras financieras con recursos suficientes y oportunos para hacer frente a las necesidades del sector en laregi6n Estd orientado al fortalecirniento financiero del sector forestal tanto a nivel regional como de cada pais del rea

El proyecto identificara los mecanismos de captaci6n de fondos mis adecuados sean estos donaciones cr~ditos blandos canje de deuda externa mejoramiento y adecuacion de los incentivos a las necesidades actuales del sector torrando como base las premisas y politcas del PAFT-CA y PAFT-Naconales

De acuerdo al mbito de planificaci6n del sector el proyecto tambi~n s3 orientari a la formaci6n de un fondo regional que ayLde a los pai-as de America Central a desarrollar sus programas y proyectos en una forma mns eficiente ysostenible a traves de una -decuada y oportuna utilizaci6n de los recursos financieros que se capten

El proyecto sera ejecutado a trav~s de la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCADtendra una duraci6n de seis meses para asesorar el montaje del sistema y un costo de US$84806

d) Costos

El Cuadro 16 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del programaDesarrollo Institucional que tiene un costo de US$ 769 millones (ver Cuadro 17)

PAIFT-CA 61

Cuadro 16

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el

OBJETIVOS

Fortalecer y consolidar ia planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

Mejorar los sistemas de transferencia de tocnologfa forestal y agroforestal de la regi6n

Atender la demanda de personal calificado en todos

METAS

Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

Guias para el ajuste de pollticas leyes e instituciones del sector forestal desarrolladas

Una revista forestal consolidada a nivel regional

los componentes y Una estrategia de niveles del sector a nivel regional aprovechando la capacidad instalada existente

Fortalecer a las instituciones pt~blicas y privadas del sector forestal

Mejorar el marco legal del sector

financiamiento para el sector forestal

Red de informaci6n y base de datos fo estales agroforestalks y socioecon6mizos en operaci6n

5 redes regionales forestales y 25 ONGs locales fortalecidas 7 Servicios de extensi6n fortalecidos

marco institucional forestal de la regi6n

ACCIONES

Apoyo a ]a capacitacion en formulaci6n y evaluaci6ri de proyectos

Capacitaci6n en planificaci6n de recursos natUrales

Elaboraci6n de guias para la revisi6n de politicas leyes e instituciones del sector

Valoraci6n de [a contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6mico y social de os paises dE la regi6n

PROYECTOS]

rIortalecimiento a ia formaci6n de recursos humanos

Iniciativa a politicas RENARN

Revista forestal Centroamericana

Fortalecimiento a la extensi6n forestal

Capacitaci6n e investigaci6n forestal y agroforestal en AC

Establecimiento de una red de informaci6n forestal en la regi6n

Fortalecimiento y capacitaci6n en administ de ONGs

Estrategia de fortalecimiento financiero al sector forestal en AC

PAFT-CA 62

Cuadro 17

Requerimientos Financieros Programa Desarrollo Institticional

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiarniento US$ 000

US$ 000 US$ 000

Acciones

INS 1 4952 4952

INS 2

INS 3 1285 1285

INS 4 688 688

Proyectos

INS 1 9863 38411 48274

INS 2 2939 2939

INS 3 12689 12689

INS 4 1904 1904

INS 5 32345 14615 4696

INS 6 3759 3759

INS 7 18815 18815

INS 8 848 848

Total 184357 584841 769198 Finandado por FINNIDA

Financiado por la acci6n INS 1 FINNIDA aporta US$ 1714000 y CATIE US$ 190000 FINNIDA aporta US$ 2530500 y CATIE US$ 704000

PAFT-CA 63

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCICN DEL PAFT-CA

La eiecuci6n de PAFT-CA representarA para America Central el aprovechamiento de ventajas comparativas en el desarrollo de acciones integradas para reverti- el proceso de destruccion de los bosques y para promover un desarrollo sostenido del sector forestal Destacan en este sentido la formaci6i de recursos humanos el intercambio du experiencias la formulaci6n de politicas integrales el diseho y aplicaci6n de mecanismos de financiamiento y de sistemas de informaci6n la generacion y difusi6n de tecnologia y el apoyo tcnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos planificados en cada pais

omo producto de la ejecuci6n de los programas del PAFT-CA se espera lograr los siguientes resLltados

-Mejo-es elementos tecnicos para el ordenamiento territorial que permitan un mejor uso de la tierra y politicas dirigidas a desincentivar usos no compatibles

-Mayor respaldo pLiblico y politico a las acciones de conservaci6n y desarrollo forestal planteadas en los PAFI nacionales y en otros proyectos de desarrollo forestal

-Un mejor aprovechamiento de las experiencias desarrolladas en la regi6n mediante el intercambio entre paises

-Mejores sistemas de informaci6n geogr~fica que respaldardn y facilitar~n la toma de decisiones y formulaci6n de politicas para el so de los recursos y que ademds permitir el monitorero de los resuLtados

-Un conocimiento apropiado de [a relaci6n poblaci6n-recursos y concientizacidn y educaci6n al pblico a trav~s de acciones y proyectos locales tendientes a disminuir el crecimiento poblacional

-La expansi6n de la comercializaci6n de productos forjstales de alto valor agregado a nivel regional y extrarregional

-Una reducci6n de los desperdicios del bosque y un incremento de su valor a trav~s de una mayor eficiencia en la industrializaci6n y una mejor comercializaci6n de productos forestales a traves de asistencia t~cnica y capacitacibn regional

-Se incrementard el Area y la base t~cnica para el manejo de bosques de producci6n y se mejorard la integraci6n bosque industria mediante una mejor regulaci6n y un sistema de incentivos a la industria forestal que cuente con su propia moteria prima

PAFT-CA 64

-Se contar con un mejoramiento disponibilidad y conservaci6n de material gen~tico para el desarrollo msivo de plantaciones forestales mediante el fortalecimiento de un centro regional d3 semillas forestales

-Se consolidarn programas nacionales de producci6n y ahorro energ6tico basado en leha que conllevarn a la adopci6n masivw de sistemas de producci6n y ahorro de leha los cuales redundar~n en una disminuci6n del d~ficit de leia en la regidn

-El marco de instituciones que trabajan para las areas protegidas en la regi6n se habr6 fortalecido y se alcanzar un mejor conocimiento de la biodiversidad que permitiri su conservaci6n y aprovechamiento sostenido

-Se fortalecerdn los proyectos de conservaci6n en areas fronterizas a fin de consolidar un sistema regional de 6reas protegidas

-Se aprovechar6 m~s eficientemente y se fortalecera la capacidad instalada en la regi6n para la formaci6n de recursos humanos en el campo forestal

-El d6ficit de recursos humanos en el sector sert reducido a trav6s de la capacitaci6n y formacion a todos los niveles

-Se contar con sistemas de iransferencias de tecnologia forestal ms eficientes y con mbitos regionales

-Los pafses contarAn con instrumentos para compatibilizar Ss leyes polfticas e instituciones relativos a recursos forestales

-Se tendr un sistema de ONGs fortalecido que responda a las nuevas expectativas del desarrollo del sector

-Se contard con mecanismos de financiamiento que respondan a las necesidades de inversi6n del sector tanto a nivel nacional corno a nivel regional

E REQUERIMENTOS FINACIEROS

La figura 2 presenta los requerimentos financieros del Plan deAcci6n Forestal Tropical para Am6rica Central cuyo monto total es de US$ 1586 millones Del costo total el 23 corresponde al Programa La Actividad Forestal en el Uso de ]a Tierra 29 al Programa Desarrollo Sostenible de Recursos Forestales y el 48 al Programa Desarrollo Institucional

PAFT-CA 65

Fig 2

REQUERINIIENTOS FINANCIEROS PARA LA EJECUCION DEL PAFT-CA

MONTOS US$ x 000

80000 (584841)

70000

60000

(33293)

50000 (36130)

40000

30000(18435

20000

10000_

USO DE LA TIERRA DESARROLLO INSTITUCIONES

SOSTENIBLE

POR FINANCIAR

TOTAL NECESARIO

FINANCIADO

PAFT-CA 66

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION

a) Estructura operativa del PAFT-CA

La Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) sera la instancia mayor del PAFT-CA a la que corresponde aprobar coordinar y apoyar ia ejecuci6n del Plan Dado que es una comisi6n de nivel presidencial la CCAD facilitari los vinculos con otros sectores y los cambios de polftica requeridos por el Pan La ejecuci6n de los proyectos rdquerirA de acuerdos especficos entre la CCAD las entidades financieras y los ejecutores directos de los mismos

El Secretario Ejecutivo de la CCAD seguira actuando como Director del PAFT-CA Para el seguimiento a los compromisos que emanen de [a Mesa Redonda Internacional la CCAD fortalecera ]a Comisi6n Thcnica en Recursos Forestales con los servicios de un Coordinador General un Asistente T6cnico Consultores y una Secretaria Ejecutiva Este 61timo grupo es de cardcter general contrado inicialmente por un periodo de un aho y su continuidad depender de las necesidades de desarrollo del plan La Comisi6n Tecnica en Recursos Forestales contar con dos grupos asesores de apoyo uno tecnico integrado per los Coordinadores de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales y los Directores de los Servicios Forestales de la regi6n y otro financiero integrado por representantes de las Oficinas de Cooperaci6n nternacional existentes en la regi6n En ambos la Comisi6n Thcnca actuara como secretaria de apoyo

b) Objetivos de la Comisi6n Tecnica

bjetivo General

-Dar seguimiento a las conclusiones de la mesa redonda internacional del Plan de Acci6n Forestal Tropical para America Central

Obietvos Esoecfficos

-Actualizar el PAFT-CA proponiendo soluciones y preparando propuestas de proyectos en base a los cambios en la situaci6n

-Realizar las gestiones necesarias para la consecusi6n de los recursos financieros requeridos por las acciones que se identifiquen como prioridades

-Coordinar el establecimiento y mantenimiento actualizado de una base de datos que permita darle seguimiento a los proyectos que se realizan tanto a nivel nacional como regional y mantener informados a los paises de la regi6n y a la comunidad de donantes internacionales

PAFT-CA 67

-Apoyar a los paises de la reg16n en la puesta en marcha de sus respectivos PAFT -Nacionales

-Dar seguimiento a los compromisos que emanen de la Mesa Redonda Internacional del PAFT-CA

-Mantener la informaci6n sobre el avance t~cnico yfinanciero de los proyectos que se ejecuten con su apoyo en Am~rica Central

c) Resultados esperados

Un Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica coordinado con los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales en ejecuci6n e institucionalizado como herramienta de planificaci6n que permita resaltar el papel del sector como un comprorniso de todos los centroamericanos en la rehabilitaci6n y manejo sostenido de los recursos forestales de la regi6n

Para el logro de sus objetivos la Comisi6n T6cnica establecerci una base de datos actualizada sobre los recursos forestales de la regi6n y que informe sobre el nivel de avance de los proyectos del PAFT-CA apoyar la ejecuci6n de los PAFT -Nacionales sera el enlace coordinador con los cooperantes internacionales identificar y formulara nuevas propuestas de proyectos regionales para el logro de la asistencia t6cnica y financiera

PAFT-CA 68

IV BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA PARA EL PAFT-CA

1990 World development report Washington DC EEUUBANCO MUNDIAL sp

BARBORACK J MACFARLAND C MORALES R1982 The operational plan a useful tool for improving management of protected wildlands In Congreso Mundial sobre Parques Nacionales (3 1982 Bali Indonesia) 1982 Turrialba CR CATIE 27 p

NATURALES DPTO FORESTAL1989BELICE MINISTERIO DE RECURSOS Plan de acci6n forestal para Belice BelmopanBe sp

BOGACH VS 1981 A fuelwood policy for Guatemala A report to the United Nations Development Program Project Gua74014 Ottawa Can sn 256 p

BUREN VAN A REICHE CE 1984 Wood fuel commerce in Nicaragua Turrialba CR CATIE 224 p

CAMINO V R DE 1986 El sector forestal en las economias de los paises en desarrollo Reconsideraci6n critica de su papel In Congreso Forestal de Costa Rica (1 1986 San Jos6CR) San Jos6 CR CATIE 19 p

CAMPANELA P 1982 Honduras perfil ambiental de Honduras un estudio de campo slMcLean 201 p

CARE TNC CI 1990 Technical proposal Regional Environmental and Natural Resourcas Management Project for Central America EEUU CARE-TNC Cl 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE NVESTIGACION Y ENSENANZA 1988 Desarrollo de cuencas fronterizas perfiles de proyecto Turrialba CR 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEINANZA 1988 Proyecto regional de manejo de cuencas fase IITurrialba CR 119 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Planificaci6n y desarrollo de dreas protegidas PDAP Turrialba CR 103 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Proyecto de apoyo a j6venes cientificos en Centroamerica PanamA y el Caribe Tegucigalpa Hond22 p

PAFT-CA 69

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO 1991 Convenio constitutivo de la Comisi6n Interparlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Guatemala 5 p

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO CONSEJO MUNDIAL DE PUEBLOS INDIGENAS 1991 Seminarios regionales el aporte de pueblos indigenas en la implementaci6n del PAFCA Informe 1 Taller Panam San Jose CR OFITER sp

COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE 1990 Balance preliminar de la economia de America Latina y El Caribe sl PNUD 57 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Pobreza conflicto y esperanza un momento critico para Centroam6rica Durham Duke University 139 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Recuperaci6n y desarrollo de Centroamerica Ensayos Durham Duke University sp

CONFERENCIA SOBRE PARQUES NACIONALES (2 1974 Morges Suiza) 1974 Segunda conferencias sobre parques nacionales Ed por H Elliott Morges Suiza IUCN 563 p

CONVENIO DE creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo 1989 Guatemala CCAD sp

CORPORACION HONDURENA DE DESARROLLO FORESTAL 1989 Estadisticas forestales 1989 Boletin Estadistico(Hond) no 6 sp

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1990 Plan de accion forestal para Cosla Rica documento base San Jos6 CR 84 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 Estrategia para el desarrollo institucional de la Reserva Biosfera La Amistad resumen San Jos6CR 18 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 La Reserva de la Biosfera la Amistad Estrategia institucional para su manejo (DRAFT) San Jose CR 141 p

COSTA RICA SECRETARIA TECNICA DE RECURSOS NATURALES 1990 Boletin Estadistico no 4 sp

PAFT-CA 70

DOUROJEANNI M J 1980 Recursos naturales de America Latina y el Caribe situaci6n y tendencias Washington DC EEUU WWS 412 p

DULIN P 1984 Situacibn lehiera en los paises centroamericanos Turrialba CR CATIE Serie Thcnica Informe T6cnico no 51 52 p

ENCUENTRO FORESTAL INDIGENA (1 1990Heredia Costa Rica) 1990 Resumen de memorias Heredia CR IUCNORCA 44 p

ESTADOS UNIDOS WORLD WILDLIFE FUND 1980 Estralegia para la capacitaci6n en recursos naturales y medio ambiente Una propuesta para la capacitaci6n de personal y el desarrollo de instituciones especializadas en America Latina y El Caribe Washington DC EEUU 191 p

FLACSO 1990 Centroamerica en gr ficas San Jos6 CR IICA 85 p FLORES RODAS JG 1984 Diagn6stico del sector industrial forestal y

alternativas de soluci6n San Jos6 Costa Rica Direcci6n General Forestal

FLORES RODAS JG 1984 Supply and demand trends of mechanical wood products in Central America San Jose Costa Rica AID-ROCAP

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 The contribution of small-scale Forest Based Processing Enterprises to rural Non-Farm Employment and Income in Selected Developing Countries Roma FAO paper FOMisc854

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 Forest Productos World Outlook Projections 1985-2000 Roma FAO Forestry Paper No 73

GAMEZ R EISNER T 1991 Chemical prospecting a Costa Rican research initiative of long-range benefit to conservation Heredia CR INBIO 4 p

GUATEMALA Ministerio de Agricultura Ganaderia y Alimentaci6in 1991 Plan de acci6n forestal para Guatemala Guatemala 227 p

GUEVARA M ET AL 1985 El Salvador perfil ambiental estudio de campo San Salvador EEUU AID 266 p

HARTSHORN GS 1983 Wildlaids conservation in Central America In Sutton SL Whitmore TC CHETWICK AC Tropical rain forest ecology and management London Blackwell sp

HARTSHORN GS GREEN G 1985 Wildlands conservation in Northern Central America Draft paper Washington DC EEUU The Nature Conservancy International Program sp

PAFT-CA 71

HECKADON S 1986 Informe del grupo de trabajo sobre la cuenca del Canal de PanamA Resumen ejecutivo PanamA 3n 44 p

HECKADON S 1990 Centroam6rica tierra ropical de montafias y volcanes Panama IUCN sp

IIED WORLD RESOURCES INSTITUTE 1990 Recursos mundiales 1990 una evaluaci6n de la base de recursos que sostiene la economia global M6xico IPGH sp

INSTITUTO NICARAGUENSE DE RECURSOS NATURALES Y DEL AMBIENTECOSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1991 Sistema internacional de reas protegidas por a Paz y el desarrollo sostenible Managua Nic COBISEC sp

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES OFICINA REGIONAL DE CENTROAMERICA 1990 Planning and management of wildlands and wildlife resources in the Trifinio Border Region of Honduras El Salvador and Guatemala San Jos6 CR 22 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1990 Impresiones sobre algunos problemas asociados con ]a actividad de la acuacultura del camar6n en el Golfo de Fonseca Honduras Turrialba CR CATIE 6 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1980 Estrategia mundial para la conservaci6n de los recursos vivos para el logro de un desarrollo sostenido Suiza sp

JANZEN DH 1986 Guanacaste National Park Tropical ecological and cultural restoration San Jose CR EUNED 103 p

LA BASTILLE A 1978 Facetas de conservaci6n de reas silvestres en el rea centroamericana Turrialba CR CATIE 41 p

LA BASTILLE A POOL DJ 1978 On the need for a system of cloud forest parks Middle America and the Caribbean Env Conservation 5(3) 183shy190

LEONARD HJ 1986 Recursos naturales y desarrollo econ6mico en America Central in perfil ambiental regional Turrialba CR CATIE 267 p

LUCKE 0 MORALES R 1987 Proyecto de manejo de ecosistemas forestales tropicales y subtropicales selecci6n de reas para la planificaci6n ymanejo de reservas forestales de Centroamdrica Panamd Belice yM~xico Turrialba CR CATIE 90 p

PAFT-CA 72

Planificaci6n y manejo de los recursosMACFARLAND C MORALES R 1981 silvestres en Am6rica Central estrategia para una dbcada critica

Turrialba CR CATIE 7 p

MARTINEZ H y CAMINO de 9 1990 El manejo de bosques hcmedos tropicales

en America Central TurrialLa Costa Rica CATIE sp

J ET AL 1990 Manejo de Areas protegidas en el tr6pico GlandMCKINNON

Suiza IUCN 314 p

National parks conservation andMONEELY JA MILLER KR 1983

The role of nrotected areas in sustaining societydevelopment p MOOREWashington DC EEUU Smithsonian Institute Press 825

de Areas protegidasAW 1985 Manual de operaciones para sistemas

Roma Italia FAO Guia FAO Conservation no 9 109 p

MORALES R 1990 Resultados de la consulta regional sobre la situaci6n actual Areas v requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de

rotegidas San Jose CR ORCA-UICN 26 p

MORALES R BAR9ORACK JR MACFARLAND C 1984 Planning and

managing a multi-category international biosphere reserve the case of Toro Wildlands complex ofthe Amistad-Talamanca Raige-Bocas del

Costa Rica and PanamAln International Biosphere Reserve Congress (1

1983 ByelorussiaURSS ) snt p 168-177

MYERS N 1984 The primary source tropical forests and our future New York

EE UU Norton 399 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION

Methodology of conservation of Forest GeneticALIMENTACION 1975 Resources Roma Italia Documento FAO MISC-7 sp

PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS

no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION gubernamentales informe t6cnico TCPCOS6753 San Jos6 CR 38 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION

gubernamentales informe t~cnico TPCCOS6753 San Jos6 CR 38 p

UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES 1990 FAO Anuario productos forestales 1977-1988ALIMENTACION

Roma Italia 348 p

PANAMA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES

1991 Plan de acci6n forestal para Panami Panama sp

PAFT-CA 73

PARSONS J 1976 Forest to pasture development or desiruction Revista de Biologfa Tropical (CR) 24(Supl1) 121-138

PEREZ CI UMANA A 1990 Istrategia de canje de deuda externa para la conservaci6n y del desarrollo sustentable Alajuela CR INCAE spPLAN DE acci6n Nahel Huapi para las dreas protegidas en la Regi6nNeotropical 1986 Ed por E Cardich Gland Suiza CNPPA-IUCN 24 p

PRESCOTT-ALLEH R PRESCOTT-ALLEN 1983C Genes from the wild London UK lIED 101 p

PROGRAMA REGIONAL MUJER Y DESARROLLO SOSTENIBLE PLAN DE ACCION FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL 1991 El aporte de lamujer en la ejecuci6n de los planes de acci6n forestal memorias San Salvador Salv UIN 49 p

QUESADA C 1986 El deterioro de las cuencas hidrograficas y la3implicaciones t~cniras y econ6micas sobre el costo del agua un estudio integrado sobre el caso del agua potable para Tegucigalpa Turrialba CR CATIE 69 p

RED CENTROAMERICANA 1988 Ur necanismo de cooperaci6n para el desarrollo regional Turrialba C R CATIE 27 p

RED CENTROAMERICANA 1990 Proyecto fortalecimiento institucional para las ONGs Centroamericanas Managua Nic REDES-CA sp

REICHE CE 1985 Abastecimiento del mercado de lonfia en America Central Estudio de casos Turrialba CR CATIE 20 p

REICHE CE 1986 La leha en el contexto socioecon6mico de Am6rica Central Turrialba CR CATIE 8 p

REUNION CENTROAMERICANA SOBRE MANEJO PE RECURSOS NATURALES CULTURALES (1974 San Jos6 CR) 1976 Actas Morges Suiza IUCN 154 p

REUNION REGIONAL CENTROAMERICANA SOBRE VIDA SILVESTRE (11978 Turialba CR) 1978 Memorias Ed por R Morales et al TurrialbaCATIE 238 p

REUNION REGIONAL DE -ASOCIACIONES CONSERVACIONISTAS NO GUBERNAMENTALES (1 1978 Turrialba CR) 1978 [Informe]Turrialba CR AGHN ASCONA CATIE 208 p

RICE RA KARLINER J 1986 Militarization the environmental impact San Francisco EEUU sn Epoca green paper 3 8 p

PAFT-CA 74

ROCHE L DOUROJEANNI M 1984 Manual sobre la conservaci6n in situ de los recursos gen6ticos de especies lehiosas tropicales Roma Italia FAO Documento FORGEN-MISC-84-2 162 p

RODRIGUEZ N 1991 Memoria reserva de la biosfera La Amistad San Jos6 CR MIRENEM sp

SEMINARIO TALLER BINACIONAL SOBRE EL PROYECTO SIAPAZ (1990Managua Ni-3ragua) 1990 Memoria Managua Nic Equipo t~cnico binacional Costa Rica-Nicaragua sp

SERRANO F 1977 Supervivencia o extinci6n el dilema de nuestra fauna San Salvador Salv sn sp

SISTEMA REGIONAL de 6reas silvestres protegidas en Am6rica Central plande acci6n 1989-2000 1989 Ed por R Morales M Cifuentes Turrialba CR CATIE 121 p

SOLIS V TREJOS M 1991 Programa Mujer y desarrollo sostenible en Centro America informe final San Jos6 CR UICN 41 p

SOLORZANO R 1986 Diserio y aplicaci6n er Costa Rica de una metodologia para la planificaci6n operativa en un siktema de reservas forestales y zonas protectoras Tesis Mag Sc Turrialba CR Programa Universidad de Costa RicaCATIE 231 p

THE NATURE CONSERVANCY 1990 Parks in Peril a conservation partnership for the Americas Arlington EEUU 24 p

TORRES DE ARAUZ R 1982 Ethnobot nica cuna In La botnica e historia natural de Panama Ed por W DArcy M Correa San Luis EEUU Missouri Botanical Garden 454 p

UNESCO 1984 Plan de aci6n para las reservas de la biosfera La Naturaleza y sus recursos (Paris Francia) 20(4) 12

WAINWRIGHT F 1989 Los manglares del Golfo de Fonseca zona unsur ecosistema Onico complejo y desconocido Honduras COHDEFOR 42 p

WCI CCC 1991 Paseo Pantera a strategy for regional wildlands managementGlobal life of project plan and two years work plan EEUU 14 p

WILEMAN A LLOID T 1984 Natural disasters acts of good or acts of man London UK Earthscan 145 p

WORLD WL2)LIFE FUND 1985 A report by CATIE Central American Wildlife Trade Traffic (EEUU) 6(3) sp

PAFT-CA 75

42

41A4

CONSULTAS AL COMITE TECN[OO DEL RAFT-CA

l~4-

TALLERES Y REUINIONES DE CONSULTA

V ANEXOS

A TALLERES Y REUNIONES DE CONSULTA

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America se concibi6 como el producto de un proceso de consulta e integraci6n de las autoridades gubernamentalos involucradas en el sector la empresa privada y grupos de inter6s ubicados en el mismo Igualmente incluye las ideas y sugerencias obtenidas en consultas informales de gran cantidad de personas relacionadas con el sector forestal durante el proceso de formulaci6n Ademis fue de especial importancia la serie de consultas formales realizadas a nivel de la regi6n de las cuales se presenta a continuaci6n un resumen

Al CONSULTAS AL COMITE TECNICO DEL PAFT-CA

Dentro del proceso de formulaci6n del PAFT-CA se realizaron tres consultas formales al Comite T6cnico Asesor conformado principalmente por los Directores de los Servicios Forestales y Coordinadores de los PAFT-N de los paises de la iegi6n

La primera reuni6n se desarroll6 del 27 al 29 de setiembre de 1990 en Managua Nicaragua y tuvo como objetivo revisar el documento del PAFT-CA elaborado por el CATIE en 1987 En la misma se concluy6 que estaba desactualizado y no se ajustaba a las nuevas espectativas de la regi6n por lo tanto requeria de nuevas orientaciones y reformulaci6n

La segunda reuni6n se realiz6 en ciudad Panam PanamA del 16 al 18 de enero de 1991 su objetivo fue presentar un informe de avance del proceso de formulaci6n del PAFT-CA y retroalimentarlo en funci6n de las recomendaciones surgidas en la misma

La tercera consulta se llev6 a cabo en el CATIE Costa Rica y su objetivo fue revisar el borrador inicial del documento del PAFT-CA y con base en las recomendaciones elaborar el documento final

El aporte t~cnico del comit6 ha sido de alto valor en este proceso

A2 APORTE DE LA MUJER EN LA EJECUCION DE LOS PLANES DE ACCION FORESTAL DE LOS TROPICOS

Esta consulta se realiz6 en San Salvador El Salvador del 24 al 26 de enero de 1991 con la colaboraci6n del programa Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN El evento tuvo como objetivo involucrar a la mujer centroamericana en la formulaci6n ejecuci6n y seguimiento de las acciones del PAFT-CA e identificar acciones concretas dentro del plan en que la mujer partcipe y que respondan a sus necesidades y percepciones mas inmediatas

PAFT-CA 76

Se cont6 con la participaci6n activa de representantes de organizaciones pblicas y privadas relacionadas con programas de Mujer y Desarrollo Los

un Informe-Mernoria disponible aresultados de la consulta est~n plasmados en los interesados

A3EL APORTE DE LOS PUEBLOS INDIGENAS EN LA EJECUCION DEL PAFF-CA

Esta consulta se realiz6 a traves de cuatro seminarios-taller regionales en las cuales se procur6 incorporar representantes de los principales pueblos indigenas y etnias ubicadas en America Central actividades que so desarrollaron 21 22 y 23 de febrero en Panam 14 15 y 16 de marzo de 1991 en Puerto Cortes Honduras 18 19 y 20 de marzo en Ouetzaltenango Guatemala y 24 25 y 26 de abril en Siguatepeque Honduras Estos eventos contaron con la colaboraci6n directa del Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav6s de su oficina regional OFITER y sus recomendaciones se incluyen en un lnforme-Memoriadisponible para los interesados Dentro del PAFT-CA se han incorporado las recomendaciones de caracter regional asimismo se ha comunicado a los coordinadores de los PAFT-Nacionales las recomendaciones de caracter nacional

A4TALLER CENTROAMERICANO SOBRE MANEJO DEL BOSQUE LATIFOLIADO

Esta consulta se realiz6 en el CATIE Costa Rica del 19 al 22 de marzo de 1991 con la participaci6n de expertos de la regi6n involucrados en programas de manejo de bosques latifoliados con el objetivo do formular una estrategia para la acci6n e identificar t~cnicas apropiadas para el manejo sostenible de los

sebosques de latifoliados de la regi6n Como resultado general del evento concluy6 que el manejo de bosques naturales tropicales en base a rendimiento sostenido es t6cnicamente viable ecol6gicamente compatible economicamente rentable y socialmente preferible para lograrlo es necesario un ambiente economico y politico adecuado Las principables conclusiones se incluyen en un Informe-Memoria disponible a los interesados y las mismas fueron de especial relevancia en la formulaci6n del sub-programa Desarrollo Industrial basado en Bosques

B OTROS PRODUCTOS DEL PAFT-CA

En el proceso de formuiaci6n del PAFT-CA fue posible desarrollar una serie de acciones tendientes a profundizar en algunas de las causas que han incidido en el bajo nivel de desarrollo que ha tenido el sector forestal en la regi6n asimismo aportar herramientas para mejorar la difusi6n de la informaci6n t~cnica para que sea utilizada por los interesados Producto de ese proceso se generaron proyectos a nivel de pre-factibilidad que responden a las inquietudes de las instancias pblicas y privadas de la regi6n de igual forma se gener6 una Bibliografia Forestal para America Central

PAFT-CA 77

A continuaci6n se describen los resultados ms importantes

B1ESTUDIO DE NECESIDADES DE FORMACION DE RECURSOS - HUMANOS FORESTALES EN AMERICA CENTRAL

Mediante el trabajo desarrollado por los consultores Virgilio Cozzi Miguel Mus lem y Ricardo Reyes se elabor6 un documento de caracter regional de

-necesidades de formaci6n de recursos humanos forestales cuyas propuestas - no se superponen reemplazan u oponen a las acciones que en el campo de la formaci6n de recursos humanos deben realizar los paises de [a regi6n Las propuestas que contiene el estudio toman en consideraci6n los niveles educativos de tcnico licenciatura y posgrado y atiende no solamente las necesidades de personal para la ejecuci6n de los PAFT sino que atiende tambibn a la formaci6n de recursos humanos necesarios en el dmbito de los recursos naturales renovables que puedan dar sostenibilidad a las acciones de ensehianza investigaci6n y desarrollo a mediano y largo plazo

El estudio contempl6 un andlisis de los sisiemas educativos de la regi6n la capacidad instalada existente en la region para la formaci6n de recursos humanos la oferta y demanda de recurso humano existente y proyectadoy propone un programa integrado conformado por cuatro componentes educaci6n formal educaci6n no formal fortalecimiento institucional y apoyo a la investigaci6n

La propuesta que sirvi6 como base del proyecto Fortalecimiento a la formaci6n de recursos humanos est disponible y se considera que debe ser tomada como marco de referencia para el fortalecimiento de los recursos humanos forestales de la regi6n

B2ESTUDIO SOBRE EL APOYO A LA EXTENSION FORESTAL

Mediante el trabajo desarrollado por el consultor Carlos Rivas se Iogr6 identificar las necesidades prioritarias de extensi6n forestal a nivel de la regi6n y con ello se formuI6 una propuesta de proyecto orientada a fortalecer en coordinaci6n con otros proyectos de cobertura regional relacionados con ell tema los programas nacionales proyectos organizaciones no gubernamentales y agrupaciones de diferente Indole de funciones interes y potencial para desarrollar actividades de extensi6n de tal forma que al final del proyecto dstas puedan continuar el proceso en forma sostenida El estudio fue realizado con una activa participaci6n de los paises y procura en primera instancia el apoyo a los PAFT-Nacionales

La propuesta se enctentra disponible para los interesados

PArFT-CA 1 0

78

B3ESTUDIO SOBRE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE

uno de los retosTomando como base que el crecimiento dem6grafico representa

a mas importantes que enfrenta y debe enfrentar el sector forestal se procedi6

realizar un estudio regional sobre el impacto del crecimiento do la poblaci6n en a propuesta de

los recursos naturales de la regi6n que diera origen una

proyecto regional de poblaci6n y medio ambiente teniendo como estudio de

caso los recursos naturales renovables

Con el trabajo de los consultores Lucia Merino y Alfonso Matay las

recomendaciones proporcionadas por t~cnicos de instituciones de los pa[ses de

se elabor6 una propuesta de proyecto que procura establecer lasla regi6n relaciones entre poblaci6n y recursos naturales en la regi6n con nfasis en las

con los bosques y uso de la tierra El documento se encuentrarelaciones disponible para los interesados

DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIONB4ESTUDIO SOBRE UNIFICACION GEOGRAFICA

seMediante el trab-ijo desarrollado por el consultor Sergio Veldzquez logr6

realizar una evalVaci6n de los sistemas de informaci6n geogrifica existentes en

ndo la capacidad instalada posibilidades de transformaci6n della regi6n in -identificaci6n deequipo requerimientos nuevos necesidades de capacitaci6n e

con el objeto de proponer una red iegional deinstituciones lideres por pafs cooperaci6n horizontal de informacidn geogrfica

El informe t~cnico sirvi6 de base para [a formulaci6n de una propuesta de

proyecto que procura el fortalecimiento del sistema regional y que el mismo sirva

de base para la toma de decisiones a los niveles politicos El documento esti a

disposici6n de los interesados

PARA EL SECTOR FORESTALB5ESTRATEGIA DE FINANCIAMIENTO

I Perez se realizo un estudio sobre lasCon el aporte del consultor Carlos posibilidades de financiamiento existentes y los mecanismos factibles a utilizar

para lograr desarrollar el sector forestal de la regi6n Mediante el trabajo

desarrollado se gener6 una estrategia tanto a nivel regional como para los

paises que permita aprovechar los mecanismos de deuda externa para lograr

sector a largo plazo Este producto se considera como uno de losfinanciar el m~s importantes en el proceso de formulaci6n del PAFT-CA El documento est

disponible a para los interesados

B6ESTUDIO SOBRE LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA DE LA

CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

En los 6ltimos meses de 1990 un equipo de cuatro especialistas en clasificaci6n uso de la tierra del Centro Cientifico Tropical encabezado porde capacidad de

el Dr Joseph Tosi hizo una revisi6n de metodologlas y sistemas utlizados en la

PAFT-CA 79

regi6n para la determinaci6n de ]a capacidad de uso sostenible de la tierra El informe presentado proporciona los resultados de una encuesta y propone las acciones necesarias para sistematizar una sola clasificaci6n y metodologia aplicable a travs de la regi6n y adaptable a sus condiciones ecol6gicas econ6micas y socio-culturales

Este estudio proporcin6 la base de una acci6n en el programa la actividad forestal y el uso de la tierra denominada propuesta de unificaci6n de metodologias para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra El documento esti disponible para los interesados

B7PROYECTO BINACIONAL SISTEMA INTERNACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PARA LA PAZSIAPAZ

Desde 1987 Costa Rica y Nicaragua iniciaron un r-3ceso para conformar un sistema integrado de areas protegidas en la zona fronteriza de ambos paises el cual se aceler6 como producto de la reuni6n de la CCAD realizada en Managua Nicaragua en agosto de 1990 En octubre de 1990 en un seminario binacional de coordinaci6n y planificaci6n auspiciado por ORCA-UICN se ratific6 una comisi6n binacional se identific6 una cartera de proyectos a nivel de idea que constituyen iniciativas comunes entre ambos paises se acord6 la preparaci6n de una propuesta de acuerdo sectorial bilateral como marco institucional para la ejecuci6n de los mismos y preparar un documento que contemplara el marco conceptual la estrategia de desarrollo a corto plazo mediano y largo plazo y el plan de inversiones para la primera etapa de SIAPAZ el cual se pretende presentar en una mesa internacional de donantes

Tomando en cuenta el gran respaldo brindado al proyecto por parte de los Presidentes de Am6rica Central y los gobiernos involucrados y que el mismo es fundamental para [a consolidaci6n del sistema regional de areas protegidas el PAFT-CA ha apoyado con el aporte de dos consultores en la elaboraci6n del documento del proyecto SIAPAZ

B8BIBLIOGRAFIA FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL

Bajo la tutela de INFORAT la documentalista del PAFT-CA Marcela Gil ha desarrollado un diagn6stico de informaci6n forestal disponible a nivel mundial referida a Am6rica Central y a los temas de interes en el desarrollo del PAFT-CA a travs del sistema DIALOG y otras fuentes Con el mismo se ha establecido una base de datos bibliogrfica computarizada sobre informaci6n forestal en Amdrica Central asimismo servicios de recuperaci6n de informaci6r bibliografica y servicio de pr~stamo y fotocopiado de documentos El documento do la bibliografia est aisponible tanto en publicaci6n como en disquette de MICRO-ISIS

1PAFT-CA 80

C ABREVIATURAS Y SIGLAS UTILIZADAS

ACDI ADAA AIDROCAP AMI ANCON ASCONA BAs BCIE CATIE CCAD CCT CECON CEL CENREN COHDEFOR CONAP SECPLAN CORFOP CTSC CUDEP CUNOROC CUNOC CURLA DECANAL DIGEBOS DIRYA DGF DPN EAP EMPAGUA ENCA ENEE ESNACIFOR FANA FAO

FAUSAC FINNIDA FOREDE IAN ICAITI ICE IDA IDAAN IDIAP INA

Agencia Canadiense para el Desarrollo nternacional Administraci6n de Acueductos y Alcantarillados Oficina Regional para Programas Centroamericanos Areas de Manejo Integrado Asociaci6n Nacional de Conservaci6n Asociaci6n de Conservaci6n Nacional Bonos Ambientales Banco Centroamericano de Integraci6n Econ6mica Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensehianza Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Centro Cientifico Tropical Centro de Estudios Conservacionistas Comisi6r Ejecutiva Hidroeldctrica del Rio Lempa Centro Nacional de Recursos Naturales Corporaci6n Hondurefia de Desarrollo Forestal Consejo Nacional de Areas Protegidas Secretaria de Planificaci6n Corporaci6n Forestal del Pueblo Centro Tropical de Semillas del CATIE Centro Universitario del Peten Centro Universitario de Noroccidente Centro Universitario de Occidente Centro Universitario Regional del Litoral Atl ntico Departamento de Acueductos y Alcantarilidos Direcci6n General de Bosques Direcci6n de Riego y Avenamiento Direcci6n General Forestal Direcci6n del Patrimonio Natural Escuela Agricola Panamericana Empresa Municipal de Agua Escuela Nacional Central de Agricultura Empresa Nacional de Energia El6ctdca Escuela Nacional de Ciencias Forestales Fondo Ambiental Nacional Organizaci6n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci6n Facultad de Agronomfa de la Universidad de San Carlos Autoridad Finlandesa para el Desarrollo Internacional Fondo Regional para la Reconversi6n de la Deuda Externa Instituto Agropecuario Nacional Instituto Centroamericano de Investigaci6n Tecnol6gica Industrial Instituto Costarricense de Electricidad Instituto de Desarrollo Agropecuario Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales Instituto de Investigaci6n Agropecuaria Instituto Nacional Agrario

PAFT-CA 81 lt1

INBIO INDE INRA INTA IRENA ISTA INRENARE INFORAT INFORDE ISCA INTECFOR IRHE ITCR MIDEPLAN MIDINRA MIPPE MIRENEM OET ONGs OSPA PAFT-CA PCN PIB PRCBAP

RENARM Medio SANAA SEGEPLAN SIECA SNE SPN STRI TSC TEP TM ORCAUICN UCR UICN ULACIT UNA USAID Estados WRI

Instituto Nacional de Biodiversidad Instituto Nacional de Electricidad Instituto de Reforma Agraria Instituto Nacional de Transformaci6n Agraria Instituto de Recursos Naturales Instituto Salvadorefio de Transformaci6n Agraria Instituto Nacional de Recursos Naturales Informaci6n y Documentaci6n Forestal para America Tropical Iniciativa Forestal para el Desarrollo Instituto Superior en Ciencias Agricolas Instituo Thcnico Forestal Instituto de Recursos Hidraulicos y Planificaci6n Instituto Tecnol6gico de Costa Rica Ministerio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Agricultura y Reforma AgrariaMinisterio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Recursos Naturales Energia y Minas Organizacion de Estudios Tropicales Organismos No Gubernamentales Oficina Sectorial de Planificaci6n Plan de Acci6n Forestal Trcpical para Centro Ambrica Programa Catastro Nacional Producto Interno Bruto Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas Protegidas Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente Servicio Aut6nomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados Secretaria General de Planificaci6n Secretaria de Integraci6n Econ6mica para Centro America Servicio de Agua y Electricidad Servicio de Parques Nacionales Instituto de Investigaci6n Tropical Smithsonian Centro Cientifico Tropical (tambi~n CCT) Toneladas Equivalentes de Petr6leo Toneladas M~tricas Oficina Regional para Centro Am6rica Universidad de Costa Rica Uni6n Internacional para la Conservaci6n de la Naturaleza Universidad Latinoamericara de Ciencia y Tecnologfa Universidad Nacional Aut6noma Agencia para el Desarrollo Internacional del Gobierno de los Unidos de America Instituto de Recursos Mundiales

PAFT-CA 82

IMIIOU U CETOAEAA 1 DE AMBET YDEAH90

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

Documento Perfiles

1991

AYA

O CENTR4 ICACG0 M I 0N DE-APAIENTE

Y-DESARROLLO

Comisi6n Centroomericano de Ambiente y Desarrollo

centlt

ACCION U1 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GEST1ON PUBLICA

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende transferir a los otros paises de la regi6n una serie de experiencias

desarrolladas por la Organizaci6n para Estudios Tropicales al estructurar un programa de

actividades relacionadas con los pcoblemas ambientales y el manejo de los recursos

naturales dirigidos a diputados de la Asamblea Legislativa y administradores pblicos en

los puestos de mrs alto nivel en Costa Rica

El objetivo de esta acci6n es motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n

los procesos de planificaci6n y toma de decisiones Las consideracionesambiental en ambientales son especialmente importantes en la regi6n donde una importante fracci6n

de la actividad econ6mica se basa en la explotaci6n de los recursos naturales y donde las

repercusiones ambientales derivadas del desarrollo econ6mico se han manifestado en

forma especialmente grave

Por medio de este programa de actividades se busca destacar algunas de las complejishy

dades en el proceso de incorporaci6n de consideraciones ambientales en las estrategias

de desarrollo nacional Adems permitiramp que se conozcan mutuamente los tomadores de

decisi6n los expertos nacionales en materia ambiental y que se familiaricen con el trabajo

desarrollado en este campo por instituciones gubernamentales organismos internacioshy

nales universidades organizaciones no-gubernamentales y el sector privado

2 Ubicaci6n

La acci6n se ejecutarA en todos los paises de la regi6n

3 Duraci6n

Dos ahios

4 Justificaci6n

Mientras los sectores que hacen uso productivo de la tierra asi como el conservacionista

conocen la importancia del ambiente y de su deterioro actual el piblico en general y sus

representantes politicos no tienen conciencia clara de los fen6menos de degradaci6n ni

PAFT-CA I

de su importancia para la calidad de vida en el futuro La urgencia del manejo integrado no se acepta por otro lado se tiene la falsa impresi6n que el manejo forestal solamente produce resultados a largo plazo

Los gobiernos nacionales no le han otorgado prioridad politica (y menos aon real) para apoyar el uso racional de los recursos naturales Los peri6dicos radio y televisi6n informan sobre hechos o declaraciones oficiales en materia de conservaci6n pero esa supuesta prioridad no se traduce en apoyo efectivo Pareciera que los personeros a cargo de las instituciones que administran los recursos naturales hablan un lenguaje distinto al de los politicos y al de otras instituciones con las que deben coordinarse

Es necesario que los profesionales ubicados en puestos de toma de decisi6n y el p6blico en general reconozcan el deterioro que sufren los ecosistemas forestales como un problema de la misma magnitud y prioridad que la recuperaci6n econ6mica seguridad nacional o aprovisionamiento de servicios b~sicos de la poblaci6n

5 Objetivos

- Motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n

- Capacitar a organismos no gubernamentales de la regi6n para que realicen esta misma experiencia en cada uno de los restantes seis parses de la regi6n

6 Resultados esperados

El prop6sito de la acci6n es Ilegar hasta los politicos y profesionales en los principales puestos de toma de decisiones de los gobiernos de la regi6n Los participantes representan instituciones de cada pais tanto del gobierno central como de las zonas alejadas cuyas decisiones son cruciales para impulsar una estrategia nacional en el rea de los recursos naturas El producto esperado es politicos y decisores capacitados y motivados sobre la dimensi6n ambiental

7 Componentes y actividades

La acci6n est6 constituida por dos componentes asi

- Capacitaci6n y seguimiento a ONGs integradas a nivel regional que sertn las encargadas de realizar los eventos en cada pais

- Realizaci6n de los seminarios y cursos en cada pafs bajo el seguimiento de la OET

8 Beneficiarios

El sector forestal en general

2 PAFT-CA

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

Para la capacitaci6n de ONGs se escoger a organizaciones que preferiblemente sean

parte o est6n integradas a grupos con representaci6n a nivel regional como por ejemplo

REDES y CONCADE

Para la realizaci6n de los seminarios en cada pais e inducir al dialogo sobre los problemas

ambientales se ha pensado dar inicio a las actividades con una serie de visitas de campo

a proyectos y sitios de gran interns en distintos lugares de cada pais donde se destacar

la interdependencia entre las consideraciones ambientales y el desarrollo econ6mico Por

medio de estas visitas se espera contribuir a generar un didlogo amplio entre los msparticipantes sobre posibles estrategias para resolver los problemas ambientales

criticos

En estos seminarios y cursos se busca presentar varios puntos de vista sobre cada tema

Se pretende promover un verdadero intercambio de opiniones sobre los problemas

ambientales y su relaci6n con el desarrollo econ6mico que genere un espectro amplio de

soluciones alternativas evitando los prejuicios que encierran visiones particulares Esta

actitud de objetividad y amplitud es fundamental para promover el debate y para mantener la posici6n de facilitador en el evento

Una vez realizadas las visitas de campo y logrado generar un ambiente de dialogo sobre

los problemas ambientales se planteara una segunda etapa de actividades a trav~s de

una serie de mesas redondas que se realizaran en la sede del evento con el fin de

profundizar en los temas de mayor actualidad y urgencia para el pais

Una tercera fase de actividades implica establecer un adecuado enlace y seguimiento

PAFT-CA 3

10 Presupuesto

RUBRO COSTO 000 US$

Supervisi6n del proyecto por parte de la OET 50

Coordinador (12 tiempo por dos afos) 202

Servicios secretariales (14 tiempo por dos afios) 42

Promoci6n del programa ante REDES (Viajes y viticos) 10

Participaci6n de ONGs seleccionadas en reuniones de observaci6n y capacitaci6n a Costa Rica (Viajes y vi~ticos) 28

Visitas de asesoramiento de dos representantes de OET a cada pais de la regi6n para dar inicio al proceso 70

Talleres de trabajo (siete talleres con la participaci6n de dos representantes t~cnicos de cada pais y los respectivos materiales) 1098

TOTAL 1500

4 PAFT-CA

ACCION UT 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA

DETERMINAR LA CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determinaci6n de la sea secapacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o

utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pals Es necesario

estandarizar el uso de un sistema comin para aprovechar las ventajas comparativas del

mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

La acci6n contempla la conformaci6n de un grupo especializado en determinaci6n de la

capacidad de uso de la tierra y en ecologia de zonas de vida quien ser responsable de

realizar una sistematizaci6n de las metodologias de clasificaci6n de uso de tierra utilizadas

en la regi6n tomando en cuenta no solo las caracteristicas del suelo sino tambi6n

condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr un ordenamiento territorial es un

prerrequisito la clasificaci6n y levantamiento de mapas de capacidad de uso de la tierra

que fundamente la planificaci6n del desarrollo rural integral

2 Ubicaci6n

La acci6n tendr6 cobertura regional

3 Duracion

La acci6n se ejecutari en doce meses

4 Antecedentes y justificaci6n

En America Central los sectores deproducci6n agricola pecuaria y forestal est~n entre los

m~s atrasados de la economia en general Portanto uno de los pasos m~s urgentes para

el desarrollo integral de estos paises parece ser el de dar a la producci6n rural una base

de uso m~s intensiva y t~cnicamente ms avanzada Entre las muchas medidas previas

para lograr tal objetivo son imprescindibles las de estructuraci6n cientifica de las t6cnicas

agrarias y forestales la planificaci6n del uso y el manejo racional de todas las tierras Estos

pasos son interdependientes y requieren para ser exitosos inventarios previos y clasifishy

caci6n del recurso tierra cuyas caracteristicas fisicas y bi6ticas son las determinantes

absolutas de las oportunidades y limitaciones que ecol6gicamente afronta cada sector y

localidad en la economia rural

PAFT-CA 5

A

En todos los paises se nota una deficiencia rnetodol6gica no existen pautas estrictamente definidas y cuantificadas para la clasificaciin del uso de la tierra predominan una visi6n y conceptos edafol6gicos simplistas Para clasificar es prerrequisito un estudio de suelos el cual falta en muchas regiones principalmente forestales Los factores clim~ticos se ponen en segundo orden o son olvidados completamente Se da excesivo enfasis al factor pendiente sin integraci6n de 6ste con otros parametros del sitio en especial los climticos y a6n los factores ed~ficos mismos

Hay adem~s un grado alto de subjetividad incorporado a dichas clasifica-ionesque hacen que los clasificadores adapten sus resultados a las demandas a corto plazo sean econ6micas o socio-politicos Es decir las metodologias dejan la decisi6rl sobre la clasificaci6n del terreno a juicio del t~cnico o de la instituci6n encargada de la obra sin definir valores claros y consistentes para los parametros fisicos de cada clase En tanto subsista ]a preferencia hacia cultivos y pastos a expensas del bosque en la regi6n y los profesionales encargados de los estudios sean predominantemente agr6nomos y ecoshynomistas de escuelas convencionales estas metodologias no producirin mapas o planes aceptables sea a los prop6sitos del PAFT o a la planificaci6n para el desarrollo rural sostenible en general

5 Objetivos

Objetivo general

- Estandarizar una metodologfa OTnica para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra en los paises de America Central

6 Resultados esperados

- Una metodolog[a sistematizada para la determinacion de la capacidad de uso de la tierra que apoye en la planificaci6n del desarrollo ruraladoptada por los parses de la regi6n

7 Componentes y actividades

Para la preparaci6n de dicha metodologia se realizar~n los siguientes pasos

- Conformaci6n de un equipo regional de asesoria y coordinaci6n y un equipo t~cnico nacional para cada pais

- Realizaci6n de un taller con los equipos nacionales participantes Dicho evento pretende uniformizar los conceptos y metodologia del trabajo a realizar

- Ejecucion de trabajos a nivel nacional cada pais iniciard los trabajos de gabinete de acuerdo con la metodologla de trabajo establecida y con el apoyo del equipo asesor Posteriormente se realizar el trabajo de campo con el fin de afinar el esquema te6rico

6 PAFT-CA

- Confecci6n del sistema recomendado Los grupos nacionales mediante trabajo de

gabinete analizar~n los datos de campo y prepararcn en coordinaci6n con el grupo

regional el sistema resultante

- Taller de adiestramiento y publicidad para la divulgaci6n y ensehanza del nuevo uso de la tierra parasistema y metodologla la que serL el sistema de capacidad de

Centroam6rica

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n en general instituciones gubernamentales y no gubernamentales

del sector forestal

9 Estrategia de ejecucion y organizaci6n institucional

El sistema a disehar deber ser dirigido por un organismo especializado adscrito a los

Servicios Forestales de cada pais con t6cnicos especialistas yconocedores de la realidad

local incluyendo la realidad forestal El organismo especializado regional debe incorporar forma colaborativa con gruposun representante t~cnico de cada pais y trabajar en

organizados por el coordinador en cada pais siguiendo los lineamientos bsicos indicados

por el grupo coordinador

Aunque habrA variaciones correspondientes a condiciones e idiosincracias nacionales el

sistema de clasificaci6n de lacapacidad de uso de la tierra que se Iogre producirdebe tener

las mismas bases conceptuales filosoffa n6mero de clases actividades permisibles y a laotros par~metros comunes Se sobreentiende que el mismo debe de adaptarse

realidad ecol6gica y socioecon6mica de cada pafs

10 Presupuesto

COSTORUBRO (000 US$)

260PERSONAL

313TRANSPORTE Y VIATICOS

22MATERIALES Y EQUIPO

103GASTOS ADMINISTRATIVOS

698TOTAL

PAFT-CA 7

PROYECTO UT 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

INTEGRACION Y FORTALECIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA EN LA REGION(RESIGCA)

1 Descripci6n

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas eimplementar planes que aseguren su conservaci6n y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de f~cil acceso

Por esta raz6n se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Sistemas deInformaci6n Geogr--fica de Centroam6rica (REDSIGCA) que promueva el establecimientode una base de datos estandarizada en cada pars centroamericano de f~cil acceso yactualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6nprescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitirA la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6ninterconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede central deCATIE que proveer6 el procesamiento y el envio de imPgenes satdlite a los parses segonlos requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipodisponible en cada pars la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreode los recursos naturales (con dnfasis en la vegetaci6n) de zonas de inter6s de cada parsel entrenamiento a personal nacional para el manejo de la red y la promoci6n de latecnologia entre los usuarios potenciales de la misma

2 Ubicaci6n

El proyecto abarcari los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

En la primera fase de dos aflos se instalar6 un Sistema de Informaci6n Geogrdfico (SIG)basado en computadoras personales en cada uno de los parses participantes y sereforzar el equipo existente en el Centro Agron6mico de Investigaci6n y Ensefianza(CATIE) para que preste el apoyo necesario al proceso de im~genes de sat6lite

En la segunda fase con una duraci6n de dos afios se planteard ya sea un crecimientohorizontal (expansi6n elcon mismo tipo de equipo) o bien un crecimiento vertical(expansi6n con equipo m~s sofisticado) dependiendo del 6xito alcanzado durante [aprimera fase del proyecto

8 PAFT-CA

4 Antecedentes y Justificacion

En paises como Estados Unidos y Canada yen Europa los SIG han sido utilizados con 6xito

en el an~lisis de m0tiples escenarios en el campo de los recursos naturales renovables lo que le ha dado al planificadory politico una herramienta auxiliar invaluable en el proceso de toma de decisiones En algunos paises de la regi6n centroamericana se han implementado ya algunos SIG en forna aislada y con prop6sitos especfficos para a determinados proyectos sin embargo estos sistemas han sido subutilizados

Es alarmante encontrar que la mayor parte de decisiones y directrices politicas de los

programas de desarrollo son tomadas o implementadas en base a informaci6n incompleta yu obsoleta Entre las principales causas que provocan esta situaci6n se puede citar

- No existen bases de datos funcionales y de fAcil acceso automatizadas y georeferenciadas) de informaci6n utilizada en la planificaci6n del uso de los recursos naturales

- La informaci6n cartogrAfica aerofotogr~fica y satelar disponible en la mayor parte de

la regi6n se encuentra restringida desactualizada yen algunos casos no cubre la totalidad del Area

- La mayor parte de los paises de la regi6n carecen de informaci6n censal reciente

- Los canales de comunicaci6n interinstitucional funcionan en forma deficiente lo que dificulta el intercambio de informaci6n y provoca duplicidad de esiuerzos

- No existen inventarios de informaci6n (tanto estadistica como cartogrAfica) que permita su clasificaci6n de acuerdo con su calidad

- No existe suficiente personal calificado en las diversas instituciones que sirvan de soporte a un sistema de informaci6n interinstitucional

Es por estas razones que en la actualidad en diferentes paises de la zona se hacen esfuerzos por actualizar sistematizar y automatizar la informaci6n relacionada con recursos naturales pero desafortunadamente estas iniciativas carecen de la coordinaci6n necesaria Lo que podria darcomo resultado sistemas y bases de datos incompatibles Esto justificay hace necesario la instalaci6n de un sistemade informacion y que al nsmo fiempo sea accesible a todos los posibles usuarios

En resumen el proyecto se justifica porque es necesario contar con informaci6n derivada de alta calidad que sirva de herramienta a los planificadores en la formulaci6n de proyectos y politicas en aquellas zonas donde por medio del manipuleo de la informaci6n b~sica haciendo uso del SIG se detecte la necesidad de su implementaci6n AdemAs la

implementaci6n del proyecto permitira el monitoreo del avance de la frontera agricola y la evaluaci6n del Area boscosa Finalmente el proyecto se justifica ya que el mismo permitira

PAFT-CA 9

que la informaci6n disponible pueda ser sistem~ticamente almacenada actualizada yprocesada segOn la demanda de los usuarios Ioque agilizar y reducir el tiempo necesario para obtener toda clase de mapas tanto descriptivos como prescriptivos

5 Objetivos

Objetivo general

- Crear una red regional de cooperaci6n horizontal en Sistemas de Informaci6n Geogr~fica que promueva la sistematizaci6n y automatizaci6n de la informaci6n referente alos recursos naturales de cada pars y que permita elintercambiode informaci6n y metodologfas entre los diferentes paises involucrados en el mismo

Objetivos especificos

-Disefar de manera general el equipo ainstaladarse en la instituci6n seleccionada para su operaci6n en cada pals definir las normas de instalaci6n asf como su costo aproximadoCapacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pafs en las t~cnicas de manejo del sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendo el uso de sensores remotos

- Capacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pals en las t~cnicas de manejodel sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendoel uso de sensores remotos

- Implementar el inventario de informaci6n en recursos naturales disponible en cada palsde la regi6n centroamericana

- Promover la creaci6n de bases de datos estandarizadas y sistematizadas relacionadas con los recursos naturales y los mecanismos para su actualizaci6n

- Iniciar un programa de evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales de la regi6nmediante el uso de imagen de satelite fotograffa a~rea imgenes de radar y la REDSIGCA Dentro de esta evaluaci6n y monitoreo se incluye el uso actual y potencial de la tierra y la determinaci6n de zonas criticas evaluaci6n del grado de avance de la frontera agrfcola(deforestaci6n) y determinaci6n de zonas de acci6n para la protecci6n de la masa boscosa

6 Resultados esperados

- Una red regional de cooperaci6n horizontal en sistemas de informaci6n geogr~fica en operaci6n

- Thcnicos encargados del SIG de cada pals capacitados - Base de datos de recursos forestales estandarizada y sistematizadas a nivel de la

regi6n

10 PAFT-CA

7 Componentes del proyecto

- Inventario de informacion

Se recopilard tanto informaci6n cartogr~fica como documental (censos memorias tesisetc) relacionada con los recursos naturales y temas conexos y se clasificar de acuerdo a su contenido asignando segin sea el tipo de informaci6n el ario de edici6n aIrea de ubicaci6n tema escala nivel de precisi6n instituci6n donde se encuentra tipo de materialmetodologia utilizada en su generaci6n calidad de la informaci6n contenida etc Al final de este trabajo se elaborar un catlogo sobre [a informaci6n existente

- Red de informaci6n

Se instalar~n siete equipos de computaci6n y sus equipos perif6ricos en los diferentes parses asi como el equipo en el CATIE para el proceso de imPgenes de sat~lite y SIG

Se pondr6 en marcha el pograma de SIG el programa para el proceso de imPgenes de sat6lite y todos aquellos programas de apoyo como procesadores de palabras hojas electr6nicas utilitarios etc

- Fortalecirniento institucional

Se suplir6 a la instituci6n seleccionada como sede del equipo en cada pals la infraestrucshytura necesaria para el funcionamiento adecuado del mismo (aire acondicionado deshumificador y trampas de polvo) asf como de la adaptaci6n y readecuaci6n del local utilizado paratal efecto Asi mismo se asignar suplird un vehfculo de doble tracci6n el cual sera utilizado exclusivamente para las funciones de la red incluy~ndose los lubricantes combustibles y mantenimiento del mismo

El equipo y 6tiles de oficina se instalara en la sede central de CATIE y servir6 de apoyo para ]a REDSIGCA supliendo las imgenes de sat~lite para su proceso

Se prevee un experto en SIG como coordinador general de la red cuya sede podrfa ser cualquiera de los parses centroamericanos durante la duraci6n total del proyecto (cuatro ahos)

Se contratara un experto en diseho de sistemas (seis meses durante la primera fase y otros tres meses durante la segunda) paraverificarque los sistemas sean instalados correctamente y queden funcionando sin problemas tecnicos y un experto en sensores remotos y SIG aplicados a recursos naturales (seis meses durante la fase I y tres durante la fase II)

Tambi6n se requiere personal permanente en cada pals constituido por un coordinador local (experto en recursos naturales) un experto en sensores remotos un ingenieroforestal un ingeniero agr6nomo un analista de sistemas (experto en bases de datos yprogramaci6n) yuna secretaria biling0e Este personal podrfasersuplido en parte porcada

PAFT-CA 11

institucion sede (Iocual puede ser negociado) pero se asumira para efectos de presupuesshyto que los mismos se-an remunerados por pare del proyecto

La capacitaci6n tecnica incluye todas las actividades de promoci6n de la REDSIGCA (seminarios talleres simposios etc) asi como de [a capacitaci6n t6cnica del personal permanente tanto en la regi6n como en el extranjero

- Implementaci6n de la base de datos

Porser un proceso continuo y minucioso la implementaci6n de la base de datos es tambi6n uno de los rubros mbis costosos de un sistema de informaci6n geogrfica Dentro de este componente se incluye el costo de las imagenes de sat6lite fotograffas adreas mapastopograficos y toda aquella informaci6n relevante que pueda ser georeferenciada Tamshybien se incluye una persona encargada de la digitalizaci6n de informaci6n y de la introducci6n de datos al computador

- Monitoreo y evaluacion de los recursos naturales

Incluye el pago al personal que realizar6 los chequeos de campo durante el proceso de clasificaci6n de las imagenes del sat~lite asf como el equipo -ecesario para realizarlos (tales como altfmetros estereoscopios de bolsillo y de espejos brijulas planimetroscintas etc) El monitoreo se harci dos veces durante la duraci6n del proyecto al inicio de la fase I y en el cuarto aro de la fase II Despu6s de estos monitoreos se determinar6 la frecuencia ideal para realizarlos

- Mantenimiento de la red

Incluye el costo del contrato de mantenimiento del equipo de computaci6n asi como los costos de actualizaci6n de los programas utilizados por la red

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del sistema seran todas aquellas instituciones que por su carcter requieran de informaci6n relacionada con los recursos naturales tales como Institutos geograificos ministerios o secretarias de planificaci6n agricultura y recursos naturales instituciones de recursos hidrulicosinstitutos de electricidad ONGs etc que podrfanintegrarse al grupo beneficiado por el proyecto

9 Estrategia de ejecucion

EL monitoreo y evaluacion de los recursos naturales debera ser realizad por las instuciones encargadas del manejo de los recursos naturales de cada pars (de preferencia las oficinas forestales) en coordinaci6n con la REDSIGCA

Para la implementacion de la red sera necesario que existan convenios entre los parses que

12 PAFT-CA

conforman la misma asi como convenios entre las instituciones usuarias del sistema los cuales delimitarin las obligaciones y derechos que se tienen como proveedores y deshymandantes de informaci6n

La segunda fase estar condicionada al 6xito y demanda que se tenga durante la primera fase Una evaluaci6n del trabajo realizado dar pauta para saber si el equipo debe crecer en forma horizontal vertical o permanecer en el estado inicial

10 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US$ 8502000 como se ve a continuaci6n

RUBRO COSTO (000 US$)

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2863

Personal temporal 115

Equipo a instalar en CATIE 150

TOTAL FASE I 4682

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2191

Personal temporal 75

TOTAL FASE II 3820

TOTAL PROYECTO INCLUYENDO FASE I Y II 8502

PAFT-CA 13

PROYECTO UT 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

PROYECTO REGIONAL AGROFORESTAL

1 Descripcion

El proyecto contribuir a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de lasactividades agroforestales en las politicas de desarrollo econ6mico de los paises Areas deaccion priolitarlasmetas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionashyles implicaciones de mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ajecuci6nde programas agroforestales a nivel regional Al mismo tiempo seleccionar6 entre lastecnologias y m~todos de extensi6n ya desarrollados los m~s adecuados para serutilizados a escala regional dentro de cada uno de los paises En cada pais se identificarnlas areas prioritarias para iniciar el proyecto En una segunda fase el proyecto promoverala adopci6n a nivel nacional de actividades agroforestales en el marco de los planesnacionales de desarrollo en cada uno de los parses

2 Ubicaci6n

Cubrirc los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

Cinco alos

4 Antecedentes y justificaci6n

Una estimaci6n preliminar indica que en Am6rica Central unos cinco millones de habitanshytes rurales y uno 20 millones de hectreas de tierras no agrfcolas requieren de atenci6nespecial para superar problemas de pobreza y destrucci6n de recursos naturales Last~cnicas agroforestales y la silvicultura participativa se presentan como viala msadecuada para atender esta demanda e incorporar dichos recursos al desarrollo regional

Tres consideraciones importantes justifican el presente proyecto Primero una importanteproporci6n de la poblaci6n centroamericana depende de los recursos forestales y o tierrasde aptitud forestal cuyo uso sostenido solo es posible alcanzar a trav~s de practicasagroforestales Segundo los parses de la regi6n tienen caracterfsticas socio-culturalesecol6gicas y culturales que hacen factible pensar en un proyecto regional con ventajascomparativas que si se realizara en cada uno de los paises Tercero la poblaci6ncampesina que desarrolla sus actividades de producci6n en tieras marginales no estaadecuadamente atendida por las rjolfticas de desarrollo agricola y de crecimiento econ6mico

14 PAFT-CA

5 Objetivos

Promover la formulaci6n de polfticas el establecimiento de arreglos institucionales yacciones dirigidas a mejorar a productividad producci6n e ingreso de poblaciones rurales asentadas en tierras forestales o marginales

6 Resultados esperados

-Adopci6n de una polftica regional dirigida especificamente asatisfacer las demandas de la poblaciones rurales ase~itadas en tierras forestales marginales y bosques en la regi6n centroamericana

-Aumento de la productividad producci6n eingreso de las comunidades atendidas por el proyecto

- Adopci6n por parte de los beneficiarios de t~cnicasde producci6n que permitan el uso sostenido de los recursos naturales por parte de las poblaciones que ocupan tierras forestales marginales

- Establecimiento de arreglos institucionales (sistemas de extensi6n organizacionesrurales programas gubernamentales) destinados especificamente a promover la incorshyporaci6n de la poblaci6n objeto del proyecto al proceso de desarrollo econ6mico regional

7 Componentes y actividades

Las principales actividades de este programa regional para lograr su objetivo son

- establecer mecanismos regonales para filitarel intercambio y la sistematizaci6n de experiencias informaci6n y conocimentos agroforestales existente en la regi6n

- Promover en los parses participantes la formulaci6n y ejecuci6n de politicas y programas agroforestales comunes en beneficio de las poblaciones rurales marginales

- Establecer estructuras de extensi6n y capacitaci6n campesina que promuevansistemas y t6cnicas ag roforestales con base en la participaci6n activa de la poblaci6n rural

- Participar en el diseho la promoci6n y la ejecuci6n de programas y proyectos

agroforestales en cada uno de los parses participantes

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto ser~n las poblaciones rurales de bajos ingresos no atendidas adecuadamente por las polfticas de desarrollo agropecuarias en los paisescentroamericanos que ocupan las tierras deforestadas y bosques

PAFT-CA 15

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se propone sea ejecutado dentro del marco del Plan Especial Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de economfa yplanificaci6n ministerios de agricultura los servicios forestales nacionales y la FAO como entidad ejecutora

La formulaci6n del proyecto se realizara baja la supervisi6n y participaci6n de los paisescentroamericanos organizaciones campesinas instituciones gubernamentales y el PEC

El proceso de formulaci6n se llevar en tres fases durante la primera se conformardn equipos nacionales Tales equipos determinar~n las prioridades nacionales asi como el alcance y modalidades de operaci6n a nivel regional del proyecto

En la segunda fase se realizar un seminario regional en el que se analizard la viablidad t~cnica impacto de las acciones conjuntas requisitos financieros implicaciones con respecto a las macro-politicas de desarrollo socio-economico y las necesidades de acuerdo protocolarios En la tercera fase utilizando los resultados y acuerdos politicos preliminares se formular6

el documento de proyecto

10 Presupuesto

El proyecto tiene un costo de US$ 25 millones y esta sujeto a revisi6n en el seminario regional programado en la segunda fase de la etapa de formulaci6n

16 PAFT-CA

PROYECTO UT 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

1 Descripcion

Los paises de la regi6n Centroamericana han experimentado grandes cambios en el mbito social polftico y econ6mico que amenazan el medio ambiente y la calidad de vida

de sus habitantes Este problema se torna aOn m s serio con los procesos demogrdficos propios de la regi6n tales como altas tasas de crecimiento de la poblaci6n (28 por ciento anual promedio para CA) acelerados procesos de urbanizacibn (las ciudades estcn creciendo a un ritmo promedio de m~s 4 por ciento anual) la migracibn urbano-rural que se acentma por las ya conocidas razones socioecon6micas (bsqueda de nuevas y mejores oportunidades) y actualmente las causas ambientales (agotamiento de los recursos agricola y forestal en las zonas parcelarias) que se est~n volviendo tan importantes como las sociales por 61timo la migraci6n de otros paises

El aumento de la poblaci6n podr6 constituir una causa contribuyente a los problemas sociales de salud y otros pero en relacibn con los recursos naturales renovables su impacto es directo Solo para la subsistencia b sica ms habitantes necesitan mcs tierras para agricultura y vivienda

Dentro de este contexto el Proyecto Regional sobre Poblaci6n y Medio Ambiente en Centroamerica (POMA-CA) tratar el problemade uso de la tierra como una relaci6n entre poblaci6n y recursos El proyecto se compone de dos estrategias bAsicas que son la de diagnbstico y la de implementacin

Diagn6stico

Se disehia el planteamiento t~cnico del estudio definiendo una serie de posibles interacciones entre poblacibn y uso de recursos se desarrolla la investigaci6n en cada pars y se definen las interacciones v lidas de cada caso Pricticamente este es un estudio demogrifico con perspectiva ambiental y de estado del medio ambiente a travds del uso que ha hecho la poblacibn de los recursos Se utilizardn diversos tipos de analisis econ6mico de politicas de im-genps de sat~lite estudio de planes reguladores visitas al campo etc Se identificarn las relaciones ms sdlidas entre poblaci6n y recursos que permitan predecir un comportamiento futuro tomando en cuenta las perspectivas de politica nacional

Los resultados del diagn6tico ser~n utilizados de diversas maneras Entre ellas el

PAFT-CA 17

desarrollo de un modelo computadorizado a partir del an~lisis hist6rico entre poblaci6n y uso de recursos que proyecte el estado de los recursos bajo diferentes condiciones de crecimiento demogr~fico de aplicaci6n tecnol6gica de politicas nacionales etc

La ejecuci6n de esta estrategia representa una utilizaci6n directa del trabajo realizado porlos PAF nacionales ya que requiere de informaci6n manejada y producida por esos organisnios asi como tambi~n de otras organizaciones trabajando en el campo

Implementaci6n

La informacian generada por el estudio debe Ilegar a los niveles polfticos t6cnicos ycomunales para dotarlos de informaci6n cientifica actualizada y pertinente a los procesosdemogr~ficos y su interrelaci6n con el uso de los recursos suelo y bosque

Se producir6 una serie de materiales educativos para serdifundidos entre la poblaci6n asi como tambi~n actividades de capacitaci6n en poblaci6n y medio ambiente (talleres de trabajo charlas seminarios etc) dirigidos a los niveles politico t~cnico de desarrollo ytrabajo comunal grupos de mujeres etc con el prop6sito de que los diferentes niveles desde el decisor de polifticas hasta el uuuario directo de los recursos naturales se involucren en el desarrollo y ejecuci6n de las medidas correctivas

2 Ubicaciori

El Proyecto POMA-CA cubre todos los parses de la regi6n centroamericana

3 Duracion

El proyecto tiene una duraci6n inicial de 30 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Se estd produciendo en toda la Regi6n el fen6meno Ilamado Efecto de Cascada de la Poblaci6n el cual explica el impacto del crecimiento demogr~fico sobre los recursos naturales renovables atrav~s de una serie de eventos tales como aumento de laextensi6n del area urbana aumento en la demanda de alimentos y en la demanda de madera En conjunto estos factores y la interrelaci6n entre ellos conducen a la degradaci6n del suelo el traspaso de la frontera agricola y la deforestaci6n

Al respecto se observa como en America Central el proceso de concentraci6n urbana avanza velozmente En el transcurso de 30 afos (1950-80) la poblaci6n de la Regi6n se duplic6 y mas Sin embargo si se analiza el crecimiento de la poblaci6n que reside en las zonas urbanas en este caso las dos Areas metropolitanas mcs importantes de cada pars se observaque el aumento es mayor Ilegando la poblaci6n atriplicarse yen algunos paises hasta se cuadruplica o mas

Es evidente que el ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la

18 PAFT-CA

poblaci6n total y este comportamiento es explicado principalmente por la migraci6n ruralshyurbana Algunas de las hip6tesis planteadas que justifican esta migraci6n se apoyan en argumentos relacionados con el desarrollo de la industria y ]a b6squeda de mejores condiciones socioecon6micas Sin embargo hoy dia se est considerando una nueva variable impulsora del movimiento migrtorio esta es la degradaci6n del medio ambiente resuaante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares en las que se utiliza repetidamente (ysin dartiempo a su recuperaci6n) m~todos artesanales y no sostenibles para la agricultura con el prop6sito de generar alimentos para sus familias Asi se agota r~pidamente la fertilidad del suelo y tienen que buscar nuevas alternativas de subsistencia en la ciudad o alrededores

Este incremento de la poblaci6n urbana conduce al desplazamiento de tierras principalshymente agrfcolas para ser convertidas en zonas urbanas En la Regi6n los grandes asentamientos de poblaci6n estan localizados en las mesetas del litoral pacifico que es precisamente donde estin localizadas las tierras mds f~rtiles y aptas para la agricultura Se pronostica que en el aio 2000 la poblaci6n centroamericana alcanzar los 41 millones de habitantes es decir 12 millones ms de los que actualmente habitan la regi6n Estas cifras manifiestan la necesidad de determinar las causas y consecuencias de esta interacci6n asf como tambi~n recomendar y ejecutar acciones te-entes a reducir el impacto

Tradicionalmente los aspectos demogr fficos habian sido tratados en forma num6rica Estudios de mortalidad fecundidad y migraci6n proporcionaban medidas (cu~ntossomos d6nde vivimos divisiones por sexo edad estado civil lugar de residencia etc) y se habfa restado importancia a otros aspectos tales como las necesidades que tiene la poblaci6n (alimento vestido vivienda transporte agua etc) En otras palabras el impacto del crecimiento de la poblaci6n no era considerado dentro de los analisis demogr~icos y con este argumento se hace referencia a que las necesidades y efectos que genera el crecimiento demogr~fico no eran estimados y por Io tanto eran excluidos de los programas de planificaci6n y desarrollo de los parses Esta situaci6n gener por muchos aios (y todavia prevalece) que los problemas se solucionen ante situaciones de crisis casos tipicos son los problemas de salud empleo educaci6n etc

Al respecto existen diversas posiciones ideol6gicas a) una que seiala al crecimiento demogr~fico como la causa principal del deterioro del medio ambiente (conservacionista) b) otra que argumenta que no existe una relaci6n causal entre poblaci6n y deterioro ambiental sino mas bien sehala al modelo de desarrollo como la principal causa (economista) y c) la tercera cuyo razonamiento se basa en las dos anteriores y establece que el deterioro ambiental en parses en desarrollo es la consecuencia de un r~pido crecimiento poblacional en combinaci6n con un sistema sociopolitico inadecuado

Por otra parte muchas veces los resultados de investigaciones se Ilegan a conocer solo a niveles ejecutivos y los actores principales (en este caso los usuarios de recursos) no Ilegan a conocer los resultados finales ni las recomendaciones Con la estrategia de implementaci6n planteada que involucra desde decisores hasta usuarios de los recursos

_- PAFT-CA 19

se pretende eliminar esta barrera v asegurar en gran medida que las decisiones tomada por politicos sean apoyadas y ejecutadas por los diferentes niveles ya que se pretende queellos formen parte en el planteamiento de las soluciones

5 Objetivos

Objetive General

- Promover el interns y apoyo hacia los programas de poblaci6n y de ordenamiento territorial como uno de los medios para el logro del desarrollo sostenido que asegure una calidad de vida decorosa a los ciudadados y a futuras generaciones

- Para lograr este objetivo se parte de un estudio cientifico acerca de la relaci6n entre el crecimiento de ]a poblaci6n y el estado y uso de los recursos naturales resaltando la importancia del componente demogrMico dentro de la dimensi6n ambiental-forestal

Objetivos Especificos

- Desarrollar un marco te6rico y de trabajo regional y en cada pars del Area acerca de la relaci6n poblaci6n-recursos naturales

- Determinar regiones geogrficas y ambientales en el Istmo Centroamericano calificadas como prioritarias debido a que la relaci6n poblaci6n-recursos naturales se manifiesta como crftica para la estabilidad sostenibilidad o agotamiento de los ecosisteshymas a diferentes escalas extensivas

- Desarrollar instrumentos computadorizados de anlisis que permitan proyectarimpactos futuros del crecimiento demogrdfico sobre los recursos naturales renovables segin supuestos de polfticas nacionales

6 Resultados esperados

- Estudio t~cnico de la interacci6n entre crecimiento de la poblaci6n y el estado de los recursos suelo y bosque

Modelo computadorizado de poblaci6n y recursos naturales a nivel regional disefado y siete presentaciones a nivel nacional realizadas

- Equipo interdisciplinario de apoyo a las actividades de poblaci6n y medio ambiente en cada pais de la regi6n y a nivel regionalformados

- Acercamiento institucional de las organizaciones que trabajan en el campo de poblaci6n y las que trabajan en el campo de los recursos naturales~realizado

- Variable poblaci6n dentro de la agenda prioritaria de los sectores politicos inclulda

20 PAFT-CA

- Mayor apoyo a los programas de poblaci6n a nivel nacional y regional en el campo de politicas educaci6n investigaci6n asi como tambi~n de servicios de planificaci6n familar y desarrollo de programas de capacitaci6n rural obtenido

- Lineamientos de base para la formulaci6n de una estrategia demogr~fica y ordenamiento territorial definidos

- Participaci6n comunal de la poblaci6n en la soluci6n de sus problemas lograda

7 Componentes y Actividades

El proyecto POMA-CA se compone del diagn6stico y de la implementaci6n Dentro de estas se enumeran una serie de acciones que se resumen a continuaci6n

Diagn6stico

Planteamiento tecnico del estudio regional y estudio de casos por pais e integraci6n regional Este componente utiliza la revisi6n bibliogrfica de antecedentes a nivel regional y local para analizar la tendencia hist6rica del proceso demogr~fico en relaci6n con el uso de los recursos Adems se utilizan datos estadfsticos an~lisis de imPgenes de satelite visitas al campo y otros instrumentos adicionales para la investigaci6n

Revisi6n de politicas vigentes y su impacto o incidencia en el proceso de interacci6n poblaci6n-recursos naturales Anlisis de perspectivas politicas a futuro dentro de un contexto de desarrollo sostenible

Implementaci6n

Integraci6n de resultados t~cnicos con posibles acciones definidas por las politicas vigentes y se desarrolla modelo computadorizado para proyectar el impacto futuro de esas politicas segOn diversos supuestos

Reuniones regionales y nacionales con participaci6n de tdcnicos politicos iniciativa privada formadores de opini6n pblica lideres comunales con el prop6sito de generar interns y apoyo inicial en la ejecuci6n y orientaci6n del estudio

Talleres de trabajo con el prop6sito de analizar los resultados del estudio y el planteamiento de recomendaciones y compromisos

Acciones recomendadas en los talleres de trabajo que se piensan estar~n orientadas principalmente a nivel politico y educativo

8 Beneficiarios

Gobiernos ministerios (recursos naturales planificaci6n educaci6n) servicios forestales

PAFTCA 21

y otros niveles de decision politica de la regi6n El PAFT-CA los PAFT nacionales la

CCAD otros organismos regionales de investigaci6n y las agencias de cooperaci6n

t6cnica intenacional

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr~fica Costarricense (ADC) Esta es una institucion privada sin fines de lucro que dedica gran parte de sus esfuerzos al estudio cientifico de la poblaci6n y su interacci6n con diversas variables del desarrollo

Para la ejecuci6n del proyecto se contratar6 en cada pafs un coordinador nacional (preferiblemente de orientaci6n forestal) quien tambien ejecutara el componente t~cnico y trabajara con el equipo regional y especialistas nacionales en poblaci6n y otros t6picos Se contratar~n consultorias nacionales para estudios especfficos y se contard tambi~n con el recurso de asesoria externa por parle de expertos en el desarrollo de estudios regionales en los t6picos de interns Se pretende que en cada pais est6 colaborando una ONG que trabaje en el campo de poblaci6n Adems se espera que en cada pais se forme un comit6 de consultoria tecnica conformado por representantes de ONGs y entidades de gobierno

10 Presupuesto

El presupuesto siguiente comprende los 30 meses de duraci6n del proyecto

RUBRO COSTO (000 US$)

PERSONAL 820

CURSOS REUNIONES Y SEMINARIOS 200

VIAJES Y VIATICOS 185

MAQUINARIA Y EQUIPO 65

COMUNICACIONES 154

GASTOS ADMINISTRATIVOS 356

TOTAL 750

22 PAFT-CA

PROYECTO IND 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA DE LA INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION DE LOS PRODUCTOS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto est orientado a crear y demostrar la conecci6n entre productos y mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales agroforesterfa y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente sostenibles

El proyecto evaluar especies de particular importancia ecol6gica y social para su industrializaci6n a pequera escala consiguiendo un mayor valor agregado promover la producci6n de muebles y partes de Ics mismos aprovechando especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsar6 la producci6n y comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la corta misma se diseminar6 tecnologfa apropiada para mejorar ]a utilizaci6n de la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas secadas y preservadas para uso estructural y se propiciar el uso de madera redonda de pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en construcciones rurales A trav~s de dstas actividades se buscar ampliar y divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada en la forestaci6n

2 Ubicaci6n

La sede de las actividades sera Guatemala y el proyecto tendr acci6n en la primera fase en Guatemala Honduras Costa Rica y Belice

3 Duraci6n

La duraci6n del proyecto es de seis ahos de los cuales los dos primeros cuentan con el financimiento hasta abril de 1992 y los restantes cuatro ahos hasta abril 1996 deben de ser financiados

4 Antecedentes yjustificacion

Durante los primeros dos afos en Guatemala la Inicitiva Forestal para el Desarrollo INFORDE trabai6 para mejorar la cooperaci6n entre grupos privados y p6blicos relacionashydos con asuntos forestales y del medio ambiente a traves de una serie de estudios y eventos conjuntos Esta cooperaci6n permit6 explorar mercados para maderas de espeshycies provenientes de plantaciones agroforestales con un valor agregado muy alto

PAFTCA 23

desarrollar pequehos articulos de calidad para exportacion Un comienzo promisorio ha tenido un programa conjunto con aserraderos y constructores para producir madera preservada y con buen grado para ser usada en la construcci6n

INFORDE ha empezado a establecer una conexion entre los habitantes rurales y los propietarios de bosque que no pueden ralearlos por no tener un mercado para el producto final de madera para horcones o vigas

5 Objetivos

Crear y demostrar la conecci6n entre productos de madera y mercados lo que fomentar6 que el manejo de los bosques naturales la agroforesterfa y las plantaciones sean ecol6gica y econ6micamente sostenibles

6 Resultados esperados

Al transcurrir cinco afias esta actividad tendr que haber demostrado que las fuerzas del mercado pueden ser un aliado poderoso para la conservaci6n y la reforestaci6n El Proyecto habrd creado las coneciones comerciales entre los plantaciones forestales industria rural y los constructores de vivienda Estos mercados absorberan tucas proveshynientes de raleos y los remanentes de cosecha de algunas especies usadas comonmenente en los programas de reforestaci6n

El uso eficiente de madera de tamaho pequefio y baja calidad estructural en construcciones sera el resultado de un esluerzo sistemtico y amplio con productores usuarios diseiadores y reguladores Ademas de bajar los costos totales en la construcci6n el programa reducir6 el consumo por unidad de madera comparado con los actuales usos de madera para formas basicas en casas para una sola familia

Al finalizar la vigencia del proyecto se tendr consolidado un comit6 orientador formado por representantes de los productores usuarios constructores reguladores y de las ei-tidades que han dado financiamiento

7 Componentes y actividades

A DESARROLLU) DEL PRODUCTO CON ESPECIES SUBUTILIZADAS

La actividad siguiente est6 dirigida a maximizar los logros de una silvicultura sostenida al aumentar el valor de los productos manufacturados y el volumen de madera extraida de los bosques

Productos nuevos que afiaden valor a tres especies forestales en fincas

Se evaluaran especies de particular importancia ecol6gica y social Se continuar con el desarrollo de productos usando alamo (Alnus sp tambi~n Ilamada aliso o ja0l)

24 PAFT-CA

Produccion de muebles y partes cortadas de especies subutilizadas de bosques himedos de tierras bajas con un manejo sostenido

El Proyecto identificara los esfuerzos que para el manejo sostenido del bosque han hecho entidades privadas donde la asistencia tecnica para utilizar la madera manufactura y comercializaci6n podrian complementar esos esfuerzos forestales Con este fin se ercoger n sitios (posibles candidatos son MAYAREMA FORESTA NARMA BOSCOSA u otros reas piloto de la Actividad Nacional sobre Producci6n de Bosques de RENARM) Estas deberdn tener planes aprobados para el manejo sostenido del bosque que aseguren abastecimiento a las industria forestales participantes a cambio del uso racional del bosque

Produccion y comercializacion de productos especiales en los que se aproveshycharan los residuos del aserradero y de la corta

Las actividades del proyecto crear n entradas adicionales y oportunidades de trabajo basadas en una m~s completa utilizaci6n de muchas especies potencialmente valiosas que no tienen fustes rectos y se dejan para serquemadas por los colonos Entre 6stos hay 6rboles con maderas valiosas para enchapados novedosos y usos especfficos como son los instrumentos musicales mangos de herrarnientas mangos de cuchillos etc

Se dar apoyo a empresas pequefias que se inician y que aprovecharan partes valiosos de ramas troncos partidos y otros residuos de la corta y del aserradero Se suministri apoyo t~cnico logistico y de comercializaci6n en estrecha cooperaci6n con algunas de las industrias m~s grandes afines funcionando en estas areas

Una de las estrategias de comercializaci6n sercA Ilenar los vaclos del mercado especializashydo conectando grupos organizados de coleccionistas distribuidores especializados en madera y haci~ndoles comprender que estn contribuyendo al manejo sostenido de los bosques tropicales

B Mejorar la utilizacion de la madera en construccion

Producci6n de madera de buen tamafio secada y preservada para uso estructural

Por medio de la asistencia t~cnica se continuar con las actividades que se Ilevan a cabo actualmente en Guatemala para introducir la clasificaci6n de la madera por grados de calidad La asistencia t~cnica que se dar al productor dentro de la planta le permitira mejorar el resultado y la calidad de sus operaciones Esto simultmente aumentar6 sus ganancias y la cantidad de madera recuperada de una misma cantidad de trozas

Se dard aistencia tdcnica en diserio costos y especificaciones de material a un gran volumen de fabricantes de estructuras Ioque les permitir alcanzar uniformidad en consshytrucci6n de escuelas rurales puestos de salud y algunos otras construccions pLblicas

PAFT-CA 25

En cada pais la estrategia sera mejorar la producci6n y uso de especies poco usadas en

construccion Una vez que las practicas mejoradas hayan sido aceptadas el nfasis se

dirigir hacia lograr el mayor uso de esas especies lo que tendra un gran impacto en el

manejo forestal y la conservacion

Un componente clave de este programa es el adiestramiento en el trabajo con cursoscortos

dirigidos a constructores arquitectos y los trabajores en la construcci6n

El adiestramiento ser contratado con entidades especializadas que funcionen localmente y ser6 manejado a traves de comit~s 9uias formado por ]a industria constructores agencias de entrenamiento universidades y entidades regulatorias

La experiencia de INFORDE muestra que el exito de estos programas est6 determinado por Iobien integrados que esten estos grupos orientadores y por la forma eficiente en que trabajen

Madera estructural usada eficientemente en la con 3trucci6n estandarizada

Esta actividad intenta romper el circulo vicioso la gente no construye con madera a causa de su calidad pobre-los productores no se toman la molestia de secar o clasificarla porque nadie paga por esto- Un trabajo reciente de INFORDE en Guatemala muestra que el trabajo conjunto con productores y usuarios que tienen problemas y oportunidades en com6n ofrece buenas oportunidad de exito

Los componentes para construcci6n y los produrtos de madera se podrn unificar desarrollando diserios mejorados para escuelas rurales puesto de salud edificios coshymunitarios y haciendo algunas adiciones al tipo de casa para una sola familia Io que reduciragrandemente los costos finales de construcci6n

La asistencia tecnica por medio de entrenamiento en el trabajo y visitas a otros lugares de operaciones dentro y uera de la regi6n seran usadas para iniciar actividades de demosshytraci6n con firmas y entidades claves Prototipos y costos de estructuras para techos para escuelas rurales seran disehados y construidos conjuntamente con los productores de madera participantes

Una de las ayuda del proyecto serd contratar los servicios de firmas privadas especializashydas que certifiquen tanto el disehio como la calidad de las construcciones

Constructores y arquitectos entrenados para usar madera con grado y capacishydad estructural

El tener una madera con grado y buena calidad y usuarios interesados no es suficiente debe haber disefiadores constructores y carpinteros bien calificados El proyecto coordinar acciones con universidades locales enildades de entrenamiento y asociaciones de productores para estructurar un programa de entrenamiento comprensivo y a largo plazo en varios niveles

26 PAFT-CA

Se suministrara asistencia tecnica y entrenamiento en las fabricas Se pondra enfasis en la obtenci6n de mayor rendimientos industrial de la madera control de calidad trabajo de aserrado por grados de calidad preservaci6n de la madera secado al aire y en atilado y mantenimiento de sierras La -xperiencia obtenida servir para crear paquetes de extensi6n

Transferencia de conocimientos

Las actividades del proyecto se iniciaran en cada pais con solo unas pocas entidades y firmas estas sern gradualmente consolidadas y ampliadas a traves de grupos de trabajo Una vez que se empiecen a obtener los resultados iniciales s incorporaran gradualmente asociaciones do productores Se organizar~n y auspiciaran eventos y visitas tecnicas de manera que las asociaciooes de productores puedan ofrecer estos servicios a sus miemshybros

Conforme se vaya sintiendo la necesidad de ampliar las actividades que hayan tenido bxito se usardn convenios de trabajo entre las asociaciones de productores y las instituciones de servicio El 61timo paso sera la formacion de comites de orientaci6n que se encarguen do la bsqueda del financiamiento adecuado y de segurar la continuidad de la operaci6n

C USO EXTENDIDO DE LA MADERA REDONDADE CORTA DIMENSIONES Y PRESERVADA EN LA CONSTRUCCION RURAL

Las experiencias sobre prototipos utilizados inicialmente se utilizardn para preparar gufas grdficas simples sobre como preservar secar y usar la madera en la construccion rural Se disehiarn cuidadosamente planes de expansion de casas modelos y se sometern al punto de vista de las mujeres y de la necesidades artesanales que se realizan en el hogar

D DESARROLLAR PRODUCTOS Y MERCADOS PARA ARBOLES JOVENES

Propiciar el uso de enchapes y paneles de madera proveniente de dirboles j6venes de fincas forestales Exponer a los productores e inversionistas localizados en dreas con abundancia de maderas las tecnologias y oportunidades de inversi6n mas promisorias

E AMPLIAR Y DIVULGAR LA UTILIZACION Y MERCADEO DE LA MADERA Y FACILITAR LA INVERSION PRIVADA EN LA FORESTACION SOSTENIDA

Programas educativos mas vigorosos agregando ejemplos de manejo de bosque sostenido

Interconecci6n regional eficiente para divulgar nuevos productos forestales y material de extension

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto ser~n los grupos privados y pCblicos relacionas con a industria forestal de la regi6n

PAFT-CA 27

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La estrategia esta orientada a la participaci6n temprana de t~cnicos y productores locales en actividades de selecci6n y diseio del proyecto se enfatizarci en resultados tempranos y un buen planeamiento para el crecimiento gradual iniciando de abajo hacia arriba Se debe de contactar todas las organizaciones involucradas de manera que se les pueda mantener informadas del avance del proyecto aunque sean unas pocas las involucradas en un principio

10 Presupuesto

El costo total para la ejecuci6n de este proyecto serd de US$ 2000000 de los cuales RENARM ha aportado US$ 500 000 quedando por financiar para la primera fase de dos ahos US$ 500 000 Distribuidos como sigue

Consultores US$ 774000 Externos 240000 Regionales 406000 Tdcnicos locales 108000

Viajes y vi~ticos 596000

Sub-contratos 326000 Materiales y equipos 304000

Total 2000000

28 PAFT-CA

PROYECTO IND 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CENTRO DE MANEJO APROVECHAMIENTO Y PEQUEIRA INDUSTRIA FORESTAL (CEMAPIF)

1 Descripci6n

El proyecto pretende la integraci6n manejo-utilizaci6n en los conceptos y m6dulost6cnicos y de gesti6n empresarial en una forma que garantice la rentabilidad del manejosostenido del recurso forestal desde el punto de vista de las comunidades y familias queviven en 61 Desarrollarconceptos sencillos que pueden ser manejados por los beneficiariosfinales con un minimo apoyo externo despues de una etapa inicial de la extensi6n lapromoci6n de conceptos t6cnicos y organizativos que permiten las participaci6n de la mujercampesina en las actividades productivas la evaluaci6n de los impactos ambientales delos conceptos y m6dulos t6cnicos propuestos antes de su divulgaci6n masiva la involucraci6n directa del sector gubernamental como no gubernamental en los paises de Centro am6rica a trav6s de la formaci6n de una red de cooperaci6n horizontal y a trav6s de la organizaci6nde eventos de capacitaci6n tanto a nivel de los paises como a nivel regional la utilizaci6nde los proyectos bilaterales de FINNIDA en Honduras y Guatemala y otros proyectosnacionales y con apoyo externo en los paises de la regi6n como proyectos piloto para eldesarrollo de conceptos y m6dulos y para establecer un contacto directo con los benefishyciarios finales

2 Ubicaci6n

El proyecto se desarrollar6 en los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendrA una duraci6n de cuatro ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

La causa principal de la rdpida deforestaci6n en centroamerica y el bajo aporte del sectorforestal al desarrollo socioecon6mico es el hecho de que el agricultor rural no estdintegrado de forma eficiente en la actividad forestal viendo el bosque no como una fuentede riqueza sino como un obstdculo a sus esfuerzos de sobrevivencia El campesirlocentroamericano y de otras latitudes tropicales no vislumbra la obtenci6n de beneficios acorto plazo provenientes del manejo racional del recurso forestal mientras que percibe losbeneficios inmediatos de cambiar las tierras a usos agricolas o ganaderos aunque la

FAFT-CA 29

productividad de las mismas sea baja y la sostenibilidad de la producci6n muy dudosa

Esto desde luego ha promovido la destrucci6n de los bosques existentes y hadesincentivado

la creaci6n de nuevos bosques por medio de las plantaciones forestales

Anualmente se pierden n s de 400 Km2 de bosques por efecto de la colonizaci6n espontanea y dirigida aprovechamientos forestales mal planificados ya que la apertura de caminos de extracci6n son una invitaci6n a la agricultura intinerante por falta de controles adecuados y una integraci6n efectiva del bosque a la economia de las poblaciones rurales aprovechamiento para leha incendios plagas y enfermedades y por sobre todo la injusta distribuci6n de la riqueza y del territorio centroamericano

A pesar de que m~s del 50 de los bosques centroamericanos han desaparecido de 1950 a la fecha a~n hoy estos bosques no est~n aportando significativamente a PIB de los paises excepci6n hecha de la subvaloraci6n de su aporte al balance en6rgetico y la conservaci6n de los recursos hidricos y de suelo La causa real de este bajo aporte estd en que los bosques que se tumban para incorporar nuevas tierras a la agricultura de subsistencia generalmente son quemados en el sitio por una o varias de las siguientes causas ignorancia por parte de los agricultores intinerantes del valor de la madera falta de planificaci6n adecuada de caminos y de la industria forestal para extraer los productos obstculos legales para poder hacer usos de los productos dei bosque y por sobre todo para ser sujeto de cr6dito los agricultores colonizadores deben mostrar feacientemente que han habilitado sus tierras lo que obliga a quemar in situ la madera

Lo nterior significa que no existen politicas adecuadas de desarrollo y aprovechamiento de los recursos forestales y que el agricultor rural no est integrado eficientemente a la actividad forestal

4 Objetivos

Objetivo general

- Aumentar la capacidad de las instituciones y organizaciones nacionales para producir tranferir y divulgar conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto al manejo de bosques naturales as[ como su utilizaci6n sostenida para promover el desarrollo de las poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Desarrollar conceptos y m6dulos t~cnicos y de gesti6n empresarial de manejo aprovechamiento y pequefia industria forestal aplicables y transferibles en las condiciones rurales y relevantes a las necesidades de los beneficiarios finales

- Incrementar la capacidad t~cnica de los grupos meta para transferir y divulgar los conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal a los beneficiarios finales

30 PAFT-CA

- Formar una red de cooperacion tecnica horizontal entre ESNACIFOR el CATIE y otras instituciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales relevantes en el campo de manejo aprovechamiento y pequena industria forestal

5 Resultados esperados

Subproyecto Desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

- Estudios de base preparados - Proyectos piloto apoyados - Conceptos apropiados disehados para manejo y aprovechamiento y pequeha industria - Guas t6cnicas preparadas - Materiales de extensi6n preparados

Subproyecto Capacitaci6n en conceptos y m6todos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

- M6dulos de capacitaci6n preparados

- Estudios de base

- capacitaci6n implementada

- capacitaci6n integrada en curricula de la ESNACIFOR

Subproyecto Fortalecimiento de Cooperaci6n horizontal

- Red de cooperaci6n en operaci6n - Materiales de extensi6n divulgados - Informaci6n t6cnica divulgada - Intercambio de experiencias a nivel institucional - Intercambio de experiEncias a nivel personal

6 Componentes y actividades

Este proyecto se divide en tres subproyectos

-El desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

-La capacitaci6n en conceptos y m~todos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

-El fortalecimiento de [a cooperaci6n horizontal

PAFT-CA 31

7 Beneficiarios

Los grupos meta son conformados por los tecnicos y extensionistas involucrados en el fomento de actividades relacionadas con el manejo de bosques o recursos naturales en general en el fomento de microempresas forestales rurales o el aprovechamiento racional del recurso forestal en general Las instituciones meta incluyen tanto a las organizacionesgubernamentales como no gubernamentales en los campos de manejo de bosques recursos naturales y promocion del desarrollo rural

Los beneficiarios finales de este proyecto son las comunidades y pequehios propietarios particulares de bosques naturales que potencialmente pueden transformar al bosque en una fuente importante de sus ingresos o que ya dependen econ6miamente del aprovechashymiento de este recurso

8 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La sede del proyecto estar en la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) de Honduras

El proyecto establecera una red de cooperaci6n t~cnica horizontal entre diversas institushyciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en los siete parsesEntre las que se incluira al CATIE y otras instituciones de educaci6n capacitaci6n e investigaci6n forestal los servicios forestales de los parses y diversas instituciones y organizaciones que promueven el desarrollo rural

La organizaci6n interna del proyecto contempla el Comit6 Asesor del proyecto regional(CAPRE) el cual funciona como el 6rgano m-ximo de decisi6n El CAPRE estf conformado por el Directo de la ESNACIFOR el Coordinador del Programa RegionalForestal (PROCAFOR)un representante del Plan de Acci6n Forestal Tropical paraCentroamerica (PAFTCA) el Coordinador Regional y el ATP Tendr como priricipalesresponsabilidades el fijar las politicas generales del proyecto y los planes anuales de trabajo

32 PAFT-CA

gt

9 Presupuesto

1000 US$ Insumos Aho 1 Ao 2 Ao 3 Ao 4 Total

Nacional

Personal

Expertos (Dir nac 450 450 450 450 1800 KEH-34 asesores KEH-4) Thcnicos (2) - 122 122 123 367

Personal de apoyo 15 16 16 16 63

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 465 588 588 589 2230

Internacional

Personal

Expertos (ATP 545 545 545 546 2172 KEH-24 asesores KEH-3) Consultorias 51 68 68 69 256 Personal de apoyo 43 44 44 44 175 (Adminmotosierrista)

Equipo (Inversiones)

Vehiculos 195 - - - 195 2 Landcruiser4 HiLux) Equipos de oficira 37 37 Equipos de campo 122 - - 122

Operaci6n y materiales 56 56 56 57 225

Otros

Capacitaci6n 87 87 88 88 350 Contingencias (5) 56 40 40 40 176

Subtotal 1192 840 841 844 3717

Total 1657 1428 1429 1433 5947

PAFT-CA 33

I

PROYECTO IND 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto pretende mejorar Ia transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones racionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionales mediante la colaboraci6n regional capacitaci6n asistencia tecnica desarrollo de tecnologia apropiada investigashyci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla para propositos de experimentacidn Este soporte y servicio serd complementado con una red regional de productores de semillas forestales y un programa sobre las prioridades para obterier mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de recursos genbticos

2 Ubicacion

El proyecto tendr5 una cobertura Centroamericana

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duracin de cinco afios

4 Antecedentes y justificacion

Hasta la fecha el promedio anual de bosque plantados en la region alcanza aproximadashymente a 30000 hectreas de las cuales es posible que Ilegue al turno final de corta unicamente el 50 El otro 50 provablemente se perdera por incendios forestales par falta de protecci6n y mantenimiento en las etapas primarias pero principalmente la p6rdida mayor Io constituira la utlizaci6n de semilla no seleccionada

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical en los paises de la regi6n contempla programas ag resivos tendiente a revertirel proceso de deforestaci6n mediante plantaciones artificiales que requrirn cantidades grandes de semillas forestales las cuales es deficil su suministro si no se cuenta con un proyecto de fortalecimiento de la capacidad instalada nacional existente

5 Objetivos

Promocionar la produccibn suministro y uso de semillas fisiolbgica y gen~tica bien

34 PAFT-CA

adaptada e incrementar el material para plantaci6n en los programas de plantacion de

rboles en los paises que reciben el soporte

Fortalecer el Centro de Semillas del CATIE para que ofrezca el entrenamiento requerido

en cada uno de los paises de la regi6n

6 Resultados esperados

El proyecto prev6 productos a dos niveles uno regional y otro a nivel nacional

A nivel regional

- Centro de de Semillas Forestales en CATIE con personal bien entrenado y con las

facilidades necesarias para el entrenamiento en investigaci6n de semillas colecci6n y

manejo de limitadas cantidades de semilla de un gran ntmero de especies con el servicio

de publicaciones

- Red Regional de Semillas Forestales con un programa definido de cobertura

regional sobre las prioridades para obtener mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de

recursos gen~ticcs

A nivel nacional

- Tecnologia y estrategia para la obtenci6n semilla mejoramiento de rboles conshy

servaci6n de recursos gen6ticos transferidos a las instituciones nacionales en la regi6n a

trav~s de la capacitaci6n y otros servicios del CTSC

8 Componernes y actividades

Las actividades del proyecto son

- Adquisici6n de facilidades fisicas para el CTSC

- Fortalecimiento y operaci6n de la Red Regional de Semillas Forestales

- Capacitaci6n

- Asistencia Tdcnica

- Publicaciones y libreria

- Investigaci6n y desarrollo

- Banco de semillas y obtenci6n de semilla

PAFT-CA 35

9 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto seran los bancos de semilla nacionales e institucioshynes relacionadas que reciben soporte

Tambien beneficiarios inmediatos seran los participantes en programas de plantaci6n de arboles por un mejor suministro de semilla por empleo que va sergenerado con la colecta de semillas y procesamiento que son actividades intensivas en mano de obra

36 PAFT-CA

10 Presupuesto en US$

Insumos 1991 1992 1993 1994 1995 Total

Nacional CATIE Personal 35750 35750 35750 35750 35750 178750 Costo operac Subtotal

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

105000 283750

Internacional Personal Coord Proy DFSC Consul RegInter pers Nacl

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

1050000 178750

Edificios Oficinas 24150 24150 Laboratorio 27300 27300 Patio 40000 40000

Equipo Oficina 51200 51200 Vehiculos 30000 30000 SemillaLab 86000 86000

Operaci6n Oficina 3000 3000 3000 3000 3000 15000 Vehiculos 13000 13000 13000 13000 13000 65000 Semillalab Viajes Evaluaci6n

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 3500 PM

22000 117500

PM

Capacitaci6n Cursos cortos 21700 21700 21700 21700 21700 108500 Reg Taller Materiales

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

109250 33000

Red Regional 11550 23-100 11550 23100 11550 80850

Publicaciones 40000 40000 40000 40000 40000 200000

Subtotal 650000 402900 391350 402900 393350 2238500

Contingen 10 65000 40290 39135 40290 39135 223850

CATIE 18 128700 79794 77487 79774 77487 443223

Subtotal 843700 522964 507972 522964 507972 2905573

Total 3189323

PAFT-CA 37

PROYECTO LE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LEiA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PAFT - NACIONALES

1 Descripci6n

El proyecto busca sensibilizar a los gobiernos de la subregi6n sobre la importancia del problema de la lehia su incidencia en las economias nacionales en general y del nivel de vida de los sectores menos favorecidos econ6micamente mediante la incorporaci6n del valor de la leria en los balances energeticos nacionales

Busca ademas apoyar la definici6n y facilitar el marco necesario para adelantar prograshymas nacionales de lena y energfa y el aprovechamiento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes asf como fomentar el uso eficiente de la energfa proveniente de la lehia y el uso del carb6n

Se busca aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades de carcter regional tales como capacitaci6n a los funcionarios del sector forestal (poblico y privado) la transferencia de experiencias entre los paises y el apoyo y reforzamiento de acciones en curso de algunos proyectos regionales (Madelehia)

2 Ubicacion y duraci6n

El proyecto tiene una duraci6n de cinco afos y se desarrollara en apoyo a los Planes de Acci6n Crestal de los siete paises de la regi6n centroamericana con la participaci6n de los Servicios Forestales

El proyecto concentrarc esfuerzos en las zonas sub-himedas de la regi6n centroamericashyna donde est concentrada la mayoria de la poblaci6n rural y urbana y las actividades agropecuarias de la region Esta parte de America Central tiene 6reas desde muy criticas hasta potencialmente criticas para el abastecimiento de lefa y otros productos forestales

4 Justificacion

La lefa es el combustible ms utilizado por la poblacibn de Am~rica Central aporta ms del 57 del total de energia consumida en la regi6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patr6n de uso en el futuro inmediato La carencia de fuentes propias de petrbleo y carb6n y los costos elevados de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuard dependiendo de la biomasa en general y de la leria en particular para cubrir

38 PAFT-CA

las necesidades energeticas de 21 millones de habitantes (72) de la poblacion centroshyamericana Adem~s la lefha constituye el combustible basico de una buena proporci6n de la pequefia industria rural regional ladrilleras caleras salineras panaderfas secadoras de tabaco trapiches beneficios de cafb artesanfas ventas de comidas (31 del total de energia consumida en la regi6n)

Un programa de apoyo a las iniciativas de programas nacionales sobre lefia y energia se justifica por las siguientes razones

a) La posibilidad de transferir experiencias exitosas desarrolladas en diferentes parses sobre utilizaci6n racional de la energia sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia

b) La posibilidad de estandarizar a nivel regional metodologias para valorar adeshycuadamente la contribuci6n de la leia a los balances energ~ticos nacionales que permitan disefiar politicas claras a nivel gubernamental para enfrentar el problema de la lefia desde dos dimensiones la oferta mediante el establecimiento de plantaciones para produccibn de lefia y otros prodLctos y la demanda mediante programas de ahorro energetico y de racionalizaci6n del uso de la lefia

c) La necesidad de estimular y apoyar las iniciativas nacionales sobre lefia y energia y presentar una estrategia comtn del 6rea centroamericana para la soluci6n de un problema que trasciende ias fronteras nacionales los dafios producidos en los recursos naturales en un pars producen consecuencias que pueden afectar a otros por ejemplo en el caso de cuencas internacionales o en los manglares de las zonas costeras

5 Objetivos

- Apoyar la puesta en marcha de los programas nacionales sobre lefia y energia identificados en los PAF nacionales

- Promover en apoyo a las acciones realizadas en America Central por el Proyecto MADELENA la adopci6n de sistemas de producci6n de lefia

- Promover mediante la transferencia de las experiencias exitosas de algunos paises e instituciones mecanismos de ahorro energ6tico

- Promover la formaci6n regional de t~cnicos en carbonizaci6n y utilizaci6n del carb6n

- Promover mediante transferencia horizontal entre parses el mejoramiento de los sistemas de come rcializaci6n y distribuci6n de la lefia para uso industrial en la regi6n

6 Resultados esperados

- Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de lefa y ahorro energ~tico desarrollados y disponibles para los usuarios de la regi6n

PAFTCA 39

- Siete programas nacionales de leia y energia en marcha

- Personal capacitado a nivel de paises que promuevan el ahorro y uso eficiente de la lefa

- Personal capacitado en tecnicas eficientes de carbonizaci6n y uso del carb6n

- Sistemas de comercializaci6n de lefia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

7 Componentes y actividades

El Proyecto de lefa y energfa para America Central est conformado por las siguientes acciones y sub-proyectos

Acci6n 1 Incorporaci6n del valor de la leiia en los balances energ~ticos nacionales

Acci6n 2 Apoyo a los programas nacionales de bosques energ~ticos

Subproyecto 1 Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leia y promoci6n del uso del carbon

Subproyecto 2 Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos de producshyci6n de lefia y ahorro energ6tico

Subproyecto 3 Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

8 Beneficiarios

El grupo meta beneficiario directo de las acciones de este proyecto de acci6n es la poblaci6n centroamericanaconsumidorade lefiay las pequefiasy medianas industriasqueutilizan este combustible en sus procesos productivos o pretetrdan sustitufr combustibles f6siles por derivados de la biomasa en los pr6ximos ahios

Otros beneficiarios directos son los t~cnicos forestaes y en recursos naturales de la regi6nasi como las instituciones de ensehianza (forestal y en naturales) superior yrecursos media de la regi6n

Por otro lado la poblaci6n centromericana y las economfas nacionales se veran igualmentefavorecidas por el mejoramiento del amblente producto del establecimiento de plantacioshynes energ6ticas y de uso m6ltiple asicomo del manejo racional y sostenido de los recursos forestales naturales y de las nuevas plantaciones

9 Estrategia y Organizacion Institucional

Aunque el problema de Lehia y Energa ha sido enfocado a nivel local por los PAFT

40 PAFT-CA

nacionales se requiere de una accion regional en aquellas actividades que presentan ventajas comparativas para su ejecuci6n a nivel regional tales como capacitaci6n entrenamiento en servicio estandarizaci6n de metodologias de trabajo estandarizaci6n y mejoramiento de m~todos de carbonizaci6n y transferencia horizontal

La Comisi6n Centroam ricana de Ambiente y Desarrollo conforrnara dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal una Uniidad Thcnica Ejecutora del Proyecto de Leha y Energia integrada por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete paises de la Subregi6n Esta comisibn se reuniri perfodicamente (una o dos veces por aho) para resolver los problemas que se presenten en la ejecuci6n del proyecto La ejecuci6n del proyecto podr ser contratada con organismos regionales especializados

La Unidad Ejecutora nombrard un Coordinador Regional encargado de la coordinacion general del proyecto asistencia tecnica y supervisi6n de la ejecuci6n del mismo

A nivel nacional se conformarn Comisiones Nacionales de Leia y Energia encargadas de fijar las politicas de bosques energeticos y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La ejecuci6n de las actividades nacionales ser responsabilidad directa de los Ministerios de Energia los servicios forestales y las entidades contratadas para la ejecuci6n con el apoyo de estas Comisiores para lo cual contarn con los servicios de un coordinador nacional especialista en leia y energia (quien coordinar6 el proyecto a nivel nacional) y el apoyo de Grupos Tcnicos provenientes de los servicios forestales nacionales y el apoyo de los Planes de Acc66n Forestal Nacional para realizar las acciones de diagn6stico y de consolidaci6n del proyecto a nivel nacional

La mayorfade las acciones nacionales del Proyecto podrdn realizarse mediante consultorias locales aunque algunas de ellas requerirdn la participaci6n de t6cnicos de los servicios forestales nacionales En todos los presupuestos de los proyectos se ha inclufdo un componente de Administraci6n equivalente al 20 del costo de cada uno de ellos para cubrir los costos en caso que la ejecucion total se d6 por consultoria o contrataci6n

PAFT-CA 41

10 Presupuesto

RUBROS

Personal

Adiestramiento

Viajes y Viaticos

Maquinaria y Equipo

Comunicaciones

Mantenimiento y Combustibles

Subtotal

Imprevistos 5

Administraci6n 20

Total

AIO 1

5570

6930

820

2460

1970

760

18690

935

3738

23363

ANO2

5570

3990

820

00

1330

880

12590

630

2518

15738

ANO3

3470

2520

820

00

1170

880

8860

443

1772

11075

ARO4

2770

2520

820

00

1170

880

8160

408

1632

10200

AAO 5 TOTAL

3470 20850

2520 18480

820 4100

00 2640

1170 6810

880 4280

8860 57160

443 2588

1772 11432

11075 71450

42 PAFT-CA

PROYECTO CE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

1 Descripci6n

El proyecto est6 dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (Nicaragua Honduras y El Salvador) que conlleve al desarrollo e implementaci6n de un plar de manejo integradn de los recursos naturales del Golfo En este sentido contempla un analisis d los principales ecosistemas y recursos los humedales pesca artesanal salinas maricultura areas silvestres y los posibles impactos provcoados por la sedimentaci6n pesticidas tratamiento de desechos urbanos utilizaci6n de recursos proyectos productivos trfico ilegal de fauna silvestre entre otros

Posteriorz1 diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n Paralelo a la elaboraci6n de este plan se deben ejecutar acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso

Finalmente ltp yecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacioshynal para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como la cuenca alta y media de los rios que drenan en el golfo

2 Ubicaci6n

El proyecto se localiza en la faja costera y aguas que forinan el Golfo de Fonseca en el Oceano Pacifico zona que sirve de lfmite entre Nicaracjua - Honduras y Honduras - El Salvador

3 Duracion

El proyecto tendrd una duraci6n de 3 afios y representa la primera fase de un proyecto de mayor magnitud orientado amplmanejo integrado de los recursos del Golfo

4 Antecedentes y justificaci6n

Los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca representan un caso donde tres parses tienen la responsabilidad de manejar una zona costera dominada por manglares y tieras pantanosas adyacentes alimentados porcinco importantes sistemas fluviales el Goascarn Nacaome Choluteca Sampile y el Rio Negro

PAFT-CA 43

Los bosques de manglar y las aguas estuarinas asociadas tienen normalmente una alta

productividad primaria y sirven como area de cria y vivero a importantes especies de peces y mariscos adems de cumplir la funci6n de atrapar efectivamente nutrimentos y sedimentos y establizar ]a linea costera

Las principales actividades econ6micas de utilizaci6n de recursos naturales que se desarrollan en ]a zona costera y el Golfo mismo son explotaci6n de camar6n lejos de la orilla pesca artesanal de un nimero diverso de peces dos especies de mariscos y la ostra de manglar maricultura que se increment6lde 1987 a 1989 en una area de aproximadashymente 12000 hectreas extraccion de sal y el aprovechamiento forestal del mangle para lerha postes e industria de la curtiembre

Estas actividades de utilizacion de recursos naturales se han desarrollado sin un proceso de planificaci6n integral lo que ha ocasionado una serie de impactos

- La reducci6n del rea de bosque de manglar particularmente por el desarrollo de la maricultur neras y la explotaci6n indiscriminada del mangle

- Incremento de la poblaci6i de la costa que provoca mayor presi6n sobre los recursos existentes adems del impacto producido por los desechos de los poblados que estc~n provocando una degradaci6n de los ecosistemas naturales de la regi6n

- El impacto sobre los ecosisterr naturales de la costa provocado por el aumento de pesticidas y sedimentos que arrastran los rios que desemshybocan en el Golfo

- El incremento de salinidad por la desviaci6n de rfos aguas arriba representa una amenaza potencial para la productividad del Golfo de Fonseca en general y el cultivo de camar6n en particular

Estos impactos aunados a la indecisi6n para crear aproximadamente ocho Areas silvestres protegidas (identificadas hace varios afLos) justifican la necesidad de elaborar un plan de manejo integrado de recursos naturales y proponer una serie de acciones inmediatas

5 Objetivos

Objetivo general

- Conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca y desarrollk e implementar un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo que permitan el desarrollo econ6mico apropiado y sostenido de la zona

Objetivos especificos

- Formular un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo de

44 PAFT-CA

Fonseca en armonia con desarrollo socio-econ6mico de la zona apropiado y sostenible

- Implementarun conjunto de acciones inmediatas paralelas a la formulaci6n del plan orientadas a revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales de la zona

- Evaluar el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como en lacuenca altay media de los rios que drenan sus aguas al golfo

- Proponer un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del plan

- Gestionar el apoyo financiero y t~cnico requerido para implementar el plan de manejo integrado

6 Resultados esperados

- Un Plan que integre el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales con el desarrollo socioecon6mico de la regi6n del Golfo de Fonseca formulado

- Actividades y acciones que demuestren la factibilidad de revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales en la zona del Golfo de Fonseca desarrollados

- Conocimiento adecuado sobre el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tano en la regi6n costera como en la cuenca alta y media adquirido y un proceso de coordinaci6n e integraci6n que permite hacer un mejor aprovechamiento de los recursos tdcnicos y financieros existentes iniciado

- Un sistema de coordinaci6n entre los paises involucrados que facilite el proceso de elaboraci6n y ejecuci6n del plan implementado

- Una estrategia para lograr el apoyo financiero y t6cnico requerido para implementar

el plan de manejo integrado formulada y puesta en marcha

7 Componetes y actividades

- Diagn6stico preliminar y t6rminos de referecia para la elaboraci6n del plan se revisard y actualizarA la informaci6n sobre el estado actual de los principales ecosistemas costeros y recursos del Golfo de Fonseca Con esta nueva informaci6n se definirn los tdrmino de referencia para el plan de manejo las prioridades y alcances del mismo shy

- Definici6n y ejecuci6n de acciones inmediatas Se precisarn las acciones que requieran atenci6n inmediata sin esperar la formulaci6n del plan de manejo integrado Aspectos tales como la declaratoria legal de las creas silvestres identificadas para la regi6n el desarrollo de actividades de monitoreo e investigaci6n

PAFT-CA 45

relacionadas con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglarordenamiento y regulaciones preliminares sobre el desarrollo de la maricultura salinas pesca artesanal y aprovechamiento de recursos forestales asi como el desarrollo de proyectos demostrativos (parcelas permanentes de reforestaci6n con especies de r~pidocrecimiento para usos domesticos y salinas) parcelas de aprovechamiento integrado ysostenible de reas de bosque productivo de manglar y el establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglar son acciones que se deben iniciar en los primeros tres meses del proyecto

- Elaboraci6n del plan de manejo integrado de recursos naturales con base aldiagn6stico se debe proceder a formular el plan de manejo para los pr6ximos 20 aihios Para tal efecto se deben plantear objetivos estrat~gicos a 20 ahos definir acciones paralos pr6ximos 5 afos y el respectivo presupuesto y cronograma El plan Ioelaborar un equipo interdisciplinario y debe tener un nivel alto consulta con las -Iutoridades de los parses y las comunidades locales En conclusi6n debe ser el prducto de una acci6n concertada con los involucrados en el proceso de ejecuci6n

Ademas de los objetivos y acciones a desarrollar el plan contemplar una estrategia parala ejecuci6n que incluir6 los mecanismos para su financiamiento y un esquema decoordinaci6n que involucre los parses instituciones organizaciones y comunidades locales

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto seran las comunidades ubicadas en la regi6n costera del Golfo de Fonseca

9 Estrategia de ejecuci6n y organizaci6n institucional

El proyecto en su primera fase tendr una duraci6n de 36 meses y serbi ejecutado por elProyecto Humedales ORCA-UICN y CATIE con su sede en Honduras Para la coordishynaci6n del proyecto se crearc- un Comit6 Coordinador Internacional que incluird represenshytantes de las principales autoridades de los tres parses involucrados

El seguimiento y evaluaci6n le corresponder- a la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD

46 PAFT-CA

10 Presupuesto

Miles de US$ Insumos Afio 1 Afio 2 Afio 3 Total

Diagn6stico 80 - - 80

Definici6n y ejecuc 400 400 200 1000 de acciones inmediatas

Elaboraci6n de 200 100 - 300 plan de manejo

Logistica 100 100 100 300

Coordinaci6n

TOTAL 780 600 300 1680

Se esperaque en el ahotres se inicie la segunda etapadel proyecto para lacual se espera contar con el apoyo financiero requerido

PAFTCA 47

PROYECTO CE 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

El proyecto esta orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad

Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversiclad que incluye inventario de la biodiversidad investigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ) parageneraci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones pblicas y privadas relacionados con este campo

El segundo componente incluye el desarrollo de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y la propuesta de medidas para regular los permisos de colecci6n trfico ilegal de especies mediante recomendaciones para una convencion centroamericana para conse-vaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer componente propone el manejo de la biodiversidad en 6reas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional dando prioridad a las instituciones ms directamente involucradas en programas de manejo de biodiversidad

3 Duracion

El proyecto tendra una duraci6n de cinco ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

A pesarde su poca extensi6n America Central es unade las regiones del mundo con mayor diversidad biol6gica Por aspectos hist6ricos qued6 sub-dividida en paises aunque desde el punto de vista ecol6gico es un unidad No solo es importante que los paises individuales procuren la conservaci6n de sus principales ecosistemas sino que es mds factible

48 PAFT-CA

conservar muestras de la biodiversidad cuando se considera la regi6n centroamericana como un conjunto

El hombre ha habitado el istmo por mas de 10000 aihos la regi6n fue sede de culturas precolombinas muy avanzadas como la civilizampai-n Maya Estos grupos encontraron usos para cientos de especies forestales de la regi6n incluyendo cultivos de importancia en la agricultura mundial moderna El mejoramiento gen~tico de estos cultivos depende de la conservacion y valorizaci6n de germoplasma primitivos y especies silvestres de los cuales fueron derivados

Existen muchas poblaciones indfgenas areas silvestres grandes y remotas de America Central Estudios etnobotdnicos indican que estos grupos poseen conocimientos sobre la utilidad de variadas especies las cuales contienen ingredientes activos Otiles contra distintas enfermedades La valorizaci6n de este potencial no podrd realizarse sin la conservaci6n de las areas silvestres de las cuales dependen los indfgenas para su subsistencia

La regi6n es el origen de arboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus oocarpa Pinus tecunumanii y Leucaena leucocephala El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramiento genetico Asimismo muchas de las semillas de estas especies utilizadas en programas de reforestaci6n se colecta de poblaciones silvestres de America Central Por Iotanto es particularmente importante conservar rodales con caracterfsticas superiores donde se tomen medidas para prevenir la contaminaci6n gen~tica

Por su extraordinaria biodiversidad en la regi6n es importante mantener grandes reas naturales mucha de las cuales se interconectan y permiten un flujo gen~tico que se ha denominado Corredor Mesoamericano

Debid o a su riqueza y diversidad de zonas de vida y ecosistemas unido ala ubicacion como un puente o corredor biol6gico entre dos masas de tierras continentales y la influencia de dos amplios regimenes oceanicos hacen de la regi6n centroamericana uno de los dep6sitos de riqueza gen~tica y diversidad biol6gica m~s importante del mundo Este potencial y el poco conocimiento que se tiene del mismo justifican el desarrollo del proyecto

5 Objetivos

Objetivo general

- Identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo para beneficio de la regi6n y la humanidad

PAFTCA 49

Objetivos especificos

- Fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en Centro America mediante el desarrollo de la investigaci6n generaci6n de tecnologfa e implementaci6n de proyectos experimentales

- Conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y proponer medidas correctivas

- Manejar la biodiversidad en reas de amortiguamiento en zonas de alta representatividad

6 Resultados esperados

- La regi6n centroamericana ha reconocido el potencial econ6mico social y ecol6gico que representa el manejo de la biodiversidad y orienta sus polfticas para alcarizar el mayor beneficio de la misma

- Los parses centroamericanos cuentan con el conocimiento de la representatividad biogeogr~fica del sistema regional de Areas protegidas y la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo ha definido conoce los elementos b~sicos parala formulaci6n de una convenci6n centroamericana para la conservaci6n de la biodiversishydad en la region

- Las poblaciones aledafas a las areas silvestres protegidas han iniciado el desarrollo de proyectos de manejo y biodiversidad

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad

Inventarios de biodiversidad a nivel regional y nacional Se estimularA iniciativas orientashydas a fortalecer las colecciones nacionales y el conocimiento en general de la biodiversishydad La capacitaci6n de paratax6monos y la integraci6n de programas de biodiversidad dentro de la administraci6n de las reas silvestres protegidas son elementos bAsicos a fortalecer

Desarrollo de investigacion (in situ in vitro ex situ) que permita la generaci6n de tecnologfa para su aplicaci6n comercial Esta representa la segunda fase de generaci6n de conocimiento El proyecto estimulara el desarrollo de investigaci6n y establecer un Premio Anual sobre el logro mas importante en la regi6n en cuanto a la generaci6n de tecnologia para fines comerciales de especies naturales

Fortalecimiento al desarrollo de proyectos experimentales como zoocriaderos viveros

50 PAFT-CA

naturales y biotecnologia que muestren la factibilidad tecnica y economica del desarrollo de proyectos de manejo de biodiversidad Los dos primeros ejemplos se espera que sean desarrollados con grupos etnicos y pobladores aledaos a las areas protegidas Esta actividad fortalecor la acciones propuestas en los PAFT-Nacionales de los parses de la regi6n

Para realizar las -cciones prcpuestas se pantea el fortalecimiento de las instituciones ptblicas y privadas relacionadas con el conocimienio y manejo de la biodiversidad como INBIO en Costa Rica Museos de Historia Natural Biotopos Jardines Botnicos STRI OET entre otros Asimismo promover el intercambio cientifico e informaci6n con la creaci6n de una red nacional de datos de biodiversidad

- Estudios basicos sobre el sistema regional de areas protegidas

Tienen como objetivo conocer el nivel de proteccion y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de Areas protegidas y el plantearniento de medidas correctivas para la regulaci6n de permisos de colecciones trifico ilegal de especies y el establecishymiento de nuevas Areas protegidas Los estudios propuestos son

Estudio de cobertura biogeogr~fica del sistema regional de areas protegidas con la finalidad de identificar ecosistemas poco o no representados y que tienen importancia a nivel regional como porte del corredor mesoamericano

Estudio de evcluci6n de la eficierlcia del manejo de areas protegidas en Centro Am6rica que permita determinar el manejo efectivo de las areas vs las establecidas legalmente nivel de cumplimiento de convenciones internacionales vs legislaci6n nacional y la evoluci6n y eficiencia de la creaci6n de Areas protegidas privadas

Propuesta de elementos bbsicos para la formulaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad que permita regular el trafico ilegal de especies permisos de colecciones generaci6n de biotecnologfa (derechos - beneficios) etc La propuesta ser6 presentada ante la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo que actiia en coordinaci6n con la CCAD

- Manejo de la biodiversidad en areas de amortuamiento

Este componente estd orientado a desarrollar proyeL s productivos de manejo de la

biodiversidad en Areas de amortiguamiento de las principales Areas silvestres de la regi6n como el Peten Rio Platano SIAPAZ y Amistad Se propone el desarrollo de los proyectos con la participaci6n activa de las comunidades aledafas ya que estas zonas pueden representar el mayor potencial o el mayor peligro para el desarrollo y manejo de la biodiversidad segOn sea la efectividad de los proyectos Esta acci6n se realizard en estrecha coordinaci6n con los PAFT-Nacionales

PAFT-( 51

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del proyecto son las instituciones p6blicas y privadas relacionadas con el manejo de la biodiversidad los pobladores de areas aledahas a las 6reas silvestres y inalmente la region centroamericana si logra desarrollar y manejar el potencial de la biodiversidad existente

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se ejecutart bajo la coordinaci6n del proyecto regional de conservaci6n de la biodiversidad en areas protegidas de UICN-ORCA con la participaci6n de diversas instituciones regionales y nacionales involucradas en este campo Tendr un periodo de ejecuci6n de cinco ahos y ser evaluado al tercero y quinto aho de ejecuci6n informe que conocer6 y aprobara la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afho 2 Afio 3 Atho 4 Atio 5 Total

Fortalecimiento 1200 1200 1200 1200 1200 6000 del conocimiento

Estudios 100 50 - - - 150 b sicos

Manejo - 1000 1000 1000 1000 4000 biodiversidad

Coordinaci6n 50 50 50 50 50 250

TOTAL 1350 2300 2250 2250 2250 10400

52 PAFT-CA

PROYECTO CE 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

1 Descripcifn

El proyecto estaorientado adefiniryconsoliclarel proyecto binacional Rio Coco en lazona fronteriza entre Nicaragua y Honduras el cual representa la mayor 6rea pristina de America Central

Para tal efecto se propone la delimitaci6n del area Ila declaratoria legal por pals la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n inmediata y el manejo preventivo del arez y la definicion de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

2 Ubicaci6n

El proyecto se ubica en el sector noreste de Nicaragua y el sector sureste de Honduras y contempla la Reserva de la Biosfera Rio Pltano la propuesta Reserva de la Biosfera Bosawas el Corredor Ecoldgico Tawahka Sumu del Rio Patuca localizado entre las dos reserias de la biosfera Asimismo la conexibn entre Bosawas y Cayo Miskitos mediante una franja amplia de pinares y Cayo Miskitos con la Mosquitia Hondureia lo que representa el mayor complejo natural Ue America Central

3 Duraci6n

La primera fase del proyecto que consiste en el establecimiento de una gran area binacional tendra una duraci6n de tres arios

4 Antecedentes y justificacion

Una acci6n concertada entre paises de gran importancia para la regidn es el proyecto binacional Rio Coco que representa la regi6n prfstina m s grande de Am6rica Central una vasta regi6n de m~s de 5 millones de hect~reas mas grande que El Salvador y Belice juntos Dentro de los ecosistemas naturales que contiene estin pantanos esteros bosques Iluviosos cosiros sabanas de pino y reas montahosas de bosque hbmedo tropical Aunque la region cuenta con una poblaci6n muy baja en los 61timos afios ha sido muy afectada por la presencia de refugiados y repatriados que buscan nuevas tierras para ampliar la frontera agricola lo que estc representando una seria amenaza para esta gran regi6n natural De no darse atenci6n inmediata a este proyecto binacional y plantearse una estrategia de desarrollo sostenible es muy posible que en pocos afios se este perdiendo

PAFT-CA 53

la mayor 6rea natural de la regi6n y con ello se impacte negativamente el mantenimiento

y desarrollo de un corredor mesoamericano

5 Objetivos

Objetivo general

- Definir y consolidar el proyecto binacional rio Coco entre Nicaragua y Honduras para alcanzar el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales de esta regi6n

fronteriza

Objetivos especificos

- Identificar y delimitar las areas protegidasexistentes y potenciales que conformarn

el proyecto binacional

- Formular una estrategia orientada a la delimitaci6n del area del proyecto la

declaracion legal (pais-binacional) y al desarrollo de una planificaci6n inmediata y manejo

preventivo del Area

- Definir una estructura binacional para ejecuci6n de la

primera y fases subsiguientes del proyecto

6 Resultados esperados

- El proyecto binacional rio Coco ha definido su delimitaci6n e identificado de las 5reas

protegidas que lo conforman

- El proyecto binacional cuenta con el respaldo legal de los parses y se ha iniciado un

proceso de planificaci6n y manejo preventivo como etapa primera para la formulaci6n del

plan de manejo y desarrollo integrado de los recursos naturales del Area

- Honduras y Nicaragua han conformado una estructura binacional para la ejecuci6n

del proyecto

7 Componentes y actividades

- Elaboraci6n de la estrategia

Este componente est6 orientado a sentar las bases para el desarrollo del proyecto

binacional Contempla la realizaci6n de un diagn6stico general de la situaci6n del 6rea la

identificaci6n de las aireas protegidas que integrar~n el proyecto la delimitaci6n del area

la declaracion por pais la formulacion de un acuerdo binacional y la definici6n de una estructura binacional para la ejecuci6n ael proyecto Este proyecto se ejecutar en forma

54 PAFT-CA

concertada entre las autoridades de ambos paises y tornando en consideraci6n a las

poblaciones aut6ctonas

- Planificaci6n emergente y manejo preventivo del irea

Este componente generara un plan de acci6n inmediata orientado a considerar el proceso binacional Contempla la generaci6n de informaci6n bbsica para la elaboraci6n del plan de manejo el desarrollo de acciones de caracter emergente como la consolidaci6n de la presencia institucional en la regi6n el desarrollo de infraestructura basica la atenci6n y asistencia a los pobladores de la regi6n y ]a definici6n de las categorias de manejo que conformarbn el area binacional

- Coordinacion binacional

Este componente esta dirigido a la consolidaci6n de la estructura binacional Contempla el financiamiento de reuniones conjuntas y actividades de coordinaci6n que desarrollara el Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas protegidas de UICN-ORCA(PRCBAP) responsable de la coordinaci6n general del mismo La estructura binacional tendr la responsabilidad de definir una estrategia de financiamiento para las fases subsiguientes

8 Beneficiarios

Las instituciones responsables de la administraci6n de reas silvestres de Nicaragua y Honduras (IRENA-RENARE) los pobladores de la regi6n rio Coco y el sistema regional de

reas protegidas

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto estara bajo la coordinaci6n general del PRCBAP de UICN-ORCA quien trasladard paulatinamente dicha responsabilidad a la comisi6n binacional en la medida que se consolide

PAFTCA 55

10 presupuesto

Miles de US $ Ario 2 Ario 3 TotalInsumos Aflo 1

Estrategia 100 - - 100

Planifcaci6n 300 200 - 500

Acciones emergentes 200 500 300 1000

Coordinacibn 100 75 75 250 binacional

TOTAL 70W) 775 375 1850

56 PAFT-CA

PROYECTO CE 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICANA

FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000 SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE CENTRO AMERICA

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a financiar la actuaizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 69-2000 Producto de un an~lisis sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado vario3 componentes

El primero esta dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto regional de consershyvaci6n de la biodiversidad en reas protegidas de UICN-ORCA (PRCBAT) que tendr ]aresponsabilidad de [a coordinaci6n y monitoreo del sistema de reas protegidas a nivel regional

El segundo cornponente consiste en el desarrollo de un sub-programa regional de capacitaci6r y asistencia t6cnica orientado a mejorar la cpacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componenie se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionalesde conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidasFinalmente se p-opone un componente para fortalecer los proectos multinacionales que se consideran como elementos medulares para la consolidaci6n del sistema regional de 6reas protegidas

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr 6mbito regional ycubre el sistema regional de reas protegidas de America Central

3 Duraci6n

El proyecto tendrd una duraci6n de cinco afios

4 Antecedentes y justificaci6n

En el proceso de elaboraci6n del componere de conservaci6n do ecosistemas del

___ PAFT-CA 57

PAFTCA se tom6 como base el Plan de Acci6n 89-2000 presentado porel CATIE WWF y UICN Sistema Regional de Areas Protegidas de America Central Dicho plan iue propuesto en diciembre de 1974 en San Jos6 Costa Rica por 24 delegados oficiales de la regi6n Posteriormente en octubre de 1987 ante 166 delegados de los siete paises de la region en la ciudad de Guatemala se propusieron nuevas opciones y acciones que constituian un seguimiento o secuencia 16gica de la recomendaciones hecnas en 1974 y de las actividadesconcretas realizadas por los gobiernos e instituciones hasta 1987 Entre otras cosas se busc6 establecer una estrategia actualizada para consolidar un sistema regional de areas protegidas y promover la conservaci6n para el desarrollo

En el documento PAP-89-2000 se hace una evaluai6n del progreso logrado en la conservaci6n de los recursos naturales y culturales en America Central donde la enmarca en dos facetas contradictorias Por un lado las 6reas silvestres protegidas se han multiplicado de solo unas 30 en 1970 hasta mbs de 300 en 1987 Si se incluyen las reservas indfgenas el area total bajo p-otecci6n excede las 4000000 de hect~reas casi el 8 del territorio de la region Io cual puede interpretarse come un logro de extrema importancia Por otro lado las tendencias socioecon6micas en America Central y los patrones generalizados de explotaci6n de los recursos naturales y de uso de la tverra vienen provocando una serie de consecuencias negativas para el ambiente

Dada la importancia que tiene el citado plan se realiz6 un anblisis preliminar sobre el nivel de participaci6n de proyectos regionales de conservaci6n en la consecuci6n de las metas del PAP-89-2000 De los resultados del analisis se coiicluyo que posiblemente se tenga duplicidades en algunos proyectos asimismo existen 6reas que actualmente no se les estamp dando atenci6n Este anaclisis complementado con unaconsulta regional realizada por ORCA-UICN sobre la situaci6n actual y requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de areas protegidas ha permitido identificar una serie de areas o lagunas dentro del plan a los cuales no se les estd dando atenci6n Por Io tanto este proyecto est enfocado a cubrir estos campos sueltos

5 Objetivos

Objetivo general

- Poner en marcha u n plan orientado a financiar la ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas e identificadas en el PAP-89-2000

Objetivos especificos

- Fortalecer la Comisi6n Centroamericanade Areas Protegidas propuesta porla CCAD responsable de la coordinacion y monitoreo del sistema de reas protegidasa nivel regional

- Desarrollar un subprograma regional de capacitaci6n y asistencia t~cnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n de las instituciones responsables de la administraci6n y manejo de las 6reas silvestres en los paises

58 PAFT-CA

- Apoyar la elaboraci6n de estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidas

- Fortalecer los proyectos multinacionales elementos medulares para la consolida

ci6n del sistema regional deampreasprotegidas

6 Resultados esperados

- Una comisi6n regional de reas protegidas en funcionamJnto dentro de la CCADresponsable de la coordinaci6n y monitoreo del sistema regional de dreas protegidas

- Un programa estable de capacitaci6n y asistencia t~cnica regional formulado y en marcha

- Estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales formulashydos

- Al menos cinco proyectos multinacionales (SIAPAZ Amistad Rio Coco Trifinio Golfo de Fonseca) que fortalecen y consolidan el sistema regional de areas protegidas en operaci6n

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas (CCAP)

Este componente esta orientado a financiar los mecanismos operativos y de coordinaci6n que establecera la CCAP como m~ximo organismo apoyo al sistema regional de dreas protegidas El componente contempla la realizaci6n de reuniones t6cnicas talleres y la publicaci6n de un boletin anual sobre el avance del proceso de coordinaci6n

- Subprograma de capacitaci6n y asistencia tdcnica

Este componente serd ejecutado por el CATIE en coordinaci6n con ORCA-UICN Se tomard como base el documento Planificaci6n y Desarrollo de reas protegidas PDAP el cual una vez revisado y evaluado se determin6 que se ajusta a las necesidades de la regi6n

- Apoyo a estrategias regionales de conservacion de recursos naturales y culturales

El componente est6 dirigido a fortalecer el desarrollo de estrategias regionales de

conservaci6n y ser ejecutado por GRCA-UICN a trav6s del PRCBAP

- Fortalecimiento a proyectos multinacionales

Es el componente mds importante y pretende apoyar y fortalecer la capacidad de gesti6n

PAFT-CA 59

de los proyectos multinacionales SIAPAZ Amistad Trifinio Golfo de Fonseca y Rio Coco Los dos Cltimos se presentan como proyectos independientes lo mismo se pretende con el proyecto SIAPAZ

8 Beneficiarios

Instituciones pblicas y privadas de los parses centroamericanos involucradas en el manejo y administraci6n de areas protegidas y programas afines

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

El proyecto sera ejecutado por varias instituciones El primer y tercer componenie lo ejecutara elPRCBAP de ORCA-UICN el segundo el CATIE y el componente de proyectos multinacionaies a travbs de las comisiones multinacionales El seguimiento y evaluaci6n general lo har6 el proyecto PRCBAP ccnjuntamente con la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas El proyecto ser ejecutado en cinco arhos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afro 2 Afro 3 Aflo 4 Aflo 5 Total

Fortalecimi 100 100 100 100 100 500 da la CCAP

Capacitaci6n 1315 1384 1415 1314 1223 6651 Asist Tecnica

Apoyo alas 100 100 100 100 100 500 estrategias

Proyectos multinacionales

Trifinio 669 660 608 - shy 1937 Amistad 200 200 200 200 200 1000 SIA-PAZ

TOTAL 2384 2444 2423 1714 1623 10588

() El proyecto aunque ha sido apoyado con presupuesto del PAFT-CA se presentar6 en un documento independiente realizado por los parses interesado

60 PAFT-CA

ACCION INST 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

LA CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo

plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas

de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de

desarrollo forestal de conformidad con lo previsto por el PAFT - CA y los PAFT -

Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitacion contribuir6 a institucionalizar la

formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismotiempo

elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos

de la cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sectorforestal

regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

2 Ubicaci6n

La acci6n cubrirA toua la regi6n

3 Duracion

La acci6n tendr una duraci6n de dos afios

4 Antecedentes

En el analisis regional del PAF-CA realizado con ocasi6n de la Segunda Mesa Redonda

Regional se permiti6 verificarque a pesarde que se est Ilegando al final del proceso con

un buen nimero de ideas de posibles proyectos 6stos no obedecen a programas

previamente establecidos ni existe una priorizaci6n de los mismos lo que dificulta la

formulaci6n y el estudio de factibilidad respectivo contribuyendo de manera importante a

la falta de respuestas concretas de los cooperantes internacionales Durante la misma

mesa redonda se reconoce la falta de capacidad de formulaci6n de proyectos a nivel de los parses de la regi6n

La alternativa tradicional de la contrataci6n de consultores para llevar a cabo el proceso de

formulaci6n de perfiles y de proyectos no suele ser suficiente frente al volumen de trabajo

y de costos que la misma implicaria Adem~s se perderia la oportunidadde involucrar m~s

enfdticamente las instituciones y los cuadros nacionales en un proceso que objetiva el

desarrollo autosostenido del sector

PAFT-CA 61

5 Objetivos

Objetivo general

- Mejorar la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en cuanto a formulacion estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

Objetivos especificos

- Elevar la capacidad tecnica de los participantes en la formulacioin preparaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

- Preparar un nimero de proyectos suficientemente detallados para presentaci6n a agencias financiadoras

- Preparar material didactico de relevancia para los prop6sitos de la capacitaci6n de personal en la planificaci6n de proyectos forestales

6 Resultados esperados

- 140 tecnicos capacitados al final del programa

- 24 tecnicos capacitados en analisis econ6mico-financiera de proyectos

- 30 documentos de proyecto elaborados

- 1 guia tdcnica para la formulaci6n de proyectos elaborados

7 Beneficiarios

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical - Nacionales y Regional asi como los ejecutores de cad uno de los proyectos identificados dentro de los mismos

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El programa ser6 ejecutado a travs de la Secretarfa Regional del PAF-CA conjuntamente con la coordinaci6n del Programa Forestal Centroamericano (Procafor) y el apoyo en la implementaci6n de la Secretaria Nacional del Plan de Acci6n Forestal El Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) participarintegralmente de la conducci6n de los cursos preparaci6n de los contenidos revisi6n de los programas preparaci6n de material didactico contratacion de personal docente y de apoyo logistico

Etapa 1 Todos los participantks del programa recibirn entrenamiento en la formulaci6n y estudio de fatibilidad econ6mico-financiera en marco general del PAF-CA Los

62 PAFT-CA

participantes ser~n introducidos a conceptos de participaci6n y la necesidad de su incorporaci6n a las diferentes fases del ciclo del proyecto

Etapa 2 Todos los participantes sern capacitados en las fases de implementaci6n monitoreo y evaluaci6n de proyectos forestales incluyendo elementos participativos

Etapa 3 Un total de 3 - 4 participantes de cada uno de los paises de Centroam~rica sern seleccionados para esta etapa que tiene por objetivo profundizar los conocimientos de tecnicas en analisis econ6mico-financieras para los proyectos de mayor envergadura para presentacion a la banca internacional

8 Actividades

El programa sc ejecutard en tras etapas

Etapa 1 7 cursos (3 en el primer aio) uno por cada pafs (Belize contar6 con un curso en ingles) cuya temctica principal incluir la formulaci6n y an~lisis de factibilidad de los proyectos

Etapa 2 7 cursos (tres por afio y uno en cada pars) de continuaci6n para los mismos participantes de la etapa anterior

Etapa 3 Un curso con participantes seleccionados de los cusos en las etapas 1 y 2

9 Presupuesto

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD En cada pars la acci6n se realizard dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

PAFT-CA 63

ACCION INST 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

1 Descripcion

Esta acci6n propone capacitar personal gubernamental responsable de la panificaci6n

global a nivel de organismos nacionales de planificaci6n y a funcionarios de alto nivei del

sector privado con el prop6sito de familiarizarlos con la importancia del sector de recursos

naturales renovables y en especial del forestal y c6mo 6stos contribuyen o pueden

contribuir en el desarrollo econ6mico y social de sus respectivos parses Tambi~n aspira

a que se le de a estos recursos el papel que se merecen dentro de la tem~tica del Plan

Nacional de Desarrollo de cada pais

2 Ubicacion

La acci6n cubrira toda la regi6n

3 Curacion

Un mes

4 Antecedentes y justificaci6n

El sector de recursos naturales podrfa contribuir ms ampliamente al desarrollo econnico

y social de los paises de la regi6n y al mejoramiento de la calidad de vida de la poblaci6n

rural pero hasta la fecha se ha mostrado aislado y poco integrado al desarrollo nacional

Los 6rganos nacionales de planificaci6n influyen fuertemente sobre ladeterminacin de las prioridades sectoriales y subsectoriales segin los criterios establecidos en cada pais para ese efecto La falta de informacion adecuada sobre la participacion actual y potencial del

sectorde los recursos naturales renovables y en especal de los forestales en el desarrollo economico y social de cada pais han contribuido a que los planificadores no le den la importancia debida a los mismos al elaborar los Planes Nacionales de Desarrollo

En la Mesa Redonda Regional celebrada en setiembre de 1990 en Managua Nicaragua para discutir el Pan de Acci6n Forestal para Centro America se destac6 la importancia que los planificadores globales de los organismos correspondientes del Estado pueden insertar adecuadamente al sector de recursos naturales dentro del contexto del Plan Nacional de Desarrollo

64 PAFT-CA

5 Objetivos

Objetivo general

- Contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturales de laregi6n par medio de la capacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privadoinvolucrados en la elaboraci6n de los Planes Nacioi jales de Desarrollo dE sus respectivos paises

Objetivos especificos

- Mejorar el conocimiento de los planificadc-es globales de los paises de la regi6nsobre la importancia actual y potencial de los recursos naturales y c6mo 6stos puedencontribuir al desarrollo econ6mico y social de sus respectivas nacioiles

- Mejorar las metodologias empleadas en la planificacion global de los paises de laregi6n que faciliten la incorporaci6n integral de los sectores de recursos naturales renovables dentro del contexto de los respectivos Planes Nacionales de Desarrollo

6 Resultados esperados

- Un seminario sobre planificaci6n macro de recursos naturales renovables realizado

- Treinta y circo profesionales capacitados en planificaci6n macro de recursos naturales renovables

7 Beneficiarios

Organismos planificadores a nivel global de os paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

La accion ser ejecutada a traves de la Comision Tecnica Forestal de la CCAD con el apoyo del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) de Finlandia

Consistirt en la realizacion de un seminrario impartido par especialistas en la materia queseran contratados par ICAP Se dar enfasis a la demostracion de c6mo los recursosnaturales renovables pueden contribuir al desarrollo econ6mico y social de los paises delIstmo y de c6mo estos pueden insertarse cn forma integral dentro de los Planes Nacionales de Desarrollo Se exigir6 que cada grupo de participantes haga un ejercicio practicomostrando la debida incorporac16n y justificaci6n de estos recursos en el Plan Nacional deDesarrollo de su propio pais Este documento ser distribuido entre los organismos del pais correspondiente

PAFT-CA 65

9 Presupuesto

Acontinjaci6n se preseritan las necesidades financieras para la ejecuci6n de esta acci6n

Rubro Tiempo TOTAL

Personal 12000Especialistas 3 meses

52200Paspjes

5000Apoyo logistico

5000Otros

85200TOTAL

66 PAFT-CA

ACCION INST 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES DEL SECTOR

1 Descripci6n

La acci6n pretende establecer un mecanismo orientador (guia) practico y sencillo para facilitar el analisis en cada pais de las politicas leyes e instituciones del sector forestal tanto gubernamentales como privados

2 Ubicacion

La accion (guia) cubrira toda la regi6n

3 Duracion

La elaboracion de las guias necesarias tomaria seis meses incluyendo el proceso de consultas en los paises

4 Antecedentes y justificaci6n

La regi6n cuenta con importantes recursos naturales renovables que bien manejados podrian contribuir en forma apreciable a su desarrollo econ6mico y social Sin embargo este potencial no logra tal contribuci6n debido entre otros a sus deficientes y no bien definidas politicas en torno al uso sostenible de estos recursos No es raro encontrar situaciones en doide existen politicas intra e intersectoriales que chocan entre si La legislaci6n sobre los recursos naturales renovables generalmente ha surgido de situaciones coyunturales y no como es deseable del producto de una concepci6n analitica integral y de politicas bien definidas en relaci6n al buen uso de los mismos

La responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos naturales renovables generalmente se encuentra diluida en una serie de dependencias publicas cuya coordinashyci6n se hace dificil o no se logra Existe duplicidad de funciones entre algunas de estas dependencias

En la Mesa Redonda Regional celebrada en Managua Nicaragua en setiembre de 1990 en ocasi6n de discutir el Plan de Accion Forestal para America Central se conoci6 la necesidad de efectuar una revisi6n de las politicas leyes e instituciones nacionales pertinentes al sector de recursos naturales renovables dando una alta prioridad a la

PAFT-CA 67

elaboracibn de una guia que como paso inicial oriente este proceso de revisi6n por parte

de cada uno de los paises de la regi6n No existe en estos paises una metodologia adecuada para este tipo de analisis

5 Objetivos

Objetivo general

- Contar en cada pais de la regi6n con politicas [eyes e instituciones ajustadas a las necesidades que requiere el uso sostenible de sus recursos naturales renovables

Objetivos especificos

- Preparar una guia que sehale los pasos para la isi6n de polfticas para el sector de recursos naturales renovables que sean compatibles con las politicas nacionales de sectores relacionados y de otras instituciones del sector

- Preparar unaguia que sefale los pasos y actividades de revisi6n de la legislaci6n de recursos naturales renovables a la luz de las politicas nacionales y del sector

- Preparar una guia que sehale los pasos necesarios para analizar las instituciones del

sector de recursos naturales renovables

6 Reultados esperados

- Un documento de metodologia (guia) para el analisis de las politicas de recursos naturales renovables elaoorado

- Un documento de metodologia (guia) para el anilisis de las leyes de recursos nashyturales renovables elaborado

- Un documento de metodologia (guia) para el anlisis de las instituciones que mashynejan los recursos naturales renovables elaborado

7 Componcntes y actividades

- Revisi6n de antecedentes pcliticas eyes e instituciones de cada pais de la regi6n

- Descripcibn general de la situaci6n en ]a regi6n y por pals

Desarroilo e la metodologia de analisis de politicas

- Desarrollo de la metodologia de revision legal

- Desarroilo de una metodologia de anrlisis institucional

68 PAFT-CA

- Discusi6n de las metodologias con personas idoneas en cada pais

- Elaboraci6n final de las guias

8 Beneficiarios

Tod-)s los paises de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco irstitucional

Se sugiere que la acci6n sea ejecutada por RENARM a traves de la contratacion de una firma privada especializada en este tema Se requerira de cada pais una contraparte integrada por el Coordinador Nacional del PAF-CA profesionales y decisores politicos familiarizados con la problematica institucional de los recursos naturales renovables Este grupo serat apoyado por un especialista asistente contratado para este efecto por la firma ejecutora

Los contratistas haran visitas por programadas a cada pais y junto con el grupo nacional disefiar~n una estrategia a seguir Es importante en esta etapa el mayor involucramiento y compromiso del sector privado para que participe activamente en todas las demas etapas del Proyecto La guia formulada por los contratistas sera nuevamente discutida con el grupo nacional y una vez aprobada se pondra a prueba en un pais de la regi6n

PAFT-CA 69

10 Presupuesto

Rubro rlempo TOTAL

Personal

Especialistas (a) 6 meses 24000 (por especialista)

Asistente de Espec (b) 28 meses 56000 (por especialista)

Pasajes (c) 4100

Vi ticos (d) 2400

Apoyo logistico (e) 10000

Sub total 96500

Honorarios y gastos gen (f) 32000

TOTAL 128500

(a) Seis meses por especialista a $ 4000 por mes

(b)Cuatro meses p)r asistente nacional de especialista en cada pafs (7 parses a 2000 por mes)

(c) Dos visitas a cada pais a $ 1300 por visita Otros viajes $ 1500

(c) Dos visitas a seis paises (especialista radicado en Centroam6rica) cuatro dias por pais por $ 100

(e)Cifra global estimada

(f)40 de sueldos de personal

70 PAFT-CA

ACCION INST 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

VALORIZACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA

REGION

1 Descripci6n

La accion busca demostrar que )I sector forestal contribuye en Parte importante al desarrollo econ6mico-social de los paises de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la economia Para Ioanterior se elaboraria un estudio sectorial comparativo que cubra todos los paises de la regi6n

2 Ubicacion

La acci6n (estudio) cubrird toda la regi6n

3 Duraci6n

La duraci6n del estudio seria de 4 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

No obstante la considerable contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6micoshysocial-ambiental de los paises de la regi6n no se le da prioridad politica ni presupuestaria En gran medida ello se debe a la falta de informaci6n que existe sobre el particularespecialmente en lo que toca a la participaci6n del sector en apoyo o como complemento de otros sectores tales como la agricultura la industria el transporte la energia etc Estas debilidades del sector forestal contribuyen a que se le otorgue el reconocimiento apropiado que generalmente se expresa en flacos aportes presupuestarios e indiferencia popular ante los problemas forestales Para superar esta situaci6n se hace necesario contar con argumentos fuerte- resultantes de un estudio sectorial comparativo que pueda incluir entre otros los temas de la absorci6n de mano de obra el impacto sobre el desarrollo rural la determinaci6n de la complementariedad del sector forestal con otros sectores productivoslas posibilidades del crecimiento la contribuci6n sobre la conservaci6n del medio ambienshyte etc La mayor parte de los estudios sectoriales forestales existentes trata1 del sector en si y no tocan sus iterrelaciones con otros sectores de la economia De allf que muchos beneficios derivados del campo forestal le sean incorrectamente atribuidos a otras areas mejor conocidas que son las que obtienen apoyo politico y financiero

PAFT-CA 71

5 Obietivo

- Contribuir a dare apoyo politico y presupuestario a las instituciones ptblicas y prishyvadas del sector forestal mediante la demostraci6n cuantificable ante la opinion piblica de la contribucibri presente ypotencial de dicho sector al desarrolo econ6mico social en cada pais de la region

6 Resultados esperados

Un documento que demuestre y cuaniifique que en forma comparativa inter-sectorial la importancia y la participaci6n del sector forestal en relaci6n con otros sectores productivos de la economfa de cada pais de la regi6n especialmente en lo que se refiere a su contribuci6n presente y potencial al desarrollo econ6mico-social en dichos parses

7 Beneficiarios

Todos los paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecucion y marco conceptual

El estudio sef ejecutado por IICA o CATIE por deloe0ci6n de la Comisi6n Centroamerishycana del Ambiente y Desarrollo Para realizar dicho estudio IICA o CATIE contratarfan a una firma privada id6nea de reconocida capacidad y experiencia en este campo

El estudio deber6 cubrir separadamente lo concerniente a cada pais En capftulo aparte presentar la informaci6n desde un enfoqse regional haciendo comparaciones de los indicadores pertinentes y de las situaciones sobresalientes entre los parses de la regi6n

La participaci6n de personal t~cnico nacional en ada pais ser factor indispensable en la ejecucion del estudio Dicha coordinacion se hard en cada pais con los Comit~s Nacionales de Ambiente y Desarrollo

72 PAFT-CA

9 Presupuesto

Rubio Tiempo TOTAL

Personal 2 Especialistas (a) Consultores (b)

8 meses 3 meses

32000 12000

SUBTOTAL 11 meses 44000

aajes (c) 2000

Vi~ticos (d) 6000

Apoyo logistico (e) 4000

Gastos generales y honorarios de firma consultora 12800

TOTAL 68800

(a)Podrian considerarse un Economista de Recursos Naturales y un Economista Forestal

(b) Consultores a corto tiempo para aspectos especfficos

(c) Una visita a los parses d3 la regi6n x 2 personas x $ 1000 cada uno x 6 paises(especialistas estarn radicados en un pais de la regi6n)

(d) 10 dfas especialista Ypars x 6 parses x $ 100 diarios

(e) Local de oficina apoyo secretarial y transporte interno reproducciones tel6iono etc

FAFTCA 73

PROYECTO INS 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENROAMERICA

FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

1 Descripcion

El proyecto aspira a satisfacer las necesidade v evistas de personal forestal especializashydo a nivel t6cnico de grado o postgrado para impulsar el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n centroamericana

2 Ubicaci6n

El proyecto cubrira America Central

3 Durac16n

El proyecto tendrfa una duraci6n en su ejecuci6n de siete afos con una fase inicial de tres arios

4 Antecedentes y justificaci6n

Un estudio reciente sobre las nocesidades de formaci6n de recursos humanos forestales en la regi6n centroamericana (V Cozzi M Musalem y P Reyes 1991) revela que para lograr el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n se requiere formar el siguiente personal 1000 Thcnicos 400 Licenciados 350 Maestros y 40 Doctores

Para lograr lo anterior el estudio arriba referido indica que seria necesario poner en marcha cuanto antes un programa de mejoramiento e la calidad de los centros de formaci6n incluyendo su per-Ronal docente y los m6todos y practicas de ensenanza actualmente utilizados

Atrav~s de los ahios la formaci6n de personal forestal se ha venido orientando hacia Areas de manejo y aprovechamiento de bosques naturales silvicultura de plantaciones y hacia la industria de transformacion primaria Se requiere reorientar esta tendencia para atender adecuadamente aquellas especialidades en demanda corno son la foresterfa social agroforesterfa manejo de Areas protegidas etc La creciente participaci6n del sector privado (incluyendo ONGs y etnias) en el desarrollo forestal de la regi6n estimulada por polfticas gubernamentales de desestatizaci6n y de incentivaci6n han creado una neceshysidad de formar profesionales y t~cnicos forestales que tambi6n respondan a criterios empresariales econ6micos de productividad y de mercados entre otros

74 PAFT-CA

La mayoria de los 12 centros de formaci6n de personal forestal (6 a nivel profesional y 6 a nivel de t cnicos) en ]a regi6n adolecen de muchas debilidades productos de sus bajos presupuestos y de o ras circunstancias coyunturales adversas -la mayoria superables- que les impide mejorar su calidad docente y contarcon instalaciones laboratorios equipamiento etc adecuados Se requiere vigorizar estos centros de formaci6n potenciar sus foralezas y achicar sus debilidades a fin de que puedan atender con propiedad las necesidades que est demandando el sector forestal de la regi6n El estudio elecciona centros nacionales que podrian Ilegar a ser regionales

5 Objetivo

Objetivo general

- El objetivo general del proyecto es lograr una mayor participaci6n del sector forestal en el desarrollo socio-econ6mico de la regi6n a travds del mejoramiento de los recursos humanos forestales corro medio indispensable para el uso adecuado y sostenible de la riqueza forestal de la regi6n

Objetivos especificos

- Formar en centros seleccionadas personal en la cantidad calidad y disciplinas que requiere el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

- Mejorar la calidad de los centros de formaci6n de personal forestal en la regi6n

- Facilitar la ejecuci6n de los PAF-Nacionales

- Lograr una mayor participaci6n de la mujer de las 6tnias y de las ONGs en el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

6 Resultados esperados

Se espera que el proyecto produzca los siguientes resultados

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales para

- Formaci6n acad6mica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de doctoshyrado 350 a nivel de maestria 400 a nivel de licenciatura y 1000 a nivel de t~cnico

- Capacitaci6n de profesionales y tdcnicos en n~mero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n

- Mejorar la calidad de 12 centros de formaci6n de rofesionales y de t~cnicos forastales

PAFT-CA 75

- Establecer y dejar en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Io menos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivashymente a mujeres etnias y ONGs

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF Nacionales para Ia formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y de mejorarniento de los centros de formci6n

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un plan de becas regional en apoyo a las acciones nashycionales de formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales

7 Beneficiarios

El proyecto beneficiara a todos los parses de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto ser ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La CCAD asegurara que la ONG ejecutora Ileve a cabo su cometido dndole debida participaci6n donde corresponda a las instituciones regionales establecidas Para Io anterior la ONG ejecutora celebrar convenios participaci6n prestaci6n de servicios etc seg6n sea el caso con dichas instituciones regionales (Ejemplo CATIEREDCA INCAE para el mejoraniento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN en lo que toca a aspectos de la mujer Consejo Mundial de Pueblos Indigenas -a traves de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana OFITER- para lo relacionado con aspectos de las 6tnias)

Se establecerA un grupo de monitoreo del proyecto integrado por el Secretario Ejecutivo de REDCA por un representante de cada uno de los donantes por el Secretario Thcnico de la STRF quien Io presidird por un representante de las organizaciones iemeninas a nivel regional relacionado con los recursos naturales renovables y por un representante de las etnias a nivel regional

A nivel nacional funcionara un grupo de apoyo coordinaci6n y seguimiento integrado por losrepresentantes de los beneficiarios de los proyectos El Coordinadoz del PAF-Nacional seria tambi~n miembro de este grupo El Seretario Ejecutivo de REDCA a nivel nacional actuar6 como secretario del grupo nacional

El grupo de monitoreo establecerd un reglamento de becas y buscar la equidad distributiva entre los pafses de la regi6n Para la seiecci6n adecuada e imparcial de candidatos a becas se contratarc- a una firmaentidad id6nea especializada y con amplia experiencia en la materia Las becas ser~n asignadas a los alumnos y no a los centros de formaci6n de maneraque aquellos puedan escoger libremente el de su preferencia dentro de los centros previarnente seleccionados Esto dar lugar a una competencia sana entre

76 PAFT-CA

9

dichos centros para atraer y retener a los becarios El mantenimiento de altos niveles decalidad y de prestigio acad6mico ser un medio para lograr tal prop6sito Un determinado nmero de becas estara reservado para mujeres etnias y ONGs nacionales y regionales

9 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US $ 482 millones de los cuales hay US $ 98 millonesfinanciados actualmente quedando por financiar US$384 millones La fase inicial de tres afios requiere de US$ 80 millones para iniciar el proyecto

PAFT-CA 77

PROYECTO INS 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE MANEJO DE LOS RECURSOS NATURALES Y DEL

AMBIENTE (RENARM)

1 Descripci6n

El objetivo general del Proyecto Regional sobre Manejo de los Recursos Naturales y del

Ambiente (RENARM) esque seden con laayudade los habitantesde losdiferentespafses recursosde America Central las condiciones para una explotaci6n sostenida de los

naturales de manera que se minimicen los dahios al medio arnbiente se proteja la sostenible ybiodiversidad y se provean los medios para un crecimiento econ6mico

equitativo

2 Ubicacion

El proyecto RENARM cubre los siete paises de centroam6rica y tiene su sede en ROCAP

Guatemala

3 Duraci6n

El financiamiento conforme est6 autorizado actualmente cubre los primeros seis de los

diez arios del proyecto

4 Antecedentes y justificaci6n

USAID en la regi6n (Belice Costa Rica El SalvadorCinco misiones bilaterales de Guatemala y Honduras) tienen importantes programas de apoyo a estas iniciativas para

ayudar a enmendar la situaci6n presente Cada misi6n apoyadi~logos sobre politicas con

enfasis sobre el medio ambiente y recursos naturales tales como agroforesteria dreas

protegidas y el uso del agua Cada portafolio incluye tambi~n un n6mero de proyectos y

actividades dirigidas hacia la agricultura sostenida en un rango que vadesde conservaci6n

de suelos y uso del manejo en plagas hasta la irrigaci6n y reforestaci6n en reservas de

agua claves Adicionalmente el programa regional de ROCAP ha apoyado una buena

parte de la investigaci6n aplicada en las ampreas de manejo de reservas de agua poda de

rboles manejo integrado de plagas exportaciones no tradicionales e intensificaci6n de la educaci6n regional

El Proyecto RENARM se basa en estas experiencias para lograr que se establezca un

78 PAFT-CA

plan de acci6n regional sobre el mediu ambiente y recursos naturales Un enfoque regional a estos temas es extremedamente importante pues hay a este nivel economias de escalas en adiestramiento en investigaci6n y en implementacion Finalmente el manejo de cuencas y 6reas silvestres asi como tambien el manejo de los recursos costeros traspasa las fronteras nacionales y resulta en una muy importante uni6n de esfuerzos

5 Objetivos

Objetivo general

- Establecer un plan de acci6n regional sobre el medio ambiente y recursos naturales que permita complementar las iniciativas naciorales y bilaterales en un contecto regional

6 Resultados esperados

Al finalizar el Proyecto deben habqr cambios en la conducci6n de polfticas ptblicas para el uso sostenido de los recursos naturales eC lada preocupaci6n p6blica por todo lo que concierne al ambiente planes efectivos de manejo en los parques nacionales y reservas naturales para la preservaci6n de la diversidad biol6gica desarrollo y diseminaci6n de tecnologias sostenibles do manejo de cuencas manejo de bosques naturales y protecci6n de plantas que sean apropiadas a las diferentes clases de productores y fortalecer las instituciones nacionales y regionales para el entrenamiento profesional y la investigaci6n sobre el ambiente y la coordinacfon regional

7 Componentes y actividades

A Iniciativas al desarrollo de politicas

La reforma de polfticas es un proceso arduo de anlisis y dilogo con el fin de lograr armonizar intereses mrltiples y diferentes dentro de un mismo pars El proceso tiene diferentes etapas inventario an lisis de consecuencias opciones e intercambios didlogo sobre politicas y reformas evaluaci6n de la efectividad de las polfticas y refuerzo de los mecanismos y monitoreo

Inventario El paso inicial para reformas polfticas es un inventario y evaluaci6n de la legisaci6n existante repulaciones y polfticas Un inventario de politicas define y agrupa politicas nacionales claves que afectan el uso del recurso natural Evalia a las agencias nacionales responsables por la ejecuci6n de cada polftica Calcula el impacto de cada polftica sobre variabies seleccionadas de Io que concierne a los que toman decisiones Finalmente ubica cada politica de acuerdo con su impacto relativo sobre el medio ambiente

Analisis de Politica El anclisis de polfticas en este proyecto abarca tres amplias 6reas de investigaci6n Primero la m-s importante examinar6 opciones para polfticas de recursos naturales Segundo adaptar y mejorarA un rango de m~todos de an~lisis de

PAFT-CA 79

opciones de politica Y tercero identificar el medio politico e institucional en el cual las

politicas seran desarrolladas y ejecutadas

Dialogo sobre politicas y el proceso de reforma de politicas Los resultados sobreshy

salientes que se obtengan de la investigacion sobre politicadeben ponerse adisponibilidad

de los gobiernos anfitriones de profesionales interesados y otros donantes y el piblico en

general ROCAP proveera los servicios de un Asesor en Politicas quien tendrd como

responsabilidad primaria mantenercomunicaci6n entre las misiones bilaterales los ONGs mantener sistema de distribuci6n de e intituciones regionales y de dosarrollar y un

informaci6n para analisis de politicas de recursos y experiencias

Monitereo de la Politica del Medio Ambiente y la Diseminaci6n de Informaci6n Se

desarrollara una estructura para monitorear el impacto de las politicas del medio ambiente

y recursos naturales durante los primeros cinco a~ios del pruyecto

B Apoyo Tecnico

Se pondrA a disposici6n un equipo de asesores regionales para guiar la ejecuci6n del

proyecto y asistir a las misiones bilaterales en sus actividades sobre el desarrollo del

Entre los asesores se incluir un Asesor Principal en Recursos Naturales Linproyecto Asesor sobre Investigaci6n de Politicas un Coordinadorde las ONGs un Asesor Forestal

un Asesor sobre el Medio Ambienteun Especialista en Pesticidas y Protecci6n Vegetal y profesional centroamericano en el mismoCada consultor t~cnico serA apoyado por un

campo

MONITOREO AMBIENTAL EDUCACION Y CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD

A Planeamiento Estrategico Regional y Formulaci6n de Politicas

Se diseharan actividades sobre el planeamiento estrat6gico regional a fin de mejorar la

logos sobre politicas y para facilitar el planeamiento estrateshybase de informaci6n para di gico nacional y regional E componente comprende cuatro actividades puesta en alerta

de los que toman decisiones monitoreo regional de la deforestaci6n y degraci6n del medio

ambiente perfiles y mapas regioales sobre el medio ambiente y trabajos estrat6gicos

sobre conservacion

B Monitoreo regional sobre el ambiente y programas de educaci6n

Debe primero formarse una concientizacion p6blica acerca de la necesidad de un manejo

cuidadoso de la base de recursos antes de que esa concientizaci6n pueda ser convertida Llenar esta necesidad requerira de varias actividadesen politicas activas y regulaciones una alerta ambiental 2) unainterrelacionadas I) desarrollo de estrategia regional de

campafha masiva regional 3) adiestramiento a plazo corto en educaci6n ambiental 4)

Revisi6n y desarrollo de existencias de materiales sobre medio ambiente y educaci6n y

5) planeamiento e implementaci6n de programas pilotos de interpretaci6n

80 PAFT-CA

C Investigacion y Adiestramiento de Especialistas ermdio ambiente

Este conjunto de actividades estd dirigido a fortalecer los programas que existen sobre dreas silv3stres y vida silvestres educaci6n ambiental e investigacion de campo en conservaci6n de la biologia en universidades y otras instituciones de la regi6n Esto ser6 hecho a trav~s de un programa de becas para posgrado una programa de donaciones aplicadas para investigaci6n intercambio de informaci6n y actividades sobro base de datos

D Manejo Regional de Areas Silvestres

Este conjunto piloto de actividades incluye I) manejo piloto de areas silvestre y zonas de amortiguamiento y 2) adiestramiento a corto plazo

E Mejoramiento de la disponibilidad y uso de [a informacion sobre conservacion

EL programa de RENARM para mejorar la disponibilidad y usa de informaci6n sobre recursos naturales estudiar las fuentes regionales de informaci6n facilitar tanto la uniformizaci6n de entrada de datos como los procedimientos analiticosde y subsecuentemente permite la preparaci6n y distribuci6n de software

Los siguientes tres componentes seran ejecutados por el CATIE

FORESTERIA Y AGRICULTURA SOSTENIBLE

A Manejo de cuencas hidrogrficas

Sistema Geografico de Informacion (GIS) El GIS del CATIE coma el primer sistema operacional en la regi6n se puede ayudar a asegurar uniformidad y compatabilidad entre sistemas Y a solicitud el Centro puede producir an~lisis de planes manuales de recolecta de datos y otros documentos

Coordiraci6n Regional Cada pafs participante apoya ahora un comit6 nacional para el manejo de cuencas compuesto de altos oficiales gubernamentales quienes estn a cargo de mejorar la coordinaci6n entre agencias diseminaci6n de informaci6n asegurar y organizar un foro para cooperaci6n etc El[Proyecto suministrara un apoyo estr~tegico yde informaci6n a esos comitbs para coordinar el desarrollo nacional de planes con los donantes

Investigaci6n sobre Solucion de Problemas y Asistencia a Corto Plazo RENARM continuar6 respondiendo a la necesidad de investigaci6n aplicada y asistenciat~cnica con el CATIE Ilevando a cabo esta tarea o catalizando el trabajo

Entrenamiento RENARM continuar dando apoyo a la educaci6n postgrado cursos cortos talleres y el desarrollo de materiales de instrucci6n en el CATIE

PAFTCA 81

B Produccion Derivada de Bosques Naturales

Este componente aspira a demostrar la validez del manejo comercial incluyendo la

regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas

htmedas en Centro America Se bazarA en los programas de CATIE para dar consejo practico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas en Costa Rica Honduras y Guatemala y para establecer Areas piloto para el manejo sostenido economica y ecol6gicamente

El CATIE contratarA un equipo de especialistas para identificar las Areas prioritarias para el manejo sostenido del bnsque natural ytrabajar con los propietariosde tierra interesados en las Areas de manejo y silvicultura cosecha y extracci6n y el involucramiento y organizaci6n de lacomunidad El Proyecto promoverA la preparaci6n de planes de manejo y ayudarA a entrenar el personal tambien sera apoyado el establecimiento de Areas piloto de manejo

Utilizacion de la madera y desarrollo del mercado Los bosques de latifoliadas contieshynen muchas especies de las cuales algunas todavia no se ha demostrado su valor econ6mico

El proyecto apoyar6 por coisiguiente investigaci6n y demostraci6n orientada en las propiedades factibilidad y procesamiento de especies secundarias y de especies de crecimiento rpido Se desarrollar~n mercados para productos prototipos de madera y para el uso de la madera en la construcci6n

C Protecci6n de plantas

Los recursos del Proyecto se dirigir~n hacia la correcci6n del desbalance en el uso de pesticidas la contaminaci6n de los rios por el uso de los pesticidas y a los intereses de competencia en un mercado interdependiente El trabajo a corto plazo se enfocar6 en las regulaciones y su cumplimiento yen la reducci6n de la dependencia de los pesticidas Las estrategias a largo plazo seran dirigidas a manejar la resistencia prolongar la efectividad de los pesticidas aprobados y reducir permanentemente la contaminaci6n ambiental causada por el manejo inapropiado de los quimicos en la agricultura Dos instituciones dedicadas a la ensefhanza y la investigaci6n CATIE y EAP colaborarn estrechamente para suministrar servicios especializados en el manejo de plagas Toda la investigaci6n ser conducida en colaboaci6n con los finqueros de manera que se desarrolle una acci6n simple pero funcional cor o punto de partida

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n centroarnericana

9 Estrategia de ejecuci6n

El Proyecto combina en sus muchos elementos y actividades una mezcla de trabajo

82 PAFT-CA

anal tico y de consulta con intervenciones directas en el lugar de los hechos El impacto del Proyecto sera dificil de separar del trabajo de otras organizaciones sin embargo en

RENARM el proceso -- como el resultado- debe ser sostenible Se aplicaran criterios

para evaluar el progreso hacia el establecimiento de corrientes sostenibles de beneficios especialmente respecto alas diferentes instituciones participantes y los ONGs locales En

general RENARM basa su acci6n en apoyar a la estrategia del AID en los proximos diez

ahios para e manejo del ambiente y los recursos naturales

10 Presupuesto

El proyecto conforme esta disefiado actualmente cubre los primeros seis arios y su costo

es de 463 millones de d6lares de los cuales se han desembolsado US$ 199 millones de

los cuales Cnicamente se han tomado en cuenta en el presente plan US$ 68 millones Este

presupuesto contempla los montos correspondientes al PROYECTO IND 4 (Manejo de

bosque natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria por US$ 39

millooes) y al PROYECTO INS 2 (Iniciativas para reformar politicas por US$ 29 millones)

PAFT-CA 83

PROYECTO INS 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMENTO A LA EXTENSION FORESTAL

1 Sinopsis

El Proyecto se conceptualiza como una actividad de apoyo del Plan de Acci6n Forestal de Centro America PAFCA a los PAF y programas nacionales y ONGs que desarrollan componentes de extensi6n forestal adem s es complementario alas acciones que en ese mismo sentido vienen ofreciendo otros proyectos regionales como son el de Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivo de AUM (Madelefia-ll1) financiado por RENARM y ejecutado por CATIE al Proyecto Regional Agroforestal (en gesti6n) del Plan Especial Centroamericano PEC a serejecutado porFAOPNUD los proyectos (en gesti6n) Investigaci6n y Capacitaci6n Agroforestal y el de la Revista Forestal Centroamericana financiados por FINNIDACATIE el proyecto RNTCIICA de capacitaci6n sobre comunicaci6n educativa etc

El Proyecto es una respuesta a las deficiencias que en materia de extensi6n forestal se identificaron en los siete paises de la Reyi6n y que son consideradas en forma muy superficial en las actividades de los proyectos indicados

2 Ubicacion

El Proyecto cubre los siete parses de America Central Los especialistas se ubicarAn en los sitios de trabajo de acuerdo con cada uno de los componentes y actividades La coordinaci6n general del Proyecto y los sitios especfficos para la implementaci6n de los componentes de desarrollo de metodologias de extensi6n y educaci6n escolar serdn definidas oportunamente

3 Duraci6n

El Proyecto tiene una duraci6n de 10 afhos dividido en dos fases de cinco aios cada una En el 61timo aFio de [a primera fase se evaluar se revisarbn los objetivos y se programarn las actividades para el siguiente lustro Ser6 el momento para gestionar el financiamiento de su continuacion Los objetivos y metas que se plantean son para la primera fase

4 Antecedentes

La extensi6n forestal en America Central no ha adquirido la importacia que amerita la magnitud del problema que representa la deforestaci6n Las acciones que en este sentido se desarrollan carecen de lineamientos program ticos definici6n de objetivos y de

84 PAFT CA

estrategias claras que respondan a polfticas nacionales congruentes con la realidad del sector forestal y de la poblacion rural

En sentido general los servicios forestales nacionales se han ocupado funo imentalmente de aplicar las leyes forestales con medidas coercitivas pero han descuidadu los aspectos

ducativos sociales y culturales fel problema La educaci6n ambiental debi6 ser un papeleducativo y una de las funciones principales de las instituciones forestales nacionales las cuales deben movilizar a la poblaci6n rural involucrandola activamente en el proceso de desarrollo haciendola participe de las decisiones que se tomen y de los beneficios que resulten y fortaleciendo su organizaci6n para que pueda seguir por si sola en el futuro

En la Regi6n hay ejemplos de extensi6n forestal que est naportando resultados impactantes pero como acciones aisladas de proyectos quelerminan con participaci6n y financiamiento de ONGs o instituciones regionales e internacionales Entre 6stos cabe mencionar la experiencia de los viveros forestales comunales de El Salvador los bosques comunales de El Progreso Jutiapa en Guatemala donde tambi6n los pequerios productores que no tienen tierra o la que tienen es s6lo para la producci6n de granos basicos estan estableciendo pequeias plantaciones promovidas por DIGEBOS en terrenos propiedad del Municipio

En Costa Rica son muy conocidas las experiencias de Hojancha y San Ram6n aproveshychando el sistema de incentivos a trav~s del Fondo de Desarrollo Forestal (-DF)

El p -)biema es que los pocos progresos de extensi6n forestal en America Centralresponden fundamentalmente a objetivos de proyectos que terminan pronto y no a acciones programaticas de las instituciones forestales

5 Objetivo general

De corto plazo

Se espera que al cabo de cinco afios los servicios nacionales y las ONGs que participan en actividades de extensi6n forestal en la Regi6n se encuentren fortalecidos con personalcapacitado en materia de extensi6n y tecnicas forestales con metodologfas de extensi6n definidcas y sistematizadas a la vez que los procesos de reforestaci6n y las medidas de conservaci6n de los recursos naturalesest~n siendc adoptadas por la poblaci6n rural

De mediano plazo

Mediante el apoyo a los paises al cabo de los pr6ximos diez ahos los diferantes estratos de productores del sector rural de America Central habrin mejorado sus ingresos y calidad de vida a traves de la participaci6n en los programas forestales y se hab reducido en forma significativa el ritmo actual de deforestaci6n

PAFT-CA 85

6 Resultados esperados (Primera fase de 5 ahios)

A Fortalecimiento institucional

Los servicios de extensi6n forestal y los PAF nacionales de los siete parses fortalecishy

dos sistematizacos con metodologias de extensi6n detinias y en franco avance en

el proceso de apoyo a la reforestacifn de cada pais

Doscienios tecnicos de la regi6n (agr6nomos bi6logos das6nomos a silvicultores)

habrAn recibido grado de especializaci6n en extensi5n forestal y capacitaci6n

complementarin sobre los diferentes aspectos forestales socioecon6micos t~cnicas

de preservacion de productos de la madera y estarLn participendo en forma activa en

programas y activiclades de extensi6n forestal

Siete centros de producci6n de materiales le extensi6n fortalecidos y un plan regional

asi como planes nacionales de producci6n de materiales (audiovisuales e impresos)

estar6 en ejecuci6n y sirvier do a los prop6sitos de apoyo a la ensefanza del mensaje

forestal a ios difcrentes piiicos

Una red regional de centros de documentaci-5n forestal estaramp organizada y fortalccida

con sistemas automatizados funcionando en por Io meno dos instituciones de cada

servicios de consultas y conectados al Sistema de Informaci6n ypais dando Documentacion Forestal para America Tropical (INFORAT)

Una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizashy

ciones de mujeres para el desarrollo y la conservaci6n y de grupos indigenas esten

en proceso de intercambio de experiencias y promoviendo la reforestacibn de la

Regi6n

B Metodologia de extensi6n

en las experienciasUna metodologia participativa de extension forestal basada la Regi6n por losexistentes al momento de inicio del Proyecto siendo aplicada en

metodologiaservicios nacionales forestales ONGs proyectos etc - Una con grupos indigenas se habr desarrollado yQarticipativa de extensi6n forestal

adaptado para las caracteristicas de cada grupo en particular en la Regi6n

C Educaci6n forpstal escolar

El tema forestal se habra incluido de manera experimental en el plan de ensehanza de la

educaci6n formal rural y estar funcionando en por Io menos 300 escuelas rurales tie la

Regi6n

86 PAFT-CA

7 Actividades y compornentes

A continuaci6n se describe cada uno do los componentes del Proyecto

Sistematizaci6n de los servicios de extension forestal dp cada pals

Se pretende instituir o actualizar y mejorar la eficiencia de los servicios nacionales de exiensi6n foresia en a Regi6n Se haramp un andlisis de cada una de las instituciones forestales nacionales se identificaran y priorizarn acciones necesarias las cuales sern la base para definir funciones Pstructuraci6n de sus niveles operativos y diseio de estrategias a seguir para el alcarnco de los objetivos nacionales

El Proyecto dar- la asistencia tcnica necesaria a los paises Un equipo de cnicos nacionales serd asignado por la Instituci6n Forestal Nacional encabezado por el jefe de extensi6n un extensinista y un planificador La contrapartida nacional ser la sumatoria de los recursos de apoyo que se definen en los proyectos riacionales y los aportes regulares que hace el Estado a este sector

Capacitaci6n dc extnsionistas en aspectos de extensi6n comunicacion edushycativa silvicultura y socioeconomia

El Proyecto contempla capacitar por lo menos doscientos extensionisto la Regi6n queIe actualmente est~n ubicados en losdiferentesprogramas proyectos C NGs etc mediante 10 cursos de especializaci6n de tres meses de duraci6n a raz6n de dos por ahio el cual incluir los aspectos de fundamentos y metodologia participativa de extensi6n comunicaci6n educativa planificaci6n ejecuci6n y seguimiento de actividades de extensi6n asi como aspectos de administraci6n rural Estos extensionistas estaran listos para asumir I responsabilidad de capacitar a promotores y productores sobre los diferentes aspectos de interns Los capacitandos y capacitados provendr n de las institucioiles p6blicas ONGs PAF nacionales etc

Dentro de esta actividad se contempla la preparaci6n de los cursos (paquetes instruccionales) con base en m6dulos sobre IDs diferentes aspectos indicados arriba Por otro ]ado se utilizar~n paquetes oedag6gicos audiovisuales que servirn a los extensionistas para capacitar promotores o productores de enlace (parat6cnicos)

Por otra parte en cada pais se fortalecerA una instituci6n nacional de capacitadi6n en el aspecto forestal la cual serbla responsable de la implementaci6n de esta actividad a nivel nacional y dar el seguimiento y evaluaci6n de la misma En cada uno de estos centros el Proyscto financiaramp un coordinador nacional de capacitaci6n como contraparte al del Centro Nacional respectivo A nivel regional contard con un especialista en capacitaci6n quien ser6 responsable de la atividad Los coordinadores nacionales ayudarin con el contraparte correspondiente a implementar los planes nacionales de capacitaci6n de otros extensionistas y promotores en respuesta a la demanda de los proyectos nacionales

PAFT-CA 87

Planes de disehio producci6n y utilizaci6n de materiales de apoyo a la extensi6n

de cada pais

El proyecto apoyar a implementaci6n de planes de disefo producci6n y utilizaci6r de

la participaci6n activa de los extensionistas maestros ymateriales de extension con promotores forestales Por ejemplo durante el procesc de capacitaci6n en aspectos de

prcticas se desarrollarin los contenidoscomunicaci6n educativa y extensi6n como t~cnicos que llevarain los materiales a producir

En la Regi6n hay centros naccnales de comunicaci6n para el desarrollo rural que fueron

apoyados por la FAO AID u otros organismos internacionales

Estos centros podrian participar en el Proyecto para Io cual recibirlan asistencia tbcnica aapoyo para mantenimiento y reparaci6n de equipos costos de algunos materiales

cambio de que participen en un plan nacional de producci6n de medios o materiales de

extensi6n impresos y audiovisuales conformado por las necesidades de los proyectos

programas ONGs etc quienes asumir n parte de los costos de producci6n

Se desarrollar~n materiales sencillos y de f~cil uso se incluir~in medios masivos de

comunicaci6n como son los carteles boletines cartas circulares y programas de radio que

tendran un doble prop6ito en su uso 0 sea se difundirbn por mas de 60 iadioemisoras

locales de los paises que participan en ]a red de radioemisoras educativas apoyada por se podrcnRadio Netherland Training Centre Los mensajes dirigidos a todo pcblico

utilizar en reuniones con grupos de productores como introducci6n y motivaci6n para la

discusi6n de un tema en el proceso de capacitaci6n o ensefianza del mensaje forestal

Estos programas de no mbs de 10 minutos cada clase se har n disponibles en casetes

complementados con dos guias una dal facilitadory otra para el participante Su contenido

sera complementario a los de los demas materiales de extensi6n generados por el

Proyecto como parte de una estrategia de uso de multimedios para Ilegar a los diferentes

estratos de pLblicos y a traves de diferentes canales Sera parte del material (paquetes

instruccionales) para las escuelas rurales complementado con cuadernos forestales que

utilizarn los estudiantes de educaci6n primaria

El Proyecto contar con un especialista en disehio y producci6n de material educativo y

siete tecnicos naciGnales ubicados en el centro nacional seleccionado de cada pais La

base para operar zin dificultades econ6micas y t~cnicas serA el aporte que mediane

acuerdos bilaterales (nacio-iales) hagan los programas y proyectos de reforestaci6n

- Red regional de cooperacion horizontal entre profesionales extensionistas y

grupos organizados de mujeres e indigenas

El propbsito es fortalecer la cooperaL in horizontal entre profesionales forestales de la

regi6n mediante el intercambio de experiencias y asistencia t~cnica en aspectos especfshy

ficos y de actividades sobresalientes en materia de extensi6n forestal con personal de la Region

88 PAFT-CA

Se fortalecer~n las organizaciones regionales que tieren como orop6sito implIsar la

participaci6n de la mujer en el desarrollo sostenible asi como a grupos nacionales Je

tengan interns y necesidad de capacitar capacitadoras sobre t~cnicas forestales (viveros establecimiento manejo y aprovecharniento) y sobre los aspectos de metodologias de

extensi6n forestai

A trav~s de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana -OFITER- del Consejo Mundial

de Pueblos Indigenas del Programa Regional de la Mujer para el Desarrollo Sostenible

entre otros se apoyar~n los grupos de la Regi6n para fortalecer vinculos que permitan el intercambio de experiencias

B Desarrollo de metodologias de extensi6n forestal aplicables en la regi6n

Se apoyara en la definici6n y desarrollo de una metodologia de extensi6n para que se

pueda aplicar en el mbito regional Dicha metoc logia partir6de las experiencias que en

forma atural o inducida se han venido desarrollando en algunos de los paises Es el caso

de los viveros comunales de El Salvador que se est_tratando de validar en otras zonas de ese pais y otras de America Central Otro caso es el de los bosques comunales de El

Progreso Jutiapa en Guatemala donde la reforestacion se hace en terrenos municipales

pero como una actividad productiva de beneficio directo para los participantes y la

comunidad Las Areasde Manejo Integrado (AMI)de Honduras es otrade las metodologfas de trabajo que se puede analizar validar y fomentar En Costa Rica la experiencia de

Hojancha es un inodelo interesante para sistematizarlo y adoptarlo en otras zonas del pais

Para la ejecuc16n de este componente serA necesario constituir un grupo multidisciplinario conformado porun investigador social (responsable) un economista rural y un extensionista silvicultor con la asistencia de los dem~s especialistas del Proyecto En el primer ahio se

definirA e iniciard la investigaci6n en cuatro sitios de trabajo (Areas piloto de investigacion)

En cada pars so contari con un equipo nacional multidisciplinario pagado por el Proyecto

El equipo nacional estar integrado por un soci6Logo un economista y un extensionista

forestal y ser condici6n necesaria que estos residan en el sitio de la investigaci6n (comunidad elegida para desarrollar la metodologia)

Se apoyard al Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica

Regional Centroamericana OFITER o de otraONG de la Regi6n paradefinir metodologias participativas y estrategias de extensi6n forestal con los diferentes grupos de indigenas

de la Regi6n Las experiencias generadas con estos grupos sern validadas con los demas grupos de la Regi6n

C Un Plan regional de educaci6n formal rural forestal en coordinaci6n con los

ministerios de educaci6n pulblica y los programas nacionales de reforestaci6n

El objetivo de 6ste componente es desarrollar en forma experimental un plan de educaci6n formal rural forestal en 300 escuelas de Am6rica Central Al final se espera que

PAFT-CA 89

con la experiencia obtenida se pueda ampliar y a mediano plazo (10 afios) masificar en

todo el sisterna educativo pbblico del area rural de Am6rica Central

Se seleccionaran 6reas criticas en por Iomenos cuatro paises centroamericanos

Este componente se implementara en coordinaci6n con los ministerios de educaci6n

pblica quienes sern los ejecuores an cada pais bajo la asistencia y asesoria del

Proyecto el cual contar con un especialista a nivel regional y tres t~cnicos asignados en

los cuatro paises seleccionados para la etapa inicial Los ministerios de educaci6n pCblica

aportaran el personal nacional contraparte el cual ser capacitado para darle seguimiento

y capacitacion a los maestros afectados por el Proyecto (se estima un total de 1050 anivel

de la Regi6n) en cinco aios

El Proyecto aportarbt el costo del material que se necesita o sea los paquetes instruccionales a usar por los maestros y alumnos participantes Se buscar la forma de que los mismos

maestros planifiquen y produzcan los contenidos curriculares

8 Beneficiarios

Los beneficianos directos de este proyecto serbin los servicios nacionales de extensi6n

forestal los componentes de extensi6n de los PAF-nacionales las ONGs y los ministerios de educacion pblica y de agricultura de los paises de la Regi6n Los beneficiarios finales son los habitantes de la poblaci6n rural de America Central

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Para el alcance de los objetivos del Proyecto se plantea como estrategia la participaci6n interinstitucional de los organismos internacionales regionales nacionales que estn

involucrados en procesos de reforestacion dentro del marco del Plan de Acci6n Forestal tanto regional (PAFCA) como de los nacionales

El Proyecto se concibe como una acci6n regional de apoyo y complementaria a las programas y proyectos No seactividades de extension forestal que realikzi otros

pretende crear una nueva estructura regional

Como por ejemplo reforzara y complementar las actividades del componente de

Diseminaci6n de Cultivo de Arboles de Uso MbItiple de RENARM las del Proyecto de Investigacion y Capacitaci6n Agroforestal que esta en vias de negociaci6n con FINNIDA a las actividades de capacitaci6n sobre comunicacion educativa del proyecto IICARNTC

La sede para la ejecucion regional del proyecto se definiraoportunamente y la implementaci6n de sus componentes sera en los paises El proceso de ejecuci6n ser6 supervisado por la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo atraves de ia Comisi6n Tecnica La ejecuci6n en los paises sern con el apoyo de las coordinaciones de los PAF-nacionales

90 PAFT-CA ____

10 Presupuesto

Rubro Total Miles de US

Personal 796950

Viajes y Viampticos 5530

Maquinaria y equipos 11770

Otros 20790

Total 117785

PAFT-CA 91

PROYECTO INS 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

1 Descripci6n

El proyecto de creaci6n de laRevista Forestal Centroamericana vendr acmplirun papel

de elevada importancia para el desarrollo de las actividades del sector forestal de la regi6n la falta de un vehiculo regional de informaci6n y lateniendo en cuenta sobre todo

existencia de abundante informaci6n t6cnica y cientifica en la region sin mayor adecuaci6n

para el piblico sectorial

La creaci6n de ]a Revista Forestal Centroamericana llenard el vaci6 existente lo que podria

dar inicio a un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo Esto seria un paso

hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales de desarrollo forestal

de la regi6n buscando presentar la opini6n de t~cnicos del sector politicos administradoshy

res cientificos forestales grupos de mujeres campesinosetc de forma que finalmente

pueda contribuir en el proceso de concientizacion forestal de la poblaci6n en general

2 Ubicacion

La revista serade caracter centroamericano y contendrA informaci6n de relevancia para

los silvicultores tropicales

3 Duraci6n

El proyecto tendr6 una duracion de cuatro ahos a partir del cual se considera que deberA

ser autosostenible

4 Antecedentes y justificaci6n

La generaci6n e intercambio de informaci6n forestal escrita en America Central al igual que

el resto de America Latina es una actividad poco desarrollada que hasta ahora est

adquiriendo entre los profesionales forestales ia importancia necesaria

Por un lado existen pocos centros de informaci6n especializaos en adquirir ordenar

clasificar y poner a disposici6n de los usuarios esta informaci6n proveniente no solo del

ambito centroamericano sino del mundo tropical en general

La inexistencia de centros especializados obedece a la falta de presupuesto y personal

92 PAFT-CA

Por otro lado las instituciones gubernamentales no leespecializadoi (documentalistas) dan la importancia que merece y los presupuestos estatales generalmente no contemplan

este rubro dentro de las necesidades nacionales

Las instituciones forestales centroamericanas a duras penas poseen aigunos depbsitos de

libros e informesdonde losdocumentos seguardan de maneradesordenada e indiscrminada

sin ningun orden ni clasificaci6n donde los usuarios deben revisar todos los titulos hasta

encontrar lo que necesitan En estos dep6sitos no existe personal especializado en

clasificaci6n ni hay cat logosdisponibles para los usuariosy generalmente los documentos

desaparecen sin ning6n control

se han esforzado un poco por tenerLas instituciones educativas son las 6nicas que

archivos ordenados de la informaci6n que poseen pero generalmente tienen poco o

ningin acceso a la informaci6n que se genera en los paises

La Revista Forestal Centroamericana se justifica por los siguentes puntos

-La existencia de informacion relativamente abundante en los paises que no ha sido

difundida y cuyo conocimiento es importante para otros paises especialmente Io que se

refiere al conocimiento de las causas de exito or-caso de los esfuerzosque se emprendan

a nivel nacional

-La necesidad de un medio de comunicaci6n al alcance de los profesionales forestales

que producen informaci6n en el medio centroamericano

-La necesidad de comunicar a la mayorfa de los t~cnicos extensionistas grupos de materia forestal se vanmujeres agricultores y piblico sectorial los adelantos que en

obteniendo en la regi6n

-La necesidad de informar sobre cursos reuniones articulos t~cnicos bibliograffa en

general y oportunidades de empleo generadas en la regi6n a los t6cnicos centroamericashy

nos

5 Objetivos

Objetivo general

- Lograr la consolidaci6n de un medio de comunicaci6n para el intercambio de

informaci6n t~cnica y experiencia sobre recursos naturales renovable en general producshy

ci6n forestal y agroforestal en particularfavoreciendo la incorporaci6n del bosque a la

economfa -egional en una forma sostenible

Objetivos especificos

-Brindar informaci6n sobre investigaciones forestales y agroforestales (recursos

PAFT-CA 93

naturales renovables en general) con enfasis en el trabajo practico de campo desarrollashydos en America Central o en el mundo tropical con aplicacion a la region y brindarinformacion sobre los proyectos como por ejemplo el Plan de Acci6n Forestal Tropical delos paises de la region proyectos desarrollados por la Cooperaci6n Internacional y otrosproyectos forestales y agroforestales ejecutados o en ejecuci6n en a regi6n con enfasis en los factores de exito yo fracaso

-Divulgaci6n actual y ampliada sobre eventos de capacitaci6n brindados en la regi6no en el mundo con aplicaci6n a las condiciones centroamericanas incluyendo informaci6n sobre otros eventos y reuniones t~cnicas relevantes

-Presentarresefias bibliogr~ficas de articulostcnicos ycientificos librosde publiaci6nreciente de interns para la regi6n centroamericana publicados en otras revistas delmundo Prsentaci6n de citas bibliogrficas sobre temas de interns para ) regi6ntraducci6n de articulos o restimenes de libros de interes centroamericano

-Presentaci6n de informacion sobre oportunidades de empleo forestal y agroforestal en el mbito centroamericano

-Capacitaci6n de personal en la instituci6n responsable de ]a publicaci6n de la revista y otras instituciones colaboradoras en el manejo y divulgaci6n de la informaci6n

6 Resultados esperados

-Una Revista Forestal Centroamericana publicada cada dos meses a partir de seis meses del inicio del proyecto

-Dos nbmeros especiales al aho a partir de los seis meses del inicio del proyectosobre temas actuales tales como el avance del PAFT Centroamericano la integraci6n de la mujer en el desarrollo social forestal

-Cuarenta tecnicos de la regi6n capacitados en redacci6n t~cnica

-Diez tecnicos capacitados en t~cnicas de redacci6n (lay out diagramaci6n dibujos etc)

-Cuatro seminarios regionales sobre informtica forestal documentaci6n tecnicaseditoriales evaluaci6n y seguimieto realizados durante la implementaci6n de proyectos

i Componentes y actividades

El proyecto tendra dos componentes complementarios entre si

- Producci6n de una Revista Forestal Centroamericana

- Capacitacion en transformaci6n y adecuacion de ]a informaci6n t~cnico-cientifica redaccion tecnica y tecnicas de redacci6n

94 PAFT-CA

Actividades

Sondeo ejecutado durante los primeros tres meses por el editor y su contraparte para validar las condiciones operacionales de la revista

Constituci6n durante el primer semestre de un Comit6 Asesor

Preparaci6n del plan de trabajo durante el primer semestre

Consultoria de las tareas de normalizaci6n de la RFCA

Gira del editor y su contraparte para conocer experiencias de divulgaci6n en el Area Centroamericana y Latinoamerica

Capacitaci6n

Transformaci6n y adecuaci6n de la informaci6n t~cnico- cientifica cuatro cursos

Redacci6n t~cnica forestal cuatro cursos

Thcnicas de redacci6n cuatro cursos

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de la Revista Forestal ser~n los t6cnicos extensionistas gruposorganizados ONGs empresas consultoras y fundaciones servicios forestales institucioshynes educativas y proyectos en ejecuci6n dedicados a las actividades forestales agroforestales y de recursos naturales renovables en los paises de America Central en particular y del mundo tropical en general e indirectamente la revista beneficiar los agricultores de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Tendrd sede en Turrialba pero contard con un Comite Asesor conformado por represenshytantes de los paises centroamericanos que fijar6 las politicas y definir6 el curso de acci6n de la revista Por su parte el Gobierno de Finlandia estar representado en el Comit6 Asesor por la Agencia Finlandesa para la cooperaci6n Internacional (FINNIDA) a traves de PROCAFOR

La revista reemplazara las actividades Ilevadas a cabo actualmente por la revista Chasqui La revista conservara el logo del Chasqui pero ademas tendr6 como trtulo Revista Forestal Centroamericana (RFCA)

Los representantes nacionales de la RFCA tendrn como responsabilidad el recopilar ycanalizar la informaci6n existente en su pafs del sector forestal hacia el comite editorialestablecer una red de corresponsales en su pais y la difusi6n de ]a revista en su pais

PAFT-CA 95

deg1

cuenta especial enLos fondos destinados para la RFCA sern manejados en una

BANCOOP institucion que se responsabilizara de los recursos de FINNIDA para el Fondo

Nacional Forestal El editor sera el responsable del manejo de los fondos prestando en el quecuentas prerisdicamente al Comite Asesor del proyecto Nacional (CAPRE)

participarn representantes de

- CATIE (Subdirector de Investigacion y Ensefhanza) - FINNIDA - PAFTRegional - ONGSRegional (REDES)

96 PAFT-CA

10 Presupuesto

1000 US$ Insumos Ao 1 Afio 2 Afio 3 Afo 4 Total

Nacional

Personal 47 47 48 48 190

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 47 47 43 48 190

Internacional

Personal

Editor(ATPKEH-2) 80 80 80 80 320 Consultorias 12 12 13 13 50 Personal t~cnico 165 165 165 165 660 (diagram dibujante)

Equipos (inversi6n)

VehiculosLandcruise 25 - - 25 Equipos de oficina 21 10 - 31

Operacibn y materiales 70 70 71 71 282

Otros

Capacitaci6n 4 4 4 4 12 Contingencias (5) 19 17 16 16 68 Gastos (CATIE) 18 71 65 65 65 266

Subtotal 467 423 414 413 1717

TOTAL 514 470 462 461 1903

PAFTCA 97

PROYECTO INS 5

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL Y AGROFORESTALCAPACITACION E INVESTIGACION EN CENTROAMERICA

1 Descripci6n

El proyecto pretende solucionar a trav~s del fortalecimiento de la capacitaci6n y la

investigaci6n en plantaciones forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de

las instituciones nacionales y regionales para producir transferir y divulgar informacion

relevante conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto

a la reforestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo la utilizaci6n de Arboles

de uso miLtiple) manejo y aprovechamiento sostenible de las plantaciones forestales y

agroforestales

2 Ubicaci6n

Se a previsto que el proyecto cubra los siete paises de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendra una duraci6n de cuatro (4) ahos iniciando actividades e 1991

4 Antecedentes y justificaci6n

La destrucci6n del recurso forestal y el deterioro de la productividad de los suelos es uno

-agropecuario de la regi6n Centroamericanade los problemas mas graves del sector silvo Adem s la escaza participaci6n de la poblaci6n rural en los beneficios derivados del

recurso forestal constituye obviamente un obstculo para el desarrollo arm6nico del sector

rural

Varias opciones de cultivos forestales agroforestales y pricticas silvopastoriles pueden

ofrecer una alternativa de soluci6n para la oferta de bienes y servicios forestales que

satisfagan las demandas crecientes de la poblacion rural Los beneficios posibles de este

tipo de uso de la tierra pueden ser entre otros a) diversificaci6n de los productos forestales

producidos en las fincas de os agricultores b) suministro de leha y madera para usos

rurales c) conservaci6n y restauraci6n de la productividad de los suelos y disminuci6n de

la degradaci6n ambiental y d) aumento de la productividad agropecuaria

98 PAFT-CA

El Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza CATIE de Turrialba Costa

Rica ha desarrollado durante los O1timos doce aios investigaci6n sobre ]a biologfa de

algunos sistemas agroforestales en su estaci6n Igualmente se ha identificado algunos de

estos sistemas potenciales para las Areas h6medas y sub-hjmedas de la regi6n Centroshy

americana adems de conducir en colaboraci6n con las instituciones forestales de los

paises de Ambrica Central investigaci6n silvicultural sobre especies de rboles de rMpido

crecimiento y uso m6ltiple los cuales generalmente est~n asociados a prcticas

agroforestales en las fincas de pequeros y medianos agricultores y comunidades

Para fortalecer las actividades tendientes adesarrollar los sistemas forestales agroforestales

y silvopastoriles a un nivel regional se requiere aumentar las acciones de investigaci6n

sobre sistermas adecuados y fortalecer la capacitaci6n referida a estos Adems se hace

necesario continuar reforzando la investigaci6n silvicultural con especies de prop6sito

mitiple iniciada en aios anteriores en la regi6ri Centroamericana

La investigaci6n generada por otros proyectos realizados en la regi6n han indicado la

necesidad de profundizar en los aspectos de la silvicultura y manejo de plantaciones y

funcionamiento de sistemas forestales y agroforestales es decir la combinaci6n de rboles

cultivos y animales en unidades productivas en forma simult nea o escalonada en el

tiempo

Por otro lado la puesta en marcha del Plan de Acci6n Forestal para America Central

(PAF-CA) y los Planes de Acci6n Forestal Nacionales va ademandarinformaci6ri producto

de la investigaci6n y fortalecimiento de los programas de capacitaci6n a todo nivel asi estas accionescomo reforzamiento de los servicios de extensi6n nacionales Todas

demandan un enfoque regional y la presencia de una entidad con experiencia en

capacitaci6n e investigaci6n de reconocido prestigio regional

5 Objetivos

Objetivo general

- Aurnentar la capacidad del personal de las instituciones y organismos para producir

transferiry divulgar informaci6n conceptos y m6dulos t6cnicos aplicables alas condiciones

rurales de la silvicultura manejo y aprovechamiento de las plantaciones forestales y

agroforestales para promover el desarrollo de ias poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad institucional en la investigaci6n forestal y agroforestal a trav~s en lade la planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n como marco de referencia

planificaci6n sectorial forestal en la regi6n

- Mejorar la capacidad de las instituciones para generar informaci6n y para Ilevar a en el Area decabo la investigaci6n aplicada y orientada hacia los problemas claves

silvicultura y manejo de las plantaciones forestales y de sistemas agroiorestales

PAFT-CA 99

- Mejorar la capacidad de las instituciones y organismos de la regi6n para integrar la

informaci6n en ]a forma de m6dulos tecnicos aplicables a las condiciones rurales de a

regi6n

- Mejorar la capacidad de los recursos humanos en generaci6n transferencia y diseminaci6n de la informaci6n a trav6s de capacitaci6n formal e informal en todos los niveles

- Mejorar el intercambio horizontal a travs de una red de instituciones de generaci6n y transferencia de informaci6n y mejorar el intercambio horizontal de experiencias e informaci6n a travs de acciones de cooperaci6n de las organizaciones no gubernamenshytales

6 Resultados esperados

- Plan estrat~gico de investigaci6n forestal formulado

- Las instituciones de investigaci6n forestal con un plan operacional (programas) de investigaci6n forestal definido

- Guias t6cnicas preparadas

- Materiales de extensi6n preparados

- M6dulos de capacitaci6n preparados para cada pals

7 Componentes y actividades

El proyecto tendr los siguientes componentes complementarios

- Planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n

- Establecimiento de mecanismos de retroalimentaci6n y seguimiento

- Planificaci6n operacional

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de silvicultura manejo de plantaciones forestashyles

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de sistemas agroforestales

- Programas de capacitaci6n en CATIE

- Programas de capacitaci6n en los paises

100 PAFT-CA

Establecimiento de una red de cooperaci6n horizontal entre organizaciones

gubernamentales y no gubernamentales

- Divulgaci6n de informaci6n e intercambio de experiencias

8 Beneficiarios

Los grupos meta del proyecto seran los t~cnicos forestales extensionistas encargados de

la transferencia de informaci6n en manejo y conservaci6n de recursos

Los beneficiarios finales del proyecto sern las poblaciones rurales quienes recibiran

asistencia t6cnica y capacitaci6n en el manejo sostenible del recurso forestal

9 Estrategia de ejecui6n y marco institucional

El proyeco tendr su sede en el CATIE Turrialba Costa Rica Contar con la participaci6n

activa de instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal y agropecuaria de Am6rica

Central ademis se crear-n mecanismos de cooperaci6n con los servicios forestales y

varios tipos de organizaciones no gubernamentales de la regi6n Tendra un comit6 asesor a nivel regional

Para ello el CATIE de Turrialba Costa Rica cooperar con las instituciones relacionadas

con la silvicultura y manejo del recurso forestal y los sistemas agroforestales en cada pais

y organizara una red para la ejecuci6n de las actividades del proyecto

Para facilitar la coordinaci6n de investigaci6n y capacitaci6n en el 6rea de manejo de

recursos forestales CATIE creara un mecanismo para la cooperacion e intercambio con

la Escuela Nacional de Ciencias Forestales de Siguatepeque Honduras y especialmente

con el proyecto Regional de FINNIDA Centro de manejo y aprovechamiento de pequeia

industria forestal que tiene su sede en esta instituci6n y que forma parte de Programa Regional Forestal para Centroamerica (PROCAFOR) de FINNIDA

PAFT-CA 101

10 Presupuesto

PRESUPUESTO (1000 US $)

INSUMOS ANO 1 ANO 2 ARO 3 ANO 4 TOTAL

NACIONAL (CATIE)

Personal

Expertos (Dir nacl) Thcnicos (6) Personal de apoyo (secretarias (2) chofer

73 73

30

73 73

30

73 73

30

73 73

30

292 292

120

Otros oficina etc

Subtotal 176 176 176 176 704

INTERNACIONAL

Personal Expertos ATP KEH-2

3KEH-4 Consultorias Personal de apoyo (administ sec)

367

22

15

367

53

15

368

22

15

368

52

15

1470

149

60

Equipos (inversi6n) Vehfculos 1 Land Cruiser 4 Hilux

168 168

Equipos de oficina

Operaci6n y materiales

62

218 218 220 219

62

875

Otros

Capacitaci6n Contingencias (5) Costo CATIE 18

109 48 18

109 38

114

110 36

138

110 38

144

438 161 609

SUBTOTAL 1190 914 1085 946 3992

TOTAL 1366 1120 1085 1122 4696

102 PAFT-CA

PROYECTO INS 6

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL EN LA REGIONESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMACION

1 Descripci6n

El Proyecto pretende establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal con

bases de datos forestale socioecon6micos bibliogrficas de la biomasa como fuente de

energia y de seguimiento a los programas y proyectos forestales en ejecuci6n disponible

a los decisores y planificadores forestales de la regi6n y otros usuarios

2 Ubicaci6n y duracion

El proyecto dard servicio a los siete parses de la regi6n centroamericana con un centro

regional y subsistemas nacionales de informaci6n Tendrd una duraci6n de cinco aios

3 Antecedentes y justificaci6n

Hasta el inicio de la d6cada de los ochenta los parses de la regi6n centroamericana quiza

con la excepci6n de Belice no contaban con un sistema de registro de la poca investigaci6n

silvicultural que se realizaba en sus territorios Porotro lado lainvestigaci6n socioecon6mica

relacionada con proyectos forestales era inexistene

seCon la implementaci6n del Proyecto Lefia y Fuentes Alternas de Energia del CATIE

inici6 a nivel de seis paises de la regi6n (con excepci6n de Belice) el diseho de un sistema

de registro computadorizado de la investigaci6n silvicultural inicialmente disefiado como

un banco de datos Al evolucionar el sistema de registro y aumentar el volumen de datos

disponibles se vi6 la necesidad de convertir el Banco de datos en una Base de Datos que

permitiera la relaci6n de los diferentes factores del crecimiento de los 6rboles en

condiciones ecol6gicas similares y comparar este crecimiento entre diferentes regiones

del rea Adem s se incorporaron datos sobre las caracteristicas socioecon6micas de los

sitios de crecimiento Este perfeccionamiento permiti6 el disehio del sistema de bases de

datos conocido como Sistema de Manejo Integrado de RecursosArb6reos osimplemente

sistema MIRA disehiado por el CATIE de Turrialba con la participaci6n de los servicios

forestales de seis paises centroamericanos

Sin embargo existen algunos aspectos que deben ser mejorados es necesario que el

sistema funcione como una red interconectada entre las diversas terminales y que todos

los paises de la regi6n tengan acceso a la misma Por otro lado debe poseer la capacidad

de brindar servicio a mas de un usuario a nivel nacional para iocual se debe abrir la

posibilidad de interconexi6n con estos usu~rios potenciales especialmente a los niveles

de planificaci6n y decisi6n politica

PAFT-CA 103

Por otro lado el sistema debe estar interconectado a los sistemas de bases de datos de Informaci6n y Documentaci6n que existen en la regi6n (INFORAT del CATIE por ejemplo o los servicios de informaci6n del ICAITI) para complementar la informaci6n biol6gica y socioecon6mica con la informaci6n bibliogrfica en campos tan especializados como silvicultura sistemas agroforestales energia de la biomasa biog-s carbon vegetal foresteria social aspectos socioecon6micos de la foresterfa y agroforesteria etc Adem~s debe disponer de la informaci6n sobre los proyectos de desarrollo forestal y agroforestal desarrollados en los parses de la region centroamericana asi como la de los proyectos de los diferentes programas del Plan de Acci6n Forestal para Americawentral y los PAF nacionales Tambi~n se espera que el sistema pueda integrarse a las redes de sistemas de informaci6n geogrfica de la regi6n

4 Objetivos

Objetivo general

- Establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal (RECIF) con bases de datos forestales (silvicultura de plantaciones y manejo de bosques naturales) agroforestales de cuencas hidrog ficas proyectos de desarrollo forestal (incluyendo los programas de los planes de acci6n forestal) informaci6n bibliogr fica biomasa para usos energ~ticos otras formas de eiiergfa no convencionales socioecon6micos y de informashyci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel subregional

Objetivos especificos

- Establecer las facilidades t~cnicas necesarias para la comunicaci6n subregional por microcomputadores de la Red Centroamericana de Informaci6n Forestal y la coordishynaci6n de la operaci6n misma traves de un Centro Regional

- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformaran RECIF

- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CNI) establecidos en algunos parses (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panama) crea y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

- Integrar el CRE con los CNI permitiendo la comunicaci6n e intercambio de informaci6n entre los mismos

- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

5 Resultados esperados

- Una red regional de informaci6n forestal en operaci6n

- Siete centros nacionales de informacion forestal en operaciun

104 PAFT-CA

- Politicos planificadores y decisores del sector forestal de los parses centroamericashynos utilizando las facilidades brindadas por la red

- Personal nacional capacitado para la operaci6n de la red y para el an~lisis de la informaci6n brindada por la misma

6 Actividades

A- Seleccionar y fortalecer un Centro Regional de Enlace (CRE) para la operaci6n de los diferentes sistemas de bases de datos de la Red Centroamericana y la coordinaci6n de los centros nacionales de informaci6n Este centro puede ser el CATIE de Turrialba Costa Rica qui~n actualmente ha desarrollado el sistema MIRA que constituye la base de la Red Centroamericana

B- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformarn RECIF

C- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CN I)establecidos en algunos paises (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panamc) crear y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

D- Poner a disposici6n de los politicos y decisores forestales de la regi6n la informaci6n necesaria para la toma de decisiones y planificaci6n del desarrollo del sector

E- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

7 Beneficiarios

Los servicios forestales y otros niveles decisi6n politica de los paises de la subregi6n centroamericana quienes dispondrcn de la informaci6n actualizada sobre comportamienshyto de especies sistemas de cultivo de irboles causas de 6xito y fracaso de proyectos forestales desarrollo de proyectos forestales (y agroforestales) en la subregi6n proyectos de manejo de cuencas informaci6n bibliogrfica utilizaci6n de otras formas de energia no convencionales diferentes a la leha y la informaci6n socioecon6mica respectiva

Otros organismos gubernamentales Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) y usuarios particulares relacionados con el problema de la lefia y el manejo de los recursos forestales de la subregi6n

Las instituciones de capacitaci6n forestal y en recursos naturales tanto de nivel superior (universidades) como de nivel t~cnico

Los Planes de Acci6n Forestal de los diferentes parses la CCDA y organismos regionales de investigaci6n asi como las agencias de cooperaci6n t~cnica internacional relacionadas con el 6rea centroamericana

PAFT-CA 105

- q

8 Estrategia para la ejecuci6n

Este proyecto utilizara y reforzaramp la infraestructura instalada del sistema MIRA del CATIE y los mecanismos de coordinaci6n desarrollados por el proyecto MADELEIA A nivel regional se contar con un centro localizado en el CATIE y a nivel nacional se reforzar~n los centros de informaci6n instalados por Madeleha En aquellos paises donde no se dispone de estos centros se proceder a su instalaci6n y desarrollo

9 Presupuesto

Rubro Afio 1 Arlo 2 Afio 3 Afio 4 Aflo 5 Total

Personal 3810 3810 3810 3810 3810 19050

Capacitaci6n 980 350 980 350 980 3640

Viajes y Vi~ticos 100 100 100 100 100 500

Mazeriales y Equipo 2280 00 00 00 00 2280

Comunicaciones 830 780 830 780 780 4000

Mantenimiento 120 120 120 120 120 600

Subtotal 8120 5160 5840 5160 5790 30070

Imprevistos 406 258 292 258 290 1504

Administraci6n 1624 1032 1168 1032 1158 6014

Total 10150 6450 7300 6450 7238 37588

106 PAFT-CA

PROYECTO INS 7

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMINISTRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernashymentales que representan los distintos grupos de interns yo 6reas de acci6n del Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica Especfficamente est6 dirigido a mejorar la capacidad de gesti6n (organizativa financiera y t~cnica) de las organizaciones forestales no gubernamer ales promover la integraci6n y comunicaci6n entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participashyci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizaci6n de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especfficas de fortalecimiento y capacitaci6n que requieren las oganizaciones y las posibles fuentes de cooperaci6n

La segunda fase del proyecto contempla el financiamiento de acciones especfficas de capacitaci6n y fortalecimiento ejecutados a travds de las redes regionales o mediante ONGs modelos identificados en cada pafs

Se espera que al final de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado directamente al menos cinco organizaciones regionales e indirectamente veinticinco organizaciones locales

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional y dar6 prioridad a organizaciones regionales no gubernamentales involucradas en el PAFT-CA

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duraci6n de cuatro aos con una primera fase de organizaci6n y promoci6n de seis meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Para lograr la participaci6n concertada del sector privado se requiere que los distintos

PAFT-CA 107

grupos de interes yo reas de acci6n del PAFT-CA est6n debidamente organizados y de

tal forma puedan cumplir su rol de fomentar conservar y utilizar eficientemente los

recursos forestales qie tienen adisponibilidad ya sea en forma directa o indirecta En este

sentido la evolucion del sector privado forestal es fundamental para Io cual se requiere fortalecerlo en materia institucional administrativa y financiera

La experiencia regional en la promoci6n y desarrollo de organizaciones no gubernamenshytales vinculados con el sector forestal y ambiental es muy reciente y han nacido como una forma de involucrar e integrar a todos los niveles de [a poblaci6n tanto rural como urbano en la soluci6n de la problemtica del sector

El proceso de integraci6n y conformacion de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado sino ha tenido un car~cterdesordenado como respuesta separada en muchos casos a resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad o poca permanencia de algunas de ellas ha originado la existencia de organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con muy poco o escaso nivel organizativo y organizaciones de carbcter transitorio En algunoscasos se ha logrado demostrar que la efectividad de las acciones desarrolladas por las ONGs no han sido tan positivas o efectivas como se esperaba dada la ausencia de politicas claras poca o nula integraci6n duplicidad de acciones contraposici6n de objetivos poca capacidad de gestion administrativa y t~cnica y competencia en la bsqueda y canalizaci6n de recursos

A~n con los problemas en su evoluci6n las ONGs representan una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales y sirven como medio para denunciar malas pr cticas y exigir medidas correctivas Paratal efecto es fundamental elevar el nivel y calidad de la organizaci6n existente mediante el establecimiento y fortalecimiento de redes regionales de organizaciones no gubernamentales que representen grupos de interes yo areas de acci6n del PAFTCA

En la regi6n existen organizaciones regionales como la Red Regional de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam6rica (RE-DES-CA) que aglutina organizaciones conservacionistas de Am6rica Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) organismo de apoyo que involucra a comunicadores de la regi6n que se desempehian en educaci6n ambiental el Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UiCN que aglutina organizaciones de la mujer a nivel centroamericano que participan en programas de desarrollo sostenible el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica Regional Centroamericana -OFITER- que agrupa organizaciones de pueblos indigenas de la regi6n CONCADE que aglutina grupos de organizaciones de carcter desarrollista a nivel centroamericano y REDCA Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables conformado por organizaciones nacionales y regionales que tiene como prop6sito el mejoramiento de la calidad de la investigacion la educaci6n superior la capacitaci6n y extensi6n en materia agropecuaria y de los recursos naturales para el desarrollo acelerado y sostenido Estas organizaciones pueden representar el vinculo con organizaciones nacionales y locales

108 PAFT-CA

involucradas en la ejecuci6n de los PAFTnacionales y ser un mecanismo de enlace para

lograr mejorar la capacidad de gesti6n e integraci6n de las mismas

5 Objetivos

Objetivo general

- Fortalecer la capacidad de gesti6n e integraci6n de la estructura forestal no gubernamental de ]a regi6n para que su participaci6n en la ejecuci6n del PAFTCA sea efectiva y eficiente

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad de gesti6n (administrativa financiera y tecnica) de las ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales

- Promover la integraci6n intercambio de cxperiencias y comunicaci6n entre las ONGs

- Fortalecer la participaci6n de las ONGs en la toma de decisiones a nivel regional y local

- Democratizar ]a participaci6n de las ONGs y fortalecer su permanencia o contishynuidad dentro del sector

- Facilitar la capacidad para identificar y aprovechar fuentes de financiamiento y apoyo

ubicadas a nivel regional y local

6 Resultados esperados

- Cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones modelos locales de los proyectos espgcficos fortalecidas

- Mejor vis16n regional e integral de la problemctica y de las medidas correctivas a tomar por parte de las ONGs

- ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales operando con mejor gesti6n administrativa financiera y t6cnica

- ONGs participando activamente en la soluci6n de problemas locales y en la oma de decisiones y formulaci6n de politicas integrales

- Redes Regionales de ONGs fortalecidas y con mecanismos de comunicaci6n e intercambio de experiencias entre sus afiliados

PAFT-CA 109

- Redes Regionales de ONGs y ONGs locales aprovechando adecuadamente las

fuentes financieras y de apoyo tecnico ubicadas en la region y en sus paises

7 Componentes y actividades

1 ORGANIZACION Y PROMOCION

Este componente consiste en el desarrollo de un seminarlo regional con la participaci6n de los principales dirigentes de redes regionales que aglutinan los principales grupos de interes Asimismo realizar una identificaci6n preliminar de los potenciales y limitantes principales de las organizaciones para enfrentar los retos del PAFtCA Finalmente mediante el seminario regional se espera definir los mecanismos de coordinaci6n para la fase de diagnostico del Proyecto

2 DIAGNOSTICO

Este componente consiste en la realizaci6n de al menos cinco seminarios regionales organizados por las distintas redes regionales involucradas e identificadas en el composhynente o fase anterior

En cada Seminario se utilizar una metodologfa que permita identificar las potencialidades y limitantes identificadas dentro de la Organizaci6n con el objetivo de mejorar la capacidad de gestion Se debera contemplar el analisis de aspectos como

- Definici6n de roles de la organizaci6n regional nacional y local

- Mecanismos de integraci6n comunicaci6n e intercambio de experiencia entre los distintos niveles de la organizaci6n

- Definici6n de ONGs piloto o modelo por pafs que puedan asumir el papel de apoyar y asistir a las otras organizaciones locales

- Definici6n de 1erminos de referencia para el desarrollo de seminarios nacionales

- ldentificaci6n de fuentes potenciales de apoyo y asistencia t~cnica ubicadas en la region y definici6n de mecanismos para su utilizaci6n

- Definicion de necesidades bisicasde capacitaci6n nivel regional en aspectos como sistemas de recaudaci6n de fondos administraci6n y manejo de fondos formulaci6n y ejecuci6n de proyectos organizaci6n y administracion mecanismos para ia participaci6n en toma de decisiones y definici6n de prioridades entre otros

Como tercera fase del diagn6stico se contempla la realizaci6n de seminarios nacionales en cada uno de los paises organizados por las distintas redes regionales involucradas en el proyecto Como producto de los seminarios se procura precisar las necesidades

110 PAFT-CA

puntuales de capacitaci6n y asistencia tecnica que tienen las ONGs ocales orientadas a mejorar su capacidad de gesti6n administrativa y tecnica

Finalmente este componente contempla la elaboraci6n de un documento por Red Regional que integre y compatibilice la informacidn generada y que sirva de base para la elaboraci6n de proyectos especificos de cooperaci6n y asistencia t~cnica

3 ELABORACION DE PROYECTOS ESPECIFICOS

Este componente consiste en plasmar los resultados del diagn6stico en proyectos especificos

Los proyectos deben contemplar las necesidades regionales nacionales y locales plasmadas en acciones como talleres de capacitaci6n estudios sondeos diagn6sticos asistencia t~cnica intercambio de experiencias difusi6n y comunicaci6n entre otras Se espera que los proyectos sean presentados ante las potenciales fuentes de financiamiento y asistencia t~cnica ubicados en la regi6n y como 61tima instancia se contempla un fondo do proyectos a ser financiado mediante el fondo especial del PAFTCA

4 SEGUIMIENTO Y EVALUACION

Este componente contempla la asignaci6n de un presupuesto a la Secretaria Thcnica de la CCADpara que asuma el rol de seguimiento y evaluaci6n general del proyecto Cada red regional asumir6 la resronsabilidad del seguimiento y evaluaci6n especifica de su componente

5 FONDO DE PROYECTOS

Este componente contempla la asignaci6n de un fondo especial para complementar las necesidades financieras y para ejecutar las acciones de apoyo y asistencia tecnica a las ONGs Este fondo ser administrado bajo los terminos que se definan en la estrategia de financiamiento para el PAFTCA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto en primera instancia serdn as redes regionales de organizaciones no gubernamentales involucradas en el PAFCA Tambi~n se beneficiaran las redes nacionales las organizaciones no gubernamentales nacionales identificadas como modelos y finalmente los principales beneficiarios que serdn las CNGs locales que tienen bajo su responsabilidad directa la ejecuci6n de proyectos de conservaci6n y manejo de recursos forestales

9 Estrategia de ejecuci6n y marco instituclonal

El proyecto se pretende sea coordinado por una federaci6n de redes regionales de ONGs

PAFT-CA 111

Pata tal efecio la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD ser la responsable de promover su organizaci6n Las redes regionales tendran la responsabilidad de ejecutar los composhy

nentes especificos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Aflo 1 Afo 2 Aflo 3 Afio 4 Total

Organizaci6n

y promocion

12 5 5 5 27

Diagnostico 150 - - - 150

Elaboraci6n de proyectos 50 - - - 50

Seguimiento y evaluaci6n

Gastos adminis

(10)

30

242

30

35

30

35

30

35

120

345

Fondo proyectos - 500 500 500 1500

TOTAL 2662 5385 5385 5385 18815

112 PAFT-CA

PROYECTO INS 8

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL EN CENTROAMERICA

1 Descripcion

Este proyecto es- orientado a dar seguimiento al Mandato de los Presidentes de Centroamridca y a los acuerdos de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) para desarrollar la estrategia de fortalcimiento financiero del sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pais centroamericano

Ello permitir darle continuidad y apoyo a los mecanismos de captaci6n de fondos que se han recomendado implementar segLin las premisas y politicas del PAFTCA y la CCAD tales como la obtenci6n de donaciones cr~ditos blandos canje de deudas externa comercial y bilateral y una nueva estructura de incentivos financieros al Sector

De igual forma se pretende seguir con el desarrollo y la concretizaci6n de los fondos nacionales y el fondo regional ambiental que ayude a los paises centroamericanos utilizar en una forma adecuada y oportuna los recursos financieros que se capten apra la ejecuci6n de sus programas y proyectos en una forma m s eficiente y sostenible

2 Ubicaci6n

La regi6n del Itsmo Centroamericano donde el PAFTCA y la CCAD tienen su 6rea de acci6n

3 Duracion

El proyecto tendr una durac5n de 1 ahos para el cumplimiento de las actividades

formuladas en esta propuesta

4 Antecedentes y justificaci6n

Para los paises de la regi6n sus prioridades en los Ciltimos 10 ahos como es l6gico han sido la producci6n de alimento y el pago de su deuda externa Solicitarles que invertan en [a conservaci6n y desarrollo de los recursos naturales es obligarlos en muchos de los casos en disminuirsus compromisos en el pago de ladeuda externa o que dejen de realizar su programas sociales

Si se desea asegurar la sostenibilidad del desarrollo es necesario reinvertir en el medio

PAFT-CA 113

ambiente para asegurar su conservacion su recuperaci6n su mejor conocimiento su ampliacion y su reposici6n para ello se requiere de la formulaci6n y desarrollo de recursos financieros y tecnicos novedosos asi como estrategias institucionales y legales

Durante los pr6ximos ahios se requeriran fuertes inversiones en la regi6n con el objeto de impulsar los programas de conservaci6n y desarrollo sostenible de acuerdoa las proporciones de capitalizaci6n que el sector neceita

En igual forma y al mismo tiempo sera necesario reorientar a nivel de la regi6n y por pals las polilicas de incentivos financieros fiscales y otros que en la actualidad no permiten una distribuci6n m~s equitativa y s6lo favorecen a los contribuyentes mayores y no al campesino ello permitir que los beneficios econ6micos del sector recursos naturales se puedan invertir nuevamente en las mismas reas de producci6ri

Precisamente preocupados por la desaparici6n de los bosques y por ende la diversidad biologica de la region el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centroam~rica (PAFTCA) y la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) han decidido ampliar los horizontes en una nueva estrategia de fortalecimiento financiero para el manejo y uso sostenible de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad ambiental en la regi6n

Esta nueva estrategia de inversi6n la cual se convertirfa en un hecho sin precedentes a nivel mundial permitira financiar programas a largo plazo en recursos naturales utilizando mecanismos tan novedosos como el canje de deuda externa comercial y bilateral y con la reformulaci6n de nuevas politicas que incentiven la adecuada inversi6n y capitalizaci6n del sector

Finalmente Io anterior nos Ilevar6 a formular desarrollar y concretar la constituci6n de un fondo regional y los fondos nacionales ambientales por pais que de esta manera ayudaria a materializar el compromiso comparlido de buscar un estilo de desarrollo sostenible en el que la conservaci6n de los recursos naturales debe jugar un papel fundamental en el contexto centroamericano

5 Objetivos

Objetivos generales

- Elaborar darle seguimiento y concretar la estrategia de fortalecimiento financiero para el sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pars centroamericano

- Disefhar darle seguimiento y materializar los fondos a nivel regional y por pafs para el desarrollo del sector recursos naturales

Objetivos especificos

- Desarrollary concretar un programade canje de deuda (comercial y bilateral) por pars y a nivel regional para ser canalizado dentro del marco del PAFTCA y del CCAD

114 PAFT-CA

- Formular y desarrollar una nueva estructura de incentivos financieros adecuados para las acciones en recursos naturales de diferente naturaleza y con diferentes grupos relacionados con el desarrollo del sector

- Detrminar darle seguimiento y materializar regionali lente los requerimientos financieros para el Sector a nivel de politicas planes y proyecto

- Proponer y concretar nuevas modalidades de presupuestaci6n y recaudaci6n de fondos para reinvertir los beneficios econ6micos del sector en las mismas areas de producci6n

- Promover y desarrollar una nueva estrategia para fortalecer los presupuestos nacionales mediante la internacionalizaci6n de costos captaci6n de fondos y otros

- Formular darle seguimiento y materializar el establecimiento un fondo regional y el fondo arnbiental nacional por pais para fortalecer el dasarrollo del sector recursos naturales

6 Resliltados Esperados

- La formulaci6n seguimiento y el desarrollo de una nueva estrategia de incentivos econ6mico-financieros a nivel regional y por pais para el desarrollo de los programas en el sector

- El establecimiento de un fondo ambiental a nivel regional y por pais que permita atender las proporciones de capitalizaci6n que el sector requiere con inversiones a largo plazo

- La integraci6n de un sistema de captaci6n de fondos por pais y regionalmente uniforme y acorde con las politicas y planes que se establecer~n con la estrategia de fortalecimiento financiero regional para el sector recursos naturales

7 Componentes y Actividades

- Evaluaci6n y aplicaci6n (nacional y regional) de los planteamientos que han surgido en relaci6n a la condonaci6n de la deuda externa regional y nacional) corno es el caso de la deuda comercial y bilateral que podria ser utilizada en proyectos ambientales Entre ellas tenemos el Plan Brady y la Iniciativa de las Americas asi como las acciones del Comite Bilateral del Congreso de los EEUU y el Club de Paris

- Determinacion peri6dica y permanente (base de datos) del esquema para constituir un pool de deudas elegibles a nivel regional y por pais en relaci6n a la deuda comercial y bilateral con los EEUU y el Club de Paris Para ello habra que analizar su origen y composici6n los procesos de negociaci6n su administraci6n y cumplimiento de pagos

PAFT-CA 115

- Determinaci6n y consolidar eI potencial regional y por pais para aplicar el mecanism3 de canje de deuda externa

- Definici6n y consolidacion de las posibilidades regionales por pais e internacionales de inversi6n a traves del mecanismo de conversi6n de deuda externa

- Formulaci6n seguimiento y materializaci6n del programa do canje de deuda en cuanto a las condiciones de adquisici6n de la deuda periodicidad y montos m-ximos delcanje condiciones de los bonos en moneda regional y local la estructura administrativadel canje sus beneficios econ6rnicos y financieros la participaci6n institucional (BClE CCADONGs nacionales e internacionales donantes bilaterales Bancos etc)

- Concretar el potencial que tendria la CCAD para desarrollar el programa de conversi6n de deuda a nivel regional

- Definici6n y consolidaci6n del marco institucional que se utilizaria para negociar los canjes de deuda con la Banca comercial con los donantes bilaterales BClE y los Bancos Centrales de cada pais centroamericano

- Definici6n seguimiento y materializacion para el establecimiento del Fondo Regional con Canje de Deuda Externa en cuanto a objetivos del Fondo programas a financiar o destino de los fondos constituci6n y mecanismo de financiaci6n participaci6n institucionaladministraci6n categorizacion o definici6n de los beneficiarios y ejecutores a nivel regional y por pais gesti6n o autorizaci6n de los programas ambientales etc

- Definicion y materializacion de un nuevo sistema de incentivos financieros quepermitan el desarrollo a largo plazo del sector recursos naturales tomando en cuenta a la participacion de los diferentes grupos involucrados (Estado ONGs propietarios campeshysinos empresarios comunidades etc)

- Establecer regionalmente y por pals los requerimientos financieros del Sector

- Promover y concretar nuevas modalidades de financiamiento regional tomando en cuenta canje de deuda externa cr~ditos blandos internacionales y nacionales donaciones presupuesto nacional incentivos al sector privado etc

- Promover dar seguimiento y concretar el marco institucional y administrativo delFondo regional tomando en cuenta su sistema de operaci6n la participaci6n institucional regional y por pais el mecanismo administrativo regional y por pais la asignaci6n de las prioridades financieras con base a las premisas y politicas del sector etc

- Elaboracion de seminarios nacionales y regional para la discusion y aprobaci6n del mecanismo institucional y administrativo de fondo regional y los fondos nacionales ambientales asi tambien como la estrategia financiera para el sector recursos naturales

116 PAFT-CA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de este proyecto seran los Gobiernos Centroamericanos con deficits presupuestarios las ONGs conservacionistas desarrollistas y ias de base (Asoshyciaciones Cooperativas etc) y todas aquellas entidades relkxonadas con el fortalecishymiento del sector recursos urestales en general

Asi tambien los organismos internacionales cooperantes que estdn interesados en financiar programas en la conservaci6n y el desarrollo sostenible de los recursos naturales tanto a nivel regional como por pais

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El marco institucional seria a traves del CCAD y del PAFTCA Ademas se contar con el apoyo de los PAFT de cada uno de los parses centroamericanos asf como tambi6n de las instituciones de Gobierno ONGs y aquellas otras instituciones de la regi6n interesadas en el fortalecimientc del sector recursos naturales

10 Presupuesto

El costo total para un aho es de US$ 848060

PAFT-CA 117

Page 5: ill - pdf.usaid.gov

CONTENIDO

iPR E SE N TAC ION

iiRECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

viEX EC UT IV E S UM M A R Y

i RESU M E N EJEC UTIV O xv

ii PERFIL DE CENTRAL AMERICA xxv

xxvi b) Aspectos Socio-econ6m icos a) Caracterlsticas Biofisicas

xxviii

1I IN T RO D U C CIO N

3I1DIAGNOSTICO REGIONAL

A CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA 3C E N T R A L

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL 3 A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION 4 A3 PRODUCCION FORESTAL 10 A4 INSTITUCIONES FORESTALES 14

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AM E R ICA C ENTR A L 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA 17 B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO

19FORESTAL B3 MARCO INSTITUCIONAL 20

Ill El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA C ENTRO A M ER IC A 23

23A OBJETIVOS DEL PAF-CA

24B E STRATEG IA

C1 PROGPAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIER RA 24

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES 33

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES 34 C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA 41

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE

ECOSISTEMAS 45

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL 54

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCION DEL PAFT-CA 64

E REQUERIMENrOS FINACIEROS 65

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION 67

IV B IB LIO G RAFIA 69

V ANEX O S 76

RECONOCIMIENTO A LOS PARTICIPANTES

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) es el producto de un esfuerzo concertado en el cual se conjugan el aporte t~cnico-politico y financiero de organizaciones p~blicas y privadas regionalesextraregionales asi como de la participaci6n activa de

y numerosas personas Acontinuaci6n se presenta un listado de las principales instituciones y personas

que hicieron posible la forrnulaci6n del PAFT-CA

DIRECCION Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo conformada po los ministros responsables de la administraci6n de los recursosnaturales en los parses de America Central

COMITE TECNICO ASESOR

Stanley Heckadon ex-Director-INRENARE Panama

Dimas Arcia Coordinador -PAFT-Panama

Ra0l Guti~rrez Thcnico -PAFT-Panam6

Luis A Villalobos Director -Direcci6n General Forestal Costa Rica

Jos6 L Salas Coordinador -PAFT-Costa Rica

Denis Corrales Coordinador -PAFT-Nicaragua

Juan F Delgadillc ex-Director -Direccci6n General ForestalNicaragua

Ver6nica Dvila Thcnico -IRENA-Nicaragua

Roberto Denys Director- CENREN-El Salvador

Jorge Garcfa Thcnico -CENREN-El Salvador

Ruben Guevara Vice-Ministro -Ministerio de Recursos Naturales Honduras

Rena Gamero Director -Planificaci6nCOHDEFOR Honduras

Juan B Zapata Representante -CATIE-Honduras

Julio Barahona COHDEFOR-Honduras

Luis ACastaheda Coordinador -PAFT-Guatemala

PAFT-CA

Luis Barrera G exDirector -DIGEBOS-Guatemala

Victor Garcia Director -DIGEBOS-Guatemala

Oscar Rosado Jefe Departamento Forestal -Belice

Oswaldo Sabido Thcnico Departamento Forestal-Belice

OFICINA DE COORDINACION

Presidente del PAFTCA Jorge Cabrera Secretario Ejecutivo de la CCAD

Coordinador del PAFTCA Jorge E Rodriguez

Asistente del PAFTCA Francisco J Saborfo C

Organismo Coordinador de la Formulaci6n Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y

Enseiianaza CATIE-

Representante del CATIE Jos6 G Flores

CONSULTORES

Ricardo Reyes C Formaci6n de Recursos Humanos Alonso Matamoros Conservaci6n de Ecosistemas Forestales Hector Martfnez Lehia y Energia Virgilio Cozzi Formaci6n de Recursos Humanos Miguel Mus~lem Formaci6n de Recursos Humanos Carlos Rivas Extensi6n Forestal Sergio Veldsquez Sistema de Informaci6n Geogr fica Lucia Merino Poblaci6n y Medio Ambiente Alfonso Mata Poblaci6n y Medio Ambiente Isaac P~rez Estrategia de Financiamiento Estrella Guier Educaci6n Ambiental Graciela Siles Educaci6n Ambiental Joseph A Tosi Clasificaci6n del Uso de a Tierra Thomas Divney Clasificaci6n del Uso de la Tierra Manue Ramfrez Clasificaci6n del Uso de la Tierra Rafael Boafios Clasificaci6n del Uso de la Tierra Guillermo Arias Ptoyecto SIAPAZ Ra0l Sol6rzano Proyecto SIAPAZ Lorenzo Cardenal Proyecto SIAPAZ Mayra Bonilla Sonovisos Maria E Fonseca Sonovisos

ili PAFT-CA

4

REDACCION E INTEGRACION DEL DOCUMENTO

Jorge Rodriguez Aionso Matamoros Francisco Saborio H~ctor A Martinez yLuis A Castafieda

INSTITUCIONES QUE BRINDARON APOYO TECNICO Y FINANCIERO

USAID-ROCAP FINNIDA y ACDI Apoyo financiero

CATIE y WRI Apoyo t~cnico

FAO Coordinaci6n general del PAFT

COLABORACIONES ESPECIALES Jos6 G Flores Director -Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales

CATIE

Henry Tschinkel Asesor Forestal -USAID-ROCAP

Bruce Cabarle Goordinador America Latina Programa Forestal y Uso de la Tierra Instituto Recursos Mundiales (WRi)

Jan Bauer Asesor Forestal -Gobierno de Holanda

Periti Majanen Consejero Jefe de la Oficina Regional para Centroam6rica Embajada de Finlandia

Gast6n Grenier Consejero Regional Embajada de Canad

Vivianne Solis Directora Programa Mujer y Desarrollo ORCA-UICN

Oscar Rojas Director OFITER-CMPI

Juan C Godoy Programa Areas Protegidas ORCA-UICN

ESPECIAL RECONOCIMIENTO

A los Gobiernos de los pafses de America Central por su colaboraci6n yrespaldo Asf mismo a las Organizaciones No Gubernamentales que brindaron apoyc 1proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA iv

A los organizadores y participantes de los seminarios-taller de consulta realizados a nivel de la regi6n nuestro reconocimiento por el aporta enriquecedor dado al proceso de formulaci6n del PAFTCA

PAFT-CA v

EXECUTIVE SUMMARY

The Tropical Forestry Action Plan for Central America (TPAP-CA) was requestedby the Presidents of the region in response to the fast destruction of the regionsforests

This destruction will have economic and social effects still not properlyunderstood Deforestation in the highland watersheds has caused soil erosionfloods and drought resulting in the loss of productivity in forestry and agriculturein the loss of biodiversity in limited development opportunities and in theincrease of rural poverty having as a final consequence the impoverishment ofthe quality of life for Central Americans

There are comparative advantages to addressing certain of these problems on aregional scale rather than nationallyThe TFAP-CA aims to achieve the following general objectives

-To promote regional actions to decrease forest destruction and establish in themedium term the mechanisms to revese the process of destruction -On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms whichprevent changes in land use on areas covered with forests and to reforestdeforested areas

-To identify promote and coordinate actions that will result in the sustainableforestry development of Central America

-To strengthen the regions institutional framework related to forestry

It is the strategy of the TFAP-CA to strengthen the national Tropical ForestryAction Plans enhance the coordination and cooperation mechanisms amongcountries and develop actions to integrate and improve the use of existingregional technical logistic and financial resources The TFAP-CA will takeadvantage of the existing regional experience the actions that are alreadybeing implemented and the projects that have greater comparative advantagesas regional efforts that respond to priority needs of the region and that have beengenerated through a consensus of the beneficiaries

PAFT-CA vi

These objectives will be achieved through three principal programs

-Forestry in land use -Sustainable development of forest resources -Forestry institutional development

1-Program for forestry in land use

Aims to promote regional mechanisms to complement the national TFAPs It also seeks to orient and to increase the awareness of forestry problems in decisionshymakers so that they can participate in the creation and implementation of policies addressing balanced land-use management which takes into account social ecological and productive aspects (See Table i)

2-Program for sustainable development of forest resources

a) Subprogram for forestry-based industrial development

Tries to identify promote and coordinate regional actions that will result inimproved sustainable management of forest resources and in improved yields of forest industry(See Table ii )

b) Subprogram for fuelwood and energy

Aims to develop the regions existing mechanisms to increase the fuelwood suoply and to improve the efficiency of fuelwood use (See Table iii)

c) Subprogram for conservation of forest ecosystems

Aims to strengthen the system of protected areas in the region through the implementation of the Year-2000 action plan Regional System of Protected Areas in Central America which represents a regional consolidated andintegrated effort This subprogram promotes regional coordinationtechnical assistance training cooperation and joint ventures among the countries ofCentral America In the same manner the subprogram promotes appropriatebiodiversity and cultural values (See Table iv)

3-Program for development of forestry institutions

Aims to strengthen the national institutions including the forest serviceseducational centers and NGOs so that they can be more active in thedevelopment of national policies Actions dealing with the revision of environmental policies will also be included in order to help improve the legaland political framework in accordance with the regions development

vii PAFT-CA

expectations Finally a financial strategy to help fund the regions TFAP activities and national forestry sectors is also presented (See Table v)

The estimated budget for implementing the Tropical Forestry Action Plan for Central America amounts to $ 158607800 which distributed among programs and subprograms is summarized in (Table vii and Figure i)

PAFT-CA viii

Table i

PROGRAMFORESTRY IN LAND USE IN CENTRAL AMERICA

GENERAL OBJECTIVE On areas whose land use capacity is forest to promote mechanisms which prevent changes in land use on areas covered with forests and to reforest deforested areas

OBJECTIVES

To promote mechanisms to increase the awareness of politicians and decision-makers so they can help reorient land colonization policies on forestry land

Discourage actions that favor the destruction of forest on areas whose land use capability is forest

Offer sustainable options in order to reverse the destruction of forests

Promote the process of planning the use of rural land

GOALS

Politicians and decision-makers are aware of the forestry problems

A regionally accepted method for determining land use capability

A geographical information system to help in decision making

A regional model to evaluate the environmental impact of population growth on the utilization of natural resources and to predict the future impact

Agroforestry program operating at regional level

ACTIONS

Propose a methodology for determining land use capability

Workshops about forestry problems for people who form public opinion

Train and motivate decision makers about the importance of the environment in public administration

Promote exchange of experiences within the region about sustained management of natural resources

PROJECTS

Integration and strengthening of the regions geographical information systems

Impact of population growth on natural resources Region al agroforestry project

PAFT-CA

Table ii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVE To identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in central america

SUBPROGRAM FOREST BASED INDUSTRIAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVE To improve the sustained management and yield of productive forests

OBJECTIVES GOALS ACTIONS PROJECTS

To develop Two networks Promote the Improvement of appropriate transferring regional industrial the efficiency of technology in appropriate integration and forest industry and order to improve technology confront the export of marketing of the yield of markets forest products sustainable forest One regional utilization and the network of forest Develop a Wood utilization efficiency of seed producers regional strategy center for small existing for the supply of industry equipment and Fifteen pilot areas pulp and paper machinery of sustained Central American

management of Develop policies network of forest To promote natural forests for forest utilization seed producers models and permits and the mechanisms for One regional instalation of forest Sustained sustainable training center for industries management of management of training in logging productive natural production forests small wood forest to supply

industry and wood industry To improve utilization marketing and increase the value of forest products

PAFT-CA x

Table iii

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate actions to make possible the sustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM FUELWOOD AND ENERGY

GENERAL OBJECTIVEDevelop regional mechanisms to increase the fuelwood supply and to improve the efficiency of fuelwood utilization

[_OBJECTIVES

To promote the adoption of fuelwood production systems

Tc promote energy saving practices acceptable to the users

To improve the marketing and distribution of fuelwood for industrial use in the region

GOALS

Technical packages for fuelwood production and utilization

Seven national energy programs

National personnel trained to promote the efficient use of fuewood

Fuelwood marketing systems characterized and marketing adjustments proposed

ACTIONS

Determine the real economic value of fuelwood and its contribution to the energy balance of the country

Promote regional coordination for fuelwood and energy programs through the CCADs Technical Commission

PROJECTJ

Support of national fuelwood and energy programs identified in the iiational TFAPs

Training in the efficient use of wood energy

Support fuelwood marketing studies and design structural adjustments

Support the development and dissemination of technical packages for production and efficient utilization of fuelwood

PAFT-CA

Table iv

PROGRAM SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF FOREST RESOURCES IN CENTRAL AMERICA

OBJECTIVETo identify promote and coordinate acions to make possible thesustained management of forests in Central America

SUBPROGRAM CONSERVATION OF FOREST ECOSYSTEMS

GENERAL OBJETIVETo consolidate and strengjthen the regional protected areas system of Central America

IOBJECTIVES

To consolidate and strengthen the regional protected areas system

To strengthen the institutional framework of conservation and incorporation of local communities

To preserve the biodiversity of regional importance spanning international boundaries

To improve the knowledge of the potential of the biodiversity of CA

GOALS

A consolidated protected areas systm

Tl e private sector and rural communities particpating in conservation

The public and private institutional framewck consolidated and strengthened

Bi-national projects for the ecosystem protection in operation

The potential of the regions biodiversity realized

ACTIONS

3upport the agreement for the creation of the Interparlia-mentary Council for the Env and Dev of CA

Draft the Central American Convention on the conservation of biodiversity

Create the Central American Commission for Protected Areas

Strengthen and promote the study of shared protected areas and of sustained dev projects in areas spanning international borders

PROJECTS

Conservation of coastal ecosystems in ihe Gulf of Fonseca

Central American biodiversity conservation

Rio Coco bishynational project

Strengthening of the Year 2000 Protected Areas Plan

PAFT-CA xii

Table v

PROGRAM FORESTRY INSTITUTIONAL DEVELOPMENT

GENERAL OBJECTIVETo strengthen the forestry institutional framework of Central America

OBJECTIVES

To strengthen and to consolidate long term planning in the forestry sector

To improve the dissemination of forestry arid agroforestry technology in the region

To meet the demand for trained personnel at all levels through use of the regions installed training capacity

To strengthen the private and public forestry institutions

To improve the legal framework of the forestry sector

COALS

Strong schools and training centers

Tools for the adjustment of policies laws and institutions in the forestry sector

One regional forestry journal

A strategy for financing the forestry sector

An information network and a forestry agroforestry and socioeconmic data base in operatic n

Five regional forestry networks 25

NGOs and seven forest services

strengthened

ACTIONS

Support training programs to design and evaluate piojects

Training in natural resources planning

Guidelines for the evaluation of policies las and forestry institutions

Evaluation of the contribution of the forestry sector to

the economic and social development of

the region

PROJECTS

Forestry euucation

Policy iniciatives (RENARM)

Central American forestry journal

Forestry extension

Forestry and agroforestry training and research for Central America

Central American forestry information network

Strengthening and training for administration of NGOs

Strategy for the financial

strengthening of the forestry sector in Central America

PAFT-CA

Table vi

Total Financial Requierements of he TFPA-CA

Programs Financing commited US$ 000

Financing Pending US$ 000

Total US$ 000

Forestry in Use

Land 36130 36130

Fcrest-Based Industrial Development

12265 1880 14145

Fuelwood and Energy

7145 7145

Conservation of Forest Ecosystems

24268 24268

Institutional Development

184357 584841 769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xiv

Fig i

DISTRIBUTION () OF TIE TFAP-CA FINANCIALREQUIREMENTS BY PROGRAMS

48

9

23

bull 16

4

Forestry in land use Fuehvood and energy

Forestry based development

industrial Conservation ecosystems

of forest

XV PAFT-CA Institutionaldfv I npmnt

i RESUMEN EJECUIlVO

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America (PAFT-CA) naci6 como una respuesta a la preocupaci6n de los Presidentes de la regi6n por la p~rdidaacelerada de los bosques quienes han identificado en los mecanismos de integracidn regional ventajas comparativas que permiten afrontar en forma integrada la soluci6n de dicha problem tica

La p~rdida del recurso forestal en Arn6rica Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no han sido justamente valoradas La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrograficas ha provocadoerosi6n inundaciones sequias p~rdida del potencial productivo forestal yagropecuario y p6rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana

Considerando esta problemtica se formuia el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America con los siguientes objetivos

-Fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la p rdida del recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las reas con bosque ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las reas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

El logro de estos objetivos requiere de una acci6n conjunta que aproveche los esfuerzos que ya se realizan a traves de los Planes de Acci6n Forestal TropicalNacionales los proyectos regionales en ejecuci6n y las ventajas comparativas que ofrece el ejecutar acciones de carampter regional Para tal efecto el PAFT-CA se orienta a fortaecer los mecanismos de ejecuci6n de los PAFT-Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperacidn entre paises y a desarrollar acciones dirigidas a la integraci6n y a un mejor aprovechamiento de los recursos tenicos logisticos y financieros existentes en la regi6n En este sentido se trata de aprovechar la experiencia generada en la regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecutarse a nivel regional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que hayan nacido del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

PAFT-CA xvi

1-j

Lo anterior se pretende alcanzar a trav~s de tres grandes lineas de acci6n asaber (1) La actividad forestal en el uso de la tierra (2) Desarrollo sostenible delos recursos forestales y (3) Desarrollo institucional Estas lineas de acci6n constituyen la base de los tres programas del PAFT-CA

1-Programa Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Se orienta a promover mecanismos regionales complementarios d las acciones que conforman los PAFT-Nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n delos decisores en la problem~tica paraque participen a trav~s de sus distintos papeles en la gesti6n piblica y privada en la formulaci6n y aplicaci6n depolfticas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social ecol6gico y productivo (Ver Cuadro i )

2-Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales

a)Subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosque

Est orientado a identificar fomentar y coordinar acciones de car~cter regionalque contribuyan a un mejoramiento en el manejo sostenible del y a unrecurso aumento en el rendimiento de la industria forestal (Ver Cuadro ii)

b) Subprograma lefia y energfa

Est6 orientado a fomentar los mecanismos existentes en la regi6n para aumentar la oferta de la lerha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la misma (Ver Cuadro iii)

c) Subprograma conservaci6n de ecosistemas

Esta orientado a fortalecer el sistema de 6reas protegidas de la regi6n a trav~sdel apoyo a ]a ejecuci6n del Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de AreasProtegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6r shyconsolidaci6n a nivel regional para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t6cnica capacitaci6n cooperaci6n y desarrollo deactividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizacion de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n (Ver Cuadro iv)

3-Programa de Desarrollo Institucional

Estorientado a fortalecer las instituciones nacionales incluyendo los ServiciosForestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse enlas polfticas nacionales de desarrollo A la vez se identifican acciones dirigidas arevisar las polfticas ambientales con el objeto de mejorar el marco polftico ylegal de acueido con las expectativas de desarrollo regional Finalmente se

xvii PAFT-CA

plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional (Ver Cuadro v)

Los requerimientos financieros para ejecutar el PAFT-CA ascienden a US$1586 millones distribuidos en los programas y subprogramas como se presenta en el (Cuadro vi y Figura i)

PAFT-CA xviii

Cuadro i

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar elcambio de uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las 6reas

OBJETIVOS

Promover mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologia sistematizada a nivel regional jara la deterrn-i6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogr~fica

Un perfil regional que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa agroforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problemtica forestal para formadores de opini6n piblica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n pbtlica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sisternas de informaci6n geogrfica de la regi6n

Impacto del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

xix PAFT-CA

8T

Cuadro ii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologia apropiada para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y ]a eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n de semillas forestales fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequehia industria y transformaci6n de madera fortalecido

rendimiento sostenible de los bosques

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-miento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la pequera industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA xx

Cuadro iii

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Centrai

SUBPROGRAMA Lefia y Energfa

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la lehia

OBJETIVOS

Promover la adopci6n de sistemas de producci6n de lena

Promover mecanismos de ahorro energetico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lena para uso industrial en la region

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la letha

7 programas nacionales energ~ticos en marcha

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficente de la leha

Sistemas de comer-cializaci6n de lefa caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de ia lehia y su contribuci6n en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinaci6n de los programas de lehia y energa por la comisi6n t~cnica de la CCAD

PROYECTOS 1

Apoyo a los programas nacionales de Lefia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro de lefia

xxi PAFT-CA

Cuadro iv

PROGR1AMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Amdrica Central

OBJETIVO 1 dentificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y protegidas de America Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable do programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional pt~blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

fortalecer el sistema regional de Areas

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de ]a Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS

Conservaci6n de ecosistemas costeros del Golfo Fonsece

Conservaci6n de ]a biodiversidad en America Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fonalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA xxii

Cuadro v

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el marco institucional forestal de la regi6n

I OBJETIVOS METAS ACCIONES PROYECTOSI

Fortalecer y Escuelas y centros Apoyo a la aFortalecimiento consolidar la de formaci6n de capacitaci6n en la formaci6n deplanificaci6n a recursos humanos formulaci6n y recursos humanos largo plazo en el fortalecidos evaluaci6n de sector forestal proyectos Iniciativa a

Guias para el politicas RENARNMejorar los enajuste de politicas Capacitaci6nsistemas de leyes e planificaci6n de Revista forestaltransferencia de instituciones del recursos naturales Centroamericana tecnolog a forestal sector forestal y agroforestal de desarrolladas Elaboraci6n de Fortalecimiento aia regi6n guias para la la extensi6n

Una revista revisi6n de forestalAtender la forestal politicas leyes edemanda de consolidada a instituciones del Capaciiaci6n epersonal nivel regional sector investigaci6ncalificado en todos forestal ylos componentes y Una estrategia de Valoraci6n de la agroforestal enniveles del sector financiamiento contrib- -i6n del AC a nivel regional para el sector sector forestal alaprovechando la forestal desarrollo Establecimientocapacidad econ6mico y de una red deinstalada existente Red de social de los informaci6n

informaci6n y paises de la forestal en laFortalecer a las base de datos regi6n regi6ninstituciones forestalesp~blicas y agroforestales y Fortalecimiento yprivadas del socioecon6micos capacitaci6n en sector forestal en operaci6n administ de

ONGsMejorar el marco 5 redes regionaleslegal del sector forestales y 25 Estrategia de

ONGs locales fortalecimiento fortalecidas financiero al7 Servicios de sector forestal en extensi6n AC fortalecidos

xxiii PAFT-CA

Qj

Cuadro vi

Requerimientos Financieros Totales del PAFT-CA

Programas

La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Financiamiento comprometido

US$ 000

Pendiente de financiamiento

US$ 000

36130

Total US$ 000

36130

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

12265 1880 14145

Leha y Enegia 7145 7145

Conservaci6n ecosistemas

Instituciones

de

184357

24268

584841

24268

769198

Total 307007 1279071 1586078

PAFT-CA xxiv

Fig 1

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS RECURSOS FINANCIEROS DEL PAFT-CA POR PROGRAMAS

48

9

23

4

La Actlvidad Forestal Uso de [a Tierra

Desarrollo Industrial Basado en Bosques

en el Lefla y Energla

Conservacibn de Ecosistemas

xxv PAFT-CA

m Instituciones

iiPERFIL DE AMERICA CENTRAL

Am6rica Central tiene una superficie de 533325 km2 se extiende desde los 7Q de latitud norte en Panam6 hasta los 189 30de latitud norle en Belice (Fig ii) Politicamente la regi6n estA dividida en siete paises Belice Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua y Panama y alberga una poblacibn

-aproximada de 284 millones de habitantes (IICA-FLACSO 1990)

a) Caracteristicas Biofisicas

La localizaci6n geogrcfica de America Central como puente entre America del Norte y America del Sur le ha conferido un carrcter de corredor biol6gico entre estas dos masas continentales permitiendo el desarrollo de una gran diversidad bioldgica

Geolbgicamente ]a regibn es joven localizada sobre cinco placas tect6nicas en desplazamiento continuo lo que produce una gran inestabilidad En la zona de convergencia entre dos de estas placas la de Cocos y [a del Caribe se ubica la cadena volcdnica que bordea el Pacifico desde Guatemala hasta Panama en ella se han identificado unos 400 volcanes terrestres y marinos de los cuales 26 estn activos

Tres cuartas partes del territorio centroamericano estn ocupadas por la Cordillera Central que la atraviesa en toda su extensi6n Esta cordillera es parte del sistema de los Andes que se extiende desde la Patagonia hasta Alaska La Cordillera Central permite ]a diferenciaci6n de tres zonas geograficas distintas la vertiente del Caribe la vertiente Pacifica y ]a zona montaosa central La ubicaci6n de la cordillera perpendicular a la direcci6n de los vientos alisios hace que ]a vertiente del Carlbe sea mas hbmeda que la del Pacifico

En la vertiente Atlantica los vientos alisios cargados de humedad chocan contra la cordillera y producen lluvias durante casi todo el aho sin que exista una 6poca seca definida Por el contrario en el Pacifico hay dos 6pocas diferenciadas una seca que se extiende de diciembre hasta finales de abril y otra Iluviosa que generalmente dura de seis a nueve mses segjn condiciones locales especiales La precipitacidn total es mayor en la parte sur del istmo que en el norte

Hay un gran desbalance en la disponibilidad de aguas superficiales entre ambas vertientes El 70 de la precipitaci6n caida sobre [a regibn escurre hacia ei Caribe donde los rios drenan cuencas m~s extensas y himedas con un caudal mayor y regularizado durante el aho que los del Pacffico los cuales son m-s cortos y fluyen en forma irregular El 90 del caudal de los rios del Pacifico se descarga en el transcurso de la temporada de Iluvias

PAFT-CA xxvi

xxvil PAFT-CA

Del lado Pacifico ias montahias s6lo han dejado espacio para una llanura costera angosta En esta vertiente la actividad volcnica ha depositado extensas y profundas capas de ceniza que han contribuido a formar algunos de los suelos m s f6rtiles del planeta

La Ilanura costera del Caribe es m~s extensa pero los suelos son mAs pobres en nutrimentos de mayor acidez tienen un drenaje mts lento y tendencia a la compactaci6n Los suelos m~s f~rtiles de la vertiente Caribe encuentran ase lo largo de los rfos

Aproximadamente el 60 del territorio corresponde a la denominada tierra caliente con temperaturas superiores a los 24 QC el 30 pertenece a las tierras templadas y frias y el 10 restante a las tierras de paramos localizadas arriba de los 3000 metros sobre el nivel del mar

Por su ubicaci6n el istmo centroamericano ha sido una de las rutas ms importantes para el tr nsito y la comunicaci6n interocefnica Hay dos paises en los cuales se manifiesta con mayor intensidad este valor Panama y NicaraguaEn el primero de los casos por tratarse de la parte ms estrecha del istmo y en el segundo por la existencia de un canal natural a travs del rio San Juan y los lagos de Nicaragua y Managua

b) Aspectos Socio-econ6micos

Demografia

En 1989 la poblaci6n total de America Central era de 284 millones con una tasa de crecimiento de 28 anual lo cual le permite de persistir las condiciones actuales duplicarse cada 25 ahios Este esrimo de crecimiento mayor que el de cualesquiera otra regi6n del mundo Las tasas de crecimiento poblacional en Nicaragua Honduras y Guatemala son particularmente altas (superiores al 30 anual) Estos tres paises concentran ms del 60 de la poblaci6n regional (Cuadro vii)

El ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la poblaci6ntotal Este comportamiento es explicado en su maor parte por la migraci6n rural urbana causada por el desarioilo do la industria y la btsqueda de mejorescondiciones socio-econ6micas Actualmente se considera una nueva variable impulsora del movimiento migratorio ]a degradaci6n del medio ambiente resultante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares

El grupo dominante de la poblaci6n en America Central es el mestizo productode siglos de mezcla sanguinea entre colonos espahioles indios nativos ypoblaciones negras tanto de ]a costa caribeha como de Africa Solo en Costa Rica Guatemala y Belice el grupo mestizo no es mayoritario

PAFT-CA xxviii

Cuadro vii

Crecimiento de la poblaci6n en Amdrica Central

Pais Poblaci6n en 1989 (miles)

Costa Rica 2941

El Salvador 5138

Guatemala 8935

Honduras 4982

Nicaragua 3745

Panam6 2370

Belice 250

Total 28361

Incremento anual ()

26

24

31

32

33

21

25

28

Tiempo para

duplicarse(ahos)

27

29

22

22

20

33

28

25

poblaci6n Poblaci6n urbana () menor de

15 ahos()

536 35

444 45

420 45

436 48

598 48

548 39

44

44

FUENTE FLACSO Centroamrica en gr~ficas IICA San Jose 1990

xxix PAFT-CA

MAs del 50 de la poblaci6n se considera ladina constituida por el grupo europeo y mestizo asi como indios nativos que han adoptado sus costumbres Este segmento de la poblaci6n habla espafiol y es dominante en t~rminosecon6micos y politicos La otra mitad de la poblaci6n es indigena y mantiene sucultura y lenguaje tradicional de los cuales al menos un mill6n casi no tiene participaci6n en las economias nacionales

A lo largo de ia costa caribe de Belice Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica y PanamA predominan poblaciones angloparlantes criollos o de raza negra La afinidad cultural a menudo es mAs estrecha con las islas de la regi6ncaribehia que con las culturas hispanas del interior Sin embargo excepto enBelice donde alrededor del 50 de la poblaci6n es criolla los descendientes detrabajadores negros traidos a las plantaciones o para labores de construcci6n no constituyen un porcentaje muy alto de la poblaci6n total en sus respectivospaises

Algunos grupos ms o menos end6genos de indios aborfgenes o grupos deinmigrantes permanecen en cada pais pero en todas las Areas comprenden menos del 10 de la poblaci6n Estos incluyen Mayas Garifunas y poblacionesMenonitas en Belice indios Miskitos en las Areas del Caribe de Honduras yNicaragua y los Kuna Choc6 e indios Guaymie de PanamA En Guatemala sin embargo ms del 50 de la poblaci6n es de origen indigena

Marco econ6mico

Los ahios 80s han sido considerados por muchos como la d~cada perdida paraAmerica Latina y en particular para Am6rica Central Los desbalances originados por factores internos se combinaron para producir un climaecon6mico adverso para todos los paises de ]a regi6n Inestabilidad politfcadeficit fiscal alto inflaci6n endeudamiento interno y externo politicas monetarias inestables altas tasas de interns y tasas de cambio irreales se consideran como los factores internos que contribuyeron a esta crisis A 6stos se sumaron factores externos como demanda externa d6bil para los productos de exportaci6nregional t~rminos de intercambio descendientes oferta de cr~ditos externos decrecientes y tasas de interns fluctuantes

Indicadores econ6micos tal como el producto interno bruto (PIB) muestran esta adversidad con tendencia decreciente durante la d~cada anterior (Cuadro viii y ix) Esto combinado con la tasa de crecimiento poblacional m salta de America Latina provoc6 una reducci6n en el PIB por habitante en laregi6n centroamericana (Cuadro x)

PAFT-CA xxx

Cuadro viii

Crecimiento del Producto Interno Bruto en Amdrica Central ( )

Varlacl6n Acumulada

Pafs 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981-1990(a)

Costa Rica 27 78 07 53 45 33 55 35 254

El Salvador 06 23 18 05 27 15 11 30 -17

Guatemala -27 00 -06 03 36 40 38 30 90

Honduras -01 25 20 47 45 49 23 -10 204

Nicaragua 46 -16 -41 -10 -07 -109 -29 -55 -173

Panama -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01 -01

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oliciales (a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxi PAFT-CA

Cuadro ix

PRODUCTO INTERNO BRUTO

(Millones de D6lares de 1980)

Pais 1970 1975 1980 1985 1987 1988

Costa Rica 2079 2761 3545 3579 3969 4081

El Salvador 2582 3354 3497 3162 3262 3311

Guatemala 4492 5893 7801 7363 7648 7938

Honduras 1467 1769 2497 2571 2810 2920

Nicaragua 1999 2561 2070 2136 2100 1932

Panam6 2049 2552 3455 3931 4151 3468

MCCA 12619 16338 19410 18811 19789 20182

CA 14668 18890 22865 22742 23940 23650

FUENTE CEPAL 3 (1984 230-231 1988 182-183 1989 180-181 6 (198918)

PAFT-CA xxxii

Cuadro x

CRECIMIENTO DEL PIB PER CAPITA

Tasas anuales de crecimiento () Varlacl6n

Acumlada Pais 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1981

(a) 1990 (a)

Costa Rica -03 48 -21 24 17 06 28 10 -05

El Salvador -03 13 05 -12 08 -05 -11 06 -153

Guatemala -54 -28 -33 -26 07 10 09 01 -180

Honduras -36 -12 -15 13 12 17 -08 -38 -142

Nicaragua 12 -48 -73 -43 -40 139 -61 -88 -408

Panam6 -22 -26 26 13 -01 -177 -27 -12 -183

FUENTE CEPAL sobre la base de cifras oficiales Las cifras de poblaci6ncorresponden a estimaciones in6ditas del Centro Latinoamericano de Demogralia

(a)Estimaciones preliminares sujetas a revisi6n

xxxIII PAFT-CA

Segtin proyecciones del Banco Mundial a pesar de haberse iniciado algunos programas de ajuste y esperar un crecimiento positivo en el PIB per capita no es factible que la region alcance su potencial de desarrollo a largo plazo en la d~cada actual An con una posible reducci6n de la deuda externa el ingreso per capita regional solo podria alcanzar una tasa de aumento del 23 la cual es baja comparada con el 34 alcanzada en el periodo 1965-1980

La relaci6n entre el comportamiento econ6mico y los recursos forestales de la regi6n es directa Ademas de razones estructurales reconocidas las relaciones entre la pobreza y [a degradaci6n del medio ambiente se dan en ambas direcciones Las p6rdidas pasadas en el recurso forestal aumentan la pobreza de hoy mientras que esta pobreza dificulta la capacidad de restaurar la base de los recursos agropecuarios y encontrar opciones a la deforestaci6n El Plan de Acci6n Forestal Tropical de Centro America debe por lo tanto examinar los enlaces entre las politicas de ajuste estructural el entorno econ6mico y de politicas con el deterioro o conservaci6n y el uso sostenible de los recursos forestales de la regi6n

PAFT-CA xxxi

I INTRODUCCION

En America Central la p6rdida del recurso forestal est provocando un deterioro

acelerado de las cuencas hidrogr~ficas y la degradaci6n de ecosistemas con la

consiguiente p6rdida de la biodiversidad aumentando la pobreza rural al

reducirse las oportunidades de desarrollo

Preocupados por esta situaci6n los Presidentes de Am6rica Central decidieron

constituir en 1989 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo

(CCAD) para establecer un r~gimen regional de cooperaci6n para la utilizaci6n

6ptima y racional de los recursos naturales renovables de la regi6n el control de

la contaminaci6n y el restablecimiento del equilibrio ecol6gico a fin de

garantizar una mejor calidad de vida a la poblaci6n del istmo centroamericano

Como una de las primeras acciones la CCAD decidi6 formular el Plan de Acci6n

Forestal Tropical para Centro America respondiendo asi a la solicitud planteada ales y por los Ministros y Viceministrospor los Directores de los Servicios Fore

responsables de Recursos Naturales or ia regi6n en nota enviada a FAO en diciembre del mismo afro

En mayo de 1990 con el apoyo de USAID-ROCAP y de las agencias de

cooperaci6n internacional de Finlandia y Canadd se inici6 el proceso de

formulaci6n del PAFT-CA Dicha formulaci6n se encomend6 al Centro

Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza (CATIE) que en la fase

inicial cont6 con el apoyo del Instituto de Recursos Mundiales (WRI)

Para el proceso de formulaci6n del Plan se estableci6 una oficina de Comite Thcnico Asesor La premisa fundamentalcoordinaci6n y se conform6 un

es que el mismo constituye una empresa regional que debe ser materializada

por la comunidad centroamericana (gobiernos universidades ONGs pueblos

indigenas y sector privado en general) tener un fuerte respaldo de los gobiernos de la regi6n armonizar polticas y enfoques entre el sector forestal y otros

sectores complementar y fortalecer las acciones identificadas en los PAFT-

Nacionales y aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades regionales

Como principal resultado del proceso se presenta este documento que indica algunas de las politicas y estrategias de carcter regional necesarias para desarrollar el sector forestal Se parti6 de un diagn6stico del sector forestal el

cual identific6 los problemas fundamentales lo que sirvi6c de base para la

formulaci6n de las lineas de acci6n materializadas en los programas que conforman el Plan

La estrategia para enfrentar los problemas identificados est orientada a fomentar y promover acciones regionales tendientes a disminuir la perdida del

recurso forestal y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso Esto se pretende lograr mediante mecanismos que eviten el cambio de

uso de las 6reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal

PAFT-CA 1

acciones que posibiliten el desarrollo sostenido y fortalecirniento del marco institucional forestal de la regi6n

Se formularon tres programas Actividad forestal en el uso de la tierra Desarrollo sostenible de recursos forestales y Desarrollo institucionallos cuales plantean la

ejecuci6n de 17 acciones y 20 proyectos con Ln costo global de US$1586 millones

Se espera que este plan permita alcanzar un desarrollo sostenido del sector recursosa trav~s del fortalecimiento a la formaci6n deforestal de la regi6n

humanos la extensi6n forestal y la inestigaci6n el intercambio horizontal de experiencias la formulaci6n de politicas integrales regionales el desarrollo de

mecanismos de financiamiento el fortalecimiento de sistemas de informaci6n generaci6n y difusi6n de tecnologia el apoyo t6cnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos formulados a nivel nacional

El PAFT-CA constituye una herramienta Ctil para impulsar el desarrollo forestal sostenido de la regi6n que deben aprovechar los gobiernos y empresa privada Para lograr las metas trazadas en el mismo se requiere del apoyo de la

comunidad centroamericana y de los organismos internacionales y agencias de

desarrollo que permita impulsar los cambios necesarios para encaminarse al

pr6ximo milenio con un desarrollo estable y acorde con su potencial

PAFT-CA 2

II DIAGNOSTICO REGIONAL

AMERICAA CARACTERISTICAS DEL SECTOR FORESTAL EN CENTRAL

A1 LOS BOSQUES EN AMERICA CENTRAL

El potencial de desarrollo forestal de America Central estd basado en los 19

millones de hectdreas de bosque existente y en los 13 millones de hectreas de

tierras de vocaci6n forestal que actualmente no tienen bosque pero que pueden

ser incorporadas a la producci6n forestal en el futuro

America Central se haDebido a la amplia variabilidad climntica y ed~fica en desarrollado una amplia gama de ecosistemas forestales (20 zonas de ida) algunos de ellos con gran diversidad de especies forestales Por ejemplo se

estima que en Costa Rica se encuentran al menos 750 especies arb6reas

latifoliadas y en Guatemala 16 especies arb6reas de coniferas

Dentro de esta complejidad de ecosistemas forestales los bosques Iluviosos de

tieras bajas y montafras tropicales y los bosques de coniferas (6stos 6ltimos

ausentes en Costa Rica y Panama) ocupan las mayores extensiones Adem~s se

presentan otros ecosistemas como el manglar que son menos extensos pero que por sus caracteristicas naturales son de singular importancia desde ell punto de vista ecol6gico y econ6mico

Es notorio que la mayor parte de la deforestaci6n en Ambrica Central estA dirigida hacia las tierras con bosque tropical Iluvioso por ejemplo se calcula que

las tasas de deforestaci6n en las zonas bajas de Nicaragua Honduras y Costa Rica alcanza valores entre 36 y 39 anual Io que representa p~rdidas de

hasta 1000 Km2 por afio

no disminuyen alAunque se ha observado que el Area de bosques de coniferas mismo ritmo que los bosques latifoliados estan sufriendo una importante degradaci6n genetica y una reduccidn del volumen de madera en pie La

degradaci6n de los bosques de coniferas tiene singular importancia para la

industria forestal de Honduras y Guatemala paises en los cuales prove~n ell 90 y 60 de ]a madera aserrada respectivamente

Los bosques de America Central desempehian funciones de vital importancia para la regi6n y para otras regiones del mundo desde diversos puntos de vista Por ejemplo es el origen de rboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial adembs de la importancia gen~tica actual y potencial los bosq~ies en Areas de fuertes pendientes son determinantes para la regulaci6n del flujo y la calidad de agua para usos diversos de los cuales depende la vida de la regi6n entre los que destacan la generaci6n de energia el riego y el consumo dom~stico Como productores de

PAFT-CA 3

bienes destaca su papel en [a provisi6n de lena madera para aserrfo y otros usos industriales resinas taninos y alimentos Su rol comc elemento recreativo y turistico aunque incipiente es importante en Belice vCosta Rica

Es un hecho incontrovertible que el potencial de los bosques de Am~rica Central para generaci6n de bienes y servicios no est siendo valorado en su justa dimensi6n ni estd siendo aprovechado en forma acional y sostenida La diversidad gen~tica el valor esc6nico su potercial productivo de productos maderables y no maderables pueden serla base sobre la cual los recursos forestales no solo se conserven sino que tambi~n contribuyan en forma determinante a abatir el subdesarrollo en Am6rica Central

A2 EL MANEJO FORESTAL Y LA REFORESTACION

a) Manejo de bosques productivos

Los bosques productivos de la regi6n centroamericana con excepci6n de algunos bosques secundarios de Costa Rica y algunos sitios muy localizados en Honduras y Guatemala no reciben ningin tratamiento silvicultural excepto la extracci6n selectiva de sus Arboles

Por otro lado hay pocos inventarios forestales nacionales actualizados debido a la carencia de recursos financleros para su realizaci6n Estas caracteristicas han condicionado el manejo forestal a la explotaci6n indiscriminada del recurso sin atender al concepto de scstenibilidad

El manejo forestal en America Central es m~s un ejercicio te6rico que una realidad prctica Aunque la mayoria de las legislaciones exigen [a formulaci6n de un plan de manejo para conceder los permisos de aprovechamiento del bosque estos planes se limitan al inventario forestal y cdlculo de existencias y a la descripci6n de actividades de manejo que la mayoria de las veces no se cumplen

Pese -a esta situaci6n los bosques naturales de la regi6n centroamericana producen una cosecha anual de mis de 274 millones de metros cbicos de madera de los cuales solo 17 millones se transforman en madera aserrada A esta producci6n debe sumarse el producto de los desombres de cultivos perennes (caf6 cacao cardamomo y otros) y la leha recolectada directamente de bosques secundarios y 6rboles en fincas El Cuadro 1 presenta una estimaci6n del drea de los bosques productores de America Central

En los bosques latifoliados la explotaci6n se concentra en unas pocas especies (alrededor de 20 en cada pals) con predominio de unas pocas maderas de color de alto valor en el mercado internacional (Swietenia macrophylla Cedrela odorata Enterolobium cyclocarpum Dalbergia spp y otras) o especies relativamente abundantes en asociaciones ed~ficas especiales de los bosques

4 PAFT-CA

Cuadro 1

Area de los bosques productores de Am6rica Central (miles de ha)

Pais Coniferas Latifoliado Total de la Bosque Pro-Regi6n ductorhab

(ha)

Belice 21546 142 108

Costa Rica 4905 4905 32 0196

El Salvador 161 161 01 0003

Guatemala 3443 28664 32107 211 0417

Honduras 10499 20364 39863 262 0906

Nicaragua 3964 30720 34684 227 1508

Panam 18999 18999 125 0905

Total 27066 103652 152265 1000

Fuente Flores R JG 1985

PAFT-CA 5

tropicales tales como Carapa guianensis Prioria copaifera y Camnosperma panamensis Los bosques de coniferas a pesar de ser menos extensos que los de latifoliadas producen los mayores volmenes de madera aserrada en los paises con este tipo de bosque

b) Manejo de areas protegidas

Am6rica Central es el origen de rboles tropicales de gran importancia a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus tecunumanii Leucaena leucocephalaCalliandra calothyrsus y otras Ademassus bosques contienen especies muyvaliosas en el comercio mundial de maderas o especies de importancia industrial como Achras spp (Morales et al 1984) El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramientogen6tico Muchas de las semillas de las especies nativas para programas de reforestaci6n en America Central se obtienen de rodales naturales Io que indica la necesidad de conservarlos para asegurar la provisi6n de germoplasma de calidad genetica superior

La diversidad gen6tica forestal es solo uno de los valores por los cuales es necesario el establecimiento de areas protegidas La presencia de especies Onicas de flora y fauna asi como la posibilidad de generar nuevos empleosmediante actividades no tradicionales tales como turismo ecol6gicoinvestigaci6n cientifica o actividades de aprovechamiento sostenible son otros aspectos que indican la necesidad de conservar y proteg3r 6stas Areas

Los bosques de Areas montahosas de fuertes pendientes suelos inf~rtiles y alta precipitaci6n aseguran el flujo sostenido de agua de alta calidad para el aprovisionamiento de las ciudades y para desarrollar proyectos de riego ygeneraci6n hidroelictrica La deforestaci6n reduce la vida Otil y la factibilidad de proyectos hidroel~ctricos aumenta el riesgo de inundaciones deslizamientos ysequias asi como la tasa de sedimentaci6n en represas y sistemas de riego y los costos de tratamiento de agua potable Estos riesgos no son solamente potenciales sino que sus consecuencias ya se estAn sintiendo en grandes obras hidraulicas como el Canal de Panam las represas del rio Lempa en El Salvador o del rio Chixoy en Guatemala

En menos de 20 aios los Onicos bosques nativos remanentes de importanciaserin aquellos que se encuentren legalmente protegidos y manejados en forma efectiva Abn estos bosques estardn seriamente amenazados por la invasi6n de agricultores migrantes ganaderos y campesinos sin tierras la extracci6n ilegal y por el empobrecimiento gen~tico y p~rdida de especies debido al aislamiento de los reductos forestales (La Bastille y Pool 1978)

En todos los paises centroamericanos se han realizado esfuerzos para definir las prioridades de establecimiento de diferentes categorfas de Areas protegidas cada uno con distintos objetivos y caracteristicas Las categorias de manejo mas comunes en la regi6n son los parques nacionales y las reservas forestales porlas ventajas evidentes de aceptaci6n que tienen en la comunidad internacional

PAFT-CA

p

6

Se utilizan otras categorias tales como reservas indigenas monumentos nacionales (cultural o natural) refugio o santuario de vida silvestre zona protectora reserva nacional y reserva biol6gica o )iotopo

La red regional de 6reas protegidas ha crecido de menos de 30 en 1968 a mAs de 240 en la actualidad que cubren mfs del nueve porciento del territorio centroamericano y aproximadamente el 25 porciento del Area total de los ecosistemas forestales remanentes (FAO 1987 Hartshorn 1983) Tres pafses tienen un porcentaje considerable de su territorio bajo protecci6n Belice (30) Costa Rica (26) y Panama (19) Varias de las reservas centroamericanas tales como Rio Platano en Honduras Talamanca en Costa Rica y Darien en Panama forman parte de la red mundial de reservas de la bfosfera basado en su potencial para la investigaci6n capacitaci6n mantenimiento de culturas tradicionales y como proyectos demostrativos de la compatibilidad de la conservaci6n de la biodiversidad con el desarrollo El Cuadro 2 presenta las principales 6reas protegidas de mayor tamahio en Am6rica Central

c) Reforestacion

La reforestaci6n es una actividad poco desarrollada en la regi6n No existen estadisticas confiables del rea total reforestada pero las estimaciones indican que esta no supera las 30 mil ha anuales (Cuadro 3) a pesar de los esfuerzos realizados por los gobiernos para estimular esta actividad En la actualidad se ha despertado el interns por aumentar el Area reforestada mediante programas especiales de foresteria social con sistemas agroforestales y Arboles de uso mitiple en terrenos de propietarios pequehos y medianos asi por ejemplo se ha iniciado un programa de plantaciones de Eucalyptus camaldulensis en El Salvador conocido como el Programa de Viveros Comunales en Guatemala se formui6 a nivel de factibilidad el Programa Intensivo de Reforestaci6n con Arboles de Uso MOltiple Integrados al Desarrollo conocido como Proyecto PIRAMIDE Costa Rica esta haciendo esfuerzos similares a trav~s de los programas de incentivos a la reforestaci6n

PAFT-CA 7

Cuadro 2

Areas silvestres protegidas de mayor tamaho en America Central

Area protegida Area (ha)

Complejo de Areas protegidas de Talamanca Costa Rica 600 000

Refugio de Fauna Barra del Colorado Costa Rica 92 000

Areas Protegidas de la Cordillera Central Costa Rica 80 000

Areas Protegidas de la Peninsula de Osa Costa Rica 100 000

Reserva de la Bi6sfera Rio Pl6tano Honduras 35U 000

Bosque Protector Palo Seco Panama 245 000

Comarca de la Bi6sfera Kuna Yala Panama 60 000

Parque nacional Dari6n Panama 575 000

Sitio de Patrimonio Mundial de Tikal Guatemala 57 000

Monumento Natural de Cayo Half -Moon Belice 4 032

FUENTE FAO 1987

PAFT-CA 8

Cuadro 3

Promedio anual de plantaci6n y de bosques talados en Am6rica Central ( miles de ha)

Pais Latifoliadas Coniferas Total Bosques

Talados

Guatemala 63 95 158 900

Belice 12 19 31 90

El Salvador 11 04 15 45

Honduras ND ND 27 900

Nicaragua ND ND ND 1210

Costa Rica 17 11 28 650

Panama 05 35 40 360

Total 108 164 299 4155

ND No Disponible

FUENTE Leonard (1986) tornado de Lanly et al en FAOUNEP (1981)

PAFT-CA 9

A3 PRODUCCION FORESTAL

La producci6n de madera proveniente de los bosques naturales supera los 27 millones de metros c6bicos por ahio El Cuadro 4 presenta una estimaci6n de la producci6n de madera en America Central

La lehia es el principal uso d-ado a la madera proveniente ael bosque mientras que la producci6n de otros bienes derivados de la madera utilizan cantidades menores de 6sta El Cuadro 5 presenta una estimaci6n del consumo de madera para diferentes usos

La industria forestal de America Central est orientada al aprovechamiento extractivo sin tomar en cuenta el rendimiento sostenido en los bosques que suplen la materia prima Esta industria produce principalmente madera aserrada (94) seguido por la producci6n de paneles de madera (6) siendo Costa Rica el 6nico pais productor de pulpa mecnica y papel domestico (menos de 4000 tm anuales)

La mayor parte del costo de importaci6n de productos forestales corresponde a pulpa y productos de papel y cart6n (US$1822 millones anuales) Aunque la capacidad de producci6n de pasta para papel se ampli6 con la construcci6n de una planta de pulpa semiquirriica an Guatemala por diferentes razones no ha podido comenzar a operar A nivel global el balance es negativo (US$1206 millones) el Cuadro 6 elaborado en base a una encuesta regional a las instituciones forestales (1990) muestra la situaci6n actual de los productos forestales en la regi6n

La industria forestal secundaria tiene importancia econ6mica en algunos paises de la regi6n especialmente en Honduras y Costa Rica (muebleria carpinteria y artesania) Panama (muebleria) y esfuerzos pequefos en Guatemala (mueblerfa y artesania)

En cuanto a productos no maderables provenientes de los bosques los principales productos aprovechados en America Central son las semillas forestales y las resinas provenientes de los pinares naturales renglones importantes especialmente en Guatemala y Honduras En 1989 Honduras produjo 5580 toneladas de resinas de pinares y blsamo de liquiddmbar y 1840 kg de semillas forestales

En cuanto a capacidad industrial instalada en la regi6n esta varia de pais a pais Belice tiene 46 aserraderos de los cuales seis producen el mayor volumen de madera aserrada del pais Costa Rica tiene 150 aserraderos cuatro plantas de beneficio industrial dos plantas de palillos de f6sforos y una planta de pulpa pequefia En El Salvador se desconoce el n6mero de aserraderos instalados Guatemala pose6 alrededor de 100 aserraderos Honduras poseia cien aserraderos en producci6n en 1986 y dos f~bricas de contrachapados Nicaragua pose6 80 aserraderos y Panama siete

10 PAFT-CA L

Cuadro 4

Producci6n de madera en Am6rica Central (miles de metros ct~bicos)

ROLLIZOS (ncluye leha) MADERA ASERRADA Pais CONIFERAS LATIFOLIADA CONIFERAS LATIFOLIDA PANELES

DE 1970 1980 1970 1980 1970 1980 1970 1980 MADERA

1970 1980 Guatemala 4723 56660 4214 5564 175 60 25 33 5 10

El Salvador 2352 3113 5 10 5 20

Honduras 2410 20330 2342 3250 444 600 5 8 6 8

Nicaragua 390 5850 1733 2584 95 170 100 230 16 10

Costa Rica 2285 2895 2 2 362 522 25 68

Panam 1366 1715 44 12 4 14

Belice 169 44 19 39 (1987)

Total 7523 83009 14292 19165 721 861 541 864 56 110

FUENTE Leonard (1986)

PAFT-CA 11

Cuadro 5

Consumo y producci6n de madera aserrada y traviesas en America Central

Pals Consumo Producci6n Saldo Consumo Consumo 1000s m3 crecimienlo 1000s m3 crecimient 1000s aparente estimado

anual o anual m3 percdpita lehaaho 1970-82 1970-82 productos millones

3mec~nicos mm3hab

Belice

Costa Rica 407 12 412 13 5 0134 22

El Salvador 44 -10 39 63 -5 0010 77

Guatemala 95 -57 103 -48 8 0016 110

Honduras 196 27 427 08 231 0047 54

Nicaragua 213 107 222 44 9 0085 32

Panama 54 -10 530 15 0088 08

FUENTE FAO 1986 FLORES R J G 1985 MARTINEZ H DECAMINO R1990

12 PAFT-CA

Cuadro 6

Importaci6n y exportacl6n de Central 1989 (miles de US$)

Producto Importacion

Madera aserrada 2063

Tableros de 4492 madera

Madera terciada 3742

Pulpa 2411

Pulpa quimica 2169

Papel y cart6n 177668

Total 192545

FUENTE Encuesta regional PAFT-CA

productos forestales

Exportaci6n

35757

6506

4012

25620

71895

en Amdrica

Balance

33694

2014

270

-2411

-2169

-152048

-120650

PAFT-CA 13

En general las industrias de transformaci6n no estan integradas al bosque alejadas de los sitios de producci6n de la materia prima aumentando por esta raz6n los costos de transporte de materia prima lo cual genera mayores costos a la poblaci6n consumidora Existen algunos intentos recientes de integraci6n sin resultados cuantificables hasta la fecha

A4 INSTITUCIONES FORESTALES

En cada pais de America Central existe varias instituciones relacionadas directamente con el sector forestal entre las que destacan aquellas que por ley tienen responsabilidad en el control de las actividades forestales realizadas por el sector privado o por otras instituciones gubernamentales En el Cuadro 7 se indican estas instituciones segjn su 6mbito de acci6n

Es comLin observar en las instituciones mencionadas problemas de coordinaci6n y sobredimensionamiento de las actividades en relaci6n con los recursos financieros y tcnicos disponibles inestabilidad del personal y de las politicas y centralizaci6n administrativa

En los 6timos cinco ahios se ha incrementado ]a participaci6n de ONGs en actividades de conservaci6n y desarrollo forestal que tradicionalmente habian estado casi con exclusividad en manos del sector gubernamental La participaci6n de estas organizaci6nes se ha dirigido principalmente al campo de la conservaci6n El proceso de conformaci6n e integraci6n de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado las organizaciones han surgido como respuestas separadas en muchos casos para resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad de algunas de ellas ha originado una variabilidad amplia de ONGs organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con poco nivel organizativo y organizaciones transitorias Aon con problemas en su evoluci6n las ONGs se han constituido en una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales de la regi6n aunque las posibilidades actuales son mayores en algunos paises como Costa Rica y Guatemala debido al grado de desarrollo de las mismas

PAFT-CA 14

Cuadro 7

Principales instituciones en el sector recursos naturales en America Central

Ambito de acci6n Planitica-ci6n

Agua y Energia

Asunlos Agrados y Tierras

Adm Forestal y de Recur SOS Humanos Conserva -ci6n

Panama

MIPPE IRHE

IDAAN

INRENARE

ANCON Fund PanamA

Costa Rica

MIDEPLAN ICE SNE

IDA

MIRENEM DGF SPN

ASCONA Fundaci6n Neotropica y Fundaci6n parques na-cionales SPN

Nicaragua

MIDINDRA DENACAL

IAN INRA

IRENA CORFOP

ABEN

El Salvador

OSPA ADAA CEL

ISTA

CENREN

Fundaci6n Montecrist6 DPN

Belice

Ministerio Recursos Naturales

Ministerio AgriculturaForestal y Pesca

Sociedad AUDUBON Divisirn de conserva-ci6n Ministerio Agricultura

Honduras

CONSUPLA NE

ENEE SANAA

PCN INA

SRN COHDEFOR

RENARE

AHE

Guatemala

SEGEPLAN

EMPAGUA INDE DIRYAMEM INTA OCREN

DIGEBOS CONAP

CECON CONAP varias ONGs

Enseflan za

Universi-dad de PanamA

ITCR UNAUCR CATIE INA

INTECFOR ISCA UNA

ESNACIFO R CURLA EAP

CUDEP CUNOROC ENCA INTECAP FAUSAC

Investiga IDIAP Uni- ITCR IRENA CENREN ci6n versidad UNA CATIE CATIE

PanamA UCR STRI CATIE CATIE OTS INRENARE- STC

DGF FUENTE Pertiles Ambientales de los paises (ver listado de Acr6nimos)

COHDEFOR

CATIE ESNACIFO R

CECON USAC ICAITI CATIE

PAFT-CA 15

f 1 ~n

1 N

~~ shy

Los esfuerzos de integracion regional para el manejo de los recursos forestales en America Central son recientes A nivel gubernamental destaca la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) y la Comisi6n Interparlamentaria de Ambiente y Desarrollo (ClAD) las cuales tienen un 6mbito ms amplio que el de los recursos forestales No existe ningbn ente regional enfocado especificamente a h integraci6n del sector forestal

Existen nrganizaciones regionales no gubernamentales como La Red Regionall de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam~rica (REDES-CA) que agrupa a las prinuipales organizaciones conservacionistas de America Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) y la Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables (REDCA)

En relaci6n a la Enseianza y ]a Investigaci6n en recursos forestales a nivel regional solo existen el CATIE en Costa Rica y la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) en Honduras Es notorio que las oportunidades ofrecidas por 6stos no est~n siendo aprovechadas a plenitud

B PROBLEMAS BASICOS DEL SECTOR FORESTAL EN AMERICA CENTRAL

Se estima que en America Central se deforestan 400 mil hectreas anualmente Esta tasa de deforestaci6n es creciente y se estima que dos tercios de ]a deforestaci6n total ocurri6 en las tres Oltimas ddcadas El -rea sin bosque en America Central representa el 64 del territorio y abarca tierras de exclusiva vocaci6n forestal

La perdida del recurso forestal en America Central tiene consecuencias sociales y econ6micas que hasta la fecha no se han valorado adecuadamente La deforestaci6n de las partes altas de las cuencas hidrogrdficas han provocado erosi6n inuidaciones sequfas perdida del potencial productivo forestal y agricola y p~rdida de la biodiversidad limitando las oportunidades de desarrollo acentuando la pobreza rural y reduciendo la calidad de vida de la poblaci6n centroarnericana

El cambio de uso de las tierras de vocaci6n forestal el aprovechamiento no sostenible del bosque y el marco institucional sectorial poco desarrollado se han sealado como las principales causas directas de la deforestaci6n en America Central Estos fen6menos a su vez son el resultado de complejas interrelaciones sicio-econ6micas ecol6gicas y culturales que dan origen a una serie de piblemas b~sicos del sector representados en la Figura 1

PAFT-CA 16

B1 CAMBIO DE USO DE LA TIERRA

El cambio de uso de ]a tierra en America Central es la principal causa directa de la perdida del recurso forestal La crianza de ganado y la colonizaci6n agricola siguiendo el esquerna de tumba y quema son las principales usos resultantes de este proceso

El 61 de la superficie de America Central corresponde a tierras de vocaci6n forestal sin embargo actualmente solo el 36 de 6stas se mantiene bajo cobertura boscosa por lo tanto alrededor del 25 de las tierras de vocaci6n forestal estan siendo utilizadas para otros fines

La colonizaci6n de tierras forestales el ordenamiento territorial inadecuado la falta de upciones competitivs de uso sostenido del bosque y las politicas que incentivan el desmonte conforman los problemas b~sicos que conducen al cambio de uso y la consecuente p6rdida del recurso forestal

Diversos factores internos y externos al sector forestal han dado origen a la colonizacibn de tierras forestales entre ellos regimen inadecuado de tenencia y distribuci6n de la tierra crecimiento poblacional acelerado incremento de la tasa de desempleo en otros sectores productivos y la no definici6n de la propiedad y responsabilidad administrativa del recurso forestal

En America Central el 70 del territorio se encuentra distribuido en fincas mayores de 200 ha las cuales representan solo el 8 del total de fincas en contraste las fincas menores de 10 ha ocupan solo el 10 del territorio y representan el 80 dei total de fincas

Las tierras aptas para agricultura intensiva normalmente distribuidas en fincas grandes est i dedicadas a cultivos de exportaci6n y ganaderia extensiva Esta situaci6n mas el acelerado crecimiento poblacional se traduce en un incremento constante de la demanda de tierras para la proaucci6n de alimentos b~sicos La eouesta a la necesidad de tierras en America Central tradicionalmente ha sido el desmonte de tierras forestales aiin cuando la productividao de las tierras agricolas ya desmontadas est muy por debajo de su potencial La colonizaci6n dirigida por el estado como una politica gubernamental de desarrollo y Ia colonizaci6n expont~nea en tierras de vocaci6n forestal han sido los paliativo a falta de fuentes de trabajo y opciones de subsistencia en las 6reas rurales

Cuando la propiedad del recurso no estA claramente definida el recurso no es controlado por ning6n usuario o grupo de usuarios lo incentiva el uso extractivo y la sobre-explotaci6n de los recursos y anula toda posibilidad de inversi6n para su manejo Grandes areas de bosque tropical en America Central estn definidas legalmente como de propiedad estatal sin embargo al no tener la capacidad suficiente para ejercer el control sobie las mismas estas dreas se han conver ido en recursos de libre acceso Ilegando a ser tierra de nadie en las cuales el manejo sostenido es poco factible

PAFT-CA 17

[Disminuci6n de la

calidad do vida

Reduccidn de las oporshytunidad de Desarrollo - Pobreza Rural Rural opciones abiertas I

Incremento dolnundaPerdida Biodiversidad iones sequlas erosi6n I -

Degradaci6n de Cuencas Ecosistemas Deterioradas

S PERDIDA DE

RECURSOS

CambioMarcoinstituciona C b IodeUUsUtilizaci6n no sos shy

tenibte del recurso poco desarrollado do latierra

9FaltadoDprc etmient Sistema de areas olonizaci6n do Inecuado

Lflab douscabastecimiento B protegidas no

deleha del recurso IIcndegadeg i tierra forestal territorial ss[ forestal ertra otnbe

Alto -Tecnolog iaoslo Alcobstibe inapropiada

-Mecanismos Crecimiento no electivos de poblaci6n promoci6n a la

Tecnologia de sstenibilidad ahorro no -Subutilizaci6n del adoptada recurso par los

esquemas de Comercializaci6n comercilizaci6n y distribuci6n do recurso inadecuado

Sistemas de Baja efectividad Trasferencia de Insuficiente Marco legal producci6n de Instituciones dola tecnologia personal inapropiado leha no d~biles planificaci6n a forestal y calificado

adoptados largo plazo agrolorestal

Poca capacidad Politicas no so Servicios do Formaci6n de Leyes contradictoriasdo gesti6n transforman en extensi6n y recursos

aociones diseminaci6n humanos no dispersas Acc so a latoma operativas poco responde a las repetitivas de decisiones desarrollados limitada a cierlos Fafta do Baja capacidad Poca etectividad grupos do taaInsuliciente de absorcion de

programas do desarrollo do las instituciones do las eyes Poco investiqaci6n metodologias Maros legales compromise del quo respondan a Ausencia de contradictorios sector privado Componentes programas no complemonshysobre ol recurso Sistemas de de extensi6n no integrados de tarios ntroe

informaci6n integrados a capacitaci6n paiosAusencia de desconocidos y otros sectores paises integraci6n poco accesiblesregional

PAFT-CA18

A pesar que en todos los paises de America Central se han desarrollado sistemas para clasificar el uso de la tierra de acuerdo con su potencial no se han realizado esfuerzos suficientes que conduzcan a un ordenamiento territorial acorde a dichos sistemas Por el contrario se han desarrollado politicas queestimulan la inversi6n a corto plazo corno los cr6ditos subsidiados para iniciar actividades agricolas y ganaderas extensivas en terrenos de exclusiva vocaci6n forestal Unido a esto en la 61tima d~cada se incrementaron las presiones para generar divisas como resultado de politicas monetarias y comerciales tendientes a enfrentar la deuda externa y el d6ficit fiscal estimul ndose la exportaci6n de productos forestales con poco valor agregado

B2 UTILIZACION NO SOSTENIBLE DEL RECURSO FORESTAL

El recurso forestal representa un potencial importante para el desarrollo de [aregi6n A pesar de su constante destrucci6n el aporte actual del sector a las economias formales de ]a regi6n es bajo la contribuci6n al Producto Interno Bruto es alrededor del 2

Se estima que en America Central existen aproximadamente 19 millones de hectreas de bosque de las que 12 millones de hect~reas tienen potencial paraaprovechamiento industrial sostenible y 7 millones de hectreas para la conservaci6n de la biodiversidad y el desarrollo del ecoturismo Sin embargohasta a fecha no se ha logrado incorporar este recurso al desarrollo nacional en los paises de le regi6n

El aprovechamiento forestal se caracteriza por la utilizaci6n de tecnologfasinapropiadas para los procesos de derribo troceo arrastre carga y posteriorprocesamiento y comercializaci6n El plan de corta no se rige por criterios quegaranticen la reposici6n racional del recurso en los bosques latifoliados himedos ]a corta se dirige solo a unos pocos individuos ya que la mayorfa de especies no tienen valor comercial Se estima que solo se extrae el 20 del volumen total abandonando en el bosque la mayor parte del volumen maderable aunque la cobertura boscosa permanece 6stas Areas son destruidas posteriormente por procesos de tumba y quema debido a la aperturade caminos para el madereo que la hacen accesibles a los agricultoresshymigrantes

Aunque algunos aserraderos y otras industrias forestales emplazadas en zonas rurales han sido fuente importante de empleo para las poblaciones rurales bstas no han participado de los beneficios de la industrializaci6n El interns de la poblaci6n por la protecci6n del bosque estd ligado al beneficio que obtenga del mismo lo que explica la necesidad de involucrar a la poblaci6n rural en los procesos integrados de manejo forestal e industrializaci6n como un mecanismo para asegurar el aprovechamiento sostenido y la protecci6n del recurso

PAFT-CA 19

La lefia es el combustible m~s utilizado en America Central por la mayoria de la poblaci6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patron de uso en ell corto o mediano plazo Alrededor del 85 de la rnadera utilizada en la regi6n se destina para leFia y solo un 15 se utiliza como madera industrial La insuficiencia de fuentes propias de petr6leo o carb6n y los altos costos de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuar dependiendo de la lehia para cubrir las necesidades energeticas de unos 21 millones de centroamericanos (72 de la poblaci6n total) Adems la pequeia industria centroamericana consume el 31 del total de lefia en la regi6n

El consumo anual promedio de lefia en America Central se estima en 17 m3

(s6ido) por persona sobre esL base se calcula que anualmente se consume en la regi6n 303 millones de metros cbicos de madera como lehia Este consumo equivale a 54 millones de Toneladas Equivalentes de Petr6leo y representa el 65 del total de energfa consumida en la regi6n

La utilizaci6n no sostenible del recurso forestal ha provocado un severo d~ficit en el abastecimiento de lefia el cual se ve acentuado por el alto costo de los combustibles alternativos el crecimiento de los estratos pobres de ]a poblaci6n la falta de adopci6n de tecnologfas de ahorro energetico y producci6n de lena asi como por sistemas no apropiados de comercializaci6n y distribuci6n

A pesar de los avances en el desarrollo de un sistema de areas protegidas en Io referente a politicas y [eyes los bosques protectores de America Central no est~n siendo administrados adecuadamente y sufren la amenaza de ser alcanzados por los procesos de degradaci6n yo destrucci6n y en algunos casos estan siendo ya degradados o destruidos La presi6n de la poblaci6n rural sobre los recursos debido a la falta de opciones de desarrollo la poca participaci6n de la poblaci6n rural en la planificaci6n y obtenci6n de beneficios de las reas protegidas el desconocimiento del potencial de la biodiversidad existente y la falta de una visi6n integral que supere los Ifmites politicos entre paises son los factores principales que determinan la falta de consolidaci6n del sistema regional de ireas protegidas A estos factores se suma la baja capacidad institucional para la administraci6n de estas acentuada en los Cltimos alios por las polfticas para reducir el d6ficit fiscal a travs de la reducci6n del gasto piblico

B3 MARCO INSTITUCIONAL

Durante aros el desarrollo econ6mico de la regi6n se bas6 en la expansi6n de la actividad agrfcola y ganadera a costa de la destrucci6n del redurso forestal Inicialmente el proceso abarc6 tierras de vocaci6n agricola pero posteriormente involucr6 tierras de exclusiva vocaci6n forestal La actividad forestal se desarroll6 como consecuencia de 6ste proceso y en muchas 6reas respondi6 a la opounidad Cnica de aprovechar madera proveniente del desmonte de tierras para agricultura y no se orient6 como producci6n forestal a largo plazo

PAFT-CA 20

El modelo descrito origin6 instituciones forestales debiles con poca capacidad para enfrentar el reto de la conservaci6n y manejo sostenido de los bosques Esta debilidad se manifiesta por el financiamiento insuficiente el uso de los

recursos para actividades no prioritarias la duplicidad de acciones entre instituciones la centralizaci6n administrativa el bajo nivel organizativo del sector forestal privado y la escasez de personal calificado

La regi6n no ha sido capaz de desarrollar mecanismos de integraci6n para enfrentar problemas comunes tales como la comercializaci6n de productos forestales la conservaci6n de ecosist6mas en zonas fronterizas la formaci6n de recursos humanos y la transferencia de tecnologia Aunque las soluciones a este tipo de problemas requieren de un enfoque regional los mecanismos y politicas a ese nivel son todavia incipientes no obstante los progresos significativos a nivel politico en los 6itimos cinco afos

La participaci6n del sector privado en la actividad forestal se caracteriza por el desinter6s en participar en el manejo del recurso a largo plazo la falta de integraci6n bosque - industria y la escasa relaci6n de intercambio y cooperaci6n entre paises de la regi6n Por otro lado ]a participaci6n de las comunidades rurales en proyectos de desarrollo y conservaci6n forestal es limitada tanto en las etapas de disefo como en las de ejecuci6n y evaluaci6n esto se ha traducido en falta de interns participativo al no tener seguridad de los beneficios del manejo sostenible de los recursos Las limitaciones a la participaci6n en la toma de decisiones se acentia con ciertos grupos 6tnicos y la mujer rural

Las poiticas relativas a la conservaci6n y aprovechamiento sostenido de los bosques han sido poco claras e irconsistentes Las politicas regulatorias que conforman el marco legal no est~n dotadas de mecanismos que hagan factible su aplicaci6n y son a veces contradictorias generando inseguridad y desestimulando la inversi6n a largo plazo Algunas leyes especialmente las relativas a conservaci6n de ecosistemas forestales especiales requieren de cuantiosos recursos para su aplicaci6n en muchos casos estos recursos no son asignados oportunamente convirti~ndose asi en leyes declarativas de poca aplicaci6n

En algunos paises como Guatemala Belice El Salvador y Nicaragua hay gran escasez de personal forestal Costa Rica y Honduras tienen una dotaci6n relativamente abundante de personal calificado debido a la existencia de escuelas forestales medias y superiores

En toda la regi6n es critica la falta de personal entrenado para las diversas actividades de desarrollo forestal enseianza e investigaci6n A pesar que las evaluaciones sobre recursos humanos en el sector sefalan gran deficit de personal capacitado en los niveles profesional tecnico y obrero la demanda real no permite ocupar la escasa fuerza laboral existente En paises como Panama y Guatemala considerados como deficitarios en este rengl6n existe desempleo de profesionales y tecnicos forestales

PAFT-CA 21

Las escuelas forestales de la regi6n en general estAn mal equipadas tienen formaci6ndeficiencias curriculares y el personal egresado no tieneuna

adecuada para enfrentar los complejos procesos involucrados en la actividad forestal Atn as[ la capacidad instalada en la regi6n est subutilizada con centros como la ESNACIFOR en Honduras que podria jugar papel regional de mayor importancia en la formaci6n de recursos humanos

La transferencia de tecnologia forestal y agroforestal es insuficiente en relaci6n a las necesidades Los servicios de extensi6n y diseminaci6n a nivel regional y de paises estn poco desarrollados Como consecuencia existen tecnologfas apropiadas de producci6n industrializaci6n y manejo de los recursos forestales que no han sido transferidas a los usuarios en los paises Los sistemas de informaci6n no est in siendo utilizados adecuadamente por su poca accesibilidad y porque los usuarios desconocen los servicios que ofrecen

Los problemas del sector forestal de Am6rica Central no han sido enfrentados con la energfa que su magnitud requiere ademas el potencial forestal existente no se aprovecha para promover el desarrollo de los paises de la regi6n Estas razones originaron la necesidad de formular los Planes de Acci6n Forestal Nacionales y el PAFT-CA identificando los ajustes institucionales necesarios para su ejecuci6n y las acciones y proyectos que una vez ejecutados aseguren la reversi6n del proceso de perdida de los recursos forestales

PAFT-CA 22

III El PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTRO AMERICA

America Central estd iniciando una nueva etapa de su historia con una clara voluntad de paz democracia y reconciliaci6n Los paises de la regi6n se esfuerzan por encontrar soluciones a sus problemas politicos econ6micos sociales y ambientales por [a via de la negociaci6n y el diogo

Las condiciones actuales son propicias para lograr una verdadera integraci6n Los Presidentes de la regi6n se renen peri6dicamente y han trazado nuevos rumbos para la cooperaci6n y la integraci6n del drea los cuales han sido fortalecidos por iniciativas de apoyo internacional como La Asociaci6n para la Democracia y Desarrollo de America Central la creaci6n del Grupo Consultivo Regional los acuerdos de Tuxtla Guti~rrez y el Plan Especial para la Cooperaci6n de las Naciones Unidas

Como una respuesta para actuar regionalmente y en forma inlegrada en la resoluci6n de la problematica ambiental coordinar la cooperaci6n internacional y fortalecer las iniciativas para realizar negociaciones y planteamientos conjuntos se cre6 la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo y en este contexto se presenta el PAFT-CA

Es claro que para revertir el proceso de destrucci6n del recurso forestal en America Central se requiere de un esfuerzo integrado tanto a nivel nacional como regional que aproveche eficientemente las acciones en curso en la regi6n En este sentido los PAFT-Nacionales representan el mecanismo ms importante para la ejecuci6n de las acciones nacionales y el PAFT-CA la oportunidad de aprovechar las ventajas comparativas de coordinar y ejecutar acciones regionales

Bajo esta premisa se presentan los objetivos del PAFT-CA

A OBJETIVOS DEL PAF-CA

OBJETIVO GENERAL

-El PAFT-CA busca contribuir a mejorar la calidad de vida de la poblaci6n centroamericana mediante el fomento y promoci6n de acciones regionales tendientes a disminuir la pdrdida del recurso forestal asegurar el aprovechamiento raciorial del mismo y establecer a mediano plazo los mecanismos para revertir el proceso de destrucci6n contribuyendo de esta manera al desarrollo sostenible del recurso forestal

PAFT-CA 23

OBJETIVOS ESPECIFICOS

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las areas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales renovables de America Central

-Fortalecer el marco institucional forestal de ]a rpgi6n

B ESTRATEGIA

La estrategia del PAFT-CA se orienta a fortalecer los mecanismos de ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales fortalecer los mecanismos de coordinaci6n y cooperaci6n entre paises y desarrollar acciones dirigidas a la integracion y mejor aprovechamiento de los recursos tecnicos logisticos y financieros existentes en la regi6n

Dentro de los elementos conriderados en la formulaci6n de las acciones y proyectos estn aprovechar ia experiencia generada en ]a regi6n construir sobre acciones ya en marcha dar preferencia a acciones y proyectos que tienen mayores ventajas comparativas de ejecuci6n a nivel regional que nacional que respondan a las necesidades prioritarias de la regi6n y que nazcan del consenso de los involucrados procurando el beneficio directo de los mismos

C PROGRAMAS PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

A continuaci6n se describen los tres programas del PAF-CA formulados para dar respuesta a los problemas identificados en [a regi6n 1 La aztividad forestal en el uso de la tierra 2 Desarrollo sostenible de los recursos forestales y 3 Desarrollo institucional El programa desarrollo sostenible de recursos forestales se dividi6 en tres sub-programas Desarrollo industrial basado en el bosque Conservaci6n de ecosistemas forestales y Lehia y energfa

C1 PROGRAMA LA ACTIVIDAD FORESTAL EN EL USO DE LA TIERRA

Corno fue descrito en la seccion anterior America Central afronta problemas de gran magnitud en relaci6n al uso de ia tierra Alrededor de 13 millones de hectreas de vocaci6n forestal se estn utilizando para otros prop6sitos con el consiguiente deterioro de los recursos naturales allf emplazados Los 19 millones de ha de bosque remanente est~n amenazadas por una tasa anual de destruccion que se incrementa como producto del crecimiento poblacional y

24 PAFT-CA

dasarrollo lento del sector agricola e industrial La tarea es de grandes proporciones reducir y revertir el proceso de destrucci6n de los bosques que como se mencion6 es de aproximadamente 400000 ha por afio y ademcs restaurar las tierras forestales deterioradas dedicadas actualmente a la ganaderia agricultura extensiva y de subsistencia

Es claro que la soluci6n a esta problem~tica es responsabilidad de cada uno de los paises de la regi6n Io cual se refleja en los mecanismos propuestos en cada uno de los PAFT-Nacionales en donde del total de la inversi6n solicitada un 236 corresponde al programa del Uso de la Tierra Pero las soluciones al problema no solo trascienden al campo forestal dentro de cada pais sino que implican el planteamiento de politicas y estrategias regionales quepartan de los mds altos niveles de decisi6n

La estrategia de este programa se orienta a promover mecanismos regionales complementarios a las acciones y proyectos que conforman los PAFT nacionales Persigue la formaci6n y concientizaci6n de los decisores en la problem tica del uso de la tierra de acuerdo a sus propias funciones en la formulaci6n y aplicaci6n de politicas orientadas a promover un ordenamiento territorial equilibrado desde el punto de vista social y ecol6gico

a) Objetivos

Obietivo General

-Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las dreas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar las areas deforestadas

Obietivos Especificos

-Promover mecanismos para sensibilizar a los politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

-Desincentivar las acciones que propicien la destrucci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

-Ofrecer opciones sostenibles para revertir el proceso de la destrucci6n del bosque

-Promover un proceso de ordenamiento territorial a nivel regional

PAFT-CA 25

b) Metas

-Politicos y decisores relacionados con el sector identificados con la realidad forestal de America Central

-Una metodologia sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad del uso de la tierra

-Una red regional de sistemas de informaci6n geogrfica que facilite la toma de decisiones

-Perfil centroamericano que evalie el impacto ambiental del crecimiento demogrifico y la expansi6n urbana sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro de las politicas agropecuarias urbanisticas y demograficas en el sector forestal

-Un programa agroforestal regional en operaci6n que brinde opciones a los agricultores en terrenos de laderas

c) Acciones

En el contexto del PAFT-CA las acciones son actividades de desarrollo inmediato para las cuales se dispone de la informaci6n y conocimientos necesarios y busca un cambio de actitud hacia los recursos forestales mientras que los proyectos que tambi~n buscan un cambio de actitud estn dirigidos a la creaci6n de nuevos conocimientos

Accion UT 1 TALLERES PARA FORMADORES DE OPINION PUBLICA SOBRE LA PROBLEMATICA FORESTAL

Aunque la preocupaci6n por el medio ambiente hoy dia abarca amplios sectores de la poblaci6n el conocimiento de las causas problemas consecuencias y alternativas de acci6n est6 poco difundido Los formadores de opini6n p6blica muchas veces divulgan informaci6n y conceptos equivocados que no contribuyen a resolver el problema ademds se enfatiza en los problemas pero no en las medidas de soluci6n lo que puede conducir a la poblaci6n y a los decisores al conformismo

Esta acci6n contempla la realizaci6n de una serie de reuniones-taller y visitas de campo sobre la probleinmtica forestal de la regi6n con el prop6sito de mejorar el conocimiento de los decisores que forman opini6n p6blica en los distintos paises de America Central

Los participantes de los talleres provendrn de aquellos sectores que influyen en la actitud y comportamiento colectivo de la poblaci6n tales como directores de medios de comunicaci6n masiva (radio prensa y televisi6n) lideres politicos religiosos obreros campesinos estudiantes educadores entre otros Se espera

PAFT-CA 1gt

26

que los participantes se conviertan en catalizadores de acciones y en orientadores de la opini6n pblica en temas forestales en sus respectivospaises con el fin de Lograr el apoyo politico en favor del uso sostenible de los recursos forestales

Esta acci6n se complementard y financiar con el proyecto Fortalecimiento yCapacitaci6n a ONGs y ser ejecutada por las Comisiones Nacionales del Medio Ambiente de cada pais bajo el seguimiento de la CCAD

Accion UT 2 CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GESTION PUBLICA

Esta acci6n pretende aplicar en los paises de la regi6n la experienciadesarrollada en Costa Rica por La Organizaci6n de Estudios Tropicales mediante la presentaci6n de programas ambientales y de manejo de los recursos forestales dirigido a Diputados del Poder Legislativo y funcionarios p6blicos de alto nivel (Ministros Directores Presidentes y Alcaldes Municipales etc)

Esta acci6n pretende motivar a los decisores politicos para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n A la vez capacitard a otras ONGs de la regi6n para que desarrollen esta experiencia en cada uno de sus parses La acci6n ser ejecutada por la Organizaci6n de Estudios Tropicales y ONGs de los paises tendra una duraci6n de dos aios y un costo de US$ 150000

Accion UT 3 INTERCAMBIO REGIONAL DE EXPERIENCIAS EN MANEJO SOSTENIBLE DE RECURSOS NATURALES

Divulgar una serie de experiencias exitosas de proyectos especfficos tal el caso de los programas agroforestales desarrollados en Cocl6 PanamA la experiencia sobre estos sistemas de los Kunas y Emberas en PanamA la participaci6n de la m)r como las Musas de Sarapiqui en actividades de agroforesteria Cooperativas de Mujeres Camaroneras en Nicaragua y el Proyecto de Desarrollo Agricola Integrado Vecinos Mundiales en Honduras

Estas experiencias se difundir~n a trav~s del intercambio de agricultores ytdcnicos entre paises de la regi6n mediante entrenamiento en servicio yreuniones tdcnicas La coordinaci6n ser de la Comisi6n Thcnica Forestal de La CCAD y la ejecuci6n a travs de cada uno de los proyectos

PAFT-CA 27

Accion UT 4 PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA LA DETERMINACION DE LA CAPACIDAD DE USO EN AMERICA CENTRAL

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determiiaci6n de la capacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o se utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pais Es necesario estandarizar el uso de un sistema comn para aprovechar las ventajas comparativas del mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

Se conformar un grupo tecnico especializado en determinaci6n de la capacidad ce uso del suelo y en ecologfa de zonas de vida qui6n serd responsable de realizar una sistematizaci6n de las metodologfas utilizadas en [aregi6n tomando en cuenta no s61o las caracteristicas del suelo sino tambi6n condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr el ordenamiento territorial es prerrequisito la clasificaci6n de capacidad de uso de la tierra que fundamente la planificacion del desarrollo rural integral

Esta acci6n tendra una duraci6n de 12 meses y ser ejecutada por los Servicios Forestales de cada pais de manera que facilite ]a oficializaci6n posterior El costo total es de US$ 697955

d) Proyectos

Proyecto UT 1 INTEGRACION Y FORTALECEMIENTO SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRLA REGION

ADE LOS

FICA EN

Debido al proceso dinmico que conlleva el cambio de uso de la tierra es necesario contar con un monitoreo continuo preciso y efectivo de los procesos involucrados en el y de esta forma contar con informacidn que oriente y de las pautas necesarias para un buen manejo del uso de la misma

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas e implementar planes que aseguren su conservacidn y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de fccil acceso Generalmente no se cuenta con esta informaci6n debido a que casi todo el terrritorio centroamericano carece de mapas de uso de la tierra actualizados yo con coberturas totales censos agropecuarios y de poblaci6n recientes asi como de una organizaci6n institucional que facilite el acceso e intercambio de informaci6n entre los diversos sectores involucrados en ei proceso

Por esta razon se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Iritormaci6n Geogrfica de Am6rica Central (REDSIGCA) que promueva la creaci6n de una base de datos estandarizada en cada pars centroamerlcano de

28 PAFT-CA

fcil acceso y actualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6n prescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitir la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6n interconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede del CATIE que proveer el proceso y el envio de imbgenes de sat6lite a los paises segin los requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipo disponible en cada pais la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales (con enlasis en a vegetaci6n) de zonas de interns en cada pals el entrenamiento del personal nacional para el manejo de la red yla promoci6n de ]a tecnologfa entre los usuarios potenciales de la misma

Este proyecto se propone ejecutarlo en dos fases de dos ahos cada una con un costo de US$85 millones

Proyecto UT 2 PROYECTO AGROFORESTAL REGIONAL

El proyecto se desarrollara en dos fases en la primera contribuiri a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de las actividades agroforestales en la politicas de desarrollo econ6mico de los parses Definir6 reas de acci6n prioritarias metas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionales implicaciones en el mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ejecuci6n de programas agroforestales a nivel nacional y regional Al mismo tiempo seleccionara entre las tecnologfas y metodos de extensi6n ya desarrollados Ios m~s adecuados para ser utilizados a escala regional En cada pals se identificarAn las Areas prioritarias

En la segunda fase el proyecto promovera actividades agroforestales en el marco de los planes nacionales de desarrollo de cada uno de los paises Los beneficiarios directos del proyecto serin las poblaciones rurales de bajos ingresos ubicadas en terrenos forestales y que actualmente no son atendida adecuadamente por las rolfticas de desarrollo agropecuario de los paises dcl Ia regi6n

El proyecto se propone ejecutarlo dento del marco del Plan Especia Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de Economfa Planificaci6n Recursos Naturales y Agricultura lo Servicios Forestales y la FAO como entidad ujecutora El costo del proyecto eE de US$ 25 millones sujeto a ajustes posteriores

PAFT-CA 29

Proyecto UT 3 PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

El crecirniento de la poblaci6n en Anirica Central tiene un efecto directo sobrelos recursos naturales renovables D3 continuar el ritmo actual de crecimiento lapoblaci6n se duplicara en 25 aios En cada pafs y en cada ecosistema elimpacto de este crecimiento ser distinto y estara condicionado por los modelosde desarrollo adoptados y por la cap-cidad de absorci6n de los ecosistemasLas relaciones entre el crecimiento poblacional y los recursos naturalesrenovables no han sido cuantificados y las proyecciones a futuro no ha sidorealizadas Se necesita conocer la magnitud de esta interacci6n y divulgarla adecisores tecnicos y p~blico en general con el prop6sito de involucrarlos en eldiseno de opciones que resuelva la problemtica estudiadaEl proyecto tendr una primera fase en la cual se determinarn las relaciones entre poblaci6n y recursos naturales renovables en la regi6n con 6nfasis en lasrelaciones con el bosque Se proyectarn diversos escenarios para pronosticarlos futuros impactos

En la segunda fase se elaboraran diversos instrumentos y materiales educativossobre el tema Se difundiran los resultados a la poblaci6n por medios masivos yse expondrn a los politicos de los paises a decisores de los sectores ptblico yprivado a formadores de opini6n y a lideres comunales

Este proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr fica Costarricense encoordinaci6n con ONGs de los pafses y tendr6 un costo de US$ 178 millones

e) Costo total del Programa

El Cuadro 8 presenta los objetivos metas acciones del programa La ActividadForestal en el Uso de la Tierra con un costo total de US$ 36 millones (verCuadro 9)

PAFT-CA 30

Cuadro 8

PROGRAMA La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra en America Central

OBJETIVO GENERAL Promover mecanismos regionales para evitar el cambio de uso de las -reas con cobertura forestal ubicadas en terrenos de aptitud forestal y recuperar ias 6reas

OBJETIVOS

Promoer mecanismos para sensibilizar a politicos y decisores en la reorientaci6n de politicas de colonizaci6n en tierras forestales

Desincentivar las acciones que propicien la dest-cci6n del bosque en tierras de aptitud forestal

Ofrecer opciones sostenibles para reverti el proceso de destrucci6n del bosque

Promover un proceso de ordenamiento teritorial a nivel regional

METAS

Politicos y decisores identificados con la realidad forestal

Una metodologfa sistematizada a nivel regional para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Una red regional de sistemas de Informaci6n Geogrdfica

Un perfil regional que eval6e el impacto ambiental del crecimiento demogr~fico sobre el uso del recurso y que proyecte el impacto futuro

Un programa a-roforestal en operaci6n a nivel regional

ACCIONES

Propuesta de sistematizaci6n de una metodologia para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra

Talleres de informaci6n sobre la problematica forestal para formadores de opini6n p6blica

Capacitaci6n y motivaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica

Promoci6n del intercambio de experiencias regionales en el manejo sostenible de recursos naturales renovables

PROYECTOS

Integraci6n y fortalecimento de los sistemas de intormaci6n geogrfica de ]a regi6n

lmpaLo del crecimiento de la poblaci6n en los recursos naturales

Proyecto Agroforestal Regional

PAFT-CA 31

A1

Cuadro 9

Requerimientos Financieros Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra

Acciones y Finariamiento Pendiente de Total Proyectos comprometido financiamiento US$000

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

UT 1

UT2 150 150

UT3

UT 4 698 698

PROYECTOS

UT 1 8502 8502

UT 2 25000 25000

UT 3 1780 1780

Total 36130 36130

32 PAFT-CA

C2 PROGRAMA DESARROLLO SOSTENIBLE DE RECURSOS FORESTALES

El bosque remanente en Am6rica Central representa un potencial importante para proveer las demandas futuras de la industria de la madera abastecimiento de lefia y el desarrollo del potencial de la biodiversidad y ecoturismo existente y con ello incrementar el aporte del sector forestal a la economfa de los paises de la regi6n

Esta situaci6n solo se puede lograr mediante el desarrollo de programas integrados de desarrollo sostenible de los recursos forestales que procuren el manejo adecuado del recurso existente la reforestaci6n y la restauraci6n de ecosistemas deteriorados Tales acciones son responsabilidad directa de cada uno de los paises de la regi6n A nivel regional se debe aprovechar las ventajas comparativas de la ejecuci6n de actividades integradas entre paises para el desarrollo y diseminaci6n de tecnologias mercadeo de productos impulso de politicas de fomento del manejo sostnido de recursos y manejo de ecosistemas compartidos a traves de fronteras nacionales

El programa de Desarrollo Sostenible de ecursos Forestales consta de tres subprogramas Desarrollo industrial basado en el bosque Lefia y energfa y Ccnservaci6n de ecosistemas forestales

a) Objetivos

Obietivo General

-Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos forestales de America Central

Obietivos Especificos

-Mejorar el rendimiento sostenido de los bosques productivos

-Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de lefia y mejorar ILs sistemas de utilizaci6n de la lefia

-Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de America Central

PAFT-CA 33

PROHIUd(

LIMPIA FI1MARh~

SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

C21 SUBPROGRAMA DESARROLLO INDUSTRIAL BASADO EN BOSQUES

America Central cuenta con mas de 12 millones de het~reas de bosques productores de los cuales el 21 son bosques de coniferas y el resto de latifoliadas tropicales mixtas El desarrollo de este potencial es de suma importancia para la regi6n

America Central se caracteriza por tener una industria orientada principalmente al aprovechamiento extractivo (minero) sin tomar en cuenta el rendimiento sostenible de los bosques que suplen su materia prima Gran parte de la madera de los bosques talados es quemada en el mismo sitio por falta de acceso o por carecer de tecnologia y capacidad de gesti6n para su comercializaci6n ya sea como madera o carb6n La madera cortada con fines industriales es transformada con poca eficiencia estimdndose hasta un 50 de volumen de desperdicios

Esta situaci6n se ha presentado por la utilizaci6n de tecnologfas de carctor selectivo de bajo rendimiento esquemas de comercializaci6n que promueven la sub-utilizaci6n del recurso forestal utilizaci6n de equipos inapropiados ausencia de mecanismos que incentiven la inversi6n a largo plazo ausencia de programas de asistencia tecnica consolidados y el poco involucramiento de los propietarios del bosque en los beneficios de la actividad

Debido a esta situaci6n se requiere de acciones orientadas a lograr un desarrollo sostenible del recurso forestal Es importante destacar que a nivel de [a regi6n no existe ningun programa dirigido a lograr este objetivopresentdndose esfuerzos individuales a nivel de pais que se espera sean lortalecidos a traves de la ejecuci6n de los Planes de Acci6n Forestal nacionales

La estrategia del Sub-Programa esta orientada a identificar fomentar y coordinar acciones de caracter regional que conlleven a un mejoramiento en el manejo sostenible del recurso y a elevar el rendimiento industrial del mismo

a) Objetivos del Sub-programa

-Desarrollar tecnologias apropiadas para mejorar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo ymaquinaria existente en la regi6n

-Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenido de bosques productivos

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valorizacio je los productos forestales

PAFT-CA 34

b) Metas del Sub-programa

-Dos redes de transferencia de tecnologfa industrial apropiada en funcionamiento

-Una red regional de producci6n de semillas forestales fortalecida

-Quince 6reas pilotos de maneio sostenible de bosque natural establecidas en la regi6n

-Un centro regional de capacitaci6n en aprovechamientopequeia industria y transformaci6n de madera fortalecido

C) Acciones del Sub-programa

Acci6n IND 1 INTEGRACION DE LOS INDUSTRIALES A NIVEL REGIONAL

Las oportunidades de mercadeo de productos de cooperaci6n para la producci6n y abastecimiento de mercados externos y de cooperaci6n tecnol6gica horizontal no estdn siendo aprovechadas a pesar de la proxirnidad de los parses y de las facilidades de comunicaci6n Los aires de integraci6n regional iniciados a nivel gubernamental todavia no alcanzan a los sectores productivos forestales

Esta accion contempla la realizaci6n de reuniones de industriales de la madera de la regi6n para analizar la problematica de los mercados internos y externos de la madera y definir mecanismos de integraci6n para enfrentar en forma conjunta los retos que presenta el desarrollo del sector

Su ejecuci6n ser responsabilidad de la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD y sera financiada a trav~s del proyecto Mejoramiento de la Eficiencia en la Industrializaci6n y Comercializaci6n de los Productos Forestales

Acci6n IND 2 DESARROLLO Y APLICACION DE UNA ESTRATEGIA REGIONAL PARA EL ABASTECIMIENTO DE PULPA Y PAPEL

La pasta y productos de papel y cart6n constituyen el mayor rubro de importaci6n de productos forestales en Am6rica Central Actualmente existe ciatta oferta de madera de pequefias dimensiones proveniente de bosques naturales y plantaciones Adem~s de las buenas posibilidades de producci6n de materia prima para pulpa a travs de plantaciones en terrenos forestales utilizados para ganaderfa extensiva o cubiertos de matorrales improductivos

PAFT-CA 35

El desarrollo de una estrategia para cubrir el d6ficit de pulpa y productos de papel y cart6n se debe orientar a la utilizaci6n de la infraestructura regionalinstalada o al intercambio de astillas por estos productos con f~bricas externas Como ejemplo Atenquique de M6xico que propone el abastecimiento de100000 toneladas anuales en trueque de dicha materia pnma por productos de papel y cart6n

El diseho de esta estrategia deber6 ser impulsada por la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD a travs de reuniones entre los ministerios de Economla yExportaci6n en cada pais y los interesados

Acci6n IND 3 POLITICAS PARA EL OTORGAMIENTO DE PERMISOS FORESTALES E INSTALACION DE INDUSTRIAS

La falta de integraci6n bosque-industria ha tenido como consecuencia la explotaci6n del bosque sin tomar medidas para su protecci6n y restauraci6n esto se ha traducido en la perdida del potencial productivo de los bosques y en muchos casos en su destrucci6n total por terceros Los Servicios Forestales de la regi6n deben autorizar la instalaci6n de nuevas industrias solamente losen casos que demuestren poseer un abastecimiento sostenido de materia primamediante la integraci6n bosque-industria De la misma forma en el tr~mite de permisos de aprovechamiento forestal se deber6 dar preferencia e incentivos al uso de especies secundarias

Esta acci6n consiste en promover en los paises de la regi6n en apoyo a losPAFT nacionales la formulaci6n de politicas y el desarrollo de estrategias paralograr que las industrias forestales que se establezcan en el futuro en la regi6nreciban la materia prima Onicamente de bosques manejados o plantacionesPara ello es necesario revisar las pollticas forestales de los parses y los incentivos relacionados con el establecimiento de plantaciones manejo yordenaci6n de bosques naturales y disehar los ajustes necesarios tanto en las leyes como en los reglamentos respectivos que aseguren la integraci6n bosqueshyindustria con participacion de las comunidades

La acci6n sera desarrollada por la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD y las oficinas de seguimiento de los PAFT nacionales en coordinaci6n con los organos oficiales de decisi6n en cada pais

Se requeriri la asistencia de un experto en polftica forestal qui~n realizard el estudio sobre las politicas forestales nacionales y en consUlta con los servicios forestales de los paises definira los ajustes necesarios a la legislaci6n ydiseiar la Pstrategia para lograr en el mediano plazo la integraci6n bosqueshyindustria El costo de esta acci6n se calcula en US$ 2000000

PAFT-CA 36

d) Proyectos

Proyecto IND 1 MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA EN LA DEINDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION

LOS PRODUCTOS FORESTALES

crear y demostrar la conecci6n entre productos yEl proyecto est orientacdo a mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales

agroforesteria y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente

sostenibles

El proyecto evaluarA especies de particular importancia ecol6gica y social para mayor valor agregadosu industrializaci6n a pequeiia escala consiguiendo un

mismos aprovechandopromover la producci6n de muebles y partes de los

especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsarc la producci6n y

comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la

se diseminara tecnologia apropiada para mejorar la utilizaci6n decodta misma la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas

secadas y preservadas para uso estructural y se propiciaramp el uso de madera

redonda do pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en trav~s de actividades se buscara ampliar yconstrucciones rurales A estas

divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada

en Ia forestacion El proyecto tiene un costo de US$ 1 mill6n y sera ejecutado por

Iniciativa Forestal para el Desarrollo (INFORDE) contAndose con un aportela inicial de AID-ROCAP a trav~s del proyecto RENARM

DE MANEJO Y APROVECHAMIENTO DE LAProyecto IND 2 CENTRO PEQU EiA INDUSTRIA

pretende aumentar la capacidad de las instituciones yEl proyecto y divulgar conceptos yorganizaciones nacionales para producir transferir

para el manejo de bosques naturales y su utilizaci6nm6dulos t~cnicos sostenida a fin de promover el desarrollo de las poblaciones rurales Se buscarA

de conceptos sencillos que puedan ser manejados por losla transferencia beneficiarios finales con un apoyo minimo externo despu~s de una etapa inicial

de promoci6n capacitaci6n y orientaci6n Para lograr esto se instalard en

ESNACIFOR un centro sobre manejo y aprovechamiento en la pequeia industria

El proyecto seri ejecutado por la Escuela Nacional de Ciencias Forestales un costo total de US$ 5947000ESNACIFOR Siguatepeque Honduras tendra

de los cuales US$ 2230000 sern apo los como contrapartida nacional

2357000 aportados por FINNIDA y US$ 1260000 estn pendientes deUS$ financiamiento

PAFT-CA 37

Proyecto IND 3 RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

El proyecto pretende mejorar la transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones nacionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionalesmediante la colaboraci6n regional copacitaci6n asistencia t~cnica desarrollo de tecnologia apropiada investigaci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla paraprop6sitos de experimentaci6n Este soporte y servicio ser complementado con una red regional de productores de seminlas forestales y un programa sobre las prioridades para obtener mejoramiento de rboles y conservaci6n de recursos gen~ticos

El proyecto ser ejecutado por el CATIE y tiene un costo total de US$ 3189323 de los cuales DANNIDA aporta US$ 2905573 y el CATIE aportar6US$ 283750 como contrapartida del proyecto

Proyecto IND 4 MANEJO DE BOSQUE NATURAL PRODUCTIVO PARA EL ABASTECIMIENTO SOSTENIDO DE LA INDUSTRIA

Este proyecto es un componente del Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente (RENARM) y aspira a demostrar la validez del manejo sostenido de bosques con fines comerciales incluyendo la regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas hmedas en Arn~rica Central Se basar en programas tendientes a dar consejo prctico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas de los pafses de la regi6n y el establecimiento de 15 6reas piloto para el manejo sostenido del bosque natural

El proyecto ser ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 39 millones aportados por AIDROCAP

d) Costos del subprograma

El Cuadro 10 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Desarrollo Industrial Basado en Bosques con un costo de US$ 455 millones (ver Cuadro 11)

PAFT-CA 38

Cuadro 10

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de Forestales de America Central

los Recursos

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el dearrollo sostenible de los recursos naturales renovahles de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Desarrollo industrial basado en bosques

OBJETIVO GENERAL Mejorar el rendimiento sostenible de los bosques productivos

OBJETIVOS

Desarrollar tecnologfa apropiada para mejerar el rendimiento del aprovechamiento forestal sostenible y la eficiencia en el uso del equipo y maquinaria existente en la regi6n

Promover y diseminar modelos y mecanismos de manejo sostenible de bosques productivos

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y valoraci6n de los productos forestales

METAS

2 redes de transfe-rencia de tecnolo-gfa apropiada en funcionamiento

1 red regional de producci6n dq semillas forestaios fortalecido

15 6reas piloto de manejo sostenible de bosque natural de la regi6n

1 centro regional de capacitaci6n en aprovechamiento pequeha industria y transformaci6n de madera fortalecido

ACCIONES

Promoci6n de la integraci6n regional industrial para el mercado regional y enfrentar el mercado externo

Desarrollo de una estrategia regional para el abasteci-iniento de pulpa y papel

Politicas para el otorgamiento de permisos de aprovechamiento forestal e instalaci6n de industrias forestales

PROYECTOS]

Mejoramiento de la eficiencia en la industrializaci6n y comercializaci6n de los productos forestales

Centro de manejo y aprovechamiento de la peque~a industria

Red centroamericana y centro de semillas forestales

Manejo de Bosque Natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria

PAFT-CA 39

Cuadro 11

Requerimientos Financieros Sub-programa Desarrollo Industrial Basado en Bosques

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000 US$ 000

ACCIONES

IND 1

IND 2

IND 3 20 20

PROYECTOS

IND 1 500 500 1000

IND 2 4587 1360 5947

IND 3 3189 3189

IND 4 3989 3989

Total 12265 1860 14125

Financiadas por los proyectosFinanciado por AIDROCAP

US$ 2357000 financiado por FINNIDA US$ 2230000 contrapartida Financiado por DANNIDA yCATIE

PAFT-CA 40

C22 SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Este sub-Programa estA orientado a fomentar los mecanismos existentes en la

regi6n para aumentar la oferta de leha y mejorar los sistemas de utilizaci6n de la

misma A nivel regional es reconocido el esfuerzo realizado por mds de 10 ahos

por los proyectos LENA y MADELENA que han procurado mejorar el conocimiento de la producci6n de la leha a trav~s de la utilizaci6n de arboles de uso mOltiple y el mejoramiento de los mecanismos de comercializaci6n de la

misma A nivel nacional cada uno delos planes de acci6n contempla la soluci6n a esta problemcitica mediante acciones para mejorar el abastecimiento utilizaci6n y comercializaci6n

a) Objetivos del Subprograma

-Promover la adopci6n de sisternas de producci6n de leha

-Promov-4r mecanismos de ahorro energ~tico compatiblescon los usuarios

-Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6nde la lefia para uso industrial er la regi6n

b) Metas

-Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de leha y ahorro energ~tico disponLbles para los usuarios de la lena

-Siete programas nacionales de bosques energdticos en marcha

-Personal capacitado a nivel de los paises que promuevan el uso eficiente de la lefia

-Sistemas de comercializaci6n de lea caracterizados y propuesta de ajuste formulada

c) Acciones

Acci6n LE 1 INCORPORACION DEL VALOR DE LA LEIfA EN LOS BALANCES ENERGETICOS NACIONALES

Esta acci6n estA orientada a sensibilizar a los decisores y politicos sobre la

importancia que tiene la leha en las economfas nacionales que permita insertar enlos programas de left dentro de los planes nacionales de desarrollo y la

politica energ6tica de los parses de la regi6n

PAFT-CA 41

~(

- id

r

2 - ~ - ~ ~shy

~

~

it II I

I~c ~~F - CR

1~

- C~

1

SUB-PROGRAMA LENA Y ENERGIA

Esta acci6n sera parte de los talleres de informaci6n sobre la problem~tica forestal dirigido a formadores de opinidn p~blica y la capacitaci6n a decisores sobre la dimensi6n ambiental en la gesti6n piblica mencionado en el Programa Uso de la Tierra para Iocual el proyecto Apoyo a los programas nacionales de lenia y energia identificados en los PAFT-Nacionales proporcionarA la informaci6n correspondiente y serd responsable de exponer la situaci6n

Acci6n LE 2 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA

En la formulaci6n de los PAFT-Nacionales se identific6 la necesidad de desarrollar programas nacionales de lefia y energia orientados a resolver la problemctica de abastqcimiento uso eficiente y mercadeo de la misma Con el fin de fortalecer estos programas es necesaria una coordinaci6n regional para transferir las experiencias desarrolladas en los paises prornover Iqcooperaci6nhorizontal en esta materia y potencializar la efectividad de dichos programas En los parses donde a~n no se ha formulado el Plan de Acci6n Forestal Nacional se coordinaran las acciones con los Servicios Forestales Nacionales

Para ejecutar esta acci6n es necesario disefiar un sistema de coordinaci6n a nivel centroarnericano con la participaci6n de todas las entidades y estamentos de gobierno comprometidos con la soluci6n del problema de la lefia

Dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD se conformar6 un Comit6 integrado por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete parses de la regi6n El Comite nombrara un Coordinador Regional encargado de la coordinaci6n general de esta acci6n entre pafses

A nivel nacional se conformarn Comit~s Nacionales de Lefia y Energia encargadas de fijar las polfticas en este campo y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La implementaci6n de las actividades nacionales sera respoisabilidad directa de los ministerios de Energfa y los servicios forestales con el apoyo de estos Comit~s Se contar adems con el apoyo de un Coordinador Nacional especialista en lefia y energia qui~n asesorara a los respectivos comit~s y a los decisores de polfticas energ~ticas nacionales

El costo de la acci6n sera absorbido por el proyecto incluido en este subshyprograma Su duraci6n serd de cinco afios

42 PFT-CA _

d) Proyectos

Proyecto LE 1 APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LENA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PLANES DE ACCION FORESTAL TROPICAL NACIONALES

El proyecto tiene como finalidad sensibilizar a los gobiernos de la regi6n 3obre la las economfas nacionalesimportancia del rroblema de la leha su incidencia en

en general y en el nivel de vida de la poblaci6n en particular Ademas persigue definir y facilitar el marco necesario para adelantar programas nacionales de

fornaci6n de bosques energ6ticos y el aprovecharniento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes Capacitar para la formulaci6n y ejecuci6n de los poqramas a los funcionarios del sector forestal (poiblico y privado) buscando la formaci6n de cuadros de base que conduzcan las acciones necesarias sobre bosques enerqgicos y [a politica forestai general en el futuro caparitar a los t~cnicos nacionalbs para la ejecuci6n de programas de ahorro energ~tico y utilizaci6n racional de la lefia como base para disminuir su consumo

El proyecto est conformado por los siguientes componentes

-Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leha y promoci6n del uso del carb6n

-Apoyo a la realizaci6p de estudios de mercado y definici6n de estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos en ahorro y producci6n de leia

El costo del proyecto es de US $ 7145 millones en un periodo de 5 ahos

El Cuadro 12 presenta los objetivos metas acciones y proyecto del subshyprograma Lefia y Energia

PAFT-CA 43

Cuadro 12

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de Am6rica Central

bullOBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de America Central

-SUBPROGRAMA Lefia y Energia

OBJETIVO GENERAL Fomentar mecanismos en la regi6n para aumentar la oferta de la lefia y mejorar los sistemas de utilizaci6n de a lefia

IOBJETIVOS

Promover la adopci3n de sistemas de ptoducci6n de lefia

Promover mecanismos de ahorro energdtico compatibles con los usuarios

Mejorar los sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia-para uso industrial en la regi6n

METAS

Paquetes tecnol6gicos disponibles para los usuarios de la lehia

7 programas nacionalas enerc~ticos en mafra

Personal capacitado a nivel de los parses que promuevan el uso eficiente de la lefia

Sistemas de comer-cializaci6n de lehia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

ACCIONES

Valoraci6n econ6mica de la lefa y su contribucidn en los balances energ~ticos nacionales

Promoci6n regional para la coordinacibn de los programas de lehia y energa por la comisi6n t6cnica de la CCAD

PROYECTOS

Anyo a los programas nacionales de Leia y Energia identificados en los PAFT-Nacls

-Capacitaci6n en el uso eficiente de la energia

-Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n dcf estructuras

-Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6shygicos en producci6n y ahorro delefia

PAFT-CA 44

C23 SUB-PROGRAMA CONSERVACION DE ECOSISTEMAS

Este sub-programa estA orientado a fortalecer el sistema de reas protegidas de la regi6n a trav~s del apoyo a la ejecuci6n del Pan de Acci6n 1989-2000 Sisterna Regional do Areas Protegidas de America Central que representa un esfuerzo de integraci6n y consolidaci6n P nivel regional Dicho proceso se inici6 en 1974 en San Jos6 Costa Rica con el desarrollo de la Primera Reuni6n Centroamericana sobre Manejo de Recursos Naturales y Culturales donde particinron 24 delegados oficiales de la regi6n En 1987 en ciudad de Guater se realiz6 la segunda reuni6n con una amplia perspectiva y participaci6n multisectorial Ante 166 delegados de los 7 paises de la regi6n se propusieron nuevas opciones y acci-ies que constituyen un seguimiento y evoluci6n de las recomendaciones hechas en 1974 y de actividades concretasshyrealizadas por los gobiernos e instituciones

El Plan de Acci6n 89-2000 establece el desarrollo de una estrategia para consolidar un sistema regional de ampreas sivestres protegidas y promover la conservaci6n- para el desarrollo Para el cumplimiento del mismo se vienen desarrollando esfuerzos regionales y nacionales de relevancia donde se destaca el aporte del proyecto RENARM en los componentes ejecutados porshyconsorcios de ONGs asimismo el proyecto OLAFO ejecutado por el CATIE

Para tal efecto este Sub-Programa Conservaci6n de Ecosistemas parte del an-lisis global de la evoluci6n del Plan de Acci6n 89-2000 la determinaci6n de orgai mos de apoyo t6cnico y financiero involucrados y la identificaci6n de reas de acci6n del plan no cubiertos hasta el momento

La estrategia del sub-programa est dirigido al fortalecimiento de los mecanismos de ejecuci6n y seguimiento del Plan de Acci6n 89-2000 para lo cual se promueven acciones de coordinaci6n asesoria t~cnica capacitaci6n cooperaci6n horizontal y desarrollo de actividades conjuntas entre los parses de la regi6n De la misma manera se promueve la valorizaci6n de la biodiversidad y de los recursos culturales de la regi6n

Al finalizar la primera etapa de ejecuci6n del programa se espera contar con un sistema regional de reas protegidas consolidado instituciones con gran capacidad de gesti6n y una coordinaci6n regional que permita aprovechar en forma adecuada los recursos disponibles Algunas de las acciones y proyectos tienen car~cter integral involdbrando m~s de un programa del PAFT -CA por tanto no se describirn en este acdpite Asi mismo se plantea la necesidad de lograr una adecuada coordinaci6n con los pryectos que se ejecutan actualmente para evitar duplicidades y lograr mayor eficiencia en la obtenci6n de los objetivos

El programa complementa las estrategias establecidas en los PAFT nacionales de la regi6n tendientes al fortalecimiento institucional para el manejo de las 6reas protegidas

PAFT-CA 45

a) Objetivos del Sub-programa

-Mantener opciones abiortas para el desarrollo sostenible de los paisescentroamericanos mediante la consolidaci6n de un Sistema Regional de Areas Silvestres Protegidas que asegure la conservaci6n de la biodiversidad el mantenimiento de los procesos ecol6gicos vitales y la utilizaci6n de flujos sostenibles de bienes y servicios de sus ecosistemas forestales naturales

-Fortalecer el marco institucional p6blico y privado responsable de los programas de conservaci6n de la regi6n y asegurar la incorporaci6n de las comunidades vecinas a las Areas protegidas en la planificaci6nmanejo y beneficios que brindan los mismos

-Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interns regional ubicados en Areas fronterizas

-Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

b) Metas del Sub-programa

-Un sistema regional de Areas protegidas consolidado

-Sector privado y comunidades rurales incorporadas a la conservaci6n

-Marco institucional piblico y privado debidamente consolidado y fortalecido

-Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n y desarrollo sostenible en ejecuci6n

-Potencial de la biodiversidad aprovechado a nivel regional

c) Acciores

ACCION CE 1 APOYO A LA EJECUCION DEL CONVENIO CONSTITUTIVO DE LA COMISION INTERPARLAMENTARIA CENTRO- AMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO

Esta acci6n esta orientada a mejorar el marco legal del sistema regional de Areas protegidas aprovechando la representaci6n parlamentaria como una herramienta que permita integrar y consolidar una base legal regional que

PAFT-CA 46

garantice la conservaci6n Sera ejecutada por la Comisi6n Centroamericana de asesoria a la Comisi6nAreas protegidas de la CCAD que dard

una acci6n continua financiada con elInterparlamentaria Se considera como presupuesto bdsico de la Comisi6n de Areas Protegidas

2 CONVENCION CENTROAMERICANA PARA LAACCION CE

LA BIODIVERSIDADCONSERVACION DE

La acci6n tiene como finalidad fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en

la regi6n y procurar su mantenimiento a trav6s de la formulaci6n y ratificaci6n de para la conservaci6n de la biodiversidad que

una convenci6n centroamericana opermisos de colecci6n de especies investigaci6n derechosregule los patentes de bio-tecnologfa desarrollada trAfico ilegal de especies entre otras

a trav~s del proyectoEl estudio que conlleve a la convencion se ejecutard Conservaci6n de la Biodiversidad en Centroamerica y seri presentado a trav6s

Consejode la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas al y Desarrollo para su

Interparlamentario Centroamericano de Ambiente ratificaci6n

DE LA COMISION CENTROAMERICANAACCION CE 3 CREACION DE AREAS PROTEGIDAS

Esta acci6n estd dirigida a fortaocer los mcanismos de coordinaci6n de las las Areas protegidas de los paises y con elloinstituciones responsables de

consolidar el sistema regional de Areas protegidas En este sentido se solicita el de la CCAD a la propuesta presentada porrespaldo de los miembros la

Secretaria Ejecutiva para la conformaci6n de la citada Comisi6n El Fortalecimientofinanciamiento de esta acci6n est contemplada en el proyecto

Plan de Acci6n 2000 Sistema Regional de Areas Protegidas de Americaal Central

DEL ESTUDIOACCION CE 4 FORTALECIMIENTO Y PROMOCION DE AREAS PROTEGIDAS COMPARTIDAS Y PROYECTOS DE DESARROLLO SOSTENIDO EN AREAS FRONTERIZAS

Esta acci6n procura resolver el problema de que los Imites politicos entre paises

no coinciden con los Iimites de ecosistemas naturales de interns regional Para

lo cual se busca fortalecer y promover el establecimiento de reas protegidas compartidas y ejecuci6n de proyectos de desarrollo sostenible en las zonas de

frontera como un medio de conservar estos recursos Se propone la creaci6n de mecanismo de coordinaci6ncomisiones binacionales o multinacionales como

para su ejecuci6n Cada uno de los proyectos especfficos contemplan el

financiamiento requerido para el funcionamiento de estas comisiones

PAFT-CA 47 r C

d) Proyectos

Proyecto CE 1CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

El proyecto est dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (incluyendo Nicaragua Honduras y El Salvador) Se tiene como finalidad para un futuro cercano el desarrollo e implementaci6n de un plan de manejo integrado de recursos naturales del Golfo en armonfa con un desarrollo econ6mico apropiado y sostenido para la zona

Como primer paso se contempla un anAlisis de los humedales la pesca artesanal salinas maricultura Areas silvestres y los posibles impactos provocados por la sedimentaci6n los pesticidas los desechos urbanos la utilizaci6n de recursos proyectos productivos tr~fico ilegal de fauna y flora silvestre entre otros Posterior al diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n minimizando el impacto sobre los ecosistemas costeros del Golfo

Paralelo a la elaboraci6n del plan de manejo integrado se propone ejecutar una serie de acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso Dentro de estas acciones se contempla la declaratoria legal de las Areas silvestres prcpuestas para esta zona el desarrollo de investigaci6n y monitoreo relacionado con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglar la fauna silvestre y el impacto del desarrollo del a formulaci6n concertada de una serie de medidas y regulaciones para ordenar la pesca artesanal maricultura salinas y protecci6n de las zonas de manglar

Se desarrollardn ademas proyectos demostrativos como parcelas permanentes de especies de r~pido crecimiento para usos dom~sticos y salineros aprovechamiento integrado de las Areas de manglar (corteza postes lefia y carb6n de cada 6rbol aprovechado) cuando corresponda establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglares o renovaci6n o reforzamiento de la estructura de las comunidades de manglares mediante la plantaci6n dirigida entre otros

Finalmente el proyecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como an la cuenca alta y media para conocer su efectividad y definir mecanismos de coordinaci6n e integraci6n con el plan a elaborar

La primera fase del proyecto se ejecutar durante tres afios y sentard las bases para una segunda etapa que consistird en la ejecuci6n del plan de manejo integrado El costo de la primera fase es de US$ 1680000

PAFT-CA 48

Proyecto CE 2CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

El proyecto est6 orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en Am6rica Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad mediante el desarrollo de un subprograma de conservaci6n y manejo de la biodiversidad a nivel regional Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad que incluye inventario de la biodiversidad nvestigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ)para generaci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones p~blicas y privadas relacionados con ete campo

El segundo componente incluye el desarrollo de una serie de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del Sistema Regional de Areas Protegidas y la

propuesta du medidas para regular los permisos de colecci6n trafico ilegal de especies mediante recomendaciones bdsicas para la realizaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer ccmponente propone el manejo de la biodiversidad en Areas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

El proyecto se pretende ejecutar en cinco ahos y tipne un costo de $10150000

Proyecto CE 3PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

El proyecto estA orentado a definir y consolidar el proyecto binacional Rio Coco que incluye la Reserva de la Biosfera Rio PlAtano la propuesta Reserva de Biosfera Bosawas y el Corredor Ecol6gico Tawahka Sumu de Rio Patuca en la zona fronteriza entre Nicaragua y Honduras que en conjunto representa la mayor Area pristina de Am6rica Central

Para tal efecto se propone el desarrollo de una estrategia que procura la delimitaci6n del Area la declaratoria legal por pafs la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n emergente y manejo preventivo del Area y la definici6n de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

La primera fase del proyecto contempla tres ahos y tiene un costo de $1850000

PAFT-CA 49

Proyecto CE 4 FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE AMERICA CENTRAL

El proyecto esta orientado a financiar la actualizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 89-2000 Producto de un anlisis preliminar sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado varios componentes

El primero estd dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto PRCBAT de UICN-ORCA que tendr la responsabilidad de la coordinaci6n y monitoreo del Sistema de Areas Protegidas a nivel regional

El segundo componente consiste en el desarrollo de un sub-programa Regional de Capacitaci6n y Asistencia Tdcnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componente se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturaes y culturales asociados a Areas Protegidas Finalmente se propone un componente para fortalecer los proyectos binacionales y trinacionales que se consideran como el9mentos medulares para la consolidaci6n del Sistema Regional de Areas Protegidas tales como Trifinio SIAPAZ y Amistad

El proyecto se ejecutar en cinco ahos y tiene un costo de $10588000

e) Costos del sub-programa

El Cuadro 13 presenta objetivos metas acciones y proyectos del subprograma Conservaci6n de ecosistemas con un costo total de US$ 242 millones (ver Cuadro 14)

50 PAFT-CA

Cuadro 13

PROGRAMA Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

OBJETIVO Identificar promover y coordinar acciones que posibiliten el desarrollo sostenible de los recursos naturales renovables de Am6rica Central

SUBPROGRAMA Conservaci6n de ecosistemas

OBJETIVO GENERAL Consolidar y fortalecer el sistema regional de Areas protegidas de Am6rica Central

OBJETIVOS

Consolidar y fortalecer un Sistema Regional de Areas Protegidas

Fortalecer el marco institucional responsable de programas de conservaci6n y asegurar la incorporaci6n de comunidades vecinas

Conservar la biodiversidad en ecosistemas de interds regional ubicados en Areas fronterizas

Incrementar el conocimiento del potencial de la biodiversidad en la regi6n

METAS

Un sistema regional de dreas protegidas consolidado

Sector privado y comunidades rurales incorporados a la conservaci6n

Marco institucional p6blico y privado consolidado y fortalecido

Proyectos binacionales y multinacionales de conservaci6n en ejecuci6n

Potencial de la biodiversidad aprovechado

ACCIONES

Apoyo a la ejecuci6n del convenio constitutivo del Consejo Interparlamentario Centroamericano de Ambiente y Desarrollo

Formulaci6n de la Convenci6n Centroamericana de Conservaci6n de la Biodiversidad

Creaci6n do la Comisi6n Centroamericana de Areas protegidas

Fortalecer y promover el estudio de Areas protegidas compartidas y proyectos de desarrollo sostenido en Areas fronterizas

PROYECTOS -

Conservaci6n de ecosistemas costerus del Golfo Fonseca

Conservaci6n de la biodiversidad en Am6rica Central

Proyecto binacional del Rio Coco

Fortalecimiento al Plan de Areas protegidas 2000

PAFT-CA 51

Cuadro 14

Requerimntos Financieros Sub-programa Conservacin de Ecosisteias

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total US$ 000 proyectos comprometido financiamiento

US$ 000 US$ 000

ACCIONES

CE 1

CE2

CE3

CE 4

-PROYECTOS

CE 1 1680 1680

CE2 10150 10150

CE3 1850 1850

CE 4 10588 10588

Total 24268 24268

PAFT-CA 52

b) Costo total del Programa

El costo total del programa LOesarrollo sostenible de recursos forestales es de US $ 455 millones divididos asi

Subprograma Desarrollo industrial basado en el bosque US$ 142 millones

Subprograma Lefia y energia US $ 72 miones

Subprograma Conservaci6n de ecosistemas forestales US $ 242 millones

En el Cuadro 15 se presentan los costos del programa divididos por subprogramas

Cuadro 15

Requerimiento Financieros

Programa Desarrollo Sostenible de los Recursos Forestales de America Central

Sub-programa Financiamiento comprometido

Pendiente de financiamiento

Total US$ 000

US$ 000 US$ 000

Desarrollo Industrial Basado 12265 1880 14145 en Bosques

Lefia y Enegia 7145 7145

Conservaci6n de ecosistemas 24268 24268

Total 12265 33293 45558

PAFT-CA 53

C3 PROGRAMA DE DESARROLLO INSTITUCIONAL

En America Central aOn en los paises con mayor dotaci6n de recursos naturales el sector forestal no es prioritario las instituciones d6bilps se apoyan en marcos legales contradictorios dispersos repetitivos y poco reglamentados nutri~ndose de escuelas y centros de investigaciones ash ms d6biles Bajo esta circunstancia la posibilidad de dar respuesta a la problem~tica de cambio de uso de la tierra y a la utilizaci6n no sostenible del recurso es casi imposible lo cual se refleja en la destrucci6n acelerada del bosque remanente

A nivel nacional se estn realizando esfuerzos significativos para fortalecer el marco institucional del sector forestal Io que se refleja en los Planes de Acci6n Forestal de cada pais no obstante se requiere de un enfoque regional para apoyar a dichos planes mediante una serie de acciones y proyectos que por su magnitud similitud de problemas a resolver y la oportunidad de utilizar mejor los recursos existentes deben plantearse a nivel centroamericano

La estrategia estA orientada a fortalecer las instituciones nacionales tales como Servicios Forestales Centros de Educaci6n y ONGs de manera que puedan integrarse a las politicas nacionales de desarrollo

Asi mismo se identifican acciones dirigidas a revisar las politicas ambientales con el objeto de ajustar el marco legal a las expectativas de desarrollo de [a presente d~cada Esta revisi6n se ha iniciado a traves del programa RENARM y se complementa con talleres tendientes a capacitar a politicos decisores formadores de opini6n p~blica y planificadores macro ubicados en el Programa La Actividad Forestal en el Uso de la Tierra para que entiendan el grado de deterioro a que se estd Ilegando por la falta de un manejo adecuado del recurso Por Cltimo se plantea una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional

a) Objetivos

Obietivo General

-Fnrt3cer el marco institucional forestal de la regi6n

Obietivos Especfficos

-Fortalecer y consolidar la planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

-Mejorar los sistemas de transferencia de tecnologia forestal y agroforestal de la regi6n

54 PAFT-CA

-Atender la demanda de personal calificado en todos los componentes y niveles del sector en la regi6n aprovechando la capacidad instalada existente

-Fortalecer a las instituciones pblicas y privadas del sector forestal a nivel regional y nacional

-Mejorar el marco legal del sector para que responda a las expectativas de desarrollo del mismo

b) Metas

-Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

-Guias para el ajuste de politicas leyes e instituciones con relaci6n al uso sostenible de los recursos naturales desarrollado

-Una revista forestal consolidada a nivel regional

-Una estrategia de financiamiento para el sector forestal regional y nacional disehlada y en operaci6n

-Red de informaci6n y base de datos forestales agroforestales y socioecon6micos en operaci6n

-Cinco redes regionales de ONGs forestales y 25 ONGs locales y 7 servicios de extensi6n fortalecidos

c) Acciones

Accion INST 1CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

La acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal de conformidad con Io previsto por el PAFT - CA y los PAFT - Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitaci6n contribuir a institucionalizar la formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismo tiempo elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos de la

cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sector forestal regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

PAFT-CA 55

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD En cada pais lashyacci6n se realizara dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

rAcci6n INS 2CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

Esta acci6n procura atacar la probleaintica de la baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo procurando contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturalps de la regi6n por medio de la caoacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privado involucrados en la elaboraci6n de los planes nacionales de desarrollo de los parses de la regi6n

La acci6n se ejecutar a traves del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) por el Programa de Capacitacion Forestal de Finlandia tendr una duraci6n de tres meses y un costo US$ 85200

Accion INST 3ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES

La presente acci6n es una respuesta al problema identificado dentro del marco legal donde se indica que las ]eyes son contradictorias dispersas y repetitivas y que ademis la responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos forestales estd diluida Por o anterior se consider6 necesario la elaboraci6n de una metodologfa que le permita a cada uno de los paises de la regi6n iniciar un proceso de revisi6rn de sus politicas ]eyes e instituciones relacionadas con los recursos forestales El fin de esta acci6n es contar con politicas leyes e instituciones ajustadas a las necesidades de conservaci6n y desarrollo de los recursos forestales

La ejecuci6n de esta acci6n se espera que se realice dentro del componente Iniciativa a Politicas RENARM y tendrd una duraci6n de seis meses y un costo de US$ 128500

Acci6n INST 4VALORACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA REGION

Esta accion esta orientada a atacar el problema de prioridad del sector demostrando que el sectoi forestal contribuye en parte importante al desarrollo economico y social de los parses de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la econornia

PAFT-CA 56

Se espera que esta acci6n contribuir a darle apoyo politico y presupuesto a las instituciones pblicas y privadas del sector mediante la demostraci6n cuantificable de la contribuci6n presente y potencial del bosque al desarrollo de cada pais

La ejecuci6n del estudio se realizar mediante uo contrato que realice la Comisi6n Tdcnica Forestal de la CCAD con una firma consultora tendr6 una duraci6n de 4 meses y un costo de US$ 68800

d) Proyectos

Proyecto INST 1 FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

Este proyecto responde a una falta de formaci6n de recursos humanos acorde con las necesidades de la regi6n Tiene como finalidad lograr una mayorparticipaci6n del sector forestal en el desarrollo socioacon6mico de la regi6n a trav~s de la formaci6n adecuada de los recursos humznos como medio indispensable para el uso sostenido de la riqueza forestal de la regi6n

El proyecto contempla la elaboraci6n y ejecuc6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales en la formaci6n acad6ntica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de i)ctor 350 a nivel de maestria 400 a nivel de i enciatur y 1000 a nivel de t~cnico Capacitaci6n de profesionales y t~cnicos en ntrnero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n a trav6s del fortalecimiento cualitativo de 12 centros de formaci6n Je profesionales y de t6cnicos forestales EstablecerA ydejard en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Iomenos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivamente a mujeres 6tnias y ONGs

Contempla ademas la elaboraci6n v ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF-Nacionales para ]a formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y un plan de becas regionales en apoyo a las acciones nacionales de formaci6n y capacitaci6n

El proyecto serA ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La ONGs cel(rar convenios-contratos vinculantes de co-ejecuci6n participaci6n prestaci61r de servicios etc segoin sea el caso ccn instituciones regionales (CATIE tREDA INCAE) para el mejoramiento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos con el ProgramaRegional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN y con el ConsejoMundial de Pueblos Indigenas a traves de la Oficina Thcnica RegionalCentroamericana para aspectos de mujer y 6tnias La Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD establecer a nivel regional y de cada pais grupos de apoyoresponsables del monitoreo del proyecto

PAFT-CA 57

El proyecto tiene una duraci6n de nueve afios con ura fase inicial de tres ahios y su costo total es de US$ 48274000 de los cuales se cuenta con un total de US$ 9863000

Proyecto INST 2 INICIATIVA PARA REFORMAR LAS POLITICAS (RENARM)

Este proyecto se plantea como una respuesta a ]a problem~tica planteada dentro del cambio de uso de ]a tierra (incentivos al cambio de uso) asi como al marco institucional poco desarrollado (baja efectividad de la planificaci6n a largo plazo) La reforma de politicas es un proceso arduo de andlisis y dihlogo con el fin de lograr armonizar inteioses m6itiples y diferentes dentro de un mismo pafsEl proceso tiene varias etapas inventario y valorizaci6r de la legislacifn existente an~lisis de consecuencias opciones e intercambio dilogo sobre politica y refuerzo de los rnecanismos y monitoreo

Este proyecto es un componente del Proyecto RENARM con un costo de US$ 29 millones cuya ejecuci6n la ha iniciado ROCAP con el inventario de polfticas en cinco paises de la regi6n

Proyecto INST 3 FORTALECv1IENTO A LA EXTENSION FORESTAL

El proyecto se conceptualiza como una respuesta al poco desarrollo do los servicios de extensin y diseminaci6n forestal en la regi6n apoyar a los servicios de extensi6n forestal nacionales y a los proyectos inclufdos en cada uno de los Planes de Acci6n Forestal de cada pais El proyecto es complementario a las acciones que realizan otros proyectos regionalez como son Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivos de Arboles de Uso MWlple MADELENA Ill el Proyecto Regional Agroforestal a travs del PNUD-FAO y los proyectos lnvestigaci6n y Capacitaci6n Forestal y Agroforestal y la Revista Forestal Centroamericana financiadl por FINNIDA

El proyecto busca fortalecer en coordinaci6n con los anteriores proyectos los programas nacionales proyectos organizaciones nco gubernamentales y agrupaciones como las 6tnias y de mujer para que desarrollen actividades de extensi6n forestal en la regi6n

Entre los resultados esperados estn trescientos t~cnicos de la regi6n capacitados en t~cnicas de extensi6n forestal siete centros de producci6n de materiales de extensi6n fortalecidos un plan regional y planes nacionales de producci6n de materiaes en ejecuci6n una red regional de centros de documentaci6n forestal fortalecida y una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizaciones de mujeres y de etnias

Se diseminard una metodologia de extensi6n participativa basada en experiencias existentes para ser aplicada en la regi6n por ios servicios

PAFT-CA

pound

58

nacionales forestales y adems se habr desarrollado una metodologia especilica para grupos 6tniccs de la region

El tema forestal se habrd incluido de manera experimental en el plan de ensehianza de la educaci6n formal rural y estar- funcionando eq por lo menos 300 escuelas rurales de la regi6n

Dentro de Ig estrategia de ejecuci6n no se pretende crear una nueva estructura regional su implementaci6n se hard a trav6s de organismos que ya existen a

nivel regional tal es el caso de REDCA el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas CATIE y otros

La duraci6n de este proyecto es de 10 arios dividido en dos ases de cinco aios cada una la primera fase tiene ur costo de US$ 11778500 En el ultimo Po de

la primera fase se avaluara y de acuerdo con los logros alcanzados se procedera a replantear los cbjetivos y programas de la segunda fase asi como las necesidades financieras de la misroa

Proyecto INST 4 REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

Este proyecto da respuesta a la poca accesibilidad a la informaci6n en el campo forestal a nivel de la regidn Ser6 un medio de diseminaci6n de la informaci6n forestal que parte de la actual carencia de un vehiculo regional de informaci6n y la existencia de abundante material t~cnico y cientifico

La creaci6n de este 6rgano divulgativo lleiard el vacio existente al iniciar un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo como un paso importante hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales del sector base la opini6n de t6cnicos politicos administradorescon en

entre otros de forma quecientificos grupos de nujeres campesinos y 6tnias puedan contribuir al proceso de concientizaci6n de la poblaci6n en general

El proyecto tiene una duraci6n de cuatro ahios a partir del cual se considera que estarA en condici6n de continuar por si mismo Serd ejecutado por el CATIE con un costo de US$ 1904250 de los cuales FINNIDA aportar US$ 1714250 y ell CATIE US$ 190000

Proyecto INST 5 CAPACITACION E INVESTIGACION FORESTAL Y AGROFORESTAL EN AMERICA CENTRAL

El proyecto responde a los problemas de falta de programas de investigaci6n acorde con las necesidades del sector y a la ausencia de programas integrados de capacitaci6n Pretende solucionar a traves del fortalecimiento de la

capacitaci6n e investigaci6n relacionada con plantacione6 forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de as instituciones naionales y regionales para producir transferir y divulgar informacidn relevante conceptos y m6dulos

PAFT-CA 59

t~cnicos aplicabes a las condiciones rurales con rospeco a a refrestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo ]a utilizaci6n de drboles de uso rn~ltiple) manejo y aprovechamiento sotenible de plantaciones for-stales y agroforestales

El proyecto ser6 ejecutado por el CATIE con h participacin ativa dc las instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal agropecuaria y de extensi6n forestal de la regi6n adem6s se crearn mecanismos de cooperacici con organismos no oubernarrentales de la regi6n El costo total del proyecto es de US$ 4696000 de los cuales FINNIDA aportard US$ 2530-700 el CATIE US$ 704000 quedando por financiar US$ 1461500

Proyecto INST 6 ESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMAC1ON FORESTAL Y SOCIOECONOMICA EN LA REGION

El proyecto tieie como finalidad establecer una red y base de datos forestales socioeconomicos para Amrca Central (RECIF) La red incluir datos iorestales silvicultura de plantaciones y manejc d2 bosque naturales) agroforestales de cuencas hidrogr~ficas de dasarrcilo forestal ( inciuyendo los PAFT-Nacionales) informacin bibliogrdfica biomas para usos energ6licos socioecon6micos y de informaci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel regional Estara conformada por subsisternas nacionales que permitiran el acceso de los niveles t~cnicos politicos y de decisi6n a la informacidn Esta red podr integrarse a la de sistemas de informaci6n geogrbfica como un subsistema complementario a la misma El proyecto tendrd como sede el CATIE con una duraci6n de cinco ahos y un costo de US$ 3758800

Proyecto INST 7 FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMIMITRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

El proyecto busca atacar el problema de instituciones d6biles en el sector forestal privado particularmente por la baja capacidad de gestibn el limitado acceso a la toma de decision de los grupos y a la ausencia de una integraci6n regional para enfrentar la situaci6n Est6 orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernamentales que representan los distintos grupos de interes yo 6reas de accibn del PAFT-CA EspecfficarTente estd dirigido a mejorar la capacidad de gesti6 (organizativa financiera y t~cnica) de las ONGs promover la integraci6n y comunicacidn entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participaci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizacion de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especificas de fortalecimiento y

60 PAFT-CA

capacitaci6n asimismo la identificacion de posibles fuentes de cooperaci6n yasistencia t6cnica existentes en la regi6n y las areas o campos no fir-nciados

La segunda fase del proyecto contempla el finariciamiento de acciones especificas de capacitaci6n y fortalecimiento que serin ejecutadas a travs de redes regionales o mediante ONGs inodelos identificadas en cada pais En esta fase se consideraran aspectos como capaLaci6n en sistemas de recaudaci6n de fondos identificaci6n de fuentes financieras y de cooperaci6n tcnicaadministraci6n y de formulaci6n y ejecuci6n dermanejo fondos proyectosorganizaci6n definici6n de prioridades y toma de decisiones promoci6r yfomento de ONGs difusi6n intercambio y aplicaci6n de experiencias asistencia

t~cnica realizaci6n d estudios relacionados con la gesti6n de ONGs

Se espera que al I de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones locales El proyecto seri ejecutado por cada una de las redes regionales existentes bajo la coordinaci6n y seguimiento de la Secretaria T~cnica Forestal de ]a CCAD tendr6 una duraci6n de cuatro ahos y un costo de $1881500

Proyecto INST 8 ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL ElN AMERICA CENTRAL

El proyecto procura resolver la falta de estructuras financieras con recursos suficientes y oportunos para hacer frente a las necesidades del sector en laregi6n Estd orientado al fortalecirniento financiero del sector forestal tanto a nivel regional como de cada pais del rea

El proyecto identificara los mecanismos de captaci6n de fondos mis adecuados sean estos donaciones cr~ditos blandos canje de deuda externa mejoramiento y adecuacion de los incentivos a las necesidades actuales del sector torrando como base las premisas y politcas del PAFT-CA y PAFT-Naconales

De acuerdo al mbito de planificaci6n del sector el proyecto tambi~n s3 orientari a la formaci6n de un fondo regional que ayLde a los pai-as de America Central a desarrollar sus programas y proyectos en una forma mns eficiente ysostenible a traves de una -decuada y oportuna utilizaci6n de los recursos financieros que se capten

El proyecto sera ejecutado a trav~s de la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCADtendra una duraci6n de seis meses para asesorar el montaje del sistema y un costo de US$84806

d) Costos

El Cuadro 16 presenta los objetivos metas acciones y proyectos del programaDesarrollo Institucional que tiene un costo de US$ 769 millones (ver Cuadro 17)

PAIFT-CA 61

Cuadro 16

PROGRAMA Desarrollo Institucional

OBJETIVO GENERAL Fortalecer el

OBJETIVOS

Fortalecer y consolidar ia planificaci6n a largo plazo en el sector forestal

Mejorar los sistemas de transferencia de tocnologfa forestal y agroforestal de la regi6n

Atender la demanda de personal calificado en todos

METAS

Escuelas y centros de formaci6n de recursos humanos fortalecidos

Guias para el ajuste de pollticas leyes e instituciones del sector forestal desarrolladas

Una revista forestal consolidada a nivel regional

los componentes y Una estrategia de niveles del sector a nivel regional aprovechando la capacidad instalada existente

Fortalecer a las instituciones pt~blicas y privadas del sector forestal

Mejorar el marco legal del sector

financiamiento para el sector forestal

Red de informaci6n y base de datos fo estales agroforestalks y socioecon6mizos en operaci6n

5 redes regionales forestales y 25 ONGs locales fortalecidas 7 Servicios de extensi6n fortalecidos

marco institucional forestal de la regi6n

ACCIONES

Apoyo a ]a capacitacion en formulaci6n y evaluaci6ri de proyectos

Capacitaci6n en planificaci6n de recursos natUrales

Elaboraci6n de guias para la revisi6n de politicas leyes e instituciones del sector

Valoraci6n de [a contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6mico y social de os paises dE la regi6n

PROYECTOS]

rIortalecimiento a ia formaci6n de recursos humanos

Iniciativa a politicas RENARN

Revista forestal Centroamericana

Fortalecimiento a la extensi6n forestal

Capacitaci6n e investigaci6n forestal y agroforestal en AC

Establecimiento de una red de informaci6n forestal en la regi6n

Fortalecimiento y capacitaci6n en administ de ONGs

Estrategia de fortalecimiento financiero al sector forestal en AC

PAFT-CA 62

Cuadro 17

Requerimientos Financieros Programa Desarrollo Institticional

Acciones y Financiamiento Pendiente de Total proyectos comprometido financiarniento US$ 000

US$ 000 US$ 000

Acciones

INS 1 4952 4952

INS 2

INS 3 1285 1285

INS 4 688 688

Proyectos

INS 1 9863 38411 48274

INS 2 2939 2939

INS 3 12689 12689

INS 4 1904 1904

INS 5 32345 14615 4696

INS 6 3759 3759

INS 7 18815 18815

INS 8 848 848

Total 184357 584841 769198 Finandado por FINNIDA

Financiado por la acci6n INS 1 FINNIDA aporta US$ 1714000 y CATIE US$ 190000 FINNIDA aporta US$ 2530500 y CATIE US$ 704000

PAFT-CA 63

D BALANCE GLOBAL DE LA EJECUCICN DEL PAFT-CA

La eiecuci6n de PAFT-CA representarA para America Central el aprovechamiento de ventajas comparativas en el desarrollo de acciones integradas para reverti- el proceso de destruccion de los bosques y para promover un desarrollo sostenido del sector forestal Destacan en este sentido la formaci6i de recursos humanos el intercambio du experiencias la formulaci6n de politicas integrales el diseho y aplicaci6n de mecanismos de financiamiento y de sistemas de informaci6n la generacion y difusi6n de tecnologia y el apoyo tcnico y politico a la realizaci6n de actividades y proyectos planificados en cada pais

omo producto de la ejecuci6n de los programas del PAFT-CA se espera lograr los siguientes resLltados

-Mejo-es elementos tecnicos para el ordenamiento territorial que permitan un mejor uso de la tierra y politicas dirigidas a desincentivar usos no compatibles

-Mayor respaldo pLiblico y politico a las acciones de conservaci6n y desarrollo forestal planteadas en los PAFI nacionales y en otros proyectos de desarrollo forestal

-Un mejor aprovechamiento de las experiencias desarrolladas en la regi6n mediante el intercambio entre paises

-Mejores sistemas de informaci6n geogr~fica que respaldardn y facilitar~n la toma de decisiones y formulaci6n de politicas para el so de los recursos y que ademds permitir el monitorero de los resuLtados

-Un conocimiento apropiado de [a relaci6n poblaci6n-recursos y concientizacidn y educaci6n al pblico a trav~s de acciones y proyectos locales tendientes a disminuir el crecimiento poblacional

-La expansi6n de la comercializaci6n de productos forjstales de alto valor agregado a nivel regional y extrarregional

-Una reducci6n de los desperdicios del bosque y un incremento de su valor a trav~s de una mayor eficiencia en la industrializaci6n y una mejor comercializaci6n de productos forestales a traves de asistencia t~cnica y capacitacibn regional

-Se incrementard el Area y la base t~cnica para el manejo de bosques de producci6n y se mejorard la integraci6n bosque industria mediante una mejor regulaci6n y un sistema de incentivos a la industria forestal que cuente con su propia moteria prima

PAFT-CA 64

-Se contar con un mejoramiento disponibilidad y conservaci6n de material gen~tico para el desarrollo msivo de plantaciones forestales mediante el fortalecimiento de un centro regional d3 semillas forestales

-Se consolidarn programas nacionales de producci6n y ahorro energ6tico basado en leha que conllevarn a la adopci6n masivw de sistemas de producci6n y ahorro de leha los cuales redundar~n en una disminuci6n del d~ficit de leia en la regidn

-El marco de instituciones que trabajan para las areas protegidas en la regi6n se habr6 fortalecido y se alcanzar un mejor conocimiento de la biodiversidad que permitiri su conservaci6n y aprovechamiento sostenido

-Se fortalecerdn los proyectos de conservaci6n en areas fronterizas a fin de consolidar un sistema regional de 6reas protegidas

-Se aprovechar6 m~s eficientemente y se fortalecera la capacidad instalada en la regi6n para la formaci6n de recursos humanos en el campo forestal

-El d6ficit de recursos humanos en el sector sert reducido a trav6s de la capacitaci6n y formacion a todos los niveles

-Se contar con sistemas de iransferencias de tecnologia forestal ms eficientes y con mbitos regionales

-Los pafses contarAn con instrumentos para compatibilizar Ss leyes polfticas e instituciones relativos a recursos forestales

-Se tendr un sistema de ONGs fortalecido que responda a las nuevas expectativas del desarrollo del sector

-Se contard con mecanismos de financiamiento que respondan a las necesidades de inversi6n del sector tanto a nivel nacional corno a nivel regional

E REQUERIMENTOS FINACIEROS

La figura 2 presenta los requerimentos financieros del Plan deAcci6n Forestal Tropical para Am6rica Central cuyo monto total es de US$ 1586 millones Del costo total el 23 corresponde al Programa La Actividad Forestal en el Uso de ]a Tierra 29 al Programa Desarrollo Sostenible de Recursos Forestales y el 48 al Programa Desarrollo Institucional

PAFT-CA 65

Fig 2

REQUERINIIENTOS FINANCIEROS PARA LA EJECUCION DEL PAFT-CA

MONTOS US$ x 000

80000 (584841)

70000

60000

(33293)

50000 (36130)

40000

30000(18435

20000

10000_

USO DE LA TIERRA DESARROLLO INSTITUCIONES

SOSTENIBLE

POR FINANCIAR

TOTAL NECESARIO

FINANCIADO

PAFT-CA 66

F ORGANIZACION DE LA EJECUCION

a) Estructura operativa del PAFT-CA

La Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) sera la instancia mayor del PAFT-CA a la que corresponde aprobar coordinar y apoyar ia ejecuci6n del Plan Dado que es una comisi6n de nivel presidencial la CCAD facilitari los vinculos con otros sectores y los cambios de polftica requeridos por el Pan La ejecuci6n de los proyectos rdquerirA de acuerdos especficos entre la CCAD las entidades financieras y los ejecutores directos de los mismos

El Secretario Ejecutivo de la CCAD seguira actuando como Director del PAFT-CA Para el seguimiento a los compromisos que emanen de [a Mesa Redonda Internacional la CCAD fortalecera ]a Comisi6n Thcnica en Recursos Forestales con los servicios de un Coordinador General un Asistente T6cnico Consultores y una Secretaria Ejecutiva Este 61timo grupo es de cardcter general contrado inicialmente por un periodo de un aho y su continuidad depender de las necesidades de desarrollo del plan La Comisi6n Tecnica en Recursos Forestales contar con dos grupos asesores de apoyo uno tecnico integrado per los Coordinadores de los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales y los Directores de los Servicios Forestales de la regi6n y otro financiero integrado por representantes de las Oficinas de Cooperaci6n nternacional existentes en la regi6n En ambos la Comisi6n Thcnca actuara como secretaria de apoyo

b) Objetivos de la Comisi6n Tecnica

bjetivo General

-Dar seguimiento a las conclusiones de la mesa redonda internacional del Plan de Acci6n Forestal Tropical para America Central

Obietvos Esoecfficos

-Actualizar el PAFT-CA proponiendo soluciones y preparando propuestas de proyectos en base a los cambios en la situaci6n

-Realizar las gestiones necesarias para la consecusi6n de los recursos financieros requeridos por las acciones que se identifiquen como prioridades

-Coordinar el establecimiento y mantenimiento actualizado de una base de datos que permita darle seguimiento a los proyectos que se realizan tanto a nivel nacional como regional y mantener informados a los paises de la regi6n y a la comunidad de donantes internacionales

PAFT-CA 67

-Apoyar a los paises de la reg16n en la puesta en marcha de sus respectivos PAFT -Nacionales

-Dar seguimiento a los compromisos que emanen de la Mesa Redonda Internacional del PAFT-CA

-Mantener la informaci6n sobre el avance t~cnico yfinanciero de los proyectos que se ejecuten con su apoyo en Am~rica Central

c) Resultados esperados

Un Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica coordinado con los Planes de Acci6n Forestal Tropical Nacionales en ejecuci6n e institucionalizado como herramienta de planificaci6n que permita resaltar el papel del sector como un comprorniso de todos los centroamericanos en la rehabilitaci6n y manejo sostenido de los recursos forestales de la regi6n

Para el logro de sus objetivos la Comisi6n T6cnica establecerci una base de datos actualizada sobre los recursos forestales de la regi6n y que informe sobre el nivel de avance de los proyectos del PAFT-CA apoyar la ejecuci6n de los PAFT -Nacionales sera el enlace coordinador con los cooperantes internacionales identificar y formulara nuevas propuestas de proyectos regionales para el logro de la asistencia t6cnica y financiera

PAFT-CA 68

IV BIBLIOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA PARA EL PAFT-CA

1990 World development report Washington DC EEUUBANCO MUNDIAL sp

BARBORACK J MACFARLAND C MORALES R1982 The operational plan a useful tool for improving management of protected wildlands In Congreso Mundial sobre Parques Nacionales (3 1982 Bali Indonesia) 1982 Turrialba CR CATIE 27 p

NATURALES DPTO FORESTAL1989BELICE MINISTERIO DE RECURSOS Plan de acci6n forestal para Belice BelmopanBe sp

BOGACH VS 1981 A fuelwood policy for Guatemala A report to the United Nations Development Program Project Gua74014 Ottawa Can sn 256 p

BUREN VAN A REICHE CE 1984 Wood fuel commerce in Nicaragua Turrialba CR CATIE 224 p

CAMINO V R DE 1986 El sector forestal en las economias de los paises en desarrollo Reconsideraci6n critica de su papel In Congreso Forestal de Costa Rica (1 1986 San Jos6CR) San Jos6 CR CATIE 19 p

CAMPANELA P 1982 Honduras perfil ambiental de Honduras un estudio de campo slMcLean 201 p

CARE TNC CI 1990 Technical proposal Regional Environmental and Natural Resourcas Management Project for Central America EEUU CARE-TNC Cl 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE NVESTIGACION Y ENSENANZA 1988 Desarrollo de cuencas fronterizas perfiles de proyecto Turrialba CR 52 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEINANZA 1988 Proyecto regional de manejo de cuencas fase IITurrialba CR 119 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Planificaci6n y desarrollo de dreas protegidas PDAP Turrialba CR 103 p

CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA 1989 Proyecto de apoyo a j6venes cientificos en Centroamerica PanamA y el Caribe Tegucigalpa Hond22 p

PAFT-CA 69

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO 1991 Convenio constitutivo de la Comisi6n Interparlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Guatemala 5 p

COMISION CENTROAMERICANA DE AMBIENTE Y DESARROLLO CONSEJO MUNDIAL DE PUEBLOS INDIGENAS 1991 Seminarios regionales el aporte de pueblos indigenas en la implementaci6n del PAFCA Informe 1 Taller Panam San Jose CR OFITER sp

COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE 1990 Balance preliminar de la economia de America Latina y El Caribe sl PNUD 57 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Pobreza conflicto y esperanza un momento critico para Centroam6rica Durham Duke University 139 p

COMISION INTERNACIONAL PARA LA RECUPERACION Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA 1989 Recuperaci6n y desarrollo de Centroamerica Ensayos Durham Duke University sp

CONFERENCIA SOBRE PARQUES NACIONALES (2 1974 Morges Suiza) 1974 Segunda conferencias sobre parques nacionales Ed por H Elliott Morges Suiza IUCN 563 p

CONVENIO DE creaci6n de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo 1989 Guatemala CCAD sp

CORPORACION HONDURENA DE DESARROLLO FORESTAL 1989 Estadisticas forestales 1989 Boletin Estadistico(Hond) no 6 sp

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1990 Plan de accion forestal para Cosla Rica documento base San Jos6 CR 84 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 Estrategia para el desarrollo institucional de la Reserva Biosfera La Amistad resumen San Jos6CR 18 p

COSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS Cl 1990 La Reserva de la Biosfera la Amistad Estrategia institucional para su manejo (DRAFT) San Jose CR 141 p

COSTA RICA SECRETARIA TECNICA DE RECURSOS NATURALES 1990 Boletin Estadistico no 4 sp

PAFT-CA 70

DOUROJEANNI M J 1980 Recursos naturales de America Latina y el Caribe situaci6n y tendencias Washington DC EEUU WWS 412 p

DULIN P 1984 Situacibn lehiera en los paises centroamericanos Turrialba CR CATIE Serie Thcnica Informe T6cnico no 51 52 p

ENCUENTRO FORESTAL INDIGENA (1 1990Heredia Costa Rica) 1990 Resumen de memorias Heredia CR IUCNORCA 44 p

ESTADOS UNIDOS WORLD WILDLIFE FUND 1980 Estralegia para la capacitaci6n en recursos naturales y medio ambiente Una propuesta para la capacitaci6n de personal y el desarrollo de instituciones especializadas en America Latina y El Caribe Washington DC EEUU 191 p

FLACSO 1990 Centroamerica en gr ficas San Jos6 CR IICA 85 p FLORES RODAS JG 1984 Diagn6stico del sector industrial forestal y

alternativas de soluci6n San Jos6 Costa Rica Direcci6n General Forestal

FLORES RODAS JG 1984 Supply and demand trends of mechanical wood products in Central America San Jose Costa Rica AID-ROCAP

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 The contribution of small-scale Forest Based Processing Enterprises to rural Non-Farm Employment and Income in Selected Developing Countries Roma FAO paper FOMisc854

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS 1986 Forest Productos World Outlook Projections 1985-2000 Roma FAO Forestry Paper No 73

GAMEZ R EISNER T 1991 Chemical prospecting a Costa Rican research initiative of long-range benefit to conservation Heredia CR INBIO 4 p

GUATEMALA Ministerio de Agricultura Ganaderia y Alimentaci6in 1991 Plan de acci6n forestal para Guatemala Guatemala 227 p

GUEVARA M ET AL 1985 El Salvador perfil ambiental estudio de campo San Salvador EEUU AID 266 p

HARTSHORN GS 1983 Wildlaids conservation in Central America In Sutton SL Whitmore TC CHETWICK AC Tropical rain forest ecology and management London Blackwell sp

HARTSHORN GS GREEN G 1985 Wildlands conservation in Northern Central America Draft paper Washington DC EEUU The Nature Conservancy International Program sp

PAFT-CA 71

HECKADON S 1986 Informe del grupo de trabajo sobre la cuenca del Canal de PanamA Resumen ejecutivo PanamA 3n 44 p

HECKADON S 1990 Centroam6rica tierra ropical de montafias y volcanes Panama IUCN sp

IIED WORLD RESOURCES INSTITUTE 1990 Recursos mundiales 1990 una evaluaci6n de la base de recursos que sostiene la economia global M6xico IPGH sp

INSTITUTO NICARAGUENSE DE RECURSOS NATURALES Y DEL AMBIENTECOSTA RICA MINISTERIO DE RECURSOS NATURALES ENERGIA Y MINAS 1991 Sistema internacional de reas protegidas por a Paz y el desarrollo sostenible Managua Nic COBISEC sp

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES OFICINA REGIONAL DE CENTROAMERICA 1990 Planning and management of wildlands and wildlife resources in the Trifinio Border Region of Honduras El Salvador and Guatemala San Jos6 CR 22 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1990 Impresiones sobre algunos problemas asociados con ]a actividad de la acuacultura del camar6n en el Golfo de Fonseca Honduras Turrialba CR CATIE 6 p

INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES 1980 Estrategia mundial para la conservaci6n de los recursos vivos para el logro de un desarrollo sostenido Suiza sp

JANZEN DH 1986 Guanacaste National Park Tropical ecological and cultural restoration San Jose CR EUNED 103 p

LA BASTILLE A 1978 Facetas de conservaci6n de reas silvestres en el rea centroamericana Turrialba CR CATIE 41 p

LA BASTILLE A POOL DJ 1978 On the need for a system of cloud forest parks Middle America and the Caribbean Env Conservation 5(3) 183shy190

LEONARD HJ 1986 Recursos naturales y desarrollo econ6mico en America Central in perfil ambiental regional Turrialba CR CATIE 267 p

LUCKE 0 MORALES R 1987 Proyecto de manejo de ecosistemas forestales tropicales y subtropicales selecci6n de reas para la planificaci6n ymanejo de reservas forestales de Centroamdrica Panamd Belice yM~xico Turrialba CR CATIE 90 p

PAFT-CA 72

Planificaci6n y manejo de los recursosMACFARLAND C MORALES R 1981 silvestres en Am6rica Central estrategia para una dbcada critica

Turrialba CR CATIE 7 p

MARTINEZ H y CAMINO de 9 1990 El manejo de bosques hcmedos tropicales

en America Central TurrialLa Costa Rica CATIE sp

J ET AL 1990 Manejo de Areas protegidas en el tr6pico GlandMCKINNON

Suiza IUCN 314 p

National parks conservation andMONEELY JA MILLER KR 1983

The role of nrotected areas in sustaining societydevelopment p MOOREWashington DC EEUU Smithsonian Institute Press 825

de Areas protegidasAW 1985 Manual de operaciones para sistemas

Roma Italia FAO Guia FAO Conservation no 9 109 p

MORALES R 1990 Resultados de la consulta regional sobre la situaci6n actual Areas v requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de

rotegidas San Jose CR ORCA-UICN 26 p

MORALES R BAR9ORACK JR MACFARLAND C 1984 Planning and

managing a multi-category international biosphere reserve the case of Toro Wildlands complex ofthe Amistad-Talamanca Raige-Bocas del

Costa Rica and PanamAln International Biosphere Reserve Congress (1

1983 ByelorussiaURSS ) snt p 168-177

MYERS N 1984 The primary source tropical forests and our future New York

EE UU Norton 399 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION

Methodology of conservation of Forest GeneticALIMENTACION 1975 Resources Roma Italia Documento FAO MISC-7 sp

PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS

no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION gubernamentales informe t6cnico TCPCOS6753 San Jos6 CR 38 p

DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION no1988 Capacitaci6n a organizaciones forestalesALIMENTACION

gubernamentales informe t~cnico TPCCOS6753 San Jos6 CR 38 p

UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LAORGANIZACION DE LAS NACIONES 1990 FAO Anuario productos forestales 1977-1988ALIMENTACION

Roma Italia 348 p

PANAMA INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES

1991 Plan de acci6n forestal para Panami Panama sp

PAFT-CA 73

PARSONS J 1976 Forest to pasture development or desiruction Revista de Biologfa Tropical (CR) 24(Supl1) 121-138

PEREZ CI UMANA A 1990 Istrategia de canje de deuda externa para la conservaci6n y del desarrollo sustentable Alajuela CR INCAE spPLAN DE acci6n Nahel Huapi para las dreas protegidas en la Regi6nNeotropical 1986 Ed por E Cardich Gland Suiza CNPPA-IUCN 24 p

PRESCOTT-ALLEH R PRESCOTT-ALLEN 1983C Genes from the wild London UK lIED 101 p

PROGRAMA REGIONAL MUJER Y DESARROLLO SOSTENIBLE PLAN DE ACCION FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL 1991 El aporte de lamujer en la ejecuci6n de los planes de acci6n forestal memorias San Salvador Salv UIN 49 p

QUESADA C 1986 El deterioro de las cuencas hidrograficas y la3implicaciones t~cniras y econ6micas sobre el costo del agua un estudio integrado sobre el caso del agua potable para Tegucigalpa Turrialba CR CATIE 69 p

RED CENTROAMERICANA 1988 Ur necanismo de cooperaci6n para el desarrollo regional Turrialba C R CATIE 27 p

RED CENTROAMERICANA 1990 Proyecto fortalecimiento institucional para las ONGs Centroamericanas Managua Nic REDES-CA sp

REICHE CE 1985 Abastecimiento del mercado de lonfia en America Central Estudio de casos Turrialba CR CATIE 20 p

REICHE CE 1986 La leha en el contexto socioecon6mico de Am6rica Central Turrialba CR CATIE 8 p

REUNION CENTROAMERICANA SOBRE MANEJO PE RECURSOS NATURALES CULTURALES (1974 San Jos6 CR) 1976 Actas Morges Suiza IUCN 154 p

REUNION REGIONAL CENTROAMERICANA SOBRE VIDA SILVESTRE (11978 Turialba CR) 1978 Memorias Ed por R Morales et al TurrialbaCATIE 238 p

REUNION REGIONAL DE -ASOCIACIONES CONSERVACIONISTAS NO GUBERNAMENTALES (1 1978 Turrialba CR) 1978 [Informe]Turrialba CR AGHN ASCONA CATIE 208 p

RICE RA KARLINER J 1986 Militarization the environmental impact San Francisco EEUU sn Epoca green paper 3 8 p

PAFT-CA 74

ROCHE L DOUROJEANNI M 1984 Manual sobre la conservaci6n in situ de los recursos gen6ticos de especies lehiosas tropicales Roma Italia FAO Documento FORGEN-MISC-84-2 162 p

RODRIGUEZ N 1991 Memoria reserva de la biosfera La Amistad San Jos6 CR MIRENEM sp

SEMINARIO TALLER BINACIONAL SOBRE EL PROYECTO SIAPAZ (1990Managua Ni-3ragua) 1990 Memoria Managua Nic Equipo t~cnico binacional Costa Rica-Nicaragua sp

SERRANO F 1977 Supervivencia o extinci6n el dilema de nuestra fauna San Salvador Salv sn sp

SISTEMA REGIONAL de 6reas silvestres protegidas en Am6rica Central plande acci6n 1989-2000 1989 Ed por R Morales M Cifuentes Turrialba CR CATIE 121 p

SOLIS V TREJOS M 1991 Programa Mujer y desarrollo sostenible en Centro America informe final San Jos6 CR UICN 41 p

SOLORZANO R 1986 Diserio y aplicaci6n er Costa Rica de una metodologia para la planificaci6n operativa en un siktema de reservas forestales y zonas protectoras Tesis Mag Sc Turrialba CR Programa Universidad de Costa RicaCATIE 231 p

THE NATURE CONSERVANCY 1990 Parks in Peril a conservation partnership for the Americas Arlington EEUU 24 p

TORRES DE ARAUZ R 1982 Ethnobot nica cuna In La botnica e historia natural de Panama Ed por W DArcy M Correa San Luis EEUU Missouri Botanical Garden 454 p

UNESCO 1984 Plan de aci6n para las reservas de la biosfera La Naturaleza y sus recursos (Paris Francia) 20(4) 12

WAINWRIGHT F 1989 Los manglares del Golfo de Fonseca zona unsur ecosistema Onico complejo y desconocido Honduras COHDEFOR 42 p

WCI CCC 1991 Paseo Pantera a strategy for regional wildlands managementGlobal life of project plan and two years work plan EEUU 14 p

WILEMAN A LLOID T 1984 Natural disasters acts of good or acts of man London UK Earthscan 145 p

WORLD WL2)LIFE FUND 1985 A report by CATIE Central American Wildlife Trade Traffic (EEUU) 6(3) sp

PAFT-CA 75

42

41A4

CONSULTAS AL COMITE TECN[OO DEL RAFT-CA

l~4-

TALLERES Y REUINIONES DE CONSULTA

V ANEXOS

A TALLERES Y REUNIONES DE CONSULTA

El Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro America se concibi6 como el producto de un proceso de consulta e integraci6n de las autoridades gubernamentalos involucradas en el sector la empresa privada y grupos de inter6s ubicados en el mismo Igualmente incluye las ideas y sugerencias obtenidas en consultas informales de gran cantidad de personas relacionadas con el sector forestal durante el proceso de formulaci6n Ademis fue de especial importancia la serie de consultas formales realizadas a nivel de la regi6n de las cuales se presenta a continuaci6n un resumen

Al CONSULTAS AL COMITE TECNICO DEL PAFT-CA

Dentro del proceso de formulaci6n del PAFT-CA se realizaron tres consultas formales al Comite T6cnico Asesor conformado principalmente por los Directores de los Servicios Forestales y Coordinadores de los PAFT-N de los paises de la iegi6n

La primera reuni6n se desarroll6 del 27 al 29 de setiembre de 1990 en Managua Nicaragua y tuvo como objetivo revisar el documento del PAFT-CA elaborado por el CATIE en 1987 En la misma se concluy6 que estaba desactualizado y no se ajustaba a las nuevas espectativas de la regi6n por lo tanto requeria de nuevas orientaciones y reformulaci6n

La segunda reuni6n se realiz6 en ciudad Panam PanamA del 16 al 18 de enero de 1991 su objetivo fue presentar un informe de avance del proceso de formulaci6n del PAFT-CA y retroalimentarlo en funci6n de las recomendaciones surgidas en la misma

La tercera consulta se llev6 a cabo en el CATIE Costa Rica y su objetivo fue revisar el borrador inicial del documento del PAFT-CA y con base en las recomendaciones elaborar el documento final

El aporte t~cnico del comit6 ha sido de alto valor en este proceso

A2 APORTE DE LA MUJER EN LA EJECUCION DE LOS PLANES DE ACCION FORESTAL DE LOS TROPICOS

Esta consulta se realiz6 en San Salvador El Salvador del 24 al 26 de enero de 1991 con la colaboraci6n del programa Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN El evento tuvo como objetivo involucrar a la mujer centroamericana en la formulaci6n ejecuci6n y seguimiento de las acciones del PAFT-CA e identificar acciones concretas dentro del plan en que la mujer partcipe y que respondan a sus necesidades y percepciones mas inmediatas

PAFT-CA 76

Se cont6 con la participaci6n activa de representantes de organizaciones pblicas y privadas relacionadas con programas de Mujer y Desarrollo Los

un Informe-Mernoria disponible aresultados de la consulta est~n plasmados en los interesados

A3EL APORTE DE LOS PUEBLOS INDIGENAS EN LA EJECUCION DEL PAFF-CA

Esta consulta se realiz6 a traves de cuatro seminarios-taller regionales en las cuales se procur6 incorporar representantes de los principales pueblos indigenas y etnias ubicadas en America Central actividades que so desarrollaron 21 22 y 23 de febrero en Panam 14 15 y 16 de marzo de 1991 en Puerto Cortes Honduras 18 19 y 20 de marzo en Ouetzaltenango Guatemala y 24 25 y 26 de abril en Siguatepeque Honduras Estos eventos contaron con la colaboraci6n directa del Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav6s de su oficina regional OFITER y sus recomendaciones se incluyen en un lnforme-Memoriadisponible para los interesados Dentro del PAFT-CA se han incorporado las recomendaciones de caracter regional asimismo se ha comunicado a los coordinadores de los PAFT-Nacionales las recomendaciones de caracter nacional

A4TALLER CENTROAMERICANO SOBRE MANEJO DEL BOSQUE LATIFOLIADO

Esta consulta se realiz6 en el CATIE Costa Rica del 19 al 22 de marzo de 1991 con la participaci6n de expertos de la regi6n involucrados en programas de manejo de bosques latifoliados con el objetivo do formular una estrategia para la acci6n e identificar t~cnicas apropiadas para el manejo sostenible de los

sebosques de latifoliados de la regi6n Como resultado general del evento concluy6 que el manejo de bosques naturales tropicales en base a rendimiento sostenido es t6cnicamente viable ecol6gicamente compatible economicamente rentable y socialmente preferible para lograrlo es necesario un ambiente economico y politico adecuado Las principables conclusiones se incluyen en un Informe-Memoria disponible a los interesados y las mismas fueron de especial relevancia en la formulaci6n del sub-programa Desarrollo Industrial basado en Bosques

B OTROS PRODUCTOS DEL PAFT-CA

En el proceso de formuiaci6n del PAFT-CA fue posible desarrollar una serie de acciones tendientes a profundizar en algunas de las causas que han incidido en el bajo nivel de desarrollo que ha tenido el sector forestal en la regi6n asimismo aportar herramientas para mejorar la difusi6n de la informaci6n t~cnica para que sea utilizada por los interesados Producto de ese proceso se generaron proyectos a nivel de pre-factibilidad que responden a las inquietudes de las instancias pblicas y privadas de la regi6n de igual forma se gener6 una Bibliografia Forestal para America Central

PAFT-CA 77

A continuaci6n se describen los resultados ms importantes

B1ESTUDIO DE NECESIDADES DE FORMACION DE RECURSOS - HUMANOS FORESTALES EN AMERICA CENTRAL

Mediante el trabajo desarrollado por los consultores Virgilio Cozzi Miguel Mus lem y Ricardo Reyes se elabor6 un documento de caracter regional de

-necesidades de formaci6n de recursos humanos forestales cuyas propuestas - no se superponen reemplazan u oponen a las acciones que en el campo de la formaci6n de recursos humanos deben realizar los paises de [a regi6n Las propuestas que contiene el estudio toman en consideraci6n los niveles educativos de tcnico licenciatura y posgrado y atiende no solamente las necesidades de personal para la ejecuci6n de los PAFT sino que atiende tambibn a la formaci6n de recursos humanos necesarios en el dmbito de los recursos naturales renovables que puedan dar sostenibilidad a las acciones de ensehianza investigaci6n y desarrollo a mediano y largo plazo

El estudio contempl6 un andlisis de los sisiemas educativos de la regi6n la capacidad instalada existente en la region para la formaci6n de recursos humanos la oferta y demanda de recurso humano existente y proyectadoy propone un programa integrado conformado por cuatro componentes educaci6n formal educaci6n no formal fortalecimiento institucional y apoyo a la investigaci6n

La propuesta que sirvi6 como base del proyecto Fortalecimiento a la formaci6n de recursos humanos est disponible y se considera que debe ser tomada como marco de referencia para el fortalecimiento de los recursos humanos forestales de la regi6n

B2ESTUDIO SOBRE EL APOYO A LA EXTENSION FORESTAL

Mediante el trabajo desarrollado por el consultor Carlos Rivas se Iogr6 identificar las necesidades prioritarias de extensi6n forestal a nivel de la regi6n y con ello se formuI6 una propuesta de proyecto orientada a fortalecer en coordinaci6n con otros proyectos de cobertura regional relacionados con ell tema los programas nacionales proyectos organizaciones no gubernamentales y agrupaciones de diferente Indole de funciones interes y potencial para desarrollar actividades de extensi6n de tal forma que al final del proyecto dstas puedan continuar el proceso en forma sostenida El estudio fue realizado con una activa participaci6n de los paises y procura en primera instancia el apoyo a los PAFT-Nacionales

La propuesta se enctentra disponible para los interesados

PArFT-CA 1 0

78

B3ESTUDIO SOBRE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE

uno de los retosTomando como base que el crecimiento dem6grafico representa

a mas importantes que enfrenta y debe enfrentar el sector forestal se procedi6

realizar un estudio regional sobre el impacto del crecimiento do la poblaci6n en a propuesta de

los recursos naturales de la regi6n que diera origen una

proyecto regional de poblaci6n y medio ambiente teniendo como estudio de

caso los recursos naturales renovables

Con el trabajo de los consultores Lucia Merino y Alfonso Matay las

recomendaciones proporcionadas por t~cnicos de instituciones de los pa[ses de

se elabor6 una propuesta de proyecto que procura establecer lasla regi6n relaciones entre poblaci6n y recursos naturales en la regi6n con nfasis en las

con los bosques y uso de la tierra El documento se encuentrarelaciones disponible para los interesados

DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIONB4ESTUDIO SOBRE UNIFICACION GEOGRAFICA

seMediante el trab-ijo desarrollado por el consultor Sergio Veldzquez logr6

realizar una evalVaci6n de los sistemas de informaci6n geogrifica existentes en

ndo la capacidad instalada posibilidades de transformaci6n della regi6n in -identificaci6n deequipo requerimientos nuevos necesidades de capacitaci6n e

con el objeto de proponer una red iegional deinstituciones lideres por pafs cooperaci6n horizontal de informacidn geogrfica

El informe t~cnico sirvi6 de base para [a formulaci6n de una propuesta de

proyecto que procura el fortalecimiento del sistema regional y que el mismo sirva

de base para la toma de decisiones a los niveles politicos El documento esti a

disposici6n de los interesados

PARA EL SECTOR FORESTALB5ESTRATEGIA DE FINANCIAMIENTO

I Perez se realizo un estudio sobre lasCon el aporte del consultor Carlos posibilidades de financiamiento existentes y los mecanismos factibles a utilizar

para lograr desarrollar el sector forestal de la regi6n Mediante el trabajo

desarrollado se gener6 una estrategia tanto a nivel regional como para los

paises que permita aprovechar los mecanismos de deuda externa para lograr

sector a largo plazo Este producto se considera como uno de losfinanciar el m~s importantes en el proceso de formulaci6n del PAFT-CA El documento est

disponible a para los interesados

B6ESTUDIO SOBRE LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA DE LA

CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

En los 6ltimos meses de 1990 un equipo de cuatro especialistas en clasificaci6n uso de la tierra del Centro Cientifico Tropical encabezado porde capacidad de

el Dr Joseph Tosi hizo una revisi6n de metodologlas y sistemas utlizados en la

PAFT-CA 79

regi6n para la determinaci6n de ]a capacidad de uso sostenible de la tierra El informe presentado proporciona los resultados de una encuesta y propone las acciones necesarias para sistematizar una sola clasificaci6n y metodologia aplicable a travs de la regi6n y adaptable a sus condiciones ecol6gicas econ6micas y socio-culturales

Este estudio proporcin6 la base de una acci6n en el programa la actividad forestal y el uso de la tierra denominada propuesta de unificaci6n de metodologias para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra El documento esti disponible para los interesados

B7PROYECTO BINACIONAL SISTEMA INTERNACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS PARA LA PAZSIAPAZ

Desde 1987 Costa Rica y Nicaragua iniciaron un r-3ceso para conformar un sistema integrado de areas protegidas en la zona fronteriza de ambos paises el cual se aceler6 como producto de la reuni6n de la CCAD realizada en Managua Nicaragua en agosto de 1990 En octubre de 1990 en un seminario binacional de coordinaci6n y planificaci6n auspiciado por ORCA-UICN se ratific6 una comisi6n binacional se identific6 una cartera de proyectos a nivel de idea que constituyen iniciativas comunes entre ambos paises se acord6 la preparaci6n de una propuesta de acuerdo sectorial bilateral como marco institucional para la ejecuci6n de los mismos y preparar un documento que contemplara el marco conceptual la estrategia de desarrollo a corto plazo mediano y largo plazo y el plan de inversiones para la primera etapa de SIAPAZ el cual se pretende presentar en una mesa internacional de donantes

Tomando en cuenta el gran respaldo brindado al proyecto por parte de los Presidentes de Am6rica Central y los gobiernos involucrados y que el mismo es fundamental para [a consolidaci6n del sistema regional de areas protegidas el PAFT-CA ha apoyado con el aporte de dos consultores en la elaboraci6n del documento del proyecto SIAPAZ

B8BIBLIOGRAFIA FORESTAL PARA AMERICA CENTRAL

Bajo la tutela de INFORAT la documentalista del PAFT-CA Marcela Gil ha desarrollado un diagn6stico de informaci6n forestal disponible a nivel mundial referida a Am6rica Central y a los temas de interes en el desarrollo del PAFT-CA a travs del sistema DIALOG y otras fuentes Con el mismo se ha establecido una base de datos bibliogrfica computarizada sobre informaci6n forestal en Amdrica Central asimismo servicios de recuperaci6n de informaci6r bibliografica y servicio de pr~stamo y fotocopiado de documentos El documento do la bibliografia est aisponible tanto en publicaci6n como en disquette de MICRO-ISIS

1PAFT-CA 80

C ABREVIATURAS Y SIGLAS UTILIZADAS

ACDI ADAA AIDROCAP AMI ANCON ASCONA BAs BCIE CATIE CCAD CCT CECON CEL CENREN COHDEFOR CONAP SECPLAN CORFOP CTSC CUDEP CUNOROC CUNOC CURLA DECANAL DIGEBOS DIRYA DGF DPN EAP EMPAGUA ENCA ENEE ESNACIFOR FANA FAO

FAUSAC FINNIDA FOREDE IAN ICAITI ICE IDA IDAAN IDIAP INA

Agencia Canadiense para el Desarrollo nternacional Administraci6n de Acueductos y Alcantarillados Oficina Regional para Programas Centroamericanos Areas de Manejo Integrado Asociaci6n Nacional de Conservaci6n Asociaci6n de Conservaci6n Nacional Bonos Ambientales Banco Centroamericano de Integraci6n Econ6mica Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensehianza Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo Centro Cientifico Tropical Centro de Estudios Conservacionistas Comisi6r Ejecutiva Hidroeldctrica del Rio Lempa Centro Nacional de Recursos Naturales Corporaci6n Hondurefia de Desarrollo Forestal Consejo Nacional de Areas Protegidas Secretaria de Planificaci6n Corporaci6n Forestal del Pueblo Centro Tropical de Semillas del CATIE Centro Universitario del Peten Centro Universitario de Noroccidente Centro Universitario de Occidente Centro Universitario Regional del Litoral Atl ntico Departamento de Acueductos y Alcantarilidos Direcci6n General de Bosques Direcci6n de Riego y Avenamiento Direcci6n General Forestal Direcci6n del Patrimonio Natural Escuela Agricola Panamericana Empresa Municipal de Agua Escuela Nacional Central de Agricultura Empresa Nacional de Energia El6ctdca Escuela Nacional de Ciencias Forestales Fondo Ambiental Nacional Organizaci6n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci6n Facultad de Agronomfa de la Universidad de San Carlos Autoridad Finlandesa para el Desarrollo Internacional Fondo Regional para la Reconversi6n de la Deuda Externa Instituto Agropecuario Nacional Instituto Centroamericano de Investigaci6n Tecnol6gica Industrial Instituto Costarricense de Electricidad Instituto de Desarrollo Agropecuario Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales Instituto de Investigaci6n Agropecuaria Instituto Nacional Agrario

PAFT-CA 81 lt1

INBIO INDE INRA INTA IRENA ISTA INRENARE INFORAT INFORDE ISCA INTECFOR IRHE ITCR MIDEPLAN MIDINRA MIPPE MIRENEM OET ONGs OSPA PAFT-CA PCN PIB PRCBAP

RENARM Medio SANAA SEGEPLAN SIECA SNE SPN STRI TSC TEP TM ORCAUICN UCR UICN ULACIT UNA USAID Estados WRI

Instituto Nacional de Biodiversidad Instituto Nacional de Electricidad Instituto de Reforma Agraria Instituto Nacional de Transformaci6n Agraria Instituto de Recursos Naturales Instituto Salvadorefio de Transformaci6n Agraria Instituto Nacional de Recursos Naturales Informaci6n y Documentaci6n Forestal para America Tropical Iniciativa Forestal para el Desarrollo Instituto Superior en Ciencias Agricolas Instituo Thcnico Forestal Instituto de Recursos Hidraulicos y Planificaci6n Instituto Tecnol6gico de Costa Rica Ministerio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Agricultura y Reforma AgrariaMinisterio de Planificaci6n y Politica Econ6mica Ministerio de Recursos Naturales Energia y Minas Organizacion de Estudios Tropicales Organismos No Gubernamentales Oficina Sectorial de Planificaci6n Plan de Acci6n Forestal Trcpical para Centro Ambrica Programa Catastro Nacional Producto Interno Bruto Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas Protegidas Proyecto Regional de Manejo de los Recursos Naturales y del Ambiente Servicio Aut6nomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados Secretaria General de Planificaci6n Secretaria de Integraci6n Econ6mica para Centro America Servicio de Agua y Electricidad Servicio de Parques Nacionales Instituto de Investigaci6n Tropical Smithsonian Centro Cientifico Tropical (tambi~n CCT) Toneladas Equivalentes de Petr6leo Toneladas M~tricas Oficina Regional para Centro Am6rica Universidad de Costa Rica Uni6n Internacional para la Conservaci6n de la Naturaleza Universidad Latinoamericara de Ciencia y Tecnologfa Universidad Nacional Aut6noma Agencia para el Desarrollo Internacional del Gobierno de los Unidos de America Instituto de Recursos Mundiales

PAFT-CA 82

IMIIOU U CETOAEAA 1 DE AMBET YDEAH90

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

Documento Perfiles

1991

AYA

O CENTR4 ICACG0 M I 0N DE-APAIENTE

Y-DESARROLLO

Comisi6n Centroomericano de Ambiente y Desarrollo

centlt

ACCION U1 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION Y MOTIVACION A DECISORES SOBRE LA DIMENSION AMBIENTAL EN LA GEST1ON PUBLICA

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende transferir a los otros paises de la regi6n una serie de experiencias

desarrolladas por la Organizaci6n para Estudios Tropicales al estructurar un programa de

actividades relacionadas con los pcoblemas ambientales y el manejo de los recursos

naturales dirigidos a diputados de la Asamblea Legislativa y administradores pblicos en

los puestos de mrs alto nivel en Costa Rica

El objetivo de esta acci6n es motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n

los procesos de planificaci6n y toma de decisiones Las consideracionesambiental en ambientales son especialmente importantes en la regi6n donde una importante fracci6n

de la actividad econ6mica se basa en la explotaci6n de los recursos naturales y donde las

repercusiones ambientales derivadas del desarrollo econ6mico se han manifestado en

forma especialmente grave

Por medio de este programa de actividades se busca destacar algunas de las complejishy

dades en el proceso de incorporaci6n de consideraciones ambientales en las estrategias

de desarrollo nacional Adems permitiramp que se conozcan mutuamente los tomadores de

decisi6n los expertos nacionales en materia ambiental y que se familiaricen con el trabajo

desarrollado en este campo por instituciones gubernamentales organismos internacioshy

nales universidades organizaciones no-gubernamentales y el sector privado

2 Ubicaci6n

La acci6n se ejecutarA en todos los paises de la regi6n

3 Duraci6n

Dos ahios

4 Justificaci6n

Mientras los sectores que hacen uso productivo de la tierra asi como el conservacionista

conocen la importancia del ambiente y de su deterioro actual el piblico en general y sus

representantes politicos no tienen conciencia clara de los fen6menos de degradaci6n ni

PAFT-CA I

de su importancia para la calidad de vida en el futuro La urgencia del manejo integrado no se acepta por otro lado se tiene la falsa impresi6n que el manejo forestal solamente produce resultados a largo plazo

Los gobiernos nacionales no le han otorgado prioridad politica (y menos aon real) para apoyar el uso racional de los recursos naturales Los peri6dicos radio y televisi6n informan sobre hechos o declaraciones oficiales en materia de conservaci6n pero esa supuesta prioridad no se traduce en apoyo efectivo Pareciera que los personeros a cargo de las instituciones que administran los recursos naturales hablan un lenguaje distinto al de los politicos y al de otras instituciones con las que deben coordinarse

Es necesario que los profesionales ubicados en puestos de toma de decisi6n y el p6blico en general reconozcan el deterioro que sufren los ecosistemas forestales como un problema de la misma magnitud y prioridad que la recuperaci6n econ6mica seguridad nacional o aprovisionamiento de servicios b~sicos de la poblaci6n

5 Objetivos

- Motivar a los participantes para que incorporen la dimensi6n ambiental en los procesos de planificaci6n y toma de decisi6n

- Capacitar a organismos no gubernamentales de la regi6n para que realicen esta misma experiencia en cada uno de los restantes seis parses de la regi6n

6 Resultados esperados

El prop6sito de la acci6n es Ilegar hasta los politicos y profesionales en los principales puestos de toma de decisiones de los gobiernos de la regi6n Los participantes representan instituciones de cada pais tanto del gobierno central como de las zonas alejadas cuyas decisiones son cruciales para impulsar una estrategia nacional en el rea de los recursos naturas El producto esperado es politicos y decisores capacitados y motivados sobre la dimensi6n ambiental

7 Componentes y actividades

La acci6n est6 constituida por dos componentes asi

- Capacitaci6n y seguimiento a ONGs integradas a nivel regional que sertn las encargadas de realizar los eventos en cada pais

- Realizaci6n de los seminarios y cursos en cada pafs bajo el seguimiento de la OET

8 Beneficiarios

El sector forestal en general

2 PAFT-CA

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

Para la capacitaci6n de ONGs se escoger a organizaciones que preferiblemente sean

parte o est6n integradas a grupos con representaci6n a nivel regional como por ejemplo

REDES y CONCADE

Para la realizaci6n de los seminarios en cada pais e inducir al dialogo sobre los problemas

ambientales se ha pensado dar inicio a las actividades con una serie de visitas de campo

a proyectos y sitios de gran interns en distintos lugares de cada pais donde se destacar

la interdependencia entre las consideraciones ambientales y el desarrollo econ6mico Por

medio de estas visitas se espera contribuir a generar un didlogo amplio entre los msparticipantes sobre posibles estrategias para resolver los problemas ambientales

criticos

En estos seminarios y cursos se busca presentar varios puntos de vista sobre cada tema

Se pretende promover un verdadero intercambio de opiniones sobre los problemas

ambientales y su relaci6n con el desarrollo econ6mico que genere un espectro amplio de

soluciones alternativas evitando los prejuicios que encierran visiones particulares Esta

actitud de objetividad y amplitud es fundamental para promover el debate y para mantener la posici6n de facilitador en el evento

Una vez realizadas las visitas de campo y logrado generar un ambiente de dialogo sobre

los problemas ambientales se planteara una segunda etapa de actividades a trav~s de

una serie de mesas redondas que se realizaran en la sede del evento con el fin de

profundizar en los temas de mayor actualidad y urgencia para el pais

Una tercera fase de actividades implica establecer un adecuado enlace y seguimiento

PAFT-CA 3

10 Presupuesto

RUBRO COSTO 000 US$

Supervisi6n del proyecto por parte de la OET 50

Coordinador (12 tiempo por dos afos) 202

Servicios secretariales (14 tiempo por dos afios) 42

Promoci6n del programa ante REDES (Viajes y viticos) 10

Participaci6n de ONGs seleccionadas en reuniones de observaci6n y capacitaci6n a Costa Rica (Viajes y vi~ticos) 28

Visitas de asesoramiento de dos representantes de OET a cada pais de la regi6n para dar inicio al proceso 70

Talleres de trabajo (siete talleres con la participaci6n de dos representantes t~cnicos de cada pais y los respectivos materiales) 1098

TOTAL 1500

4 PAFT-CA

ACCION UT 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROPUESTA PARA LA SISTEMATIZACION DE UNA METODOLOGIA PARA

DETERMINAR LA CAPACIDAD DE USO DE LA TIERRA EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

Aunque todos los parses de la regi6n utilizan sistemas para la determinaci6n de la sea secapacidad de uso de la tierra se dan casos en que no existe un sistema oficial o

utilizan diferentes sistemas por diferentes instituciones en el mismo pals Es necesario

estandarizar el uso de un sistema comin para aprovechar las ventajas comparativas del

mismo en el intercambio de informaci6n y utilizaci6n de experiencias

La acci6n contempla la conformaci6n de un grupo especializado en determinaci6n de la

capacidad de uso de la tierra y en ecologia de zonas de vida quien ser responsable de

realizar una sistematizaci6n de las metodologias de clasificaci6n de uso de tierra utilizadas

en la regi6n tomando en cuenta no solo las caracteristicas del suelo sino tambi6n

condiciones fisicas y biol6gicas Es claro que para lograr un ordenamiento territorial es un

prerrequisito la clasificaci6n y levantamiento de mapas de capacidad de uso de la tierra

que fundamente la planificaci6n del desarrollo rural integral

2 Ubicaci6n

La acci6n tendr6 cobertura regional

3 Duracion

La acci6n se ejecutari en doce meses

4 Antecedentes y justificaci6n

En America Central los sectores deproducci6n agricola pecuaria y forestal est~n entre los

m~s atrasados de la economia en general Portanto uno de los pasos m~s urgentes para

el desarrollo integral de estos paises parece ser el de dar a la producci6n rural una base

de uso m~s intensiva y t~cnicamente ms avanzada Entre las muchas medidas previas

para lograr tal objetivo son imprescindibles las de estructuraci6n cientifica de las t6cnicas

agrarias y forestales la planificaci6n del uso y el manejo racional de todas las tierras Estos

pasos son interdependientes y requieren para ser exitosos inventarios previos y clasifishy

caci6n del recurso tierra cuyas caracteristicas fisicas y bi6ticas son las determinantes

absolutas de las oportunidades y limitaciones que ecol6gicamente afronta cada sector y

localidad en la economia rural

PAFT-CA 5

A

En todos los paises se nota una deficiencia rnetodol6gica no existen pautas estrictamente definidas y cuantificadas para la clasificaciin del uso de la tierra predominan una visi6n y conceptos edafol6gicos simplistas Para clasificar es prerrequisito un estudio de suelos el cual falta en muchas regiones principalmente forestales Los factores clim~ticos se ponen en segundo orden o son olvidados completamente Se da excesivo enfasis al factor pendiente sin integraci6n de 6ste con otros parametros del sitio en especial los climticos y a6n los factores ed~ficos mismos

Hay adem~s un grado alto de subjetividad incorporado a dichas clasifica-ionesque hacen que los clasificadores adapten sus resultados a las demandas a corto plazo sean econ6micas o socio-politicos Es decir las metodologias dejan la decisi6rl sobre la clasificaci6n del terreno a juicio del t~cnico o de la instituci6n encargada de la obra sin definir valores claros y consistentes para los parametros fisicos de cada clase En tanto subsista ]a preferencia hacia cultivos y pastos a expensas del bosque en la regi6n y los profesionales encargados de los estudios sean predominantemente agr6nomos y ecoshynomistas de escuelas convencionales estas metodologias no producirin mapas o planes aceptables sea a los prop6sitos del PAFT o a la planificaci6n para el desarrollo rural sostenible en general

5 Objetivos

Objetivo general

- Estandarizar una metodologfa OTnica para la determinaci6n de la capacidad de uso de la tierra en los paises de America Central

6 Resultados esperados

- Una metodolog[a sistematizada para la determinacion de la capacidad de uso de la tierra que apoye en la planificaci6n del desarrollo ruraladoptada por los parses de la regi6n

7 Componentes y actividades

Para la preparaci6n de dicha metodologia se realizar~n los siguientes pasos

- Conformaci6n de un equipo regional de asesoria y coordinaci6n y un equipo t~cnico nacional para cada pais

- Realizaci6n de un taller con los equipos nacionales participantes Dicho evento pretende uniformizar los conceptos y metodologia del trabajo a realizar

- Ejecucion de trabajos a nivel nacional cada pais iniciard los trabajos de gabinete de acuerdo con la metodologla de trabajo establecida y con el apoyo del equipo asesor Posteriormente se realizar el trabajo de campo con el fin de afinar el esquema te6rico

6 PAFT-CA

- Confecci6n del sistema recomendado Los grupos nacionales mediante trabajo de

gabinete analizar~n los datos de campo y prepararcn en coordinaci6n con el grupo

regional el sistema resultante

- Taller de adiestramiento y publicidad para la divulgaci6n y ensehanza del nuevo uso de la tierra parasistema y metodologla la que serL el sistema de capacidad de

Centroam6rica

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n en general instituciones gubernamentales y no gubernamentales

del sector forestal

9 Estrategia de ejecucion y organizaci6n institucional

El sistema a disehar deber ser dirigido por un organismo especializado adscrito a los

Servicios Forestales de cada pais con t6cnicos especialistas yconocedores de la realidad

local incluyendo la realidad forestal El organismo especializado regional debe incorporar forma colaborativa con gruposun representante t~cnico de cada pais y trabajar en

organizados por el coordinador en cada pais siguiendo los lineamientos bsicos indicados

por el grupo coordinador

Aunque habrA variaciones correspondientes a condiciones e idiosincracias nacionales el

sistema de clasificaci6n de lacapacidad de uso de la tierra que se Iogre producirdebe tener

las mismas bases conceptuales filosoffa n6mero de clases actividades permisibles y a laotros par~metros comunes Se sobreentiende que el mismo debe de adaptarse

realidad ecol6gica y socioecon6mica de cada pafs

10 Presupuesto

COSTORUBRO (000 US$)

260PERSONAL

313TRANSPORTE Y VIATICOS

22MATERIALES Y EQUIPO

103GASTOS ADMINISTRATIVOS

698TOTAL

PAFT-CA 7

PROYECTO UT 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

INTEGRACION Y FORTALECIMIENTO DE LOS SISTEMAS DE INFORMACION GEOGRAFICA EN LA REGION(RESIGCA)

1 Descripci6n

Para identificar zonas criticas en el uso de los recursos naturales monitorearlas eimplementar planes que aseguren su conservaci6n y rendimiento sostenido es necesario contar con informaci6n actualizada confiable y de f~cil acceso

Por esta raz6n se propone un proyecto que permita la creaci6n de la Red de Sistemas deInformaci6n Geogr--fica de Centroam6rica (REDSIGCA) que promueva el establecimientode una base de datos estandarizada en cada pars centroamericano de f~cil acceso yactualizaci6n que provea a los niveles de planificaci6n y toma de decisiones informaci6nprescriptiva en lugar de simple informaci6n descriptiva

El proyecto permitirA la consolidaci6n de un equipo SIG en cada pais de la regi6ninterconectado por via telef6nica y un equipo especial instalado en la sede central deCATIE que proveer6 el procesamiento y el envio de imPgenes satdlite a los parses segonlos requerimientos de estos El proyecto incluye el inventario de la informaci6n y equipodisponible en cada pars la implementaci6n de la base de datos la evaluaci6n y monitoreode los recursos naturales (con dnfasis en la vegetaci6n) de zonas de inter6s de cada parsel entrenamiento a personal nacional para el manejo de la red y la promoci6n de latecnologia entre los usuarios potenciales de la misma

2 Ubicaci6n

El proyecto abarcari los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

En la primera fase de dos aflos se instalar6 un Sistema de Informaci6n Geogrdfico (SIG)basado en computadoras personales en cada uno de los parses participantes y sereforzar el equipo existente en el Centro Agron6mico de Investigaci6n y Ensefianza(CATIE) para que preste el apoyo necesario al proceso de im~genes de sat6lite

En la segunda fase con una duraci6n de dos afios se planteard ya sea un crecimientohorizontal (expansi6n elcon mismo tipo de equipo) o bien un crecimiento vertical(expansi6n con equipo m~s sofisticado) dependiendo del 6xito alcanzado durante [aprimera fase del proyecto

8 PAFT-CA

4 Antecedentes y Justificacion

En paises como Estados Unidos y Canada yen Europa los SIG han sido utilizados con 6xito

en el an~lisis de m0tiples escenarios en el campo de los recursos naturales renovables lo que le ha dado al planificadory politico una herramienta auxiliar invaluable en el proceso de toma de decisiones En algunos paises de la regi6n centroamericana se han implementado ya algunos SIG en forna aislada y con prop6sitos especfficos para a determinados proyectos sin embargo estos sistemas han sido subutilizados

Es alarmante encontrar que la mayor parte de decisiones y directrices politicas de los

programas de desarrollo son tomadas o implementadas en base a informaci6n incompleta yu obsoleta Entre las principales causas que provocan esta situaci6n se puede citar

- No existen bases de datos funcionales y de fAcil acceso automatizadas y georeferenciadas) de informaci6n utilizada en la planificaci6n del uso de los recursos naturales

- La informaci6n cartogrAfica aerofotogr~fica y satelar disponible en la mayor parte de

la regi6n se encuentra restringida desactualizada yen algunos casos no cubre la totalidad del Area

- La mayor parte de los paises de la regi6n carecen de informaci6n censal reciente

- Los canales de comunicaci6n interinstitucional funcionan en forma deficiente lo que dificulta el intercambio de informaci6n y provoca duplicidad de esiuerzos

- No existen inventarios de informaci6n (tanto estadistica como cartogrAfica) que permita su clasificaci6n de acuerdo con su calidad

- No existe suficiente personal calificado en las diversas instituciones que sirvan de soporte a un sistema de informaci6n interinstitucional

Es por estas razones que en la actualidad en diferentes paises de la zona se hacen esfuerzos por actualizar sistematizar y automatizar la informaci6n relacionada con recursos naturales pero desafortunadamente estas iniciativas carecen de la coordinaci6n necesaria Lo que podria darcomo resultado sistemas y bases de datos incompatibles Esto justificay hace necesario la instalaci6n de un sistemade informacion y que al nsmo fiempo sea accesible a todos los posibles usuarios

En resumen el proyecto se justifica porque es necesario contar con informaci6n derivada de alta calidad que sirva de herramienta a los planificadores en la formulaci6n de proyectos y politicas en aquellas zonas donde por medio del manipuleo de la informaci6n b~sica haciendo uso del SIG se detecte la necesidad de su implementaci6n AdemAs la

implementaci6n del proyecto permitira el monitoreo del avance de la frontera agricola y la evaluaci6n del Area boscosa Finalmente el proyecto se justifica ya que el mismo permitira

PAFT-CA 9

que la informaci6n disponible pueda ser sistem~ticamente almacenada actualizada yprocesada segOn la demanda de los usuarios Ioque agilizar y reducir el tiempo necesario para obtener toda clase de mapas tanto descriptivos como prescriptivos

5 Objetivos

Objetivo general

- Crear una red regional de cooperaci6n horizontal en Sistemas de Informaci6n Geogr~fica que promueva la sistematizaci6n y automatizaci6n de la informaci6n referente alos recursos naturales de cada pars y que permita elintercambiode informaci6n y metodologfas entre los diferentes paises involucrados en el mismo

Objetivos especificos

-Disefar de manera general el equipo ainstaladarse en la instituci6n seleccionada para su operaci6n en cada pals definir las normas de instalaci6n asf como su costo aproximadoCapacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pafs en las t~cnicas de manejo del sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendo el uso de sensores remotos

- Capacitar a los t~cnicos encargados del SIG de cada pals en las t~cnicas de manejodel sistema sus aplicaciones en el monitoreo y evaluaci6n de recursos naturales incluyendoel uso de sensores remotos

- Implementar el inventario de informaci6n en recursos naturales disponible en cada palsde la regi6n centroamericana

- Promover la creaci6n de bases de datos estandarizadas y sistematizadas relacionadas con los recursos naturales y los mecanismos para su actualizaci6n

- Iniciar un programa de evaluaci6n y monitoreo de los recursos naturales de la regi6nmediante el uso de imagen de satelite fotograffa a~rea imgenes de radar y la REDSIGCA Dentro de esta evaluaci6n y monitoreo se incluye el uso actual y potencial de la tierra y la determinaci6n de zonas criticas evaluaci6n del grado de avance de la frontera agrfcola(deforestaci6n) y determinaci6n de zonas de acci6n para la protecci6n de la masa boscosa

6 Resultados esperados

- Una red regional de cooperaci6n horizontal en sistemas de informaci6n geogr~fica en operaci6n

- Thcnicos encargados del SIG de cada pals capacitados - Base de datos de recursos forestales estandarizada y sistematizadas a nivel de la

regi6n

10 PAFT-CA

7 Componentes del proyecto

- Inventario de informacion

Se recopilard tanto informaci6n cartogr~fica como documental (censos memorias tesisetc) relacionada con los recursos naturales y temas conexos y se clasificar de acuerdo a su contenido asignando segin sea el tipo de informaci6n el ario de edici6n aIrea de ubicaci6n tema escala nivel de precisi6n instituci6n donde se encuentra tipo de materialmetodologia utilizada en su generaci6n calidad de la informaci6n contenida etc Al final de este trabajo se elaborar un catlogo sobre [a informaci6n existente

- Red de informaci6n

Se instalar~n siete equipos de computaci6n y sus equipos perif6ricos en los diferentes parses asi como el equipo en el CATIE para el proceso de imPgenes de sat~lite y SIG

Se pondr6 en marcha el pograma de SIG el programa para el proceso de imPgenes de sat6lite y todos aquellos programas de apoyo como procesadores de palabras hojas electr6nicas utilitarios etc

- Fortalecirniento institucional

Se suplir6 a la instituci6n seleccionada como sede del equipo en cada pals la infraestrucshytura necesaria para el funcionamiento adecuado del mismo (aire acondicionado deshumificador y trampas de polvo) asf como de la adaptaci6n y readecuaci6n del local utilizado paratal efecto Asi mismo se asignar suplird un vehfculo de doble tracci6n el cual sera utilizado exclusivamente para las funciones de la red incluy~ndose los lubricantes combustibles y mantenimiento del mismo

El equipo y 6tiles de oficina se instalara en la sede central de CATIE y servir6 de apoyo para ]a REDSIGCA supliendo las imgenes de sat~lite para su proceso

Se prevee un experto en SIG como coordinador general de la red cuya sede podrfa ser cualquiera de los parses centroamericanos durante la duraci6n total del proyecto (cuatro ahos)

Se contratara un experto en diseho de sistemas (seis meses durante la primera fase y otros tres meses durante la segunda) paraverificarque los sistemas sean instalados correctamente y queden funcionando sin problemas tecnicos y un experto en sensores remotos y SIG aplicados a recursos naturales (seis meses durante la fase I y tres durante la fase II)

Tambi6n se requiere personal permanente en cada pals constituido por un coordinador local (experto en recursos naturales) un experto en sensores remotos un ingenieroforestal un ingeniero agr6nomo un analista de sistemas (experto en bases de datos yprogramaci6n) yuna secretaria biling0e Este personal podrfasersuplido en parte porcada

PAFT-CA 11

institucion sede (Iocual puede ser negociado) pero se asumira para efectos de presupuesshyto que los mismos se-an remunerados por pare del proyecto

La capacitaci6n tecnica incluye todas las actividades de promoci6n de la REDSIGCA (seminarios talleres simposios etc) asi como de [a capacitaci6n t6cnica del personal permanente tanto en la regi6n como en el extranjero

- Implementaci6n de la base de datos

Porser un proceso continuo y minucioso la implementaci6n de la base de datos es tambi6n uno de los rubros mbis costosos de un sistema de informaci6n geogrfica Dentro de este componente se incluye el costo de las imagenes de sat6lite fotograffas adreas mapastopograficos y toda aquella informaci6n relevante que pueda ser georeferenciada Tamshybien se incluye una persona encargada de la digitalizaci6n de informaci6n y de la introducci6n de datos al computador

- Monitoreo y evaluacion de los recursos naturales

Incluye el pago al personal que realizar6 los chequeos de campo durante el proceso de clasificaci6n de las imagenes del sat~lite asf como el equipo -ecesario para realizarlos (tales como altfmetros estereoscopios de bolsillo y de espejos brijulas planimetroscintas etc) El monitoreo se harci dos veces durante la duraci6n del proyecto al inicio de la fase I y en el cuarto aro de la fase II Despu6s de estos monitoreos se determinar6 la frecuencia ideal para realizarlos

- Mantenimiento de la red

Incluye el costo del contrato de mantenimiento del equipo de computaci6n asi como los costos de actualizaci6n de los programas utilizados por la red

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del sistema seran todas aquellas instituciones que por su carcter requieran de informaci6n relacionada con los recursos naturales tales como Institutos geograificos ministerios o secretarias de planificaci6n agricultura y recursos naturales instituciones de recursos hidrulicosinstitutos de electricidad ONGs etc que podrfanintegrarse al grupo beneficiado por el proyecto

9 Estrategia de ejecucion

EL monitoreo y evaluacion de los recursos naturales debera ser realizad por las instuciones encargadas del manejo de los recursos naturales de cada pars (de preferencia las oficinas forestales) en coordinaci6n con la REDSIGCA

Para la implementacion de la red sera necesario que existan convenios entre los parses que

12 PAFT-CA

conforman la misma asi como convenios entre las instituciones usuarias del sistema los cuales delimitarin las obligaciones y derechos que se tienen como proveedores y deshymandantes de informaci6n

La segunda fase estar condicionada al 6xito y demanda que se tenga durante la primera fase Una evaluaci6n del trabajo realizado dar pauta para saber si el equipo debe crecer en forma horizontal vertical o permanecer en el estado inicial

10 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US$ 8502000 como se ve a continuaci6n

RUBRO COSTO (000 US$)

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2863

Personal temporal 115

Equipo a instalar en CATIE 150

TOTAL FASE I 4682

Personal Permanente 1554

Gastos de Instalaci6n y Funcionamiento 2191

Personal temporal 75

TOTAL FASE II 3820

TOTAL PROYECTO INCLUYENDO FASE I Y II 8502

PAFT-CA 13

PROYECTO UT 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA AMERICA CENTRAL

PROYECTO REGIONAL AGROFORESTAL

1 Descripcion

El proyecto contribuir a determinar las oportunidades y establecer la participaci6n de lasactividades agroforestales en las politicas de desarrollo econ6mico de los paises Areas deaccion priolitarlasmetas de inversi6n fuentes de financiamiento compromisos nacionashyles implicaciones de mercado de una acci6n regional e impactos derivados de la ajecuci6nde programas agroforestales a nivel regional Al mismo tiempo seleccionar6 entre lastecnologias y m~todos de extensi6n ya desarrollados los m~s adecuados para serutilizados a escala regional dentro de cada uno de los paises En cada pais se identificarnlas areas prioritarias para iniciar el proyecto En una segunda fase el proyecto promoverala adopci6n a nivel nacional de actividades agroforestales en el marco de los planesnacionales de desarrollo en cada uno de los parses

2 Ubicaci6n

Cubrirc los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

Cinco alos

4 Antecedentes y justificaci6n

Una estimaci6n preliminar indica que en Am6rica Central unos cinco millones de habitanshytes rurales y uno 20 millones de hectreas de tierras no agrfcolas requieren de atenci6nespecial para superar problemas de pobreza y destrucci6n de recursos naturales Last~cnicas agroforestales y la silvicultura participativa se presentan como viala msadecuada para atender esta demanda e incorporar dichos recursos al desarrollo regional

Tres consideraciones importantes justifican el presente proyecto Primero una importanteproporci6n de la poblaci6n centroamericana depende de los recursos forestales y o tierrasde aptitud forestal cuyo uso sostenido solo es posible alcanzar a trav~s de practicasagroforestales Segundo los parses de la regi6n tienen caracterfsticas socio-culturalesecol6gicas y culturales que hacen factible pensar en un proyecto regional con ventajascomparativas que si se realizara en cada uno de los paises Tercero la poblaci6ncampesina que desarrolla sus actividades de producci6n en tieras marginales no estaadecuadamente atendida por las rjolfticas de desarrollo agricola y de crecimiento econ6mico

14 PAFT-CA

5 Objetivos

Promover la formulaci6n de polfticas el establecimiento de arreglos institucionales yacciones dirigidas a mejorar a productividad producci6n e ingreso de poblaciones rurales asentadas en tierras forestales o marginales

6 Resultados esperados

-Adopci6n de una polftica regional dirigida especificamente asatisfacer las demandas de la poblaciones rurales ase~itadas en tierras forestales marginales y bosques en la regi6n centroamericana

-Aumento de la productividad producci6n eingreso de las comunidades atendidas por el proyecto

- Adopci6n por parte de los beneficiarios de t~cnicasde producci6n que permitan el uso sostenido de los recursos naturales por parte de las poblaciones que ocupan tierras forestales marginales

- Establecimiento de arreglos institucionales (sistemas de extensi6n organizacionesrurales programas gubernamentales) destinados especificamente a promover la incorshyporaci6n de la poblaci6n objeto del proyecto al proceso de desarrollo econ6mico regional

7 Componentes y actividades

Las principales actividades de este programa regional para lograr su objetivo son

- establecer mecanismos regonales para filitarel intercambio y la sistematizaci6n de experiencias informaci6n y conocimentos agroforestales existente en la regi6n

- Promover en los parses participantes la formulaci6n y ejecuci6n de politicas y programas agroforestales comunes en beneficio de las poblaciones rurales marginales

- Establecer estructuras de extensi6n y capacitaci6n campesina que promuevansistemas y t6cnicas ag roforestales con base en la participaci6n activa de la poblaci6n rural

- Participar en el diseho la promoci6n y la ejecuci6n de programas y proyectos

agroforestales en cada uno de los parses participantes

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto ser~n las poblaciones rurales de bajos ingresos no atendidas adecuadamente por las polfticas de desarrollo agropecuarias en los paisescentroamericanos que ocupan las tierras deforestadas y bosques

PAFT-CA 15

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se propone sea ejecutado dentro del marco del Plan Especial Centroamericano (PEC) con plena participaci6n de organizaciones campesinas ministerios de economfa yplanificaci6n ministerios de agricultura los servicios forestales nacionales y la FAO como entidad ejecutora

La formulaci6n del proyecto se realizara baja la supervisi6n y participaci6n de los paisescentroamericanos organizaciones campesinas instituciones gubernamentales y el PEC

El proceso de formulaci6n se llevar en tres fases durante la primera se conformardn equipos nacionales Tales equipos determinar~n las prioridades nacionales asi como el alcance y modalidades de operaci6n a nivel regional del proyecto

En la segunda fase se realizar un seminario regional en el que se analizard la viablidad t~cnica impacto de las acciones conjuntas requisitos financieros implicaciones con respecto a las macro-politicas de desarrollo socio-economico y las necesidades de acuerdo protocolarios En la tercera fase utilizando los resultados y acuerdos politicos preliminares se formular6

el documento de proyecto

10 Presupuesto

El proyecto tiene un costo de US$ 25 millones y esta sujeto a revisi6n en el seminario regional programado en la segunda fase de la etapa de formulaci6n

16 PAFT-CA

PROYECTO UT 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE POBLACION Y MEDIO AMBIENTE (CASO DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES)

1 Descripcion

Los paises de la regi6n Centroamericana han experimentado grandes cambios en el mbito social polftico y econ6mico que amenazan el medio ambiente y la calidad de vida

de sus habitantes Este problema se torna aOn m s serio con los procesos demogrdficos propios de la regi6n tales como altas tasas de crecimiento de la poblaci6n (28 por ciento anual promedio para CA) acelerados procesos de urbanizacibn (las ciudades estcn creciendo a un ritmo promedio de m~s 4 por ciento anual) la migracibn urbano-rural que se acentma por las ya conocidas razones socioecon6micas (bsqueda de nuevas y mejores oportunidades) y actualmente las causas ambientales (agotamiento de los recursos agricola y forestal en las zonas parcelarias) que se est~n volviendo tan importantes como las sociales por 61timo la migraci6n de otros paises

El aumento de la poblaci6n podr6 constituir una causa contribuyente a los problemas sociales de salud y otros pero en relacibn con los recursos naturales renovables su impacto es directo Solo para la subsistencia b sica ms habitantes necesitan mcs tierras para agricultura y vivienda

Dentro de este contexto el Proyecto Regional sobre Poblaci6n y Medio Ambiente en Centroamerica (POMA-CA) tratar el problemade uso de la tierra como una relaci6n entre poblaci6n y recursos El proyecto se compone de dos estrategias bAsicas que son la de diagnbstico y la de implementacin

Diagn6stico

Se disehia el planteamiento t~cnico del estudio definiendo una serie de posibles interacciones entre poblacibn y uso de recursos se desarrolla la investigaci6n en cada pars y se definen las interacciones v lidas de cada caso Pricticamente este es un estudio demogrifico con perspectiva ambiental y de estado del medio ambiente a travds del uso que ha hecho la poblacibn de los recursos Se utilizardn diversos tipos de analisis econ6mico de politicas de im-genps de sat~lite estudio de planes reguladores visitas al campo etc Se identificarn las relaciones ms sdlidas entre poblaci6n y recursos que permitan predecir un comportamiento futuro tomando en cuenta las perspectivas de politica nacional

Los resultados del diagn6tico ser~n utilizados de diversas maneras Entre ellas el

PAFT-CA 17

desarrollo de un modelo computadorizado a partir del an~lisis hist6rico entre poblaci6n y uso de recursos que proyecte el estado de los recursos bajo diferentes condiciones de crecimiento demogr~fico de aplicaci6n tecnol6gica de politicas nacionales etc

La ejecuci6n de esta estrategia representa una utilizaci6n directa del trabajo realizado porlos PAF nacionales ya que requiere de informaci6n manejada y producida por esos organisnios asi como tambi~n de otras organizaciones trabajando en el campo

Implementaci6n

La informacian generada por el estudio debe Ilegar a los niveles polfticos t6cnicos ycomunales para dotarlos de informaci6n cientifica actualizada y pertinente a los procesosdemogr~ficos y su interrelaci6n con el uso de los recursos suelo y bosque

Se producir6 una serie de materiales educativos para serdifundidos entre la poblaci6n asi como tambi~n actividades de capacitaci6n en poblaci6n y medio ambiente (talleres de trabajo charlas seminarios etc) dirigidos a los niveles politico t~cnico de desarrollo ytrabajo comunal grupos de mujeres etc con el prop6sito de que los diferentes niveles desde el decisor de polifticas hasta el uuuario directo de los recursos naturales se involucren en el desarrollo y ejecuci6n de las medidas correctivas

2 Ubicaciori

El Proyecto POMA-CA cubre todos los parses de la regi6n centroamericana

3 Duracion

El proyecto tiene una duraci6n inicial de 30 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Se estd produciendo en toda la Regi6n el fen6meno Ilamado Efecto de Cascada de la Poblaci6n el cual explica el impacto del crecimiento demogr~fico sobre los recursos naturales renovables atrav~s de una serie de eventos tales como aumento de laextensi6n del area urbana aumento en la demanda de alimentos y en la demanda de madera En conjunto estos factores y la interrelaci6n entre ellos conducen a la degradaci6n del suelo el traspaso de la frontera agricola y la deforestaci6n

Al respecto se observa como en America Central el proceso de concentraci6n urbana avanza velozmente En el transcurso de 30 afos (1950-80) la poblaci6n de la Regi6n se duplic6 y mas Sin embargo si se analiza el crecimiento de la poblaci6n que reside en las zonas urbanas en este caso las dos Areas metropolitanas mcs importantes de cada pars se observaque el aumento es mayor Ilegando la poblaci6n atriplicarse yen algunos paises hasta se cuadruplica o mas

Es evidente que el ritmo de crecimiento de la poblaci6n urbana es mayor que el de la

18 PAFT-CA

poblaci6n total y este comportamiento es explicado principalmente por la migraci6n ruralshyurbana Algunas de las hip6tesis planteadas que justifican esta migraci6n se apoyan en argumentos relacionados con el desarrollo de la industria y ]a b6squeda de mejores condiciones socioecon6micas Sin embargo hoy dia se est considerando una nueva variable impulsora del movimiento migrtorio esta es la degradaci6n del medio ambiente resuaante del cultivo y pastoreo extensivo y el agotamiento productivo de parcelas familiares en las que se utiliza repetidamente (ysin dartiempo a su recuperaci6n) m~todos artesanales y no sostenibles para la agricultura con el prop6sito de generar alimentos para sus familias Asi se agota r~pidamente la fertilidad del suelo y tienen que buscar nuevas alternativas de subsistencia en la ciudad o alrededores

Este incremento de la poblaci6n urbana conduce al desplazamiento de tierras principalshymente agrfcolas para ser convertidas en zonas urbanas En la Regi6n los grandes asentamientos de poblaci6n estan localizados en las mesetas del litoral pacifico que es precisamente donde estin localizadas las tierras mds f~rtiles y aptas para la agricultura Se pronostica que en el aio 2000 la poblaci6n centroamericana alcanzar los 41 millones de habitantes es decir 12 millones ms de los que actualmente habitan la regi6n Estas cifras manifiestan la necesidad de determinar las causas y consecuencias de esta interacci6n asf como tambi~n recomendar y ejecutar acciones te-entes a reducir el impacto

Tradicionalmente los aspectos demogr fficos habian sido tratados en forma num6rica Estudios de mortalidad fecundidad y migraci6n proporcionaban medidas (cu~ntossomos d6nde vivimos divisiones por sexo edad estado civil lugar de residencia etc) y se habfa restado importancia a otros aspectos tales como las necesidades que tiene la poblaci6n (alimento vestido vivienda transporte agua etc) En otras palabras el impacto del crecimiento de la poblaci6n no era considerado dentro de los analisis demogr~icos y con este argumento se hace referencia a que las necesidades y efectos que genera el crecimiento demogr~fico no eran estimados y por Io tanto eran excluidos de los programas de planificaci6n y desarrollo de los parses Esta situaci6n gener por muchos aios (y todavia prevalece) que los problemas se solucionen ante situaciones de crisis casos tipicos son los problemas de salud empleo educaci6n etc

Al respecto existen diversas posiciones ideol6gicas a) una que seiala al crecimiento demogr~fico como la causa principal del deterioro del medio ambiente (conservacionista) b) otra que argumenta que no existe una relaci6n causal entre poblaci6n y deterioro ambiental sino mas bien sehala al modelo de desarrollo como la principal causa (economista) y c) la tercera cuyo razonamiento se basa en las dos anteriores y establece que el deterioro ambiental en parses en desarrollo es la consecuencia de un r~pido crecimiento poblacional en combinaci6n con un sistema sociopolitico inadecuado

Por otra parte muchas veces los resultados de investigaciones se Ilegan a conocer solo a niveles ejecutivos y los actores principales (en este caso los usuarios de recursos) no Ilegan a conocer los resultados finales ni las recomendaciones Con la estrategia de implementaci6n planteada que involucra desde decisores hasta usuarios de los recursos

_- PAFT-CA 19

se pretende eliminar esta barrera v asegurar en gran medida que las decisiones tomada por politicos sean apoyadas y ejecutadas por los diferentes niveles ya que se pretende queellos formen parte en el planteamiento de las soluciones

5 Objetivos

Objetive General

- Promover el interns y apoyo hacia los programas de poblaci6n y de ordenamiento territorial como uno de los medios para el logro del desarrollo sostenido que asegure una calidad de vida decorosa a los ciudadados y a futuras generaciones

- Para lograr este objetivo se parte de un estudio cientifico acerca de la relaci6n entre el crecimiento de ]a poblaci6n y el estado y uso de los recursos naturales resaltando la importancia del componente demogrMico dentro de la dimensi6n ambiental-forestal

Objetivos Especificos

- Desarrollar un marco te6rico y de trabajo regional y en cada pars del Area acerca de la relaci6n poblaci6n-recursos naturales

- Determinar regiones geogrficas y ambientales en el Istmo Centroamericano calificadas como prioritarias debido a que la relaci6n poblaci6n-recursos naturales se manifiesta como crftica para la estabilidad sostenibilidad o agotamiento de los ecosisteshymas a diferentes escalas extensivas

- Desarrollar instrumentos computadorizados de anlisis que permitan proyectarimpactos futuros del crecimiento demogrdfico sobre los recursos naturales renovables segin supuestos de polfticas nacionales

6 Resultados esperados

- Estudio t~cnico de la interacci6n entre crecimiento de la poblaci6n y el estado de los recursos suelo y bosque

Modelo computadorizado de poblaci6n y recursos naturales a nivel regional disefado y siete presentaciones a nivel nacional realizadas

- Equipo interdisciplinario de apoyo a las actividades de poblaci6n y medio ambiente en cada pais de la regi6n y a nivel regionalformados

- Acercamiento institucional de las organizaciones que trabajan en el campo de poblaci6n y las que trabajan en el campo de los recursos naturales~realizado

- Variable poblaci6n dentro de la agenda prioritaria de los sectores politicos inclulda

20 PAFT-CA

- Mayor apoyo a los programas de poblaci6n a nivel nacional y regional en el campo de politicas educaci6n investigaci6n asi como tambi~n de servicios de planificaci6n familar y desarrollo de programas de capacitaci6n rural obtenido

- Lineamientos de base para la formulaci6n de una estrategia demogr~fica y ordenamiento territorial definidos

- Participaci6n comunal de la poblaci6n en la soluci6n de sus problemas lograda

7 Componentes y Actividades

El proyecto POMA-CA se compone del diagn6stico y de la implementaci6n Dentro de estas se enumeran una serie de acciones que se resumen a continuaci6n

Diagn6stico

Planteamiento tecnico del estudio regional y estudio de casos por pais e integraci6n regional Este componente utiliza la revisi6n bibliogrfica de antecedentes a nivel regional y local para analizar la tendencia hist6rica del proceso demogr~fico en relaci6n con el uso de los recursos Adems se utilizan datos estadfsticos an~lisis de imPgenes de satelite visitas al campo y otros instrumentos adicionales para la investigaci6n

Revisi6n de politicas vigentes y su impacto o incidencia en el proceso de interacci6n poblaci6n-recursos naturales Anlisis de perspectivas politicas a futuro dentro de un contexto de desarrollo sostenible

Implementaci6n

Integraci6n de resultados t~cnicos con posibles acciones definidas por las politicas vigentes y se desarrolla modelo computadorizado para proyectar el impacto futuro de esas politicas segOn diversos supuestos

Reuniones regionales y nacionales con participaci6n de tdcnicos politicos iniciativa privada formadores de opini6n pblica lideres comunales con el prop6sito de generar interns y apoyo inicial en la ejecuci6n y orientaci6n del estudio

Talleres de trabajo con el prop6sito de analizar los resultados del estudio y el planteamiento de recomendaciones y compromisos

Acciones recomendadas en los talleres de trabajo que se piensan estar~n orientadas principalmente a nivel politico y educativo

8 Beneficiarios

Gobiernos ministerios (recursos naturales planificaci6n educaci6n) servicios forestales

PAFTCA 21

y otros niveles de decision politica de la regi6n El PAFT-CA los PAFT nacionales la

CCAD otros organismos regionales de investigaci6n y las agencias de cooperaci6n

t6cnica intenacional

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El proyecto ser ejecutado por la Asociaci6n Demogr~fica Costarricense (ADC) Esta es una institucion privada sin fines de lucro que dedica gran parte de sus esfuerzos al estudio cientifico de la poblaci6n y su interacci6n con diversas variables del desarrollo

Para la ejecuci6n del proyecto se contratar6 en cada pafs un coordinador nacional (preferiblemente de orientaci6n forestal) quien tambien ejecutara el componente t~cnico y trabajara con el equipo regional y especialistas nacionales en poblaci6n y otros t6picos Se contratar~n consultorias nacionales para estudios especfficos y se contard tambi~n con el recurso de asesoria externa por parle de expertos en el desarrollo de estudios regionales en los t6picos de interns Se pretende que en cada pais est6 colaborando una ONG que trabaje en el campo de poblaci6n Adems se espera que en cada pais se forme un comit6 de consultoria tecnica conformado por representantes de ONGs y entidades de gobierno

10 Presupuesto

El presupuesto siguiente comprende los 30 meses de duraci6n del proyecto

RUBRO COSTO (000 US$)

PERSONAL 820

CURSOS REUNIONES Y SEMINARIOS 200

VIAJES Y VIATICOS 185

MAQUINARIA Y EQUIPO 65

COMUNICACIONES 154

GASTOS ADMINISTRATIVOS 356

TOTAL 750

22 PAFT-CA

PROYECTO IND 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

MEJORAMIENTO DE LA EFICIENCIA DE LA INDUSTRIALIZACION Y COMERCIALIZACION DE LOS PRODUCTOS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto est orientado a crear y demostrar la conecci6n entre productos y mercado para permitir que actividades de manejo de los bosque naturales agroforesterfa y plantaciones forestales puedan ser econ6mica y ecol6gicamente sostenibles

El proyecto evaluar especies de particular importancia ecol6gica y social para su industrializaci6n a pequera escala consiguiendo un mayor valor agregado promover la producci6n de muebles y partes de Ics mismos aprovechando especies que en la actualidad no se utilizan Se impulsar6 la producci6n y comercializaci6n de productos generados de los residuos de aserraderos y de la corta misma se diseminar6 tecnologfa apropiada para mejorar ]a utilizaci6n de la madera en construcci6n mediante la producci6n y empleo de maderas secadas y preservadas para uso estructural y se propiciar el uso de madera redonda de pequehas dimensiones provenientes de plantaciones forestales en construcciones rurales A trav~s de dstas actividades se buscar ampliar y divulgar la utilizaci6n y mercadeo de la madera facilitando la inversi6n privada en la forestaci6n

2 Ubicaci6n

La sede de las actividades sera Guatemala y el proyecto tendr acci6n en la primera fase en Guatemala Honduras Costa Rica y Belice

3 Duraci6n

La duraci6n del proyecto es de seis ahos de los cuales los dos primeros cuentan con el financimiento hasta abril de 1992 y los restantes cuatro ahos hasta abril 1996 deben de ser financiados

4 Antecedentes yjustificacion

Durante los primeros dos afos en Guatemala la Inicitiva Forestal para el Desarrollo INFORDE trabai6 para mejorar la cooperaci6n entre grupos privados y p6blicos relacionashydos con asuntos forestales y del medio ambiente a traves de una serie de estudios y eventos conjuntos Esta cooperaci6n permit6 explorar mercados para maderas de espeshycies provenientes de plantaciones agroforestales con un valor agregado muy alto

PAFTCA 23

desarrollar pequehos articulos de calidad para exportacion Un comienzo promisorio ha tenido un programa conjunto con aserraderos y constructores para producir madera preservada y con buen grado para ser usada en la construcci6n

INFORDE ha empezado a establecer una conexion entre los habitantes rurales y los propietarios de bosque que no pueden ralearlos por no tener un mercado para el producto final de madera para horcones o vigas

5 Objetivos

Crear y demostrar la conecci6n entre productos de madera y mercados lo que fomentar6 que el manejo de los bosques naturales la agroforesterfa y las plantaciones sean ecol6gica y econ6micamente sostenibles

6 Resultados esperados

Al transcurrir cinco afias esta actividad tendr que haber demostrado que las fuerzas del mercado pueden ser un aliado poderoso para la conservaci6n y la reforestaci6n El Proyecto habrd creado las coneciones comerciales entre los plantaciones forestales industria rural y los constructores de vivienda Estos mercados absorberan tucas proveshynientes de raleos y los remanentes de cosecha de algunas especies usadas comonmenente en los programas de reforestaci6n

El uso eficiente de madera de tamaho pequefio y baja calidad estructural en construcciones sera el resultado de un esluerzo sistemtico y amplio con productores usuarios diseiadores y reguladores Ademas de bajar los costos totales en la construcci6n el programa reducir6 el consumo por unidad de madera comparado con los actuales usos de madera para formas basicas en casas para una sola familia

Al finalizar la vigencia del proyecto se tendr consolidado un comit6 orientador formado por representantes de los productores usuarios constructores reguladores y de las ei-tidades que han dado financiamiento

7 Componentes y actividades

A DESARROLLU) DEL PRODUCTO CON ESPECIES SUBUTILIZADAS

La actividad siguiente est6 dirigida a maximizar los logros de una silvicultura sostenida al aumentar el valor de los productos manufacturados y el volumen de madera extraida de los bosques

Productos nuevos que afiaden valor a tres especies forestales en fincas

Se evaluaran especies de particular importancia ecol6gica y social Se continuar con el desarrollo de productos usando alamo (Alnus sp tambi~n Ilamada aliso o ja0l)

24 PAFT-CA

Produccion de muebles y partes cortadas de especies subutilizadas de bosques himedos de tierras bajas con un manejo sostenido

El Proyecto identificara los esfuerzos que para el manejo sostenido del bosque han hecho entidades privadas donde la asistencia tecnica para utilizar la madera manufactura y comercializaci6n podrian complementar esos esfuerzos forestales Con este fin se ercoger n sitios (posibles candidatos son MAYAREMA FORESTA NARMA BOSCOSA u otros reas piloto de la Actividad Nacional sobre Producci6n de Bosques de RENARM) Estas deberdn tener planes aprobados para el manejo sostenido del bosque que aseguren abastecimiento a las industria forestales participantes a cambio del uso racional del bosque

Produccion y comercializacion de productos especiales en los que se aproveshycharan los residuos del aserradero y de la corta

Las actividades del proyecto crear n entradas adicionales y oportunidades de trabajo basadas en una m~s completa utilizaci6n de muchas especies potencialmente valiosas que no tienen fustes rectos y se dejan para serquemadas por los colonos Entre 6stos hay 6rboles con maderas valiosas para enchapados novedosos y usos especfficos como son los instrumentos musicales mangos de herrarnientas mangos de cuchillos etc

Se dar apoyo a empresas pequefias que se inician y que aprovecharan partes valiosos de ramas troncos partidos y otros residuos de la corta y del aserradero Se suministri apoyo t~cnico logistico y de comercializaci6n en estrecha cooperaci6n con algunas de las industrias m~s grandes afines funcionando en estas areas

Una de las estrategias de comercializaci6n sercA Ilenar los vaclos del mercado especializashydo conectando grupos organizados de coleccionistas distribuidores especializados en madera y haci~ndoles comprender que estn contribuyendo al manejo sostenido de los bosques tropicales

B Mejorar la utilizacion de la madera en construccion

Producci6n de madera de buen tamafio secada y preservada para uso estructural

Por medio de la asistencia t~cnica se continuar con las actividades que se Ilevan a cabo actualmente en Guatemala para introducir la clasificaci6n de la madera por grados de calidad La asistencia t~cnica que se dar al productor dentro de la planta le permitira mejorar el resultado y la calidad de sus operaciones Esto simultmente aumentar6 sus ganancias y la cantidad de madera recuperada de una misma cantidad de trozas

Se dard aistencia tdcnica en diserio costos y especificaciones de material a un gran volumen de fabricantes de estructuras Ioque les permitir alcanzar uniformidad en consshytrucci6n de escuelas rurales puestos de salud y algunos otras construccions pLblicas

PAFT-CA 25

En cada pais la estrategia sera mejorar la producci6n y uso de especies poco usadas en

construccion Una vez que las practicas mejoradas hayan sido aceptadas el nfasis se

dirigir hacia lograr el mayor uso de esas especies lo que tendra un gran impacto en el

manejo forestal y la conservacion

Un componente clave de este programa es el adiestramiento en el trabajo con cursoscortos

dirigidos a constructores arquitectos y los trabajores en la construcci6n

El adiestramiento ser contratado con entidades especializadas que funcionen localmente y ser6 manejado a traves de comit~s 9uias formado por ]a industria constructores agencias de entrenamiento universidades y entidades regulatorias

La experiencia de INFORDE muestra que el exito de estos programas est6 determinado por Iobien integrados que esten estos grupos orientadores y por la forma eficiente en que trabajen

Madera estructural usada eficientemente en la con 3trucci6n estandarizada

Esta actividad intenta romper el circulo vicioso la gente no construye con madera a causa de su calidad pobre-los productores no se toman la molestia de secar o clasificarla porque nadie paga por esto- Un trabajo reciente de INFORDE en Guatemala muestra que el trabajo conjunto con productores y usuarios que tienen problemas y oportunidades en com6n ofrece buenas oportunidad de exito

Los componentes para construcci6n y los produrtos de madera se podrn unificar desarrollando diserios mejorados para escuelas rurales puesto de salud edificios coshymunitarios y haciendo algunas adiciones al tipo de casa para una sola familia Io que reduciragrandemente los costos finales de construcci6n

La asistencia tecnica por medio de entrenamiento en el trabajo y visitas a otros lugares de operaciones dentro y uera de la regi6n seran usadas para iniciar actividades de demosshytraci6n con firmas y entidades claves Prototipos y costos de estructuras para techos para escuelas rurales seran disehados y construidos conjuntamente con los productores de madera participantes

Una de las ayuda del proyecto serd contratar los servicios de firmas privadas especializashydas que certifiquen tanto el disehio como la calidad de las construcciones

Constructores y arquitectos entrenados para usar madera con grado y capacishydad estructural

El tener una madera con grado y buena calidad y usuarios interesados no es suficiente debe haber disefiadores constructores y carpinteros bien calificados El proyecto coordinar acciones con universidades locales enildades de entrenamiento y asociaciones de productores para estructurar un programa de entrenamiento comprensivo y a largo plazo en varios niveles

26 PAFT-CA

Se suministrara asistencia tecnica y entrenamiento en las fabricas Se pondra enfasis en la obtenci6n de mayor rendimientos industrial de la madera control de calidad trabajo de aserrado por grados de calidad preservaci6n de la madera secado al aire y en atilado y mantenimiento de sierras La -xperiencia obtenida servir para crear paquetes de extensi6n

Transferencia de conocimientos

Las actividades del proyecto se iniciaran en cada pais con solo unas pocas entidades y firmas estas sern gradualmente consolidadas y ampliadas a traves de grupos de trabajo Una vez que se empiecen a obtener los resultados iniciales s incorporaran gradualmente asociaciones do productores Se organizar~n y auspiciaran eventos y visitas tecnicas de manera que las asociaciooes de productores puedan ofrecer estos servicios a sus miemshybros

Conforme se vaya sintiendo la necesidad de ampliar las actividades que hayan tenido bxito se usardn convenios de trabajo entre las asociaciones de productores y las instituciones de servicio El 61timo paso sera la formacion de comites de orientaci6n que se encarguen do la bsqueda del financiamiento adecuado y de segurar la continuidad de la operaci6n

C USO EXTENDIDO DE LA MADERA REDONDADE CORTA DIMENSIONES Y PRESERVADA EN LA CONSTRUCCION RURAL

Las experiencias sobre prototipos utilizados inicialmente se utilizardn para preparar gufas grdficas simples sobre como preservar secar y usar la madera en la construccion rural Se disehiarn cuidadosamente planes de expansion de casas modelos y se sometern al punto de vista de las mujeres y de la necesidades artesanales que se realizan en el hogar

D DESARROLLAR PRODUCTOS Y MERCADOS PARA ARBOLES JOVENES

Propiciar el uso de enchapes y paneles de madera proveniente de dirboles j6venes de fincas forestales Exponer a los productores e inversionistas localizados en dreas con abundancia de maderas las tecnologias y oportunidades de inversi6n mas promisorias

E AMPLIAR Y DIVULGAR LA UTILIZACION Y MERCADEO DE LA MADERA Y FACILITAR LA INVERSION PRIVADA EN LA FORESTACION SOSTENIDA

Programas educativos mas vigorosos agregando ejemplos de manejo de bosque sostenido

Interconecci6n regional eficiente para divulgar nuevos productos forestales y material de extension

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto ser~n los grupos privados y pCblicos relacionas con a industria forestal de la regi6n

PAFT-CA 27

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La estrategia esta orientada a la participaci6n temprana de t~cnicos y productores locales en actividades de selecci6n y diseio del proyecto se enfatizarci en resultados tempranos y un buen planeamiento para el crecimiento gradual iniciando de abajo hacia arriba Se debe de contactar todas las organizaciones involucradas de manera que se les pueda mantener informadas del avance del proyecto aunque sean unas pocas las involucradas en un principio

10 Presupuesto

El costo total para la ejecuci6n de este proyecto serd de US$ 2000000 de los cuales RENARM ha aportado US$ 500 000 quedando por financiar para la primera fase de dos ahos US$ 500 000 Distribuidos como sigue

Consultores US$ 774000 Externos 240000 Regionales 406000 Tdcnicos locales 108000

Viajes y vi~ticos 596000

Sub-contratos 326000 Materiales y equipos 304000

Total 2000000

28 PAFT-CA

PROYECTO IND 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CENTRO DE MANEJO APROVECHAMIENTO Y PEQUEIRA INDUSTRIA FORESTAL (CEMAPIF)

1 Descripci6n

El proyecto pretende la integraci6n manejo-utilizaci6n en los conceptos y m6dulost6cnicos y de gesti6n empresarial en una forma que garantice la rentabilidad del manejosostenido del recurso forestal desde el punto de vista de las comunidades y familias queviven en 61 Desarrollarconceptos sencillos que pueden ser manejados por los beneficiariosfinales con un minimo apoyo externo despues de una etapa inicial de la extensi6n lapromoci6n de conceptos t6cnicos y organizativos que permiten las participaci6n de la mujercampesina en las actividades productivas la evaluaci6n de los impactos ambientales delos conceptos y m6dulos t6cnicos propuestos antes de su divulgaci6n masiva la involucraci6n directa del sector gubernamental como no gubernamental en los paises de Centro am6rica a trav6s de la formaci6n de una red de cooperaci6n horizontal y a trav6s de la organizaci6nde eventos de capacitaci6n tanto a nivel de los paises como a nivel regional la utilizaci6nde los proyectos bilaterales de FINNIDA en Honduras y Guatemala y otros proyectosnacionales y con apoyo externo en los paises de la regi6n como proyectos piloto para eldesarrollo de conceptos y m6dulos y para establecer un contacto directo con los benefishyciarios finales

2 Ubicaci6n

El proyecto se desarrollar6 en los siete parses de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendrA una duraci6n de cuatro ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

La causa principal de la rdpida deforestaci6n en centroamerica y el bajo aporte del sectorforestal al desarrollo socioecon6mico es el hecho de que el agricultor rural no estdintegrado de forma eficiente en la actividad forestal viendo el bosque no como una fuentede riqueza sino como un obstdculo a sus esfuerzos de sobrevivencia El campesirlocentroamericano y de otras latitudes tropicales no vislumbra la obtenci6n de beneficios acorto plazo provenientes del manejo racional del recurso forestal mientras que percibe losbeneficios inmediatos de cambiar las tierras a usos agricolas o ganaderos aunque la

FAFT-CA 29

productividad de las mismas sea baja y la sostenibilidad de la producci6n muy dudosa

Esto desde luego ha promovido la destrucci6n de los bosques existentes y hadesincentivado

la creaci6n de nuevos bosques por medio de las plantaciones forestales

Anualmente se pierden n s de 400 Km2 de bosques por efecto de la colonizaci6n espontanea y dirigida aprovechamientos forestales mal planificados ya que la apertura de caminos de extracci6n son una invitaci6n a la agricultura intinerante por falta de controles adecuados y una integraci6n efectiva del bosque a la economia de las poblaciones rurales aprovechamiento para leha incendios plagas y enfermedades y por sobre todo la injusta distribuci6n de la riqueza y del territorio centroamericano

A pesar de que m~s del 50 de los bosques centroamericanos han desaparecido de 1950 a la fecha a~n hoy estos bosques no est~n aportando significativamente a PIB de los paises excepci6n hecha de la subvaloraci6n de su aporte al balance en6rgetico y la conservaci6n de los recursos hidricos y de suelo La causa real de este bajo aporte estd en que los bosques que se tumban para incorporar nuevas tierras a la agricultura de subsistencia generalmente son quemados en el sitio por una o varias de las siguientes causas ignorancia por parte de los agricultores intinerantes del valor de la madera falta de planificaci6n adecuada de caminos y de la industria forestal para extraer los productos obstculos legales para poder hacer usos de los productos dei bosque y por sobre todo para ser sujeto de cr6dito los agricultores colonizadores deben mostrar feacientemente que han habilitado sus tierras lo que obliga a quemar in situ la madera

Lo nterior significa que no existen politicas adecuadas de desarrollo y aprovechamiento de los recursos forestales y que el agricultor rural no est integrado eficientemente a la actividad forestal

4 Objetivos

Objetivo general

- Aumentar la capacidad de las instituciones y organizaciones nacionales para producir tranferir y divulgar conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto al manejo de bosques naturales as[ como su utilizaci6n sostenida para promover el desarrollo de las poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Desarrollar conceptos y m6dulos t~cnicos y de gesti6n empresarial de manejo aprovechamiento y pequefia industria forestal aplicables y transferibles en las condiciones rurales y relevantes a las necesidades de los beneficiarios finales

- Incrementar la capacidad t~cnica de los grupos meta para transferir y divulgar los conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal a los beneficiarios finales

30 PAFT-CA

- Formar una red de cooperacion tecnica horizontal entre ESNACIFOR el CATIE y otras instituciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales relevantes en el campo de manejo aprovechamiento y pequena industria forestal

5 Resultados esperados

Subproyecto Desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

- Estudios de base preparados - Proyectos piloto apoyados - Conceptos apropiados disehados para manejo y aprovechamiento y pequeha industria - Guas t6cnicas preparadas - Materiales de extensi6n preparados

Subproyecto Capacitaci6n en conceptos y m6todos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

- M6dulos de capacitaci6n preparados

- Estudios de base

- capacitaci6n implementada

- capacitaci6n integrada en curricula de la ESNACIFOR

Subproyecto Fortalecimiento de Cooperaci6n horizontal

- Red de cooperaci6n en operaci6n - Materiales de extensi6n divulgados - Informaci6n t6cnica divulgada - Intercambio de experiencias a nivel institucional - Intercambio de experiEncias a nivel personal

6 Componentes y actividades

Este proyecto se divide en tres subproyectos

-El desarrollo de conceptos y m6dulos de manejo aprovechamiento y pequeia industria forestal

-La capacitaci6n en conceptos y m~todos de manejo aprovechamiento y pequeha industria forestal

-El fortalecimiento de [a cooperaci6n horizontal

PAFT-CA 31

7 Beneficiarios

Los grupos meta son conformados por los tecnicos y extensionistas involucrados en el fomento de actividades relacionadas con el manejo de bosques o recursos naturales en general en el fomento de microempresas forestales rurales o el aprovechamiento racional del recurso forestal en general Las instituciones meta incluyen tanto a las organizacionesgubernamentales como no gubernamentales en los campos de manejo de bosques recursos naturales y promocion del desarrollo rural

Los beneficiarios finales de este proyecto son las comunidades y pequehios propietarios particulares de bosques naturales que potencialmente pueden transformar al bosque en una fuente importante de sus ingresos o que ya dependen econ6miamente del aprovechashymiento de este recurso

8 Estrategia de ejecucion y marco institucional

La sede del proyecto estar en la Escuela Nacional de Ciencias Forestales (ESNACIFOR) de Honduras

El proyecto establecera una red de cooperaci6n t~cnica horizontal entre diversas institushyciones y organizaciones gubernamentales y no gubernamentales en los siete parsesEntre las que se incluira al CATIE y otras instituciones de educaci6n capacitaci6n e investigaci6n forestal los servicios forestales de los parses y diversas instituciones y organizaciones que promueven el desarrollo rural

La organizaci6n interna del proyecto contempla el Comit6 Asesor del proyecto regional(CAPRE) el cual funciona como el 6rgano m-ximo de decisi6n El CAPRE estf conformado por el Directo de la ESNACIFOR el Coordinador del Programa RegionalForestal (PROCAFOR)un representante del Plan de Acci6n Forestal Tropical paraCentroamerica (PAFTCA) el Coordinador Regional y el ATP Tendr como priricipalesresponsabilidades el fijar las politicas generales del proyecto y los planes anuales de trabajo

32 PAFT-CA

gt

9 Presupuesto

1000 US$ Insumos Aho 1 Ao 2 Ao 3 Ao 4 Total

Nacional

Personal

Expertos (Dir nac 450 450 450 450 1800 KEH-34 asesores KEH-4) Thcnicos (2) - 122 122 123 367

Personal de apoyo 15 16 16 16 63

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 465 588 588 589 2230

Internacional

Personal

Expertos (ATP 545 545 545 546 2172 KEH-24 asesores KEH-3) Consultorias 51 68 68 69 256 Personal de apoyo 43 44 44 44 175 (Adminmotosierrista)

Equipo (Inversiones)

Vehiculos 195 - - - 195 2 Landcruiser4 HiLux) Equipos de oficira 37 37 Equipos de campo 122 - - 122

Operaci6n y materiales 56 56 56 57 225

Otros

Capacitaci6n 87 87 88 88 350 Contingencias (5) 56 40 40 40 176

Subtotal 1192 840 841 844 3717

Total 1657 1428 1429 1433 5947

PAFT-CA 33

I

PROYECTO IND 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

RED CENTROAMERICANA DE PRODUCTORES DE SEMILLAS FORESTALES

1 Descripcion

El proyecto pretende mejorar Ia transferencia de tecnologia apropiada de las instituciones racionales a los grupos meta finales Se procura que el centro de semillas forestales sea el soporte y brinde servicio a las instituciones nacionales mediante la colaboraci6n regional capacitaci6n asistencia tecnica desarrollo de tecnologia apropiada investigashyci6n aplicada preparaci6n y difusi6n de publicaciones intercambio de informaci6n y suministro de semilla para propositos de experimentacidn Este soporte y servicio serd complementado con una red regional de productores de semillas forestales y un programa sobre las prioridades para obterier mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de recursos genbticos

2 Ubicacion

El proyecto tendr5 una cobertura Centroamericana

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duracin de cinco afios

4 Antecedentes y justificacion

Hasta la fecha el promedio anual de bosque plantados en la region alcanza aproximadashymente a 30000 hectreas de las cuales es posible que Ilegue al turno final de corta unicamente el 50 El otro 50 provablemente se perdera por incendios forestales par falta de protecci6n y mantenimiento en las etapas primarias pero principalmente la p6rdida mayor Io constituira la utlizaci6n de semilla no seleccionada

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical en los paises de la regi6n contempla programas ag resivos tendiente a revertirel proceso de deforestaci6n mediante plantaciones artificiales que requrirn cantidades grandes de semillas forestales las cuales es deficil su suministro si no se cuenta con un proyecto de fortalecimiento de la capacidad instalada nacional existente

5 Objetivos

Promocionar la produccibn suministro y uso de semillas fisiolbgica y gen~tica bien

34 PAFT-CA

adaptada e incrementar el material para plantaci6n en los programas de plantacion de

rboles en los paises que reciben el soporte

Fortalecer el Centro de Semillas del CATIE para que ofrezca el entrenamiento requerido

en cada uno de los paises de la regi6n

6 Resultados esperados

El proyecto prev6 productos a dos niveles uno regional y otro a nivel nacional

A nivel regional

- Centro de de Semillas Forestales en CATIE con personal bien entrenado y con las

facilidades necesarias para el entrenamiento en investigaci6n de semillas colecci6n y

manejo de limitadas cantidades de semilla de un gran ntmero de especies con el servicio

de publicaciones

- Red Regional de Semillas Forestales con un programa definido de cobertura

regional sobre las prioridades para obtener mejoramiento de 6rboles y conservaci6n de

recursos gen~ticcs

A nivel nacional

- Tecnologia y estrategia para la obtenci6n semilla mejoramiento de rboles conshy

servaci6n de recursos gen6ticos transferidos a las instituciones nacionales en la regi6n a

trav~s de la capacitaci6n y otros servicios del CTSC

8 Componernes y actividades

Las actividades del proyecto son

- Adquisici6n de facilidades fisicas para el CTSC

- Fortalecimiento y operaci6n de la Red Regional de Semillas Forestales

- Capacitaci6n

- Asistencia Tdcnica

- Publicaciones y libreria

- Investigaci6n y desarrollo

- Banco de semillas y obtenci6n de semilla

PAFT-CA 35

9 Beneficiarios

Los beneficiarios directos del proyecto seran los bancos de semilla nacionales e institucioshynes relacionadas que reciben soporte

Tambien beneficiarios inmediatos seran los participantes en programas de plantaci6n de arboles por un mejor suministro de semilla por empleo que va sergenerado con la colecta de semillas y procesamiento que son actividades intensivas en mano de obra

36 PAFT-CA

10 Presupuesto en US$

Insumos 1991 1992 1993 1994 1995 Total

Nacional CATIE Personal 35750 35750 35750 35750 35750 178750 Costo operac Subtotal

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

21000 56750

105000 283750

Internacional Personal Coord Proy DFSC Consul RegInter pers Nacl

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

210000 37750

PM PM

1050000 178750

Edificios Oficinas 24150 24150 Laboratorio 27300 27300 Patio 40000 40000

Equipo Oficina 51200 51200 Vehiculos 30000 30000 SemillaLab 86000 86000

Operaci6n Oficina 3000 3000 3000 3000 3000 15000 Vehiculos 13000 13000 13000 13000 13000 65000 Semillalab Viajes Evaluaci6n

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 23500

PM

4400 3500 PM

22000 117500

PM

Capacitaci6n Cursos cortos 21700 21700 21700 21700 21700 108500 Reg Taller Materiales

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

21850 6600

109250 33000

Red Regional 11550 23-100 11550 23100 11550 80850

Publicaciones 40000 40000 40000 40000 40000 200000

Subtotal 650000 402900 391350 402900 393350 2238500

Contingen 10 65000 40290 39135 40290 39135 223850

CATIE 18 128700 79794 77487 79774 77487 443223

Subtotal 843700 522964 507972 522964 507972 2905573

Total 3189323

PAFT-CA 37

PROYECTO LE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

APOYO A LOS PROGRAMAS NACIONALES DE LEiA Y ENERGIA IDENTIFICADOS EN LOS PAFT - NACIONALES

1 Descripci6n

El proyecto busca sensibilizar a los gobiernos de la subregi6n sobre la importancia del problema de la lehia su incidencia en las economias nacionales en general y del nivel de vida de los sectores menos favorecidos econ6micamente mediante la incorporaci6n del valor de la leria en los balances energeticos nacionales

Busca ademas apoyar la definici6n y facilitar el marco necesario para adelantar prograshymas nacionales de lena y energfa y el aprovechamiento y manejo de las plantaciones y bosques naturales existentes asf como fomentar el uso eficiente de la energfa proveniente de la lehia y el uso del carb6n

Se busca aprovechar las ventajas comparativas de realizar actividades de carcter regional tales como capacitaci6n a los funcionarios del sector forestal (poblico y privado) la transferencia de experiencias entre los paises y el apoyo y reforzamiento de acciones en curso de algunos proyectos regionales (Madelehia)

2 Ubicacion y duraci6n

El proyecto tiene una duraci6n de cinco afos y se desarrollara en apoyo a los Planes de Acci6n Crestal de los siete paises de la regi6n centroamericana con la participaci6n de los Servicios Forestales

El proyecto concentrarc esfuerzos en las zonas sub-himedas de la regi6n centroamericashyna donde est concentrada la mayoria de la poblaci6n rural y urbana y las actividades agropecuarias de la region Esta parte de America Central tiene 6reas desde muy criticas hasta potencialmente criticas para el abastecimiento de lefa y otros productos forestales

4 Justificacion

La lefa es el combustible ms utilizado por la poblacibn de Am~rica Central aporta ms del 57 del total de energia consumida en la regi6n y no se vislumbran cambios sustanciales en el patr6n de uso en el futuro inmediato La carencia de fuentes propias de petrbleo y carb6n y los costos elevados de los proyectos hidroel6ctricos indican que se continuard dependiendo de la biomasa en general y de la leria en particular para cubrir

38 PAFT-CA

las necesidades energeticas de 21 millones de habitantes (72) de la poblacion centroshyamericana Adem~s la lefha constituye el combustible basico de una buena proporci6n de la pequefia industria rural regional ladrilleras caleras salineras panaderfas secadoras de tabaco trapiches beneficios de cafb artesanfas ventas de comidas (31 del total de energia consumida en la regi6n)

Un programa de apoyo a las iniciativas de programas nacionales sobre lefia y energia se justifica por las siguientes razones

a) La posibilidad de transferir experiencias exitosas desarrolladas en diferentes parses sobre utilizaci6n racional de la energia sistemas de comercializaci6n y distribuci6n de la lefia

b) La posibilidad de estandarizar a nivel regional metodologias para valorar adeshycuadamente la contribuci6n de la leia a los balances energ~ticos nacionales que permitan disefiar politicas claras a nivel gubernamental para enfrentar el problema de la lefia desde dos dimensiones la oferta mediante el establecimiento de plantaciones para produccibn de lefia y otros prodLctos y la demanda mediante programas de ahorro energetico y de racionalizaci6n del uso de la lefia

c) La necesidad de estimular y apoyar las iniciativas nacionales sobre lefia y energia y presentar una estrategia comtn del 6rea centroamericana para la soluci6n de un problema que trasciende ias fronteras nacionales los dafios producidos en los recursos naturales en un pars producen consecuencias que pueden afectar a otros por ejemplo en el caso de cuencas internacionales o en los manglares de las zonas costeras

5 Objetivos

- Apoyar la puesta en marcha de los programas nacionales sobre lefia y energia identificados en los PAF nacionales

- Promover en apoyo a las acciones realizadas en America Central por el Proyecto MADELENA la adopci6n de sistemas de producci6n de lefia

- Promover mediante la transferencia de las experiencias exitosas de algunos paises e instituciones mecanismos de ahorro energ6tico

- Promover la formaci6n regional de t~cnicos en carbonizaci6n y utilizaci6n del carb6n

- Promover mediante transferencia horizontal entre parses el mejoramiento de los sistemas de come rcializaci6n y distribuci6n de la lefia para uso industrial en la regi6n

6 Resultados esperados

- Paquetes tecnol6gicos sobre producci6n de lefa y ahorro energ~tico desarrollados y disponibles para los usuarios de la regi6n

PAFTCA 39

- Siete programas nacionales de leia y energia en marcha

- Personal capacitado a nivel de paises que promuevan el ahorro y uso eficiente de la lefa

- Personal capacitado en tecnicas eficientes de carbonizaci6n y uso del carb6n

- Sistemas de comercializaci6n de lefia caracterizados y propuesta de ajuste formulada

7 Componentes y actividades

El Proyecto de lefa y energfa para America Central est conformado por las siguientes acciones y sub-proyectos

Acci6n 1 Incorporaci6n del valor de la leiia en los balances energ~ticos nacionales

Acci6n 2 Apoyo a los programas nacionales de bosques energ~ticos

Subproyecto 1 Capacitaci6n para el uso eficiente de la energia de la leia y promoci6n del uso del carbon

Subproyecto 2 Apoyo al desarrollo y diseminaci6n de paquetes tecnol6gicos de producshyci6n de lefia y ahorro energ6tico

Subproyecto 3 Apoyo a la realizaci6n de estudios de mercado y definici6n de estructuras

8 Beneficiarios

El grupo meta beneficiario directo de las acciones de este proyecto de acci6n es la poblaci6n centroamericanaconsumidorade lefiay las pequefiasy medianas industriasqueutilizan este combustible en sus procesos productivos o pretetrdan sustitufr combustibles f6siles por derivados de la biomasa en los pr6ximos ahios

Otros beneficiarios directos son los t~cnicos forestaes y en recursos naturales de la regi6nasi como las instituciones de ensehianza (forestal y en naturales) superior yrecursos media de la regi6n

Por otro lado la poblaci6n centromericana y las economfas nacionales se veran igualmentefavorecidas por el mejoramiento del amblente producto del establecimiento de plantacioshynes energ6ticas y de uso m6ltiple asicomo del manejo racional y sostenido de los recursos forestales naturales y de las nuevas plantaciones

9 Estrategia y Organizacion Institucional

Aunque el problema de Lehia y Energa ha sido enfocado a nivel local por los PAFT

40 PAFT-CA

nacionales se requiere de una accion regional en aquellas actividades que presentan ventajas comparativas para su ejecuci6n a nivel regional tales como capacitaci6n entrenamiento en servicio estandarizaci6n de metodologias de trabajo estandarizaci6n y mejoramiento de m~todos de carbonizaci6n y transferencia horizontal

La Comisi6n Centroam ricana de Ambiente y Desarrollo conforrnara dentro de la Comisi6n Thcnica Forestal una Uniidad Thcnica Ejecutora del Proyecto de Leha y Energia integrada por los Directores de los Servicios Forestales Nacionales de los siete paises de la Subregi6n Esta comisibn se reuniri perfodicamente (una o dos veces por aho) para resolver los problemas que se presenten en la ejecuci6n del proyecto La ejecuci6n del proyecto podr ser contratada con organismos regionales especializados

La Unidad Ejecutora nombrard un Coordinador Regional encargado de la coordinacion general del proyecto asistencia tecnica y supervisi6n de la ejecuci6n del mismo

A nivel nacional se conformarn Comisiones Nacionales de Leia y Energia encargadas de fijar las politicas de bosques energeticos y de obtener el apoyo de los gobiernos nacionales para la ejecuci6n de los respectivos programas La ejecuci6n de las actividades nacionales ser responsabilidad directa de los Ministerios de Energia los servicios forestales y las entidades contratadas para la ejecuci6n con el apoyo de estas Comisiores para lo cual contarn con los servicios de un coordinador nacional especialista en leia y energia (quien coordinar6 el proyecto a nivel nacional) y el apoyo de Grupos Tcnicos provenientes de los servicios forestales nacionales y el apoyo de los Planes de Acc66n Forestal Nacional para realizar las acciones de diagn6stico y de consolidaci6n del proyecto a nivel nacional

La mayorfade las acciones nacionales del Proyecto podrdn realizarse mediante consultorias locales aunque algunas de ellas requerirdn la participaci6n de t6cnicos de los servicios forestales nacionales En todos los presupuestos de los proyectos se ha inclufdo un componente de Administraci6n equivalente al 20 del costo de cada uno de ellos para cubrir los costos en caso que la ejecucion total se d6 por consultoria o contrataci6n

PAFT-CA 41

10 Presupuesto

RUBROS

Personal

Adiestramiento

Viajes y Viaticos

Maquinaria y Equipo

Comunicaciones

Mantenimiento y Combustibles

Subtotal

Imprevistos 5

Administraci6n 20

Total

AIO 1

5570

6930

820

2460

1970

760

18690

935

3738

23363

ANO2

5570

3990

820

00

1330

880

12590

630

2518

15738

ANO3

3470

2520

820

00

1170

880

8860

443

1772

11075

ARO4

2770

2520

820

00

1170

880

8160

408

1632

10200

AAO 5 TOTAL

3470 20850

2520 18480

820 4100

00 2640

1170 6810

880 4280

8860 57160

443 2588

1772 11432

11075 71450

42 PAFT-CA

PROYECTO CE 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LOS ECOSISTEMAS COSTEROS DEL GOLFO DE FONSECA

1 Descripci6n

El proyecto est6 dirigido a conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca (Nicaragua Honduras y El Salvador) que conlleve al desarrollo e implementaci6n de un plar de manejo integradn de los recursos naturales del Golfo En este sentido contempla un analisis d los principales ecosistemas y recursos los humedales pesca artesanal salinas maricultura areas silvestres y los posibles impactos provcoados por la sedimentaci6n pesticidas tratamiento de desechos urbanos utilizaci6n de recursos proyectos productivos trfico ilegal de fauna silvestre entre otros

Posteriorz1 diagn6stico se plantea la elaboraci6n del plan de manejo integrado que ordene y oriente el desarrollo de la regi6n Paralelo a la elaboraci6n de este plan se deben ejecutar acciones inmediatas orientadas a revertir el proceso

Finalmente ltp yecto contempla la definici6n de un esquema de coordinaci6n internacioshynal para la ejecuci6n del mismo y la realizaci6n de un an~lisis de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como la cuenca alta y media de los rios que drenan en el golfo

2 Ubicaci6n

El proyecto se localiza en la faja costera y aguas que forinan el Golfo de Fonseca en el Oceano Pacifico zona que sirve de lfmite entre Nicaracjua - Honduras y Honduras - El Salvador

3 Duracion

El proyecto tendrd una duraci6n de 3 afios y representa la primera fase de un proyecto de mayor magnitud orientado amplmanejo integrado de los recursos del Golfo

4 Antecedentes y justificaci6n

Los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca representan un caso donde tres parses tienen la responsabilidad de manejar una zona costera dominada por manglares y tieras pantanosas adyacentes alimentados porcinco importantes sistemas fluviales el Goascarn Nacaome Choluteca Sampile y el Rio Negro

PAFT-CA 43

Los bosques de manglar y las aguas estuarinas asociadas tienen normalmente una alta

productividad primaria y sirven como area de cria y vivero a importantes especies de peces y mariscos adems de cumplir la funci6n de atrapar efectivamente nutrimentos y sedimentos y establizar ]a linea costera

Las principales actividades econ6micas de utilizaci6n de recursos naturales que se desarrollan en ]a zona costera y el Golfo mismo son explotaci6n de camar6n lejos de la orilla pesca artesanal de un nimero diverso de peces dos especies de mariscos y la ostra de manglar maricultura que se increment6lde 1987 a 1989 en una area de aproximadashymente 12000 hectreas extraccion de sal y el aprovechamiento forestal del mangle para lerha postes e industria de la curtiembre

Estas actividades de utilizacion de recursos naturales se han desarrollado sin un proceso de planificaci6n integral lo que ha ocasionado una serie de impactos

- La reducci6n del rea de bosque de manglar particularmente por el desarrollo de la maricultur neras y la explotaci6n indiscriminada del mangle

- Incremento de la poblaci6i de la costa que provoca mayor presi6n sobre los recursos existentes adems del impacto producido por los desechos de los poblados que estc~n provocando una degradaci6n de los ecosistemas naturales de la regi6n

- El impacto sobre los ecosisterr naturales de la costa provocado por el aumento de pesticidas y sedimentos que arrastran los rios que desemshybocan en el Golfo

- El incremento de salinidad por la desviaci6n de rfos aguas arriba representa una amenaza potencial para la productividad del Golfo de Fonseca en general y el cultivo de camar6n en particular

Estos impactos aunados a la indecisi6n para crear aproximadamente ocho Areas silvestres protegidas (identificadas hace varios afLos) justifican la necesidad de elaborar un plan de manejo integrado de recursos naturales y proponer una serie de acciones inmediatas

5 Objetivos

Objetivo general

- Conservar los ecosistemas costeros del Golfo de Fonseca y desarrollk e implementar un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo que permitan el desarrollo econ6mico apropiado y sostenido de la zona

Objetivos especificos

- Formular un plan de manejo integrado de los recursos naturales del Golfo de

44 PAFT-CA

Fonseca en armonia con desarrollo socio-econ6mico de la zona apropiado y sostenible

- Implementarun conjunto de acciones inmediatas paralelas a la formulaci6n del plan orientadas a revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales de la zona

- Evaluar el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tanto en la regi6n costera como en lacuenca altay media de los rios que drenan sus aguas al golfo

- Proponer un esquema de coordinaci6n internacional para la ejecuci6n del plan

- Gestionar el apoyo financiero y t~cnico requerido para implementar el plan de manejo integrado

6 Resultados esperados

- Un Plan que integre el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales con el desarrollo socioecon6mico de la regi6n del Golfo de Fonseca formulado

- Actividades y acciones que demuestren la factibilidad de revertir el proceso de destrucci6n de recursos naturales en la zona del Golfo de Fonseca desarrollados

- Conocimiento adecuado sobre el impacto de los proyectos de conservaci6n existentes tano en la regi6n costera como en la cuenca alta y media adquirido y un proceso de coordinaci6n e integraci6n que permite hacer un mejor aprovechamiento de los recursos tdcnicos y financieros existentes iniciado

- Un sistema de coordinaci6n entre los paises involucrados que facilite el proceso de elaboraci6n y ejecuci6n del plan implementado

- Una estrategia para lograr el apoyo financiero y t6cnico requerido para implementar

el plan de manejo integrado formulada y puesta en marcha

7 Componetes y actividades

- Diagn6stico preliminar y t6rminos de referecia para la elaboraci6n del plan se revisard y actualizarA la informaci6n sobre el estado actual de los principales ecosistemas costeros y recursos del Golfo de Fonseca Con esta nueva informaci6n se definirn los tdrmino de referencia para el plan de manejo las prioridades y alcances del mismo shy

- Definici6n y ejecuci6n de acciones inmediatas Se precisarn las acciones que requieran atenci6n inmediata sin esperar la formulaci6n del plan de manejo integrado Aspectos tales como la declaratoria legal de las creas silvestres identificadas para la regi6n el desarrollo de actividades de monitoreo e investigaci6n

PAFT-CA 45

relacionadas con la productividad y ciclaje de nutrientes en las zonas de manglarordenamiento y regulaciones preliminares sobre el desarrollo de la maricultura salinas pesca artesanal y aprovechamiento de recursos forestales asi como el desarrollo de proyectos demostrativos (parcelas permanentes de reforestaci6n con especies de r~pidocrecimiento para usos domesticos y salinas) parcelas de aprovechamiento integrado ysostenible de reas de bosque productivo de manglar y el establecimiento in situ de nuevas comunidades de manglar son acciones que se deben iniciar en los primeros tres meses del proyecto

- Elaboraci6n del plan de manejo integrado de recursos naturales con base aldiagn6stico se debe proceder a formular el plan de manejo para los pr6ximos 20 aihios Para tal efecto se deben plantear objetivos estrat~gicos a 20 ahos definir acciones paralos pr6ximos 5 afos y el respectivo presupuesto y cronograma El plan Ioelaborar un equipo interdisciplinario y debe tener un nivel alto consulta con las -Iutoridades de los parses y las comunidades locales En conclusi6n debe ser el prducto de una acci6n concertada con los involucrados en el proceso de ejecuci6n

Ademas de los objetivos y acciones a desarrollar el plan contemplar una estrategia parala ejecuci6n que incluir6 los mecanismos para su financiamiento y un esquema decoordinaci6n que involucre los parses instituciones organizaciones y comunidades locales

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto seran las comunidades ubicadas en la regi6n costera del Golfo de Fonseca

9 Estrategia de ejecuci6n y organizaci6n institucional

El proyecto en su primera fase tendr una duraci6n de 36 meses y serbi ejecutado por elProyecto Humedales ORCA-UICN y CATIE con su sede en Honduras Para la coordishynaci6n del proyecto se crearc- un Comit6 Coordinador Internacional que incluird represenshytantes de las principales autoridades de los tres parses involucrados

El seguimiento y evaluaci6n le corresponder- a la Comisi6n T6cnica Forestal de la CCAD

46 PAFT-CA

10 Presupuesto

Miles de US$ Insumos Afio 1 Afio 2 Afio 3 Total

Diagn6stico 80 - - 80

Definici6n y ejecuc 400 400 200 1000 de acciones inmediatas

Elaboraci6n de 200 100 - 300 plan de manejo

Logistica 100 100 100 300

Coordinaci6n

TOTAL 780 600 300 1680

Se esperaque en el ahotres se inicie la segunda etapadel proyecto para lacual se espera contar con el apoyo financiero requerido

PAFTCA 47

PROYECTO CE 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD EN AMERICA CENTRAL

1 Descripci6n

El proyecto esta orientado a identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo (in-situ in-vitro y ex-situ) para beneficio de la regi6n y la humanidad

Contempla un componente dirigido al fortalecimiento del conocimiento de la biodiversiclad que incluye inventario de la biodiversidad investigaci6n (in-situ in-vitro y ex-situ) parageneraci6n de tecnologia desarrollo de proyectos experimentales y mejorar los sistemas de intercambio cientifico e informaci6n y la capacidad de gesti6n de las instituciones pblicas y privadas relacionados con este campo

El segundo componente incluye el desarrollo de estudios que permitan en primera instancia conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y la propuesta de medidas para regular los permisos de colecci6n trfico ilegal de especies mediante recomendaciones para una convencion centroamericana para conse-vaci6n de la biodiversidad

Finalmente el tercer componente propone el manejo de la biodiversidad en 6reas de amortiguamiento de los principales ecosistemas de la regi6n

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional dando prioridad a las instituciones ms directamente involucradas en programas de manejo de biodiversidad

3 Duracion

El proyecto tendra una duraci6n de cinco ahos

4 Antecedentes y justificaci6n

A pesarde su poca extensi6n America Central es unade las regiones del mundo con mayor diversidad biol6gica Por aspectos hist6ricos qued6 sub-dividida en paises aunque desde el punto de vista ecol6gico es un unidad No solo es importante que los paises individuales procuren la conservaci6n de sus principales ecosistemas sino que es mds factible

48 PAFT-CA

conservar muestras de la biodiversidad cuando se considera la regi6n centroamericana como un conjunto

El hombre ha habitado el istmo por mas de 10000 aihos la regi6n fue sede de culturas precolombinas muy avanzadas como la civilizampai-n Maya Estos grupos encontraron usos para cientos de especies forestales de la regi6n incluyendo cultivos de importancia en la agricultura mundial moderna El mejoramiento gen~tico de estos cultivos depende de la conservacion y valorizaci6n de germoplasma primitivos y especies silvestres de los cuales fueron derivados

Existen muchas poblaciones indfgenas areas silvestres grandes y remotas de America Central Estudios etnobotdnicos indican que estos grupos poseen conocimientos sobre la utilidad de variadas especies las cuales contienen ingredientes activos Otiles contra distintas enfermedades La valorizaci6n de este potencial no podrd realizarse sin la conservaci6n de las areas silvestres de las cuales dependen los indfgenas para su subsistencia

La regi6n es el origen de arboles tropicales de gran importancia para programas de reforestaci6n a nivel mundial como Pinus caribaea Pinus oocarpa Pinus tecunumanii y Leucaena leucocephala El mantenimiento de poblaciones silvestres de estas especies es vital para su continuo mejoramiento genetico Asimismo muchas de las semillas de estas especies utilizadas en programas de reforestaci6n se colecta de poblaciones silvestres de America Central Por Iotanto es particularmente importante conservar rodales con caracterfsticas superiores donde se tomen medidas para prevenir la contaminaci6n gen~tica

Por su extraordinaria biodiversidad en la regi6n es importante mantener grandes reas naturales mucha de las cuales se interconectan y permiten un flujo gen~tico que se ha denominado Corredor Mesoamericano

Debid o a su riqueza y diversidad de zonas de vida y ecosistemas unido ala ubicacion como un puente o corredor biol6gico entre dos masas de tierras continentales y la influencia de dos amplios regimenes oceanicos hacen de la regi6n centroamericana uno de los dep6sitos de riqueza gen~tica y diversidad biol6gica m~s importante del mundo Este potencial y el poco conocimiento que se tiene del mismo justifican el desarrollo del proyecto

5 Objetivos

Objetivo general

- Identificar el potencial econ6mico social y ecol6gico de la biodiversidad en America Central y promover sistemas de manejo para beneficio de la regi6n y la humanidad

PAFTCA 49

Objetivos especificos

- Fortalecer el conocimiento de la biodiversidad en Centro America mediante el desarrollo de la investigaci6n generaci6n de tecnologfa e implementaci6n de proyectos experimentales

- Conocer el nivel de protecci6n y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de areas protegidas y proponer medidas correctivas

- Manejar la biodiversidad en reas de amortiguamiento en zonas de alta representatividad

6 Resultados esperados

- La regi6n centroamericana ha reconocido el potencial econ6mico social y ecol6gico que representa el manejo de la biodiversidad y orienta sus polfticas para alcarizar el mayor beneficio de la misma

- Los parses centroamericanos cuentan con el conocimiento de la representatividad biogeogr~fica del sistema regional de Areas protegidas y la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo ha definido conoce los elementos b~sicos parala formulaci6n de una convenci6n centroamericana para la conservaci6n de la biodiversishydad en la region

- Las poblaciones aledafas a las areas silvestres protegidas han iniciado el desarrollo de proyectos de manejo y biodiversidad

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento del conocimiento de la biodiversidad

Inventarios de biodiversidad a nivel regional y nacional Se estimularA iniciativas orientashydas a fortalecer las colecciones nacionales y el conocimiento en general de la biodiversishydad La capacitaci6n de paratax6monos y la integraci6n de programas de biodiversidad dentro de la administraci6n de las reas silvestres protegidas son elementos bAsicos a fortalecer

Desarrollo de investigacion (in situ in vitro ex situ) que permita la generaci6n de tecnologfa para su aplicaci6n comercial Esta representa la segunda fase de generaci6n de conocimiento El proyecto estimulara el desarrollo de investigaci6n y establecer un Premio Anual sobre el logro mas importante en la regi6n en cuanto a la generaci6n de tecnologia para fines comerciales de especies naturales

Fortalecimiento al desarrollo de proyectos experimentales como zoocriaderos viveros

50 PAFT-CA

naturales y biotecnologia que muestren la factibilidad tecnica y economica del desarrollo de proyectos de manejo de biodiversidad Los dos primeros ejemplos se espera que sean desarrollados con grupos etnicos y pobladores aledaos a las areas protegidas Esta actividad fortalecor la acciones propuestas en los PAFT-Nacionales de los parses de la regi6n

Para realizar las -cciones prcpuestas se pantea el fortalecimiento de las instituciones ptblicas y privadas relacionadas con el conocimienio y manejo de la biodiversidad como INBIO en Costa Rica Museos de Historia Natural Biotopos Jardines Botnicos STRI OET entre otros Asimismo promover el intercambio cientifico e informaci6n con la creaci6n de una red nacional de datos de biodiversidad

- Estudios basicos sobre el sistema regional de areas protegidas

Tienen como objetivo conocer el nivel de proteccion y representatividad de la biodiversidad dentro del sistema regional de Areas protegidas y el plantearniento de medidas correctivas para la regulaci6n de permisos de colecciones trifico ilegal de especies y el establecishymiento de nuevas Areas protegidas Los estudios propuestos son

Estudio de cobertura biogeogr~fica del sistema regional de areas protegidas con la finalidad de identificar ecosistemas poco o no representados y que tienen importancia a nivel regional como porte del corredor mesoamericano

Estudio de evcluci6n de la eficierlcia del manejo de areas protegidas en Centro Am6rica que permita determinar el manejo efectivo de las areas vs las establecidas legalmente nivel de cumplimiento de convenciones internacionales vs legislaci6n nacional y la evoluci6n y eficiencia de la creaci6n de Areas protegidas privadas

Propuesta de elementos bbsicos para la formulaci6n de una convenci6n centroamericana para conservaci6n de la biodiversidad que permita regular el trafico ilegal de especies permisos de colecciones generaci6n de biotecnologfa (derechos - beneficios) etc La propuesta ser6 presentada ante la Comisi6n Parlamentaria Centroamericana de Ambiente y Desarrollo que actiia en coordinaci6n con la CCAD

- Manejo de la biodiversidad en areas de amortuamiento

Este componente estd orientado a desarrollar proyeL s productivos de manejo de la

biodiversidad en Areas de amortiguamiento de las principales Areas silvestres de la regi6n como el Peten Rio Platano SIAPAZ y Amistad Se propone el desarrollo de los proyectos con la participaci6n activa de las comunidades aledafas ya que estas zonas pueden representar el mayor potencial o el mayor peligro para el desarrollo y manejo de la biodiversidad segOn sea la efectividad de los proyectos Esta acci6n se realizard en estrecha coordinaci6n con los PAFT-Nacionales

PAFT-( 51

8 Beneficiarios

Los beneficiarios del proyecto son las instituciones p6blicas y privadas relacionadas con el manejo de la biodiversidad los pobladores de areas aledahas a las 6reas silvestres y inalmente la region centroamericana si logra desarrollar y manejar el potencial de la biodiversidad existente

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto se ejecutart bajo la coordinaci6n del proyecto regional de conservaci6n de la biodiversidad en areas protegidas de UICN-ORCA con la participaci6n de diversas instituciones regionales y nacionales involucradas en este campo Tendr un periodo de ejecuci6n de cinco ahos y ser evaluado al tercero y quinto aho de ejecuci6n informe que conocer6 y aprobara la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afho 2 Afio 3 Atho 4 Atio 5 Total

Fortalecimiento 1200 1200 1200 1200 1200 6000 del conocimiento

Estudios 100 50 - - - 150 b sicos

Manejo - 1000 1000 1000 1000 4000 biodiversidad

Coordinaci6n 50 50 50 50 50 250

TOTAL 1350 2300 2250 2250 2250 10400

52 PAFT-CA

PROYECTO CE 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO BINACIONAL RIO COCO

1 Descripcifn

El proyecto estaorientado adefiniryconsoliclarel proyecto binacional Rio Coco en lazona fronteriza entre Nicaragua y Honduras el cual representa la mayor 6rea pristina de America Central

Para tal efecto se propone la delimitaci6n del area Ila declaratoria legal por pals la formulaci6n de un acuerdo binacional la planificaci6n inmediata y el manejo preventivo del arez y la definicion de una estructura binacional para ejecuci6n del proyecto

2 Ubicaci6n

El proyecto se ubica en el sector noreste de Nicaragua y el sector sureste de Honduras y contempla la Reserva de la Biosfera Rio Pltano la propuesta Reserva de la Biosfera Bosawas el Corredor Ecoldgico Tawahka Sumu del Rio Patuca localizado entre las dos reserias de la biosfera Asimismo la conexibn entre Bosawas y Cayo Miskitos mediante una franja amplia de pinares y Cayo Miskitos con la Mosquitia Hondureia lo que representa el mayor complejo natural Ue America Central

3 Duraci6n

La primera fase del proyecto que consiste en el establecimiento de una gran area binacional tendra una duraci6n de tres arios

4 Antecedentes y justificacion

Una acci6n concertada entre paises de gran importancia para la regidn es el proyecto binacional Rio Coco que representa la regi6n prfstina m s grande de Am6rica Central una vasta regi6n de m~s de 5 millones de hect~reas mas grande que El Salvador y Belice juntos Dentro de los ecosistemas naturales que contiene estin pantanos esteros bosques Iluviosos cosiros sabanas de pino y reas montahosas de bosque hbmedo tropical Aunque la region cuenta con una poblaci6n muy baja en los 61timos afios ha sido muy afectada por la presencia de refugiados y repatriados que buscan nuevas tierras para ampliar la frontera agricola lo que estc representando una seria amenaza para esta gran regi6n natural De no darse atenci6n inmediata a este proyecto binacional y plantearse una estrategia de desarrollo sostenible es muy posible que en pocos afios se este perdiendo

PAFT-CA 53

la mayor 6rea natural de la regi6n y con ello se impacte negativamente el mantenimiento

y desarrollo de un corredor mesoamericano

5 Objetivos

Objetivo general

- Definir y consolidar el proyecto binacional rio Coco entre Nicaragua y Honduras para alcanzar el manejo y desarrollo sostenible de los recursos naturales de esta regi6n

fronteriza

Objetivos especificos

- Identificar y delimitar las areas protegidasexistentes y potenciales que conformarn

el proyecto binacional

- Formular una estrategia orientada a la delimitaci6n del area del proyecto la

declaracion legal (pais-binacional) y al desarrollo de una planificaci6n inmediata y manejo

preventivo del Area

- Definir una estructura binacional para ejecuci6n de la

primera y fases subsiguientes del proyecto

6 Resultados esperados

- El proyecto binacional rio Coco ha definido su delimitaci6n e identificado de las 5reas

protegidas que lo conforman

- El proyecto binacional cuenta con el respaldo legal de los parses y se ha iniciado un

proceso de planificaci6n y manejo preventivo como etapa primera para la formulaci6n del

plan de manejo y desarrollo integrado de los recursos naturales del Area

- Honduras y Nicaragua han conformado una estructura binacional para la ejecuci6n

del proyecto

7 Componentes y actividades

- Elaboraci6n de la estrategia

Este componente est6 orientado a sentar las bases para el desarrollo del proyecto

binacional Contempla la realizaci6n de un diagn6stico general de la situaci6n del 6rea la

identificaci6n de las aireas protegidas que integrar~n el proyecto la delimitaci6n del area

la declaracion por pais la formulacion de un acuerdo binacional y la definici6n de una estructura binacional para la ejecuci6n ael proyecto Este proyecto se ejecutar en forma

54 PAFT-CA

concertada entre las autoridades de ambos paises y tornando en consideraci6n a las

poblaciones aut6ctonas

- Planificaci6n emergente y manejo preventivo del irea

Este componente generara un plan de acci6n inmediata orientado a considerar el proceso binacional Contempla la generaci6n de informaci6n bbsica para la elaboraci6n del plan de manejo el desarrollo de acciones de caracter emergente como la consolidaci6n de la presencia institucional en la regi6n el desarrollo de infraestructura basica la atenci6n y asistencia a los pobladores de la regi6n y ]a definici6n de las categorias de manejo que conformarbn el area binacional

- Coordinacion binacional

Este componente esta dirigido a la consolidaci6n de la estructura binacional Contempla el financiamiento de reuniones conjuntas y actividades de coordinaci6n que desarrollara el Proyecto Regional de Conservaci6n de la Biodiversidad en Areas protegidas de UICN-ORCA(PRCBAP) responsable de la coordinaci6n general del mismo La estructura binacional tendr la responsabilidad de definir una estrategia de financiamiento para las fases subsiguientes

8 Beneficiarios

Las instituciones responsables de la administraci6n de reas silvestres de Nicaragua y Honduras (IRENA-RENARE) los pobladores de la regi6n rio Coco y el sistema regional de

reas protegidas

9 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto estara bajo la coordinaci6n general del PRCBAP de UICN-ORCA quien trasladard paulatinamente dicha responsabilidad a la comisi6n binacional en la medida que se consolide

PAFTCA 55

10 presupuesto

Miles de US $ Ario 2 Ario 3 TotalInsumos Aflo 1

Estrategia 100 - - 100

Planifcaci6n 300 200 - 500

Acciones emergentes 200 500 300 1000

Coordinacibn 100 75 75 250 binacional

TOTAL 70W) 775 375 1850

56 PAFT-CA

PROYECTO CE 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICANA

FORTALECIMIENTO DEL PLAN DE ACCION 2000 SISTEMA REGIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DE CENTRO AMERICA

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a financiar la actuaizaci6n y ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas identificadas en el Plan de Acci6n 69-2000 Producto de un an~lisis sobre la ejecuci6n del PAP-2000 y los niveles de financiamiento se han identificado vario3 componentes

El primero esta dirigido al fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas propuesta por la CCAD bajo la coordinaci6n del proyecto regional de consershyvaci6n de la biodiversidad en reas protegidas de UICN-ORCA (PRCBAT) que tendr ]aresponsabilidad de [a coordinaci6n y monitoreo del sistema de reas protegidas a nivel regional

El segundo cornponente consiste en el desarrollo de un sub-programa regional de capacitaci6r y asistencia t6cnica orientado a mejorar la cpacidad de gesti6n a nivel regional

Como tercer componenie se incluyen acciones dirigidas a apoyar estrategias regionalesde conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidasFinalmente se p-opone un componente para fortalecer los proectos multinacionales que se consideran como elementos medulares para la consolidaci6n del sistema regional de 6reas protegidas

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr 6mbito regional ycubre el sistema regional de reas protegidas de America Central

3 Duraci6n

El proyecto tendrd una duraci6n de cinco afios

4 Antecedentes y justificaci6n

En el proceso de elaboraci6n del componere de conservaci6n do ecosistemas del

___ PAFT-CA 57

PAFTCA se tom6 como base el Plan de Acci6n 89-2000 presentado porel CATIE WWF y UICN Sistema Regional de Areas Protegidas de America Central Dicho plan iue propuesto en diciembre de 1974 en San Jos6 Costa Rica por 24 delegados oficiales de la regi6n Posteriormente en octubre de 1987 ante 166 delegados de los siete paises de la region en la ciudad de Guatemala se propusieron nuevas opciones y acciones que constituian un seguimiento o secuencia 16gica de la recomendaciones hecnas en 1974 y de las actividadesconcretas realizadas por los gobiernos e instituciones hasta 1987 Entre otras cosas se busc6 establecer una estrategia actualizada para consolidar un sistema regional de areas protegidas y promover la conservaci6n para el desarrollo

En el documento PAP-89-2000 se hace una evaluai6n del progreso logrado en la conservaci6n de los recursos naturales y culturales en America Central donde la enmarca en dos facetas contradictorias Por un lado las 6reas silvestres protegidas se han multiplicado de solo unas 30 en 1970 hasta mbs de 300 en 1987 Si se incluyen las reservas indfgenas el area total bajo p-otecci6n excede las 4000000 de hect~reas casi el 8 del territorio de la region Io cual puede interpretarse come un logro de extrema importancia Por otro lado las tendencias socioecon6micas en America Central y los patrones generalizados de explotaci6n de los recursos naturales y de uso de la tverra vienen provocando una serie de consecuencias negativas para el ambiente

Dada la importancia que tiene el citado plan se realiz6 un anblisis preliminar sobre el nivel de participaci6n de proyectos regionales de conservaci6n en la consecuci6n de las metas del PAP-89-2000 De los resultados del analisis se coiicluyo que posiblemente se tenga duplicidades en algunos proyectos asimismo existen 6reas que actualmente no se les estamp dando atenci6n Este anaclisis complementado con unaconsulta regional realizada por ORCA-UICN sobre la situaci6n actual y requerimientos prioritarios de cada sistema nacional de areas protegidas ha permitido identificar una serie de areas o lagunas dentro del plan a los cuales no se les estd dando atenci6n Por Io tanto este proyecto est enfocado a cubrir estos campos sueltos

5 Objetivos

Objetivo general

- Poner en marcha u n plan orientado a financiar la ejecuci6n de las acciones regionales no financiadas e identificadas en el PAP-89-2000

Objetivos especificos

- Fortalecer la Comisi6n Centroamericanade Areas Protegidas propuesta porla CCAD responsable de la coordinacion y monitoreo del sistema de reas protegidasa nivel regional

- Desarrollar un subprograma regional de capacitaci6n y asistencia t~cnica orientado a mejorar la capacidad de gesti6n de las instituciones responsables de la administraci6n y manejo de las 6reas silvestres en los paises

58 PAFT-CA

- Apoyar la elaboraci6n de estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales asociados a 6reas protegidas

- Fortalecer los proyectos multinacionales elementos medulares para la consolida

ci6n del sistema regional deampreasprotegidas

6 Resultados esperados

- Una comisi6n regional de reas protegidas en funcionamJnto dentro de la CCADresponsable de la coordinaci6n y monitoreo del sistema regional de dreas protegidas

- Un programa estable de capacitaci6n y asistencia t~cnica regional formulado y en marcha

- Estrategias regionales de conservaci6n de recursos naturales y culturales formulashydos

- Al menos cinco proyectos multinacionales (SIAPAZ Amistad Rio Coco Trifinio Golfo de Fonseca) que fortalecen y consolidan el sistema regional de areas protegidas en operaci6n

7 Componentes y actividades

- Fortalecimiento de la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas (CCAP)

Este componente esta orientado a financiar los mecanismos operativos y de coordinaci6n que establecera la CCAP como m~ximo organismo apoyo al sistema regional de dreas protegidas El componente contempla la realizaci6n de reuniones t6cnicas talleres y la publicaci6n de un boletin anual sobre el avance del proceso de coordinaci6n

- Subprograma de capacitaci6n y asistencia tdcnica

Este componente serd ejecutado por el CATIE en coordinaci6n con ORCA-UICN Se tomard como base el documento Planificaci6n y Desarrollo de reas protegidas PDAP el cual una vez revisado y evaluado se determin6 que se ajusta a las necesidades de la regi6n

- Apoyo a estrategias regionales de conservacion de recursos naturales y culturales

El componente est6 dirigido a fortalecer el desarrollo de estrategias regionales de

conservaci6n y ser ejecutado por GRCA-UICN a trav6s del PRCBAP

- Fortalecimiento a proyectos multinacionales

Es el componente mds importante y pretende apoyar y fortalecer la capacidad de gesti6n

PAFT-CA 59

de los proyectos multinacionales SIAPAZ Amistad Trifinio Golfo de Fonseca y Rio Coco Los dos Cltimos se presentan como proyectos independientes lo mismo se pretende con el proyecto SIAPAZ

8 Beneficiarios

Instituciones pblicas y privadas de los parses centroamericanos involucradas en el manejo y administraci6n de areas protegidas y programas afines

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

El proyecto sera ejecutado por varias instituciones El primer y tercer componenie lo ejecutara elPRCBAP de ORCA-UICN el segundo el CATIE y el componente de proyectos multinacionaies a travbs de las comisiones multinacionales El seguimiento y evaluaci6n general lo har6 el proyecto PRCBAP ccnjuntamente con la Comisi6n Centroamericana de Areas Protegidas El proyecto ser ejecutado en cinco arhos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Afio 1 Afro 2 Afro 3 Aflo 4 Aflo 5 Total

Fortalecimi 100 100 100 100 100 500 da la CCAP

Capacitaci6n 1315 1384 1415 1314 1223 6651 Asist Tecnica

Apoyo alas 100 100 100 100 100 500 estrategias

Proyectos multinacionales

Trifinio 669 660 608 - shy 1937 Amistad 200 200 200 200 200 1000 SIA-PAZ

TOTAL 2384 2444 2423 1714 1623 10588

() El proyecto aunque ha sido apoyado con presupuesto del PAFT-CA se presentar6 en un documento independiente realizado por los parses interesado

60 PAFT-CA

ACCION INST 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

LA CAPACITACION EN FORMULACION Y EVALUACION DE PROYECTOS

1 Descripci6n

Esta acci6n pretende atacar el problema de la baja efectividad de la planificaci6n a largo

plazo mejorando la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en las etapas

de formulaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de

desarrollo forestal de conformidad con lo previsto por el PAFT - CA y los PAFT -

Nacionales A largo plazo la acci6n de capacitacion contribuir6 a institucionalizar la

formulaci6n de proyectos en el marco de las politicas nacionales buscando al mismotiempo

elevar los niveles de la capacidad de manejo de proyectos y maximizar los efectos positivos

de la cooperaci6n internacional eliminar nuevas formas de dependencia del sectorforestal

regional y asegurar mecanismos de participaci6n de la comunidad

2 Ubicaci6n

La acci6n cubrirA toua la regi6n

3 Duracion

La acci6n tendr una duraci6n de dos afios

4 Antecedentes

En el analisis regional del PAF-CA realizado con ocasi6n de la Segunda Mesa Redonda

Regional se permiti6 verificarque a pesarde que se est Ilegando al final del proceso con

un buen nimero de ideas de posibles proyectos 6stos no obedecen a programas

previamente establecidos ni existe una priorizaci6n de los mismos lo que dificulta la

formulaci6n y el estudio de factibilidad respectivo contribuyendo de manera importante a

la falta de respuestas concretas de los cooperantes internacionales Durante la misma

mesa redonda se reconoce la falta de capacidad de formulaci6n de proyectos a nivel de los parses de la regi6n

La alternativa tradicional de la contrataci6n de consultores para llevar a cabo el proceso de

formulaci6n de perfiles y de proyectos no suele ser suficiente frente al volumen de trabajo

y de costos que la misma implicaria Adem~s se perderia la oportunidadde involucrar m~s

enfdticamente las instituciones y los cuadros nacionales en un proceso que objetiva el

desarrollo autosostenido del sector

PAFT-CA 61

5 Objetivos

Objetivo general

- Mejorar la capacidad del personal e instituciones del sector forestal en cuanto a formulacion estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

Objetivos especificos

- Elevar la capacidad tecnica de los participantes en la formulacioin preparaci6n de estudios de factibilidad implementaci6n y evaluaci6n de proyectos de desarrollo forestal

- Preparar un nimero de proyectos suficientemente detallados para presentaci6n a agencias financiadoras

- Preparar material didactico de relevancia para los prop6sitos de la capacitaci6n de personal en la planificaci6n de proyectos forestales

6 Resultados esperados

- 140 tecnicos capacitados al final del programa

- 24 tecnicos capacitados en analisis econ6mico-financiera de proyectos

- 30 documentos de proyecto elaborados

- 1 guia tdcnica para la formulaci6n de proyectos elaborados

7 Beneficiarios

Los Planes de Acci6n Forestal Tropical - Nacionales y Regional asi como los ejecutores de cad uno de los proyectos identificados dentro de los mismos

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El programa ser6 ejecutado a travs de la Secretarfa Regional del PAF-CA conjuntamente con la coordinaci6n del Programa Forestal Centroamericano (Procafor) y el apoyo en la implementaci6n de la Secretaria Nacional del Plan de Acci6n Forestal El Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) participarintegralmente de la conducci6n de los cursos preparaci6n de los contenidos revisi6n de los programas preparaci6n de material didactico contratacion de personal docente y de apoyo logistico

Etapa 1 Todos los participantks del programa recibirn entrenamiento en la formulaci6n y estudio de fatibilidad econ6mico-financiera en marco general del PAF-CA Los

62 PAFT-CA

participantes ser~n introducidos a conceptos de participaci6n y la necesidad de su incorporaci6n a las diferentes fases del ciclo del proyecto

Etapa 2 Todos los participantes sern capacitados en las fases de implementaci6n monitoreo y evaluaci6n de proyectos forestales incluyendo elementos participativos

Etapa 3 Un total de 3 - 4 participantes de cada uno de los paises de Centroam~rica sern seleccionados para esta etapa que tiene por objetivo profundizar los conocimientos de tecnicas en analisis econ6mico-financieras para los proyectos de mayor envergadura para presentacion a la banca internacional

8 Actividades

El programa sc ejecutard en tras etapas

Etapa 1 7 cursos (3 en el primer aio) uno por cada pafs (Belize contar6 con un curso en ingles) cuya temctica principal incluir la formulaci6n y an~lisis de factibilidad de los proyectos

Etapa 2 7 cursos (tres por afio y uno en cada pars) de continuaci6n para los mismos participantes de la etapa anterior

Etapa 3 Un curso con participantes seleccionados de los cusos en las etapas 1 y 2

9 Presupuesto

La acci6n ser ejecutada a trav~s del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) y el Programa de Capacitaci6n Forestal de Finlandia (FTP) en Coordinaci6n con la Comisi6n Thcnica Forestal de la CCAD En cada pars la acci6n se realizard dentro de la Oficina del PAFT-Nacional tiene una duraci6n de dos afios y un costo de US$ 495916

PAFT-CA 63

ACCION INST 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

CAPACITACION EN PLANIFICACION DE RECURSOS NATURALES

1 Descripcion

Esta acci6n propone capacitar personal gubernamental responsable de la panificaci6n

global a nivel de organismos nacionales de planificaci6n y a funcionarios de alto nivei del

sector privado con el prop6sito de familiarizarlos con la importancia del sector de recursos

naturales renovables y en especial del forestal y c6mo 6stos contribuyen o pueden

contribuir en el desarrollo econ6mico y social de sus respectivos parses Tambi~n aspira

a que se le de a estos recursos el papel que se merecen dentro de la tem~tica del Plan

Nacional de Desarrollo de cada pais

2 Ubicacion

La acci6n cubrira toda la regi6n

3 Curacion

Un mes

4 Antecedentes y justificaci6n

El sector de recursos naturales podrfa contribuir ms ampliamente al desarrollo econnico

y social de los paises de la regi6n y al mejoramiento de la calidad de vida de la poblaci6n

rural pero hasta la fecha se ha mostrado aislado y poco integrado al desarrollo nacional

Los 6rganos nacionales de planificaci6n influyen fuertemente sobre ladeterminacin de las prioridades sectoriales y subsectoriales segin los criterios establecidos en cada pais para ese efecto La falta de informacion adecuada sobre la participacion actual y potencial del

sectorde los recursos naturales renovables y en especal de los forestales en el desarrollo economico y social de cada pais han contribuido a que los planificadores no le den la importancia debida a los mismos al elaborar los Planes Nacionales de Desarrollo

En la Mesa Redonda Regional celebrada en setiembre de 1990 en Managua Nicaragua para discutir el Pan de Acci6n Forestal para Centro America se destac6 la importancia que los planificadores globales de los organismos correspondientes del Estado pueden insertar adecuadamente al sector de recursos naturales dentro del contexto del Plan Nacional de Desarrollo

64 PAFT-CA

5 Objetivos

Objetivo general

- Contribuir a mejorar la capacidad de planificaci6n global en recursos naturales de laregi6n par medio de la capacitaci6n de funcionarios gubernamentales y del sector privadoinvolucrados en la elaboraci6n de los Planes Nacioi jales de Desarrollo dE sus respectivos paises

Objetivos especificos

- Mejorar el conocimiento de los planificadc-es globales de los paises de la regi6nsobre la importancia actual y potencial de los recursos naturales y c6mo 6stos puedencontribuir al desarrollo econ6mico y social de sus respectivas nacioiles

- Mejorar las metodologias empleadas en la planificacion global de los paises de laregi6n que faciliten la incorporaci6n integral de los sectores de recursos naturales renovables dentro del contexto de los respectivos Planes Nacionales de Desarrollo

6 Resultados esperados

- Un seminario sobre planificaci6n macro de recursos naturales renovables realizado

- Treinta y circo profesionales capacitados en planificaci6n macro de recursos naturales renovables

7 Beneficiarios

Organismos planificadores a nivel global de os paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

La accion ser ejecutada a traves de la Comision Tecnica Forestal de la CCAD con el apoyo del Programa Forestal Centroamericano (PROCAFOR) de Finlandia

Consistirt en la realizacion de un seminrario impartido par especialistas en la materia queseran contratados par ICAP Se dar enfasis a la demostracion de c6mo los recursosnaturales renovables pueden contribuir al desarrollo econ6mico y social de los paises delIstmo y de c6mo estos pueden insertarse cn forma integral dentro de los Planes Nacionales de Desarrollo Se exigir6 que cada grupo de participantes haga un ejercicio practicomostrando la debida incorporac16n y justificaci6n de estos recursos en el Plan Nacional deDesarrollo de su propio pais Este documento ser distribuido entre los organismos del pais correspondiente

PAFT-CA 65

9 Presupuesto

Acontinjaci6n se preseritan las necesidades financieras para la ejecuci6n de esta acci6n

Rubro Tiempo TOTAL

Personal 12000Especialistas 3 meses

52200Paspjes

5000Apoyo logistico

5000Otros

85200TOTAL

66 PAFT-CA

ACCION INST 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ELABORACION DE GUIAS PARA LA REVISION DE POLITICAS LEYES E INSTITUCIONES DEL SECTOR

1 Descripci6n

La acci6n pretende establecer un mecanismo orientador (guia) practico y sencillo para facilitar el analisis en cada pais de las politicas leyes e instituciones del sector forestal tanto gubernamentales como privados

2 Ubicacion

La accion (guia) cubrira toda la regi6n

3 Duracion

La elaboracion de las guias necesarias tomaria seis meses incluyendo el proceso de consultas en los paises

4 Antecedentes y justificaci6n

La regi6n cuenta con importantes recursos naturales renovables que bien manejados podrian contribuir en forma apreciable a su desarrollo econ6mico y social Sin embargo este potencial no logra tal contribuci6n debido entre otros a sus deficientes y no bien definidas politicas en torno al uso sostenible de estos recursos No es raro encontrar situaciones en doide existen politicas intra e intersectoriales que chocan entre si La legislaci6n sobre los recursos naturales renovables generalmente ha surgido de situaciones coyunturales y no como es deseable del producto de una concepci6n analitica integral y de politicas bien definidas en relaci6n al buen uso de los mismos

La responsabilidad institucional sobre el manejo de los recursos naturales renovables generalmente se encuentra diluida en una serie de dependencias publicas cuya coordinashyci6n se hace dificil o no se logra Existe duplicidad de funciones entre algunas de estas dependencias

En la Mesa Redonda Regional celebrada en Managua Nicaragua en setiembre de 1990 en ocasi6n de discutir el Plan de Accion Forestal para America Central se conoci6 la necesidad de efectuar una revisi6n de las politicas leyes e instituciones nacionales pertinentes al sector de recursos naturales renovables dando una alta prioridad a la

PAFT-CA 67

elaboracibn de una guia que como paso inicial oriente este proceso de revisi6n por parte

de cada uno de los paises de la regi6n No existe en estos paises una metodologia adecuada para este tipo de analisis

5 Objetivos

Objetivo general

- Contar en cada pais de la regi6n con politicas [eyes e instituciones ajustadas a las necesidades que requiere el uso sostenible de sus recursos naturales renovables

Objetivos especificos

- Preparar una guia que sehale los pasos para la isi6n de polfticas para el sector de recursos naturales renovables que sean compatibles con las politicas nacionales de sectores relacionados y de otras instituciones del sector

- Preparar unaguia que sefale los pasos y actividades de revisi6n de la legislaci6n de recursos naturales renovables a la luz de las politicas nacionales y del sector

- Preparar una guia que sehale los pasos necesarios para analizar las instituciones del

sector de recursos naturales renovables

6 Reultados esperados

- Un documento de metodologia (guia) para el analisis de las politicas de recursos naturales renovables elaoorado

- Un documento de metodologia (guia) para el anilisis de las leyes de recursos nashyturales renovables elaborado

- Un documento de metodologia (guia) para el anlisis de las instituciones que mashynejan los recursos naturales renovables elaborado

7 Componcntes y actividades

- Revisi6n de antecedentes pcliticas eyes e instituciones de cada pais de la regi6n

- Descripcibn general de la situaci6n en ]a regi6n y por pals

Desarroilo e la metodologia de analisis de politicas

- Desarrollo de la metodologia de revision legal

- Desarroilo de una metodologia de anrlisis institucional

68 PAFT-CA

- Discusi6n de las metodologias con personas idoneas en cada pais

- Elaboraci6n final de las guias

8 Beneficiarios

Tod-)s los paises de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco irstitucional

Se sugiere que la acci6n sea ejecutada por RENARM a traves de la contratacion de una firma privada especializada en este tema Se requerira de cada pais una contraparte integrada por el Coordinador Nacional del PAF-CA profesionales y decisores politicos familiarizados con la problematica institucional de los recursos naturales renovables Este grupo serat apoyado por un especialista asistente contratado para este efecto por la firma ejecutora

Los contratistas haran visitas por programadas a cada pais y junto con el grupo nacional disefiar~n una estrategia a seguir Es importante en esta etapa el mayor involucramiento y compromiso del sector privado para que participe activamente en todas las demas etapas del Proyecto La guia formulada por los contratistas sera nuevamente discutida con el grupo nacional y una vez aprobada se pondra a prueba en un pais de la regi6n

PAFT-CA 69

10 Presupuesto

Rubro rlempo TOTAL

Personal

Especialistas (a) 6 meses 24000 (por especialista)

Asistente de Espec (b) 28 meses 56000 (por especialista)

Pasajes (c) 4100

Vi ticos (d) 2400

Apoyo logistico (e) 10000

Sub total 96500

Honorarios y gastos gen (f) 32000

TOTAL 128500

(a) Seis meses por especialista a $ 4000 por mes

(b)Cuatro meses p)r asistente nacional de especialista en cada pafs (7 parses a 2000 por mes)

(c) Dos visitas a cada pais a $ 1300 por visita Otros viajes $ 1500

(c) Dos visitas a seis paises (especialista radicado en Centroam6rica) cuatro dias por pais por $ 100

(e)Cifra global estimada

(f)40 de sueldos de personal

70 PAFT-CA

ACCION INST 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

VALORIZACION DE LA CONTRIBUCION DEL SECTOR FORESTAL AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL DE LOS PAISES DE LA

REGION

1 Descripci6n

La accion busca demostrar que )I sector forestal contribuye en Parte importante al desarrollo econ6mico-social de los paises de la regi6n en relaci6n con otros sectores productivos de la economia Para Ioanterior se elaboraria un estudio sectorial comparativo que cubra todos los paises de la regi6n

2 Ubicacion

La acci6n (estudio) cubrird toda la regi6n

3 Duraci6n

La duraci6n del estudio seria de 4 meses

4 Antecedentes y justificaci6n

No obstante la considerable contribuci6n del sector forestal al desarrollo econ6micoshysocial-ambiental de los paises de la regi6n no se le da prioridad politica ni presupuestaria En gran medida ello se debe a la falta de informaci6n que existe sobre el particularespecialmente en lo que toca a la participaci6n del sector en apoyo o como complemento de otros sectores tales como la agricultura la industria el transporte la energia etc Estas debilidades del sector forestal contribuyen a que se le otorgue el reconocimiento apropiado que generalmente se expresa en flacos aportes presupuestarios e indiferencia popular ante los problemas forestales Para superar esta situaci6n se hace necesario contar con argumentos fuerte- resultantes de un estudio sectorial comparativo que pueda incluir entre otros los temas de la absorci6n de mano de obra el impacto sobre el desarrollo rural la determinaci6n de la complementariedad del sector forestal con otros sectores productivoslas posibilidades del crecimiento la contribuci6n sobre la conservaci6n del medio ambienshyte etc La mayor parte de los estudios sectoriales forestales existentes trata1 del sector en si y no tocan sus iterrelaciones con otros sectores de la economia De allf que muchos beneficios derivados del campo forestal le sean incorrectamente atribuidos a otras areas mejor conocidas que son las que obtienen apoyo politico y financiero

PAFT-CA 71

5 Obietivo

- Contribuir a dare apoyo politico y presupuestario a las instituciones ptblicas y prishyvadas del sector forestal mediante la demostraci6n cuantificable ante la opinion piblica de la contribucibri presente ypotencial de dicho sector al desarrolo econ6mico social en cada pais de la region

6 Resultados esperados

Un documento que demuestre y cuaniifique que en forma comparativa inter-sectorial la importancia y la participaci6n del sector forestal en relaci6n con otros sectores productivos de la economfa de cada pais de la regi6n especialmente en lo que se refiere a su contribuci6n presente y potencial al desarrollo econ6mico-social en dichos parses

7 Beneficiarios

Todos los paises de la regi6n

8 Estrategia de ejecucion y marco conceptual

El estudio sef ejecutado por IICA o CATIE por deloe0ci6n de la Comisi6n Centroamerishycana del Ambiente y Desarrollo Para realizar dicho estudio IICA o CATIE contratarfan a una firma privada id6nea de reconocida capacidad y experiencia en este campo

El estudio deber6 cubrir separadamente lo concerniente a cada pais En capftulo aparte presentar la informaci6n desde un enfoqse regional haciendo comparaciones de los indicadores pertinentes y de las situaciones sobresalientes entre los parses de la regi6n

La participaci6n de personal t~cnico nacional en ada pais ser factor indispensable en la ejecucion del estudio Dicha coordinacion se hard en cada pais con los Comit~s Nacionales de Ambiente y Desarrollo

72 PAFT-CA

9 Presupuesto

Rubio Tiempo TOTAL

Personal 2 Especialistas (a) Consultores (b)

8 meses 3 meses

32000 12000

SUBTOTAL 11 meses 44000

aajes (c) 2000

Vi~ticos (d) 6000

Apoyo logistico (e) 4000

Gastos generales y honorarios de firma consultora 12800

TOTAL 68800

(a)Podrian considerarse un Economista de Recursos Naturales y un Economista Forestal

(b) Consultores a corto tiempo para aspectos especfficos

(c) Una visita a los parses d3 la regi6n x 2 personas x $ 1000 cada uno x 6 paises(especialistas estarn radicados en un pais de la regi6n)

(d) 10 dfas especialista Ypars x 6 parses x $ 100 diarios

(e) Local de oficina apoyo secretarial y transporte interno reproducciones tel6iono etc

FAFTCA 73

PROYECTO INS 1

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENROAMERICA

FORTALECIMIENTO A LA FORMACION DE RECURSOS HUMANOS ESPECIALIZADOS

1 Descripcion

El proyecto aspira a satisfacer las necesidade v evistas de personal forestal especializashydo a nivel t6cnico de grado o postgrado para impulsar el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n centroamericana

2 Ubicaci6n

El proyecto cubrira America Central

3 Durac16n

El proyecto tendrfa una duraci6n en su ejecuci6n de siete afos con una fase inicial de tres arios

4 Antecedentes y justificaci6n

Un estudio reciente sobre las nocesidades de formaci6n de recursos humanos forestales en la regi6n centroamericana (V Cozzi M Musalem y P Reyes 1991) revela que para lograr el desarrollo sostenible de los recursos forestales de la regi6n se requiere formar el siguiente personal 1000 Thcnicos 400 Licenciados 350 Maestros y 40 Doctores

Para lograr lo anterior el estudio arriba referido indica que seria necesario poner en marcha cuanto antes un programa de mejoramiento e la calidad de los centros de formaci6n incluyendo su per-Ronal docente y los m6todos y practicas de ensenanza actualmente utilizados

Atrav~s de los ahios la formaci6n de personal forestal se ha venido orientando hacia Areas de manejo y aprovechamiento de bosques naturales silvicultura de plantaciones y hacia la industria de transformacion primaria Se requiere reorientar esta tendencia para atender adecuadamente aquellas especialidades en demanda corno son la foresterfa social agroforesterfa manejo de Areas protegidas etc La creciente participaci6n del sector privado (incluyendo ONGs y etnias) en el desarrollo forestal de la regi6n estimulada por polfticas gubernamentales de desestatizaci6n y de incentivaci6n han creado una neceshysidad de formar profesionales y t~cnicos forestales que tambi6n respondan a criterios empresariales econ6micos de productividad y de mercados entre otros

74 PAFT-CA

La mayoria de los 12 centros de formaci6n de personal forestal (6 a nivel profesional y 6 a nivel de t cnicos) en ]a regi6n adolecen de muchas debilidades productos de sus bajos presupuestos y de o ras circunstancias coyunturales adversas -la mayoria superables- que les impide mejorar su calidad docente y contarcon instalaciones laboratorios equipamiento etc adecuados Se requiere vigorizar estos centros de formaci6n potenciar sus foralezas y achicar sus debilidades a fin de que puedan atender con propiedad las necesidades que est demandando el sector forestal de la regi6n El estudio elecciona centros nacionales que podrian Ilegar a ser regionales

5 Objetivo

Objetivo general

- El objetivo general del proyecto es lograr una mayor participaci6n del sector forestal en el desarrollo socio-econ6mico de la regi6n a travds del mejoramiento de los recursos humanos forestales corro medio indispensable para el uso adecuado y sostenible de la riqueza forestal de la regi6n

Objetivos especificos

- Formar en centros seleccionadas personal en la cantidad calidad y disciplinas que requiere el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

- Mejorar la calidad de los centros de formaci6n de personal forestal en la regi6n

- Facilitar la ejecuci6n de los PAF-Nacionales

- Lograr una mayor participaci6n de la mujer de las 6tnias y de las ONGs en el desarrollo forestal sostenible de la regi6n

6 Resultados esperados

Se espera que el proyecto produzca los siguientes resultados

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa regional de apoyo a los esfuerzos nacionales para

- Formaci6n acad6mica de centroamericanos aproximadamente 40 a nivel de doctoshyrado 350 a nivel de maestria 400 a nivel de licenciatura y 1000 a nivel de t~cnico

- Capacitaci6n de profesionales y tdcnicos en n~mero calidad y especialidades compatible con las necesidades de la regi6n

- Mejorar la calidad de 12 centros de formaci6n de rofesionales y de t~cnicos forastales

PAFT-CA 75

- Establecer y dejar en funcionamiento mecanismos que aseguren que por Io menos un 30 de los recursos obtenidos para formaci6n y capacitaci6n se destinen exclusivashymente a mujeres etnias y ONGs

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un programa de emergencia en apoyo de los PAF Nacionales para Ia formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales y de mejorarniento de los centros de formci6n

- Elaboraci6n y ejecuci6n de un plan de becas regional en apoyo a las acciones nashycionales de formaci6n y capacitaci6n de recursos humanos forestales

7 Beneficiarios

El proyecto beneficiara a todos los parses de la regi6n

8 Estrategia de ejecuci6n y marco institucional

El proyecto ser ejecutado por una ONGs con suficiente capacidad y experiencia en la materia La CCAD asegurara que la ONG ejecutora Ileve a cabo su cometido dndole debida participaci6n donde corresponda a las instituciones regionales establecidas Para Io anterior la ONG ejecutora celebrar convenios participaci6n prestaci6n de servicios etc seg6n sea el caso con dichas instituciones regionales (Ejemplo CATIEREDCA INCAE para el mejoraniento de la calidad de los centros de formaci6n de profesionales y t~cnicos Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UICN en lo que toca a aspectos de la mujer Consejo Mundial de Pueblos Indigenas -a traves de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana OFITER- para lo relacionado con aspectos de las 6tnias)

Se establecerA un grupo de monitoreo del proyecto integrado por el Secretario Ejecutivo de REDCA por un representante de cada uno de los donantes por el Secretario Thcnico de la STRF quien Io presidird por un representante de las organizaciones iemeninas a nivel regional relacionado con los recursos naturales renovables y por un representante de las etnias a nivel regional

A nivel nacional funcionara un grupo de apoyo coordinaci6n y seguimiento integrado por losrepresentantes de los beneficiarios de los proyectos El Coordinadoz del PAF-Nacional seria tambi~n miembro de este grupo El Seretario Ejecutivo de REDCA a nivel nacional actuar6 como secretario del grupo nacional

El grupo de monitoreo establecerd un reglamento de becas y buscar la equidad distributiva entre los pafses de la regi6n Para la seiecci6n adecuada e imparcial de candidatos a becas se contratarc- a una firmaentidad id6nea especializada y con amplia experiencia en la materia Las becas ser~n asignadas a los alumnos y no a los centros de formaci6n de maneraque aquellos puedan escoger libremente el de su preferencia dentro de los centros previarnente seleccionados Esto dar lugar a una competencia sana entre

76 PAFT-CA

9

dichos centros para atraer y retener a los becarios El mantenimiento de altos niveles decalidad y de prestigio acad6mico ser un medio para lograr tal prop6sito Un determinado nmero de becas estara reservado para mujeres etnias y ONGs nacionales y regionales

9 Presupuesto

El costo total del proyecto es de US $ 482 millones de los cuales hay US $ 98 millonesfinanciados actualmente quedando por financiar US$384 millones La fase inicial de tres afios requiere de US$ 80 millones para iniciar el proyecto

PAFT-CA 77

PROYECTO INS 2

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

PROYECTO REGIONAL DE MANEJO DE LOS RECURSOS NATURALES Y DEL

AMBIENTE (RENARM)

1 Descripci6n

El objetivo general del Proyecto Regional sobre Manejo de los Recursos Naturales y del

Ambiente (RENARM) esque seden con laayudade los habitantesde losdiferentespafses recursosde America Central las condiciones para una explotaci6n sostenida de los

naturales de manera que se minimicen los dahios al medio arnbiente se proteja la sostenible ybiodiversidad y se provean los medios para un crecimiento econ6mico

equitativo

2 Ubicacion

El proyecto RENARM cubre los siete paises de centroam6rica y tiene su sede en ROCAP

Guatemala

3 Duraci6n

El financiamiento conforme est6 autorizado actualmente cubre los primeros seis de los

diez arios del proyecto

4 Antecedentes y justificaci6n

USAID en la regi6n (Belice Costa Rica El SalvadorCinco misiones bilaterales de Guatemala y Honduras) tienen importantes programas de apoyo a estas iniciativas para

ayudar a enmendar la situaci6n presente Cada misi6n apoyadi~logos sobre politicas con

enfasis sobre el medio ambiente y recursos naturales tales como agroforesteria dreas

protegidas y el uso del agua Cada portafolio incluye tambi~n un n6mero de proyectos y

actividades dirigidas hacia la agricultura sostenida en un rango que vadesde conservaci6n

de suelos y uso del manejo en plagas hasta la irrigaci6n y reforestaci6n en reservas de

agua claves Adicionalmente el programa regional de ROCAP ha apoyado una buena

parte de la investigaci6n aplicada en las ampreas de manejo de reservas de agua poda de

rboles manejo integrado de plagas exportaciones no tradicionales e intensificaci6n de la educaci6n regional

El Proyecto RENARM se basa en estas experiencias para lograr que se establezca un

78 PAFT-CA

plan de acci6n regional sobre el mediu ambiente y recursos naturales Un enfoque regional a estos temas es extremedamente importante pues hay a este nivel economias de escalas en adiestramiento en investigaci6n y en implementacion Finalmente el manejo de cuencas y 6reas silvestres asi como tambien el manejo de los recursos costeros traspasa las fronteras nacionales y resulta en una muy importante uni6n de esfuerzos

5 Objetivos

Objetivo general

- Establecer un plan de acci6n regional sobre el medio ambiente y recursos naturales que permita complementar las iniciativas naciorales y bilaterales en un contecto regional

6 Resultados esperados

Al finalizar el Proyecto deben habqr cambios en la conducci6n de polfticas ptblicas para el uso sostenido de los recursos naturales eC lada preocupaci6n p6blica por todo lo que concierne al ambiente planes efectivos de manejo en los parques nacionales y reservas naturales para la preservaci6n de la diversidad biol6gica desarrollo y diseminaci6n de tecnologias sostenibles do manejo de cuencas manejo de bosques naturales y protecci6n de plantas que sean apropiadas a las diferentes clases de productores y fortalecer las instituciones nacionales y regionales para el entrenamiento profesional y la investigaci6n sobre el ambiente y la coordinacfon regional

7 Componentes y actividades

A Iniciativas al desarrollo de politicas

La reforma de polfticas es un proceso arduo de anlisis y dilogo con el fin de lograr armonizar intereses mrltiples y diferentes dentro de un mismo pars El proceso tiene diferentes etapas inventario an lisis de consecuencias opciones e intercambios didlogo sobre politicas y reformas evaluaci6n de la efectividad de las polfticas y refuerzo de los mecanismos y monitoreo

Inventario El paso inicial para reformas polfticas es un inventario y evaluaci6n de la legisaci6n existante repulaciones y polfticas Un inventario de politicas define y agrupa politicas nacionales claves que afectan el uso del recurso natural Evalia a las agencias nacionales responsables por la ejecuci6n de cada polftica Calcula el impacto de cada polftica sobre variabies seleccionadas de Io que concierne a los que toman decisiones Finalmente ubica cada politica de acuerdo con su impacto relativo sobre el medio ambiente

Analisis de Politica El anclisis de polfticas en este proyecto abarca tres amplias 6reas de investigaci6n Primero la m-s importante examinar6 opciones para polfticas de recursos naturales Segundo adaptar y mejorarA un rango de m~todos de an~lisis de

PAFT-CA 79

opciones de politica Y tercero identificar el medio politico e institucional en el cual las

politicas seran desarrolladas y ejecutadas

Dialogo sobre politicas y el proceso de reforma de politicas Los resultados sobreshy

salientes que se obtengan de la investigacion sobre politicadeben ponerse adisponibilidad

de los gobiernos anfitriones de profesionales interesados y otros donantes y el piblico en

general ROCAP proveera los servicios de un Asesor en Politicas quien tendrd como

responsabilidad primaria mantenercomunicaci6n entre las misiones bilaterales los ONGs mantener sistema de distribuci6n de e intituciones regionales y de dosarrollar y un

informaci6n para analisis de politicas de recursos y experiencias

Monitereo de la Politica del Medio Ambiente y la Diseminaci6n de Informaci6n Se

desarrollara una estructura para monitorear el impacto de las politicas del medio ambiente

y recursos naturales durante los primeros cinco a~ios del pruyecto

B Apoyo Tecnico

Se pondrA a disposici6n un equipo de asesores regionales para guiar la ejecuci6n del

proyecto y asistir a las misiones bilaterales en sus actividades sobre el desarrollo del

Entre los asesores se incluir un Asesor Principal en Recursos Naturales Linproyecto Asesor sobre Investigaci6n de Politicas un Coordinadorde las ONGs un Asesor Forestal

un Asesor sobre el Medio Ambienteun Especialista en Pesticidas y Protecci6n Vegetal y profesional centroamericano en el mismoCada consultor t~cnico serA apoyado por un

campo

MONITOREO AMBIENTAL EDUCACION Y CONSERVACION DE LA BIODIVERSIDAD

A Planeamiento Estrategico Regional y Formulaci6n de Politicas

Se diseharan actividades sobre el planeamiento estrat6gico regional a fin de mejorar la

logos sobre politicas y para facilitar el planeamiento estrateshybase de informaci6n para di gico nacional y regional E componente comprende cuatro actividades puesta en alerta

de los que toman decisiones monitoreo regional de la deforestaci6n y degraci6n del medio

ambiente perfiles y mapas regioales sobre el medio ambiente y trabajos estrat6gicos

sobre conservacion

B Monitoreo regional sobre el ambiente y programas de educaci6n

Debe primero formarse una concientizacion p6blica acerca de la necesidad de un manejo

cuidadoso de la base de recursos antes de que esa concientizaci6n pueda ser convertida Llenar esta necesidad requerira de varias actividadesen politicas activas y regulaciones una alerta ambiental 2) unainterrelacionadas I) desarrollo de estrategia regional de

campafha masiva regional 3) adiestramiento a plazo corto en educaci6n ambiental 4)

Revisi6n y desarrollo de existencias de materiales sobre medio ambiente y educaci6n y

5) planeamiento e implementaci6n de programas pilotos de interpretaci6n

80 PAFT-CA

C Investigacion y Adiestramiento de Especialistas ermdio ambiente

Este conjunto de actividades estd dirigido a fortalecer los programas que existen sobre dreas silv3stres y vida silvestres educaci6n ambiental e investigacion de campo en conservaci6n de la biologia en universidades y otras instituciones de la regi6n Esto ser6 hecho a trav~s de un programa de becas para posgrado una programa de donaciones aplicadas para investigaci6n intercambio de informaci6n y actividades sobro base de datos

D Manejo Regional de Areas Silvestres

Este conjunto piloto de actividades incluye I) manejo piloto de areas silvestre y zonas de amortiguamiento y 2) adiestramiento a corto plazo

E Mejoramiento de la disponibilidad y uso de [a informacion sobre conservacion

EL programa de RENARM para mejorar la disponibilidad y usa de informaci6n sobre recursos naturales estudiar las fuentes regionales de informaci6n facilitar tanto la uniformizaci6n de entrada de datos como los procedimientos analiticosde y subsecuentemente permite la preparaci6n y distribuci6n de software

Los siguientes tres componentes seran ejecutados por el CATIE

FORESTERIA Y AGRICULTURA SOSTENIBLE

A Manejo de cuencas hidrogrficas

Sistema Geografico de Informacion (GIS) El GIS del CATIE coma el primer sistema operacional en la regi6n se puede ayudar a asegurar uniformidad y compatabilidad entre sistemas Y a solicitud el Centro puede producir an~lisis de planes manuales de recolecta de datos y otros documentos

Coordiraci6n Regional Cada pafs participante apoya ahora un comit6 nacional para el manejo de cuencas compuesto de altos oficiales gubernamentales quienes estn a cargo de mejorar la coordinaci6n entre agencias diseminaci6n de informaci6n asegurar y organizar un foro para cooperaci6n etc El[Proyecto suministrara un apoyo estr~tegico yde informaci6n a esos comitbs para coordinar el desarrollo nacional de planes con los donantes

Investigaci6n sobre Solucion de Problemas y Asistencia a Corto Plazo RENARM continuar6 respondiendo a la necesidad de investigaci6n aplicada y asistenciat~cnica con el CATIE Ilevando a cabo esta tarea o catalizando el trabajo

Entrenamiento RENARM continuar dando apoyo a la educaci6n postgrado cursos cortos talleres y el desarrollo de materiales de instrucci6n en el CATIE

PAFTCA 81

B Produccion Derivada de Bosques Naturales

Este componente aspira a demostrar la validez del manejo comercial incluyendo la

regeneraci6n natural y repoblaci6n de los bosques de hoja ancha de las tierras bajas

htmedas en Centro America Se bazarA en los programas de CATIE para dar consejo practico y asistencia sobre el manejo de bosques naturales a los propietarios de tierras boscosas en Costa Rica Honduras y Guatemala y para establecer Areas piloto para el manejo sostenido economica y ecol6gicamente

El CATIE contratarA un equipo de especialistas para identificar las Areas prioritarias para el manejo sostenido del bnsque natural ytrabajar con los propietariosde tierra interesados en las Areas de manejo y silvicultura cosecha y extracci6n y el involucramiento y organizaci6n de lacomunidad El Proyecto promoverA la preparaci6n de planes de manejo y ayudarA a entrenar el personal tambien sera apoyado el establecimiento de Areas piloto de manejo

Utilizacion de la madera y desarrollo del mercado Los bosques de latifoliadas contieshynen muchas especies de las cuales algunas todavia no se ha demostrado su valor econ6mico

El proyecto apoyar6 por coisiguiente investigaci6n y demostraci6n orientada en las propiedades factibilidad y procesamiento de especies secundarias y de especies de crecimiento rpido Se desarrollar~n mercados para productos prototipos de madera y para el uso de la madera en la construcci6n

C Protecci6n de plantas

Los recursos del Proyecto se dirigir~n hacia la correcci6n del desbalance en el uso de pesticidas la contaminaci6n de los rios por el uso de los pesticidas y a los intereses de competencia en un mercado interdependiente El trabajo a corto plazo se enfocar6 en las regulaciones y su cumplimiento yen la reducci6n de la dependencia de los pesticidas Las estrategias a largo plazo seran dirigidas a manejar la resistencia prolongar la efectividad de los pesticidas aprobados y reducir permanentemente la contaminaci6n ambiental causada por el manejo inapropiado de los quimicos en la agricultura Dos instituciones dedicadas a la ensefhanza y la investigaci6n CATIE y EAP colaborarn estrechamente para suministrar servicios especializados en el manejo de plagas Toda la investigaci6n ser conducida en colaboaci6n con los finqueros de manera que se desarrolle una acci6n simple pero funcional cor o punto de partida

8 Beneficiarios

Los paises de la regi6n centroarnericana

9 Estrategia de ejecuci6n

El Proyecto combina en sus muchos elementos y actividades una mezcla de trabajo

82 PAFT-CA

anal tico y de consulta con intervenciones directas en el lugar de los hechos El impacto del Proyecto sera dificil de separar del trabajo de otras organizaciones sin embargo en

RENARM el proceso -- como el resultado- debe ser sostenible Se aplicaran criterios

para evaluar el progreso hacia el establecimiento de corrientes sostenibles de beneficios especialmente respecto alas diferentes instituciones participantes y los ONGs locales En

general RENARM basa su acci6n en apoyar a la estrategia del AID en los proximos diez

ahios para e manejo del ambiente y los recursos naturales

10 Presupuesto

El proyecto conforme esta disefiado actualmente cubre los primeros seis arios y su costo

es de 463 millones de d6lares de los cuales se han desembolsado US$ 199 millones de

los cuales Cnicamente se han tomado en cuenta en el presente plan US$ 68 millones Este

presupuesto contempla los montos correspondientes al PROYECTO IND 4 (Manejo de

bosque natural productivo para el abastecimiento sostenido de la industria por US$ 39

millooes) y al PROYECTO INS 2 (Iniciativas para reformar politicas por US$ 29 millones)

PAFT-CA 83

PROYECTO INS 3

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMENTO A LA EXTENSION FORESTAL

1 Sinopsis

El Proyecto se conceptualiza como una actividad de apoyo del Plan de Acci6n Forestal de Centro America PAFCA a los PAF y programas nacionales y ONGs que desarrollan componentes de extensi6n forestal adem s es complementario alas acciones que en ese mismo sentido vienen ofreciendo otros proyectos regionales como son el de Diseminaci6n de Informaci6n de Cultivo de AUM (Madelefia-ll1) financiado por RENARM y ejecutado por CATIE al Proyecto Regional Agroforestal (en gesti6n) del Plan Especial Centroamericano PEC a serejecutado porFAOPNUD los proyectos (en gesti6n) Investigaci6n y Capacitaci6n Agroforestal y el de la Revista Forestal Centroamericana financiados por FINNIDACATIE el proyecto RNTCIICA de capacitaci6n sobre comunicaci6n educativa etc

El Proyecto es una respuesta a las deficiencias que en materia de extensi6n forestal se identificaron en los siete paises de la Reyi6n y que son consideradas en forma muy superficial en las actividades de los proyectos indicados

2 Ubicacion

El Proyecto cubre los siete parses de America Central Los especialistas se ubicarAn en los sitios de trabajo de acuerdo con cada uno de los componentes y actividades La coordinaci6n general del Proyecto y los sitios especfficos para la implementaci6n de los componentes de desarrollo de metodologias de extensi6n y educaci6n escolar serdn definidas oportunamente

3 Duraci6n

El Proyecto tiene una duraci6n de 10 afhos dividido en dos fases de cinco aios cada una En el 61timo aFio de [a primera fase se evaluar se revisarbn los objetivos y se programarn las actividades para el siguiente lustro Ser6 el momento para gestionar el financiamiento de su continuacion Los objetivos y metas que se plantean son para la primera fase

4 Antecedentes

La extensi6n forestal en America Central no ha adquirido la importacia que amerita la magnitud del problema que representa la deforestaci6n Las acciones que en este sentido se desarrollan carecen de lineamientos program ticos definici6n de objetivos y de

84 PAFT CA

estrategias claras que respondan a polfticas nacionales congruentes con la realidad del sector forestal y de la poblacion rural

En sentido general los servicios forestales nacionales se han ocupado funo imentalmente de aplicar las leyes forestales con medidas coercitivas pero han descuidadu los aspectos

ducativos sociales y culturales fel problema La educaci6n ambiental debi6 ser un papeleducativo y una de las funciones principales de las instituciones forestales nacionales las cuales deben movilizar a la poblaci6n rural involucrandola activamente en el proceso de desarrollo haciendola participe de las decisiones que se tomen y de los beneficios que resulten y fortaleciendo su organizaci6n para que pueda seguir por si sola en el futuro

En la Regi6n hay ejemplos de extensi6n forestal que est naportando resultados impactantes pero como acciones aisladas de proyectos quelerminan con participaci6n y financiamiento de ONGs o instituciones regionales e internacionales Entre 6stos cabe mencionar la experiencia de los viveros forestales comunales de El Salvador los bosques comunales de El Progreso Jutiapa en Guatemala donde tambi6n los pequerios productores que no tienen tierra o la que tienen es s6lo para la producci6n de granos basicos estan estableciendo pequeias plantaciones promovidas por DIGEBOS en terrenos propiedad del Municipio

En Costa Rica son muy conocidas las experiencias de Hojancha y San Ram6n aproveshychando el sistema de incentivos a trav~s del Fondo de Desarrollo Forestal (-DF)

El p -)biema es que los pocos progresos de extensi6n forestal en America Centralresponden fundamentalmente a objetivos de proyectos que terminan pronto y no a acciones programaticas de las instituciones forestales

5 Objetivo general

De corto plazo

Se espera que al cabo de cinco afios los servicios nacionales y las ONGs que participan en actividades de extensi6n forestal en la Regi6n se encuentren fortalecidos con personalcapacitado en materia de extensi6n y tecnicas forestales con metodologfas de extensi6n definidcas y sistematizadas a la vez que los procesos de reforestaci6n y las medidas de conservaci6n de los recursos naturalesest~n siendc adoptadas por la poblaci6n rural

De mediano plazo

Mediante el apoyo a los paises al cabo de los pr6ximos diez ahos los diferantes estratos de productores del sector rural de America Central habrin mejorado sus ingresos y calidad de vida a traves de la participaci6n en los programas forestales y se hab reducido en forma significativa el ritmo actual de deforestaci6n

PAFT-CA 85

6 Resultados esperados (Primera fase de 5 ahios)

A Fortalecimiento institucional

Los servicios de extensi6n forestal y los PAF nacionales de los siete parses fortalecishy

dos sistematizacos con metodologias de extensi6n detinias y en franco avance en

el proceso de apoyo a la reforestacifn de cada pais

Doscienios tecnicos de la regi6n (agr6nomos bi6logos das6nomos a silvicultores)

habrAn recibido grado de especializaci6n en extensi5n forestal y capacitaci6n

complementarin sobre los diferentes aspectos forestales socioecon6micos t~cnicas

de preservacion de productos de la madera y estarLn participendo en forma activa en

programas y activiclades de extensi6n forestal

Siete centros de producci6n de materiales le extensi6n fortalecidos y un plan regional

asi como planes nacionales de producci6n de materiales (audiovisuales e impresos)

estar6 en ejecuci6n y sirvier do a los prop6sitos de apoyo a la ensefanza del mensaje

forestal a ios difcrentes piiicos

Una red regional de centros de documentaci-5n forestal estaramp organizada y fortalccida

con sistemas automatizados funcionando en por Io meno dos instituciones de cada

servicios de consultas y conectados al Sistema de Informaci6n ypais dando Documentacion Forestal para America Tropical (INFORAT)

Una red regional de cooperaci6n horizontal entre grupos de profesionales organizashy

ciones de mujeres para el desarrollo y la conservaci6n y de grupos indigenas esten

en proceso de intercambio de experiencias y promoviendo la reforestacibn de la

Regi6n

B Metodologia de extensi6n

en las experienciasUna metodologia participativa de extension forestal basada la Regi6n por losexistentes al momento de inicio del Proyecto siendo aplicada en

metodologiaservicios nacionales forestales ONGs proyectos etc - Una con grupos indigenas se habr desarrollado yQarticipativa de extensi6n forestal

adaptado para las caracteristicas de cada grupo en particular en la Regi6n

C Educaci6n forpstal escolar

El tema forestal se habra incluido de manera experimental en el plan de ensehanza de la

educaci6n formal rural y estar funcionando en por Io menos 300 escuelas rurales tie la

Regi6n

86 PAFT-CA

7 Actividades y compornentes

A continuaci6n se describe cada uno do los componentes del Proyecto

Sistematizaci6n de los servicios de extension forestal dp cada pals

Se pretende instituir o actualizar y mejorar la eficiencia de los servicios nacionales de exiensi6n foresia en a Regi6n Se haramp un andlisis de cada una de las instituciones forestales nacionales se identificaran y priorizarn acciones necesarias las cuales sern la base para definir funciones Pstructuraci6n de sus niveles operativos y diseio de estrategias a seguir para el alcarnco de los objetivos nacionales

El Proyecto dar- la asistencia tcnica necesaria a los paises Un equipo de cnicos nacionales serd asignado por la Instituci6n Forestal Nacional encabezado por el jefe de extensi6n un extensinista y un planificador La contrapartida nacional ser la sumatoria de los recursos de apoyo que se definen en los proyectos riacionales y los aportes regulares que hace el Estado a este sector

Capacitaci6n dc extnsionistas en aspectos de extensi6n comunicacion edushycativa silvicultura y socioeconomia

El Proyecto contempla capacitar por lo menos doscientos extensionisto la Regi6n queIe actualmente est~n ubicados en losdiferentesprogramas proyectos C NGs etc mediante 10 cursos de especializaci6n de tres meses de duraci6n a raz6n de dos por ahio el cual incluir los aspectos de fundamentos y metodologia participativa de extensi6n comunicaci6n educativa planificaci6n ejecuci6n y seguimiento de actividades de extensi6n asi como aspectos de administraci6n rural Estos extensionistas estaran listos para asumir I responsabilidad de capacitar a promotores y productores sobre los diferentes aspectos de interns Los capacitandos y capacitados provendr n de las institucioiles p6blicas ONGs PAF nacionales etc

Dentro de esta actividad se contempla la preparaci6n de los cursos (paquetes instruccionales) con base en m6dulos sobre IDs diferentes aspectos indicados arriba Por otro ]ado se utilizar~n paquetes oedag6gicos audiovisuales que servirn a los extensionistas para capacitar promotores o productores de enlace (parat6cnicos)

Por otra parte en cada pais se fortalecerA una instituci6n nacional de capacitadi6n en el aspecto forestal la cual serbla responsable de la implementaci6n de esta actividad a nivel nacional y dar el seguimiento y evaluaci6n de la misma En cada uno de estos centros el Proyscto financiaramp un coordinador nacional de capacitaci6n como contraparte al del Centro Nacional respectivo A nivel regional contard con un especialista en capacitaci6n quien ser6 responsable de la atividad Los coordinadores nacionales ayudarin con el contraparte correspondiente a implementar los planes nacionales de capacitaci6n de otros extensionistas y promotores en respuesta a la demanda de los proyectos nacionales

PAFT-CA 87

Planes de disehio producci6n y utilizaci6n de materiales de apoyo a la extensi6n

de cada pais

El proyecto apoyar a implementaci6n de planes de disefo producci6n y utilizaci6r de

la participaci6n activa de los extensionistas maestros ymateriales de extension con promotores forestales Por ejemplo durante el procesc de capacitaci6n en aspectos de

prcticas se desarrollarin los contenidoscomunicaci6n educativa y extensi6n como t~cnicos que llevarain los materiales a producir

En la Regi6n hay centros naccnales de comunicaci6n para el desarrollo rural que fueron

apoyados por la FAO AID u otros organismos internacionales

Estos centros podrian participar en el Proyecto para Io cual recibirlan asistencia tbcnica aapoyo para mantenimiento y reparaci6n de equipos costos de algunos materiales

cambio de que participen en un plan nacional de producci6n de medios o materiales de

extensi6n impresos y audiovisuales conformado por las necesidades de los proyectos

programas ONGs etc quienes asumir n parte de los costos de producci6n

Se desarrollar~n materiales sencillos y de f~cil uso se incluir~in medios masivos de

comunicaci6n como son los carteles boletines cartas circulares y programas de radio que

tendran un doble prop6ito en su uso 0 sea se difundirbn por mas de 60 iadioemisoras

locales de los paises que participan en ]a red de radioemisoras educativas apoyada por se podrcnRadio Netherland Training Centre Los mensajes dirigidos a todo pcblico

utilizar en reuniones con grupos de productores como introducci6n y motivaci6n para la

discusi6n de un tema en el proceso de capacitaci6n o ensefianza del mensaje forestal

Estos programas de no mbs de 10 minutos cada clase se har n disponibles en casetes

complementados con dos guias una dal facilitadory otra para el participante Su contenido

sera complementario a los de los demas materiales de extensi6n generados por el

Proyecto como parte de una estrategia de uso de multimedios para Ilegar a los diferentes

estratos de pLblicos y a traves de diferentes canales Sera parte del material (paquetes

instruccionales) para las escuelas rurales complementado con cuadernos forestales que

utilizarn los estudiantes de educaci6n primaria

El Proyecto contar con un especialista en disehio y producci6n de material educativo y

siete tecnicos naciGnales ubicados en el centro nacional seleccionado de cada pais La

base para operar zin dificultades econ6micas y t~cnicas serA el aporte que mediane

acuerdos bilaterales (nacio-iales) hagan los programas y proyectos de reforestaci6n

- Red regional de cooperacion horizontal entre profesionales extensionistas y

grupos organizados de mujeres e indigenas

El propbsito es fortalecer la cooperaL in horizontal entre profesionales forestales de la

regi6n mediante el intercambio de experiencias y asistencia t~cnica en aspectos especfshy

ficos y de actividades sobresalientes en materia de extensi6n forestal con personal de la Region

88 PAFT-CA

Se fortalecer~n las organizaciones regionales que tieren como orop6sito implIsar la

participaci6n de la mujer en el desarrollo sostenible asi como a grupos nacionales Je

tengan interns y necesidad de capacitar capacitadoras sobre t~cnicas forestales (viveros establecimiento manejo y aprovecharniento) y sobre los aspectos de metodologias de

extensi6n forestai

A trav~s de la Oficina Tdcnica Regional Centroamericana -OFITER- del Consejo Mundial

de Pueblos Indigenas del Programa Regional de la Mujer para el Desarrollo Sostenible

entre otros se apoyar~n los grupos de la Regi6n para fortalecer vinculos que permitan el intercambio de experiencias

B Desarrollo de metodologias de extensi6n forestal aplicables en la regi6n

Se apoyara en la definici6n y desarrollo de una metodologia de extensi6n para que se

pueda aplicar en el mbito regional Dicha metoc logia partir6de las experiencias que en

forma atural o inducida se han venido desarrollando en algunos de los paises Es el caso

de los viveros comunales de El Salvador que se est_tratando de validar en otras zonas de ese pais y otras de America Central Otro caso es el de los bosques comunales de El

Progreso Jutiapa en Guatemala donde la reforestacion se hace en terrenos municipales

pero como una actividad productiva de beneficio directo para los participantes y la

comunidad Las Areasde Manejo Integrado (AMI)de Honduras es otrade las metodologfas de trabajo que se puede analizar validar y fomentar En Costa Rica la experiencia de

Hojancha es un inodelo interesante para sistematizarlo y adoptarlo en otras zonas del pais

Para la ejecuc16n de este componente serA necesario constituir un grupo multidisciplinario conformado porun investigador social (responsable) un economista rural y un extensionista silvicultor con la asistencia de los dem~s especialistas del Proyecto En el primer ahio se

definirA e iniciard la investigaci6n en cuatro sitios de trabajo (Areas piloto de investigacion)

En cada pars so contari con un equipo nacional multidisciplinario pagado por el Proyecto

El equipo nacional estar integrado por un soci6Logo un economista y un extensionista

forestal y ser condici6n necesaria que estos residan en el sitio de la investigaci6n (comunidad elegida para desarrollar la metodologia)

Se apoyard al Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica

Regional Centroamericana OFITER o de otraONG de la Regi6n paradefinir metodologias participativas y estrategias de extensi6n forestal con los diferentes grupos de indigenas

de la Regi6n Las experiencias generadas con estos grupos sern validadas con los demas grupos de la Regi6n

C Un Plan regional de educaci6n formal rural forestal en coordinaci6n con los

ministerios de educaci6n pulblica y los programas nacionales de reforestaci6n

El objetivo de 6ste componente es desarrollar en forma experimental un plan de educaci6n formal rural forestal en 300 escuelas de Am6rica Central Al final se espera que

PAFT-CA 89

con la experiencia obtenida se pueda ampliar y a mediano plazo (10 afios) masificar en

todo el sisterna educativo pbblico del area rural de Am6rica Central

Se seleccionaran 6reas criticas en por Iomenos cuatro paises centroamericanos

Este componente se implementara en coordinaci6n con los ministerios de educaci6n

pblica quienes sern los ejecuores an cada pais bajo la asistencia y asesoria del

Proyecto el cual contar con un especialista a nivel regional y tres t~cnicos asignados en

los cuatro paises seleccionados para la etapa inicial Los ministerios de educaci6n pCblica

aportaran el personal nacional contraparte el cual ser capacitado para darle seguimiento

y capacitacion a los maestros afectados por el Proyecto (se estima un total de 1050 anivel

de la Regi6n) en cinco aios

El Proyecto aportarbt el costo del material que se necesita o sea los paquetes instruccionales a usar por los maestros y alumnos participantes Se buscar la forma de que los mismos

maestros planifiquen y produzcan los contenidos curriculares

8 Beneficiarios

Los beneficianos directos de este proyecto serbin los servicios nacionales de extensi6n

forestal los componentes de extensi6n de los PAF-nacionales las ONGs y los ministerios de educacion pblica y de agricultura de los paises de la Regi6n Los beneficiarios finales son los habitantes de la poblaci6n rural de America Central

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Para el alcance de los objetivos del Proyecto se plantea como estrategia la participaci6n interinstitucional de los organismos internacionales regionales nacionales que estn

involucrados en procesos de reforestacion dentro del marco del Plan de Acci6n Forestal tanto regional (PAFCA) como de los nacionales

El Proyecto se concibe como una acci6n regional de apoyo y complementaria a las programas y proyectos No seactividades de extension forestal que realikzi otros

pretende crear una nueva estructura regional

Como por ejemplo reforzara y complementar las actividades del componente de

Diseminaci6n de Cultivo de Arboles de Uso MbItiple de RENARM las del Proyecto de Investigacion y Capacitaci6n Agroforestal que esta en vias de negociaci6n con FINNIDA a las actividades de capacitaci6n sobre comunicacion educativa del proyecto IICARNTC

La sede para la ejecucion regional del proyecto se definiraoportunamente y la implementaci6n de sus componentes sera en los paises El proceso de ejecuci6n ser6 supervisado por la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo atraves de ia Comisi6n Tecnica La ejecuci6n en los paises sern con el apoyo de las coordinaciones de los PAF-nacionales

90 PAFT-CA ____

10 Presupuesto

Rubro Total Miles de US

Personal 796950

Viajes y Viampticos 5530

Maquinaria y equipos 11770

Otros 20790

Total 117785

PAFT-CA 91

PROYECTO INS 4

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

REVISTA FORESTAL CENTROAMERICANA

1 Descripci6n

El proyecto de creaci6n de laRevista Forestal Centroamericana vendr acmplirun papel

de elevada importancia para el desarrollo de las actividades del sector forestal de la regi6n la falta de un vehiculo regional de informaci6n y lateniendo en cuenta sobre todo

existencia de abundante informaci6n t6cnica y cientifica en la region sin mayor adecuaci6n

para el piblico sectorial

La creaci6n de ]a Revista Forestal Centroamericana llenard el vaci6 existente lo que podria

dar inicio a un proceso editorial forestal autosostenido y de largo plazo Esto seria un paso

hacia la creaci6n de un foro de discusi6n sobre problemas generales de desarrollo forestal

de la regi6n buscando presentar la opini6n de t~cnicos del sector politicos administradoshy

res cientificos forestales grupos de mujeres campesinosetc de forma que finalmente

pueda contribuir en el proceso de concientizacion forestal de la poblaci6n en general

2 Ubicacion

La revista serade caracter centroamericano y contendrA informaci6n de relevancia para

los silvicultores tropicales

3 Duraci6n

El proyecto tendr6 una duracion de cuatro ahos a partir del cual se considera que deberA

ser autosostenible

4 Antecedentes y justificaci6n

La generaci6n e intercambio de informaci6n forestal escrita en America Central al igual que

el resto de America Latina es una actividad poco desarrollada que hasta ahora est

adquiriendo entre los profesionales forestales ia importancia necesaria

Por un lado existen pocos centros de informaci6n especializaos en adquirir ordenar

clasificar y poner a disposici6n de los usuarios esta informaci6n proveniente no solo del

ambito centroamericano sino del mundo tropical en general

La inexistencia de centros especializados obedece a la falta de presupuesto y personal

92 PAFT-CA

Por otro lado las instituciones gubernamentales no leespecializadoi (documentalistas) dan la importancia que merece y los presupuestos estatales generalmente no contemplan

este rubro dentro de las necesidades nacionales

Las instituciones forestales centroamericanas a duras penas poseen aigunos depbsitos de

libros e informesdonde losdocumentos seguardan de maneradesordenada e indiscrminada

sin ningun orden ni clasificaci6n donde los usuarios deben revisar todos los titulos hasta

encontrar lo que necesitan En estos dep6sitos no existe personal especializado en

clasificaci6n ni hay cat logosdisponibles para los usuariosy generalmente los documentos

desaparecen sin ning6n control

se han esforzado un poco por tenerLas instituciones educativas son las 6nicas que

archivos ordenados de la informaci6n que poseen pero generalmente tienen poco o

ningin acceso a la informaci6n que se genera en los paises

La Revista Forestal Centroamericana se justifica por los siguentes puntos

-La existencia de informacion relativamente abundante en los paises que no ha sido

difundida y cuyo conocimiento es importante para otros paises especialmente Io que se

refiere al conocimiento de las causas de exito or-caso de los esfuerzosque se emprendan

a nivel nacional

-La necesidad de un medio de comunicaci6n al alcance de los profesionales forestales

que producen informaci6n en el medio centroamericano

-La necesidad de comunicar a la mayorfa de los t~cnicos extensionistas grupos de materia forestal se vanmujeres agricultores y piblico sectorial los adelantos que en

obteniendo en la regi6n

-La necesidad de informar sobre cursos reuniones articulos t~cnicos bibliograffa en

general y oportunidades de empleo generadas en la regi6n a los t6cnicos centroamericashy

nos

5 Objetivos

Objetivo general

- Lograr la consolidaci6n de un medio de comunicaci6n para el intercambio de

informaci6n t~cnica y experiencia sobre recursos naturales renovable en general producshy

ci6n forestal y agroforestal en particularfavoreciendo la incorporaci6n del bosque a la

economfa -egional en una forma sostenible

Objetivos especificos

-Brindar informaci6n sobre investigaciones forestales y agroforestales (recursos

PAFT-CA 93

naturales renovables en general) con enfasis en el trabajo practico de campo desarrollashydos en America Central o en el mundo tropical con aplicacion a la region y brindarinformacion sobre los proyectos como por ejemplo el Plan de Acci6n Forestal Tropical delos paises de la region proyectos desarrollados por la Cooperaci6n Internacional y otrosproyectos forestales y agroforestales ejecutados o en ejecuci6n en a regi6n con enfasis en los factores de exito yo fracaso

-Divulgaci6n actual y ampliada sobre eventos de capacitaci6n brindados en la regi6no en el mundo con aplicaci6n a las condiciones centroamericanas incluyendo informaci6n sobre otros eventos y reuniones t~cnicas relevantes

-Presentarresefias bibliogr~ficas de articulostcnicos ycientificos librosde publiaci6nreciente de interns para la regi6n centroamericana publicados en otras revistas delmundo Prsentaci6n de citas bibliogrficas sobre temas de interns para ) regi6ntraducci6n de articulos o restimenes de libros de interes centroamericano

-Presentaci6n de informacion sobre oportunidades de empleo forestal y agroforestal en el mbito centroamericano

-Capacitaci6n de personal en la instituci6n responsable de ]a publicaci6n de la revista y otras instituciones colaboradoras en el manejo y divulgaci6n de la informaci6n

6 Resultados esperados

-Una Revista Forestal Centroamericana publicada cada dos meses a partir de seis meses del inicio del proyecto

-Dos nbmeros especiales al aho a partir de los seis meses del inicio del proyectosobre temas actuales tales como el avance del PAFT Centroamericano la integraci6n de la mujer en el desarrollo social forestal

-Cuarenta tecnicos de la regi6n capacitados en redacci6n t~cnica

-Diez tecnicos capacitados en t~cnicas de redacci6n (lay out diagramaci6n dibujos etc)

-Cuatro seminarios regionales sobre informtica forestal documentaci6n tecnicaseditoriales evaluaci6n y seguimieto realizados durante la implementaci6n de proyectos

i Componentes y actividades

El proyecto tendra dos componentes complementarios entre si

- Producci6n de una Revista Forestal Centroamericana

- Capacitacion en transformaci6n y adecuacion de ]a informaci6n t~cnico-cientifica redaccion tecnica y tecnicas de redacci6n

94 PAFT-CA

Actividades

Sondeo ejecutado durante los primeros tres meses por el editor y su contraparte para validar las condiciones operacionales de la revista

Constituci6n durante el primer semestre de un Comit6 Asesor

Preparaci6n del plan de trabajo durante el primer semestre

Consultoria de las tareas de normalizaci6n de la RFCA

Gira del editor y su contraparte para conocer experiencias de divulgaci6n en el Area Centroamericana y Latinoamerica

Capacitaci6n

Transformaci6n y adecuaci6n de la informaci6n t~cnico- cientifica cuatro cursos

Redacci6n t~cnica forestal cuatro cursos

Thcnicas de redacci6n cuatro cursos

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de la Revista Forestal ser~n los t6cnicos extensionistas gruposorganizados ONGs empresas consultoras y fundaciones servicios forestales institucioshynes educativas y proyectos en ejecuci6n dedicados a las actividades forestales agroforestales y de recursos naturales renovables en los paises de America Central en particular y del mundo tropical en general e indirectamente la revista beneficiar los agricultores de la regi6n

9 Estrategia de ejecucion y marco institucional

Tendrd sede en Turrialba pero contard con un Comite Asesor conformado por represenshytantes de los paises centroamericanos que fijar6 las politicas y definir6 el curso de acci6n de la revista Por su parte el Gobierno de Finlandia estar representado en el Comit6 Asesor por la Agencia Finlandesa para la cooperaci6n Internacional (FINNIDA) a traves de PROCAFOR

La revista reemplazara las actividades Ilevadas a cabo actualmente por la revista Chasqui La revista conservara el logo del Chasqui pero ademas tendr6 como trtulo Revista Forestal Centroamericana (RFCA)

Los representantes nacionales de la RFCA tendrn como responsabilidad el recopilar ycanalizar la informaci6n existente en su pafs del sector forestal hacia el comite editorialestablecer una red de corresponsales en su pais y la difusi6n de ]a revista en su pais

PAFT-CA 95

deg1

cuenta especial enLos fondos destinados para la RFCA sern manejados en una

BANCOOP institucion que se responsabilizara de los recursos de FINNIDA para el Fondo

Nacional Forestal El editor sera el responsable del manejo de los fondos prestando en el quecuentas prerisdicamente al Comite Asesor del proyecto Nacional (CAPRE)

participarn representantes de

- CATIE (Subdirector de Investigacion y Ensefhanza) - FINNIDA - PAFTRegional - ONGSRegional (REDES)

96 PAFT-CA

10 Presupuesto

1000 US$ Insumos Ao 1 Afio 2 Afio 3 Afo 4 Total

Nacional

Personal 47 47 48 48 190

Otros

Oficina etc no se puede especificar

Subtotal 47 47 43 48 190

Internacional

Personal

Editor(ATPKEH-2) 80 80 80 80 320 Consultorias 12 12 13 13 50 Personal t~cnico 165 165 165 165 660 (diagram dibujante)

Equipos (inversi6n)

VehiculosLandcruise 25 - - 25 Equipos de oficina 21 10 - 31

Operacibn y materiales 70 70 71 71 282

Otros

Capacitaci6n 4 4 4 4 12 Contingencias (5) 19 17 16 16 68 Gastos (CATIE) 18 71 65 65 65 266

Subtotal 467 423 414 413 1717

TOTAL 514 470 462 461 1903

PAFTCA 97

PROYECTO INS 5

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL Y AGROFORESTALCAPACITACION E INVESTIGACION EN CENTROAMERICA

1 Descripci6n

El proyecto pretende solucionar a trav~s del fortalecimiento de la capacitaci6n y la

investigaci6n en plantaciones forestales y sistemas agroforestales la baja capacidad de

las instituciones nacionales y regionales para producir transferir y divulgar informacion

relevante conceptos y m6dulos t~cnicos aplicables a las condiciones rurales con respecto

a la reforestaci6n en bloques o sistemas agroforestales (incluyendo la utilizaci6n de Arboles

de uso miLtiple) manejo y aprovechamiento sostenible de las plantaciones forestales y

agroforestales

2 Ubicaci6n

Se a previsto que el proyecto cubra los siete paises de la regi6n

3 Duraci6n

El proyecto tendra una duraci6n de cuatro (4) ahos iniciando actividades e 1991

4 Antecedentes y justificaci6n

La destrucci6n del recurso forestal y el deterioro de la productividad de los suelos es uno

-agropecuario de la regi6n Centroamericanade los problemas mas graves del sector silvo Adem s la escaza participaci6n de la poblaci6n rural en los beneficios derivados del

recurso forestal constituye obviamente un obstculo para el desarrollo arm6nico del sector

rural

Varias opciones de cultivos forestales agroforestales y pricticas silvopastoriles pueden

ofrecer una alternativa de soluci6n para la oferta de bienes y servicios forestales que

satisfagan las demandas crecientes de la poblacion rural Los beneficios posibles de este

tipo de uso de la tierra pueden ser entre otros a) diversificaci6n de los productos forestales

producidos en las fincas de os agricultores b) suministro de leha y madera para usos

rurales c) conservaci6n y restauraci6n de la productividad de los suelos y disminuci6n de

la degradaci6n ambiental y d) aumento de la productividad agropecuaria

98 PAFT-CA

El Centro Agron6mico Tropical de Investigaci6n y Ensefianza CATIE de Turrialba Costa

Rica ha desarrollado durante los O1timos doce aios investigaci6n sobre ]a biologfa de

algunos sistemas agroforestales en su estaci6n Igualmente se ha identificado algunos de

estos sistemas potenciales para las Areas h6medas y sub-hjmedas de la regi6n Centroshy

americana adems de conducir en colaboraci6n con las instituciones forestales de los

paises de Ambrica Central investigaci6n silvicultural sobre especies de rboles de rMpido

crecimiento y uso m6ltiple los cuales generalmente est~n asociados a prcticas

agroforestales en las fincas de pequeros y medianos agricultores y comunidades

Para fortalecer las actividades tendientes adesarrollar los sistemas forestales agroforestales

y silvopastoriles a un nivel regional se requiere aumentar las acciones de investigaci6n

sobre sistermas adecuados y fortalecer la capacitaci6n referida a estos Adems se hace

necesario continuar reforzando la investigaci6n silvicultural con especies de prop6sito

mitiple iniciada en aios anteriores en la regi6ri Centroamericana

La investigaci6n generada por otros proyectos realizados en la regi6n han indicado la

necesidad de profundizar en los aspectos de la silvicultura y manejo de plantaciones y

funcionamiento de sistemas forestales y agroforestales es decir la combinaci6n de rboles

cultivos y animales en unidades productivas en forma simult nea o escalonada en el

tiempo

Por otro lado la puesta en marcha del Plan de Acci6n Forestal para America Central

(PAF-CA) y los Planes de Acci6n Forestal Nacionales va ademandarinformaci6ri producto

de la investigaci6n y fortalecimiento de los programas de capacitaci6n a todo nivel asi estas accionescomo reforzamiento de los servicios de extensi6n nacionales Todas

demandan un enfoque regional y la presencia de una entidad con experiencia en

capacitaci6n e investigaci6n de reconocido prestigio regional

5 Objetivos

Objetivo general

- Aurnentar la capacidad del personal de las instituciones y organismos para producir

transferiry divulgar informaci6n conceptos y m6dulos t6cnicos aplicables alas condiciones

rurales de la silvicultura manejo y aprovechamiento de las plantaciones forestales y

agroforestales para promover el desarrollo de ias poblaciones rurales

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad institucional en la investigaci6n forestal y agroforestal a trav~s en lade la planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n como marco de referencia

planificaci6n sectorial forestal en la regi6n

- Mejorar la capacidad de las instituciones para generar informaci6n y para Ilevar a en el Area decabo la investigaci6n aplicada y orientada hacia los problemas claves

silvicultura y manejo de las plantaciones forestales y de sistemas agroiorestales

PAFT-CA 99

- Mejorar la capacidad de las instituciones y organismos de la regi6n para integrar la

informaci6n en ]a forma de m6dulos tecnicos aplicables a las condiciones rurales de a

regi6n

- Mejorar la capacidad de los recursos humanos en generaci6n transferencia y diseminaci6n de la informaci6n a trav6s de capacitaci6n formal e informal en todos los niveles

- Mejorar el intercambio horizontal a travs de una red de instituciones de generaci6n y transferencia de informaci6n y mejorar el intercambio horizontal de experiencias e informaci6n a travs de acciones de cooperaci6n de las organizaciones no gubernamenshytales

6 Resultados esperados

- Plan estrat~gico de investigaci6n forestal formulado

- Las instituciones de investigaci6n forestal con un plan operacional (programas) de investigaci6n forestal definido

- Guias t6cnicas preparadas

- Materiales de extensi6n preparados

- M6dulos de capacitaci6n preparados para cada pals

7 Componentes y actividades

El proyecto tendr los siguientes componentes complementarios

- Planificaci6n estrat~gica de la investigaci6n

- Establecimiento de mecanismos de retroalimentaci6n y seguimiento

- Planificaci6n operacional

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de silvicultura manejo de plantaciones forestashyles

- Desarrollo de conceptos y m6dulos de sistemas agroforestales

- Programas de capacitaci6n en CATIE

- Programas de capacitaci6n en los paises

100 PAFT-CA

Establecimiento de una red de cooperaci6n horizontal entre organizaciones

gubernamentales y no gubernamentales

- Divulgaci6n de informaci6n e intercambio de experiencias

8 Beneficiarios

Los grupos meta del proyecto seran los t~cnicos forestales extensionistas encargados de

la transferencia de informaci6n en manejo y conservaci6n de recursos

Los beneficiarios finales del proyecto sern las poblaciones rurales quienes recibiran

asistencia t6cnica y capacitaci6n en el manejo sostenible del recurso forestal

9 Estrategia de ejecui6n y marco institucional

El proyeco tendr su sede en el CATIE Turrialba Costa Rica Contar con la participaci6n

activa de instituciones de investigaci6n y educaci6n forestal y agropecuaria de Am6rica

Central ademis se crear-n mecanismos de cooperaci6n con los servicios forestales y

varios tipos de organizaciones no gubernamentales de la regi6n Tendra un comit6 asesor a nivel regional

Para ello el CATIE de Turrialba Costa Rica cooperar con las instituciones relacionadas

con la silvicultura y manejo del recurso forestal y los sistemas agroforestales en cada pais

y organizara una red para la ejecuci6n de las actividades del proyecto

Para facilitar la coordinaci6n de investigaci6n y capacitaci6n en el 6rea de manejo de

recursos forestales CATIE creara un mecanismo para la cooperacion e intercambio con

la Escuela Nacional de Ciencias Forestales de Siguatepeque Honduras y especialmente

con el proyecto Regional de FINNIDA Centro de manejo y aprovechamiento de pequeia

industria forestal que tiene su sede en esta instituci6n y que forma parte de Programa Regional Forestal para Centroamerica (PROCAFOR) de FINNIDA

PAFT-CA 101

10 Presupuesto

PRESUPUESTO (1000 US $)

INSUMOS ANO 1 ANO 2 ARO 3 ANO 4 TOTAL

NACIONAL (CATIE)

Personal

Expertos (Dir nacl) Thcnicos (6) Personal de apoyo (secretarias (2) chofer

73 73

30

73 73

30

73 73

30

73 73

30

292 292

120

Otros oficina etc

Subtotal 176 176 176 176 704

INTERNACIONAL

Personal Expertos ATP KEH-2

3KEH-4 Consultorias Personal de apoyo (administ sec)

367

22

15

367

53

15

368

22

15

368

52

15

1470

149

60

Equipos (inversi6n) Vehfculos 1 Land Cruiser 4 Hilux

168 168

Equipos de oficina

Operaci6n y materiales

62

218 218 220 219

62

875

Otros

Capacitaci6n Contingencias (5) Costo CATIE 18

109 48 18

109 38

114

110 36

138

110 38

144

438 161 609

SUBTOTAL 1190 914 1085 946 3992

TOTAL 1366 1120 1085 1122 4696

102 PAFT-CA

PROYECTO INS 6

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORESTAL EN LA REGIONESTABLECIMIENTO DE UNA RED DE INFORMACION

1 Descripci6n

El Proyecto pretende establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal con

bases de datos forestale socioecon6micos bibliogrficas de la biomasa como fuente de

energia y de seguimiento a los programas y proyectos forestales en ejecuci6n disponible

a los decisores y planificadores forestales de la regi6n y otros usuarios

2 Ubicaci6n y duracion

El proyecto dard servicio a los siete parses de la regi6n centroamericana con un centro

regional y subsistemas nacionales de informaci6n Tendrd una duraci6n de cinco aios

3 Antecedentes y justificaci6n

Hasta el inicio de la d6cada de los ochenta los parses de la regi6n centroamericana quiza

con la excepci6n de Belice no contaban con un sistema de registro de la poca investigaci6n

silvicultural que se realizaba en sus territorios Porotro lado lainvestigaci6n socioecon6mica

relacionada con proyectos forestales era inexistene

seCon la implementaci6n del Proyecto Lefia y Fuentes Alternas de Energia del CATIE

inici6 a nivel de seis paises de la regi6n (con excepci6n de Belice) el diseho de un sistema

de registro computadorizado de la investigaci6n silvicultural inicialmente disefiado como

un banco de datos Al evolucionar el sistema de registro y aumentar el volumen de datos

disponibles se vi6 la necesidad de convertir el Banco de datos en una Base de Datos que

permitiera la relaci6n de los diferentes factores del crecimiento de los 6rboles en

condiciones ecol6gicas similares y comparar este crecimiento entre diferentes regiones

del rea Adem s se incorporaron datos sobre las caracteristicas socioecon6micas de los

sitios de crecimiento Este perfeccionamiento permiti6 el disehio del sistema de bases de

datos conocido como Sistema de Manejo Integrado de RecursosArb6reos osimplemente

sistema MIRA disehiado por el CATIE de Turrialba con la participaci6n de los servicios

forestales de seis paises centroamericanos

Sin embargo existen algunos aspectos que deben ser mejorados es necesario que el

sistema funcione como una red interconectada entre las diversas terminales y que todos

los paises de la regi6n tengan acceso a la misma Por otro lado debe poseer la capacidad

de brindar servicio a mas de un usuario a nivel nacional para iocual se debe abrir la

posibilidad de interconexi6n con estos usu~rios potenciales especialmente a los niveles

de planificaci6n y decisi6n politica

PAFT-CA 103

Por otro lado el sistema debe estar interconectado a los sistemas de bases de datos de Informaci6n y Documentaci6n que existen en la regi6n (INFORAT del CATIE por ejemplo o los servicios de informaci6n del ICAITI) para complementar la informaci6n biol6gica y socioecon6mica con la informaci6n bibliogrfica en campos tan especializados como silvicultura sistemas agroforestales energia de la biomasa biog-s carbon vegetal foresteria social aspectos socioecon6micos de la foresterfa y agroforesteria etc Adem~s debe disponer de la informaci6n sobre los proyectos de desarrollo forestal y agroforestal desarrollados en los parses de la region centroamericana asi como la de los proyectos de los diferentes programas del Plan de Acci6n Forestal para Americawentral y los PAF nacionales Tambi~n se espera que el sistema pueda integrarse a las redes de sistemas de informaci6n geogrfica de la regi6n

4 Objetivos

Objetivo general

- Establecer una Red Centroamericana de Informaci6n Forestal (RECIF) con bases de datos forestales (silvicultura de plantaciones y manejo de bosques naturales) agroforestales de cuencas hidrog ficas proyectos de desarrollo forestal (incluyendo los programas de los planes de acci6n forestal) informaci6n bibliogr fica biomasa para usos energ~ticos otras formas de eiiergfa no convencionales socioecon6micos y de informashyci6n general (ecol6gica y biofisica) a nivel subregional

Objetivos especificos

- Establecer las facilidades t~cnicas necesarias para la comunicaci6n subregional por microcomputadores de la Red Centroamericana de Informaci6n Forestal y la coordishynaci6n de la operaci6n misma traves de un Centro Regional

- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformaran RECIF

- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CNI) establecidos en algunos parses (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panama) crea y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

- Integrar el CRE con los CNI permitiendo la comunicaci6n e intercambio de informaci6n entre los mismos

- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

5 Resultados esperados

- Una red regional de informaci6n forestal en operaci6n

- Siete centros nacionales de informacion forestal en operaciun

104 PAFT-CA

- Politicos planificadores y decisores del sector forestal de los parses centroamericashynos utilizando las facilidades brindadas por la red

- Personal nacional capacitado para la operaci6n de la red y para el an~lisis de la informaci6n brindada por la misma

6 Actividades

A- Seleccionar y fortalecer un Centro Regional de Enlace (CRE) para la operaci6n de los diferentes sistemas de bases de datos de la Red Centroamericana y la coordinaci6n de los centros nacionales de informaci6n Este centro puede ser el CATIE de Turrialba Costa Rica qui~n actualmente ha desarrollado el sistema MIRA que constituye la base de la Red Centroamericana

B- Ampliar las bases de datos del actual sistema MIRA con las nuevas bases de datos que conformarn RECIF

C- Fortalecer los Centros Nacionales de Informaci6n (CN I)establecidos en algunos paises (Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras y Panamc) crear y fortalecer los respectivos CNI en Nicaragua y Belice

D- Poner a disposici6n de los politicos y decisores forestales de la regi6n la informaci6n necesaria para la toma de decisiones y planificaci6n del desarrollo del sector

E- Capacitar al personal participante en la red en la operaci6n de la misma

7 Beneficiarios

Los servicios forestales y otros niveles decisi6n politica de los paises de la subregi6n centroamericana quienes dispondrcn de la informaci6n actualizada sobre comportamienshyto de especies sistemas de cultivo de irboles causas de 6xito y fracaso de proyectos forestales desarrollo de proyectos forestales (y agroforestales) en la subregi6n proyectos de manejo de cuencas informaci6n bibliogrfica utilizaci6n de otras formas de energia no convencionales diferentes a la leha y la informaci6n socioecon6mica respectiva

Otros organismos gubernamentales Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) y usuarios particulares relacionados con el problema de la lefia y el manejo de los recursos forestales de la subregi6n

Las instituciones de capacitaci6n forestal y en recursos naturales tanto de nivel superior (universidades) como de nivel t~cnico

Los Planes de Acci6n Forestal de los diferentes parses la CCDA y organismos regionales de investigaci6n asi como las agencias de cooperaci6n t~cnica internacional relacionadas con el 6rea centroamericana

PAFT-CA 105

- q

8 Estrategia para la ejecuci6n

Este proyecto utilizara y reforzaramp la infraestructura instalada del sistema MIRA del CATIE y los mecanismos de coordinaci6n desarrollados por el proyecto MADELEIA A nivel regional se contar con un centro localizado en el CATIE y a nivel nacional se reforzar~n los centros de informaci6n instalados por Madeleha En aquellos paises donde no se dispone de estos centros se proceder a su instalaci6n y desarrollo

9 Presupuesto

Rubro Afio 1 Arlo 2 Afio 3 Afio 4 Aflo 5 Total

Personal 3810 3810 3810 3810 3810 19050

Capacitaci6n 980 350 980 350 980 3640

Viajes y Vi~ticos 100 100 100 100 100 500

Mazeriales y Equipo 2280 00 00 00 00 2280

Comunicaciones 830 780 830 780 780 4000

Mantenimiento 120 120 120 120 120 600

Subtotal 8120 5160 5840 5160 5790 30070

Imprevistos 406 258 292 258 290 1504

Administraci6n 1624 1032 1168 1032 1158 6014

Total 10150 6450 7300 6450 7238 37588

106 PAFT-CA

PROYECTO INS 7

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

FORTALECIMIENTO Y CAPACITACION EN ADMINISTRACION DE ORGANISMOS NO GUBERNAMENTALES

1 Descripci6n

El proyecto estd orientado a fortalecer a las redes regionales de organismos no gubernashymentales que representan los distintos grupos de interns yo 6reas de acci6n del Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centro Am6rica Especfficamente est6 dirigido a mejorar la capacidad de gesti6n (organizativa financiera y t~cnica) de las organizaciones forestales no gubernamer ales promover la integraci6n y comunicaci6n entre ellas fortalecer su participaci6n en la toma de decisiones a nivel regional y local democratizar la participashyci6n y fortalecer su permanencia o continuidad dentro del sector

Como primera fase contempla la realizaci6n de una serie de talleres regionales y nacionales para identificar las necesidades especfficas de fortalecimiento y capacitaci6n que requieren las oganizaciones y las posibles fuentes de cooperaci6n

La segunda fase del proyecto contempla el financiamiento de acciones especfficas de capacitaci6n y fortalecimiento ejecutados a travds de las redes regionales o mediante ONGs modelos identificados en cada pafs

Se espera que al final de la ejecuci6n del proyecto se hayan beneficiado directamente al menos cinco organizaciones regionales e indirectamente veinticinco organizaciones locales

2 Ubicaci6n

El proyecto tendr cobertura regional y dar6 prioridad a organizaciones regionales no gubernamentales involucradas en el PAFT-CA

3 Duraci6n

El proyecto tendr una duraci6n de cuatro aos con una primera fase de organizaci6n y promoci6n de seis meses

4 Antecedentes y justificaci6n

Para lograr la participaci6n concertada del sector privado se requiere que los distintos

PAFT-CA 107

grupos de interes yo reas de acci6n del PAFT-CA est6n debidamente organizados y de

tal forma puedan cumplir su rol de fomentar conservar y utilizar eficientemente los

recursos forestales qie tienen adisponibilidad ya sea en forma directa o indirecta En este

sentido la evolucion del sector privado forestal es fundamental para Io cual se requiere fortalecerlo en materia institucional administrativa y financiera

La experiencia regional en la promoci6n y desarrollo de organizaciones no gubernamenshytales vinculados con el sector forestal y ambiental es muy reciente y han nacido como una forma de involucrar e integrar a todos los niveles de [a poblaci6n tanto rural como urbano en la soluci6n de la problemtica del sector

El proceso de integraci6n y conformacion de ONGs en el sector no ha obedecido a un proceso planificado sino ha tenido un car~cterdesordenado como respuesta separada en muchos casos a resolver un mismo problema La falta de integraci6n a nivel local y regional ]a temporalidad o poca permanencia de algunas de ellas ha originado la existencia de organizaciones con alto grado de desarrollo grupos con muy poco o escaso nivel organizativo y organizaciones de carbcter transitorio En algunoscasos se ha logrado demostrar que la efectividad de las acciones desarrolladas por las ONGs no han sido tan positivas o efectivas como se esperaba dada la ausencia de politicas claras poca o nula integraci6n duplicidad de acciones contraposici6n de objetivos poca capacidad de gestion administrativa y t~cnica y competencia en la bsqueda y canalizaci6n de recursos

A~n con los problemas en su evoluci6n las ONGs representan una herramienta valiosa para promover el desarrollo de los recursos forestales y sirven como medio para denunciar malas pr cticas y exigir medidas correctivas Paratal efecto es fundamental elevar el nivel y calidad de la organizaci6n existente mediante el establecimiento y fortalecimiento de redes regionales de organizaciones no gubernamentales que representen grupos de interes yo areas de acci6n del PAFTCA

En la regi6n existen organizaciones regionales como la Red Regional de Organizaciones Ambientales no Gubernamentales para el Desarrollo Sostenido de Centroam6rica (RE-DES-CA) que aglutina organizaciones conservacionistas de Am6rica Central la Red de Periodistas Ambientales de Centroam~rica (REPAC) organismo de apoyo que involucra a comunicadores de la regi6n que se desempehian en educaci6n ambiental el Programa Regional Mujer y Desarrollo Sostenible de ORCA-UiCN que aglutina organizaciones de la mujer a nivel centroamericano que participan en programas de desarrollo sostenible el Consejo Mundial de Pueblos Indigenas a trav~s de la Oficina Thcnica Regional Centroamericana -OFITER- que agrupa organizaciones de pueblos indigenas de la regi6n CONCADE que aglutina grupos de organizaciones de carcter desarrollista a nivel centroamericano y REDCA Red Regional de Cooperaci6n en Educaci6n Superior y Capacitaci6n Agropecuaria y de los Recursos Naturales Renovables conformado por organizaciones nacionales y regionales que tiene como prop6sito el mejoramiento de la calidad de la investigacion la educaci6n superior la capacitaci6n y extensi6n en materia agropecuaria y de los recursos naturales para el desarrollo acelerado y sostenido Estas organizaciones pueden representar el vinculo con organizaciones nacionales y locales

108 PAFT-CA

involucradas en la ejecuci6n de los PAFTnacionales y ser un mecanismo de enlace para

lograr mejorar la capacidad de gesti6n e integraci6n de las mismas

5 Objetivos

Objetivo general

- Fortalecer la capacidad de gesti6n e integraci6n de la estructura forestal no gubernamental de ]a regi6n para que su participaci6n en la ejecuci6n del PAFTCA sea efectiva y eficiente

Objetivos especificos

- Mejorar la capacidad de gesti6n (administrativa financiera y tecnica) de las ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales

- Promover la integraci6n intercambio de cxperiencias y comunicaci6n entre las ONGs

- Fortalecer la participaci6n de las ONGs en la toma de decisiones a nivel regional y local

- Democratizar ]a participaci6n de las ONGs y fortalecer su permanencia o contishynuidad dentro del sector

- Facilitar la capacidad para identificar y aprovechar fuentes de financiamiento y apoyo

ubicadas a nivel regional y local

6 Resultados esperados

- Cinco organizaciones regionales y veinticinco organizaciones modelos locales de los proyectos espgcficos fortalecidas

- Mejor vis16n regional e integral de la problemctica y de las medidas correctivas a tomar por parte de las ONGs

- ONGs involucradas en la ejecuci6n del PAFTCA y PAFTnacionales operando con mejor gesti6n administrativa financiera y t6cnica

- ONGs participando activamente en la soluci6n de problemas locales y en la oma de decisiones y formulaci6n de politicas integrales

- Redes Regionales de ONGs fortalecidas y con mecanismos de comunicaci6n e intercambio de experiencias entre sus afiliados

PAFT-CA 109

- Redes Regionales de ONGs y ONGs locales aprovechando adecuadamente las

fuentes financieras y de apoyo tecnico ubicadas en la region y en sus paises

7 Componentes y actividades

1 ORGANIZACION Y PROMOCION

Este componente consiste en el desarrollo de un seminarlo regional con la participaci6n de los principales dirigentes de redes regionales que aglutinan los principales grupos de interes Asimismo realizar una identificaci6n preliminar de los potenciales y limitantes principales de las organizaciones para enfrentar los retos del PAFtCA Finalmente mediante el seminario regional se espera definir los mecanismos de coordinaci6n para la fase de diagnostico del Proyecto

2 DIAGNOSTICO

Este componente consiste en la realizaci6n de al menos cinco seminarios regionales organizados por las distintas redes regionales involucradas e identificadas en el composhynente o fase anterior

En cada Seminario se utilizar una metodologfa que permita identificar las potencialidades y limitantes identificadas dentro de la Organizaci6n con el objetivo de mejorar la capacidad de gestion Se debera contemplar el analisis de aspectos como

- Definici6n de roles de la organizaci6n regional nacional y local

- Mecanismos de integraci6n comunicaci6n e intercambio de experiencia entre los distintos niveles de la organizaci6n

- Definici6n de ONGs piloto o modelo por pafs que puedan asumir el papel de apoyar y asistir a las otras organizaciones locales

- Definici6n de 1erminos de referencia para el desarrollo de seminarios nacionales

- ldentificaci6n de fuentes potenciales de apoyo y asistencia t~cnica ubicadas en la region y definici6n de mecanismos para su utilizaci6n

- Definicion de necesidades bisicasde capacitaci6n nivel regional en aspectos como sistemas de recaudaci6n de fondos administraci6n y manejo de fondos formulaci6n y ejecuci6n de proyectos organizaci6n y administracion mecanismos para ia participaci6n en toma de decisiones y definici6n de prioridades entre otros

Como tercera fase del diagn6stico se contempla la realizaci6n de seminarios nacionales en cada uno de los paises organizados por las distintas redes regionales involucradas en el proyecto Como producto de los seminarios se procura precisar las necesidades

110 PAFT-CA

puntuales de capacitaci6n y asistencia tecnica que tienen las ONGs ocales orientadas a mejorar su capacidad de gesti6n administrativa y tecnica

Finalmente este componente contempla la elaboraci6n de un documento por Red Regional que integre y compatibilice la informacidn generada y que sirva de base para la elaboraci6n de proyectos especificos de cooperaci6n y asistencia t~cnica

3 ELABORACION DE PROYECTOS ESPECIFICOS

Este componente consiste en plasmar los resultados del diagn6stico en proyectos especificos

Los proyectos deben contemplar las necesidades regionales nacionales y locales plasmadas en acciones como talleres de capacitaci6n estudios sondeos diagn6sticos asistencia t~cnica intercambio de experiencias difusi6n y comunicaci6n entre otras Se espera que los proyectos sean presentados ante las potenciales fuentes de financiamiento y asistencia t~cnica ubicados en la regi6n y como 61tima instancia se contempla un fondo do proyectos a ser financiado mediante el fondo especial del PAFTCA

4 SEGUIMIENTO Y EVALUACION

Este componente contempla la asignaci6n de un presupuesto a la Secretaria Thcnica de la CCADpara que asuma el rol de seguimiento y evaluaci6n general del proyecto Cada red regional asumir6 la resronsabilidad del seguimiento y evaluaci6n especifica de su componente

5 FONDO DE PROYECTOS

Este componente contempla la asignaci6n de un fondo especial para complementar las necesidades financieras y para ejecutar las acciones de apoyo y asistencia tecnica a las ONGs Este fondo ser administrado bajo los terminos que se definan en la estrategia de financiamiento para el PAFTCA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios de este proyecto en primera instancia serdn as redes regionales de organizaciones no gubernamentales involucradas en el PAFCA Tambi~n se beneficiaran las redes nacionales las organizaciones no gubernamentales nacionales identificadas como modelos y finalmente los principales beneficiarios que serdn las CNGs locales que tienen bajo su responsabilidad directa la ejecuci6n de proyectos de conservaci6n y manejo de recursos forestales

9 Estrategia de ejecuci6n y marco instituclonal

El proyecto se pretende sea coordinado por una federaci6n de redes regionales de ONGs

PAFT-CA 111

Pata tal efecio la Comisi6n Tecnica Forestal de la CCAD ser la responsable de promover su organizaci6n Las redes regionales tendran la responsabilidad de ejecutar los composhy

nentes especificos

10 Presupuesto

Miles de US $ Insumos Aflo 1 Afo 2 Aflo 3 Afio 4 Total

Organizaci6n

y promocion

12 5 5 5 27

Diagnostico 150 - - - 150

Elaboraci6n de proyectos 50 - - - 50

Seguimiento y evaluaci6n

Gastos adminis

(10)

30

242

30

35

30

35

30

35

120

345

Fondo proyectos - 500 500 500 1500

TOTAL 2662 5385 5385 5385 18815

112 PAFT-CA

PROYECTO INS 8

PLAN DE ACCION FORESTAL TROPICAL PARA CENTROAMERICA

ESTRATEGIA DE FORTALECIMIENTO FINANCIERO AL SECTOR FORESTAL EN CENTROAMERICA

1 Descripcion

Este proyecto es- orientado a dar seguimiento al Mandato de los Presidentes de Centroamridca y a los acuerdos de la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) para desarrollar la estrategia de fortalcimiento financiero del sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pais centroamericano

Ello permitir darle continuidad y apoyo a los mecanismos de captaci6n de fondos que se han recomendado implementar segLin las premisas y politicas del PAFTCA y la CCAD tales como la obtenci6n de donaciones cr~ditos blandos canje de deudas externa comercial y bilateral y una nueva estructura de incentivos financieros al Sector

De igual forma se pretende seguir con el desarrollo y la concretizaci6n de los fondos nacionales y el fondo regional ambiental que ayude a los paises centroamericanos utilizar en una forma adecuada y oportuna los recursos financieros que se capten apra la ejecuci6n de sus programas y proyectos en una forma m s eficiente y sostenible

2 Ubicaci6n

La regi6n del Itsmo Centroamericano donde el PAFTCA y la CCAD tienen su 6rea de acci6n

3 Duracion

El proyecto tendr una durac5n de 1 ahos para el cumplimiento de las actividades

formuladas en esta propuesta

4 Antecedentes y justificaci6n

Para los paises de la regi6n sus prioridades en los Ciltimos 10 ahos como es l6gico han sido la producci6n de alimento y el pago de su deuda externa Solicitarles que invertan en [a conservaci6n y desarrollo de los recursos naturales es obligarlos en muchos de los casos en disminuirsus compromisos en el pago de ladeuda externa o que dejen de realizar su programas sociales

Si se desea asegurar la sostenibilidad del desarrollo es necesario reinvertir en el medio

PAFT-CA 113

ambiente para asegurar su conservacion su recuperaci6n su mejor conocimiento su ampliacion y su reposici6n para ello se requiere de la formulaci6n y desarrollo de recursos financieros y tecnicos novedosos asi como estrategias institucionales y legales

Durante los pr6ximos ahios se requeriran fuertes inversiones en la regi6n con el objeto de impulsar los programas de conservaci6n y desarrollo sostenible de acuerdoa las proporciones de capitalizaci6n que el sector neceita

En igual forma y al mismo tiempo sera necesario reorientar a nivel de la regi6n y por pals las polilicas de incentivos financieros fiscales y otros que en la actualidad no permiten una distribuci6n m~s equitativa y s6lo favorecen a los contribuyentes mayores y no al campesino ello permitir que los beneficios econ6micos del sector recursos naturales se puedan invertir nuevamente en las mismas reas de producci6ri

Precisamente preocupados por la desaparici6n de los bosques y por ende la diversidad biologica de la region el Plan de Acci6n Forestal Tropical para Centroam~rica (PAFTCA) y la Comisi6n Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) han decidido ampliar los horizontes en una nueva estrategia de fortalecimiento financiero para el manejo y uso sostenible de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad ambiental en la regi6n

Esta nueva estrategia de inversi6n la cual se convertirfa en un hecho sin precedentes a nivel mundial permitira financiar programas a largo plazo en recursos naturales utilizando mecanismos tan novedosos como el canje de deuda externa comercial y bilateral y con la reformulaci6n de nuevas politicas que incentiven la adecuada inversi6n y capitalizaci6n del sector

Finalmente Io anterior nos Ilevar6 a formular desarrollar y concretar la constituci6n de un fondo regional y los fondos nacionales ambientales por pais que de esta manera ayudaria a materializar el compromiso comparlido de buscar un estilo de desarrollo sostenible en el que la conservaci6n de los recursos naturales debe jugar un papel fundamental en el contexto centroamericano

5 Objetivos

Objetivos generales

- Elaborar darle seguimiento y concretar la estrategia de fortalecimiento financiero para el sector recursos naturales tanto a nivel regional como por pars centroamericano

- Disefhar darle seguimiento y materializar los fondos a nivel regional y por pafs para el desarrollo del sector recursos naturales

Objetivos especificos

- Desarrollary concretar un programade canje de deuda (comercial y bilateral) por pars y a nivel regional para ser canalizado dentro del marco del PAFTCA y del CCAD

114 PAFT-CA

- Formular y desarrollar una nueva estructura de incentivos financieros adecuados para las acciones en recursos naturales de diferente naturaleza y con diferentes grupos relacionados con el desarrollo del sector

- Detrminar darle seguimiento y materializar regionali lente los requerimientos financieros para el Sector a nivel de politicas planes y proyecto

- Proponer y concretar nuevas modalidades de presupuestaci6n y recaudaci6n de fondos para reinvertir los beneficios econ6micos del sector en las mismas areas de producci6n

- Promover y desarrollar una nueva estrategia para fortalecer los presupuestos nacionales mediante la internacionalizaci6n de costos captaci6n de fondos y otros

- Formular darle seguimiento y materializar el establecimiento un fondo regional y el fondo arnbiental nacional por pais para fortalecer el dasarrollo del sector recursos naturales

6 Resliltados Esperados

- La formulaci6n seguimiento y el desarrollo de una nueva estrategia de incentivos econ6mico-financieros a nivel regional y por pais para el desarrollo de los programas en el sector

- El establecimiento de un fondo ambiental a nivel regional y por pais que permita atender las proporciones de capitalizaci6n que el sector requiere con inversiones a largo plazo

- La integraci6n de un sistema de captaci6n de fondos por pais y regionalmente uniforme y acorde con las politicas y planes que se establecer~n con la estrategia de fortalecimiento financiero regional para el sector recursos naturales

7 Componentes y Actividades

- Evaluaci6n y aplicaci6n (nacional y regional) de los planteamientos que han surgido en relaci6n a la condonaci6n de la deuda externa regional y nacional) corno es el caso de la deuda comercial y bilateral que podria ser utilizada en proyectos ambientales Entre ellas tenemos el Plan Brady y la Iniciativa de las Americas asi como las acciones del Comite Bilateral del Congreso de los EEUU y el Club de Paris

- Determinacion peri6dica y permanente (base de datos) del esquema para constituir un pool de deudas elegibles a nivel regional y por pais en relaci6n a la deuda comercial y bilateral con los EEUU y el Club de Paris Para ello habra que analizar su origen y composici6n los procesos de negociaci6n su administraci6n y cumplimiento de pagos

PAFT-CA 115

- Determinaci6n y consolidar eI potencial regional y por pais para aplicar el mecanism3 de canje de deuda externa

- Definici6n y consolidacion de las posibilidades regionales por pais e internacionales de inversi6n a traves del mecanismo de conversi6n de deuda externa

- Formulaci6n seguimiento y materializaci6n del programa do canje de deuda en cuanto a las condiciones de adquisici6n de la deuda periodicidad y montos m-ximos delcanje condiciones de los bonos en moneda regional y local la estructura administrativadel canje sus beneficios econ6rnicos y financieros la participaci6n institucional (BClE CCADONGs nacionales e internacionales donantes bilaterales Bancos etc)

- Concretar el potencial que tendria la CCAD para desarrollar el programa de conversi6n de deuda a nivel regional

- Definici6n y consolidaci6n del marco institucional que se utilizaria para negociar los canjes de deuda con la Banca comercial con los donantes bilaterales BClE y los Bancos Centrales de cada pais centroamericano

- Definici6n seguimiento y materializacion para el establecimiento del Fondo Regional con Canje de Deuda Externa en cuanto a objetivos del Fondo programas a financiar o destino de los fondos constituci6n y mecanismo de financiaci6n participaci6n institucionaladministraci6n categorizacion o definici6n de los beneficiarios y ejecutores a nivel regional y por pais gesti6n o autorizaci6n de los programas ambientales etc

- Definicion y materializacion de un nuevo sistema de incentivos financieros quepermitan el desarrollo a largo plazo del sector recursos naturales tomando en cuenta a la participacion de los diferentes grupos involucrados (Estado ONGs propietarios campeshysinos empresarios comunidades etc)

- Establecer regionalmente y por pals los requerimientos financieros del Sector

- Promover y concretar nuevas modalidades de financiamiento regional tomando en cuenta canje de deuda externa cr~ditos blandos internacionales y nacionales donaciones presupuesto nacional incentivos al sector privado etc

- Promover dar seguimiento y concretar el marco institucional y administrativo delFondo regional tomando en cuenta su sistema de operaci6n la participaci6n institucional regional y por pais el mecanismo administrativo regional y por pais la asignaci6n de las prioridades financieras con base a las premisas y politicas del sector etc

- Elaboracion de seminarios nacionales y regional para la discusion y aprobaci6n del mecanismo institucional y administrativo de fondo regional y los fondos nacionales ambientales asi tambien como la estrategia financiera para el sector recursos naturales

116 PAFT-CA

8 Beneficiarios

Los beneficiarios directos de este proyecto seran los Gobiernos Centroamericanos con deficits presupuestarios las ONGs conservacionistas desarrollistas y ias de base (Asoshyciaciones Cooperativas etc) y todas aquellas entidades relkxonadas con el fortalecishymiento del sector recursos urestales en general

Asi tambien los organismos internacionales cooperantes que estdn interesados en financiar programas en la conservaci6n y el desarrollo sostenible de los recursos naturales tanto a nivel regional como por pais

9 Estrategia de Ejecuci6n y Marco Institucional

El marco institucional seria a traves del CCAD y del PAFTCA Ademas se contar con el apoyo de los PAFT de cada uno de los parses centroamericanos asf como tambi6n de las instituciones de Gobierno ONGs y aquellas otras instituciones de la regi6n interesadas en el fortalecimientc del sector recursos naturales

10 Presupuesto

El costo total para un aho es de US$ 848060

PAFT-CA 117

Page 6: ill - pdf.usaid.gov
Page 7: ill - pdf.usaid.gov
Page 8: ill - pdf.usaid.gov
Page 9: ill - pdf.usaid.gov
Page 10: ill - pdf.usaid.gov
Page 11: ill - pdf.usaid.gov
Page 12: ill - pdf.usaid.gov
Page 13: ill - pdf.usaid.gov
Page 14: ill - pdf.usaid.gov
Page 15: ill - pdf.usaid.gov
Page 16: ill - pdf.usaid.gov
Page 17: ill - pdf.usaid.gov
Page 18: ill - pdf.usaid.gov
Page 19: ill - pdf.usaid.gov
Page 20: ill - pdf.usaid.gov
Page 21: ill - pdf.usaid.gov
Page 22: ill - pdf.usaid.gov
Page 23: ill - pdf.usaid.gov
Page 24: ill - pdf.usaid.gov
Page 25: ill - pdf.usaid.gov
Page 26: ill - pdf.usaid.gov
Page 27: ill - pdf.usaid.gov
Page 28: ill - pdf.usaid.gov
Page 29: ill - pdf.usaid.gov
Page 30: ill - pdf.usaid.gov
Page 31: ill - pdf.usaid.gov
Page 32: ill - pdf.usaid.gov
Page 33: ill - pdf.usaid.gov
Page 34: ill - pdf.usaid.gov
Page 35: ill - pdf.usaid.gov
Page 36: ill - pdf.usaid.gov
Page 37: ill - pdf.usaid.gov
Page 38: ill - pdf.usaid.gov
Page 39: ill - pdf.usaid.gov
Page 40: ill - pdf.usaid.gov
Page 41: ill - pdf.usaid.gov
Page 42: ill - pdf.usaid.gov
Page 43: ill - pdf.usaid.gov
Page 44: ill - pdf.usaid.gov
Page 45: ill - pdf.usaid.gov
Page 46: ill - pdf.usaid.gov
Page 47: ill - pdf.usaid.gov
Page 48: ill - pdf.usaid.gov
Page 49: ill - pdf.usaid.gov
Page 50: ill - pdf.usaid.gov
Page 51: ill - pdf.usaid.gov
Page 52: ill - pdf.usaid.gov
Page 53: ill - pdf.usaid.gov
Page 54: ill - pdf.usaid.gov
Page 55: ill - pdf.usaid.gov
Page 56: ill - pdf.usaid.gov
Page 57: ill - pdf.usaid.gov
Page 58: ill - pdf.usaid.gov
Page 59: ill - pdf.usaid.gov
Page 60: ill - pdf.usaid.gov
Page 61: ill - pdf.usaid.gov
Page 62: ill - pdf.usaid.gov
Page 63: ill - pdf.usaid.gov
Page 64: ill - pdf.usaid.gov
Page 65: ill - pdf.usaid.gov
Page 66: ill - pdf.usaid.gov
Page 67: ill - pdf.usaid.gov
Page 68: ill - pdf.usaid.gov
Page 69: ill - pdf.usaid.gov
Page 70: ill - pdf.usaid.gov
Page 71: ill - pdf.usaid.gov
Page 72: ill - pdf.usaid.gov
Page 73: ill - pdf.usaid.gov
Page 74: ill - pdf.usaid.gov
Page 75: ill - pdf.usaid.gov
Page 76: ill - pdf.usaid.gov
Page 77: ill - pdf.usaid.gov
Page 78: ill - pdf.usaid.gov
Page 79: ill - pdf.usaid.gov
Page 80: ill - pdf.usaid.gov
Page 81: ill - pdf.usaid.gov
Page 82: ill - pdf.usaid.gov
Page 83: ill - pdf.usaid.gov
Page 84: ill - pdf.usaid.gov
Page 85: ill - pdf.usaid.gov
Page 86: ill - pdf.usaid.gov
Page 87: ill - pdf.usaid.gov
Page 88: ill - pdf.usaid.gov
Page 89: ill - pdf.usaid.gov
Page 90: ill - pdf.usaid.gov
Page 91: ill - pdf.usaid.gov
Page 92: ill - pdf.usaid.gov
Page 93: ill - pdf.usaid.gov
Page 94: ill - pdf.usaid.gov
Page 95: ill - pdf.usaid.gov
Page 96: ill - pdf.usaid.gov
Page 97: ill - pdf.usaid.gov
Page 98: ill - pdf.usaid.gov
Page 99: ill - pdf.usaid.gov
Page 100: ill - pdf.usaid.gov
Page 101: ill - pdf.usaid.gov
Page 102: ill - pdf.usaid.gov
Page 103: ill - pdf.usaid.gov
Page 104: ill - pdf.usaid.gov
Page 105: ill - pdf.usaid.gov
Page 106: ill - pdf.usaid.gov
Page 107: ill - pdf.usaid.gov
Page 108: ill - pdf.usaid.gov
Page 109: ill - pdf.usaid.gov
Page 110: ill - pdf.usaid.gov
Page 111: ill - pdf.usaid.gov
Page 112: ill - pdf.usaid.gov
Page 113: ill - pdf.usaid.gov
Page 114: ill - pdf.usaid.gov
Page 115: ill - pdf.usaid.gov
Page 116: ill - pdf.usaid.gov
Page 117: ill - pdf.usaid.gov
Page 118: ill - pdf.usaid.gov
Page 119: ill - pdf.usaid.gov
Page 120: ill - pdf.usaid.gov
Page 121: ill - pdf.usaid.gov
Page 122: ill - pdf.usaid.gov
Page 123: ill - pdf.usaid.gov
Page 124: ill - pdf.usaid.gov
Page 125: ill - pdf.usaid.gov
Page 126: ill - pdf.usaid.gov
Page 127: ill - pdf.usaid.gov
Page 128: ill - pdf.usaid.gov
Page 129: ill - pdf.usaid.gov
Page 130: ill - pdf.usaid.gov
Page 131: ill - pdf.usaid.gov
Page 132: ill - pdf.usaid.gov
Page 133: ill - pdf.usaid.gov
Page 134: ill - pdf.usaid.gov
Page 135: ill - pdf.usaid.gov
Page 136: ill - pdf.usaid.gov
Page 137: ill - pdf.usaid.gov
Page 138: ill - pdf.usaid.gov
Page 139: ill - pdf.usaid.gov
Page 140: ill - pdf.usaid.gov
Page 141: ill - pdf.usaid.gov
Page 142: ill - pdf.usaid.gov
Page 143: ill - pdf.usaid.gov
Page 144: ill - pdf.usaid.gov
Page 145: ill - pdf.usaid.gov
Page 146: ill - pdf.usaid.gov
Page 147: ill - pdf.usaid.gov
Page 148: ill - pdf.usaid.gov
Page 149: ill - pdf.usaid.gov
Page 150: ill - pdf.usaid.gov
Page 151: ill - pdf.usaid.gov
Page 152: ill - pdf.usaid.gov
Page 153: ill - pdf.usaid.gov
Page 154: ill - pdf.usaid.gov
Page 155: ill - pdf.usaid.gov
Page 156: ill - pdf.usaid.gov
Page 157: ill - pdf.usaid.gov
Page 158: ill - pdf.usaid.gov
Page 159: ill - pdf.usaid.gov
Page 160: ill - pdf.usaid.gov
Page 161: ill - pdf.usaid.gov
Page 162: ill - pdf.usaid.gov
Page 163: ill - pdf.usaid.gov
Page 164: ill - pdf.usaid.gov
Page 165: ill - pdf.usaid.gov
Page 166: ill - pdf.usaid.gov
Page 167: ill - pdf.usaid.gov
Page 168: ill - pdf.usaid.gov
Page 169: ill - pdf.usaid.gov
Page 170: ill - pdf.usaid.gov
Page 171: ill - pdf.usaid.gov
Page 172: ill - pdf.usaid.gov
Page 173: ill - pdf.usaid.gov
Page 174: ill - pdf.usaid.gov
Page 175: ill - pdf.usaid.gov
Page 176: ill - pdf.usaid.gov
Page 177: ill - pdf.usaid.gov
Page 178: ill - pdf.usaid.gov
Page 179: ill - pdf.usaid.gov
Page 180: ill - pdf.usaid.gov
Page 181: ill - pdf.usaid.gov
Page 182: ill - pdf.usaid.gov
Page 183: ill - pdf.usaid.gov
Page 184: ill - pdf.usaid.gov
Page 185: ill - pdf.usaid.gov
Page 186: ill - pdf.usaid.gov
Page 187: ill - pdf.usaid.gov
Page 188: ill - pdf.usaid.gov
Page 189: ill - pdf.usaid.gov
Page 190: ill - pdf.usaid.gov
Page 191: ill - pdf.usaid.gov
Page 192: ill - pdf.usaid.gov
Page 193: ill - pdf.usaid.gov
Page 194: ill - pdf.usaid.gov
Page 195: ill - pdf.usaid.gov
Page 196: ill - pdf.usaid.gov
Page 197: ill - pdf.usaid.gov
Page 198: ill - pdf.usaid.gov
Page 199: ill - pdf.usaid.gov
Page 200: ill - pdf.usaid.gov
Page 201: ill - pdf.usaid.gov
Page 202: ill - pdf.usaid.gov
Page 203: ill - pdf.usaid.gov
Page 204: ill - pdf.usaid.gov
Page 205: ill - pdf.usaid.gov
Page 206: ill - pdf.usaid.gov
Page 207: ill - pdf.usaid.gov
Page 208: ill - pdf.usaid.gov
Page 209: ill - pdf.usaid.gov
Page 210: ill - pdf.usaid.gov
Page 211: ill - pdf.usaid.gov
Page 212: ill - pdf.usaid.gov
Page 213: ill - pdf.usaid.gov
Page 214: ill - pdf.usaid.gov
Page 215: ill - pdf.usaid.gov
Page 216: ill - pdf.usaid.gov
Page 217: ill - pdf.usaid.gov
Page 218: ill - pdf.usaid.gov
Page 219: ill - pdf.usaid.gov
Page 220: ill - pdf.usaid.gov
Page 221: ill - pdf.usaid.gov
Page 222: ill - pdf.usaid.gov
Page 223: ill - pdf.usaid.gov
Page 224: ill - pdf.usaid.gov
Page 225: ill - pdf.usaid.gov
Page 226: ill - pdf.usaid.gov
Page 227: ill - pdf.usaid.gov
Page 228: ill - pdf.usaid.gov
Page 229: ill - pdf.usaid.gov
Page 230: ill - pdf.usaid.gov
Page 231: ill - pdf.usaid.gov
Page 232: ill - pdf.usaid.gov
Page 233: ill - pdf.usaid.gov
Page 234: ill - pdf.usaid.gov
Page 235: ill - pdf.usaid.gov
Page 236: ill - pdf.usaid.gov
Page 237: ill - pdf.usaid.gov
Page 238: ill - pdf.usaid.gov
Page 239: ill - pdf.usaid.gov
Page 240: ill - pdf.usaid.gov
Page 241: ill - pdf.usaid.gov
Page 242: ill - pdf.usaid.gov
Page 243: ill - pdf.usaid.gov
Page 244: ill - pdf.usaid.gov