,-

DiariOilluns,rgd'abritde 201S'"

-' ...•_---.--..._----::---

ITEMA DEL DIA I05

'ARCHIPIÉLAGO GULAG'

70 AÑOS DEL FIN DE LA 11GUERRA MUNDIAL I FUSINTlLLO GRIS

Solzhenitsyn le cita

• 'Archipiélago Gulag', deSolzhenitsyn, es la obra quedescubrió al mundo la cruel-dad de loscampos de trabajo so-viéticos. Solzhenitsyn cita aFuster en dos ocasiones. Deta-lla que el jefe de un Gulag le le-vantó un castigo para que pudie-ra operarle y explica que ayudóa los rebeldes de Kengir.

Julián Fuster, en la Plaza Roja deMoscú en 1959. Había sido libera-do del Gulag en 1955. Volvió a Espa-ña, viajó a Cuba, trabajó como mé-dico en ElCongo, se instaló en Pa-lafrugell y finalmente en La Poblade Montornes. FOTO: RAFAEL FUSTER

ENTREVISTA I Rafael Fuster HiJode Julián Fuster

'Mi padre nunca tuvo miedo a decir laverdad. Eso es lo que le llevó al Gulag'XAVIER FERNÁNDEZ

- é Qué recuerdos tiene de supadre?- En los últimos años de su vi-da estaba enfermo. Pasamosunos años muy duros. Aún asítenía una fortaleza inmensa.Me di cuenta después. Cuandofalleció yo tenía 17años.

- Su padre estuvo lúcido pe-se a todo lo que había sufri-do.- Su mente estaba totalmenteilesa. Siempre fue muyvitalis-ta, emprendedor, con una vo-luntad inquebrantable, peromás escéptico que de joven.

- ¿Le contaba cosas de su es-tancia en el Gulag?- No. Quizá lo había encerradoen un cajón. Amí no me conta-ba nada. Quizá a sus amigos síles relataba cosas.

- Fue muy amigo del escritorJosep Pla cuando vivió enPalafrugell.- Sí. Incluso le hizo una dedi-catoria en uno de sus libros.

(Rafael alude a que Pla es-cribió de Fuster en Notes per aSílvia: El doctor Fuster és unagran persona, molt intel-ligeni,molt desenganyat, d'un escepti-cisme total. Ho entén tot pe"queprescindeix deis prejudicis ideisconvencionalismes. He tinguiocasió de parlar-hi de moltes co-ses. Quina vida més llarga, dificily nav~gada!) .••.

- é Qué pensó su padre cuan-do regresó a España tras suodisea en la URSS?- Le sorprendió muchísimoque nadie supiese lo que esta-ba pasando realmente allí.

- Al poco de volver a España,viajó a Cuba a ver"a su fami-lia, que se había exiliado.

Rafael Fuster, con algunas de las fotografías de su padre, que ejerció como cirujano en el Gulag. FOTO, LMIUAN

PERFIL I Rafael Fuster es informático de profesión, pe-ro le hubiera gustado ejercer de historiador. Quizá poreso guarda con mimo las fotos de su padre, que estuvointernado en el Gulag, algo que prefería no recordar.

- Su padre contaba que entresus 'amigos' había un espía.- Sí. Explicaba a las autorida-des las críticas que mi padre ysus amigos hacían al Régimen.

- También ejerció como mé-dico en El Congo.- No encontraba trabaj o en Es-paña y le contrató la OMS. Alcabo del tiempo sí que pudohallar empleo en Palafrugell.

- Nada más ver lo que pasabacon Fidel Castro, sacó a su fa-milia de la isla y la trajo a Espa-ña.

siempre recordó a su hermanocon cariño. Su muerte fue unalosa de la que no se recuperó.Al acabar la guerra, se exilió.

- Siempre estuvo unido a sufamilia, pese a todo.- Yo me llamo Rafael, por untío mío que murió asesinadoen la Guerra Civil. Mi padre

- Y,como tantos republica-nos, fue internado en uncampo en el sur de Francia.- Sí. Y se enfrentó a uno de losresponsables por el trato quedaban a los exiliados ..Fue invi-tado a la URSS y fue a gusto.Pero enseguida criticó la situa-ción que observó. Nunca tuvomiedo a decir la verdad. Eso lellevó al Gulag. Ejerció comomédico durante la II GuerraMundial. Pidió volver a Españay empezaron los problemas.

- Y de PalafrugeIl a La Poblade Montornes,- Vino a Tarragona, le gustómucho y compró una casa.

- éQué ha aprendido de supadre? é Cree que mereció lapena su sufrimiento?- He aprendido su pasión porla historia. Estoy seguro deque si mi padre volviera a vivirharía lo mismo. Seguro que élpiensa que mereció la pena.

'Estoy seguro de quesi volviera a vivir, élharía lo mismo.Mereció la pena'

Inuevo Huundai i30.

ILlévatelo con el Cinking de Hyundai.

- 5 años de qarentíe Sin limite de km.I.5 años de eststencíe en carretera

. 5 años de mantenimiento• y ahora un Hyundai i3D por 5'É al día

(l..;.4\~

HYUnORInEW 1 HlflKInGnEW POSSIBll.ITIES.--------

cinlsAQ9

AUGUSTA CAR. En Tarragona: Ctra. nacional 340, nO 199· Tel. 977 55 2414.tf:.1>.. .- / En Reus: Autovia Reus- Tarragona, s/n" Mas Abelló" . Tel. 977 32 70 30.w <.!~1. Gama nuevo Hqundei i3D. Emisiones de CO, (qr/krn): 104-169.,~.:~~ Consumo mixto (1/100 km): 4,0-7,3.~:~~7=E~=t~~~;'S(r~~~~~:$~o1;lO~=~7~~~;.:¡==~LE=='t..-=:~,::;::,.~~~..f.¡~;:!=..y':'..=~~==~~ot.::..r.~~~;::.!:..PM:J~joto ••

04ITEMADELDIAI' DiariOil1uns, tg d'abrü de 2015

70 A~OS DEL FIN DE LA'i, GlJERRA MUNDIAll FUSTER'FA'LLECIÓ EN EL HOSPITAL DE SANTJ:xTECLA DE n3N EN 1991!. ! :; "..un

_t¿ N~_\JI '?_~~~_~~~l~U~~J.~~R LUI~A IORDA~.a:t_~~~~!~~TU~~~~~~~~~IAS POL~~CASY ScíC~LE~~ADS~RIT~ A.LA u~~~_..:.. .

La historiadora Luiza Iordache relata la vida de Julián Fuster, un médic~ que luchó al lado de la Repúblicaen la Guerra Civil y del Ejército soviético en la II Guerra Mundial y que fue preso político en el Gulag.

Esperanza contra toda esperanzaE n elverano de icga.en elas

estepas cálidas de Kazajstánse agitaban los campos es- .

peciales». Los zeks, fatigados trasaños de trabajos forzados en elGulag, se levantaron contra labrutalidad yarbitrariedaddel sis-tema concentracionario sovié-tico. Eran los presos políticos deKengir, la tercera sección del Cam-pamento Especial N° 4 del Mi-nisterio de Interior de la URSS, elSteplag, situado en las proximi-dades de Dzhezkazgan. Allí, en1948, fue a pararJulián Fuster Ri-bó, un «hidalgo español» de mo-vimientos ágiles y elegantes, lafigura más preeminente del cam-po y el mejor cirujano de la zonade Karagandá. El preso Julián Ste-panovich, así bautizado por losreclusos para que su nombre pa-reciese más ruso, portabaconsi-go una maleta llena de pasadospolítico-militares y luchas.

Julián nació' en Vigo en 1911,pero su infancia transcurrió "enBarcelona, donde se estableciósu familia. La llegada a Catalun-ya no fue por azar, pues su padre,

Fuster ejercía demédico en La Serrad'Almos cuandoFranco se sublevó

Esteban Fuster Ventura, militarprofesional, era oriundo del pue-blo tarraconense de El Pinell deBrai, La juventud de Julián fuemarcada por los ideales que la-tían en la España convulsa de losaños treinta: la libertad, lademo-cracia y la justicia. En su nombre,quiso compaginar la carrera enla Facultad de Medicina de la Uni-versidad de Barcelona con la mi-litancia en partidos obreristas deizquierdas y la participación en lasluchas estudiantiles en defensade la joven República española.

La sublevación militar del i Sde julio sorprendió al médico re-cién licenciado en La Serra d' Al-mas, donde ejercía su profesión.Una vez más, la defensa de susideales le llevó al campo de bata-lla, en calidad de médico militar,afiliado al PSUC. Hizo toda laguerra bajo las órdenes de su ami-goJosé del Barrio, desempeñan-do distintas jefaturas, la de Sani-dadde la 12.4Brigada, de la 60 Di-'visión y del XVIII Cuerpo delEjército.

El desenlace del conflicto mar-có su rumbovital,comoelde mi-les y miles de españoles. Tras suinternamiento en el campo deSaint-Cyprien y la fortaleza deCollioure, se exilió a la URSS, adonde llegó en junio de 1939 conun grupo de comunistas.

Julián se sentía un «elegidoafortunado", Admiraba el paíssocialista y consideraba que suexilio le acercaba a la batalla quese avecinaba contra Hitler, Des-de 1940, tuvo el privilegio de tra-bajar en su profesión en distin-tos hospitales soviéticos yponersus conocimientos al servicio dela vida, así como de demostrarsus habilidades como médico mi-litar en el Ejército Rojo durantela II Guerra Mundial. Pero el ma-yor logro y reconocimiento a sutalento profesional fue su incor-poración, en 1946, al reputadoInstituto Burdenko de Neuroci-rugía de Moscú.

Hombre de ideas ñrmésyrea-listas, que nunca supo callar lainjusticia, Julián no pudo acos-tumbrarse a las realidades sovié-ticas: «Todo lo que hayaquí me esextraño yhostíl». Al constatar ladistancia entre el mitoy lareali-dad, pasó a engrosar las filas de los«desencantados" con el régimendictatorial estalinista.

Detenido por 'complicidad'Lo que temíaeralafaltade liber-tad y la pérdida de la dignidad yporello quiso reunirse con su fami-lia exiliada a México. Como a la ma-yoría de los españoles que ges-tionaban sus permisos de salida,le fue imposible. Sus críticas abier-tas contra el sistema y la políticadel PCE en la URSS llevaron a suexpulsión del PSUe. Tambiénfue despedido del Instituto.

Aislado y sin medios para ga-narse la vida, el médico catalánencontró amparo en la embaja-da de Argentina en Moscú, don-de trabajó como traductor encompañía de otros emigrados es-pañoles, algunos amigos del exi-lio Y otros de sujuvenrud.

El8deenerode 1948 fue dete-nido por «complicidad», a raízdel intento de fuga de dos espa-ñoles en baúles diplomáticos ar-gentinos. Durante ocho mesesaguantó terribles y devastado-res interrogatorios en la temibleprisión de Lubianka, Fue acusa-do de «propaganda» y «agitaciónantisoviética» en base a las prue-bas reunidas, entre ellas una car-ta a su familia, en la que decía:«La culpa directa portodo ello la

'I~:~.tl

tienen los líderes criminales delpartido comunista español, quese han vendido a Moscú convir-tiéndose en sus agentes. [ ... ] Do-lores Ibárruri, maldito sea sunombre y que los perros se co-man sus huesos".

Condenado a veinte añosAfirmaciones como ésta le cos-taron una condena de 20 años detrabajos forzados. Así fue a pa-rar a Kengir, donde trabajó comomédico recluso en el hospital delcampoysufrió, como todo pres.o,los rigores concentracionaríos.

Sus cualidades humanasypro-fesionales le valieron el cariño yla gratitud de los presos cuyas vi-das había salvado, mediante ope-raciones de las más arriesgadas,incluso con instrumentos con-feccionados por él mismo. Perosu tributo más grande a la vidafue su actuación durante la rebe-lión de los 40 dias de Kengir, final-

mente aplastada por tanques. Du-rante dos días con sus noches,Julián estuvo operando a los pre-sos heridos, resistiéndose a símismo y alimentándose sólo conté, hasta que se desmayó en elquirófano,

En 1955 recuperó la libertad yunos años después volvió a Es-paña. Tuvo la oportunidad de re-encontrar a sus amigos, visitar asu familia exiliada ya en Cubayejer-cer como médico en el Congo alservicio de la OMS.

Regresó definitivamente a Ca-talunya en 1964 y se instaló enPalafrugell, donde montó lll1qui-rófano con su propio dinero. Laenfermedad de Parkinson le apar-tó de su profesión ypasó la últi-ma parte de suvidaenLa PobladeMontornes, en compañía de suhijo Rafael y otros seres queri-dos. Julián Fuster Ribó fallecióen 1991 de un infarto en el Hospi-tal de Santa Tecla de Tarragona.

Car-t-as sin sobre desde Kengir

l.u\;:a.lordMhe. ---._ .._._ ....._ ..---

-errltob" trcr~s ;' 1<: "1'

Un libro sobre Fuster.- Fusterdejó un legado en el que confluyenbatallas, ideales, desengaños,supervivencias, pasiones)'esperanzas, que verán la luz en'Cartas sin sobre desde Kengir', W1

acercamiento a su trayectoria vitalque próximamente publicará laEditorial Entrecornes,

l -"-,._---

giilfJ~s.13d'abril de 2015 I TEMA DEL DIA 1 03'30 maestros y personalauxiliar . t, i .pós hé.rQes de gUérrn de'l~aviación soviética "

, ...! : ",¡; ~"-'"Y 'lit, .' • 1;".' _4-... .-• L,a11República envió [unto a los niños a ', y María Teresa Rochfueron tres de ellas. k..ir·Lepo:!éloMorquillas y Manue,lOrozco, condecorados por laURSS.Morquillas ya

'130 maestros y personal auxiliar,Erancis-, Lasdos primeras se instalaron posterior: ': '1, ;dqrpi!o~os nacidos en Tatragona.Iücha-, • había sido un as de la aviación republlca- :...ca Nava,rro,Marfa del p~tro~jniOl'asc'~a.1 .l .,~ente el).M~x!coy.RocJ\yglyjpa España. ' .t~.r5>')e~ la ti Guerra'Mundial.A'31bosf~eron narderribó zj avióne~franquistas.

70 AÑOS DEL FIN DE LA 11GUERRA MUNDIAL I LA ODISEA DE LOS TRES AVIADORES Y UN MÚSICO, AL DETALLE

Pilotos republicanos que queda-ron 'atrapados' en la URSSal finalde la Guerra Civil. Pedreny es elsegundo desde la izquierda en lacuarta fila. FOTO: LUIZA IOROACHE

La cifra

4.506republicanosEs la cifra total de repu-blicanos españoles en laURSS entre 'niños de laguerra', sus maestros,exiliado s, pilotos, mari- .nos y desertores de laDivisión Azul.

• El periodista tortosino DanielArasa entrevistó a su paisanoJoan Bellobí Roig(Tortosa, 23de febrero de 1918) en los años80, Según explicó el propio Be-llobí.ef'ui a trabajar en las fábri-cas y en los colectivos españo-les de voluntarios, enfermé detuberculosis.En la factoría ce-lebramos más y más reunionessobre si el Congreso número talo cual del Partido Comunistade la URSS había acordado talotal otra. Era un lavado de cere-bro continuo. Yo era de los noafiliados, los que allí denomi-naban 'sin partido'. Alavista decómo andaban las cosas yde queni me dejabanvolvera España niir a un tercer país me decidí avi-

Josep Gironés Llop PILOTO Felip Pedreny Vidal PILOTO

De campo en campo ...para enterrar cadáveres• Felip Pedreny Vidal había na-cido en La Figuera el i de agos-tode 1917.Deprofesión labrador,su familia era de tradición re-publicana -su abuelo fue el pri-mer alcalde republicano de lalocalidad del Priorat- y se pre-sentó voluntario para luchar enla Guerra Civil. Quiso ser pilo-to, aprobó los exámenes, fueaceptadoyel Gobierno republi-cano le envió primero a la Es-cuela de Capacitación de Saba-dell y luego a la URSS. EI22 dejunio de 1941,Alemaniainvadióla URSS. Sólo cuatro días des-pués, Pedrenyfue detenido jun- .to a otros compañeros y empe-zó un infierno elque fueron tras-

ladados de campo en campo deconcentración en Siberia. Sujornada de trabajo era de 12.ho-ras,la alimentación pésima y su'labor': enterrar los cadáveresde los que fallecían en el cam-po. Su familia tuvo noticias deque en noviembre de 1949esta-bavivo. En una carta, su padre,Elpidio, explica que un compa-ñero de Pedreny pudo escribira su hermanoyéste les habló deFelip.Escribe Elpidio: «Yapodéiscomprender la emoción que he-mos tenido al saber que nuestrohijo vive». En 1949, vivía. Suscompañeros pudieron regresara España. Pero nada se sabe deldestino de Felip.

José Cabestany Carré MÚSICO

Un pianista atrapado enel Gulag con su familia• Tras la Guerra Civil, José Ca-bestanyCarré (Tarragona.ryig)huyó a Francia yfue capturado.Fue a parar aAlemania y, cuan-do la URSS conquistó Berlín,pensó que todo había acabadopero no fue así. Iordache reco-ge su propio testimonio: «Des-pués del final de la guerra enBerlín, los refugiados españo-les fuimos a ocupar la Embaja-da Española berlinesa, comoundeber revolucionario. Entra-mos en contacto con las auto-ridades soviéticas de ocupación.Después de años de trabajo obli-gatorio impuesto por la Gesta-po, fui muy contento de encon-trarun puesto como pianista enel teatro de variedades berlinés.

Las autoridades soviéticas nosenviaron a la URSS el ig de ju-nio de 1945junto con 30 cama-radas. Al llegar aquí nos inter-naron ypese a nuestras protes-tas continuas contra estainjusticia, todavía estamos enla misma situación». Interna-do en un campo de trabajo, Ca-bestany solicitó la liberación yquedarse en la URSS: «Durantela Guerra Civil luché contraFranco y por esta situación mees imposible volver ami patria.Solicitoestablecerme enla UniónSoviética. Junto a mí en el carn-po se encuentran mi mujerymihija». Cabestany fue liberadoen agosto de 1948 y parece serque falleció en la URSS en 1979.

Detención, tortura, intentode fuga y nueva condena

Joan Bellobí Roig PILOTO

Condenado por enseñaruna foto de su familia

• El reusense Josep GironésLlop, nacido el i Sde diciembrede 1914,fue de los primeros re-publicanos españoles en ser de-tenido. Era alumno de la 3" ex-pedición de pilotos republica-nos. Fue arrestado el 2.9de enerode 1940junto aotros siete com-pañeros. Su deseo de abando-nar la URSS fue el verdaderomotivo. La acusación oficial:«ejercer actividades antisovié-ticas enviado por el partidotrotskista español» y «hacerpropaganda contra la URSS»entre sus compañeros pilotos.

Tras ocho meses encarcela-dos sufriendo constantes tor-turas, ninguno de los ocho con-

fesó su supuesto crimen. Perodio lo mismo. Fueron condena-dos aocho años en elGulag.A Gi-ronés le destinaron a construiruna via férrea entre Arjangue lskyVorkutá, a SO kilómetros alnorte del Círculo Polar Ártico.Junto a otros dos compañeros,intentó huir pero le descubrie-ron y le ampliaron la condenacuatro años más.

Según Iordache, «se vio afec-tado por las bajas temperatu-ras de la zona ártica y por lasatroces circunstancias de vidaen el campo y sufrió congela-ciones enlosdedos de los pies».Finalmente fue liberado y re-gresó aEspaña en enero de 1957.

viryme casé en la URSS. Ni aunasí me dejaron tranquilo».

Bellobí fue detenido por rea-lizar «propaganda antisoviéti-ea» consistente en enseñar unafoto de sus familiares en Espa-ñaypresumir de que «iban bienvestidos», quejarse de que consu sueldo no llegaba afin de mesy haber discutido con un diri-gente local del Partido Comu-nista. Se le acusó de troskistay, tras pasar ocho meses en lacárcel, sometido, como sus com-pañeros, a torturas y duros in-terrogatorios, fuecondenadoaun campo de trabajo':

En mayo de 1957, pudo vol-ver a casa en la sexta expedicióndel buque Krym.

NOU VOLVO V40 a1v10TORSDE 11s A '245 CV í AIRBAG PER A VIANANTS I SISTEMA CITY SAFFrY

SI5TEMI, DE 50 H/\PMM,¡ Ki,RDON I PAi"El.L D'INSTRUMENTSDiGiT!\L INTERACTlUSEIEí"TS EF<GON6MICS DE CUIR / SaSTRE SOLAR P!-\!,ORÁlvIlC

M·I. I UN IJLTIM PETALL:TEU DES DE i9.1 00 €