guía madrid mayo sapos y princesas

77
Mayo 2009 | Año 4 | Nº 39 | www.SaposyPrincesas.com | Ejemplar Gratuito Ideas y planes para padres y niños MADRID Agenda de planes • Restaurantes con niños • Día Internacional de los Museos Especial Viajar con Niños

Upload: sapos-y-princesas

Post on 24-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

TRANSCRIPT

Page 1: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Mayo 2009 | Año 4 | Nº 39 | www.SaposyPrincesas.com | Ejemplar Gratuito

Ideas y planes para padres y niños

MADRID

Age

nda

de

plan

es •

Res

tau

ran

tes

con

niñ

os •

Día

In

tern

acio

nal

de

los

Mu

seos

Especial Viajar con Niños

portadamayo-DEF.indd 2 23/4/09 09:20:37

Page 2: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

DIRECTORANora [email protected]

CONTENIDOS Y COMUNICACIÓNResponsable: Sagrario [email protected]ón: Ada Perelló[email protected]ónica [email protected]ón: Angélica Gó[email protected]: Alfonso Gonzá[email protected]

MARKETING Y PUBLICIDADResponsable: Cristina [email protected]@saposyprincesas.comCoordinación: Laura [email protected] comercial: MadridBeatriz Cañizo [email protected] Jimé[email protected]ío Ferná[email protected]

DISEÑOResponsable: Magda [email protected] de diseño: Francisco [email protected]

ADMINISTRACIÓNResponsable: Florencia [email protected]@[email protected]

COLABORAN EN ESTE NÚMEROPsicóloga clínica: Nélida HaedoIlustradores: Cristina Serrano y Matias Hyde

TIRADA MENSUAL335.000 EJEMPLARESMADRID: 200.000 distribuidos con EL MUNDO y otros puntos.BARCELONA: 135.000 distribuidoscon LA VANGUARDIA y otros puntos.

Depósito legal: M-44553-2005Sapos y Princesas ® es una publicación de Sapos y Princesas S.L.B-84430990C/ Lérida, 41 3º - 28020 Madrid

91.579.70.61

www.SaposyPrincesas.com

© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”

El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince días antes de que tengas la guía en tus manos. Puedes confirmar tus planes en www.SaposyPrincesas.com. Los contenidos de nuestra web se actualizan a diario.

Mayo2009

Esta guía está hecha con papel ecológico y reciclado

Próximo número: viernes 29 de mayocon El MundoEspecial AbuelosLa figura de los abuelos en la vida de nuestros hijos puede resultar enriquecedora. Los abuelos aportan la experiencia y la sabiduría que da el paso de los años y suponen una gran ayuda para los padres que intentan conciliar la vida laboral y familiar. ¡No te olvides de ellos!

Empieza el veranoLas vacaciones escolares están próximas. Nuestros pequeños han acabado sus clases y los padres debemos organizar su tiempo libre, que no siempre coincide con el nuestro. Desde Sapos y Princesas te ofrecemos un montón de ideas para sacar el máximo partido a este periodo.

Sobre Sapos y Princesas

Editorial

Tu Cuento

Nuestra Experta Responde

La Brújula te Orienta

Agenda de Planes

Aplauden y Rien

Descubren y Crean

Juegan y Disfrutan

Ocio Educativo

Especial Viajar con Niños

Aula de Padres

Léeme un Cuento

Restaurantes con Niños

Nutricias

Moda Peques

Lo último en...

Vemos la Tele

ONG Invitada

04

06

08

10

12

13

14

22

41

48

52

63

64

66

67

68

72

74

75

sumariomayo-def.indd 2 23/4/09 18:13:17

Page 3: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin título-1 1 22/4/09 09:42:47

Page 4: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Entradas para el pase especial del DVD de Space Buddies

Sobr¡My Family Day!Sorteos y Promociones

El próximo 6 de junio, Sapos y Princesas

organiza una jornada de juegos, actividades,

espectáculos y sorpresas para que

padres y niños paséis un día inolvidable.

Patrocinado por:

Shin Chan os trae divertidos

regalos para disfrutar

del verano

Con los regalos deNoche en el Museo 2, la aventura continúa después de la película

En quioscos. El próximo 29 de mayocon el periódico EL MUNDO*. En casa. Suscríbete, a través de nuestra web, y recibe la guía por sólo 25 € al año (11 números).

En colegios y empresas. Pídela gratis escribiendo a [email protected] (consultar portes).

En tu ordenador. Puedes verla en www.SaposyPrincesas.com

Y también… En centros El Corte Inglés, y tiendas Neck&Neck*.

Consigue el próximo número

* Consulta los puntos de distribución en w

ww

.SaposyPrincesas.com

Todos los jueves te contamos los mejores planes para el fin de semana

A las 13:40 h en Cadena Ser (105.4 FM)

A las 18:30 h en Onda Madrid(106.0 y 101.3 FM)

Escúchanos...

Adelántate al estreno de la película Igor con estupendos

regalos de su protagonista

Podréis disfrutar en casa

de la divertida aventura de Bolt en DVD

Durante este mes, presentando nuestra guía

conseguiréis entradas gratuitas para CosmoCaixa y para una sesión de Planetario 2 adultos + 2 niños

Este mes con Sapos y Princesas podéis conseguir un montón de premios y sorpresas, para disfrutar del tiempo libre con vuestros pequeños. Sólo tenéis que entrar en www.SaposyPrincesas.com y participar ¡Suerte!

PRONTO ENCONTRARÉIS TODOS LOS DETALLES EN SAPOSYPRINCESAS.COM

sobresyp-MAD.indd 1 24/4/09 15:15:55

Page 5: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

¡INCLUYE NUEVO EXCLUSIVO CORTO ANIM

ADO!

El 29 de Abril eny

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Bolt_Sapos y Princesas.ai 1 13/04/09 9:59

Sin título-1 1 22/4/09 09:40:06

Page 6: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

6 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

EDITORIAL

Cuando pensamos en el Día de la Madre surgen ideas bonitas, pero también ideas relacionadas con las obligaciones que se tienen como tal.

Es verdad, la madre es fundamental en el desarrollo de los niños como personas e individuos que crecerán y se independizarán. Consciente e inconscientemente, somos un modelo para ellos. Como dice un libro que me encanta… “Los niños se parecen a las esponjas. Absorben todo: el nerviosismo, las malas ideas, el miedo de los demás…” *

Las madres nos esforzamos en dar el “gran ejemplo” a nuestros hijos. Estamos continuamente diciéndoles cómo tienen que hacer las cosas, cómo tienen que ser y estar. Pero si sólo nos limitamos a esto, será difícil conectarnos con ellos y tener su confianza.

Nuestros hijos necesitan vernos como personas. Eso significa que nos mostremos como somos y lo que nos hace disfrutar de la vida.

Éste es el punto de partida para que el tiempo que compartimos con ellos sea agradable y divertido para ambos. Pensemos en lo que nos gusta y desde ahí planteemos hacer algo juntos. De esta manera, además de vernos como madres nos verán como compañeras de experiencias.

Esta idea, que es la piedra angular de Sapos y Princesas, es la que quisimos plantear en este

Especial Viajar con Niños, con el objetivo de conseguir aunar nuestros intereses con las necesidades de los niños.

Durante las vacaciones hacemos un paréntesis en el frenético ritmo de la vida cotidiana. Cambiamos las prioridades y nos damos la oportunidad de pararnos y disfrutar de la compañía de nuestra familia, haciendo que los vínculos se fortalezcan por el mero hecho de estar juntos sin hacer nada. Así, se crea un ambiente relajado en el que la comunicación es mucho más fácil y sincera.

En este número os presentamos algunos destinos y os invitamos a planificar las vacaciones con antelación, para permitirnos soñarlas, disfrutarlas y recordarlas.

Nora Kurtin • Directora* “¿Qué es un niño?” de editorial SM

Ser madres y mostrarnos como somos

EscribE a la dirEctora: Envía tus comentarios y sugerencias al e-mail [email protected]

Hola, nos dimos de alta en vuestra página después de consultar la revista, que conseguimos con el periódico y nos resulta muy interesante. La única duda que tengo es sobre cómo acceder a posibles descuentos y sorteos. Saludos.

Teresa Sánchez, recibida por e-mail.

Hemos seleccionado la carta de Teresa, porque, al igual que ella, otros usuarios nos habéis formula-do esta cuestión. Os recordamos que es imprescindible que os registréis en la nueva web para poder participar en los sorteos. Una vez registrados, sólo tendréis que pulsar el botón participar del sorteo o promoción elegidos. Si resultáis ganadores, nos pondremos en contacto con vosotros.

editorial-mayo.indd 6 23/4/09 15:31:11

Page 7: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin título-1 1 23/4/09 09:31:09

Page 8: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

8 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

TUCUENTO

Envíanos tu cuento a [email protected] y podrás conseguir fantásticos libros

Ángel recogió su premio en nuestra redacción y pasamos un rato estupendo con él y su familia... ¡Enhorabuena!

Ilustración: Matías Hyde

tu cuento-mayo.indd 8 23/4/09 11:48:58

Page 9: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

21 lecciones

65 conocidas cancionestest rápidos.

minijuegos

diferentes instrumentos

Calendario de Entrenamiento.

Música para todos

Music

“Anybody can learn how to read music”

Music.

SHIRO TSUJI, un profesor de lujo

El consejo del señor Tsuji: El secreto para aprender música… ser perseverante, practicar, ¡y tener muchas ganas!

MUSIC ©2008-Nobilis. ©2008-2009 Creative Core Co.,Ltd. MUSIC and the Nobilis, MUSIC logos are trademarks or registered trademarks of Nobilis. All Rights Reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.

¡Ya la venta!www.music-thegame.com

Sin título-1 1 23/4/09 10:11:50

Page 10: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

10 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

NUESTRAEXPERTARESPONDE

Envíanos tus dudas a [email protected] y nuestra psicóloga clínica te responderá

Cuando empieza la semana ya sé que se me va a pasar volando, tengo tres hijos: una de 17 años, otro de 11 y otra de 3 años.

Me levanto a las 7 h de la mañana para tenerlo todo preparado para cuando se levanten. A las 7:45 h empezamos con los desayunos y les llevo al cole a las 9 h.

Al volver a casa empiezo con las tareas: preparo la comidas, hago la limpieza etc. y a las 12 h salgo corriendo para recoger a la de 3 años. La doy de comer y a las 13 h salgo a la carrera para buscar al de 11 años que tiene que comer rapidísimo porque a las 13:40 h entra de nuevo la pequeña. Después vuelvo a casa, recojo un poco y otra vez al cole a dejar al de 11 años, que entra a las 14:30 h y a por la de 17 años, que sale a las 15 h (además, dos días a la semana tiene que regresar a las 15:30 h).

Los niños salen a las 16:30 h y entonces empiezan las actividades extraescolares: el de 11 años al fútbol y la de 17 al baloncesto y refuerzo de mates. Al poco de llegar a casa, empiezan los baños, la cena, la hora del cuento… Y sin darme cuenta ya son las 22:30 h de la noche.

En fin, que cuando trabajaba estaba menos estresada que ahora, y eso que dejé de trabajar porque quería disfrutar de los niños. Aunque es cierto que la recompensa es grande en todos los sentidos y mis hijos me lo agradecen todos los días.

Esto es un breve resumen de la vida de un ama de casa a la que, a veces, le dan tentaciones de ponerse a trabajar. J. (e-mail).

Querida lectora, gracias por compartir unos minutos de un día de tu vida, tan de cerca. Muchas mujeres estamos centradas en el hacer y el cumplir con las actividades que nos demandan, bajo el supuesto equivocado de que si uno cumple, está en lo correcto y debieran salir las cosas bien.

Tu día es una secuencia de actividades, de idas y venidas, de llevar, buscar, traer, ordenar, dar de comer, cumplir horarios para caer rendida después de 16 horas de tareas. Pero qué pasa si te detienes, si dejas un rato de tu día para recibir quién eres, qué eres, qué estás haciendo con tu maternidad, cuándo de verdad tienes un tiempo de encuentro, primero contigo misma, para luego encontrarte de verdad con tus hijos y tu pareja.

Quizá, desde esos instantes de quietud, descubras que al finalizar el día, tu vida en movimiento no reservó momentos para reflexionar si lo que estás haciendo es verdaderamente encontrarte con tus hijos como es tu deseo más profundo y por el cual tomaste la decisión de dejar de trabajar afuera. En quietud es como se recibe el encuentro con el otro, la quietud nos habilita para recibir qué sucede detrás de las máscaras de las actividades. No somos sólo lo que hacemos, somos mucho más que la actividad que desarrollamos, pero hace falta que nos demos tiempo para descubrirlo.

Tal vez quieras cumplir con todos a la vez y por tanta extensión pierdes profundidad de sentido. Quizá puedas organizarte para almorzar con un niño por vez, administrar los días de tal manera

que cada uno se lo dediques a uno y en ese encuentro trasciendas de verdad en comunicación con ellos. De lo contrario,

corres el riesgo de un hacer sin sentido que te llevará paulatinamente al deseo de volver al trabajo fuera de casa, creyendo que tu deseo de estar con tus hijos fue un fracaso. Ellos valorarán solamente los verdaderos

encuentros, lo otro es acompañamiento y no es trascendente.

Nélida Haedo • Psicóloga Clínica

“Cuando trabajaba estaba menos estresada que ahora, y eso que dejé de trabajar porque quería disfrutar de los niños”

ENVÍANOS TUS CONSULTAS

nuestraexpertaresponde-mayo.indd 10 23/4/09 11:58:48

Page 11: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

UN DÍA PARA DISFRUTAR EN FAMILIA

Lugar Heron City Las Rozas • De 10h a 20h • Entrada Gratuita

6 de

Jun

io•M

adrid

Patrocina

Organiza ¡SÚMATE A ESTE EVENTO!

myfamilyday-def.indd 1 23/4/09 16:12:06

Page 12: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

12 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

LABRÚJULATEORIENTA12

Nuestro principio vital se inició orgánica y psíquicamente en nuestra madre. Desde este principio se proyectará nuestro pasado, presente y futuro. El vínculo materno es piedra fundacio-nal de futuros vínculos.

Desde el principio de la vida intrauterina con la multiplicación celular, el desarrollo del ser humano recibe información psicológica. Aprende que la madre le atenderá durante nueve meses con inmediatez a sus demandas, que es deseado o rechazado, que hay alguien capaz de anticiparse a sus necesidades antes de que las exprese.

Más tarde, el nacimiento interrumpe el vínculo de respuesta automática materna e impulsa al niño a manifestar sus exigencias y a ocupar un lugar propio y diferente al que la madre proyectó sobre él.

De la fortaleza y autonomía en la construcción de este vínculo dependerá gran parte de la salud psíquica futura.

Lo que constituye “el ser de madre” es el amor al hijo. La madre interpreta y satisface al hijo de manera incondicional, es madre porque no espera retribución ninguna, se entrega para que el hijo se constituya y reproduzca en los demás lo que recibe sin condicionamientos.

Ser madre es el comienzo de una tarea que no claudicará nunca, sin perder su entidad femeni-na, compartirá el maternaje, con su rol de mujer y la exigencia de la vida profesional. Ser madre es desplegar una capacidad infinita de entrega, respuesta, espera, comprensión, contención, alimento, escucha, firmeza, mirada y sostén.

La madre sabe la trascendencia de su tarea, por eso comprende lo incomprensible y acompaña más allá de los límites, ayudando al hijo a indivi-dualizarse, a ser persona en el mundo.

Nuestro espacio interior, fue cavado primordial-mente por nuestra madre, creó el hueco para que lo invadamos con la vivencia de nosotros mismos, para que desde allí nos proyectemos al mundo con sensibilidad.

Detente unos instantes… haz un espacio de tiem-po dentro ti y evoca la presencia materna que te ha constituido.

Anímate a escribirlo y compartirlo con nosotros en [email protected]

Nélida Haedo • Psicóloga Clínica

La Madre: un vínculo incondicional NUEVA WEB

Lee sobre otros temas de interés en www.SaposyPrincesas.com

Lo que constituye el ser madre es el amor al hijo.

El vínculo materno es la piedra fundacional de los futuros vínculos.

La madre comprende lo incomprensible y acompaña más allá de los límites.

El maternaje es una tarea que no claudicará nunca, sin perder su entidad femenina, lo compartirá con la exigencia de la vida profesional.

Nuestro espacio interior fue cavado primordialmente por nuestra madre.

labrujula-mayo.indd 12 24/4/09 16:21:16

Page 13: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Planes y propuestas de ocio que favorecen la comunicación y la confianza entre padres e hijos, fomentando en los niños la creatividad y el respeto.

Discapacidadvisual

Niños solos

Niñosacompañados

Grupos

Cochecitos

Colegios

Silla de ruedas

Novedad

Edadrecomendada+3

Actividad

Discapacidadauditiva

DISFRUTA CON EL CLUB SONRISA En Heron City y Heron Diversia.Talleres y muchas sorpresas.Pág. 42

ECOS En el Teatro Tyl Tyl.Inspirado en la poesía de Lorca, con música en vivo.Pág. 21

LA ESFINGE Y SUS AMIGOS En el Museo Arqueológico Nacional.Conoce todos sus secretos.Pág. 30

DIBUJA TUS VACACIONES IDEALES En Parquesur.Podrás conseguir un fabuloso premio.Pág. 42

ACTIVIDADES EN TORNO A LA LECTURA En las bibliotecas públicas.Para todas las edades y en todos los barrios.Pág. 22

JUGANDO CON LA FLAUTA MÁGICA En el Teatro Compac Gran Via.Ciclo de ópera para niños.Pág. 16

Mayo

AGENDA

aplauden MAD 004.indd 13 23/4/09 17:18:22

Page 14: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

NovedadActividad

El mundo del espectaculo con sus sueños y fantasías, hara volar la imaginación de los niños. Una manera de influir positivamente en ellos, transmitiéndoles el amor por las genialidades de cada espectaculo.

Hannah Montana, la películaDisney nos trae a la gran pantalla a la número uno del pop. Miley Stewart lucha por compatibilizar su vida de chica normal con su alter ego estrella de la música. Pero corre el riesgo de perder el control de la situación...

Noche en el museo 2Larry ha dejado su trabajo como guardia nocturno del museo por otro mucho mejor pagado. Las cosas parecen irle de perlas, pero él echa de menos a sus amigos del museo. Cuando vaya a visitarlos, se verá envuelto en una trepediante aventura.

Cartelera

Hannah Montana, la película Cuando la personalidad de Hannah Montana comienza a tomar el control de las responsabilidades y los deberes de Miley Stewart, su padre, Robby Ray, decide intervenir y tratar de volver las cosas a su orden natural. Estreno día 8

+8

Jonas Brothers en concierto 3D Los hermanos más famosos de la tele llegan a la gran pantalla en formato 3D con este “rockumental”. La película mezcla extractos del tour “Burning up” con imágenes exclusivas. Estreno día 22

+8

Noche en el museo 2 Larry ahora tiene una vida exitosa, pero falta de emoción. Al enterarse que a sus inanimados amigos se los llevarán al Museo Smithsonian en Washington, emprenderá una divertida aventura para ayudarles. Estreno día 22

+7

Vamos a la luna Llega a las pantallas la ilusión en 3D de la mano de unas moscas muy audaces que se atreven a llegar junto a unos humanos a donde nunca nadie había llegado: la luna. Estreno día 8

+4

Dragonball EvolutionGoku deberá reunir las mágicas siete bolas de dragón antes que lo haga Piccolo, quien las necesita para dominar el mundo…

+7

Hotel para perrosLos hermanos deberán agudizar su ingenio para encontrar un hogar a su mascota “Viernes”, cuando sus nuevos tutores les prohíben tenerlo en su casa. Picardía para toda la familia y una buena lección de amor para todos.

+5

La montaña embrujada Dos niños con poderes sobrenaturales, un taxista y miles de leyendas sobre una montaña en el desierto de Nevada dan vida a esta comedia.

+7

Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Más allá de los sueños ¿Qué pasaría si los cuentos que te narran por la noche se volvieran realidad? Aventúrate junto a Skeeter y sus sobrinos en esta genial comedia que combina humor e ilusión.

+4

Monstruos contra alienígenas Cuando a Susan le cae un meteorito, se convierte en una gigante que, junto a otros personajes curiosos, deberá salvar la Tierra de un ataque alienígena.

+4

Ponyo en el acantilado Una historia de amistad sincera y de amor fraternal, basada en el clásico cuento de H. C. Andersen, La Sirenita, y narrado desde un punto de vista muy especial.

+3

Superpoli de centro comercialPaul es oficial de seguridad de

Participa en el sorteo en www.SaposyPrincesas.com

aplauden MAD 004.indd 14 23/4/09 17:18:26

Page 15: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

NovedadActividad

www.SaposyPrincesas.com 15 NovedadActividad

un centro comercial... y llega su oportunidad para demostrar su valentía cuando una banda de ladrones atraca el recinto...

+7

Mas Cine

Imax Madridc/ Meneses, s/n – Parque Enrique Tierno Galván – Madrid – 91.467.48.00El Imax es un cine de gran formato en 3D que ha revolucionado la técnica del formato cinematográfi co, con pantallas gigantes y un sonido digital muy potente. L a D, (consultar horarios) sesión simple 7,50 €y sesión doble 11 €. X día del espectador

+5

La Casa EncendidaCine de animación. (ver información en pág. 25)

Circo

Teatro Circo PriceRª de Atocha, 35 – Madrid 902.488.488 – Metro Atocha

TracesDanza, acrobacia, música, teatro, canto, humor… Cinco artistas sobre el escenario combinando un alto nivel técnico e interpretativo con la eléctrica energía del movimiento para dar forma a esta producción. X 20, J 21 y V 22, 20:30 h y S 23, 21:30 hDesde 10 €

+12

Danza

Las TablasPl. de España, 9 - Madrid 91.542.05.20 - Metro Plaza de España

Jugando con fl amencoEspectáculo para niños en el que, a partir del juego, descubren sonidos y ritmos sacados de su propio cuerpo. D 17, 13 h - 5 €

+3

Teatro Gurdulúc/ Tirso de Molina, 4 - Leganés 91.694.75.54 - Metro Metrosur (Casa del Reloj) - www.teatrogurdulu.com

Eolo y los AnemómetrosUna pequeña hoja es la protagonista de esta historia. La obra recorre la vida en el bosque durante el transcurso de un año entero y la sucesión de las cuatro estaciones. S 9 y D 10, 18 h - 5,50 €

2-6

Magia

Casa Teatro JanagahPl. de Arteijo, 14 - Madrid - 91.224.74.95

El colegio de la magia y la hechiceríaEn este colegio hay magos de todos los colores y todas las edades que te pueden enseñar algunos de sus trucos y así iniciarte en el mundo de la magia. Al fi nal de la función recibirás un diploma ¡No dejes pasar la oportunidad! S 9, 16, 23 y 30, 17 h y 18:30 h - 12 €

+5

Los niños mágicosUna invitación a los más pequeños para que se acerquen al mundo de la magia. ¡Tocarán la magia con sus manos! D 10, 17, 24 y 31, 12 h y 18:30 h12 €

+4

SupercalifragilísticoEste espectáculo es original y divertido, clásico y moderno, actual y dinámico. Un verdadero regalo. Lo pasaréis en grande en compañía de duendes, hadas, príncipes... D 10, 17, 24 y 31, 18:30 h - 12 €

+5

A toda magia – Espectáculos & Escuela de Ilusionismoc/ Isla Alegranza, 4, local 48 – San Sebastián de los Reyes – Madrid 91.661.80.80 - www.atodamagia.com

Magia para disfrutarVive en directo fantásticos espectáculos de magia familiar llenos de colorido con la participación de los más pequeños. ¿Os lo vais a perder? S, de 18:30 h a 20 h – 9 € con consumición (reservar)

+3

CaixaForumMagikissim(ver información en pág. 25)

El teatro no es sólo un espectáculo, es un

modo de comuni-cación que permite

expresar emociones. Comparte con tus

hijos estos men-sajes, creando re-

ferentes comunes.

aplauden MAD 004.indd 15 23/4/09 17:18:27

Page 16: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com16 NovedadActividad

Música

Teatro Real Rambla Isabel II, s/n - Madrid

Proyecto pedagógico - Magia y locura de HändelCon motivo del 250 aniversario del fallecimiento de Georg Friedrich Händel, se representa este ciclo en el que se introducirá a niños y jóvenes en el mundo de la música barroca. Una interesnate ocasión para acercar a tus niños al arte musical. V 29, 20 h - Niños (8-11 años) 7 € y adultos 15 €

8-11

Ópera

Teatro Compac Gran Vía Gran Vía, 66 - Madrid - 91.541.55.69 Metro Plaza de España y Callao www.gruposmedia.com

Jugando con la flauta mágicaOpera Kids presenta un espectáculo infantil como introducción al mundode la ópera. Con la figura de Mozart como anfitrión, los niños iránconociendo las diferentes artes que incorporan una ópera: la partitura, los músicos... Dejaos llevar por los sonidos clásicos de esta espectacular obra. S y D (desde el S 9), 12:30 h - De 12 € a 25 €

+5

Mas Música

La Casa Encendida Varios conciertos(ver información en pág. 25)

Musicales

MagicalTeatro Häagen-Dazs Calderónc/ Atocha, 18 - Madrid - 91.420.37.97 Metro Sol y Tirso de MolinaEspectáculo musical lleno de sorpresas en el que los personajes más entrañables nos transportan a un mundo de magia y fantasía. ¡No lo dejes pasar! S 2, 9 y 16, 16 h y D 3, 10 y 17, 12 h y 16 h – 25 € y grupos 21 €

+4

Grease, el musical de tu vidaNuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 – Madrid – 91.426.47.79 www.greaseelmusical.comUn musical que han visto ya más de 600.000 espectadores. Os atrapará por su banda sonora, su música en directo y más de 30 bailarines en escena. ¡No lo dejéis pasar! V 1, 8 y 15 y S 2, 9 y 16, 18 h y 22 h. D 3, 10 y 17, 18 h. X 6 y 13 y J 7 y 14, 20:30 h De 22 € a 58 €

+7

Teatro

Karpas Teatroc/ Santa Isabel, 19 - Madrid 91.539.62.36 - Metro Antón Martín www.karpasteatro.com

El Baúl de MircaAcompaña a tus niños en este fantástico recorrido por las etapas de la infancia. Conoceréis el baúl de Mirca... preparaos, porque está lleno de juego, magia y diversión. S, D y Festivos, 12 h - 8 €

+2

Los trotacuentos y los lagartos de FedericoA los trotacuentos se les han acabado los cuentos, han contado ya todos los que se sabían y acuden a la abuelita para que les ayude. ¿Qué pasaría si ya no hubiera más cuentos?... Una amena y divertida manera de acercar a los pequeños de la casa a la magia del teatro.S, D y Festivos, 17 h – 9 €

2-8

Las TablasPl. de España, 9 - Madrid 91.542.05.20 - Metro Plaza de España

La sobrina de EnriquetaLa tía Enriqueta manda a Maria Luisa a la calle porque no la deja cocinar y le ha dicho que si se aburre, le cuente sus historias a los chicos... D 10, 13 h - 5 €

+4

Pícaros de fábulaUtilizando el recurso clásico del guiñol, se presentan tres historiascortas, amenas y divertidas donde los pícaros de diferentes orígenesson los protagonistas. Una obra en la que los niños ayudarán a resolver algunas confusiones. D 24, 13 h - 5 €

+4

Sala Cuarta Pared c/ Ercilla, 17 - Madrid - 91.517.23.17 www.cuartapared.es

Historias ínfimas¿Una mesa es una mesa? ¿Y por qué no se llama cuadro? ¿Y si caminara siempre recto?... Historias filosóficas al alcance de los niños. Os encantarán. V 15, S 16 y D 17, 17:30 h - 7 €

+8

aplauden MAD 004.indd 16 23/4/09 17:18:28

Page 17: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin título-1 1 23/4/09 09:34:58

Page 18: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com18 NovedadActividad

Ojos y CerrojosUn montaje dirigido a un público familiar que plantea temas sociales de actualidad donde el niño tenga, como “futuro ciudadano”, una visión más abierta del mundo. D 3 y 10, 12:30 h - 7 €

+6

Teatro Arenal c/ Mayor, 6 - Madrid - 91.523.76.79

Carlota no puede dormirUn montaje en el que la música juega un importante papel, no sólo divierte sino que hace la historia más amena. Por otro lado la repetición de ideas y argumentos en las canciones hacen que la historia sea comprensible para el público al que se dirige. V 1 y 15, S 2, 9 y 16 y D 3, 10 y 17, 12:30 h – 12 €

3-8

Teatro Auditorio Adolfo Marsillach Av. Baunatal, 18 - San Sebastián de los Reyes – Madrid - 91.651.89.85

Las aventuras del Barón de MunchaussenLas divertidas aventuras del Rey de los locos nos llevarán hasta elpropio seno de la fantasía mediante la magia y los trucos del TeatroNegro... ¡Para no perdérsela! S 9, 20 h - 10 €

+3

Teatro de Títeres El Retiro Av. Méjico, (Parque de El Retiro) entrada por la Puerta de Alcalá Madrid - 91.792.41.12 - Metro Retiro www.titirilandia.com

Cuentos y coloresHistorias sencillas, sin palabras, contadas con títeres de guante, dirigidas a los más pequeños de la

casa. S 9 y D 10, 18:30 h

+8 GRATIS El ratoncito Pérez

Títeres de guante, luz negra y una gran dosis de fantasía y ternura hacen de este espectáculo una delicia tanto para los pequeños como para toda la familia. S 2 y D 3, 18:30 h

0-3 GRATIS Nuestra amiga el agua

Los niños de un pueblo viven rodeados de un bosque que no valoran, hasta que un incendio arrasa plantas y árboles... D 31, 18:30 h

+3 GRATIS

Pascual y sus muñecosEl nacimiento de una planta, un pescador y su travieso perro, unas casas que se arman y desarman, un gato dormilón, son algunas de las historias que escucharéis. S 16 y D 17, 18:30 h

+2 GRATIS Ratón de biblioteca

Se divertirán con esta historia cuyo protagonista les será familiar. Con esta obra estaréis mandando a vuestros hijos un mensaje: el interés por la lectura y el conocimiento. S 23 y 30 y D 24, 18:30 h

+3 GRATIS

Teatro Fernán Gómez Pl. de Colón, s/n - Madrid 91.480.03.00 - Metro Colón y Serrano www.madrid.org

Rompiendo el CascarónLos primeros años en la vida de los niños son cruciales. Con este ciclo se pretende fomentar las artes escénicas en esta etapa tan importante. S, D y Festivos, 11 hy 12:30 h – Niños 5 € y adultos 8 € (Consulta toda la información en www.SaposyPrincesas.com)

0-3

Teatro Gurdulúc/ Tirso de Molina, 4 - Leganés 91.694.75.54 - Metro Metrosur (Casa del Reloj) - www.teatrogurdulu.com

¡Tengo, tengo, tengo!A tía Silvia le gusta mucho viajar, y siempre lo hace con una mochila. Pero cuando vuelve de su viaje y la abre... S 23 y D 24, 18 h - 5,50 €

3-9

Una ola en el armarioLa abuela Claudia contará a Berto la historia de la ola que guarda en el armario, de cómo salvó a una pequeña nube que se había perdido... S 16 y D 17, 18 h - 5,50 €

2-6

Teatro La Abadía c/ Fernández de los Ríos, 42 - Madrid 91.448.16.27 - www.teatroabadia.com

Titirimundi - Les pieds dans les nuagesUn trabajo coreográfico de emociones, desde la fragilidad del sentimiento hasta la evidencia, el misterio... S 9 y D 10, 18 h – (consultar precios)

+4

A través de la música, el niño puede mejorar

su coordinación. Ayúdale en su

desarrollo psico-motriz al ritmo

de la música.

aplauden MAD 004.indd 18 23/4/09 17:18:53

Page 19: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Untitled-1 1 23/4/09 17:11:14

Page 20: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com20 NovedadActividad

Titirimundi - Richard, le polichineur d’ecritoireRichard, un profesor de literatura, juega con Shakespeare: a Hamlet con papel desgarrado, a Romeo y Julieta con ropas, a Ricardo III con un trozo de carne sobre el rostro... J 7 y V 8, 18 h – (consultar precios)

+8

Teatro Lagrada c/ Ercilla, 20 - Madrid - 91.517.96.98 Metro Embajadores www.teatrolagrada.com

La lavadora DoraEs un espectáculo lleno de color y diversión, donde se mezclan personajes de carne y hueso y marionetas. S, 17 h y D, 12:30 h (hasta D 17)- 7 €

3-10

Teatro LiberArte Francisca Conde, 7 - Madrid 91.733.00.29 - Metro Valdeacederas www.teatroliberarte.com

Pío-Pío que yo no he sidoEl Pollito Pío Pío se acercará al resto de los animales gracias al baile, con él descubriremos el verdadero valor de la amistad. S 9, 23 y 30, 12:30 h y 17:30 h - Niños (-10 años) 8 € y adultos 10 €

4-10

Voces de ida y vueltaEspectáculo que, a través de la imagen y el sonido, ofrece un viaje hacia el conocimiento de otras músicas y danzas, propiciando así la integración cultural. S 16 y D 10, 17, 24 y 31, 12:30 h y 17:30 h - Niños (-10 años) 8 € y adultos 10 €

4-10

Teatro Pradillo c/ Pradillo, 12 - Madrid – 902.488.488 Metro Concha Espina www.teatropradillo.com

Bailar las palabrasUna bailarina y un percusionista interpretan a los personajes de los cuentos dándoles vida propia, voz, gestualidad, movimiento. Invitarán a los niños a participar del ritmo. S 23, 17 h y D 24, 12:30 h - Niños (-10 años) 8 € y adultos 12 €

+2

TeatrurasUn grupo de actores entra en el teatro con el propósito de realizar una representación. De repente aparece una voz poderosa y potente,

que se identifi ca como el propio teatro, y que se muestra reticente a que los actores interpreten. S 2, 17 h y D 3, 12:30 h – (consultar precios)

+3

Festival pendientes de un hilo 2009El festival apuesta por todo lo susceptible de ser animado... desde los títeres tradicionales, hasta las últimas propuestas de teatro de objetos. Para adultos que nunca dejaron de ser niños y niños que algún día serán adultos. De J 7 a D 17 - Niños (-10 años) 8 € y adultos 12 € - (consultar horarios)

+3

The carnival of the animalsUn concierto interactivo para toda la familia en el que tendréis momentos para escuchar, participar y hasta disfrazarse al tiempo que una narradora lidera las actividades y un pianista interpreta las 14 piezas de la obra. S 30, 17 h y D 31, 12:30 h - Niños (-10 años) 8 € y adultos 12 €

+2

Teatro San Pol Pl. San Pol de Mar, 1 - Madrid 91.541.90.89 - Metro Príncipe Pío www.teatrosanpol.com

La CenicientaLa versión que se mantiene fi el a la historia ejemplar que fabularan los Hermanos Grimm, es un espectáculo con música concebido con mucha imaginación y humor. S y D, 18 h - Niños (3-6 años) 12 € y adultos 15 €

+3

Sapos y Princesas TV

Podéis ver los trailers de los últimos estrenos para público familiar. Todo ello en calidad dvd y a toda pantalla.Así, será más fácil elegir qué queréis ver

o qué videojuego comprar.

www.SaposyPrincesas.com

Titirimundi El ya consagrado Festival Internacional de Teatro de Títeres sube el telón una vez más para ilusionar, hacer soñar y refl exionar tanto a los pequeños de la casa como a los adultos. ¡No os lo perdáis!

Titirimundi

aplauden MAD 004.indd 20 23/4/09 17:19:17

Page 21: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com 21 NovedadActividad

Teatro Tarambana c/ Dolores Armengot, 31 - Madrid 91.461.83.34 - Metro Carabanchel www.tarambana.net

La rebelión de los cuentosA través de los títulos que los propios niños escriben en unas tarjetas antes de la actuación, se improvisarán las historias según esquemas variados y divertidos de improvisación. V 1 y S, 18 h. D, 12:30 h y 17 h - 6 €

+4

Teatro Tyl Tylc/ de la Iglesia, 4 - Navalcarnero Madrid - 902.400.222 (reservar) www.tyltyl.org

CLIPxdiezConcierto en vivo sobre imágenes mudas de una película producida por Tyl Tyl Teatro y música y Lapotínguele Producciones. D 10, 12:30 h - 6 €

0-5

EcosEste espectáculo parte de la poesía de Lorca como eje para la creación lúdica, sonora y musical. La palabra se transforma en sonido... en

canción. D 17, 12:30 h - 6 €

0-5

Teatro Victoria c/ Pizarro, 19 - Madrid - 91.522.88.34 Metro Noviciado - www.teatrovictoria.net

El trenecito de los sueñosSobre una aldea de gnomos ha caído un malefi cio que les impedirá salir de ella. El hada Irina les visitará ofreciéndoles un viaje en un tren que les llevará durante un día a hacer sus sueños realidad. S, 17 h – 10 €

+2

GuauEl profesor Jonathan Villaverde va a dar una conferencia sobre el perro... pero sus ayudantes lo envuelven en un juego absurdo que lo obliga a salir a buscar a Coco, un perro dibujado que jamás se movió de la pizarra. D, 12:30 h - 8 €

+3

Teatros del Canal c/ Cea Bermúdez - Madrid 91.308.99.99 - Metro Canal www.madrid.org

FuenteovejunaLa obra de Lope de Vega es llevada a los escenarios para el deleite de las familias. Una historia de acción colectiva e individual que dejará pensando a su público. De J 7 a D 31, de M a J, 20 h. V, S y D, 19 h (L cerrado) de 18 € a 26 € (M día del espectador, de 14 € a 18 €)

+12

Mas Teatro

La Casa Encendida Varias obras(ver información en pág. 26)

Titirimundi 2009 Diferentes espacios - 921.460.039 www.titirimundi.comUn año más, Segovia te espera para que disfrutes con los tuyos del arte de la marioneta, que en estos días será la protagonista en calles, plazas y todos los sitios pintorescos de la ciudad. Del V 8 al X 13 (consultar precios y horarios)

+0

Sapos y Princesas TV

Podéis ver los trailers de los últimos estrenos para público familiar. Todo ello en calidad dvd y a toda pantalla.Así, será más fácil elegir qué queréis ver

o qué videojuego comprar.

aplauden MAD 004.indd 21 23/4/09 17:19:18

Page 22: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

NovedadActividad

Estimula la creatividad. Despierta la curiosidad y el lado mas sensible de los niños. Ideas para ayudar-les a descubrir, sentir y disfrutar la riqueza emocional de las mas diversas manifestaciones artísticas.

Día de los museosEl domingo 17 de mayo los museos se visten de gala para celebrar por todo lo alto el día internacionalmente consagrado a ellos. Todos los museos podrán visitarse gratuitamente, y muchos de ellos ofrecerán actividades especiales para todos los públicos. Los niños tendrán su espacio particular con talleres y visitas guiadas pensadas específicamente para ellos que despertarán su curiosidad. Una excelente oportunidad para que os paséis una tarde divertida explorando cuadros, esculturas y otras obras de arte.

Bibliotecas

Biblioteca NacionalPº Recoletos, 20 - 22 - Madrid 91.580.78.00 - Metro Colón y Serrano www.bne.es

1, 2, 3... ¡Museo, otra vez!Un juego de +preguntas con res-puestas alternativas para descubrir en el museo de la biblioteca la historia del libro, sus anécdotas y curiosidades. S 9, 16 y 30, 11:30 h

+10 GRATIS (reservar)

Biblioteca Pública Acuñac/ Quintana, 9 - 91.541.36.19 - Metro Argüelles - www.munimadrid.es

CuentacuentosEsta sesión de cuentos tendrá como protagonista a la bruja Arruguitas y será narrada por Mercedes Carrión Tejada. V 22, 18 h

+3 GRATIS

Biblioteca Pública Canillejasc/ Musas, 11 - Madrid - 91.741.11.34 www.munimadrid.es

Cocinando cuentos Fábulo y Leyenda son los cocineros del país de los cuentos. Llegan a las bibliotecas y demás cocinas con el deseo de cocinar las más suculen-tas historias. M 12, 18 h

3-8 GRATIS Cuentacuentos

Cuentos y magia para niños, a cargo de Demetrio Aldeguer. Un tiempo para compartir, viajar y soñar. X 20, 18 h

+3 GRATIS

Biblioteca Pública Centralc/ Felipe el Hermoso, 4 - 91.445.97.82 Metro Iglesia - www.munimadrid.es

CuentacuentosEn varias sesiones, narradores profesionales os contarán historias de locos, de magia y de aventuras.V 8, 22 y 29, 18 h

+3 GRATIS

Biblioteca Pública Francisco AyalaBulevar Indalecio Prieto, 21 91.301.64.66 - www.munimadrid.es

Cocinando cuentos (ver Biblioteca Pública Canillejas). X 20, 18 h

3-8 GRATIS

Biblioteca Pública Fuen-carral – El Pardo “Rafael Alberti”c/ Sangenjo, 38 - 91.731.95.52 - Metro Herrera Oria - www.munimadrid.es

CuentacuentosCuentos escandinavos y otras historias a cargo de narradores profesionales. ¡Para escuchar con ojos y orejas bien abiertas! S 9, 11:30 h y S 23, 19 h

+3 GRATIS Taller de animación a

la lecturaA través de juegos lúdicos y partici-pativos, se acercará a los niños a la literatura para motivarles a elegir y leer sus propios libros. L, 17:15 h (inscripción previa)

+3 GRATIS

Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Biblioteca Pública Latina “Antonio Mingote”c/ Rafael Finat, 51 - 91.509.36.25 Renfe Fanjul - www.munimadrid.es

CuentacuentosEn varias sesiones, narradores profesionales os contarán historias de cosas pequeñas de magia y de aventuras. S 9 y 23, 12 h

+3 GRATIS

Biblioteca Pública Moratalazc/ Corregidor Alonso Tovar, 5 91.439.46.88 - Metro Artilleros www.munimadrid.es

descubren MAD 005.indd 22 23/4/09 18:17:21

Page 23: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

NovedadActividad

www.SaposyPrincesas.com 23 NovedadActividad

CuentacuentosCuentos escandinavos narrados por Pepino Trapazero, para que también conozcáis las historias de los países nórdicos. S 23, 12 h

+3 GRATIS

Biblioteca Pública Pozo del Tío RaimundoAvda. Glorietas, 19 - Madrid 91.507.07.34 - Metro Puente de Vallecas www.munimadrid.es

Cocinando cuentos (ver Biblioteca Pública Canillejas).. X 6, 18 h

3-8 GRATIS

Biblioteca Pública Retiroc/ Doctor Esquerdo, 189 – 91.501.91.46 Metro Pacífico - www.munimadrid.es

CuentacuentosEn dos sesiones, podréis escuchar Cuentos feroces narrados por Ja-macuco y Cuenteando por Europa a cargo de Maricuela. S 9 y 30, 12 h

+3 GRATIS

Biblioteca Pública Salaman-ca Manuel Alvarc/ Azcona, 45 – 91.726.37.01 – Metro Diego de León – 91.501.91.46 www.munimadrid.es

CuentacuentosVoces secretas que se esconden en los libros, cuentos y sueños a través de un espejo y títeres traviesos que deciden escribir sus propias histo-rias son algunas de las propuestas que os esperan este mes en la biblioteca. S, 11:30 h

+3 GRATIS Talleres

Libros en familia y una actividad sobre el teatro son las propuestas

para este mes en la biblioteca.D, 12 h (Libros en familia)

0-6 GRATIS (reservar)S, 17 h (¡Arriba el telón!)

+6 GRATIS (reservar) Teatro y títeres

Telerritmo a cargo a Chus Herrera Castro. ¡A mover el esqueleto junto con nuestros amigos los títeres! S 2, 17 h

+3 GRATIS (reservar)

Biblioteca Pública Usera “José Hierro”Avda. Rafaela Ybarra, 43 91.422.95.01 - Metro Plaza Elíptica www.munimadrid.es

CuentacuentosEl espantapájaros soñador, tititri-cuentos, cuentos de voy y vengo… son algunas de las propuestas que podréis disfrutar en mayo en esta biblioteca. S, 12 h

+3 GRATIS Taller de animación a

la lecturaJugarán a cambiar escenas y finales, escucharán música, harán entrevistas, probarán diferentes voces y efectos especiales. L, 17:30 h

+7 GRATIS Libros en familia

Con vuestros hijos, os aproximaréis a la lectura de forma lúdica y parti-cipativa. D, 12 h

+6 GRATIS

Biblioteca Pública Vallecasc/ Rafael Alberti, 36 - 91.303.31.95 Metro Miguel Hernández www.munimadrid.es

CuentacuentosEn varias sesiones, narradores profesionales os contarán historias de cosas pequeñas de magia y de aventuras. S 9 y 23, 12 h

+3 GRATIS (reservar) Taller: ¿quieres conocer los

países de la Unión Europea?A través de juegos, los niños apren-derán cuántos países tiene la UE, cuáles son sus características, etc. J 28, 11 h

+9 GRATIS

Biblioteca Pública Villa de Vallecas “Luis Martín Santos”Pl. Antonio María Segovia, s/n 91.276.02.31 – Metro Villa de Vallecas www.munimadrid.es

CuentacuentosEn varias sesiones, narradores profesionales os contarán historias de cosas pequeñas de magia y de aventuras. S, 12 h

+3 GRATIS Taller: Onda radio

Los niños aprenderán cosas sobre este medio de comunicación y se lo pasarán en grande. S 2 y 9, 17 h

+6 GRATIS

Biblioteca Pública Villaver-de “María Moliner”c/ Villalonso, 16 - 91.723.01.94 - Renfe Alcocer - www.munimadrid.es

CuentacuentosUn paseo por Europa y sus maravi-llas es el tema de este cuentacuen-tos a cargo de Mercedes Carrión Tejada. S 9, 12 h

+6 GRATIS

descubren MAD 005.indd 23 23/4/09 18:17:22

Page 24: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com24 NovedadActividad

Librerías

Librería El Dragón Lector 1 c/ Sagunto, 20 - Madrid - 91.448.60.15 Metro Iglesia - www.eldragonlector.com

Los cuentos del baúlYa sabéis, los sábados por arte de magia, de la magia del dragón, el baúl se llena de cuentos que os acercarán al mundo de los libros.S, 12 y 18 h

+2 GRATIS

Librería El Dragón Lector 2c/ Fernández de la Hoz, 72 - Madrid 91.399.19.40 - www.eldragonlector.com

Il baule di racconti e poesieOiréis cuentos en italiano, leeréis poesías, cantaréis canciones y quién sabe qué sorpresas más habrá. V 29, 18 h

+3 GRATISLos cuentos del baúlYa sabéis, los sábados por arte de magia, de la magia del dragón, el baúl se llena de cuentos que os acercarán al mundo de los libros.V 8 y 22, 18 h

+2 GRATIS

Librería Iuvenisc/ Rioja, s/n - Torrejón de Ardoz 91.656.89.74 - www.iuvenis.es

Pintando Caras¿Hay algo que les divierta más que pintarse? Podrán ser gato, oso, pa-yaso... o cualquier cosa que se les ocurra. S 23, de 12 h a 13:30 h (turnos: 12 h, 12:30 ó 13 h) - Niños (3-10 años) (reservar indicando turno)

3-10 GRATIS Taller de globofl exia

Enseñarán a los niños a realizar

mediante globos diferentes objetos relacionados con cuentos famosos de la literatura infantil. S 16, de 12:30 h a 13:30 h

2-8 GRATIS (reservar)Cuentacuentos con MaiteFantasía e ilusión para los más pequeños con las fábulas y cuentos que Maite les contará. Se acercarán a la lectura de una forma divertida.S 9, 1ª sesión (de 12 h a 12:30 h para niños de 2 a 4 años) 2ª sesión (de 12:45 h a 13:30 h de 5 a 7 años)

2-7 GRATIS (reservar) Taller IlusionArte con Amanda

Realizarán una pequeña obra de arte que posteriormente será ex-puesta en la web. ¡Te sorprenderán!S 30, 12:30 h

4-8 GRATIS (reservar)

Librería Kirikú y la Brujac/ Rafael Salazar Alonso, 17 - Madrid 91.574.41.28 - Metro Sainz de Baranda www.kirikuylabruja.com

Los sábados pasan cosasPodéis enseñar a vuestros hijos el mundo de los libros, abierto y creativo. Venid y os sorprenderéis. S, 12 h

+0 GRATIS

Librería La Mar de Letras c/ Santiago, 18 - Madrid - 91.541.71.09 Metro Sol y Ópera www.lamardeletras.com

CuentacuentosAcércate con tus hijos al apasio-nante mundo de la fantasía, juntos haréis grandes viajes. S 16 y 23, 11:30 h - 6 €

2-7

Taller de animación a la lecturaJugarán a cambiar escenas y fi nales, escucharán música, harán entrevistas, probarán diferentes vo-ces y efectos especiales. S 23, 12:30 hNiños (3-7 años) - 6 € (reservar)

3-7

Taller de creatividadUn taller que despertará la moti-vación y la curiosidad de los niños y les ayudará a ser más creativos. S 16, 12:30 h - 6 € (reservar)

3-7

Talleres de poesíaDos talleres de poesía para que los niños escuchen versos y se atrevan a crear sus propias composiciones.S 9, 11:30 h (2-7 años) y 12:30 h (3-7 años) - 6 €

2-7

Librería Pepa Luna c/ Potosí, 7 - Madrid - 91.457.39.71 Metro Colombia - www.pepaluna.com

El caballo mágico de Han GanCuando era pequeño, Han Gan adoraba dibujar caballos y siempre pretendía que parecieran lo más reales posibles. Al crecer se convir-tió en un extraordinario pintor... V 8, de 18 h a 19:15 hy S 9, de 11 h a 12:15 h y de 12:30 h a 13:45 h - 6 €

3-8

Los tres lobitos y el cochino ferozHabía una vez tres tiernos lobitos que salieron a recorrer el mundo. Se construyeron una espléndida casa... Pero no habían contado con el Cochino Feroz, que andaba merodeando...V 29, de 18 h a 19:15 h y S 30, de 11 h a 12:15 h y de 12:30 h a 13:45 h - 6 €

+3

Regístrate en la nueva web 2.0 de Sapos y Princesas y recibe nuestro newsletter

semanal con las mejores propuestas para disfrutar del fi n de semana en tu ciudad.

Además, podrás participar en un montón de sorteos. ¡No te lo pierdas!

www.SaposyPrincesas.com

descubren MAD 005.indd 24 23/4/09 18:17:22

Page 25: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com 25 NovedadActividad

Sentimento Un cuento poético y fantástico en forma del álbum que narra la histo-ria del señor Stein, un fabricante de marionetas que busca en su trabajo la forma de hacer realidad sus sue-ños. V 22, de 18 h a 19:15 h y S 23, de 11 h a 12:15 h y de 12:30 h a 13:45 h - 6 €

+3

Ven a jugar con tu bebéSe creará un espacio para que los más pequeños puedan relacionarse entre ellos a la vez que juegan, can-tan y cuentan. V 8 y 29, de 17 h a 17:45 h(de 1 a 2 años). V 22, de 17 h a 17:45 h (de 4 a 11 meses) - 8 € (reservar)

0-2

Espacios Culturales

CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid 91.451.00.82 - Metro Atocha www.laCaixa.es/ObraSocialFamilias con niños, estudiantes y grupos escolares entre , descubri-rán CaixaForum Madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educa-

tivos y familiares. L a D, de 10 h a 20 h

+5 GRATIS Colores salvajes

¿Qué hace un perro verde sobre un campo azul? En este taller sobre la exposición de Maurice de Vlaminck, un instinto fauve podréis decidir de qué color queréis pintar el mundo.S y D, de 11 h a 14 h y de 16 h a 20 h

+6 GRATISJuego de pistasCon la ayuda de juegos y de pistas os divertiréis en familia. Respon-deréis los interrogantes que se os plantean en las actividades y observando a fondo las obras iréis desvelando los enigmas que escon-den. L a D, de 10 h a 20 h

+8 GRATIS Magikissim

El célebre ilusionista Sergi Buka os sorprenderá con sus trucos de magia y juegos ópticos.S 2, 13 h

+6 GRATISVer de VerdeCon el edifi cio de CaixaForum como inspiración, podréis crear formas

vegetales de distintos tamaños y tonos. Os sorprenderá la cantidad de composiciones que obtendréis partiendo de un solo color, el verde.L a D, de 10 h a 20 h - 2 € (recogida de material en recepción)

+3

La Casa Encendida Ronda de Valencia, 2 - Madrid 91.506.38.89 - Metro Embajadores y Lavapiés - www.lacasaencendida.com

Cine de animación - Wall-eEn el año 2700, en un planeta Tierra devastado y sin vida, tras cientos de solitarios años haciendo aquello para lo que fue construido -limpiar el planeta de basura- el pequeño robot Wall-e descubre una nueva misión en su vida… D 3, 12 h – 2 €

+3

Concierto - Los Coronas Este será un concierto muy especial para niños, incluyendo una clase de guitarra magistral para enseñarles todos los trucos que realizan en directo. S 16, 12 h – 2 €

+8

Regístrate en la nueva web 2.0 de Sapos y Princesas y recibe nuestro newsletter

semanal con las mejores propuestas para disfrutar del fi n de semana en tu ciudad.

Además, podrás participar en un montón de sorteos. ¡No te lo pierdas!

Ciencia para chic@s de 8 a 12 añosParticipa en los talleres de “Charlando con Nuestros Sabios”

Sábado 9 de Mayo: “Arqueología para principiantes”Sábado 30 de mayo: “Hongos: Los grandes desconocidos”

Ciencia para toda la familiaParticipa en los talleres de “Chicos y Grandes en el Museo”

Domingo 10 de mayo: “Juegos Milenarios” (con los alumnos del I.E.S. Antonio Machado)

Domingo 24 de mayo: “Un nuevo uso si reciclamos” (con los alumnos del I.E.S. El Espinillo)

Domingo 31 de mayo: “Menú a la panza” (con los alumnos del C.C. Beata Filipina)

Todas las actividades comienzan a las 12 hEntrada gratuita hasta completar el aforo

No es necesario reservar

Museo Nacional de Ciencia y

Tecnología

Paseo de las Delicias, 61. 28045 Madrid91.468.30.26 (ext. 38/39/42/47)

www.micinn.es/mnct

descubren MAD 005.indd 25 23/4/09 18:17:23

Page 26: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com26 NovedadActividad

La Casa Encendida Teatro, cine de animación, talleres culturales y conciertos conforman la nueva programación familiar de La Casa Encendida

La Casa Encendida

Concierto - Mi pequeña Radio El álbum es un compendio de lumi-nosas canciones pop en castellano atemporales, de un optimismo radiante, lo más idóneo para una mañana de domingo en familia.D 17, 12 h – 2 €

+8

Teatro – KasparDos actores se meten en un lío…. quieren contar la historia de Kaspar Hauser, aquel muchachito que apa-reció abandonado en Nüremberg en 1828. S 23 y D 24, 12 h - 2 €

+7

Teatro - Que viene el loboUn viejo lobo ha venido a la ciudad, no se sabe lo que busca pero la gente está asustada. Los periódicos y las noticias le presentan como el último de una raza maldita y peli-

grosa. S 30 y D 31, 12 h - 2 €

+4

Titirimundi - El barón de Mun-chausenMunchausen conoce a Rossi, una pequeña niña a la que la fe y la ilusión le dan la oportunidad de fantasear junto a él y huir del duro mundo en el que vive. S 9, 12 h - 2 €

+3

Titirimundi - Bynocchio de Mergerac En un taller de carpintería dos personajes extravagantes hacen chapuzas. Ellos sueñan que un día serán admitidos socialmente con sus diferencias. D 10, 12 h - 2 €

+3

Museos

Casa Museo del Ratón PérezArenal, 8 - Madrid - Metro Sol y Ópera www.casamuseoratonperez.esEn este original espacio, podréis encontrar toda la información sobre el peculiar ratoncito que ha acompañado la infancia de abuelos, padres y niños desde que fue crea-do por Alfonso XII para su hijo.M a S, de 11 h a 14 h y de 17 h a 20 h. L, de 17 h a 20 h - Niños gratis y adultos 1 €

+3

Casa Natal Cervantesc/ Mayor, 48 - Alcalá de Henares 91.889.96.54 - www.museo-casa-natal-cervantes.orgEn Alcalá de Henares nace Miguel de Cervantes. En su casa natal se instala hoy el museo, que acoge una importante edición de su obra.M a D, de 10 h a 18 h - (grupos con reserva)

+6 GRATIS

Centro de Arte Dos de Mayo Av. de la Constitución, 23 - Mósto-les - 91.276.02.13 - www.madrid.org/centrodeartedosdemayo

Mínimos. Programa para familiasActividades de creación dirigidas a grupos familiares en las que exploraréis la creación desde mínimos gestos, lo cotidiano y lo precario.S y D, 12 h

+6 GRATIS

c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.comEste centro facilita la comprensión de los fenómenos científicos más complejos a los más pequeños. M a D y Festivos, de 10 h a 20 h - Niños (-7 años) gratis, niños a partir de 7 años y jubilados 2 €, adultos 3 €, gratis último D del mes

+3

Observación astronómicaTendréis la oportunidad única de contemplar la Luna y sus cráteres de cerca, en vivo y en directo. S 2, 21:30 h

+4 GRATIS Descubre - Los bonsáis

Los niños conocerán el arte de crear bonsáis mediante distintas técnicas: trasplante, poda, alam-brado, pinzado, etc. S 9 y D 10, de 10 h a 20 h

+7 GRATIS Descubre - Juegos de

arquitecturaPorque no hay límites en las for-mas, en este taller los niños des-cubrirán el arquitecto que llevan dentro. S 30 y D 31, de 10 h a 20 h

+7 GRATIS Descubre - Misión a la Luna

Los niños contemplarán objetos utilizados por los astronautas de la misión que llegó a la Luna, el Apolo XI. V 1, S 2 y D 3, de 10 h a 20 h

+7 GRATIS Descubre - El huerto urbano

Veremos todas las cosas que necesitamos para cultivar horta-lizas, y cómo lo podemos hacer en casa. V 15, S 16 y D 17, de 10 h a 20 h

+7 GRATIS

COSMOCAIXAMADRID

Durante el mes de mayo: Entrada gratuita al museo y sesión de

planetario para 2 adultos + 2 niños pre-

sentando la guía de Sapos y Princesas

descubren MAD 005.indd 26 23/4/09 18:17:26

Page 27: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Fazal Sheikh: leyendo imágenes

VisitasTaller Para familias

Información y reservas:☎91 323 28 72 y 655 19 92 23

Max Ernst: collages surrealistas

Picasso. Suite Vollard

Precio: € por participante

NOVEDAD

Sin título-1 1 23/4/09 10:24:02

Page 28: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com28 NovedadActividad

CosmoCaixac/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.comCon las actividades que este centro propone, los niños se acercarán a la ciencia de manera amena. M a D y Festivos, de 10 h a 20 h - Niños (-7 años) gratis, jubilados 2 €, adultos 3 €, gratis último D del mes

+3

El Click de los niñosEspacio lúdico-científi co para que los niños y niñas descu-bran la mecánica, la materia, la luz y la comunicación.M a D y Festivos, de 12:30 h a 13:30 h y de 17:30 h a 18:30 h Niños (3-8 años) 3 € y adultos 3 €

3-8

El aula de los cinco sentidosLos más pequeños aprenderán a relacionar cada sentido con las partes de su cuerpo, experimen-tando con los olores, las texturas, los sonidos... S, D, y Festivos, 11:30 h, 12:30 h, 16:30 h y 17:30 h - Niños (2-12 años) 2 €

3-8

Planetario burbuja¿Cómo se mueve la Tierra? En él aprenden a relacionar los movi-mientos de nuestro planeta con los días y los años, y la diferencia entre el Sol, la Tierra y la Luna. S y D, 11:30 h y 16:30 h - Niños (4-10 años) 2 € y adultos 3 €

4-10

Planetario digitalDisfrutarán con las proyeccio-nes del planetario, al tiempo que descubren nuestro planeta y todo el sistema solar. S y D - Niños (6-12 años) 2 €+ actividad, adultos 3 € + actividad

+6

¡Toca, toca!Mediante el contacto directo con los animales, se pretende fomentar el respeto hacia la naturaleza y los seres vivos. L a D, 11:30 h, 12:30 h, 13:30 h, 16:30 h, 17:30 h y 18:30 h 3 €, jubilados 2 €, carnet estudiante 2 €, carnet joven 2 €

+4

Fundación Caja Madridc/Hileras, 18 - Madrid - 91.379.22.00 www.fundacioncajamadrid.es

Talleres didácticos La sombraAhora tenéis la oportunidad de acercar a los niños al apasionante mundo del arte a través de múlti-ples miradas. La historia del arte, la literatura, el cine, la fotografía y la creación plástica son protagonis-tas en unas actividades que tienen como escenario la exposición tem-poral La Sombra. D, de 11 h a 13 hy de 17 h a 19 h

+4 GRATIS (reservar)

Fundación Infante de OrleánsAeropuerto Civil de Cuatro Vientos entrada por la Ctra. de la Fortuna - Madrid - 91.321.18.57 - www.fi o.esPodrás contemplar 29 aviones de

22 modelos diferentes de vuelo, que abarcan 60 años de histo-ria. Además, si acudes el primer domingo de mes, disfrutarás de una exhibición de vuelo (excepto enero y agosto). M a D, de 11 h a 14 h - Niños (-10 años) y jubilados gratis, adultos 5 €

+0

Fundación Lázaro Galdiano c/ Serrano, 122 - Madrid - 91.561.60.84 Metro Rubén Darío y Gregorio Marañón www.fl g.esUna selección de sus colecciones, que incluye una excelente pinacote-ca, en la que sobresale la represen-tación de pintura española. L a D, de 10 h a 16:30 h (cierra M) - S y D, 11:30 h visitas guiadas - Niños (-12 años) gratis y adultos 4 €. D GRATIS

+4

Fundación MapfrePº de Recoletos, 23 - Madrid 91.323.28.72 - Metro Colón

Taller - Max Ernst: collages surrealistasDurante la visita se trabajarán aspectos como el surrealismo como movimiento literario en su origen, el collage y sus posibilidades expre-sivas y en el taller los participantes realizarán un collage poniendo en práctica lo que han aprendido. S, 16:30 h (12-16 años) y D, 11 h (6-12 años) - 4 €

6-16

Taller - Picasso. La Suite VollardVeremos las técnicas de grabado que utiliza Picasso: la punta seca, el buril, el aguafuerte y el aguatinta. Podremos conocer algunas de ellas y, en el taller, realizar nuestro pro-pio grabado. S, 10 h y D, 16:30 h - 4 €

6-12

Los cuentacuentos y talleres que preparan

las librerías son un buen principio

para acercarse a la lectura. Da

a tus hijos la oportunidad de

conocer mil y una historias de papel.

descubren MAD 005.indd 28 23/4/09 16:39:10

Page 29: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

¡El mes de las fl ores en Parqueclub!Los más pequeños de la casa van a poder disfrutar de los colo-res y formas de la naturaleza en los talleres que ha organizado Parqueclub en torno a las flores.

Horarios:Viernes de 17:30h a 20:30h

Sábados de 12h a 14h y de 17:30h a 20:30h

Domingos de apertura de 12h a 14h y de 17:30h a 20:30h

D 3 de Mayo ●◌◌● “Flores de papel”V 8 y S 9 ●◌◌● “Plantando � ores”V 15 y S 16 ●◌◌● “Flores de plastilina”V 22 y S 23 ●◌◌● “Marcos de fotos de � ores”V 29 y S 30 ●◌◌● “ Cespinos”Actividades gratuitas.

Además este mes, no te pierdas nuestro concurso de dibujo, “Tus vacaciones de verano ideales”

¡Puedes ganar una fantástica semana en la playa para dos adultos y dos niños en el hotel AR Almerimar en la costa de Almería!Si tienes entre 2 y 12 años, ven al Club Infantil Parqueclub y te daremos todo lo necesario para participar en el concurso. El sábado 30 de mayo a las 20 h, anunciaremos el ganador en Parqueclub.

¡Hazte socio de Parqueclub!

www.parquesur.comParque Comercial • Avda. de Gran Bretaña,

s/n 28916 • Leganés, Madrid Tel: 91 687 36 00 • Fax: 91 680 61 67

parquesur MAYO002.indd 2 23/4/09 10:26:09

Page 30: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com30 NovedadActividad

Fundación MapfreAv. General Perón, 40 - Madrid Metro Santiago Bernabeu

Taller - Fazal Sheik: leyendo imágenesSe pretende acercar al mundo del arte a los más jóvenes de manera lúdica. En este caso se trata de la obra del fotógrafo norteamericano Fazal Sheik. S, 16:30 h y D, 11 h - 4 €

6-12

Museo Africano c/ Arturo Soria, 101 - Madrid 91.415.24.12 - Metro Arturo Soria www.combonianos.comEspacio que divulga la cultura afri-cana y promueve el conocimiento de la vida, la historia y sus diversos pueblos. Todas las visitas son guia-das. L y S, de 9:30 h a 13:30 h (grupos) y D, 11:30 h (particulares) (todas las visitas son guiadas)

0-12 GRATIS (reservar)

Museo Arqueológico Nacional c/ Serrano, 13 - Madrid - 91.577.79.12 Metro Serrano y Retiro - man.mcu.es

Exposición - Tesoros del Museo Arqueológico nacionalCon esta muestra, el museo permanecerá abierto durante las obras de remodelación del edificio y hasta la finalización de las mismas.

Ubicada en cinco de las antiguas salas del museo, muestra cerca de 300 piezas de gran valor histórico y cultural. L a S, de 9:30 h a 20 h. D, y Festivos, de 9:30 h a 15 h

+12 GRATIS La esfinge y sus

fantásticos amigosMiles de seres fantásticos pueblan el mundo de los cuentos y de la imaginación pero, ¿conocéis a los más famosos seres fantásticos del pasado? Descubre a la imponente esfinge y a seres fabulosos del museo. S 9 y 16, de 11:30 h a 12:30 h

7-12 GRATIS (reservar)

Museo Arqueológico Regional Pl. de las Bernardas, s/n - Alcalá de He-nares - 91.879.66.66 - www.madrid.orgUn recorrido por sus restos arqueológicos te dará a conocer el discurso histórico de la Comunidad de Madrid a través de la evolución.M a S, de 11 h a 19 h. D y Festivos, de 11 h a 15 h

+5 GRATIS (reservar)

Museo Casa de La Moneda. Fábrica Nacional de Moneda y Timbre c/ Doctor Esquerdo, 36 - Madrid 91.566.65.44 - Metro O’Donnell y Goya www.fnmt.es

Monedas, billetes, sellos... de todas las épocas, junto a los útiles y maquinaria para su fabricación. Durante la visita podréis acuñar una medalla. M a V, de 10 h a 17:30 h. S, D y Festivos, 10 h

+6 GRATISConciertos infantilesLa Fundación Miguel Ángel Colme-nero ofrece un ciclo de conciertos para que los más pequeños de la casa disfruten de la música. J 7, 12 h

+6 GRATIS (reservar)

Museo de América Av. Reyes Católicos, 6 - Madrid 91.549.26.41 - Metro Moncloa e Islas Filipinas - museodeamerica.mcu.esTodo el continente está represen-tado en este museo: documentos bibliográficos y materiales etnológi-cos y arqueológicos de las culturas americanas. M a S, de 9:30 h a 15 h. D y Festivos, de 10 h a 15 h - Niños (-12 años) y jubilados gratis, adultos 3 €.

+4

Visita taller - Los viajes de la patataJunto a la patata, los niños y las niñas emprenderán un fascinante recorrido por el mundo siguiendo su huella por los distintos contine-netes. S, de 11 h a 13 h - Niños (4-10 años) 4 € (reservar)

4-10

Museo de Bomberosc/ Boada, 4 - Madrid - 91.478.65.72 Metro Portazgo - www.munimadrid.esPodrás observar los utensilios que han utilizado los bomberos a lo largo de los años. Extintores, trajes especiales, fotografías, transmiso-res... L a V, de 10 h a 13:30 h – (grupos con reserva)

+4 GRATIS

CosmoCaixaCelebra el 40 aniversario de la llegada del hombre a la Luna en CosmoCaixa con actividades relaciona-das con el espacio.

CosmoCaixa

descubren MAD 005.indd 30 23/4/09 16:39:41

Page 31: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com 31 NovedadActividad

Museo de Cera Madrid Pº Recoletos, 41 - Madrid 91.308.08.25 - Metro Colón Harry Potter, Bart Simpson, Rafa Nadal… tienen aquí su réplica exac-ta. Disfruta también de un viaje en el tren del terror o el simulador de realidad virtual. L a V, de 10 h a 14:30 h y de 16:30 h a 20:30 h. S, de 10 h a 20:30 h y D, y Festivos, de 10 h a 20:30 h Niños (4-10 años) y +60 años 10 €, adultos 15 €

+0

Museo de Colecciones ICOc/ Zorrilla, 3 - Madrid - 91.420.12.42 Metro Sevilla - www.ico.esLa colección incluye pinturas y esculturas de artistas españoles como Picasso, Juan Gris, Eduardo Arroyo o Luis Gordillo. Una buena forma de acercarse a las nuevas tendencias artísticas. M a S, de 11 h a 20 h y D, y Festivos, de 10 h a 14 h

+0 GRATIS Visita-taller - Dominique

Perrault ArquitectoObserva, busca y descubre los mis-teriosos secretos que se ocultan en esta exposición. Un recorrido por la arquitectura de este genial artista a

través de maquetas fascinantes.S, 11 h (hasta el S 16)

6-12 GRATIS (reservar)

Museo de la Ciudadc/ Príncipe de Vergara, 140 - Madrid 91.588.65.99 - Metro Cruz del Rayo www.esmadrid.comContempla Madrid en miniatura y visita sus infraestructuras. Conoce-rás la historia de la ciudad a través de maquetas, objetos curiosos, documentos y reproducciones. M a V, de 10 h a 14 h y de 16 h a 19 h. S y D, de 10 h a 14 h

+0 GRATIS

Museo de la Real Acade-mia de Bellas Artes de San Fernandoc/ Alcalá, 13 - Madrid - 91.524.08.64 Metro Sol y Sevilla - rabasf.insde.esSe recogen espléndidas obras de nuestros clásicos españoles, Goya, Murillo, Zurbarán, etc. M a V, de 9 h a 19 h. S, de 9:30 h a 14:30 h y de 16 h a 19 h. L, de 9 h a 14:30 h. D, y Festivos, de 9 h a 14:30 h - Niños ( -18 años) y jubilados gratis, carnet estudiante y carnet joven 1,50 €, adultos 3 €

+5 GRATIS X

Museo de los OrígenesRambla San Andrés - Madrid 91.366.74.15 - Metro La Latina y Tirso de Molina Este singular museo nos da a conocer la ciudad, desde la prehistoria hasta la época de los Austrias. M a V, de 9:30 h a 20 h. S y D, de 10 h a 14 h

+8 GRATIS

Museo de Motos Ángel NietoAv. del Planetario, 4 (Parque Tierno Galván) - Madrid - 91.468.02.24 Metro Méndez ÁlvaroNo se pueden entender los éxitos del motociclismo actual y los gran-des seguidores que ha generado sin empaparse de la vida de Ángel Nieto. M a D, de 10 h a 15 h - Niños (-6 años) y jubilados gratis y adultos 1 €

+0

Museo del AireCtra. de Extremadura A-5, Km. 10,5 Madrid - 91.509.16.90 - www.aire.orgVuela con el museo para conocer los antecedentes que tuvieron una especial relevancia en el pasado de la aeronáutica española. M a D, de 10 h a 14 h

+8 GRATIS

descubren MAD 005.indd 31 23/4/09 16:39:42

Page 32: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com32 NovedadActividad

Museo del PradoP.º del Prado, s/n - Madrid 902.107.077 - Metro Banco España y Atocha www.museoprado.mcu.esUna de las pinacotecas más impor-tantes del mundo. Parada obligada para aprender y pasear con lo mejor de la pintura de los tiempos. M a D y Festivos, de 9 h a 20 h - Niños y jubila-dos gratis, adultos 6 €. GRATIS, M a S, de 18 h a 20 h y D, de 17 h a 20 h

+4

El Prado en familia La bella durmienteActividad que pretende vincular los cuentos tradicionales con el ámbito del museo, mostrando una imagen más cercana y divertida del Prado.S 9, 23 y 30, de 10 h a 11 h - 5 € / familia

6-13

Museo del Traje C.I.P.EAv. Juan de Herrera, 2 - Madrid 91.550.47.00 - Metro Moncloa y Ciudad Universitaria www.museodeltraje.mcu.esEn este museo disfrutarás en familia de la historia y evolución del traje, desde la hoja de parra hasta la pasarela actual. M a S, de 9:30 h a 19 h. D, de 10 h a 15 h - Niños (-18 años) y jubilados gratis, adultos 3 €, estudiantes y desempleados 1,50 €

+6 GRATIS D

Museo Geomineroc/ Ríos Rosas, 23 - Madrid 91.349.57.59 (reservar de 9 h a 14 h) Metro Ríos Rosas y Alonso Cano www.igme.esLa mineralogía, petrología y la paleontología, constituyen la base de su investigación. Podremos ver una cabeza de dinosaurio a tamaño natural. L a D, de 9 h a 14 h

+4 GRATIS

Museo Mineroc/ Ríos Rosas, 21 - Madrid 91.336.70.17 - Metro Ríos Rosas www.minas.upm.esCuando visites la Escuela de Minas, no dejes de ver su impresionante colección de fósiles y restos de osos cavernarios. 1er D/mes

+4 GRATIS (reservar)

Museo Municipal de Arte Contemporáneoc/ Conde Duque, 11 - Madrid 91.588.59.28 - Metro Ventura Rodrí-guez, Plaza de España, San Bernardo y Noviciado - www.munimadrid.es/museoartecontemporaneoEste museo se ubica en el histórico Cuartel del Conde Duque. Se ha utilizado un edificio histórico para albergar colecciones principal-mente de pintura y obra gráfica. M a S, de 10 h a 14 h y de 17:30 a 21 h. D y Festivos, de 10:30 h a 14:30 h

+6 GRATIS Visitas dinámicas para familias

Los secretos del colorUn recorrido donde pequeños y adultos podrán descubrir, de un modo ameno y práctico, cómo los artistas de nuestro tiempo utilizan los colores para trasmitir sensacio-nes, estados de ánimo o sugerirnos historias. S, de 11 h a 12:30 h

5-10 GRATIS

Museo Municipal de Arte de Vidrio en Alcorcón (MAVA)Av. de los Castillos, s/n (Castillo Gran-de de San José de Valderas) Alcorcón - 91.619.90.86 - Metro Joaquín Vilumbrales - www.mava.esMuseo de esculturas realizadas en vidrio por artistas de todo el mundo. La colección está compuesta por 130 obras de 80 artistas, proceden-tes de 20 naciones distintas.

L a V, de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h. S, de 10:30 h a 14:30 h y de 17:30 h a 20:30 h y D, 10:30 h a 14:30 h (Festivos, cerrado)

+4 GRATIS Domingos en familia

Esta actividad tiene por objetivo propiciar un escenario interesante, educativo y divertido alrededor del arte, donde los padres y sus hijos compartan experiencias en el museo. D, de 11 h a 13 h

6-12 GRATIS (reservar)Teatro - La guitarra de CurroAhora los pequeños de la casa po-drán disfrutar de una obra de teatro en el museo y, además, están invi-tados a jugar en el MAVA realizando un juego de pistas. S y D, 13 h. M a J de 10:30 h a 12 h (escolares) – 3,50 €

+4

Museo Nacional de Antropologíac/ Alfonso XII, 68 - Madrid 91.530.64.18 - Metro Atocha y Atocha Renfe - mnantropologia.mcu.esRecibiréis información sobre: la evolución, las diferentes razas y la cultura de los pueblos de nuestros cinco Continentes. M a S, de 9:30 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 15 h 2,40 €. S a partir 14:30 h y D GRATIS

+4

Exposición - La historia del hombreRecibiréis información sobre la evolución, las diferentes razas y la cultura de los pueblos de nuestros cinco continentes. M a S, de 9:30 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 15 h - 2,40 €. S a partir 14:30 h y D GRATIS

+4

descubren MAD 005.indd 32 23/4/09 16:39:43

Page 33: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

En Heron City y Heron Diversia han preparado talleres, espectáculos y cuentacuentos infantiles para pasarlo en grande durante los fines de semana de mayo. ¡Además, eventos especiales de Disney!

Heron City Madrid Fecha Horario Evento

V1 18:30a19:30h TeatroinfantilS2 apartir18:00h Eventoespecial“HannahMontanalapelícula”D3 apartir18:00h Eventoespecial“HannahMontanalapelícula”S9 18:00a20:00h PersonajesquemaquillanD10 18:00a20:00h Tardedecuenta-cuentosS16 18:00a20:00h TallerdeprimaveraD17 18:30a19:30h TallerdemalabaresS23 consultar DisneyMercadilloSolidarioyGymkhanaMusicalD24 consultar DisneyMercadilloSolidarioS30 18:30a19:30h EspectáculodepayasosD31 18:00a20:00h Maquillajedefantasía

¡¡Todas las actividades son gratuitas!!

HERONDIVERSIAAv.deBruselas,21-23A-1,salida16

28108Alcobendas(Madrid)-91.490.00.31www.herondiversia.com

HERONCITYc/CamiloJoséCela,2A-6,salida19

28230LasRozas(Madrid)-902.441.145www.heroncitymadrid.com

Heron Diversia Fecha Horario Evento

V1 18:30a19:30h TardedecircoS2 apartir18:30h Eventoespecial“HannahMontanalapelícula”D3 apartir18:30h Eventoespecial“HannahMontanalapelícula”S9 18:30a19:30h MaquillajedefantasíaD10 18:30a19:30h TeatroinfantilS16 18:30a19:30h TallerdemalabaresD17 18:30a19:30h TallerdeprimaveraS23 18:30a20:30h PersonajesquemaquillanD24 18:30a19:30h EspectáculodetíteresS30 18:30a20:30h DisneyGymkhanaMusicalD31 18:30a20:30h Personajesquemaquillan

Eventos especiales Hannah Montana 2 y 3 de mayo

Estreno 8 de mayo sólo en cines

heron MAYO002.indd 1 24/4/09 14:48:56

Page 34: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com34 NovedadActividad

TU BEBÉ EN BUENAS MANOS

Disfruta de tu tiempo en pareja y amigos con tranquilidad, dejando a tu bebé en manos expertas.

Puedes contar con una médica con experiencia en niños, para cuidarlo mientras tú estás fuera.

606 45 20 49 • Zona Centro • Arturo Soria • La Moraleja

El pequeño trovadorUn viaje a Guinea Bissau inspiró a la directora de esta compañía para crear este espectáculo. El pequeño trovador es la primera parte de un proyecto de dinamización cultu-ral que, bao el nombre de El niño que soñaba, combina la música en directo con las leyendas de los pueblos africanos. S 23, 18 h - (hasta completar aforo)

+3 GRATIS

Museo Nacional de Artes Decorativasc/ Montalbán, 12 - Madrid 91.532.64.99 - Metro Banco España y Retiro mnartesdecorativas.mcu.esNi tu cama-nido, ni tu sillón favori-to, han estado siempre ahí. Cuélate en el interior de las viviendas de otras épocas y observa sus habita-ciones. M a S, de 9:30 h a 15 h. D, de 10 h a 15 h - Niños (-18 años) gratis y adultos 3 €

+8

Cuentacuentos - Con dos terrones de magia La cocinera Renata siempre anda atareada haciendo la comida a losseñores de la casa. Sus días trans-curren entre cacerolas, cucharas ymil ingredientes hasta que un día encuentra entre la vajilla unas tazas con poderes insólitos… ¿Qué sorpresas tendrán? S 2, 16 y 30, 12:30 h

3-8 GRATIS Juego de pistas- Un gran

viaje por el museoCon motivo de la celebración del Día Internacional de los Museos podréis participar en un juego a través del cual descubriréis la enorme varie-dad de relaciones con los viajes que tienen los objetos expuestos en las

salas. D 17, de 10 h a 14:30 h

+5 GRATIS Taller infantil “En forma

hasta los mil añosAlgunos de los objetos que hay en los museos tienen más de mil años y durante todos ellos han compar-tido su vida con muchas generacio-nes de condes, príncipes e incluso reyes. Hoy, descansan en los mu-seos donde, además de enseñarlos, intentamos conservarlos jóvenes y en buena forma. ¿Nos ayudas? S 9 y 23, 12:30 h

8-12

Museo Nacional de Ciencia y TecnologíaPº de las Delicias, 61 - Madrid 91.468.30.26 - Metro Palos de la Frontera - www.mec.es/mnctPasa una mañana diferente. ¡Ah! y si te gusta leer, pregunta por nues-tros Pequecuentos. M a S, de 10 ha 14 h y de 16 h a 18 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h

+8 GRATISCharlando con nuestros sabiosLos niños tendrán la oportunidad de hablar con diferentes persona-jes relevantes de nuestro tiempo acerca de diferentes tramas. S 9 y 30, 12 h

8-14 GRATISChicos y grandes en el MNCTEs una actividad destinada a toda la familia para que juntos se acerquen a la ciencia y la tecnología de forma divertida. D 10, 24 y 31, 12 h

+8 GRATIS

Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC) c/ José Gutiérrez Abascal, 2 - Madrid 91.564.50.78 - Metro Gregorio Marañón - www.mncn.csic.esTroncos fosilizados, piedras, fauna con ejemplares antiquísimos... estos son sólo algunos de los ele-mentos que te puedes encontrar.M a V, de 10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h - Niños (-4 años) gratis, (4-14 años), estudiantes y desempleados 3 € y adultos 5 €

+4

Cuentos de animalesEl elefante Bombo, Archi, el gigante del mar, las aventuras de Lincelot, el baile de Otis y Tarda. Venid al museo y escuchad su historia.D, de 13 h a 14 h – 2 € + entrada al museo

3-7

ExperimentÁreaÁrea de experimentación en la que, con el apoyo de material didáctico y el asesoramiento de monitores, podrás disfrutar con los niños de diversas actividades científicas.S y D, de 12 h a 14 h - 4 € (+ entrada al museo)

+8

Exposición permanente - Medite-rráneo: Naturaleza y civilizaciónLa gran diversidad de la vida en la cuenca mediterránea, el funcio-namiento de sus ecosistemas, sus paisajes y su evolución en estrecha relación con la intervención huma-na, son los temas tratados en esta exposición. M a V, de 10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h - Niños (4-14 años) 3 €, adultos 5 €

+10

descubren MAD 005.indd 34 23/4/09 19:30:59

Page 35: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com 35 NovedadActividad

Exposición - El real gabineteDentro de un espacio arquitectónico moderno se recrea el ambiente de un Gabinete de Curiosidades y se muestra la riqueza y la variedad de las colecciones iniciales que pos-teriormente dieron lugar al actual museo. M a V, de 10 h a 18 h. S, de 10 ha 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h Niños (4-14 años) 3 € y adultos 5 €

+11

Día Internacional de los MuseosActividades gratuitas relacio-nadas con el agua amenizarán esta jornada tan especial. Po-dréis visitar todas las exposicio-nes y participar en varios talleres. D 17, a partir de 10 h (necesaria recogida de invitación en taquilla)

+3 GRATIS

Museo NavalPº del Prado, 5 - Madrid - 91.379.52.99 Metro Banco de España www.museonavalmadrid.comLa rosa de los vientos, la brújula. ¿Sabéis que sistemas utilizaban los marinos en sus viajes por el mundo. Grumetes ¡A navegar! S, 11 h (visita guiada)

+4 GRATIS

Museo Postal y Telegráfico c/ Tapia de Casariego, 6 - Aravaca www.correos.esEl Museo Postal y Telegráfico te ofrece un recorrido mágico y fas-cinante a través de la evolución de los medios de comunicación. L a S, de 9 h a 14 h

+10 GRATIS

Museo Reina Sofíac/ Santa Isabel, 52 - Madrid 91.774.10.00 - Metro Atocha

El objetivo principal de este gran Museo es promover y favorecer la comunicación social de las artes plásticas. L a S, de 10 h a 21 h. D, de 10 h a 14:30 h (excepto los M, cerrado) Niños (- 12 años) y jubilados, gratis, carnet estudiante y carnet joven 3 € y adultos 6 €

+4

Programa para familiasEl museo ofrece la posibilidad a las familias de visitar juntos la colección con la ayuda de una guía en la que se ofrecen claves para la aproximación a las obras selec-cionadas. Tras esta visita el grupo puede asistir a una representación de teatro de títeres donde las obras son puestas en movimiento. D, 11 h – (entrada por turnos)

+6 GRATIS

Museo Sorolla Pº General Martínez Campos, 37 Madrid - 91.310.15.84 - Metro Iglesia, Rubén Darío y Gregorio MarañónCuenta con la mayoría de objetos que el artista reunió a lo largo de su vida. Esta colección de pintura y dibujo es la más amplia y represen-tativa del artista. M a S, de 9:30 h a 15 h. D, de 10 h a 15 h - Niños (-12 años) gratis, adultos 2,40 €

+6

Museo Thyssen-Bornemisza Pº del Prado, 8 - Madrid - 91.369.01.51 Metro Banco de España www.museothyssen.orgTe permite recorrer más de siete siglos de la historia del arte y contemplar obras maestras de la pintura. M a D, de 10 h a 19 h (L, cerra-do) Niños (-12 años) gratis, jubilados y carnet estudiante 4 €, adultos 6 €

+4

Acércate al arte en familiaCada visita tiene una duración aproximada de dos horas y media: tras un recorrido por el museo, se pasa al taller donde niños y mayo-res hacen su propia obra de arte, que se llevarán como recuerdo de la visita. S, 10 h y 12 h (S, 16 h cuando no se realiza actividad para jóvenes). D, 10 h, 12 h y 16 h - 6 € / persona (reservar)

6-12

Visitas para familias a la expo-sición la SombraActividad que propone a las familias visitar la exposición acompaña-dos de un educador, que adaptará el contenido del recorrido a las características de cada grupo. S y D, 10 h – 6 €

6-12

Museo Tiflológicoc/ La Coruña, 18 - Madrid 91.589.42.19 / 00 - Metro Estrecho museo.once.esTres colecciones: sala de maquetas de monumentos nacionales e inter-nacionales, sala de obras de arte realizadas por artistas invidentes y sala de tiflología (historia de la ceguera). M a V, de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h. (L, cerrado). S, de 10 h a 14 h

+10 GRATIS

Los museos son trampolines

a la creativi-dad y el ingenio.

Anima a tus hijos a desarrollar su

imaginación.

descubren MAD 005.indd 35 23/4/09 19:31:00

Page 36: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com36 NovedadActividad

Planetario de Madrid Av. Planetario, 16 (Parque Tierno Galván) - Madrid - 91.467.38.98 / 91.467.34.61 Metro Méndez Álvaro www.planetmad.esCuenta con varias exposiciones dedicadas al conocimiento del espacio. Disfruta de un día con tu familia en el espacio. L a D - Niños (2-14 años) y jubilados 1,50 € , adultos 3,45 € (sala de proyección) GRATIS - Mañanas reservadas a escolares

+2

Palacios

Palacio de Fernán NúñezSanta Isabel, 44 – Madrid – 91.151.10.19 www.ffe.es/palacioEl arquitecto López Aguado de-sarrolló las obras de la mansión en 1790 para el duque de Albur-querque. Fue testigo de tertulias y fiestas de lujo que organizaba la duquesa Fernán Núñez (dama más representativa de la aristocracia del s. XIX) y hoy acoge la Fundación de Ferrocarriles Españoles. L a S, de 11 h a 20 h, D y Festivos, de 11 h a 15 h

+0 GRATIS

Castillo de Manzanares El Realc/ Castillo, s/n - Manzanares El Real 91.852.86.85 - www.madrid.orgEs uno de los principales monu-mentos de la provincia de Madrid y foco importantísimo del turismo de la Sierra. El bello conjunto que data del s. XV, alberga en su interior un museo y es sede de una magnífica colección de tapices. M a V, de 10 h a 16 h. S y D, de 10 h a 18 h - Niños (-14 años) y +65 años, 1,50 € y adultos, 3 €

+0

Palacio de Liriac/Princesa, 10 y 22 – Madrid 91.547.53.02El Palacio fue construido entre 1170 y 1779 por Ventura Rodríguez. El arquitecto se inspiró en las facha-das del Palacio Real de Madrid y guarda obras de grandes maestros de la pintura, como Zurbarán, Goya, Rubens o Tiziano. V (visitas guiadas), 10 h, 11 h y 12 h (reserva previa)

+0 GRATIS

Palacio de LinaresPl. de la Cibeles, 2 - Madrid www.casamerica.esSu situación privilegiada y su singu-laridad le han convertido en un edi-ficio admirado por pero conocido por muy pocos. S y D, 11 h, 12 h y 13 h Niños (-12 años) gratis y adultos 6 € (reservar)

+6

Palacio Real de El Pardoc/ Manuel Alonso, s/n - Madrid 91.376.15.00 www.patrimonionacional.esEl Palacio heredó de un castillo medieval, construido por Enrique IV y reedificado por Carlos I, su dis-posición general con torres en los ángulos y rodeado por un foso.L a S, de 10:30 h a 17 h. D, de 9:55 h a 13:40 h - Niños (-5 años) gratis, (6-16 años), jubilados y discapacitados 2,50 €, adultos 5 €

+0

Palacio Realc/ Bailén, s/n - Madrid - 91.547.53.50 Metro Ópera www.patrimonionacional.esTiene unas estancias majestuosas y dignas de ver por su grandiosidad. Una de las más importantes es la Real Armería que está considerada una de las colecciones más impor-tantes de su género. L a S, de 9:30 h a 17 h. D, de 9 h a 14 h. (Cierra en actos oficiales) - Niños (5-16 años), jubilados y colegios 3,50 € y adultos 9 €

+0 GRATIS X

Real Fábrica de Tapicesc/ Fuenterrabía, 2 - Madrid 91.434.05.50 - Metro Menéndez Pelayo www.realfabricadetapices.comUn viaje en el tiempo que permite descubrir en el contexto arqui-

tectónico original los procesos de fabricación de las alfombras y los tapices. L a V, de 10 h a 14 h (cierra Festivos) - Niños (-12 años) 2 € y adultos 3 €

+8

Real Monasterio de El Escorialc/ Juan de Borbón y Battemberg, s/n San Lorenzo de El Escorial 91.890.59.02 91.890.59.03 www.patrimonionacional.esEstá enclavado en uno de los pue-blos más significativos de la sierra madrileña. Una visita obligada para toda la familia. M a D, de 10 h a 17 h - Niños (-5 años) gratis, (-16 años) 4 € y adultos 9 €

+0

Real Casa del Labradorc/Reina (Jardín del Príncipe), s/n Aranjuez – 91.891.03.05Esta casa fue construida en tiempos de Carlos IV sobre una modesta casa de labradores ubicada dentro de los jardines del Palacio de Aran-juez, a orillas del Tajo. En el interior podemos encontrar muebles y decoración de diferentes épocas.M a D y Festivos, de 10 h a 17:15 h Niños (-5 años) gratis, (5-16 años) 2,50 € y adultos 8 €

+0

Templo de Debod Pº del Pintor Rosales, 2 - Madrid Metro Plaza de España y Ventura Rodríguez Egipto donó en 1968 este templo a España, en agradecimiento por la ayuda prestada al salvamento de los templos de Abu Simbel.M a V, de 10 h a 14 h y de 18 h a 20 h. S y D, de 10 h a 14 h. (Grupos reservar)

+0 GRATIS

descubren MAD 005.indd 36 23/4/09 19:31:01

Page 37: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

¡Ponme en el corcho

o en la nevera!

Mayo

Aquí encontrarás, exclusivamente, los eventos de fin de sem

ana y FestivosConsulta las actividades de días laborables y perm

anentes (como m

useos) en las páginas de agenda

CA

RTELERA

- ESTREN

OS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9D

10V 15

S 16D

17V 22

S 23D

24V 29

S 3

0D

31

Hannah M

ontana, la película+

814

Jonas Brothers en concierto 3D

+8

14●

Noche en el m

useo 2 +

714

Vamos a la luna

+4

14●

CIN

EEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9D

10V 15

S 16D

17V 22

S 23D

24V 29

S 30D

31

La Casa Encendida

Cine de anim

ación - Wall-e

+3

25●

CIR

CO

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

Teatro Circo Price

Traces+

1215

●●

DA

NZA

EVENTO

SED

ADPÁ

GV 1

S 2

D 3

V 8S 9

D 1

0V 1

5S 1

6D

17

V 22S 23

D 2

4V 2

9S 3

0D

31

Las TablasJugando con flam

enco+

316

Teatro Gurdulú

Eolo y los anenómetros

2-618

●●

MA

GIA

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 2

4V 29

S 30D

31

A toda m

agiaM

agia para disfrutar+

315

●●

●●

CaixaForum

Magikissim

+6

25●

Casa Teatro Janagah

Varios espectáculos+

415

●●

●●

●●

●●

SICA

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

La Casa Encendida

Varios conciertos+

825

●●

Teatro Real

Magia y locura de H

ändel8-11

15●

Teatro Com

pac Gran Vía

Jugando con la flauta mágica

+5

16●

●●

MU

SICA

LESEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2

D 3

V 8S 9

D 1

0V 15

S 16D

17

V 22S 23

D 2

4V 29

S 30D

31

Nuevo Teatro A

lcaláG

rease, el musical de tu vida

+7

16●

●●

●●

●●

●●

Teatro Häagen D

azs Calderón

Magical

+4

16●

●●

●●

TEATRO

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 2

4V 29

S 30D

31

La Casa Encendida

Varias obras+

326

●●

●●

●●

Las TablasVarias obras

+4

16●

Sala Cuarta Pared

Varias obras+

616

●●

●●

Teatro Arenal

Carlota no puede dorm

ir3-8

18●

●●

●●

●●

Teatro Auditorio A

dolfo Marsillach

Las aventuras del Barón de M

unchaussen+

318

Teatro de Títeres El Retiro

Varias obras+

018

●●

●●

●●

●●

Teatro Fernán Góm

ezR

ompiendo el C

ascarón0-3

18●

●●

●●

●●

●●

●●

Teatro La Abadía

Titirimundi: varias obras

+4

18●

●●

Teatro LiberArte

Varias obras4-10

20●

●●

●●

●●

Teatro PradilloFestival Pendientes de un hilo

+3

20●

●●

Teatro San PolLa C

enicienta+

320

●●

●●

●●

●●

●●

Teatro Tyl TylVarias obras

0-521

●●

BIB

LIOTEC

AS Y LIB

RER

ÍAS

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

Biblioteca N

acional1, 2, 3... ¡M

useo, otra vez!+

1022

●●

El Dragón Lector 1

Los cuentos del baúl+

224

●●

●●

El Dragón Lector 2

Il baule di racconti e poesie+

324

Librería IuvenisA

ctividades varias2-10

24●

●●

Librería Pepa LunaC

uentacuentos y más

+3

24●

●●

●●

ESPAC

IOS C

ULTU

RA

LESEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9D

10V 15

S 16D

17V 22

S 23D

24V 29

S 30D

31

CaixaForum

Taller - Colores salvajes

+6

25●

●●

●●

●●

●●

MU

SEOS Y TA

LLERES

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

Centro de A

rte Dos de M

ayoProgram

a para familias

+6

26●

●●

●●

●●

Cosm

oCaixa

Observación astronóm

ica+

426

Fundación Caja M

adridTalleres didácticos

+4

28●

●●

●●

Fundación Mapfre

Talleres varios6-16

28●

●●

●●

●●

●●

Museo A

rqueológico Nacional

Las esfinge y sus fantásticos amigos

7-1230

●●

Museo de C

olecciones ICO

Visita taller - Dom

inique Perrault6-12

31●

●●

Museo del Prado

El Prado en familia

6-1332

●●

Museo M

unicipal de Arte C

ontemporáneo

Visitas dinámicas para fam

ilias5-10

32●

●●

●●

Museo M

unicipal de Arte y vidrio de A

lcorcónD

omingos en fam

ilia6-12

32●

●●

●●

Museo N

acional de Antropología

El pequeño trovador+

332

Museo N

acional de Artes D

ecorativasA

ctividades varias+

334

●●

●●

●●

Museo N

acional de Ciencia y Tecnología

Actividades varias

+8

34

●●

●●

Museo N

acional de Ciencias N

aturalesD

ía Internacional de los Museos

+3

34

Museo R

eina Sofía

Program

a para familias

+6

35

●●

●●

AC

TIVIDA

DES

EVENTO

SED

AD

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

Kam

chatka Magic Toys

Actividades varias

+4

41

●●

La Grande R

écréC

oncurso de Scalextric

8-1

241

Tryp Centro N

orteKids Fun Ideas

+3

42

CEN

TRO

S C

OM

ERC

IALES

Y DE O

CIO

EVENTO

SED

AD

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

La Esquina del Bernabéu

Fiesta mágica infantil

0-1

242

Heron C

ity y Heron D

iversiaM

ayo en el Club S

onrisa+

042

●●

●●

●●

●●

●●

Micropolix

Parque de ocio educativo

5-1

343

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

ParqueS

urC

lub Infantil ParqueC

lub+

042

●●

●●

AIR

E LIBR

EEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

Casa de C

ampo

Escuela de Prim

avera+

443

●●

●●

●●

●●

Sonrisas

Actividades varias

6-1

746

●●

ATRA

CC

ION

ESEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

Tren Medieval

Una m

irada al Medievo

+0

47

●●

●●

calendario-MAD-mayo.indd 3 23/4/09 19:27:07

Page 38: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin título-1 2 22/4/09 09:54:29

Page 39: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin título-1 3 22/4/09 09:54:29

Page 40: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

CA

RTELERA

- ESTREN

OS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9D

10V 15

S 16D

17V 22

S 23D

24V 29

S 3

0D

31

Hannah M

ontana, la película+

814

Jonas Brothers en concierto 3D

+8

14●

Noche en el m

useo 2 +

714

Vamos a la luna

+4

14●

CIN

EEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9D

10V 15

S 16D

17V 22

S 23D

24V 29

S 30D

31

La Casa Encendida

Cine de anim

ación - Wall-e

+3

25●

CIR

CO

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

Teatro Circo Price

Traces+

1215

●●

DA

NZA

EVENTO

SED

ADPÁ

GV 1

S 2

D 3

V 8S 9

D 1

0V 1

5S 1

6D

17

V 22S 23

D 2

4V 2

9S 3

0D

31

Las TablasJugando con fl am

enco+

316

Teatro Gurdulú

Eolo y los anenómetros

2-618

●●

MA

GIA

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 2

4V 29

S 30D

31

A toda m

agiaM

agia para disfrutar+

315

●●

●●

CaixaForum

Magikissim

+6

25●

Casa Teatro Janagah

Varios espectáculos+

415

●●

●●

●●

●●

SICA

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

La Casa Encendida

Varios conciertos+

825

●●

Teatro Real

Magia y locura de H

ändel8-11

15●

Teatro Com

pac Gran Vía

Jugando con la fl auta mágica

+5

16●

●●

MU

SICA

LESEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2

D 3

V 8S 9

D 1

0V 15

S 16D

17

V 22S 23

D 2

4V 29

S 30D

31

Nuevo Teatro A

lcaláG

rease, el musical de tu vida

+7

16●

●●

●●

●●

●●

Teatro Häagen D

azs Calderón

Magical

+4

16●

●●

●●

TEATRO

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 2

4V 29

S 30D

31

La Casa Encendida

Varias obras+

326

●●

●●

●●

Las TablasVarias obras

+4

16●

Sala Cuarta Pared

Varias obras+

616

●●

●●

Teatro Arenal

Carlota no puede dorm

ir3-8

18●

●●

●●

●●

Teatro Auditorio A

dolfo Marsillach

Las aventuras del Barón de M

unchaussen+

318

Teatro de Títeres El Retiro

Varias obras+

018

●●

●●

●●

●●

Teatro Fernán Góm

ezR

ompiendo el C

ascarón0-3

18●

●●

●●

●●

●●

●●

Teatro La Abadía

Titirimundi: varias obras

+4

18●

●●

Teatro LiberArte

Varias obras4-10

20●

●●

●●

●●

Teatro PradilloFestival Pendientes de un hilo

+3

20●

●●

Teatro San PolLa C

enicienta+

320

●●

●●

●●

●●

●●

Teatro Tyl TylVarias obras

0-521

●●

BIB

LIOTEC

AS Y LIB

RER

ÍAS

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

Biblioteca N

acional1, 2, 3... ¡M

useo, otra vez!+

1022

●●

El Dragón Lector 1

Los cuentos del baúl+

224

●●

●●

El Dragón Lector 2

Il baule di racconti e poesie+

324

Librería IuvenisA

ctividades varias2-10

24●

●●

Librería Pepa LunaC

uentacuentos y más

+3

24●

●●

●●

ESPAC

IOS C

ULTU

RA

LESEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9D

10V 15

S 16D

17V 22

S 23D

24V 29

S 30D

31

CaixaForum

Taller - Colores salvajes

+6

25●

●●

●●

●●

●●

MU

SEOS Y TA

LLERES

EVENTO

SED

AD

PÁG

V 1S 2

D 3

V 8S 9

D 10

V 15S 16

D 17

V 22S 23

D 24

V 29S 30

D 31

Centro de A

rte Dos de M

ayoProgram

a para familias

+6

26●

●●

●●

●●

Cosm

oCaixa

Observación astronóm

ica+

426

Fundación Caja M

adridTalleres didácticos

+4

28●

●●

●●

Fundación Mapfre

Talleres varios6-16

28●

●●

●●

●●

●●

Museo A

rqueológico Nacional

Las esfi nge y sus fantásticos amigos

7-1230

●●

Museo de C

olecciones ICO

Visita taller - Dom

inique Perrault6-12

31●

●●

Museo del Prado

El Prado en familia

6-1332

●●

Museo M

unicipal de Arte C

ontemporáneo

Visitas dinámicas para fam

ilias5-10

32●

●●

●●

Museo M

unicipal de Arte y vidrio de A

lcorcónD

omingos en fam

ilia6-12

32●

●●

●●

Museo N

acional de Antropología

El pequeño trovador+

332

Museo N

acional de Artes D

ecorativasA

ctividades varias+

334

●●

●●

●●

Museo N

acional de Ciencia y Tecnología

Actividades varias

+8

34

●●

●●

Museo N

acional de Ciencias N

aturalesD

ía Internacional de los Museos

+3

34

Museo R

eina Sofía

Program

a para familias

+6

35

●●

●●

AC

TIVIDA

DES

EVENTO

SED

AD

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

Kam

chatka Magic Toys

Actividades varias

+4

41

●●

La Grande R

écréC

oncurso de Scalextric

8-1

241

Tryp Centro N

orteKids Fun Ideas

+3

42

CEN

TRO

S C

OM

ERC

IALES

Y DE O

CIO

EVENTO

SED

AD

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

La Esquina del Bernabéu

Fiesta mágica infantil

0-1

242

Heron C

ity y Heron D

iversiaM

ayo en el Club S

onrisa+

042

●●

●●

●●

●●

●●

Micropolix

Parque de ocio educativo

5-1

343

●●

●●

●●

●●

●●

●●

●●

ParqueS

urC

lub Infantil ParqueC

lub+

042

●●

●●

AIR

E LIBR

EEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

Casa de C

ampo

Escuela de Prim

avera+

443

●●

●●

●●

●●

Sonrisas

Actividades varias

6-1

746

●●

ATRA

CC

ION

ESEVEN

TOS

EDA

DPÁ

GV 1

S 2D

3V 8

S 9

D 1

0V 15

S 1

6D

17V 22

S 2

3D

24V 29

S 30D

31

Tren Medieval

Una m

irada al Medievo

+0

47

●●

●●

ww

w.S

aposyPrincesas.comnueva w

eb 2.0

calendario-MAD-mayo.indd 2 23/4/09 19:27:22

Page 41: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

NovedadActividad

Actividades

Calandria OcioCº de la Zarzuela, 38 C - AravacaMadrid - 605.963.870 / 692.615.713

Talleres infantiles a domicilioCalandria Ocio organiza actividades de ocio y entretenimiento. Con una oferta alternativa y original, tiene diversas propuestas de talleres pensados para que los niños jueguen y aprendan y que pueden adaptarse para cumpleaños, fiestas de empresa, comunidades de vecinos, etc. (consultar horarios y precios)

+0

Centro Iriac/ Congosto, 74 - Madrid - 650.910.113

Taller de fisioterapia educativaLa fisioterapia puede mejorar e incluso solucionar la mayoría de los procesos relacionados con infecciones respiratorias. Con un conjunto de técnicas, se previenen las infecciones y ayudan a mejo-rar patologías presentes y evitar recaídas. 1 día / semana. 1 h + 1 / 2 (consultar precios)

+0 Escuela de verano

Talleres y actividades de ocio dirigi-dos a niños con problemas del desa-rrollo o con riesgo de padecerlos, que propocionan un ocio adaptados a sus necesidades y orientados a fo-mentar la autonomía personal. Por quincenas: del X 1 al 15 de julio, del J 16 al V 31 de julio, del S 1 al 15 de agosto y del L 31 al D 13 de septiembre, de 9 h a 16 h - 250 € / quincena

+0

Club Atlético de MadridP.º Virgen del Puerto, 67 - Estadio Vi-cente Calderón - Madrid - 91.365.09.31 Metro Pirámides www.clubatleticodemadrid.comUn espacio de ocio infantil donde los niños podrán disfrutar de piscinas

de bolas, un campo de fútbol blan-do, talleres, futbolines, siempre acompañados por monitores. L a D, de 17 h a 20 h. Días de partido de 12 h a 14 h y de 16 h hasta fin del partido 6 €/1 hora

4-12

El Corte Inglés Pl. Callao, 2 - Madrid - Metro Callao www.elcorteingles.com

Exposición sobre NancyUn recorrido por los diferentes cambios en la vida de Nancy: todos sus vestidos, complementos y acce-sorios. L a D, de 11 h a 21 h

+4 GRATIS

Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Kamchatka Magic Toysc/ Valle de en medio, 13 – Madrid 91.376.36.14 – www.kamchatkatoys.com

Inventemos la PazAcércate y atrévete a volar con tu imaginación. Jugaremos a imaginar la paz con pinturas, estampados y collages. Arte e imaginación para los más pequeños. Taller de estampación. S 23, 11:30 h (reservar) 12 €

+4 Sonidos del Mundo

Los pequeños de la casa vivirán una experiencia musical increíble. Ven y haremos un divertido viaje para conocer instrumentos de todo el planeta. Taller de percusión para niños y niñas. S 30, 11:30 h (reservar) 10 €

+6

La Grande Récré c/ Lopez de Hoyos, 120 - Madrid 91.415.95.55 - www.la-grande-recre.es

Concurso de ScalextricA partir del 4 de mayo, podréis disfrutar de un circuito de Scalex-tric en esta tienda y, el sábado, no

La Escuela de PrimaveraEstamos en una época del año muy especial... el frío invierno da paso a una cálida primavera que trae consigo buen clima y la posibilidad de pasar más tiempo al aire libre. Las zonas verdes de la capital muestran su esplendor con el cambio de clima y todo florece. Los programas de la Escuela de Primavera organizados por el Ayuntamiento de Madrid, os permitirán conocer todos los parques, participar en actividades relacionadas con su fauna y flora, y descubrir una nueva mirada sobre vuestra zona verde favorita.

Actividades que fomentan la alegría de crecer jugando con la Naturaleza, ayudando a conocer y res-petar el entorno. Descubre los sentidos a tus niños e incúlcales los beneficios de cuidar su cuerpo.

juegan MAD 003.indd 41 23/4/09 17:42:30

Page 42: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com42 NovedadActividad

te pierdas el fantástico concurso en el que podrás ganar increíbles premios. De L 4 a V 8, de 17:30 h a 18:30 h (Circuito Scalextric). S 9, 16:30 h (Concurso)

8-12 GRATIS

My GymAv. de Valdemarín, 165 - 1º Madrid - www.my-gym.es Su primer gimnasio

Está demostrado que la activi-dad física mejora la autoesti-ma, autonomía y y seguridad en sí mismos de los niños. ¿A qué esperas para apuntaros?(consultar horarios y precios)

0-7

Nuevo Catering Norema Salinasc/ Estafeta, 2 - Portal 2, 1ª planta Alcobendas - 91.567.22.92 www.noremasalinas.com

Taller infantil de magia y cocina Aprenderán técnicas básicas de cocina del mundo y repostería artística, a la vez que se divertirán aprendiendo trucos de magia con Rafael Benatar. De L 22 a V 26 de junio - de 10 h a 14:30 h - 300 € / semana (reservar)

9-13

Tryp Centro Norte c/ Mauricio Legendre, 16 - Madrid 649.954.642 - www.kidsinmadrid.com

Kids Fun IdeasMagos, talleres, cuentacuentos, teatro, juegos, concursos y mucha diversión es lo que ofrece esta feria de actividades en inglés. D 24, de 10 h a 12 h

+3 GRATIS

La Esquina del Bernabéuc/ Concha Espina, 1 - Madrid 91.344.06.44 www.laesquinadelbernabeu.com

7º Concurso de dibujo infantil¿Qué quieres ser de mayor? Con este concurso de dibujo ellos serán los protagonistas y darán rienda suelta a su imaginación. ¡Apúntalos ya! De V 1 a V 22 - V 22, 18 h: Fiesta Mágica Infantil

0-12 GRATIS

Madrid XanadúCtra. N-V, km 23,5 - Arroyomolinos 902.263.026 - www.madridxanadu.comDescubre la oferta de ocio, orien-tada al público familiar, que incluye un circuito cubierto de karts, 15 salas de cine, un parque recreativo familiar, un parque infantil, un mini-golf y muchas cosas más... L a D, de 10 h a 22 h . Zona de ocio: D a J, de 10 h a 14 hy V y S, de 10 h a 16 h (consultar precio de las actividades de ocio)

+0

ParquesurAv. Gran Bretaña, s/n - Leganés 91.636.10.04 / 91.687.36.00

Club Infantil ParqueclubDurante todo el mes de mayo, los más pequeños podrán disfrutar de los colores y formas de la naturale-za en los talleres que ha preparado Parqueclub en torno a las flores.D 3, S 9, 16, 23 y 30, de 12 h a 14 h y de 17:30 h a 20:30 h. V 8, 15, 22 y 29, de 17:30 h a 20:30 h.

+0 GRATIS

Concurso de dibujo vacaciones ideales Se les dará a los niños todo lo que necesiten para realizar un dibujo, y así participar en un concurso en el que pueden ganar una estancia en un hotel de Almería para toda la familia. Hasta el S 30

2-12 GRATIS

Centros de Ocio

Heron Cityc/ Camilo José Cela, Las Rozas (Parque Empresarial) A-6 salida 19 Las Rozas – 902.441.145 www.heroncitymadrid.com

Mayo en el Club SonrisaTaller de malabares, taller de primavera, teatro infantil y hasta un evento especial sobre la película de Hannah Montana. ¡Disfruta de las múltiples propuestas que Heron City ha preparado para los más pequeños. ¡Sorprendentes y diver-tidas! S 2 y D 3, a partir de 18 h (Evento especial Hannah Montana la película) V 1 y S 30, de 17:30 h a 19:30 h.S 9 y 16 y D 10 y 31, de 18 h a 22 h. S 23 y D 24 (Disney Mercadillo Solidario consultar horarios)

+0 GRATIS

Hay juegos que se repiten desde hace siglos, algu-

nos desde el Rena-cimiento. Enseña

a tus hijos que tú también fuiste niño. Les gustará

redescubrirte.

Centros Comerciales

juegan MAD 003.indd 42 23/4/09 17:42:31

Page 43: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com 43

Heron Diversia Av. de Bruselas, 21-23 A-1, salida 16 Alcobendas - 91.490.00.31 www.diversiamadrid.com

Mayo en el Club Sonrisa Taller de malabares, taller de primavera, teatro infantil y hasta un evento especial sobre la película de Hannah Montana. ¡Disfruta de las múltiples propuestas que Heron Diversia ha preparado para los más pequeños. ¡Sorprendentes y diver-tidas!! S 2 y D 3, a partir de 18:30 h (Evento especial Hannah Montana, la película).V 1, S 9, 16 y D 3, 10, 17 y 24, de 18:30 h a 19:30 h. S 23 y 30 y D 31, de 18:30 h a 20:30 h

5-13 GRATIS

MicropolixParque Comercial Alegra - N I (salida 20) - c/Julio Rey Pastor, 17 - S. S. de los Reyes - 91.799.00.00 Metro Hospi-tal Infanta Sofía - www.micropolix.comUna ciudad para jugar, jugar y jugar. Eso es lo que los pequeños podrán hacer en este fantástico centro de ocio educativo. Podrán realizar hasta un centenar de profesiones diferentes con lo que participarán, investigarán y descubrirán situacio-nes cotidianas que les ayudarán a elegir y a tomar sus decisiones.Particulares: V, de 17 h a 21 h - Niños (-2 años) gratis, (3-4 años) 11 €, (5-13 años) 15 € y adultos 6 €. S, D y V 1, S 2 y V 15, sesión matinal de 10:30 h a 15:30 h y sesión de tarde de 16:30 h a 21:30 h Niños (-2 años) gratis, (3-4 años) 11 €, (5-13 años) 22 € y adultos 6 € Grupos: (+15 niños de 5-13 años) V, Niños (5-13 años) 15 €, S y D 16,50 €, (3-4 años) 11 € y (+15 años) 6 € - Re-serva previa con 10 días de antelación en 91.629.25.10. Entrada por turnos.Reserva ya tu entrada en www.micropolix.com

+0

Aire Libre

Casa de CampoCasa de Campo, s/n - Madrid 91.479.60.02 - Metro Lago y Príncipe PíoUn inmenso parque para disfrutar haciendo deporte, paseando en bar-ca en su gran estanque, o simple-mente de pic-nic con la familia. L a D, de 9 h a 14 h y de 16 h a 19 h

+3 GRATIS

Día de la Biodiversidad (Es-cuela de Primavera)Descubre el encinar de San Pedro y conoce la biología y ecología de la fauna de la Casa de Campo y el funcionamiento de sus Centros de Biodiversidad: el Centro de Recu-peración de la Cigüeña Blanca, el Centro de Avifauna, y los talleres: rastros y huellas y “pin” de aves. S 23, de 11 h a 13:30 h

+4 GRATIS (reservar)

Descubre las aves en prima-vera (Escuela de Primavera) Itinerarios ornitológicos y jornadas de anillamiento científi co son las propuestas de la Escuela de pri-mavera 2009 para conocer mejor a nuestros animales. S 23, de 10 h a 13 h (jornadas de anillamiento) y D 24, de 10 h a 13 h (itinerario ornitológico)

+7 GRATIS (reservar)

Festival de las Aves (Escuela de Primavera)Con motivo del día de la Biodiver-sidad, se realizarán itinerarios por el Parque del Oeste, El Retiro, Casa de Campo, Dehesa de la Villa, Juan Carlos I y el Pardo, para identifi car y tratar de inventariar entre todos las aves que habitan en la ciudad.D 24, de 10 h a 14 h

+0 GRATIS (reservar)

Itinerarios guiados (Escuela de Primavera)La Casa de Campo es el parque más extenso de la Comunidad de Madrid. Con estos paseos guiados, podréis conocer más sobre este parque y las especies animales y vegetales que lo habitan. V 15, S 2, 9 y 16 y D 3, 17 y 31, de 16:30 h a 18 h. S 30, de 10 h a 14 h (senderismo + almuerzo campero)

+8 GRATIS (reservar)

Dehesa de la Villac/ Francos Rodríguez, 81. Centro de Información e iniciativas Ambientales Madrid

Descubre las aves en primavera(ver Casa de Campo)S 16, de 10 h a 13 h (jornadas de anilla-miento) D 17, de 10 h a 13 h (itinerario ornitológico)

+7 GRATIS (reservar)

Taller de magia y cocinaLos niños experimentarán con la cocina y se los pasarán en grande elaborando deliciosas recetas

Norema Salinas

juegan MAD 003.indd 43 23/4/09 17:42:33

Page 44: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com44 NovedadActividad

Festival de las Aves (ver Casa de Campo) D 24, de 10 h a 14 h

+0 GRATIS (reservar)

Itinerarios guiadosDisfruta con estos paseos guiados en los que, de la mano de monito-res, descubiréis una nueva forma de ver la Dehesa de la Villa. S 16 y D 3, 17 y 24, de 10 h a 12 h. D 31, de 10 h a 14 h (itinerario en bicicleta)

+8 GRATIS (reservar)

Invernadero Palacio de Cristal (Arganzuela)P.º Chopera, 10 - Madrid - 91.588.61.37 Metro LegazpiOfrece cuatro estancias perfecta-mente diferenciadas. Cada una de ellas con un microclima distinto, encaminadas a acoger diferentes clases de plantas. M a D, de 10 h a 17 h

+0 GRATIS

Jardín Campo del MoroP.º Virgen del Puerto, s/n - Madrid 91.542.00.59 - Metro Príncipe Pío Es el jardín del Palacio Real. Un paraje que ningún visitante debe perderse debido a su gran belleza y su entorno cargado de historia. L a S, de 10 h a 18 h. D, de 9 h a 18 h

+0 GRATIS

Lago de Casa de CampoP.º del Embarcadero, 8 - Madrid 91.464.46.10

Paseo en barcaEsta primavera, nada mejor que pasear en barca en este lago. Los niños se familiarizarán con los remos, y podrán experimentar la sensación de navegar. L a D, de 10 h a 20:30 h - 4,40 €/45 min.

+4

Parque del Buen Retiroc/ Alcalá, s/n - Madrid - 91.588.46.14 Metro RetiroEs uno de los pulmones verdes de Madrid. Sus tradicionales actividades de ocio hacen de él un maravilloso punto de encuentro. L a D, de 6 h a 22 h

+0 GRATIS

Itinerarios guiadosAprovecha la primavera para dis-frutar de estos paseos guiados que os permitirán redescubrir en fami-lia ciertos aspectos de El Retiro.S 2, 9, 23 y 30, de 11 h a 13 h. S 16, de 10 h a 13 h

+8 GRATIS (reservar)

Festival de las Aves (ver Casa de Campo)

+0

Parque del OesteAv. Arco de la Victoria, s/n - Madrid 91.588.29.06 / 91.588.29.07 - Metro Moncloa - www.munimadrid.esEs otro de los espacios verdes importantes de la capital. ‘La Ro-saleda’ forma parte de este parque y en ella podemos admirar su gran variedad de rosas. Rosaleda, de 10 h a 18 h (depende de la luz solar)

+0 GRATIS

Festival de las Aves (Escuela de Primavera)(ver Casa de Campo) D 24, de 10 h a 14 h

+0 GRATIS (reservar)

Itinerarios guiadosConoce todos los recovecos de este extenso parque situado entre Mon-cloa y la Ciudad Universitaria. S 23 y 30 y D 24 y 31, de 11 h a 13:30 h

+8 GRATIS (reservar)

GymkhanaParticipa en este divertido juego de pistas que os permitirá conocer las especies más frecuentes de aves presentes en nuestros parques y aprender a identificar sus rastros y huellas.S 23, de 11 h a 13:30 h

+4 GRATIS

Parque El CaprichoP.º Alameda de Osuna, s/n - Madrid 91.588.01.14 - www.munimadrid.esUn maravilloso jardín de estilo británico que data de 1783. Cuenta con un laberinto, un lago, una ría y preciosas edificaciones. S, D y Festivos, de 9 h a 18 h

+0 GRATIS

Itinerarios guiadosLos monitores os mostrarán aspec-tos desconocidos de este parque, así como las principales especies vegetales que lo pueblan. V 8 y 29, de 10 h a 13 h

+8 GRATIS (reservar)

Parque Juan Carlos IPl. Don Juan de Borbón, s/n - Madrid 91.721.00.79 - Metro Campo de las Naciones - www.parquejuancarlos.net¿A quién no le gusta disfrutar de un paseo en tren por un bonito jardín? ¿Y de un recorrido en bicicleta?... El parque te presta sus bicicletas, infórmate. L a V, de 7 h a 23 h. S y D, de 7 h a 24 h

+0 GRATIS

Festival de las Aves (ver Casa de Campo) D 24, de 10 h a 14 h

+0 GRATIS (reservar) Itinerarios guiados

Cinco recorridos monográficos os permitirán conocer los elementos más característicos del Parque Juan Carlos I. V y D, de 17 h a 18:30 h

+8 GRATIS (reservar)

Este mundo es el que heredarán

nuestros hijos. Tengamos una

actitud respon-sable frente a él y ense-

ñémosles a cuidarlo y respetarlo.

juegan MAD 003.indd 44 23/4/09 17:42:34

Page 45: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin título-1 1 23/4/09 10:28:48

Page 46: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com46 NovedadActividad

Quinta de Molinosc/ Alcalá, 557 - Madrid - Metro SuancesEste parque singular nos ofrece un paisaje especialmente atractivo en cualquier época del año. Concebido originariamente como un parque de recreo agrícola. Podrás además ver un bonito Palacete, un invernadero, un lago, y el molino que da nombre al lugar. L a D, de 6:30 h a 18:30 h

+0 GRATIS

Itinerarios guiadosOs permitirán conocer mejor este parque a través de las explicacio-nes de monitores. S 9 y D 10, de 11 h a 13:30 h

+8 GRATIS (reservar)

Real Jardín BotánicoPl. de Murillo, 2 - Madrid - 91.420.30.17 Metro Atocha y Atocha Renfe www.rjb.csic.esMantiene, con un minucioso cuida-do, el gran número de especies que se encuentran en su haber. Todo el año puedes disfrutar visitando sus jardines. L a D, de 10 h a 18 h - Niños (-10 años) y (+65 años) gratis, (+10 años) 2 €, grupos (+10) 0,50 €

+0

Templo de DebodP.º del Pintor Rosales, 2 - Madrid 91. 366.74.15 - Metro Plaza de España y Ventura Rodríguez Egipto donó en 1968 este templo a España, en agradecimiento por la ayuda prestada al salvamento de los templos de Abu Simbel. M a V, de 10 h a 14 h y de 18 h a 20 h. S y D, de 10 h a 14 h. (Grupos reservar)

+0 GRATIS

Sonrisas, Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenilc/ Camilo José Cela, 3 portal 9 - Las Rozas 645.893.258 - www.todosonrisas.com

Circuito de tirolinas Aventu-ra AmazoniaUn día de excursión para que los pequeños vivan una verdadera aventura en la naturaleza en la que ellos serán los protagonistas. D 10, de 9:30 h a 19 h - 40 €

6-17

Encuentro padres-hijos en El EscorialPasa un día en familia en uno de los parajes más bonitos y emblemáti-

cos de Madrid, podréis realizar una ruta de senderismo a la Silla de Felipe II y recorrer esta maravillosa zona de nuestra comunidad. D 24, de 9:30 h a 19 h - 20 €

+6 GRATIS

Excursión a Siete PicosSi queréis vivir un día en plena naturaleza disfrutando del aire libre y conociendo a nuevos amigos, no lo pienses más y escápate a este maravilloso paraje de la Sierra ma-drileña. D 31, (consultar horarios)

6-17

Ctros. Educación Ambiental

C.E.A Arboreto Luis CeballosCtra. del Monte Abantos - San Lorenzo de El Escorial - 91.898.21. 32 Si quieres disfrutar de una mañana o una tarde en la Sierra de Madrid con niños, acércate por este lugar donde encontrarás 200 especies de árboles y arbustos y unas vistas magníficas. L a D, de 10 h a 18 h (re-serva grupos y algunas actividades)

+6 GRATIS

juegan MAD 003.indd 46 23/4/09 18:27:08

Page 47: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com 47 NovedadActividad

C.E.A. BosqueSurAv. de las Comarcas, s/n - Fuenlabra-da - 660.920.402 – www.madrid.org Incipiente bosque de 120 hectáreas plantadas con quejigos, encinas, alcornoques, alisos, olmos… que formará parte del pasillo ecológico entre los municipios de Alcorcón, Le-ganés, Fuenlabrada, Getafe y Pinto. L a D, de 10 h a 18 h (grupos reservar)

+4 GRATIS

C.E.A Caserío de HenaresC.º De la Vega, s/n - San Fernando de Henares - 91.673.82.99 - www.madrid.orgEsta finca de la Comunidad de Ma-drid donde se encuentra el centro cuenta con sendas ecológicas y áreas temáticas para las visitas organizadas. L a D, de 10 h a 18 h

+0 GRATIS (reservar)

C.E.A Cañada RealCtra. M-533. p.k. 1,600 - Peralejo - El Escorial - 91.890.69.80 / 91.890.87.48 www.opennature.comUna senda de 2 Km. lo recorre, per-mitiendo conocer las especies más representativas de la Fauna y Flora silvestres de la Sierra de Guada-rrama. L a D, de 10 h a 18 h - Sendas guiadas: 2 horas y 30’ - Niños 7 €, adultos 8,50 € y 3ª edad y estu-diantes 7,50 €

+3

C.E.A El Águilac/ Rodetas, 18 - Chapinería 91.865.20.98 – www.madrid.orgSituado en las afueras de Madrid con una amplia panorámica de las dehesas del suroeste. Encontra-remos un maravilloso bosque de encinas, ejemplo de un ecosistema mediterráneo bien conservado. L a D, de 10 h a 18 h

+0 GRATIS (reservar)

C.E.A El CampilloCtra. A-3, km 19 - Rivas-Vaciamadrid 600.508.638 – www.madrid.orgDispone de variados recursos edu-cativos basados en las caracterís-ticas de su entorno y sus activida-des están abiertas al público en general. L a D, de 10 h a 18 h

+0 GRATIS (reservar)

C.E.A Hayedo de Montejoc/ Real, 64 - Montejo de la Sierra 91.869.70.58 / 91.869.72.17 www.madrid.orgEl único bosque de hayas de Madrid. Los monitores del Centro Ambien-tal te servirán de educadores y te guiarán por preciosos caminos. L a D, de 10 h a 18 h

+0 GRATIS (reservar)

Atracciones

SnowZoneCtra. A-5, Salidas 22 y 25 - C.C. Madrid Xanadú - Arroyomolinos – 902.361.309 www.madridsnowzone.com

¿Quieres esquiar?Practica el ski o el snowboard... y si nunca lo has hecho, te recomenda-mos que empieces. ¡Es mucho más fácil de lo que piensas! L a D, de 10 h a 24 h - (consultar precios)

+0

Tren de Cervantes Estación de Atocha - c/ Atocha Madrid 91.506.63.56 Metro Atocha Renfe - www.renfe.esUn recorrido que incluye la re-presentación de los entremeses cervantinos, la degustación de gastronomía típica de Alcalá y una visita guiada por esta maravillosa ciudad... ¡Os transportaréis al siglo de Oro! (consultar precios y horarios)

+0

Tren Medieval Estación de Chamartínc/ Agustín de Foxá, s/n - Madrid 902.240.202 - Metro Chamartín www.renfe.es/trenmedievalUn día de viaje, con personajes de época, degustando dulces típicos, escuchando música medieval, animadores, magos, donceles, prin-cesas… además, una visita guiada a Sigüenza, así podrás conocer la ciudad del Doncel, y conocer su paso por las diferentes etapas de la historia: romana, árabe, medieval, renacentista... S, de 10 h a 19:32 h Niños (-4 años) gratis (si no ocupan plaza), (4-13 años) 16 € y adultos 26 €

+0

Talleres en tu vecindarioCalandria Ocio ofrece la posibilidad de re-alizar campamentos urbanos en tu propia comunidad de vecinos. Los niños estarán al lado de casa participando en divertidos juegos y podrán compartir la experiencia con sus amigos del barrio.

Calandria Ocio

juegan MAD 003.indd 47 23/4/09 18:27:11

Page 48: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

48 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

OCIOEDUCATIVO

Los niños van adquiriendo autonomía personal, de manera gradual, a través de las actividades cotidianas que realizan tanto en casa como en el colegio. Desde vestirse sin ayuda, recoger la habitación o hacer pequeños recados, hasta tener iniciativa en la realiza-ción de actividades propias, hay un largo camino por recorrer en el que los padres seremos sus mejores compañeros. El juego con objetivos educativos es una herramienta muy útil y una manera natural y divertida para fomentar la autonomía infantil. A la hora de escoger una actividad o una instalación de ocio educativo para niños, es importante que los padres valoremos una serie de cuestiones:

Asegurarnos de que sea un espacio adecuado y acondicionado. Que se les permita participar activamente.

Debe contar con profesionales motivados para hacerse cargo de los niños.

La propuesta tiene que ser atractiva desde el punto de vista de la diversión y adecuada al curso del niño.

Además, el niño debe ser el protagonista de su tiempo de ocio. Es importante que los padres no interfiramos en estos momentos de juego.

Todos estos aspectos facilitarán la toma de decisiones y nos asegurarán la satisfacción de haber elegido lo mejor para nuestros hijos. Elizabeth García CarroResponsable área educativa de Micropolix

Autonomía personalDesarrollar la autonomía infantil significa fomentar la seguridad, la responsabilidad y la autoestima del niño a la hora de interactuar con su entorno, adquiriendo una imagen positiva de sí mismo y asentando habili-dades, destrezas y comportamientos que le van a servir a lo largo de su vida.

ocioeducativo-mayo.indd 48 23/4/09 15:31:58

Page 49: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

49 www.SaposyPrincesas.com OCIOEDUCATIVO:RECICLACONIMAGINACIÓN

1

2

3

4

5

Lluvia que suena y no mojaFabricad vuestro propio palo de lluvia

Materiales: 3 tubos de papel de cocina ó 5 de papel higiénicocinta adhesiva clavospegamento tijerascartulinapapel de colores arroz

● Pegad los tubos unos a otros con la cinta adhesiva, de forma que resulte un tubo largo y fi rme.

● Pintad dos espirales alrededor del tubo, que servirán de guía para pegar los clavos. Forrad el tubo con la cartulina para asegurar los clavos.

● Después, tapad uno de los lados del tubo con un círculo de cartulina e introducid el arroz por el otro, que también taparéis, una vez que el arroz esté dentro.

● Para que vuestro palo de lluvia sea único, decoradlo como más os guste: forrándolo con papel de colores, atándole cintas, pegando imágenes de vuestros personajes favoritos…

Hay sonidos de la naturaleza que se pueden reproducir con instrumentos. Este mes os proponemos hacer un palo de lluvia, un instrumento musical creado por los indios que imita el sonido del agua cayendo. Sólo tenéis que seguir estas instrucciones:

Instrucciones:

NUEVA WEB

ocioeducativo-mayo.indd 49 23/4/09 12:37:35

Page 50: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

50 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

OCIOEDUCATIVO

Micropolix es un centro de ocio educativo ubicado en un recinto cubierto de 9.000m2, en San Sebastián de los Reyes. Reproduce una ciudad con sus calles, plazas, edificios y más de 30 establecimientos emblemáticos (ayuntamiento, autoescuela, plató de TV, supermercado, biblioteca, hospital….), en los que se llevan a cabo actividades divertidas, relacionadas con profesiones y situaciones cotidianas.

En Micropolix los niños se transforman en ciudadanos y son los auténticos protagonistas. Si tienen más de 8 años, podrán moverse autónomamente por la ciudad, tomando sus propias decisiones: en qué actividades participar, en cuáles desempeñar una profesión… mientras los adultos, descansan en la cafetería del Hogar de la Segunda Edad, o incluso, aprovechan para hacer unas compras o pasear por los alrededores.

Diversión y aprendizaje es el lema de este espacio infantil en San Sebastián de los Reyes que, a través de actividades dirigidas por personal especializado, se convierte en un lugar ideal para que los niños y niñas aprovechen al máximo su tiempo de ocio, compartiendo espacio y juegos con otros niños, mientras los padres pueden aprovechar la mañana o la tarde para hacer la compra de la casa, descansar en el Hogar de la Segunda Edad o dar una vuelta por la ciudad… ¡pero dejándoles a ellos ser los protagonistas!

¿Ideas para el fin de semana? Micropolix: una aventura en una ciudad a medida

ocioeducativo-mayo.indd 50 23/4/09 17:56:48

Page 51: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

51 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

OCIOEDUCATIVO

Desfilar en el tiempoEn la pasarela de la historia de Micropolix se desfila por diferentes épocas. Los pequeños podrán ser hombres prehistóricos, habitantes del antiguo Egipto o caballeros y doncellas del Medievo, a través de disfraces. Con unas pequeñas nociones sobre cómo actuar delante del público, los modelos de la Historia sorprenderán a todo el público con sus avances y evoluciones sobre la pasarela.

Te iremos descubriendo qué más podrán hacer en números siguientes.

Parque Comercial y de Ocio Alegrac/ Julio Rey Pastor, 17 - San Sebastián de los Reyes91.799.00.00 - www.micropolix.com

PARTICULARES:Viernes: sesión de 17 h a 21 h. Niños (-2 años) gratis, (de 3 a 4 años) 11 €, (de 5 a 13 años) 15 € y adultos 6 €

Sábados, Domingos, festivos y días sin cole: sesión matinal de 10:30 h a 15:30 h y sesión de tarde de 16:30 h a 21:30 h. Niños (-2 años) gratis, (de 3 a 4 años) 11 €, (de 5 a 13 años) 22 € y adultos 6 €. Precios especiales para familias numerosas

Venta de entradas por Internet en:www.micropolix.com

VISITAS ESCOLARES:De martes a viernes: de 10 h a 15:30 h, 12 € / niño (profesores gratis)

GRUPOSMicropolix considera grupo cuando se compran 15 o más entradas de ciudadano senior (de 5 a 13 años).

Los días y horarios para venir en grupos son: días sin cole, viernes por la tarde, sábados y domingos.

Precios: Ciudadano senior: viernes 15 €; sábados y domingos 16,50 € por entrada. Ciudadano junior (3 y 4 años): 11 € por entrada. Visitante (mayor de 15 años): 6 € por entrada.

Las reservas de visitas escolares y de grupos hay que hacerlas a través del dpto. educativo 91.659.25.10 con 10 días de antelación.

Tarifas sujetas a posibles modificaciones

CONSEJO SAPOS Y PRINCESASMicropolix también es un gran opción

para celebrar el cumpleaños de tus hijos. ¡Disfrutaran como nunca!

Aprender educación vial Los niños podrán conducir un coche eléctrico pero, primero, tendrán que ir a la autoescuela, donde aprenderán de manera divertida cómo hay que comportarse como peatón, pasajero del coche familiar y conductor. Tras las prácticas en simuladores y conseguir el carnet de conducir, obtendrán el seguro del coche, y ¡por fin! podrán poner en práctica lo aprendido en la red vial.

¿Quieres saber qué podrán hacer tus hijos?

ocioeducativo-mayo.indd 51 23/4/09 12:39:08

Page 52: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

51 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

OCIOEDUCATIVO

Desfilar en el tiempoEn la pasarela de la historia de Micropolix se desfila por diferentes épocas. Los pequeños podrán ser hombres prehistóricos, habitantes del antiguo Egipto o caballeros y doncellas del Medievo, a través de disfraces. Con unas pequeñas nociones sobre cómo actuar delante del público, los modelos de la Historia sorprenderán a todo el público con sus avances y evoluciones sobre la pasarela.

Te iremos descubriendo qué más podrán hacer en números siguientes.

Parque Comercial y de Ocio Alegrac/ Julio Rey Pastor, 17 - San Sebastián de los Reyes91.799.00.00 - www.micropolix.com

PARTICULARES:Viernes: sesión de 17 h a 21 h. Niños (-2 años) gratis, (de 3 a 4 años) 11 €, (de 5 a 13 años) 15 € y adultos 6 €

Sábados, Domingos, festivos y días sin cole: sesión matinal de 10:30 h a 15:30 h y sesión de tarde de 16:30 h a 21:30 h. Niños (-2 años) gratis, (de 3 a 4 años) 11 €, (de 5 a 13 años) 22 € y adultos 6 €. Precios especiales para familias numerosas

Venta de entradas por Internet en:www.micropolix.com

VISITAS ESCOLARES:De martes a viernes: de 10 h a 15:30 h, 12 € / niño (profesores gratis)

GRUPOSMicropolix considera grupo cuando se compran 15 o más entradas de ciudadano senior (de 5 a 13 años).

Los días y horarios para venir en grupos son: días sin cole, viernes por la tarde, sábados y domingos.

Precios: Ciudadano senior: viernes 15 €; sábados y domingos 16,50 € por entrada. Ciudadano junior (3 y 4 años): 11 € por entrada. Visitante (mayor de 15 años): 6 € por entrada.

Las reservas de visitas escolares y de grupos hay que hacerlas a través del dpto. educativo 91.659.25.10 con 10 días de antelación.

Tarifas sujetas a posibles modificaciones

CONSEJO SAPOS Y PRINCESASMicropolix también es un gran opción

para celebrar el cumpleaños de tus hijos. ¡Disfrutaran como nunca!

Aprender educación vial Los niños podrán conducir un coche eléctrico pero, primero, tendrán que ir a la autoescuela, donde aprenderán de manera divertida cómo hay que comportarse como peatón, pasajero del coche familiar y conductor. Tras las prácticas en simuladores y conseguir el carnet de conducir, obtendrán el seguro del coche, y ¡por fin! podrán poner en práctica lo aprendido en la red vial.

¿Quieres saber qué podrán hacer tus hijos?

ocioeducativo-mayo.indd 51 23/4/09 12:39:08

Page 53: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

52 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

Especial Viajar con Niños¿Cuánto falta para llegar? VIAJAR EN AVIÓN:

Las vacaciones comienzan en el momento en el que nos subimos al medio de transporte que nos llevará a nuestro destino. Ahora bien, no siempre es sencillo realizar ciertos trayectos con niños, sobre todo en viajes largos. Por ello, es recomendable tomar precauciones para que este tiempo sea lo más placentero posible para todos.

Tanto si vais a viajar en coche, tren, avión o autobús, no olvidéis que los niños poseen una noción diferente de los tiempos y las distancias. No pidamos paciencia, mejoremos, en la medida de lo posible, el transcurso del viaje, sacándole partido a las ventajas que cada medio reporta.

La mayoría de las aerolíneas aplican descuentos en las tarifas para menores de 12 años y brindan

servicios específicos para ellos (comidas infantiles, pasatiempos, cunas…). Los menores de 2 años, que

no ocupan asiento, pagan tan sólo el 10% de la tarifa.

Al reservar, recuerda que los asientos que pidas deben ser contiguos y si vais con un bebé, dilo al

operador para que te facilite los asientos de adelante, que suelen tener más espacio y que para trayectos

largos pueden colocar una cuna.

Dale al niño un caramelo o un chicle (biberón de agua o chupete si se trata de un bebé) durante el aterrizaje y el despegue para evitar que le duelan los oídos por

la presión y no olvides mantenerlos hidratados du-rante el viaje. Si viajáis de noche, lleva el pijama del bebé y colócaselo después de la cena para que él se

sienta a gusto y no le cueste conciliar el sueño… ¡y no olvides su juguete favorito!

especialviajesmayo-MADRID.indd 52 23/4/09 12:46:02

Page 54: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Untitled-1 1 22/4/09 10:26:54

Page 55: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

54 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

VIAJAR EN COCHE:

VIAJAR EN TREN O AUTOBÚS:

Los niños, al igual que los adultos, deben viajar con el cinturón de seguridad abrochado correctamente. Si son pequeños, recuerda que deben ir en una silla de seguridad, en el asiento trasero del coche, adaptada a su talla y peso.

Ten a mano agua y galletas o algún otro snack para poder ofrecerles a lo largo del viaje, y no olvides hacer un descanso para estirar las piernas cada dos horas y media o tres horas.

Para amenizar el trayecto, puedes comentar con los niños los diferentes paisajes que ven por la ventanilla o inventar juegos a través de lo que se observa, como por ejemplo: buscar matrículas capicúa, encontrar formas en las nubes, el famoso “veo-veo”, etc. También podéis cantar canciones juntos, jugar a las rimas, puedes leerles un cuento o aprovechar para comentar los sitios que visitaréis y así, ilusionarlos con lo que verán. Además, podéis darles sus primeras lecciones sobre educación vial, de una manera práctica y amena.

Sácale provecho a la tecnología, y ofréceles ver un programa de televisión a través de los mó-viles de última generación, un DVD con su pelí-cula favorita, en las pantallas de los asientos o, incluso, pueden jugar con los videojuegos.

Si viajáis en tren o autobús, recuerda verificar los diferen-tes trasbordos disponibles y elije los de menor espera. Cuando realices la reserva, intenta que los asientos sean contiguos y que sean los más espaciosos, preferentemente del lado de la ventana, para que los niños puedan ver el paisaje. Las mejores horas para viajar con pequeños son las primeras de la mañana o las últimas de la tarde, ya que hace menos calor…

En viajes en tren, generalmente, los niños menores de 4 años que no ocupen asiento, viajan gratis. Si ocupan asien-to y hasta los 12 años, tendrán un descuento respecto a la tarifa de adulto.

Como en los viajes en coche, podéis aprovechar los trayectos para jugar, contar historias, adelantar lo que veréis en vuestro destino…

En todos los casos, lleva en el equipaje de mano objetos que consigan que el niño se sienta más cómodo (su juguete preferido, un cuento, un biberón con agua, galleti-tas, etc). Otro elemento imprescindible serán los chicles contra el mareo, los protectores solares y el botiquín de pri-meros auxilios con lo fundamental para cualquier pequeño percance.

especialviajesmayo-MADRID.indd 54 23/4/09 12:48:25

Page 56: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

RESORTS INCOMPARABLESALREDEDOR DEL MUNDO

DISFRUTAR DE TODOSIN PREOCUPARSE DE NADA

NIÑOS DE 4 MESES A 17 AÑOS ACTIVIDADES, INSTALACIONES

Y MONITORES EXCLUSIVOS

LA ESCUELA DEDEPORTES MÁS

GRANDE DEL MUNDO

GASTRONOMÍAEXQUISITA

SERVICIO DE BAR

UN SINFÍN DEEXCURSIONES PARA DESCUBRIR EL PAÍS

NIÑOS MENORES DE 4 AÑOS GRATIS*OFERTA* ESPECIAL ADOLESCENTES

* co

nsul

tar

cond

icio

nes

UN MUNDO DE FELICIDAD902 011 211www.clubmed.es

EL TODO INCLUIDOMÁS EXCLUSIVO

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Page 57: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

vacaciones en familiaCatalunya,

Cuando buscamos un destino para viajar en familia priorizamos, ante todo, aquellos que nos reciban con los brazos abiertos y nos ofrezcan experiencias y momentos únicos. Queremos aventuras, sí, pero tam-bién seguridad y calidad. Por ello, Catalunya es un lugar ideal para las familias más exigentes.

Catalunya, situada al nordeste de la península Ibérica, posee una contundente composición geo-gráfi ca que ofrece a sus visitantes kilómetros de costa sobre el mar mediterráneo, parques naturales, regiones montañosas, ciudades cosmopolitas con un sinfín de ofer-tas culturales y gastronómicas… es decir, un gran abanico de posibili-dades para satisfacer los gustos de cada integrante de la familia.

Para garantizar la calidad de sus destinos especializados, esta región ha lanzado una nueva marca creada por Turisme de Catalunya llamada Destino de Turismo Familiar (DTF), con el objetivo de diversifi car la oferta turística de la zona, mediante la creación de nuevos productos adaptados a las exigencias de sus visitantes.

En los destinos con el sello de Turismo Fami-liar en Catalunya podréis encontrar servicios pensados para disfrutar al máximo, sin sacri-fi car por ello la seguridad. Entre las facilida-des que brindan se encuentran guarderías en la playa, zonas de juegos infantiles, parques lúdicos, guías de seguridad del niño e informa-ción de fácil acceso en todo el municipio. De esta forma, tanto mayores como pequeños lo pasaréis en grande.

El sello de garantía y calidad se extiende a los alojamientos y al servicio de restauración, que se adapta a cualquier necesidad que podáis tener durante vuestra estancia. Existen servi-cios de canguros con idiomas, zona infantil en restaurantes, vigilantes en las zonas de juego y programas de animación infantil entre otros.

La oferta lúdica enmarcada por el sello de Turisme Familiar, abarca desde espectáculos infantiles en la calle, actividades culturales y fi estas locales hasta parques temáticos que divertirán a grandes y niños.

Todas estas ventajas hacen de Catalunya un destino familiar magnífi co, en el que los equi-pamientos e infraestructura hotelera, el am-biente ameno y alegre y los paisajes naturales y urbanos, aseguran vacaciones perfectas.

En Catalunya descubrirás lo mejor para toda la familia.

Destinos de turismo familiar certifi cados Destinos de turismo familiar en proceso certifi cados

www.catalunya.comwww.turismedecatalunya.com/turismefamiliar

MÁS INFORMACIÓN

Destinos de Turismo Familiar en Catalunya - Salou (Costa Daurada) • www.isalou.info- Calafell (Costa Daurada) • www.turisme.calafell.cat- Cambrils (Costa Daurada) • www.cambrils-turisme.com- Calella (Costa de Barcelona Maresme) www.calellabarcelona.com- Santa Susanna (Costa de Barcelona Maresme) www.stasusanna-online.com- Pineda de Mar • www.pinedademar.cat- Malgrat de Mar (Costa de Barcelona Maresme) www.turismemalgrat.com- Blanes • www.visitblanes.net- Torroella de Montgrí – Estartit • www.visitestartit.com

especialviajesmayo-MADRID.indd 56 23/4/09 12:56:43

Page 58: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

vacaciones en familiaCatalunya,

Cuando buscamos un destino para viajar en familia priorizamos, ante todo, aquellos que nos reciban con los brazos abiertos y nos ofrezcan experiencias y momentos únicos. Queremos aventuras, sí, pero tam-bién seguridad y calidad. Por ello, Catalunya es un lugar ideal para las familias más exigentes.

Catalunya, situada al nordeste de la península Ibérica, posee una contundente composición geo-gráfica que ofrece a sus visitantes kilómetros de costa sobre el mar mediterráneo, parques naturales, regiones montañosas, ciudades cosmopolitas con un sinfín de ofer-tas culturales y gastronómicas… es decir, un gran abanico de posibili-dades para satisfacer los gustos de cada integrante de la familia.

Para garantizar la calidad de sus destinos especializados, esta región ha lanzado una nueva marca creada por Turisme de Catalunya llamada Destino de Turismo Familiar (DTF), con el objetivo de diversificar la oferta turística de la zona, mediante la creación de nuevos productos adaptados a las exigencias de sus visitantes.

En los destinos con el sello de Turismo Fami-liar en Catalunya podréis encontrar servicios pensados para disfrutar al máximo, sin sacri-ficar por ello la seguridad. Entre las facilida-des que brindan se encuentran guarderías en la playa, zonas de juegos infantiles, parques lúdicos, guías de seguridad del niño e informa-ción de fácil acceso en todo el municipio. De esta forma, tanto mayores como pequeños lo pasaréis en grande.

El sello de garantía y calidad se extiende a los alojamientos y al servicio de restauración, que se adapta a cualquier necesidad que podáis tener durante vuestra estancia. Existen servi-cios de canguros con idiomas, zona infantil en restaurantes, vigilantes en las zonas de juego y programas de animación infantil entre otros.

La oferta lúdica enmarcada por el sello de Turisme Familiar, abarca desde espectáculos infantiles en la calle, actividades culturales y fiestas locales hasta parques temáticos que divertirán a grandes y niños.

Todas estas ventajas hacen de Catalunya un destino familiar magnífico, en el que los equi-pamientos e infraestructura hotelera, el am-biente ameno y alegre y los paisajes naturales y urbanos, aseguran vacaciones perfectas.

En Catalunya descubrirás lo mejor para toda la familia.

Destinos de Turismo Familiar certificados Destinos de Turismo Familiar en proceso de certificación

www.catalunya.comwww.turismedecatalunya.com/turismefamiliar

MÁS INFORMACIÓN

Destinos de Turismo Familiar en Catalunya - Salou (Costa Daurada) • www.isalou.info- Calafell (Costa Daurada) • www.turisme.calafell.cat- Cambrils (Costa Daurada) • www.cambrils-turisme.com- Calella (Costa de Barcelona Maresme) www.calellabarcelona.com- Santa Susanna (Costa de Barcelona Maresme) www.stasusanna-online.com- Pineda de Mar • www.pinedademar.cat- Malgrat de Mar (Costa de Barcelona Maresme) www.turismemalgrat.com- Blanes • www.visitblanes.net- Torroella de Montgrí – Estartit • www.visitestartit.com

especialviajesmayo-MADRID.indd 57 23/4/09 16:54:11

Page 59: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

58 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

¿Dónde vamos?Viajar es uno de los grandes placeres de la vida. Es el tiempo que uno se toma para descansar, alejarse de la rutina, conocer nuevos paisajes, acercarse a otras culturas… un tiempo de ocio para uno mismo y para dedicar a la familia. Así que, coged los mapas, la cámara de fotos y ajustaos los cinturones… ¡Buen viaje!

Estamos a un paso del período más esperado del año: las vaca-ciones de verano, y muchos padres nos planteamos la posibilidad de escaparnos unos días en familia. Salir de vacaciones con niños, sobre todo si son pequeños, no debería representar un problema, pero requiere una preparación previa y buena planificación.

UN DESTINO PARA CADA FAMILIA

A la hora de planificar las vaca-ciones en familia los criterios se vuelven muy exigentes, ya que viajar con niños requiere una serie de servicios y garantías adicionales para que el viaje sea placentero para todos. Aquí, os hacemos algunas propuestas, atendiendo a diferentes necesidades, gustos y presupuestos.

Los destinos recomendados para turismo familiar van desde los parques temáticos para los más aventureros, complejos vacacio-nales totalmente equipados con actividades a la carta, países en los que cada rincón es un tesoro natural o playas tranquilas con temperaturas agradables. ¿Dónde iréis este verano?

Este año, además de contar con un presupuesto un poco más ajustado, volvemos a encontrarnos con el mismo dilema: nosotros busca-mos desconectar y los pequeños de la casa, aventuras. El mundo es muy grande y las opciones son infinitas, es por ello que, a la hora de plantearnos cualquier tipo de viaje, es muy importante escoger a conciencia el destino.

Viajar con los pequeños puede ser una vivencia maravillosa. Su inge-nuidad y poder de asombro harán de vuestro viaje una experiencia única. Cualquier destino puede complacer a cada integrante de la familia, siempre y cuando sepamos combinar los intereses de cada uno y preparemos a los niños para disfrutar del lugar de destino.

La playa es un comodín al que siempre podemos recurrir, pero si queremos ir a una ciudad, se pue-den intercalar nuestros itinerarios con un paseo por el zoo o un día en un parque de atracciones, que fas-cinará a los pequeños. Recuerda que, si bien los niños se adaptan fácilmente a las actividades que los padres proponemos, es importante organizar, al menos, una actividad exclusivamente infantil al día.

Tened en cuenta que las vacacio-nes nos proporcionan un valioso tiempo para conocer mejor a nuestros hijos, disfrutar de más momentos juntos y compartir experiencias que no encuentran su hueco en el ritmo de la rutina diaria.

Si queréis unas vacaciones exclusivas llenas de detalles…

CLUB MED: El Todo Incluido más exclusivo

Con más de 50 años de experien-cia, Club Med es sinónimo de ca-lidad. Ofrece resorts de alta gama bajo el concepto “todo incluido”: actividades, monitores, material y clases de deporte, restauración, servicio de bar…, en los que cada miembro de la familia vive las va-caciones a su ritmo, disfrutando de todo sin preocuparse de nada.

especialviajesmayo-MADRID.indd 58 23/4/09 13:47:27

Page 60: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

59 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

Ofrece un trato totalmente personalizado a los niños desde los 4 meses hasta los 17 años. En los resorts familiares, cada grupo de edad encuentra un sinfín de actividades y programas, supervisados por monitores especia-lizados y en unas infraestructuras exclusivas. Club Med es pionero en la programación vacacional infantil.

Además, el quipo de G.O.’s se encarga de que los huéspedes de diferentes nacionalidades se encuentren a gusto y en un ambiente de convivencia agradable. En este sentido, las veladas Club Med, concebidas y organizadas por los G.O.’s, permiten vivir momentos inolvidables y muy divertidos en familia.902.011.211 www.clubmed.com

Para los que queréis disfrutar de la playa…

Catalunya: Calidad y diversión para toda la familiaEn los destinos con el sello de Turismo Familiar podréis encontrar servicios pensados para disfrutar al máximo, en un ambiente seguro y agrada-ble para todos. Localidades como Cambrils, en la Costa Dorada, ofrecen a las familias una perfecta combinación de relax y diver-sión. Sus playas de pendientes suaves, son seguras para los niños e ideales para jugar y pasear. Para los amantes de los espectáculos, una serie de festivales como El Festival Internacional de la Música del Parque Samà o la Nit del foc de una gran belleza, fascina-rán a grandes y pequeños. Para las familias más activas, destinos como Santa Susana, en la Costa del Maresma, les ofrecen todas las ventajas de practicar deporte tanto en la playa como en la montaña. Tendrán la posibilidad de rea-lizar impresionantes rutas en bicicleta de montaña, multitud de actividades acuáticas y, a la hora de dar un paseo, los niños lo pasarán en grande con los constantes espectáculos infantiles en la calle.93.484.99.00 www.turismedecatalunya.com

especialviajesmayo-MADRID.indd 59 23/4/09 15:58:26

Page 61: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Personajes fantásticos, parques infantiles de aventuras, todos los verdes del mundo, talleres en los que descubrir tradiciones, cuidar a los animales de la granja, trasladarse en coche de caballos, viajar entre montañas en tren o teleférico, encontrar ciudades llenas de encanto e historia… ¡Bienvenidos a Suiza!

SWISS PASSLa tarjeta Swiss Pass, permite viajar ilimitadamente en ferrocarril, navegar en los lagos y en la extensa red de autobuses. Además, incluye la entrada gratis a los museos y un 50% de descuento para los billetes de la mayor parte de teleféricos y trenes cremallera, que llevan a las cumbres de las montañas. Los menores de 16 años viajan gratis.

ALOJAMIENTOLos hoteles con el sello kidshotels o kidshotels plus, están pensados para que toda la familia disfrute de su estancia, prestando especial atención a los pequeños de la casa.

Habitaciones espaciosas y seguras, menús infantiles apetecibles y equili-brados, salas de juego con luz natural o al aire libre, servicios de anima-ción, servicio de canguro (dependiendo del hotel, hay ofertas especiales en verano), programas de actividades para toda la familia, la posibilidad de que los pequeños puedan estar en contacto con animales en algún lugar cercano del hotel… son algunas de las ventajas de estos establecimientos.

especialviajes-mayo.indd 36 22/4/09 20:54:11

Page 62: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin duda, pensar en Suiza es pensar en nieve, invierno, montañas nevadas… pero este país es también un destino perfecto para las vacacio-nes de verano, en el que las familias encontra-rán ventajas en todos los aspectos. Alojamien-tos, atracciones, transportes… el país helvético abre las puertas a las familias de par en par para que sus vacaciones sean inolvidables.

Regiones como la de Valais os dejarán con la boca abierta con sus más de 50 picos que su-peran los 4000 metros, y os llevarán más allá

de las nubes. En Suiza Oriental, los amantes de la naturaleza no se cansarán de caminar y descubrir nuevos paisajes en el camino de fábula Toggenburger Sagenweg, en el sendero de Heidi (Heidipfad) por encima de Bad Ragaz o en las zonas de juegos de Zwerg Baartli, en el bosque Braunwald. Ciudades como Rapperswi, en el entorno del lago de Zúrich, con su castillo y el casco antiguo medieval, el zoológico para niños Knies Kinderzoo y la pista de trineos de verano, en el vecino Atzmännig, son un destino perfecto.

Para más información podéis consultar www.MySwitzerland.com o llamar al te-léfono gratuito atendido en castellano: 00800 100 200 30

OS ENCANTARÁ DESCUBRIR…Heidiland, para disfrutar de la naturaleza y las tradiciones.+ Info www.heidiland.com

El Museo de Transporte Suizo en Lucerna.+ Info www.verkehrshaus.ch

El Museo al aire libre Ballenberg para conocer las tradiciones suizas.+ Info www.ballenberg.ch

El divertido Family Park en el cantón del Valais.+ Infowww.matterhornvalley.ch

Mucho más que el país de los Alpes

especialviajes-mayo.indd 37 22/4/09 20:54:53

Page 63: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

62 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

Cada vez son más los destinos que piensan en las familias a la hora de diseñar sus instalacio-nes y servicios. Playa, montaña, parques temáticos... cualquiera de ellos os hará pasar unas vacacio-nes inolvidables.Desde Sapos y Princesas, os deseamos un feliz viaje.

Descubre otros destinos familiares en www.SaposyPrincesas.com

Los visitantes del parque podrán disfrutar cada día de la fiesta It’s Party Time… junto a Mickey y sus amigos, bailar con Stich en Disco-veryland, disfrutar del nuevo tren Minnie´s Party Train, que trans-portará varias veces al día por Main Street U.S.A a Minnie y a sus amigos y admirar como algunas de las estrellas Disney toman las ca-lles con sus bólidos customizados en Disney’s Star’s ‘n’ Cars.

Y en los Walt Disney Studios los más pequeños de la casa lo pasarán en grande con la nueva atracción Playhouse Disney- Live on Stage!. Y, para los que no temen a nada, en The Twilinght Zone, Tower of Terror será todo un desafío.902.400.045 www.carrefour.es/viajes

Encontraréis ciudades históricas por las que apenas si ha pasado el tiempo, como la capital Berna, con sus numerosas fuentes, fachadas de arenisca, callejones y torres históricas.

Para los amantes de la natura-leza, espacios como el Parc Ela, patrimonio mundial de la UNESCO, será un gran descubrimiento.

Además, los numerosos teleféricos y trenes cremallera que circulan entre las cimas de las montañas os ofrecerán imágenes inolvidables del paisaje alpino.Tel. gratuito: 00800.100.200.30 www.MySwitzerland.com

Nunca es tarde para soñar. Si sois fans de los personajes Disney

Disneyland París: Donde los sueños se hacen realidad

Desde el pasado mes de abril y hasta el 7 de marzo de 2010, Dis-neyland celebra El Año de Mickey Mouse. Un homenaje repleto de sorpresas, atracciones y ofertas muy especiales… ¡Durante el Año Mickey en Disneyland la estancia de los niños menores de siete años será gratuita!

Un espacio para las familias aventureras…

www.viajarenfamilia.net Turismo familiar en la naturaleza

Este portal de Internet, para padres y niños amantes de los deportes al aire libre y la naturale-za, permite conocer los munici-pios turísticos familiares de la Comunidad Valenciana, de interior y de costa.

También, podréis ver toda la infor-mación para disfrutar de vuestras vacaciones en los Pirineos, Centro de Turismo Rural en la sierra de Alcaraz-Albacete, rutas en bici por Europa (Holanda, Austria, Bélgica y Austria), hoteles, alojamientos rurales y apartamentos ideales para familias en playas.

Además, disponen de ofertas es-peciales para familias numerosas y monoparentales. 96.138.89.99www.viajarenfamilia.net

Si buscáis la mezcla perfecta de turismo activo y cultural…Suiza: historia y naturaleza para todos

Suiza es un destino perfecto para vuestras vacaciones de verano, el país helvético abre las puertas a las familias de par en par.

especialviajesmayo-MADRID.indd 62 23/4/09 17:50:21

Page 64: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

63 www.SaposyPrincesas.com ESPECIALVIAJARCONNIÑOS: AULADEPADRES

Muchos padres creen que los grandes viajes se acaban cuando se tienen niños pequeños y que deben esperar a la segunda infancia para poder viajar; pero en realidad, para los niños toda la vida es juego, si se sabe jugar.

Un viaje en familia es una forma segura de aprender y de experimentar con nuevas sensaciones. El viaje puede ser maravilloso, no por el destino que nos marca, sino por lo que construimos durante el mismo. Esa construcción no se inicia cuando llegamos al lugar, sino que comienza con un sueño, meses antes.

Naturalmente, esto es una fuente de curiosidad poderosísima para los niños, que desencadenará en un sinfín de preguntas, a las que responderemos compartiendo el entusiasmo de conocer lo que todavía es invisible. Una vez elegido el destino, lo hablaremos con los niños, lo buscaremos juntos en el mapa y prepararemos la maleta entre todos, teniendo en cuenta el tiempo y lo que vayamos a hacer… ¡Comienza la cuenta atrás!

La posibilidad de conectar con la realidad cuando estemos en el destino, es un modo maravilloso de desarrollar la inteligencia de nuestros hijos.

Durante el viaje, es importante tener presente las necesidades de los niños: moverse, jugar y descansar de vez en cuando. A los niños les encanta la fotografía y podemos enseñarles a guardar los momentos más fabulosos o extraños del viaje para no olvidarlos: fotografías emocionales, para un álbum especial. De compras, cada uno puede elegir un recuerdo que simbolice lo que le ha impresionado.

Después, a la vuelta a casa, nuestros hijos serán los narradores de la aventura. Las fotos y los objetos tendrán un sentido especial. Cada vez que miremos ese objeto seguiremos hablando de todo lo que guarda dentro.

Nuestra memoria es emocional. Por eso, los grandes viajes -aunque sean a pueblos cercanos- los recordaremos siempre, si están hechos de sueños.

Carmen Loureiro [email protected]óloga y profesora de Aula de Padres SEK.www.sek.es

Viajes y sueñosen familia

Encontrarás otros temas de interés en www.SaposyPrincesas.com

NUEVA WEB

especialviajesmayo-MADRID.indd 63 23/4/09 13:46:17

Page 65: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

64 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS:LÉEMEUNCUENTO

Para fomentar la creatividad y la imaginación de los pequeños de la casa es fundamental poner a su alcance los instrumen-tos necesarios. Los libros son un medio crucial para que, desde temprana edad, los niños desarrollen estas aptitudes, a través de las cuales podrán enriquecer su mundo interior y compren-der mejor el que les rodea.

La lectura transporta a los niños a mundos lejanos o imagina-rios, a historias fascinantes con personajes ficticios o reales, los sitúa en situaciones cotidianas con las cuales se pueden sentir identificados o en situaciones ajenas a ellos que los lleva a cues-tionarse…

Un libro también sirve de puente hacia otras culturas. Por ello os recomendamos que, cuando viajáis en familia, ofrezcáis a los niños libros adecuados a su edad sobre el lugar de destino, para que pueda anticiparse a los sitios que visitará y las costumbres de sus habitantes, favoreciendo así su conocimiento del sitio y su respeto por otras culturas, a la vez que aprenden valores co-munes.

El nacimiento del dragón Literatura, caligrafía china e ilustración en una obra bilingüe castellano-chino mandarín con la que descubrir el origen del dragón y entender algunas diferencias culturales. Mientras en Europa se trata de un animal más bien ame-nazante, en Asia es un símbolo de paz creado por niños de distintas tribus chinas. El libro se comple-ta con un mural desplegable en el que se explica la técnica de los ideogramas y la escritura china.

Historia, caligrafía y sellos: Wang FeiAutora: Marie SellierIlustradora: Catherine LouisEditorial: Faktoría K de LibrosDisponible en castellano y gallego

¿Quién eres, bebé?El autor y pediatra te propone este libro práctico para sol-ventar las dudas que forman y formarán parte de tu día a día. Comprender a tu bebé te permi-tirá respetarlo y enseñarle a que respete a los demás, teniendo en cuenta siempre sus necesidades y las tuyas. Entre muchos otros temas que aborda, se encuen-tran los horarios de los bebés y sus trastornos del sueño y los lenguajes del recién nacido. Una guía imprescindible, sobre todo para los primerizos.

Autor: Philippe GrandsenneEditorial: Ediciones Medici

Viajar con la imaginación

PENSADOPARA TI

+5

Ha llegado un nuevo miembro a tu familia… es pequeño, frá-gil, tiene los ojos de mamá y la nariz de papá… Vosotros estáis conmovidos con su presencia y estáis experimentando las pri-meras sensaciones, emociones y dudas que trae aparejada esta nueva personita. Por ello te pro-ponemos un libro que te ayudará a comprender mejor a tu recién nacido.

especialviajesmayo-MADRID.indd 64 23/4/09 12:59:48

Page 66: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

65 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS: LÉEMEUNCUENTO

Sé muchas cosas

“Sé que puedo cavar un hoyo espectacular y trepar a un árbol tan alto como el cielo para observar el vuelo de un pájaro.” Este libro ilus-trado atrapa a los pequeños con sus coloridos e ingeniosos dibujos, así como con sus textos claros y rítmicos. A través de él, el niño descu-bre el universo que le rodea y aprende sobre el comportamiento de algunos animales, cómo están hechas las cosas, algunos juegos… Autora: Ann RandIlustrador: Paul RandEditorial: Bárbara Fiore

¡Mamá!

¿Un hipopótamo en la habitación? ¿Dos leo-nes en el baño? ¿Tres jirafas en el cuarto de papá? ¡Mamaaaaaaaá! El personaje va reco-rriendo las diferentes habitaciones descu-briendo en ellas un montón de animales… para afrontar sus miedos, sale al jardín en busca de su heroína: su mamá. Este libro está repleto de color y humor y ofrece una excelen-te oportunidad para que los pequeños de la casa se adentren en el mundo de la lectura y los números de manera amena.

Autor e ilustrador: Mario RamosEditorial: CorimboEn castellano y catalán

Alhambra

Boston llevaba mucho tiempo esperando el momento en que, con sus compañeros del curso de castellano, visitaría la Alhambra. Lo que no sabía es que allí encontraría un objeto peligrosísimo y que, al tocarlo, aparecería, de repente, en el año 1492. Una aventura trepidante que nos transporta a la Granada del siglo XV y nos narra las peripecias de su pro-tagonista para regresar a su propia época. Alhambra resalta valores como la amistad y el respeto.

Autora: Kirsten BoieEditorial: Urano

+3 +5

+12

Encontrarás más recomendaciones de libros en www.SaposyPrincesas.com

especialviajesmayo-MADRID.indd 65 23/4/09 12:59:51

Page 67: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

66 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

RESTAURANTESCONNIÑOS

El Mesón de FuencarralCtra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid – 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com

El Mesón se emplaza en una antigua casa de labranza del siglo XIX que preserva su estilo original, a la que se une una preciosa terraza ajardinada con parque infantil.

Su gastronomía es castellana y recuerda a los platos caseros tradicionales, hechos con mimo. En su carta, las familias pueden encontrar un montón de platos que encantarán a los pequeños de la casa.

SALIM SJUNTOS

EcocentroEsquilache, 4 (Río Rosas) - Madrid91.553.55.02 - www.ecocentro.es Restaurante especializado en productos biológicos que ofrece un completo menú vegetariano para los niños. Utiliza ingredientes procedentes de la agricultura ecológica, que respetan el medio ambiente.

Si conocéis algún restaurante con animación o servicios especiales para familias, contádnoslo en [email protected]

¡Esperamos vuestras propuestas!

festeja en UPTOWN, reservado de Norema-Salinas Catering cualquier tipo de celebración desde un guateque con nuestro equipo de música, iluminación, proyección y humo, fi esta de taller de cocina, fi estas temáticas de distintos personajes, comidas o cenas de comunión, bautizos y barmitzvah´s.

norema.indd 2 20/4/09 11:18:21

San FranciscoCtra. Cristo de El Pardo, s/n - Madrid 91.376.07.52 www.restaurante-sanfrancisco.com

Ubicado en plena naturaleza, ofrece una elaborada gastronomía española utilizando materias primas de excelente calidad. Tienen menú infantil y un parque para los niños. Los fines de semana unos payasos se encargan de entretener a los pequeños. Es perfecto para celebrar comuniones y reuniones familiares.

A Cuerpo de ReyHilarión Eslava, 27 bis, Edificio Galaxia - Madrid - 91.549.43.38www.acuerpoderey.esTienen una terraza sin acceso a la calle donde los niños pueden jugar, modelar plastilina o pintar, mientras los mayores disfrutan de un aperitivo o una comida sana.

El Asador de EnriqueArroyo Bueno, 2 - Madrid - 91.798.80.83 www.elasadordeenrique.comEspecialistas en asados y arroces. Es ideal para celebrar cumpleaños y comuniones con actuaciones en directo y menú especial. Cuenta con dos parques infantiles para que los niños jueguen tras la comida.

restaurantes-mayo.indd 66 23/4/09 13:01:25

Page 68: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

67 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

UNA RACIÓN DE 100 GR. APORTA

Energía 143 kcal Vitamina C 10 mg

Grasas 14,4 gr Vitamina B9 69 µg

Fibra 4,9 gr Vitamina E 2 mg

El Aguacate

El aguacate es una fruta tropical que puede madurar a temperatura ambiente en unos días. Pero una vez maduro, no tarde en consumirlo.

Si quiere evitar que se oscurezca una vez abierto, no le quite el hueso, de esa manera, no se oxida tan rápidamente.

Para un niño: ¼ de aguacate representa una de las 5 piezas de frutas y verduras diarias recomendadas, para un adulto sería 1/2 aguacate.

Para comerlo basta con cortarlos por la mitad, sacar el hueso y con una cucharilla, extraer su cremosa pulpa.

Habitualmente se consume como aperitivo: sazonado con sal y un poco de limón, troceado para incluirlo en ensaladas, en pasta de guacamole, acompañando a unos langostinos… Sin duda el aguacate es un ingrediente muy versátil en la cocina.

El aguacate, ¿fruta o verdura? Realmente es la fruta del árbol de aguacate, pero no es ni dulce ni jugoso como el resto de las frutas.

El aguacate es la única fruta que contiene grasas, pero de las grasas que se denominan buenas (áci-dos grasos mono-insaturados u Omega 9) y está totalmente exento de colesterol. Denominado por los aztecas como “la fruta de la fertilidad”, a veces es califi cado como “carne vege-tal” debido a sus aportes nutricionales.

Destaca, de entre las otras frutas, por su densidad vitamínica. Es fuente de vitaminas antioxidantes C y E, y rica en vitamina B9.

¿Sabías que?

Cómo conservarlos

Cómo consumirlos

“Hola amigos, Soy Brocco, uno de los defensores más poderosos contra las Fuerzas de los Radicales Libres y os

recomiendo especialmente...”

Este mes, encuentra nuestra sugerencia de regalo a mamá en www.dolefood.es

NUTRICIASDOLE

nutricias-mayo.indd 67 23/4/09 13:03:17

Page 69: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Sin título-1 1 23/4/09 09:59:01

Page 70: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

69 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

MODAPEQUESNUEVA WEB

BROTES, blusa, 24,90 €

¡Impecables!Esta temporada,

el protagonista será el blanco, tanto en diseños clásicos

con aire romántico como en otros más modernos de líneas

rectas.

Las niñas estarán guapísimas con vestidos en tejidos

naturales llenos de detalles bordados, con faldas lisas

o plisadas con pequeñas tablas, que nos recordarán a preciosas muñecas. Las más modernas tendrán un toque sofisticado si los llevan con

escote palabra de honor.

Los pantalones blancos combinados con camisas largas serán un conjunto

perfecto para pasear o jugar sin descanso. Y si refresca,

nada mejor que una chaqueta con capucha, que les dará un

toque informal.

Para los niños, las bermudas blancas y las camisas con

cuello Mao, serán las prendas protagonistas para recibir al

verano.

modapeques-mayo.indd 69 23/4/09 13:04:50

Page 71: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

70 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

MODAPEQUES

BROTES,Niño: Camisa de lino, 19,90 €Pantalón de lino, 36,90 €Sudadera, 19,90 €

Niña:Americana de lino 65,90 €

BROTESNiña sentada:

Camiseta,12,90 €Falda, 21,90 €

Niño:Camisa de lino,19,90 €Bermudas de lino, 30 €

modapeques-mayo.indd 70 23/4/09 15:36:36

Page 72: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

71 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

MODAPEQUES

BROTESNiño: Camisa de lino, 19,90 €

BUS STOPPantalón bermudas, 43 €

BROTES,de izquierda a derecha

Camisa de lino, 19,90 €Pantalón de lino, 36,90 €

BASS 10Falda, 30 €

Top, 30 €

modapeques-mayo.indd 71 23/4/09 15:37:10

Page 73: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

www.SaposyPrincesas.com72 LOÚLTIMOEN...

Bolt Diviértete con las peripecias de este perro, estrella de una exitosa serie de TV de Hollywood que, por un golpe de destino, es trasladado accidental-mente a Nueva York. Así comienza la aventura más grande de su vida: un viaje por el mundo real. Bolt descubri-rá que no necesita superpoderes para ser todo un héroe. Ya a la venta

Virtua TennisRafa Nadal no para de ganar premios y los pequeños de la casa quieren ser como él. Este título acercará a grandes y niños al mundo del tenis y podrán en-frentarse a los mejores jugadores. Además, cuenta con un sistema de creación de jugadores para que puedas defi nir tu estilo propio. A la venta día 22Plataforma: PS3, Xbox 360 y Wii Precio: desde 49,99 €

VID

EOJU

EGO

S

NUEVA WEB

Los contenidos que llegan a nuestros hijos a través de las películas y de los videojuegos pueden estimular su capacidad creativa e intelectual. Por ello es muy importante que escojamos aquellos que son acordes a las edades de los niños y aquellos que refuercen las enseñanzas que nosotros, como padres, inculcamos en ellos a diario.

De acuerdo a un informe llevado a cabo por el Comité de Mercado Interior y Protección del Consumidor del Parlamento Europeo, los videojuegos pueden benefi ciar a los niños, dado que estimulan el aprendizaje de habili-dades como la creatividad, la refl exión, la estrategia y la cooperación entre otros.

Los niños aprenden sobre el mundo que les rodea a través del juego, y en la era de los bytes, la tecnología brinda un amplio abanico de plataformas a través de las cuales el ocio y el aprendizaje van de la mano. Como responsables de la educación de nuestros hijos es vital que seleccionemos de manera meticulosa las películas que disfrutarán y los videojuegos a los que jugarán los pequeños de la casa, y limitemos el tiempo de exposición a los mismos.

Aprovechemos las facilidades que nos ofrece la tecnolo-gía para enseñar a los pequeños valores y conocimientos de una manera divertida. Ver una película juntos o jugar a un videojuego en familia afi anzará la relación en el terreno lúdico y nos dará la oportunidad de acercarnos un poco más a nuestros hijos.

Aprender jugando...y viceversa

Para ver más novedades entra en www.SaposyPrincesas.com

Participa en el sorteo enwww.SaposyPrincesas.com

loultimoen-mayo.indd 72 23/4/09 19:18:21

Page 74: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

73 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

LOÚLTIMOEN...

Pack Espectacular Spiderman: el ataque del lagarto vol. 1 y 2 Estas nuevas aventuras del per-sonaje animado están cargadas de acción y presentan a nuestro amigo lanzador de redes luchando contra un grupo de fieros súper-villanos, creados con sólo un propósito… destruir a Spiderman. ¿Lo lograrán?A la venta día 12

Music Con este videojuego educativo, grandes y pequeños entenderéis las reglas de la música. Aprende-réis las bases musicales con 21 lecciones para todos los niveles y practicaréis con 65 conocidas canciones. A través de un montón de minijuegos podréis trabajar vuestro sentido del ritmo, memo-ria y oído musical entre otros. Ya a la ventaPlataforma: NDSPrecio: 39,99 €

La caza del tesoro Los carismáticos Clicks cobran vida en este videojuego protago-nizado por los niños Playmobil: Alex y Laura. Los niños maneja-rán un barco pirata, participarán en batallas navales y bucearán entre peligrosos tiburones para encontrar el fabuloso tesoro que esconde el pirata Barbanegra.Ya a la venta Plataforma: PC y MacPrecio: 19,95 €

DVD

s

Atrapado en un piradoDave no es un hombre, sino una nave hecha a imagen y semejanza del comandante en miniatura que la controla. No te pierdas esta di-vertida comedia familiar en la que una tripulación de pequeños seres de otro planeta llegan a Nueva York con un solo objetivo: apoderarse de nuestra agua. Ya a la venta

El valiente Despereaux El protagonista, un pequeño ratón de grandes orejas, se hace amigo de la princesa Pea, quien le enseñará a leer libros donde se habla de caballeros, dragones y doncellas. Pero cuando ésta desaparece, Despereaux sabe que sólo él es capaz de salvarla y des-cubrirá que hasta el más diminuto roedor puede reunir el valor de un caballero brillante.. Ya a la venta

Think Fast Piensa rápido en este emocionan-te videojuego del tipo show de pre-guntas, en el que toda la familia pondrá a prueba su conocimiento general sobre Disney. Juega junto a tus personajes favoritos en más de 15 etapas con rápidos minijue-gos ambientados en las películas de Disney.Ya a la venta Plataforma: Wii y PS2Precio: desde 29,95 €

loultimoen-mayo.indd 73 23/4/09 19:18:29

Page 75: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

74 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

VEMOSLATELE333231

333231

3231

3231

363534

363534

363534

363534

Playhouse Disney

Especial Día de la MadreEl primer domingo de Mayo es un día muy especial, y Disney quiere rendirles tributo a todas las mamás con un sinfín de aventuras de la mano de los personajes más entrañables. Disfruta de este día junto a los pequeños de la casa con las historias que os proponen; Los imaginadores, Little Einsteins, Los héroes de Higglytown, La casa de Mickey Mouse, Miss spider, Rolie Polie Olie, Manny Manitas…

Playhouse Disney, D 3, de 11:30 h a 17:45 h (Digital+, Ono, Imagenio y Orange TV)

Cartoon Network

FlapjackLánzate al océano junto a este personaje y su inseparable amigo Bubbie, en busca de la isla de ensueños Candied Island. Una serie innovadora que rescata el afán de aventura. Además, CN lanza este mes su renovada página Web 2.0, con juegos para toda la familia y la posibilidad de personalizar los contenidos. Visítala www.cartoonnetwork.es

Cartoon Network, estreno S 9, 11:35 h. S y D, 11:35 h (Digital +, Ono, Imagenio, Jazztelia TV y Orange TV)

ClanTV

Pitt y KantropAl despertar de la humanidad, el mundo se regía por la ley natural de la supervivencia… pero Pitt, de 12 años, es un poco debilucho pero muy inteligente. Junto a su amigo Kantrop, un pterodáctilo, intentará ayudar a su pueblo a sobrevivir

ClanTV, a partir del L 4 de mayo, de L a V, 12:30 h y 18 h

Los niños y niñas tienden a imitar la manera de hacer de los adultos, incluyendo las actitudes con respecto a la televisión*. Seamos entonces responsables y consecuentes con nuestras enseñanzas. Limitemos también nuestra exposición a la TV, apagándola una vez que hayamos disfrutado del programa se-leccionado.* Fuente: Departamento de Educación y Consejo del Audiovisual de Cataluña (CAC)

Encontrarás otras recomendaciones de TV en www.SaposyPrincesas.com

Con actitud responsable

vemoslatele-mayo.indd 74 23/4/09 13:19:04

Page 76: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

75 www.SaposyPrincesas.comNUEVA WEB

ONGINVITADA

Fundación Tierra de hombresUn futuro para ellosTrabajan para defender los derechos de los niños, niñas y ado-lescentes en todos los lugares del mundo, sin distinción de orden político, racial o confesional.

La Fundación Tierra de hombres es una entidad privada y sin ánimo de lucro constituida en España en 1994 y cuyo objetivo es la atención directa a la infancia necesitada.

Su tarea se realiza desde diversas áreas para defender los derechos de los niños en el mundo. Participa en proyectos de Cooperación al Desarrollo y Ayuda Humanitaria en cuatro continentes, desarrollan-do proyectos en más de 72 países. Un trabajo fundamental es el de sensibilización y educación para el desarrollo en la defensa de los derechos de los niños, niñas y adolescentes.

Desde España se lleva a cabo un programa de salud – Atenciones Médicas Especializadas (AME) - que busca la mejora de los recur-sos sanitarios en el país de origen, con infraestructuras sanitarias precarias en la mayoría de los casos. Cuando la enfermedad que afecta a los pequeños pacientes precisa una tecnología punta inexis-tente en su país, se pone en funcionamiento el programa “Viaje hacia la Vida” y son trasladados a España.

Es posible contribuir en esta causa haciendo una donación en cualquier sucursal de La Caixa a la cuenta: 2100 2112 17 0200499402

902.119.342www.tierradehombres.org

Encuentra otras iniciativas solidarias en www.SaposyPrincesas.com

ONG-mayo.indd 75 23/4/09 13:23:26

Page 77: Guía Madrid Mayo Sapos y Princesas

Dia madre 150x210 21/4/09 18:10 P�gina 1 C M Y CM MY CY CMY K