getxoberri 1070 c

4
l objetivo con el que el Equipo de Gobier- no puso en marcha este verano la iniciati- va AUZOZ AUZO, acercarse más a la rea- lidad de los barrios de Getxo mediante el contacto directo y personal con sus vecinos y ve- cinas, se va cumpliendo de manera paulatina. Así lo demuestran las cifras tanto de las sugerencias recibidas en los buzones instalados a tal efecto como de las personas que acuden a los encuen- tros mantenidos hasta el momento con el Alcalde y su Equipo de Gobier- no en las zonas donde se ha llevado a cabo esta iniciativa. En la primera experien- cia, en la zona de Los Puen- tes-Oicosa, 35 personas asistieron a la reunión con las y los mandatarios muni- cipales, y se presentaron otras tantas sugerencias; en la segunda aumentaron a 50 las y los getxotarras que to- maron parte en el encuentro y se recibieron 55 propues- tas para mejorar la zona de Aldapa. “Si ya en la primera ocasión la experiencia fue positiva, la segunda, llevada a cabo con los vecinos de Aldapa, confirma que esta iniciativa, novedosa e inno- vadora, se basa sin embargo en una práctica que para todo gobernante debiera ser tan sencilla como po- nerse a escuchar y a res- ponder a los vecinos, de manera directa cara a ca- ra, sobre sus opiniones e inquietudes. Debemos tener en cuenta que de- trás de nuestras decisiones hay personas concretas, con caras y ojos, directa o indirectamente afectadas por las mismas, a las que debemos y queremos escuchar”, explica el alcalde, Imanol Landa. “En definitiva con más cercanía, más relación directa y más escucha activa, se puede realizar una me- jor gestión”, concluye. Al cierre de esta edición quedaba pendiente, esta misma semana, un tercer encuentro con los vecinos de la zona de Villa de Plentzia, quienes han presentado 122 sugerencias en los buzones instalados a tal efecto. El buzón de AUZOZ AUZO se trasladará el 9 de enero a la rotonda de Sarrikobaso, donde per- manecerá hasta el día 19. La reunión de los veci- nos de la zona con el Alcalde y el Equipo de Go- bierno será el día 22 de enero en la Iglesia de El Redentor de Algorta. Getxoberri berria (nuevo Getxo- berri) es algo más que un simple juego de palabras. Es la plasmación escrita de lo que estas viendo ahora mismo en tus manos; una nueva revista mu- nicipal con un formato más atractivo y actualizado editado además en color. Pero más allá de su nueva estética, con este nuevo Getxoberri pretendemos además introducir cambios de contenido que irás apreciando poco a poco. Queremos un Getxoberri que te mantenga al día de la rea- lidad de una ciudad rica en noticias como la nuestra, por- que rica variada y diversa es la actividad de sus gentes en todas las disciplinas y campos, además del institucional. Consideramos además que sois vosotras/os, aquellas/os que escribís día a día su historia, las/os que tenéis que ad- quirir el protagonismo que os corresponde en esta nueva experiencia informativa, que tiene por tanto la clara volun- tad de resultar más cercana, más próxima y más pegada a la realidad de nuestras gentes, una realidad cuya diversi- dad en todos los sentidos, deberá también tener cumplido reflejo en la misma. Iniciamos en definitiva una nueva eta- pa con nuevos objetivos y criterios, pero sobre todo con nuevas ilusiones y energías para trabajar, también desde el ámbito informativo, por un nuevo Getxo más dinámico y vivo que nunca. Ejemplar gratuito Nº 1070 www.getxo.net getxoberri@getxo. 5 Diciembre. >> 14 Diciembre. Campeonato Bertsolaris de Bizkaia. 7 Dic. Carpa Santa Eugenia Romo. 17:30h. Txirri, Mirri, Txiribiton Junior. 8 Dic. Carpa Santa Eugenia Romo. 12:30h. y 17:30h. Fotorretro. 9-14 Dic. Carpa Santa Eugenia Romo. / Destacados > La exposición GIZA ART llega a Getxo (Pág.2) > Brillan en Getxo las luces de Navidad (Pág.3) > El jabón “chimbo”, el de toda la vida, se comercializa desde las Arenas (Pág. 4) Diversas novedades en la cita solidaria Getxotik Mundura La cita anual solidaria “Getxotik Mundura” organi- zada por el Ayuntamiento, que se desarrollará del 12 al 14 de diciembre en la plaza de la Estación de Las Arenas, contará este año con varias novedades. Entre ellas, 500 escolares darán a conocer un trabajo comparativo entre Africa y Getxo; habrá un mara- tón de sonrisas diversas y durante los 3 días se de- sarrollarán varias actividades permanentes, como por ejemplo, la iniciativa “Ponte en su lugar”, el “Test de Parecidas Desigualdades”, y el “Túnel de las Diferencias”. Más datos en www.getxo.net . “Javichín” Díaz Paternain y Javier Alguer hablan de todo menos de rugby y moda El Equipo de Gobierno ha recibido más de 200 sugerencias en las tres acciones que ha llevado a cabo 2008 AUZOZ AUZO se consolida entre la ciudadanía ALGUNOS DATOS Los Puentes – Oicosa Aldapa Villa de Plentzia 35 35 55 50 122 ? Sugerencias (nº escritos) Asistentes al encuentro con Alcalde y equipo de gobierno GETXOBERRI BERRIA Imanol Landa Getxoko Alkatea

Upload: mikel-agirregabiria

Post on 08-Jun-2015

793 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Getxoberri 1070 c

l objetivo con el que el Equipo de Gobier-no puso en marcha este verano la iniciati-va AUZOZ AUZO, acercarse más a la rea-

l idad de los barr ios de Getxo mediante e lcontacto directo y personal con sus vecinos y ve-cinas, se va cumpliendo de manera paulatina. Asílo demuestran las cifras tanto de las sugerenciasrecibidas en los buzones instalados a tal efectocomo de las personas que acuden a los encuen-

tros mantenidos hasta el momento con elAlcalde y su Equipo de Gobier-

no en las zonas donde seha llevado a cabo esta

iniciativa.En la primera experien-

cia, en la zona de Los Puen-tes-Oicosa, 35 personasasistieron a la reunión conlas y los mandatarios muni-cipales, y se presentaronotras tantas sugerencias; enla segunda aumentaron a 50las y los getxotarras que to-maron parte en el encuentroy se recibieron 55 propues-tas para mejorar la zona deAldapa. “Si ya en la primeraocasión la experiencia fuepositiva, la segunda, llevadaa cabo con los vecinos deAldapa, confirma que estainiciativa, novedosa e inno-vadora, se basa sin embargo

en una práctica que paratodo gobernante debieraser tan sencilla como po-nerse a escuchar y a res-ponder a los vecinos, demanera directa cara a ca-ra, sobre sus opiniones einquietudes. Debemos

tener en cuenta que de-trás de nuestras decisiones

hay personas concretas, con caras yojos, directa o indirectamente afectadas por lasm i s m a s , a l a s q u e d e b e m o s y q u e r e m o s

escuchar”, explica el alcalde, Imanol Landa. “Endefinitiva con más cercanía, más relación directay más escucha activa, se puede realizar una me-jor gestión”, concluye.

Al cierre de esta edición quedaba pendiente,esta misma semana, un tercer encuentro con losvecinos de la zona de Villa de Plentzia, quieneshan presentado 122 sugerencias en los buzonesinstalados a tal efecto.

El buzón de AUZOZ AUZO se trasladará el 9de enero a la rotonda de Sarrikobaso, donde per-manecerá hasta el día 19. La reunión de los veci-nos de la zona con el Alcalde y el Equipo de Go-bierno será el día 22 de enero en la Iglesia de ElRedentor de Algorta.

Getxoberri berria (nuevo Getxo-berri) es algo más que un simple

juego de palabras. Es la plasmación escrita de lo que estasviendo ahora mismo en tus manos; una nueva revista mu-nicipal con un formato más atractivo y actualizado editadoademás en color. Pero más allá de su nueva estética, coneste nuevo Getxoberri pretendemos además introducircambios de contenido que irás apreciando poco a poco.Queremos un Getxoberri que te mantenga al día de la rea-lidad de una ciudad rica en noticias como la nuestra, por-que rica variada y diversa es la actividad de sus gentes entodas las disciplinas y campos, además del institucional.Consideramos además que sois vosotras/os, aquellas/osque escribís día a día su historia, las/os que tenéis que ad-quirir el protagonismo que os corresponde en esta nuevaexperiencia informativa, que tiene por tanto la clara volun-tad de resultar más cercana, más próxima y más pegada ala realidad de nuestras gentes, una realidad cuya diversi-dad en todos los sentidos, deberá también tener cumplidoreflejo en la misma. Iniciamos en definitiva una nueva eta-pa con nuevos objetivos y criterios, pero sobre todo connuevas ilusiones y energías para trabajar, también desde elámbito informativo, por un nuevo Getxo más dinámico yvivo que nunca.

Ejemplar gratuito

Nº 1070www.getxo.netgetxoberri@getxo.

5 Diciembre.>> 14 Diciembre.

Campeonato Bertsolarisde Bizkaia.7 Dic. Carpa Santa Eugenia Romo. 17:30h.

Txirri, Mirri, Txiribiton Junior.8 Dic. Carpa Santa Eugenia Romo. 12:30h. y 17:30h.

Fotorretro.9-14 Dic. Carpa Santa Eugenia Romo.

/ Destacados> La exposición GIZA ART llega a Getxo (Pág.2)

> Brillan en Getxo las luces de Navidad (Pág.3)

> El jabón “chimbo”, el de toda la vida, secomercializa desde las Arenas (Pág. 4)

Diversas novedades en la cita solidariaGetxotik MunduraLa cita anual solidaria “Getxotik Mundura” organi-zada por el Ayuntamiento, que se desarrollará del12 al 14 de diciembre en la plaza de la Estación deLas Arenas, contará este año con varias novedades.Entre ellas, 500 escolares darán a conocer un trabajocomparativo entre Africa y Getxo; habrá un mara-tón de sonrisas diversas y durante los 3 días se de-sarrollarán varias actividades permanentes, comopor ejemplo, la iniciativa “Ponte en su lugar”, el“Test de Parecidas Desigualdades”, y el “Túnel delas Diferencias”. Más datos en www.getxo.net .

“Javichín” DíazPaternain y

Javier Alguerhablan de todomenos de rugby

y moda

El Equipo de Gobierno ha recibido más de 200 sugerencias en las tresacciones que ha llevado a cabo

2008

AUZOZ AUZO se consolidaentre la ciudadanía

ALGUNOS DATOS

Los Puentes – Oicosa

Aldapa

Villa de Plentzia

35 35

55 50

122 ?

Sugerencias(nº escritos)

Asistentes al encuentrocon Alcalde y equipo degobierno

GETXOBERRIBERRIA

Imanol LandaGetxoko Alkatea

Page 2: Getxoberri 1070 c

Desde el GrupoMunicipal Socia-l ista queremosaprovechar estabreve oportuni-

d a d q u e s e n o s o f r e c e e n e s t enúmero para saludar positivamenteesta nueva etapa del periódico mu-nicipal Getxo Berri, cuyo objetivo esinformar a la ciudadanía de asuntosmunicipales y locales.

Precisamente al cumplir estapublicación las funciones de servi-cio público de información munici-pal exige en cumplimiento de lasnormas democráticas a que la opo-sición cuente con posibilidades deincorporar también en cada númerosus propias opiniones y noticias pa-ra conocimiento de la ciudadanía.

De momento esto no es posiblepor la actitud excluyente y obstruc-

cionista del equipo de Gobierno delPNV que considera suya esta publi-cación, incumpliendo la normativavigente para estos casos y un acuer-do del Pleno del Ayuntamiento porque se aprobó regular los medios deinformación municipales con la par-ticipación de todos los grupos polí-ticos municipales.

Incrementar lasatisfacción ciu-dadana con la in-formación que sepone a su dispo-

sición, es el objetivo principal que elEquipo de Gobierno busca con lanueva etapa que se abre con el Ge-txoberri. Un nuevo boletín que for-ma parte del grupo de acciones

priorizadas para mejorar la deman-da ciudadana de canales mas cerca-nos, de más información local y demáxima difusión, actuaciones queestamos impulsando y apoyandodesde nuestro partido.

Se pone en marcha por lo tantouna nueva iniciativa pensada, endefinitiva, para mejorar la comuni-cación y, con ello, la relación con la

ciudadanía. Pensamos además quelos esfuerzos que se están haciendotanto a través de este medio comocon el resto de las acciones de co-municación que se están llevando acabo, están incrementando la parti-cipación de los vecinos y vecinas deGetxo, lo cual estamos seguros esreconocido y valorado positivamen-te por las y los getxotarras.

Resulta agradable formar parte delnuevo Getxoberri, de la misma ma-nera que lo es sentirse partícipe decualquier cambio que experimentanuestro municipio. Nos gusta espe-cialmente identificarnos con un Ge-txoberri más dinámico, más llamati-vo y más colorido, que sea reflejode la pluralidad de nuestro munici-pio, y bandera de la participación e

interacción necesaria entre la insti-tución municipal y la ciudadanía.

No podemos hacer otra cosaque celebrar el hecho de ser partíci-pes de este cambio, y el tener a par-tir de ahora nuestro propio rincon-cito, ese pequeño balcón desde elque asomarnos a nuestras vecinas yvecinos, y poder explicarles nues-tras inquietudes y apuestas para

Getxo, de la mis-m a m a n e r a q u esiempre hemos ne-ces i tado y va lo-

rado todas vuestras aportaciones,ya que el presente y el futuro denuestro pueblo lo construimos entretodas y todos.

Director: Javier García Alonso.

Redactora jefe: Itziar Aguayo.

Redacción: Nekane Ardanza, Monika Rodrigo,Iñigo Olondo.

C / Urgull s/n 4º. T. 94 466 03 20 - 48991 Getxo

E. [email protected]

Dirección de Arte: Impacto Comunicación

Impresión: Conmunica mediatrader

Distribución: Repriss Getxo

Depósito legal: BI-388-87

COMPRAVENTA

5 VIERNES

Getxoarte 2008. (5-8 diciembre).En la plaza de la estación de LasArenas “Getxoarte, Salón de lasArtes Emergentes”. De 11:00 a14:00 y de 17:00 a 21:30 h. Entrada:2 € (descuentos).X Jornadas de la Cultura Vasca.“Izarren distira-Haz lo que sepas!”,gala y casting en la Escuela deMúsica municipal “Andrés Isasi”para jóvenes de entre 12 y 18 años.A las 19:30 h. Entrada gratuita.

6 SÁBADO

Concierto del coro “Schola Grego-riana Gaudeamus” (Pamplona) ydel organista Luis Angel LópezAranzadi. A las 19:00 h. En la pa-rroquia de Las Mercedes de LasArenas.

7 DOMINGO

X Jornadas de la Cultura Vasca.Campeonato de Bertsolaris de Biz-kaia. Ultima semifinal, en la carpade Santa Eugenia de Romo. A las17:30 h. Entrada: 10 € (varios des-cuentos).

8 LUNES

X Jornadas de la Cultura Vasca.Payasos: Txirri, Mirri eta Txiribitonjunior “Bihurrikeriak”. En la carpade Santa Eugenia de Romo. A las12:30 y 17:30 h. Entrada: 3,50 €.

9 MARTES

Fotorretro. Exposición de fotografiasantiguas de Getxo. En la carpa deSanta Eugenia de Romo. Hasta eldia 14.

11 JUEVES

Gizatiar asociación socio-cultural deRomo-Las Arenas. Charla: “SaharaS.O.S. Sigue necesitando nuestraayuda”. Ponente: Julio San Román(asociación Getxo Pro-Sahara Atfal).En el Aula de Cultura de Romo, enSanta Eugenia, a las 18:00 h. Entradagratuita.Charla. “La atención de la cuidadora”.Ponente: Maite Martinez (especialista).A las 20:00 h. en el Aula de Cultura deAlgorta, en Villamonte. Entrada gratuita.Organiza: Mugabarik.

12 VIERNES

Getxotik Mudura en la carpa de laestación de Las Arenas. A partir de las11:00 h. “Zabaldu Mundura”, ComercioJusto, Cuentacuentos, Payasa y tallerde cocina. Más información enwww.getxo.net.El club de los cuentistas. Reunión depersonas adultas que quieren oir ocontar cuentos. En el Aula de Culturade Algorta, en Villamonte, a las 19:00h. Entrada gratuita.

13 SABADO

Getxotik Mudura. Dia del Sahara. enla carpa de la estación de Las Arenas.A partir de las 11:00 h. talleres dehenna y clavo, exposición de fotogra-fías, degustación de té. A las 17:30 h.maratón de sonrisas diversas, modeloklowntrapublicidad y actuación delsaharaui “Zamur”.

14 DOMINGO

Getxotik Mudura. Feria de ONGDs enla carpa de la estación de Las Arenas,a partir de las 11:00 h. A continuaciónespectáculo de animación “Otiacicoch”y cuentacuentos infantiles.Bertsolaris: VIII Ahobien Gala. Actuaciónde Maialen Lujanbio, Jon Maia, UnaiIturriaga e Igor Elortza. A las 19:00 h.en la Escuela de Música “Andres Isasi”.Entrada con invitación a retirar entaquilla.

5 (V) D/N: GARDE IBAÑEZ.Iparbide 7. Algorta.6 (S) D/N: ARRATE.Las Mercedes 30. Las Arenas.De 09.00 a 13.30h.6 (S) D/N: LOPEZ-LINARES.Kasune nº10. Algorta.7 (D) D/N: ARISTEGUI.J.B.Zabala 1. Algorta.De 09.00 a 13.30h.7 (D) D/N: CANTABRANA.Villa Plencia 4. Las Arenas.

8 (L) D/N: ARRIOLA.Amaia 29. Las Arenas.De 09.00 a 13.30h.8 (L) D/N: ALZOLA.Arene 4. Algorta.9 (M) D/N: SARRIA.Telletxe 1. Algorta.10 (M) D/N: GLEZ.SANCHEZ.Algortako Etorbidea. 32.11 (J) D/N: NUÑEZ BABARRO.Gorbea. 1. Romo.12 (V) D/N: ELLACURIA.Andrés Larrazabal 5. Las Arenas.13 (S) D/N: ANDRACA.Maidagan, 61-A. Andra Mari.14 (D) D/N: GLEZ.MOSQUERA.Avda.Neguri 15.De 09.00 a 13.30h.14 (D) D/N: GALARZA.Avda del Angel 2. Algorta.

- Si vas a tirar algún juguete y melo puedes regalar para unos niñoste lo agradecería.Tfno. 699 38 30 81.

- Inglés. Profesora da clases par-ticulares. Tfno: 687 00 06 50.(Puri, llamar de 10:00 a 13:30).

- Se alquila titulo de capacitaciónprofesional de transportista de mer-cancias, viajeros y agencias.Tfno 667 54 30 50.

- Se necesita piso en alquilereconómico para matrimonio sinhijos. Urgente. Tfno. 94 602 20 13.

- Alquilo parcela de garaje en Algortaen la calle Illetas nº 9.Tfno. 94 430 61 94.- Se vende maquina enceradora ymaquina limpiadora de alfombras ymoquetas. Tfno 656 70 13 59.

STAFF >

Getxoberri es una publicación editada por el Areade comunicación del Ayuntamiento de Getxo -GetxokoUdala, en la que se recogen cada semana las noticiase informaciones relativas a la vida municipal y local.

La exposición GIZA ART llega a GetxoLa sala de exposiciones de la calleTorrene, nº3, de Algorta acogerá,hasta el próximo día 21, la mues-tra “GIZA ART: Voces y Ecos”,que reúne obras realizadas por ar-tistas inmigrantes del taller de ar-te de la Asociación Zubietxe deBilbao y versiones de esas obrashechas por profesionales delmundo del cómic y la ilustración.

El objetivo de esta exposición,organizada por la Diputación Fo-

ral y la citada Asociación, en cola-boración con el Ayuntamiento, essensibilizar a la población getxo-tarra sobre el fenómeno de la in-migración, a través de las viven-cias y experiencias que las y losartistas reflejan en las obras.

Por otra parte, hasta el día 29estará abierto el plazo del concur-so de carteles contra el racismo, laxenofobia y la intolerancia. Másdatos en www.kaixogetxo.net.

• El Ayuntamiento estudiaráantes de finalizar la legisla-tura la implantación de unsistema eficaz de proteccióna las mujeres víctimas de laviolencia de género median-te los sistemas de teleasis-tencia móvil existentes.

• Abrirá un proceso de con-sulta en aras a conferir la de-nominación más adecuadap a r a l a f u t u r a e s t a c i ó ndel metro en la zona de Ibar-bengoa.

• Solicitará al Consorcio deTransportes, responsable delas obras de soterramientodel metro en Maidagan, elasfaltado y la iluminacióndel camino y la estrada deTosu, desde la estrada deOrmaza hasta el cierre de laspistas deportivas del colegioNuestra Señora de Europa.

• Iniciará un estudio para laimplantación de un serviciode recogida de aceite domés-tico usado.

Acuerdos plenariosde noviembre

Saludo al nuevo Getxoberri de los partidos en el Ayuntamiento

Recibimos con gran satisfacción elencargo de escribir unas líneas parael nuevo Getxoberri que, como to-dos sabéis, es el periódico semanalque todos los getxotarras financia-mos. Y lo hacemos porque es la pri-mera vez, en muchos años, que sebrinda a nuestro partido la posibili-dad de dirigirnos a todos vosotrosdesde esta gran ventana que es Ge-

txoberri.S e m a n a l m e n t e n o s l l e g a a l

buzón este periódico con las noti-cias acontecidas en nuestro munici-pio. Hasta el momento nuestrasapariciones eran inexistentes peroparece, que con este nuevo cambiode rumbo, Getxoberri se abre a to-dos los que conformamos el plenodel Ayuntamiento de Getxo, que es

lo que vosotrosdecidisteis en lasúltimas eleccio-nes municipales.P o r l o t a n t o ,

nuestra más sincera enhorabuena alnuevo Getxoberri, y bienvenidos aesta nueva etapa en la que puntual-mente estaremos con vosotros cadasemana.

Page 3: Getxoberri 1070 c

1. El embarcadero de Las Arenas.

2. Un amigo del pueblo.

3. El muelle desde el Embarcaderohasta la punta del Faro, ida y vuelta.Es un paseo que hago a diario.

4. Suelo estar mucho en El Marítimoy El Embarcadero porque me gusta lapesca; a la hora de tomar unos potessiempre tengo el mismo recorrido: ca-lle Mayor, los soportales...de Las Are-nas.

5. La pesca deportiva.

6. Hacer un día de navegación.

7. El restaurante Igeretxe de la calleMayor y foie con hongos y jibiones.

8. Me parece muy dificil porque haymuchas personas interesantes en elmunicipio; no sería capaz de decirquién es la más representativa. No lovoy a decir.

9. Lo que nos separa es fácil: el clubde remo, el club de fútbol...y hasta lasfiestas de cada barrio son diferentes.

Lo que nos une es la satisfacción decir que somos getxo-tarras.

10. Un cero para el tráfico. En Las Arenas tenemos unproblema importante con el tráfico.

11. Un 10 para quienes cuiden Getxo y hagan de sus ca-lles un entorno donde disfrutar y sentirse a gusto.

12. Una vez me preguntó el alcalde, Imanol Landa, quéme gustaría hacer en Las Arenas y le dije que me encan-taría recuperar el antiguo flotante del Embarcadero. Esmuy triste ver cómo se encuentra el Embarcadero, tanemblemático para las y los areneros; se está derrumban-do y es un lugar al que acuden jóvenes con litronas...unapena!.

13. Uf, dame alguna pista...Es importante sentirse orgu-lloso de ser getxotarra y, sobre todo, en mi caso, arenero.

14. Precisamente, la unión entre los tres barrios.

15. Un gran paraiso!.

57 jóvenes muestran suobra en Getxoarte

VESBREVES

Hasta el 6 de enero las calles y plazasde Getxo, así como las zonas comer-ciales, brillarán con la iluminaciónespecial que para las fechas navi-deñas ha instalado el Ayuntamientode Getxo, en colaboración con GetxoEmpresarial y Comercial.Ana Luisa Olabarria Diaz, represen-tante de la pasteleria “Zurikalday”de Algorta, comercio ganador delConcurso navideño de Escaparates2007 fue la encargada de proceder alencendido oficial. El acto, en el queactuó el Biotz Alai, contó con la pre-sencia, entre otros, del alcalde de Ge-txo, Imanol Landa y de la presidentade Getxo Empresarial y Comercial,Maite Ibarbengoechea.“Javichín” Díaz Paternain y Javier Alguer hablan

de todo menos de rugby y moda

Brillan en Getxolas luces deNavidad

1. Arriluze antiguo, no el nuevocon el Puerto Deportivo.

2. Los amigos y seres queridos.

3. Arrigunaga-La Galea.

4. Como tengo chavales por plazasde Algorta: la zona del antiguoItxas-Gane, Arrigunaga, AvenidaBasagoiti, Telletxe...

5. La caza.

6. Un paseo por la costa getxotarray comer en un buen restaurante.

7. Cualquier restaurante de Getxo yun buen pescado a la plancha.

8. Aquel que ha llevado el nombrede Getxo con orgullo y buen tinoen el exterior; no los tipos chirenes(que el Algorta y Las Arenas haymuchos) y que no aportan nada anivel externo para el municipio. Nome gustan los personajes que, porcuestiones políticas o circustancia-l e s , s e e r i g e n e n g e t x o t a r r a s .El que es de Getxo es de Getxo yl o s d e f u e r a s o n d e o t ro s i t i o ;algunos famosos “getxotarras” ni siquiera han vividoen Getxo.

9. El municipio nos une, sobre todo, cuando estamosfuera, dentro me gusta ser de Algorta; soy de rivalida-des tipo Getxo-Arenas pero salvando las diferencias, elentorno nos puede unir.

10. Un 0 para los intolerantes, falsos e hipócritas.

11. Un 10 para las buenas personas con mayúsculas.

12. Hay muchos, por citar alguno: ordenar Andra Mariurbanísticamente con cabeza, evitando los pelotazosurbanísticos.

13. La Virgen Santa, qué pregunta!. El orgullo, el traba-jo y la honradez.

14. O el que le sobra!. A veces, la prepotencia.

15. El paraiso terrenal, osea,lo mejor del mundo!!!.

1. Un rincón preferido

2. Una compañía

3. Un lugar para pasear

4. Por dónde te mueves

5. Una afición

6. Un buen plan

7. Un Restaurante y un plato

8. ¿Qué personaje crees querepresenta a Getxo?

9. ¿Qué nos une a las y losgetxotarras?

10. Un 0 para...

11. Un 10 para...

12. ¿Cuál crees que es elproyecto mas importanteque tiene Getxo?

13. Cuál es el valor querepresenta a Getxo?

14. ¿Cuál es el valor que falta enGetxo?

15. Define Getxo con trespalabras

“Javichín”, entrenador del Getxo Rugby Javier Alguer, comerciante

Desde este viernes 5, y hasta ellunes 8, la plaza de la estación deLas Arenas acogerá la octava edi-ción del Salón de las Artes Emer-gentes “Getxoarte”. Será un granescaparate en el que 57 jóvenesvalores, hasta el momento anóni-mos pero con una futura proyec-ción, mostrarán sus obras en pin-tura, escultura, fotografía, vídeo,dibujo y grabado junto con algu-nas obras de estética relacional.El certámen se presenta comouna plataforma de exhibición yde apertura de nuevas vías yoportunidades para que las y losnuevos creadores puedan dan aconocer su trabajo y relacionarsede forma directa con el público ylos profesionales del sector.

Page 4: Getxoberri 1070 c

¿ Q u i é n n o c o n o c e e l j a b ó n“Chimbo”, esa pastilla compacta,de color marrón, que lleva en elmercado desde 1863 y que nos evo-ca recuerdos de la niñez? Dicen deél que es el que mejor limpia y elque mejor saca las manchas, y es-pecialistas en dermatología lo re-comiendan, incluso, para el trata-miento de problemas como la caspao el acné.

El getxotarra Juan Antón Buesa Ar-tiach es, en la actualidad, el titular de“Jabones Chimbo”, antigua Jabonera

S.L., cuya sede social está en la calleMáximo Aguirre de Las Arenas. Él nosha contado que Victor Tapia fundó en1863 esta empresa que gestionaría, du-rante muchos años, junto a su sobrino(abuelo de Juan Antón Buesa) y queeligió al chimbo, el pajaro identificati-vo de Bilbao, como logo del producto.Su andadura comenzó en la estrada deTapia, en Zorrozaurre, y con su expan-sión, en 1910, se construyó una nuevafábrica en Zorroza, que pervivió hasta1988, año en la que desapareció trassufrir un aparatoso incendio. Desde

entonces su sede se encuentra en LasArenas y mantiene fábricas en A Co-ruña, Asturias y Santander.

El jabón “Chimbo” vivió su épocadorada tras la guerra civil, sobre todoen los años 50 y 60, hasta la llegada delos detergentes sólidos y las lavadorasautomáticas. Sin embargo, consiguióresistir el embate del mercado y llegó aexportar sus famosas pastillas a paísescomo Polonia, Alemania, EmiratosArabes y Oriente Medio. Quizá susmejores años fueron 1981 y 1982 cuan-do vendieron en Egipto casi cien mi-llones de pastillas al año.

En la actualidad se distribuye soloen el estado español. En los primerosaños se vendía sin envolver; ahora esobligatorio hacerlo y continúan comer-cializando sus tres tamaños tradiciona-les de pastilla: de 500, 400 y 250 gra-mos. También fabrican otros productoscomo jabón líquido o escamas de-jabón.

Hechos ydichos...

Getxoberri quiere incluir nuevas sec-ciones en sus páginas: “Fotografíasp a r a e l r e c u e r d o ” , “ H e c h o s yDichos”...El éxito de este apartadodependerá en parte de las aportacio-nes de todas las personas que nos en-víen fotografías, tanto antiguas comoactuales, que puedan mostrar rinco-nes, tradiciones, edificios...y otras sin-gularidades de Getxo; o anécdotas ycuriosidades en torno al municipio.El material se podrá enviar a la direc-ción electrónica: [email protected] entregar en mano o por correo enla redacción: c/Urgul, s/n 4º. 48990Algorta.

Según se recoge en la página queWikipedia dedica a Getxo en In-ternet, entre los personajes queeligieron nuestro municipio paraveranear se encontraban Max We-ber, Joaquín Sorolla, la Reina Ma-ría Cristina, Isabel II, Iñigo deOriol y Gustavo Adolfo Bécquer.

Cómo colaborarcon Getxoberri

Joaquín Sorolla

La mítica empresa tiene su sede en Santa Ana

El jabón “Chimbo”, el de toda la vida, secomercializa desde Las Arenas

“La fórmula no ha variado en145 años y así seguirá: coco yaceite de palma”(Juan Antón Buesa Artiach)