calidad | fiabilidad | rentabilidad

Gama completaServicio Integral

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:03 Pagina 1

www.mitforklift.com 2

Con Mitsubishi dispone, de serie, de una ampliay variada oferta de prácticas prestaciones – queincluye muchos elementos que otros fabricantessólo ofrecen como extras costosos.

El resultado son unas carretillas mucho másproductivas y rentables para su empresa. Máseconómicas de utilizar y mantener. Más respetuosascon el medio ambiente. Y más eficaces y cómodaspara sus conductores.

Mitsubishi le da más

En todo el mundo, las personas que dependen de suscarretillas elevadoras depositan su confianza enMitsubishi. Si su carretilla elevadora lleva nuestramarca, puede estar seguro de su gran calidad y su totalfiabilidad.

Pero eso no es todo. Como distribuidor autorizado deMitsubishi Forklift Trucks, nuestra manera de trabajar esespecial. Encontrará que nuestro personal, altamentecualificado, se encuentra más cerca de lo que creía: conuna amplia gama de equipos disponible y todos losservicios que necesita, desde alquiler hastafinanciación.

Expertos, cercanos y altamente cualificados; estamosseguros de que le proporcionaremos la mismaconfianza que la propia marca Mitsubishi.

Por supuesto, estamos en contacto permanente contoda la red Mitsubishi, tanto a nivel global como a nivelnacional, gracias a ello tenemos a nuestro alcance y deforma inmediata un amplio stock de productos.

El cliente disfruta de todas las ventajas de nuestrosrecursos globales y nuestro soporte local.

Mitsubishi: La marcade Confianza

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:03 Pagina 2

3

Nuestra gama de carretillaselevadoras más conocida, GRENDIA,significa ‘diamante verde’. Verdepor su bajo consumo, sus reducidasemisiones y el poco desgaste desus neumáticos… Diamante porquees una gama robusta, de altacalidad, sinónimo de una buenainversión. No nos extraña que sea lacarretilla elevadora que prefieretodo el mundo.

el diamante verde

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:03 Pagina 3

4www.mitforklift.com

Mitsubishi es una buenasolución

Una carretilla elevadora Mitsubishi es un activocomercial que le hará ganar – y ahorrar – dinerotodos los días. Nuestras carretillas elevadoras,reputadas por su fiabilidad, trabajan duranteperiodos más largos – lo que evita el tiempo deinactividad no programado y maximiza laproductividad.

Los estándares que definen todo lo que hacemos son:un diseño innovador, una tecnología avanzada y unacalidad imbatible.

Nuestro galardonado equipo de desarrollo de productoes líder mundial en conseguir lo más avanzado en‘facilidad de control’. Al mismo tiempo, define losestándares de ‘ecología’ para economía de combustibley bajas emisiones.

Materiales duraderos, sistemas con reducido desgaste yprotección integrada que prolongan la vida útil de lascarretillas y espacian sus intervalos de servicio.

Además, las funciones RapidAccess permiten que elpersonal realice comprobaciones rutinarias en unproceso rápido y sencillo, lo que garantiza elmantenimiento adecuado y que se reduzcansignificativamente los costes operativos.

calidad, fiabilidad...y auténticarentabilidad

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:03 Pagina 4

5

Con una gama que incluye más de 150modelos, que pueden personalizarse coninnumerables opciones, Mitsubishi le ofreceexactamente la carretilla elevadora quenecesita.

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:04 Pagina 5

6www.mitforklift.com

Contratos de mantenimientoNuestros programas de mantenimiento periódico y demantenimiento preventivo ofrecen distintos niveles deasistencia para sus carretillas. No son solo programaspreventivos; también le ahorran tiempo y dinero. Nuestrosdistribuidores trabajarán con ustedes para desarrollarprogramas adecuados a a sus necesidades específicas,para asegurarse de que las carretillas le proporcionarán lamáxima productividad. Dejen que nosotros nosencarguemos de sus carretillas para que ustedes puedanconcentrarse en su negocio.

Otra parte esencial del paquete Mitsubishi es el magníficorespaldo que proporciona nuestra red de distribuidoreslocales. Estos distribuidores han sido cuidadosamenteseleccionados por sus instalaciones, conocimientos ycompromiso con la atención al cliente, y cada uno de ellosestá, a su vez, respaldado por los grandes recursos de laorganización global de Mitsubishi.

Usted cuenta con un distribuidor Mitsubishi cerca, estédonde esté. Un distribuidor que comprende de verdad sunegocio y que estará dispuesto a darlo todo por ayudarle.Con unos productos y un servicio tan fiables que harán queno se arrepienta de haber confiado en Mitsubishi.

Lideres mundiales en Tecnología...y servicio postventa

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:04 Pagina 6

7

RecambiosPara garantizar la rápida reparación de su equipo, nuestrosdistribuidores cuentan con un amplio stock de recambiosoriginales. Además, nuestros almacenes centrales europeosde piezas de recambio permiten el suministro en el plazo deun día de todas las líneas de pedido completas en un 97%.

GarantíasPara ayudarle a proteger su inversión, Mitsubishi le ofreceuna serie de garantías que le dan una completatranquilidad. Nuestras garantías, la estándar y la extendida,gozan de la misma fiabilidad que nuestras carretillas, queofrecen al propietario actual y futuro bajos costosoperativos y un seguro a largo plazo frente a reparacionesimprevistas. Para más información, contacte con sudistribuidor más cercano.

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:04 Pagina 7

8

S

S

www.mitforklift.com

Desde nuestra gama demodelos GRENDIA de 1,5 a5,5 toneladas hasta nuestros‘gigantes’ con capacidad dehasta 16 toneladas, lascarretillas contrapesadasdiésel integran potencia ydurabilidad con economía,ergonomía y protección almedio ambiente.

LP gasLa evolucionada tecnología delos motores de nuestrascarretillas contrapesadas LPGproporciona una enormepotencia con un controlabsoluto y muy bajasemisiones. Nuestra gamaGRENDIA incluye capacidadesde 1,5 a 5,5 toneladas, ytenemos modelos con ruedaselásticas con capacidad de 2 a3,3 toneladas y de 3,5 a 7toneladas.

Eléctricas de3 y 4 ruedasNuestra gama avanzada decarretillas contrapesadaseléctricas incluye desde losmodelos maniobrables de 3ruedas a 24 y 48 voltios concapacidad de hasta 2toneladas, hasta los potentesmodelos de 4 ruedas a 48 y 80voltios con capacidad de hasta5 toneladas.

Serie FD15-35NDiesel de 4 ruedas neumáticas1500 – 3500 kg

Serie FG15-35NA gas (LPG) de 4 ruedas neumáticas1500 – 3500 kg

Serie FD40-55NDiesel de 4 ruedas neumáticas4000 – 5500 kg

Serie FB16-20PN De 4 ruedas neumáticas--1600 – 2000 kg

Serie FB10-15KRT PACDe 3 ruedas neumáticas1000 – 1500 kg

Serie FB13-20PNTDe 3 ruedas neumáticas1300 – 2000 kg

Serie FG40-55NA gas (LPG) de 4 ruedas neumáticas4000 – 5500 kg

Gama de Contrapesadas

Diesel

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:04 Pagina 8

9

Serie FB25-35NDe 4 ruedas neumáticas2500 – 3500 kg

Serie FB40-50De 4 ruedas neumáticas4000 – 5000 kg

Serie FD70NDiesel de 6 ruedas neumáticas7000 kg

Serie FD100-160NDiesel de 6 ruedas neumáticas10000 – 16000 kg

Serie FGC20-33NA Gas (LPG) de 4 ruedas con bandaje2000 – 3300 kg

Serie FGC35-70KA Gas (LPG) de 4 ruedas con bandaje3500 – 7000 kg

diseñada para lograr la máxima productividad

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:04 Pagina 9

10www.mitforklift.com

TranspaletaseléctricasNuestra gama de transpaletaseléctricas incluye modelos versátilesde conductor montado y plataforma,y modelos para conductor de pie omontado, todos ellos diseñados paradesplazamientos y jornadas detrabajo largas. También incluye unmanipulador de doble palet quetransporta cargas con dobleprofundidad.

En nuestra gama deapiladores encontrarámodelos con capacidad dehasta 2 toneladas y unaaltura de elevación máximade 6,3 metros. Hay toda unalínea de versiones paraconductor montado,plataforma, conductormontado de pie o sentadodisponible para satisfacersus necesidades particulares.

Serie PBPN2Transpaleta eléctrica de conductoracompañante con potencia AC1600 – 2000 kg

Serie SBP10-16N2 Apilador de conductoracompañante con potencia AC1000 – 1600 kg

Serie OPB10-20N Recogepedidos de nivel bajo con potencia AC1000 – 2000 kg

Serie SBV16N Apilador de plataforma 1600 kg

Serie SBR12-20N Apilador de conductor montado de pie1200 – 2000 kg

PBV20N2Transpaleta eléctrica conplataforma con potencia AC2000 kg

PBF25N2Transpaletas eléctricas conplataforma de gran resistenciacon potencia AC2500 kg

Recogepedidos

Los modelos de nuestrafamilia de recogepedidosincluyen varios recogepedidosde nivel bajo, con opción detimón o de mandos de controlademás de recogepedidos denivel alto que pueden trabajara una altura de 11,5 metros.

Apiladores

Serie OPBL10N Recogepedidos de nivelbajo-medio con mandos1000 kg

Gama de Interiores

Serie OPBH10N Recogepedidos de nivel alto1000 kg

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:04 Pagina 10

11

almacenaje: es loque hacemosNo sorprende saber que Mitsubishipuede satisfacer todas susnecesidades de almacén. Laexcelencia en ingeniería y lafiabilidad incorporada que hanconvertido en favoritas en todo elmundo a las carretillascontrapesadas de Mitsubishitambién están presentes en todanuestra gama de equipos dealmacén.

Retráctiles y multidireccionalesNuestra familia de retráctiles y multidireccionales ofrece varias soluciones demanipulación especializadas. Hay disponibles 10 modelos de retráctiles, conuna capacidad de elevación de hasta 11,5 metros. Las multidireccionales,idóneas para manipular cargas largas en espacios estrechos, tienen unaelevación máxima de 9 metros.

Serie RBM20-25K Retráctil Multidireccional2000 – 2500 kg

Serie RB14-25N2 Retráctil1400 – 2500 kg

PBV20NDTranspaleta de doble palet conplataforma con potencia AC2000 kg

Serie PBR20NTranspaleta de conductormontado de pie2000 kg

Serie PBS20N Transpaleta de conductorsentado2000 kg

Serie TBR30N Carretilla Remolcadora3000 kg

Serie SBS15-20N Apilador de conductor sentado1500 – 2000 kg

diseñada para los negocios que no se paran nunca

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:05 Pagina 11

www.mitforklift.com

Diseñosgalardonados

El término ‘Sistema integrado de presencia’ (IPS) debe interpretarse como un conceptocomercial, solamente para describir una serie de características de diseño de lascarretillas Mitsubishi en las que se aplica el IPS. No implica que la carretilla puedaconducirse sin la adecuada formación del conductor y sin los correspondientes cuidadosy atenciones. El fabricante (MCFE, Almere, Holanda) no acepta ningún tipo deresponsabilidad por accidentes o daños causados por un uso incorrecto o peligroso desus equipos.

NOTA: Las especificaciones de rendimiento pueden variar dependiendo de las toleranciasestándar de fabricación, las condiciones de la carretilla elevadora, tipo de neumáticos,condiciones de la superficie o suelo y/o de las aplicaciones o ambiente donde se trabaja.Las carretillas que aparecen pueden no ser estándar. Si quiere informarse sobre losrequisitos de rendimiento específicos y configuraciones disponibles localmente contactecon su distribuidor de carretillas elevadoras Mitsubishi. Mitsubishi sigue una política demejora continua de sus productos. Por esta razón, algunos materiales, opciones yespecificaciones podrían cambiar sin previo aviso.

CSBM1635 (09/14) © 2014 MCFE Impreso en Los Países Bajos

mitforklift@mcfe.nl w ww.mitforklift.com

Como cualquier otro producto que lleve la marca Mitsubishi,nuestros equipos de manutencion incorporan los cuantiososrecursos y la avanzada tecnología de una de las corporacionesmás grandes del mundo.

Cuando le garantizamos calidad, fiabilidad y rentabilidad,sepa que lo cumplimos.

Cada modelo de nuestra amplia y galardonada gama decarretillas elevadoras y de equipos de almacén está construidosegún una especificación superior y ha sido diseñado paraseguir funcionando… día tras día… año tras año…cualquiera que sea el trabajo… en todas las condiciones.

Nos enorgullece ser su distribuidor autorizado paragarantizarle que cada una de sus carretillas mantenga su

constante productividad. El compromiso con su empresa secumple con nuestra vasta experiencia en distintos sectoresindustriales, nuestra excelencia tecnológica y nuestradedicación a cuidar del cliente.

Estamos respaldados por canales de comunicación eficacescon toda la organización Mitsubishi Forklift Trucks, tanto anivel global como nacional. No importa dónde se encuentre,que nosotros estaremos cerca – preparados y dispuestos asatisfacer sus necesidades con rapidez y eficacia.

Sólo Mitsubishi le proporciona esta combinación de excelenciatecnológica global y soporte local … sólo Mitsubishi le ofreceproductos de alta calidad a precios sin competencia… y sóloMitsubishi da tanta prioridad a la fiabilidad.

Nunca trabajará solo

C_BM1635_C_BM1517 27-11-14 13:05 Pagina 12