fomentando la resiliencia para enfrentar las dificultades jose liendo

31
1 FOMENTANDO LA RESILIENCIA PARA ENFRENTAR LAS DIFICULTADES. 1 PREPARADO Y COMPILADO POR: PSIC. JOSE G. LIENDO R 2 . OBJETIVO GENERAL: Proveer conocimiento y experiencias significativas acerca del desarrollo de la resiliencia como factor de protección ante las dificultades propiciando el desarrollo de habilidades personales desde un enfoque bíblico y terapéutico. I.- BREVE HISTORIA ACERCA DE LA RESILIENCIA. Es indudable que vivimos un momento histórico en el mundo, en el cual, más allá de las guerras, de los avances de la informática, internet, de la realidad virtual, y de la globalización, tenemos una serie de circunstancias que nos hacen cada vez más vulnerables y nos sumergen en situaciones difíciles. La realidad esta rodeada de innumerables circunstancias que generan malestar, tal como lo señalara el maestro: ―En el mundo tendréis aflicción pero confiad, yo he vencido al mundo‖. (Juan 16.33) Esta realidad que afecta a adultos (hombres y mujeres) , nos puede llevar a ignorar que a nuestro lado, cada día, un mayor número de niños, niñas y adolescentes que se gestan, nacen, viven y mueren en situaciones muy difíciles a las que podemos dar respuesta, como lo son: La pobreza, el analfabetismo, el desempleo, el uso y abuso de drogas y la violencia entre otros ; o sea, en condiciones de adversidad psicosocial y moral severa. Un concepto que se utiliza actualmente para enfrentar la adversidad es el de resiliencia. Este no es nuevo en la historia humana (Aunque antes no se había utilizado con ese nombre), ya en la Biblia, Job, se sobrepone a la pérdida de todos sus bienes materiales; así como en historias como la de la adolescente Ana Frank que logra continuar su desarrollo adolescente aislada del mundo, durante la guerra nazi, hasta que la asesinan, son sólo algunos ejemplos. Los pueblos en su sabiduría histórica lo han simbolizado en ciertas frases como: Hacer de tripas corazón No hay mal que por bien no venga Sacar fuerzas de flaqueza Este fenómeno que había sido evidenciado sólo desde el plano de la experiencia ha comenzado a ser tratado a nivel científico y es a fines de la década del setenta que se inician conversaciones en un nuevo concepto, denominado resiliencia. La discusión en torno a este concepto se inició en el campo de la psicopatología, dominio en el cual se constató con gran 1 Se agradece conservar los derechos de autor del presente material ya que es parte de un trabajo de grado. 2 José G Liendo R es graduado en teología del SEC y en Psicología de la UCV. Ejerce un ministerio biocupacional como pastor de Iglesia y ministerios Abba Padre y psicólogo de niños, niñas, adolescentes, jóvenes y familias en la practica privada y en la asociación Ayuda a un Niño de Caracas. Actualmente cursa el Ph.D de la Universidad Evangélica de Las Américas.

Upload: 6517677

Post on 22-Nov-2015

23 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 1

    FOMENTANDO LA RESILIENCIA PARA ENFRENTAR LAS

    DIFICULTADES.1

    PREPARADO Y COMPILADO POR: PSIC. JOSE G. LIENDO R2.

    OBJETIVO GENERAL:

    Proveer conocimiento y experiencias significativas acerca del desarrollo de la resiliencia

    como factor de proteccin ante las dificultades propiciando el desarrollo de habilidades personales

    desde un enfoque bblico y teraputico.

    I.- BREVE HISTORIA ACERCA DE LA RESILIENCIA.

    Es indudable que vivimos un momento histrico en el mundo, en el cual, ms all de las

    guerras, de los avances de la informtica, internet, de la realidad virtual, y de la globalizacin,

    tenemos una serie de circunstancias que nos hacen cada vez ms vulnerables y nos sumergen en

    situaciones difciles. La realidad esta rodeada de innumerables circunstancias que generan

    malestar, tal como lo sealara el maestro: En el mundo tendris afliccin pero confiad, yo he vencido al mundo. (Juan 16.33)

    Esta realidad que afecta a adultos (hombres y mujeres) , nos puede llevar a ignorar que a

    nuestro lado, cada da, un mayor nmero de nios, nias y adolescentes que se gestan, nacen,

    viven y mueren en situaciones muy difciles a las que podemos dar respuesta, como lo son: La

    pobreza, el analfabetismo, el desempleo, el uso y abuso de drogas y la violencia entre otros ; o sea,

    en condiciones de adversidad psicosocial y moral severa.

    Un concepto que se utiliza actualmente para enfrentar la adversidad es el de resiliencia.

    Este no es nuevo en la historia humana (Aunque antes no se haba utilizado con ese nombre), ya

    en la Biblia, Job, se sobrepone a la prdida de todos sus bienes materiales; as como en historias

    como la de la adolescente Ana Frank que logra continuar su desarrollo adolescente aislada del

    mundo, durante la guerra nazi, hasta que la asesinan, son slo algunos ejemplos.

    Los pueblos en su sabidura histrica lo han simbolizado en ciertas frases como:

    Hacer de tripas corazn

    No hay mal que por bien no venga

    Sacar fuerzas de flaqueza

    Este fenmeno que haba sido evidenciado slo desde el plano de la experiencia ha

    comenzado a ser tratado a nivel cientfico y es a fines de la dcada del setenta que se inician

    conversaciones en un nuevo concepto, denominado resiliencia. La discusin en torno a este

    concepto se inici en el campo de la psicopatologa, dominio en el cual se constat con gran 1 Se agradece conservar los derechos de autor del presente material ya que es parte de un trabajo de grado.

    2 Jos G Liendo R es graduado en teologa del SEC y en Psicologa de la UCV. Ejerce un ministerio biocupacional

    como pastor de Iglesia y ministerios Abba Padre y psiclogo de nios, nias, adolescentes, jvenes y familias en la

    practica privada y en la asociacin Ayuda a un Nio de Caracas. Actualmente cursa el Ph.D de la Universidad

    Evanglica de Las Amricas.

  • 2

    asombro e inters, que algunos de los nios criados en familias en las cuales uno o ambos padres

    eran alcohlicos, y que lo haban sido durante el proceso de desarrollo de sus hijos, no presentaban

    carencias en el plano biolgico ni psicosocial, sino que por el contrario, alcanzaban una

    "adecuada" calidad de vida (Werner, 1989).

    El enfoque de la resiliencia parte de la premisa que nacer en la pobreza, as como vivir en

    un ambiente psicolgicamente insano, son condiciones de alto riesgo para la salud fsica y mental

    de las personas. Ms que centrarse en los circuitos que mantienen esta situacin, la resiliencia se

    preocupa de observar aquellas condiciones que posibilitan el abrirse a un desarrollo ms sano y

    positivo.

    Los que trabajamos desde un enfoque resiliente nos ocupa no tanto dar un diagnstico

    patolgico sino realizar todo lo que podamos hacer para que las personas superen las adversidades

    que han vivido y procuren su desarrollo integral.

    En la dcada del ochenta en adelante, ha existido un inters creciente por conocer aquellas

    personas que desarrollan competencia [do well] a pesar de haber sido criadas en condiciones

    adversas, o bien en circunstancias que aumentan el riesgo de presentar psicopatologas (Osborn,

    1990). Este grupo de personas ha sido denominado como resiliente.

    De acuerdo a Rutter (1979), existe una tendencia lamentable a centrarse en todo aquello

    que resulta sombro, as como en los resultados negativos del desarrollo. La posibilidad de la

    prevencin surge al aumentar el conocimiento y la comprensin de las razones por las cuales

    algunas personas no resultan daadas por la deprivacin. En 1979, el mismo autor sealaba la

    importancia de conocer los factores que actan como protectores de las situaciones de adversidad,

    pero que resultara an ms importante conocer la dinmica o los mecanismos protectores que los

    subyacen.

    Por su parte, Werner (1989) plantea que el tema de la resiliencia resulta importante, en

    tanto provea lineamientos para disear polticas de intervencin. Segn esta autora, la intervencin

    desde un punto de vista clnico puede ser concebida como un intento de alterar el balance presente

    en las personas, que oscila desde la vulnerabilidad a la resiliencia.

    Esto puede ocurrir ya sea, disminuyendo la exposicin a situaciones de vida provocadoras

    de estrs y que atentan contra la salud mental (p.e. alcoholismo paterno/materno, psicopatologa de

    los padres o bien a la separacin o divorcio de stos), o bien aumentando o reforzando el nmero

    de factores protectores que pueden estar presentes en una situacin dada; por ejemplo, reforzar

    fuentes de apoyo y afecto, favorecer la comunicacin y las habilidades de resolucin de problemas

    entre otros.

    El enfoque de la resiliencia se centra pues en contribuir a la disminucin de las

    situaciones provocadores de stress y que atentan contra la salud mental ( P.ej. La creacin de

    entidades de atencin o comunidades teraputicas que disminuyan las condiciones ambientales que

    mantienen las diferentes problemticas o crisis) as como el fortalecimiento de los factores que

    pueden servir de proteccin para una persona que coadyuven en el enfrentamiento de situaciones

    y en la procura del crecimiento y desarrollo integral de la misma, sean estos del ambiente o

    personales.

  • 3

    Actividad N.-1: De acuerdo a sus propios conocimientos, reflexione en alguna persona que haya

    conocido (personal o en lecturas) que logr enfrentar situaciones difciles en su vida. Qu crees

    que le ayud a superarlas?. Tome un tiempo y comparta sus reflexiones con el resto del grupo.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    II.- DEFINIENDO LA RESILIENCIA.

    El vocablo resiliencia tiene su origen en el idioma latn en el trmino resilio que significa

    volver atrs, volver de un salto, resaltar, rebotar.

    La resiliencia es un trmino que proviene de la fsica y se refiere a la capacidad de un

    material de recobrar su forma original despus de haber estado sometido a altas presiones

    refirindose sobre todo a las cualidades de los cuerpos elsticos y de algunos metales preciosos.

    Por analoga, en las ciencias humanas se comenz a utilizar esta palabra para designar la

    facultad humana que permite a las personas, a pesar de atravesar situaciones adversas, lograr salir

    no solamente a salvo, sino an transformados por la experiencia. Es decir, Para caracterizar a

    aquellas personas que, a pesar de nacer y vivir en situaciones de alto riesgo, se desarrollan

    psicolgicamente sanos y exitosos (Rutter, 1993).

    A continuacin, se exponen algunas de las definiciones que, desde este campo, han desarrollado

    diversos autores en torno a este concepto:

    Habilidad para surgir de la adversidad, adaptarse, recuperarse y acceder a una vida significativa y productiva. (ICCB,1994)

    Enfrentamiento efectivo ante eventos y circunstancias de la vida severamente estresantes y

    acumulativos (Lsel, Blieneser y Kferl en Brambing et al., 1989).

    Capacidad humana universal para hacer frente a las adversidades de la vida, superarlas

    incluso ser transformado por ellas. La resiliencia es parte del proceso evolutivo y debe ser

    promovido desde la niez (Grotberg, 1995).

    La resiliencia distingue dos componentes: la resistencia frente a la destruccin, esto es, la capacidad de proteger la propia integridad bajo presin; por otra parte, ms all de la

    resistencia, la capacidad para construir un conductismo vital positivo pese a circunstancias

    difciles (Vanistendael, 1994). Segn este autor, el concepto incluye adems, la capacidad

    de una persona o sistema social de enfrentar adecuadamente las dificultades, de una forma

    socialmente aceptable.

    La resiliencia se ha caracterizado como un conjunto de procesos sociales e intrapsquicos que posibilitan tener una vida sana, viviendo en un medio insano. Estos procesos tendran

    lugar a travs del tiempo, dando afortunadas combinaciones entre atributos del nio y su

    ambiente familiar, social y cultural. De este modo, la resiliencia no puede ser pensada

    como un atributo con que los nios nacen, ni que los nios adquieren durante su desarrollo,

    sino que se tratara de un proceso interactivo (Rutter, 1992) entre stos y su medio.

  • 4

    Finalmente , (Vanistendael, 1996) explica la resiliencia como la capacidad de una persona de hacer las cosas bien pese a las condiciones de vida adversas, "es la capacidad humana

    para hacer frente a las adversidades de la vida, superarlas y salir de ellas fortalecido o

    incluso transformado". Sostuvo que las tcnicas de resiliencia son aplicables tanto para

    nios como para adultos. En lo que se refiere a menores afirma que con estas se puede

    ayudar tambin a chicos que tienen problemas aunque no necesariamente de delincuencia.

    "Todos nos enfrentamos con adversidades, nadie est exento. Las adversidades pueden

    suceder tambin dentro del crculo familiar como muerte, divorcio o separacin,

    enfermedad, pobreza, mudanza, malos tratos, abuso sexual, homicidios", anota.

    Actividad N.-2: Haciendo una relectura de cada uno de los conceptos sealados. Elija uno con el

    que se sienta ms de acuerdo. Comparta con su grupo porque eligi esa definicin.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    III.- CARCTERISTICAS DE LAS PERSONAS RESILIENTES.

    Los estudios acerca de las caractersticas de las personas resilientes se han enfocado en mayor grado en el anlisis de nios, nias y adolescentes expuestos a situaciones de riesgo. Sin

    embargo, existen algunas investigaciones en personas adultas.

    Respecto al funcionamiento psicolgico que protege a los nios resilientes del estrs, los

    autores mencionados sealan:

    Mayor Coeficiente Intelectual y habilidades de resolucin de problemas Motivacin al logro autogestionada Autonoma y locus de control interno Empata, conocimiento y manejo adecuado de relaciones interpersonales Voluntad y capacidad de planificacin Sentido del humor positivo

    Otros autores (Lsel et al., en Brambring, 1989; Mrasek y Mrasek, en Rutter y Hersov,

    1985) agregan a stas, otras caractersticas del funcionamiento psicolgico en nios y nias

    resilientes:

    Mayor tendencia al acercamiento Mayor autoestima Menor tendencia a sentimientos de desesperanza Mayor autonoma e independencia Habilidades de enfrentamiento que, adems de otras ya mencionadas, incluyen orientacin hacia las tareas, mejor manejo econmico, menor tendencia la evitacin de los problemas, a la vez, que

    menor tendencia al fatalismo

    Es importante sealar el rol que Soebstad (1995) asigna al humor en tanto rasgo de

    personalidad. Este autor destaca la importancia que puede tener la promocin del humor, tanto en

    la salud fsica como mental de los nios, especialmente de los nios en edad preescolar. Es as,

  • 5

    como seala que medidas de promocin del humor deben ser incorporadas en los establecimientos

    de educacin preescolar, as como en las ceremonias religiosas.

    Cabe destacar que Vanistendael (1995) seala la importancia que tiene en el desarrollo de

    la resiliencia el sentido del humor y advierte que este aspecto ha sido mencionado escasamente en

    las investigaciones. Afirma que "quien ejerza la difcil virtud de rerse de s mismo ganar en

    libertad interior y fuerza". Agrega que un requisito bsico para promover comportamientos ligados

    al humor en trminos positivos, es el que los nios vivan experiencias de confianza; as como, la

    ausencia de un clima propicio amenazara con la posibilidad de producir un sentido del humor

    negativo.

    Soebstad (1995), plantea que el humor es una disposicin innata que puede ser reforzada

    [nurtured] desde el medio ambiente. Agrega que algunos autores consideran al humor como una

    caracterstica permanente de la personalidad. Enfatiza que el humor no es una caracterstica fija de

    la personalidad, sino que es ms bien resultado de un equilibrio que se da entre un comportamiento

    juguetn y el ambiente, siempre que ste se de unido a la capacidad crtica.

    Para este autor, el modelo de la resiliencia incorpora aspectos tales como la autoestima,

    redes sociales, la religin y el humor. Distingue dos momentos en los que el humor puede

    manifestarse, cuales son el humor creativo, la capacidad de comprender el humor, as como de

    apreciarlo y, los productos de ste (p.e. los chistes).

    Otra de las referencias bibliogrficas a las que se remite el autor mencionado, es la de

    Masten (1982, en Soebstad, 1995); esta autora destaca la importancia que tiene el humor en

    trminos del enfrentamiento a la adversidad. Adems, da cuenta de la referencia que Carroll y

    Shmidt (1992, en Soebstad, 1995), hacen respecto del humor. stos indican que aquellas personas

    que utilizan el humor como estrategia de enfrentamiento [coping] dicen tenermenor cantidad de

    problemas de salud que aquellas que no lo utilizan. Dubow y Tisack (1989, en Milgran y Palti,

    1993) sealan que, tanto el apoyo social como la habilidad para resolver problemas sociales,

    mejoran el funcionamiento de los nios, des-dibujando los efectos detrimentales que tienen las

    formas de vida estresantes. Estos autores sostienen que el apoyo social acta como un "recurso

    ambiental", entregado por otras personas; mientras que la capacidad de resolucin de problemas es

    un "recurso personal", activado por los nios y nias.

    Otros investigadores coinciden en que entre los mbitos a desarrollar para contribuir a

    fomentar la resiliencia se destacan: Las redes de apoyo informales (parientes, amigos, maestros) y

    sobre todo, la aceptacin incondicional del nio por al menos una persona significativa. La

    capacidad de encontrarle algn sentido a la vida. Las aptitudes sociales y aptitudes resolutivas que

    permitan la sensacin de tener cierto control sobre la propia vida. La autoestima o concepcin

    positiva de uno mismo. El desarrollo del sentido del humor.

    Actividad N.-3: De acuerdo a las caractersticas sealadas como cualidades de las personas

    resilientes: Cuales considera Ud. que le caracterizan en mayor grado? Cuales necesita superar o

    mejorar?

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

  • 6

    FACTORES QUE CONTRIBUYEN AL DESARROLLO DE LA RESILIENCIA.

    (INTEGRACION)

    HABILIDAD A

    DESARROLLAR

    Brambring y

    Mrasek

    Soebstad Dubow y

    Tisack

    Frankl Otros

    Intrapersonales:

    Intelectuales:

    Mayor coeficiente intelectual y

    habilidades de resolucin de

    problemas.

    X

    X

    X

    Emocionales:

    Motivacin al logro

    autogestionada

    X

    X

    X

    Expresin y control emocional X

    Alta autoestima X X X X

    Aceptacin incondicional de la

    persona.

    X

    Sentido del humor positivo. X X X

    Volitivas:

    Voluntad y capacidad de

    planificacin

    X

    Autonoma y locus de control

    interno

    X X X

    Interpersonales:

    Manejo adecuado de relaciones

    interpersonales

    X

    Apoyo social X X X

    Espirituales: Valores morales:

    Responsabilidad y Empata.

    X

    X

    Trascendencia:

    Practicas Espirituales/vinculacin

    X

    X

    Bsqueda de Propsito-

    coherencia.

    X X

    Relacin con Dios fruto carcter X

    Vivencia de valores y gratitud. X

    Se podra ver la resiliencia como la

    construccin de una casa

  • 7

    Finalmente, algunos autores han referido que existe un lenguaje que identifica al nio, nia

    o adolescente que es resiliente. Por lo general, tiene desarrollado la conciencia del TENGO, SOY,

    ESTOY, PUEDO y est en la capacidad de expresarlo.

    TENGO.... ...personas en derredor en quienes confo y que me quieren incondicionalmente.

    ...personas que me ponen lmites para que aprenda a evitar los peligros o problemas.

    ...personas que me muestran por medio de su conducta la manera correcta de proceder y tratan que

    aprenda a desenvolverme solo.

    SOY... ...una persona por la que otros sienten aprecio y cario.

    ...respetuoso de m mismo y del prjimo.

    ...feliz cuando hago algo bueno para los dems y les demuestro mi afecto.

    PUEDO... ...encontrar a alguien que me ayude cuando lo necesito.

    ...buscar el momento apropiado para hablar con alguien o actuar.

    ...controlarme cuando tengo ganas de hacer algo peligroso o que no est bien.

    Para promover la resiliencia a nivel personal, es necesario fortalecer cada uno de estos

    factores a travs de proveer experiencias y oportunidades para que se desarrollen cada una de las

    habilidades sealadas. As es necesario fomentar la mayora posible de estas cualidades, as como

    el desarrollo de los ambientes en los cuales se desenvuelve la persona.

    En el International Resilience Project, Grotberg (1995 b) estudi la presencia de factores

    resilientes en nios entre la infancia y los doce aos. Los resultados sealaron que, ningn factor

    en particular y por s solo promova la resiliencia. A modo de ejemplo, la autoestima que si bien

    constituye un rasgo de resiliencia, no promueve por s sola un comportamiento resiliente a menos

    que estn involucrados adems otros factores.

    Especficamente en este taller nos proponemos fortalecer las siguientes cualidades

    resilientes como son: La autoestima, la toma de decisiones, la autonoma y el ejercicio de la

    libertad, la responsabilidad, la empata, la bsqueda de propsito, la comunin con Dios y vida de

    gratitud.

    III.- DESARROLLO DE CUALIDADES PERSONALES. LA AUTOESTIMA.

    De acuerdo a Coopersmith (1967) la autoestima se define como la evaluacin que un

    individuo hace y mantiene habitualmente respecto a s mismo; implica actitudes de aprobacin y

    desaprobacin, e indica por extensin lo que el individuo cree de s mismo en cuanto a sus

    habilidades, xitos, significacin y valores. De esta manera la autoestima tiene que ver con: Lo que

    pienso acerca de m mismo, los sentimientos de aprobacin hacia s mismo o no y la confianza en

    mis potencialidades. El apstol Pablo refiere la importancia de tener un concepto sano de s

    mismo. (Rom 12.3).

  • 8

    Cmo se desarrolla la autoestima?

    La autoestima se forma a travs de las reacciones que tuvieron las personas que fueron

    (pasado) y son ( presente) significativas para nosotros. Por lo general reaccionaron de dos formas

    ante nosotros: Con consideracin positiva o con valoracin condicional.

    Algunos patrones de crianza representan obstculos para la autoestima, as como para el

    desarrollo sano emocional y espiritual que la mayora de las familias han practicado estos son: El

    abuso verbal, fsico o sexual, la sobre exigencia, la ocupacin de uno de los hijos de un rol que no

    le corresponde, la comparacin entre hermanos, la sobreproteccin, la falta de expresin de

    necesidades y sentimientos, el modelaje de conductas inadecuadas y la falta de una vida espiritual

    agradable a Dios.

    Actividad N.-4: Piensa un poco en la forma como tus padres se relacionaban contigo y como te

    relacionas actualmente con personas significativas para ti. Luego describe De qu forma piensas

    que tus padres han reaccionado ante ti? Qu patrones de crianza no fueron tan adecuados? .

    Ahora piensa en las personas para las que t eres significativo: Cul es la forma como

    normalmente reaccionas ante ellos? Qu patrones de crianza piensas que puedes estar repitiendo

    con ellos? . Recuerda que son reacciones y no pensamientos. Responde lo ms honestamente

    posible.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    Lo ms importante al hacer una auto evaluacin de nosotros mismos es partir de la

    aceptacin de Dios para nosotros mismos (Efesios 1. 1 - 6), admitiendo nuestras carencias y

    necesidades, restaurando nuestra estima y procurando crecer para agradar a Dios.

    Ora con tus compaeros presentndole a Dios las carencias que has tenido en la forma como reaccionaron y te criaron tus padres, perdnales y pdele perdn a Dios por tus propias reacciones

    y deja que el te llene de su amor y gracia

    Algunos consejos para desarrollar un concepto sano y bblico de usted mismo.

    Ten cuidado con el egosmo, una sobre preocupacin contigo mismo. Lucas 9.23,24. Reconoce la necesidad de recibir la gracia de Jesucristo y el poder del Espritu Santo para

    vivir como le agrada a Dios. Romanos 5.1, 10.9 y Hechos 1.8)

    No se compare con otros. Acepta el valor y el lugar que Dios te da. (1 Cor. 12.8, 2 Cor 10.12, Efesios 2.8-10)

    Dios usa personas heridas que l sana. 1 Corintios 1.27-29. Ama a tu prjimo. Santiago 2. 14-17 Sea fiel en lo poco, Dios te dar ms. Mateo 25.14-28. No desvalorice un comienzo humilde. Job 8.7

  • 9

    LA TOMA DE DECISIONES.

    Uno de los grandes desafos del ser humano es saber tomar decisiones. Nunca o por lo

    regular, ni en la escuela ni en la familia se nos ensea a adoptar resoluciones.

    Es cierto que todos los das tomamos decisiones, pero estas se dan a un nivel elemental,

    tales como decidir a qu horas nos levantamos, la ropa que usaremos, tipo de desayuno o la ruta a

    escoger para llegar al trabajo o a la escuela. En este nivel primario de decisiones tambin se

    presenta la duda o indecisin, como seleccionar una pareja, o invitar a una amiga al cine; siempre

    surgen dudas: Si la invito y me rechaza? Ser esta persona lo que conviene a mi vida?.

    Cuando nos referimos a la toma de decisiones nos enfocamos en aquellos momentos

    decisivos o de ruta crtica que debemos asumir ante determinado asunto, crucial para nuestro

    crecimiento, nuestra vida o futuro.

    Los cristianos hemos tomado la decisin ms importante de la vida que ha provisto una

    direccin y un nuevo sentido a nuestra vida. Esta decisin no ha sido la ms fcil sino en ocasiones

    la ms difcil, tal como lo seala Jess en las escrituras en Mateo 7.13-14. Aunque para todos los

    cristianos esto es as, en algunas ocasiones variamos en la toma de otras decisiones de la vida

    oscilando de la impulsividad a la dependencia.

    As existen personas que son muy atrevidas o impulsivas para tomar decisiones muy

    rpidas y sin temor. Pero tambin existen aquellas que son indecisas o "dbiles de carcter",

    fcilmente moldeables por terceras personas. Por lo regular estas no toman decisiones si antes no

    lo consultan con otros, actan dependiendo de otros: Sus padres, sus superiores, sus jefes. Por lo

    general, nuestra cultura, en vez de permitir la autogestin o desarrollo de las capacidades internas

    del ser, las inhibe. La Biblia nos insta a no tener doble animo ni ser dependientes, as como a

    buscar la direccin de Dios para nuestros asuntos y no actuar impulsivamente.

    Si logramos tomar nuestras decisiones guiados sobre la base de los principios de Dios y de

    la gua del Espritu Santo tendremos un gran terreno ganado. A la vez debemos estar conscientes

    de que ante cualquier decisin que tomemos en la vida tendremos algo positivo y algo negativo.

    Positivo por lo que va a ser y negativo por lo que no pudo ser, realidad que hay que aceptar. La

    ventaja del creyente es que Dios estar siempre con nosotros en cualquier lugar y circunstancias.

    Mateo 28.18-20.

    Al tomar decisiones, tenemos la tendencia de buscar el camino de lo fcil, tal como lo

    hiciera Lot ante el altercado con su to Abraham como lo sealan las escrituras. Esta zona de

    aparente tranquilidad podra estar yendo en contra de la direccin de Dios para nuestras vidas y del

    entusiasmo por el reto, palabra que en el griego significa en Dios, Entheos.

    Se recomienda pues que, para iniciar un proceso de toma de decisiones inteligentes o

    sabias es preciso reconocer nuestras debilidades y capacidades, atrevernos a salir de nuestra zona

    de confort, y ante todo, adoptar resoluciones que vayan de acuerdo a las nuevas posibilidades que

    Dios pudiera abrir para nosotros dndonos entusiasmo, a lo que Dios nos dirige.

    Si nos enfrentamos ante una situacin difcil, es recomendable buscar tres alternativas. La

    primera, la que consideras ms fcil, aunque no la ms viable y no te mueve de tu zona de

  • 10

    seguridad ; una segunda opcin intermedia y aquella que, aunque consideres difcil, que vaya ms

    con tu entusiasmo, con la direccin de Dios ( claro est, observando las circunstancias ). Esta

    ltima, por lo regular genera miedo porque te invita a salir de tu zona de seguridad y entrar a la

    zona de reto, de incertidumbre. Pero es ms probable que esta te resulte ms benfica. Tal vez

    cueste un poco al principio, pero cuando te encarrilas los acontecimientos van a sucederse con

    mayor facilidad y xito. A esto se le llama quemar tus naves. En ocasiones es dejar algunas cosas

    atrs y extendernos a lo que est adelante, a lo que Dios tiene para nosotros.

    Actividad N.-5: Piensa en una decisin que tomaste a nivel individual y o como iglesia que les implico algn riesgo y al final lograron ver la direccin de Dios. Cmo lo hicieron? Que

    criterios tomaron en consideracin?. Luego comprtelo en grupo.

    Toma de decisiones e iglesia: Cuando tomamos decisiones que afectan la vida de la Iglesia, sera

    conveniente analizar que las decisiones estn en concordancia con las metas y propsitos del grupo

    que deben ser bblicas, velando para que se concentren en la tarea o misin a realizar por el grupo

    as como en el crecimiento y cuidado de cada uno de los integrantes. Hay que cuidar que las

    decisiones no estn basadas solo en el plano del beneficio individual ya que corremos el riesgo de

    perder la perspectiva general de la misin de la iglesia.

    Se integra al material un esquema acerca de la toma de decisiones, que podra leer

    posteriormente como una idea para la toma de decisiones.

    MTODOS PARA TOMAR DECISIONES (Tomado de internet navegando con google.com)

    Tanto en materia comercial, como en temas personales, nuestra vida se desarrolla en una secuencia

    de permanentes decisiones.

    La toma de decisiones equivocadas:

    Provoca frustracin.

    Hace perder tiempo.

    Rebaja la moral.

    Debilita la disposicin a esforzarse.

    Da por resultado un mal desempeo.

    Si deseamos tomar decisiones correctas es necesario minimizar el riesgo y observar una forma

    metdica que se basa en las siguientes pautas:

    1 - Fijar Objetivos.

    Identificar los objetivos es el paso ms importante de todos. Una vez que pudo centrarse en

    su meta, decidir sobre cmo alcanzarla ser mucho ms fcil.

    Hay dos tipos de objetivos de los que tiene que ser consciente:

    Generales o mediatos, es decir, lo que se quiere lograr en el largo plazo.

    Especficos o inmediatos, es decir, lo que se quiere lograr tomando una decisin particular.

  • 11

    Los objetivos crean un desafo y le dan a la actividad de la gente una orientacin comn.

    Saber cules son los objetivos da libertad y claridad para tomar decisiones dentro de las

    responsabilidades que se tienen asignadas. Entonces se puede:

    Ver los problemas en perspectiva.

    Avanzar en la direccin correcta.

    Impedir desvos por iniciativas irrelevantes e improductivas.

    2 - Reunir Informacin.

    El segundo paso del procedimiento de toma de decisiones es reunir la informacin que sirva para

    lograr los objetivos que se buscan alcanzar. Para que la informacin sirva tiene que ser:

    Relevante (Si dado que es irrelevante hace perder tiempo y oscurece datos vitales).

    Suficientemente detallada.

    Precisa.

    Completa.

    Oportuna.

    Recuerde que siempre debe haber un equilibrio entre lo disponible y lo deseable.

    Las preguntas "por qu", "quin", "qu", "cundo", "dnde" y "cmo" representan una lista de

    control de las reas que puede tener que investigar antes de tomar una decisin.

    Hay dos tipos de informacin que puede necesitar, segn la decisin que tenga que tomar:

    Informacin externa: es la que fluye desde el mundo exterior. Esta categora incluye: Datos

    acerca de lo que se piensa hacer. Informacin que le da indicios acerca del futuro ambiente

    social, incluyendo datos acerca de la situacin poltica, la economa y las tendencias sociales.

    Informacin interna: es la que se tiene e incluye: datos y cifras acerca de los planes y

    objetivos, acerca del desempeo y en relacin con esos planes.

    Hay tres fuentes principales de informacin para la toma de decisiones:

    Recursos humanos. La gente es probablemente su mejor fuente de informacin y la de ms

    fcil acceso.

    Materiales escritos. Puede haber informes o libros que deba estudiar, artculos de publicaciones

    regulares, estadsticas, cartas o publicaciones.

    Fuentes informticas. Esto incluye bases de datos, CD ROM e Internet.

    No se puede tomar una acertada decisin antes de conocer todos los hechos acerca de la cuestin.

    Una vez que tenga claro los objetivos, obtenga informacin de alta calidad y de fuentes

    apropiadas.

  • 12

    3 - Identificar Opciones Alternativas.

    Cuando se tiene que tomar una decisin, siempre es tentador elegir la opcin ms obvia. Pero

    muchas veces una de las respuestas menos evidentes es la que ayuda a alcanzar los objetivos

    deseados. Para poder tomar decisiones de modo efectivo hay que aprender a buscar bajo la

    superficie y descubrir ideas innovadoras. Cuando haya pensado en todas las opciones posibles,

    entonces s, reduzca las alternativas sobre la base de los criterios de decisin.

    A modo de sugerencia le decimos que:

    Nunca piense que agot todas las posibilidades.

    Evale los factores condicionantes. Son reales todos los condicionamientos?

    Deje a su mente en libertad. Use la imaginacin para pensar ms opciones.

    Asegrese de no estar partiendo de supuestos innecesarios.

    Encontrar nuevas ideas puede no ser tan difcil como parece, simplemente tiene que usar la

    imaginacin. Pensar creativamente es una clave para generar opciones o soluciones nuevas y

    diferentes para los problemas. Pensar creativamente es la capacidad de ver problemas o situaciones

    de modo distinto, de verlos en una perspectiva diferente, desde otro ngulo, de costado, de atrs

    para adelante, incluso patas para arriba.

    Ser innovador no es algo limitado a la gente capaz, entrenada, o "inteligente". Con el aliento y la

    oportunidad adecuada, la mayora de la gente puede producir ideas originales. Sin embargo, si esto

    no le resulta fcil, como le sucede a la mayora de las personas, puede recurrir a una serie de

    tcnicas. Parece una contradiccin pero se pueden usar herramientas sistemticas y tcnicas

    formales para generar ideas. O tambin puede recurrir a otra gente. No importa cuanto tiempo

    dedique una persona a pensar en un problema, tarde o temprano se acaban las ideas. Si hay otras

    mentes disponibles por qu no recurrir a ellas?

    Presentemos una breve descripcin de dos tcnicas valiosas que suelen usarse para la toma de

    decisiones o la resolucin de problemas en forma creativa.

    a) Tormenta de Ideas: la esencia de la tormenta de ideas es permitir a su imaginacin actuar

    libremente. La idea es romper el molde del pensamiento dentro de lmites estrechos. Puede aplicar

    este concepto aun sin ayuda de otra gente.

    Las reglas del Tormenta de ideas son:

    El lder o facilitador fija el tono de la reunin y explica el problema o la decisin a tomar.

    Se alienta a los participantes a sugerir ideas relativas al problema o la situacin con total libertad

    de pensamiento.

    El "escribiente" anota exactamente lo que dice la gente. Preferentemente en una pizarra.

    No se permite interrumpir ni hacer discusiones, dado que esto interrumpe el libre flujo de ideas

    y asociaciones.

    Cuando se completa la tormenta de ideas, se ordenan y evalan todas las sugerencias. En este

  • 13

    punto el grupo hace una lista reducida con las ideas que sean ms adecuadas y que tengan mayor

    posibilidad de concretarse.

    b) Escribir ideas: esta tcnica es similar a la tormenta de ideas, siendo la diferencia que los

    participantes anotan sus ideas en un papel en vez de llevar un registro en una lista comn. Esto es

    preferido por la gente a la que le gusta desarrollar sus propias ideas y se distrae trabajando en

    grupo. Como estimulo, se prepara una lista. Cuando los participantes se quedan sin ideas, pueden

    intercambiar su propia lista con la que estaba preparada.

    Algunos grupos anotan cada rubro en una tarjeta. La ventaja de este sistema es que las tarjetas se

    pueden colocar en un pizarrn y agrupar fcilmente. Una vez que generaron y agruparon las ideas,

    el grupo avanza a la discusin y las desarrolla del mismo modo que se describi en la tcnica de la

    tormenta de ideas.

    4 - Evaluar Opciones.

    Una vez que ha generado varias opciones, el siguiente paso es evaluar las ms adecuadas. Para las

    decisiones de rutina o urgentes, puede tener que hacer esta evaluacin rpida y de modo informal,

    guindose por su experiencia y sentido comn. En cambio, para las decisiones ms problemticas

    que tendrn efecto significativo sobre su vida, le resultar til abordar el proceso de evaluacin de

    modo ms sistemtico. Podra intentar usar algunos de los siguientes criterios de evaluacin:

    Factibilidad: puede evaluar la factibilidad de una opcin tomada en consideracin:

    Las capacidades requeridas para implementarla. Tiene los conocimientos requeridos para manejar

    las consecuencias de una decisin en particular? Tendra que desarrollar nuevas capacidades? O

    tendra que contratar a gente que tenga las capacidades requeridas?

    Los costos. Esto es a menudo el criterio de factibilidad ms importante. Es necesario saber si se

    puede costear una opcin particular antes de aceptar o rechazarla. Hay que tener en cuenta varios

    costos: Costos monetarios y no monetarios, aqu se consideran todo tipo de factores. Costos de

    oportunidad, los costos de adoptar una opcin y no otra.

    Aceptacin: la aceptacin es una opcin que se da en la medida en que sta responde a los

    objetivos originales de la decisin.

    Riesgo: una de las maneras ms directas de analizar los riesgos es simplemente evaluar el peor

    resultado posible de la opcin. Esto suele llamarse evaluar el riesgo de "peor variante" de una

    opcin. Si est dispuesto a aceptar las consecuencias de ese riesgo, puede seguir adelante con esa

    opcin. S, por el contrario, decide que los resultados de "peor variante" seran demasiado graves

    como para soportarlos, lo mejor sera rechazar la opcin.

    5 - Elegir la mejor opcin.

    Uno de los pasos finales es elegir la mejor opcin de la gama de soluciones o decisiones posibles

    que ha generado y evaluado. Las siguientes metodologas pueden ayudarlo con esta difcil tarea.

    Evaluar los pro y los contra. Involucra enumerar las ventajas y desventajas de los distintos

    cursos de accin y luego elegir el que tiene las mayores ventajas.

  • 14

    Consensuar. Para alcanzar un consenso hay que producir una discusin hasta llegar a una decisin

    acordada. Este abordaje no funciona a menos que todos los participantes puedan decir lo que

    piensan; expresen honestamente lo que sienten y opinen; salgan de la reunin sintiendo que ha

    emergido una decisin como resultado de una discusin adecuada.

    Votar. Este mtodo se usa generalmente cuando es difcil llegar a un consenso. Slo debe usarse si

    todos los presentes estn dispuestos a cumplir con lo que se vote.

    Negociar. Negociar es una manera de llegar a un acuerdo. Se puede usar cuando las partes que

    tienen puntos de vista opuestos han llegado a una decisin aceptable para ambos. Si adopta este

    mtodo, debe apuntar a asegurarse que la parte que pierda en un rea, se compense con ganancias

    en otra. El objetivo de la negociacin es asegurarse de que ambas partes se sientan ganadoras.

    Puede usar las siguientes preguntas como una lista de puntos a controlar al negociar:

    Qu quiero lograr?

    En qu estoy dispuesto a ceder?

    Qu quiere lograr la otra parte?

    Cmo puedo asegurarme que la otra parte logre algunas de las cosas que quiere?

    Por ltimo, antes de dar el paso final de hacer pblica su decisin, verificar que:

    Est conforme y confa en esta decisin.

    Ser aceptable para sus lderes.

    Ser aceptable para sus colegas y los miembros de su grupo.

    No establece precedentes peligrosos para futuras decisiones.

    Ha tomado en cuenta todas las opciones.

    Ha pensado a fondo en todas las consecuencias de su decisin.

    6 - Implementar y monitorear la decisin.

    Tomar una decisin no es el fin del proceso. Hay que actuar y luego verificar si las cosas

    funcionan como se las pens. Hay varios motivos por los que es importante monitorear los efectos

    de una decisin una vez que se ha implementado:

    Monitorear una decisin har que su accin sea lo ms efectiva posible. Les demostrar a los

    dems que usted tom seriamente la decisin y est decidido a hacer que funcione.

    Las decisiones muchas veces tienen consecuencias no previstas. No se puede saber siempre cmo

    va a resultar una accin particular o si su eleccin final se demostrar correcta.

    El monitoreo le permite aprender de sus errores as como de sus xitos. La capacidad para la toma

    de decisiones se desarrolla con la experiencia, y el monitoreo lo ayuda a mejorar tales capacidades.

  • 15

    Nuestra vida transcurre en una secuencia de toma de decisiones diarias, ya sea con nosotros

    mismos, o bien para con nuestro entorno familiar o terceros.

    Tambin sabemos que, la mayora de las veces, tomamos decisiones como podemos, y no como

    queremos.

    Se trata de prevenir consecuencias, no aduciendo desconocimiento.

    AUTONOMIA Y LIBERTAD.

    La autonoma podra definirse como un sentido de eficacia para realizar las cosas por s

    mismo. Incluye la capacidad establecer lmites entre uno mismo y los ambientes adversos; alude a

    la capacidad de mantener distancia emocional y fsica, sin llegar a aislarse.

    En las escrituras la autonoma se vincula con nuestra dependencia de Dios y un sentido de

    seguridad y competencia, en palabras como:

    Todo lo puedo en Cristo que me fortalece... Filipenses 4.13

    No que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros

    mismos, sino que nuestra competencia proviene de Dios, el cual nos hizo ministros competentes de

    un nuevo pacto, no de la letra sino del espritu, porque la letra mata mas el espritu vivifica. 2

    Corintios 3.5-6

    El concepto bblico que a mi modo de ver mas se relaciona con el de autonoma es el de libertad y

    la libertad cristiana es fundamental para el desarrollo espiritual, para esto presentar un anlisis

    exegtico acerca de la libertad cristiana.

    El pasaje objeto de este anlisis exegtico es Glatas 5.1-15. Esta seccin de la epstola es

    un punto principal para dejar sentados los fundamentos de la salvacin y el desarrollo de la vida

    espiritual de los cristianos. Se afirma que la fe en Jesucristo nos ha otorgado una libertad total del

    legalismo, los rituales religiosos, nuestras propias pasiones, lo que es el cimiento de lo que

    significa una vida guiada por el Espritu Santo (5.16-26) que se evidencia en el fruto del Espritu y

    en las acciones de amor hacia los dems (6.1-10) con lo que culmina esta epstola.

    Se considera como punto central de este pasaje el concepto de libertad (gr. eleutheria) que

    inicia y concluye el presente texto (5.1,13), as como sus implicaciones para el desarrollo de la

    espiritualidad.

    4.1.- El concepto de libertad cristiana, base del desarrollo espiritual:

    El v.1 de este pasaje que es traducido por Reina Valera como: Estad, pues, firmes en la libertad en que Cristo nos hizo libres, y no estis otra vez sujetos al yugo de la esclavitud. , es un texto que de acuerdo a The Greek the New Testament de las SBU, es calificado como (C) es decir

    que existe duda sobre si la mejor lectura est en el texto sealado o en el aparato crtico teniendo

    algunas variantes ya que algunos manuscritos omite ( ) y leen () , otros aaden ()

    despus de la palabra () etc; as se da relevancia al cdice sinatico, quedando el texto como sigue:

  • 16

    .

    Te Eleuteria emas Xristos eleutheroseu stekete onu kai me paliu zugo douleias evexeothe. ( transliteracin).

    Sobre este pasaje Vine (2000) seala que la combinacin del nombre (Cristo) con el verbo

    (eleuteria / libertad) destaca cuan pleno es el acto, y el tiempo aoristo o puntual del verbo indica su

    carcter instantneo e inclusivo... seala que un significado ms ajustado lo dara la traduccin de

    LBA que dice y fue para libertad que Cristo nos hizo libres.

    En concordancia con ese sentido para este estudio se adopta en esta primera parte del verso

    1, la traduccin sealada por la versin La Biblia para todos que dice: Jesucristo nos ha hecho libres, l nos ha hecho libres de verdad... (Continua diciendo) as que no abandonen esa libertad ni

    vuelvan a ser esclavos de la ley (Glatas 5.1).

    Es importante aclarar que en el texto griego, en la ultima parte del verso 1, no se utiliza el

    trmino ley sino yugo (zugo). Aunque en este pasaje se podra entender que el yugo que nos

    esclaviza, al que no debemos estar sujetos es a la ley, como lo seala la versin de la Biblia para

    todos; no se limita slo a ella. Considero que la libertad completa y total que Cristo nos ha dado

    nos exhorta a no dejarnos esclavizar de cualquier yugo, es decir cualquier cosa que esclaviza.

    El mensaje central en este verso bblico es que Jesucristo nos ha otorgado una libertad total,

    hemos sido totalmente libres por Cristo a diferencia de slo una libertad humana.

    Libertad Humana.

    El libre albedro (Libertad Humana) es una realidad de la naturaleza humana que le hace

    distintiva y nica diferencindole de las otras criaturas. A mi modo de ver, esta cualidad es

    caracterstica de la espiritualidad humana que refleja la imagen divina y le puede vincular con

    Dios no solamente al saber el bien y el mal, sino en la posibilidad de decidir y elegir. (Gnesis

    3.24).

    Aunque el hombre haba pecado, su libertad todava actuaba, por lo que Dios lo sac del

    huerto para evitar que comiera del rbol de la vida, y viviera para siempre en pecado, as lo sac

    Dios del huerto. (Gen.3.24-25).

    Esta libertad a mi modo de ver es un rasgo notorio y caracterstico de la naturaleza

    espiritual y humana del hombre, que considero puede ser desarrollado. De all que sea la libertad

    un valor tan enseado, defendido y muchsimas veces mal utilizado; aunque a mi modo de ver no

    hemos sido educados para un ejercicio adecuado de nuestra libertad. Es la libertad la que le

    permite al ser humano ser responsable de sus actos, le faculta para cambiar ante las circunstancias

    o asumir actitudes diferentes ante situaciones difciles. As, el hombre esta condicionado no as

    determinado, puede elegir y decidir su postura aun ante las circunstancias mas inverosmiles.

    Ilustrativo de esto es el poema de Elizabeth Lukas, citada por Garca (2001):

    Cuan libre soy?. Pregunto al hombre a su Creador.

  • 17

    Yo no puedo rechazar mi cuerpo. Yo no puedo renegar de mis ancestros

    Yo no puedo desaparecer de mi entorno. Yo no puedo escapar de mi tiempo.

    Tu no eres libre de tus condiciones, El contest. Pero tu eres libre de elegir una actitud

    ante tus condiciones. Y eso es lo mximo que jams he concedido. P.80

    Para reflexionar: Medite un poco el mensaje que transmite el poema de E. Lukas y comparta su

    opinin en grupo.

    Limitaciones de la libertad Humana.

    La revelacin bblica ensea que la libertad por si sola del hombre es incompleta, aunque

    representa un don maravilloso otorgado por Dios.

    Las limitaciones estriban en que el hombre al elegir, a desobedecido a Dios y sin saberlo se

    ha convertido en esclavo. En palabras de Jess:...todo aquel que hace pecado, esclavo es del pecado (Juan 8.34). Se es esclavo del pecado que coarta la libertad; se es esclavo de la ley por la exigencia de cumplirla y la incapacidad para practicarla. (Glatas 3.10-12); tambin el ser humano

    se hace esclavo de sus tradiciones, su cultura y de los seres espirituales que controlan nuestro

    mundo, conforme lo ensea Pablo al decir:

    As tambin nosotros, cuando ramos nios, estbamos en esclavitud bajo los rudimentos* del mundo (Gal 4.3) SBU, RVR (1960).

    Algo as pasaba con nosotros cuando todava no conocamos a Cristo: Los espritus* que controlan el universo nos trataban como si furamos sus esclavos (Gal. 4.3) (Biblia para Todos)

    *STOIXELA = (Elementos en primer principiocaminar, orden de formacin) [ La palabra STOIXEIA es traducida en Reina Valera como rudimentos . Hace referencia a los

    principios bsicos elementalestambin puede traducirse como espritus elementales (ref. a poderes sobrenaturales que, segn se crea, dominaban el destino de los hombres ) Tamez &

    Foulkes (1978).

    Es importante notar que se crea que haba principios elementales que se presentaban como

    superiores a Cristo en Colosas (pero se refleja en Glatas tambin). Se supona que las

    circunstancias eran seres celestes animados o bien estaban gobernados por ellos, de acuerdo a

    Vine (2000) (p.307)

    Esta tendencia a considerar que los astros, el destino, los dioses, dolos o santos guan la

    vida y coartan la libertad, es comn aun hoy da. Las prcticas culturales que en ocasiones son

    contrarias a lo que Dios ensea en las escrituras, condicionan y a veces determinan la libertad del

    ser humano que se deja llevar por sus circunstancias o costumbres; temiendo a los espritus, as

    como la incapacidad de hacer lo que agrada a Dios por nuestra naturaleza pecadora. As que todos

    estos elementos afectan nuestra libertad como seres humanos. (Romanos 7:15).

    Es conveniente pues, educar y desarrollar la libertad humana si deseamos fortalecer la

    espiritualidad. Sin embargo, nos encontraremos con limitaciones derivadas de nuestra naturaleza

  • 18

    cada, las costumbres o rituales y las influencias espirituales que buscan controlar a las personas,

    solo a travs de Cristo obtenemos total libertad.

    Con este trasfondo se entiende la grandeza de que Jesucristo nos ha hecho libres, el nos ha

    hecho libres de verdad...(Gal 5.1)

    Una espiritualidad cristiana se fundamenta en la restauracin, ejercicio y prctica de la

    total libertad que Cristo nos ha dado por la fe en l por encima de nuestra propia naturaleza

    pecaminosa, los requerimientos e imposiciones de la ley, las costumbres o la cultura, las

    circunstancias as como de las influencias espirituales contrarias a Dios. De all que la libertad

    cristiana se ejerza aun en la capacidad de decidir agradecer, alegrarse o regocijarse, no preocuparse

    a pesar de que las circunstancias sean difciles. Filipenses 4. 1-8

    Actividad N.- 6: Reflexione acerca del poder de la libertad humana y la autonoma que Dios nos

    ha dado como seres humanos. Piense en el alcance mayor que tenemos en la libertad dada por

    Cristo sobre todos los aspectos sealados. De que manera esta libertad recibida por Cristo puede

    ayudarnos en momentos difciles?

    RESPONSABILIDAD.

    Esta libertad en Cristo va acompaada de la responsabilidad ...as que no abandonen esa libertad ni vuelvan al yugo de la esclavitud (5.1) Por la gran libertad que Cristo me ha dado soy

    responsable de no permitir que ningn yugo me esclavice; sea esta la ley, mis propias pasiones,

    mis hbitos, el culto a los dolos o seres espirituales, etc....tomando las palabras de Pablo a los

    Corintios: todas las cosas me son lcitas, mas no todas me convienen; todas las cosas me son lcitas, mas yo no me dejar dominar de ninguna. (1 Corintios 6.12) SBU, RVR (1960).

    Soy libre en Cristo y responsable de no dejarme dominar por ninguna cosa. En este sentido

    el complemento de la libertad dada por Cristo es la responsabilidad de mantener esa libertad.

    Para propiciar el desarrollo de una espiritualidad cristiana se debe desarrollar una vida

    madura y responsable en el ejercicio de esa libertad, que seran las dos caras de una moneda. Una

    persona espiritual sera la que vive y experimenta su libertad dada por Cristo y la ejerce con total

    responsabilidad para mantenerla.

    La otra cara de la responsabilidad esta referida a la capacidad que nos da Dios de responder

    ante las circunstancias difciles y ante las demandas de la vida. En muchas ocasiones ante los

    problemas nuestra tendencia es interrogarnos y autojustificarnos ante lo que nos pasa, tal como Job

    dedicamos mucho tiempo a buscarle una explicacin a nuestra dificultad ignorando que Dios tiene

    un plan con todas las circunstancias. As Dios nos llama ante la adversidad a responderle a EL y no

    a interrogarle: Respondi Jehov a Job desde el torbellino, y dijo: Cete ahora como varn tus

    lomos, yo te preguntare y tu me responders. Job 40.7.

    Que diferencia habra en nuestra vida, si ante las circunstancias difciles desarrollamos esta

    actitud espiritual de responder ante la vida y las circunstancias con la ayuda de Dios en vez de

    interrogarnos y quejarnos, sin lugar a dudas que nos edificara y ayudara a salir adelante.

  • 19

    Una frase de Viktor Frankl citado por Luna (1999) nos demuestra el valor de la capacidad

    de la responsabilidad humana aun ante las circunstancias en las que en ocasiones no se puede

    elegir, sin embargo siempre se podr responder o encontrar un significado, al decir : Frente al

    destino adverso e inevitable es intil preguntarnos: Por qu a m ?. Lo importante es dar una

    respuesta.

    Actividad N.-7: Cual ha sido su tendencia ante las circunstancias que han ocurrido ante las que

    no encuentras explicaciones o te parecen injustas? De qu manera podra ayudar el ejercicio de la

    responsabilidad cristiana?

    LA EMPATA EN LA PRACTICA .

    Las acciones de amor y ayuda a los dems.

    La libertad cristiana tiene como meta la demostracin del amor que nace o se basa en la fe,

    tal como lo seala el apstol Pablo, al decir: Gracias a lo que Cristo hizo, ya no importa si estamos circuncidados o no Lo que s importa es que confiamos en Cristo, y que esa confianza

    nos hace amar a los dems. (5.6). Biblia para todos.

    Nos hace es la forma de traducir energeo Lit , (Energoumene) que puede traducirse, de la fe, como la energa del amor. .. la fe produce la accin, obra, produce. Vine

    (2000) p18., Dira nuestra confianza en Dios, nuestra fe, obra, produce el deseo y la accin de

    amar.

    La fe en Jesucristo propicia nuestra libertad y produce en nosotros el amor, as somos

    responsables de usar nuestra libertad para actuar en amor. En ese sentido la capacidad de salir de

    nosotros mismos y demostrar acciones de amor hacia los dems que nacen de la fe en Jesucristo

    es seal que distingue la espiritualidad cristiana, coincidiendo lo que dice Pablo en el v.13 Hermanos Dios los llamo a ustedes a ser libres, pero no usen esa libertad para hacer lo malo, al

    contrario aydense unos a otros por amor.

    Somos responsables de no usar nuestra libertad para nuestra propia satisfaccin (hacer lo

    malo) sino para centrarnos en ayudar a los dems. El desarrollo espiritual se centra en el actuar a

    favor de los otros en amor y en ayudar a los dems. Este sentir caracteriza la vida de Jess mismo

    Porque el hijo del hombre no vino para ser servido, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos (marcos 10.45). SBU, RVR (1960).

    l centrarnos en acciones de amor a los dems, denota el cumplimiento de la ley de Dios

    tal como lo seala el apstol, al decir Porque toda la ley se resume en un solo mandamiento: Cada uno debe amar a su prjimo como se ama a s mismo (5.14) Biblia para todos.

    Nuestra libertad tiene un norte, una meta: amar, ayudar y actuar a favor del otro. Lo que

    coincide con la regla de oro enseada por Jesucristo, es decir la empata en la practica, las acciones

    centradas en el amor a los dems, Todas las cosas que vosotros queris que hagan con vosotros, hagan tambin vosotros con ellos (Mateo 7.12) SBU, RVR (1960).

  • 20

    Sin lugar a dudas, que el aprendizaje de estos principios bblicos denota un sano desarrollo

    espiritual. Que puede ser enseado y formado desde nuestros nios y adolescentes hasta las

    personas de cualquier edad.

    Esta empata en la practica al ser practicada ser un ingrediente esencial para las relaciones

    con los dems ya que de esta manera podremos establecer lazos ntimos y satisfactorios con otras

    personas con la capacidad de actuar para brindarse a otros. Asimismo el desarrollo moral estara en

    el cumplimiento de esta regla de oro dada por Jess, ya que Jess dijo: ... Porque de esto dependen

    la ley y los profetas. ( Mateo 7.12) Reina Valera.

    Actividad N.-8: Piense un poco en las formas como podemos fomentar la practica de la regla de

    oro en los distintos mbitos de nuestra vida.

    LA BSQUEDA DE PROPSITO/ COHERENCIA.

    El cumplimiento del propsito de Dios en la vida.

    El buscar el bien y el actuar en amor hacia otros, es muestra del propsito de Dios para el

    ser humano, no slo porque el cumplimiento de la ley es el amor sino porque le da sentido a la

    vida y es el llamado de Dios para nosotros.

    La Biblia para todos cuando traduce en Glatas 5.13, Hermanos Dios los llamo a ser

    libres... este verso refleja el propsito de Dios, l nos llam a ser libres y libres para amar y ayudar

    a los dems. La palabra libres en este texto es apeleutherios, sobre esta Vine (2000) seala que:

    Esta expresin ilustra lo que ocurra con el esclavo que era liberado . Todo esclavo que reciba la libertad era comprado por un dios. Su dueo pagaba por el esclavo que no poda una cantidad de

    dinero en el templo, recibiendo este una escritura publica que contena las palabras PARA

    LIBERTAD. As nadie poda someterlo nuevamente a esclavitud porque perteneca a un dios.

    Esta ilustracin histrica apunta hacia el propsito que Dios tiene con el cristiano. Este es

    darnos libertad total y a su vez que vivamos para l. Lo que se confirma con lo que dice el apstol

    Pablo en II Corintios 5.15 As que, si Cristo muri por nosotros, entonces ya no debemos vivir mas para nosotros mismos, sino para Cristo, que muri y resucito para darnos vida. ( Biblia para

    todos).

    Toda persona busca un propsito de vida que le oriente y le d sentido, se acuerdo a sus

    principios y valores. Para algunos autores la bsqueda de sentido y propsito es esencial para la

    vida del ser humano (Viktor Frankl y otros). Esa bsqueda de propsito es una caracterstica de

    la espiritualidad cristiana.

    El cristiano encuentra su propsito y sentido en la libertad recibida por Cristo, en vivir para

    Dios en servicio y amor a los dems como una expresin de gratitud por lo que Cristo ha hecho

    por nosotros.

    El plan y propsito de Dios a su vez se cumple en sus hijos a pesar de las circunstancias, ya

    que Dios cumple su propsito bajo cualquier situacin, tal como lo ensea Pablo al decir: Y a los

  • 21

    que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es a los que conforme a su propsito son

    llamados ( Romanos 8.28) SBU, RVR (1960). La vida del cristiano tiene sentido y propsito en medio de todas las circunstancias.

    Es por esto que el cristiano necesita y puede darle coherencia a su vida integrando cada

    uno de los aspectos que experimenta. Hemos sido llamados por Dios a ser libres , a glorificarle

    (efesios 1.6) y a vivir para servir a los dems, en este sentido podemos integrar todas las cosas que

    hacemos estudios, ocupacin o profesin - a partir del llamado que hemos recibido y entendiendo que todas nuestras circunstancias estas dentro del plan de Dios, esto es lo que

    llamamos coherencia. Se puede integrar pues nuestro llamado con nuestras ocupaciones a travs

    de una vida que glorifique a Dios y busque servir a los dems en lo que hagamos.

    Ejercicio N.- 9: Complete el cuadro del tapiz de la vida que esta al final del material siguiendo las

    instrucciones del facilitador. Luego comparta con sus compaeros.

    UNA VIDA DE GRATITUD Y COMUNION CON DIOS.

    Comunin libre con Dios y vida en el Espritu.

    Ese propsito de vivir para Dios se demuestra en la libertad para acercarnos a Dios con

    confianza, tal como se seala en 2 Corintios 3.17-18 Porque el Seor y el Espritu son uno mismo, y donde est el Espritu del Seor hay libertad. Y nosotros no tenemos ningn velo que

    nos cubra la cara. Somos como un espejo que refleja la grandeza del Seor, quien cambia nuestra

    vida. Gracias a la accin de su Espritu en nosotros, cada vez mas nos parecemos mas a el ( Biblia para todos) .

    Tenemos la libertad de tener comunin con Dios, hemos sido hechos hijos de Dios y el

    Espritu clama Abba Padre en nuestros corazones ( Glatas 4.6 ). La espiritualidad se desarrolla

    pues en la medida que amamos y adoramos a Dios creciendo en las practicas que dan crecimiento

    a nuestra vida espiritual como la oracin, adoracin etc... y en permitir la obra del Espritu Santo

    en nuestro corazn, es decir, su fruto, que Pablo desarrolla en los versos que siguen al pasaje

    objeto de este estudio, vase Glatas 5.22-23.

    Nuestra comunin abierta y libre con Dios es el puente que nos acerca a los recursos de

    Dios en medio de las dificultades y limitaciones humanas, es el mayor recurso con el que cuenta el

    cristiano para enfrentar cualquier circunstancia. Tal como dijera en mas de una ocasin el Rey

    David: Alzare mis ojos a los montes... Salmo 121. De la misma forma, el aprender a agradecer a

    Dios genera salud espiritual para el cristiano si obedecemos la exhortacion paulina. 1 Tes. 5.18

    IV.- FUNDAMENTO PARA LA RESILIENCIA: AMBIENTES DE

    PROTECCION Y ACEPTACION.

    Aunque no ser tema especifico de estudio de este taller. Cabe sealar que uno de los

    elementos mas importantes para el desarrollo de la resiliencia es la presencia de por lo menos una

    persona significativa que nos acepta y valora. El amor y las relaciones de crecimiento que se

  • 22

    originan primariamente en el hogar son vitales para la misma, de echo se ha llamado a la familia

    el grupo primario por excelencia a partir del cual se desarrolla la persona completamente.

    Se requiere fortalecer la vida familiar para fomentar la resiliencia. En algunos hogares

    donde esto no ha sido posible se requieren la presencia de otros ambientes contenedores. Es aqu,

    donde la iglesia de Jesucristo provee un apoyo sin igual porque como comunidad y grupo nos

    convertimos en un segundo grupo primario en el que las personas reorganizan y reconstruyen su

    vida, no solamente como un grupo social secundario en el que se cumplen unas metas impuestas

    por la sociedad sino como un grupo redentor que ensea y modela una vida diferente, la vida de

    Jesucristo.

    Es importante pues la vida comunitaria cristiana para fortalecer y curar a una comunidad

    herida.

    Actividad N.10 : Medite en los siguientes pasajes bblicos y describa que directrices se nos da en

    cuanto a la forma de relacionarnos unos a otros. Glatas 6.1-10 , 1 Tesalonisenses 5.12-24 ,

    Efesios 5.21 al 6.9 . Luego proponga acciones para que se construyan mejores relaciones en la

    familia y en la iglesia.

    A continuacin se incluye un material que resalta la importancia de los ambientes para el

    desarrollo de la resiliencia. Una serie de estudios conducidos por Werner (1982,1989) y Garmezy

    (1993), al observar los factores que promueven la resiliencia, sealaron algunos elementos

    esenciales en los ambientes en los que se puede promover la resilencia:

    El Primero se refiere a la naturaleza de la familia, sealando que se requieren atributos tales

    como su cohesin, la ternura y preocupacin por el bienestar de los nios.

    Fundamentado en una buena relacin de pareja:

    En estudios con madres jvenes, Quinton y Rutter (1984; en Rutter, 1990) observaron que

    la presencia de una relacin armnica, clida y de confianza con la pareja, favoreca el que las

    mujeres criadas en instituciones, fueran capaces de ejercer una buena maternidad. Los mecanismos

    que, segn Rutter, pueden estar a la base son: un efecto sobre la autoestima de la madre, un

    incremento en la habilidad de resolucin de problemas por el hecho de tener a

    alguien con quien discutir los problemas y un mayor sentido de la responsabilidad.

    En el estudio mencionado, otra de las variables que mostr ser predictiva de un desarrollo

    positivo en la vida de las jvenes criadas en instituciones, fue la capacidad de elegir pareja y

    planificar el matrimonio. En aquellas que presentaban estas caractersticas, se observ una menor

    tasa de embarazo adolescente y menos presiones por casarse prematuramente para salir de la casa.

    Y en relaciones de amor y apego entre padres e hijos:

    Apego parental. Estudios longitudinales han destacado que la presencia de una relacin clida, nutritiva y apoyadora, aunque no necesariamente presente en todo momento (Greenspan, 1997),

    con al menos uno de los padres, protege o mitiga los efectos nocivos de vivir en un medio adverso.

  • 23

    Otras variables mencionadas por Rutter (1990) que actuaran tambin a favor de la vulnerabilidad

    o de la proteccin son: el apoyo marital, la capacidad de planificacin, las experiencias escolares

    positivas y los eventos neutralizantes.

    La muerte temprana del padre y en especial de la madre, constituye otro factor de

    vulnerabilidad. Sin embargo, sta se va a manifestar slo en asociacin con otras variables de

    riesgo. Esta variable operar creando vulnerabilidad desde que aparece la carencia de un cuidado

    afectivo en la infancia y una menor autoestima. De acuerdo a otros autores (Lutkenhaus et al.,

    1985 en Rutter, 1990), a la base de este factor puede estar una mayor tendencia a responder con

    desesperanza al enfrentar dificultades. Agrega que un vnculo inseguro conlleva una mayor

    tendencia a darse por vencido bajo presin.

    De acuerdo a Fonagy et al. (1994) en la resiliencia, al igual que en otros comportamien-

    tos, ha sido posible observar lo que los autores denominan proceso transgeneracional. Se ha

    observado que padres que han vivido una historia de deprivacin, negligencia y/o abuso, tienen

    una mayor disposicin a tener problemas durante las distintas etapas de su vida familiar. Estas

    dificultades incluyen problemas de conducta, salud fsica y mental y de educacin a sus hijos,

    como tambin han mostrado problemas relacionados con las interacciones que mantienen al

    interior de la familia; sin embargo, se han observado importantes excepciones. Como por ejemplo,

    los autores constataron que con frecuencia personas que han sido maltratadas en su infancia se

    convierten en padres eficaces.

    El develar el proceso subyacente al tipo de habilidades que desarrollan estas personas, sera

    descubrir uno de los ms importantes indicadores de los comportamientos resilientes. En relacin a

    este punto, uno de los aspectos que ha sido descrito como crtico en el desarrollo de los nios, es

    no contar con padres competentes. De acuerdo a la literatura, en la medida que no se cuente con

    padres competentes, los nios muestran escasas posibilidades de internalizar modelos adecuados

    de ser padres; hecho que los torna muy vulnerables.

    El segundo , apunta a la disponibilidad de fuentes de apoyo externo, tales como contar con un

    profesor, un padre/ madre sustituta, o bien, instituciones tales como la escuela, agencias sociales o

    la iglesia, entre otros.

    La iglesia un ambiente de Resiliencia:

    Algunos autores sugieren que la iglesia, como grupo de apoyo social, refuerza las polticas

    parentales de crianza y provee a los nios de influencias con pares que refuerzan los valores

    familiares, constituyndose por tanto, en un elemento relevante dentro del desarrollo positivo de

    estos nios. (Baldwin, Baldwin & Cole, 1992).

    A su vez, Werner (1993) afirma que las familias de nios resilientes de distintos medios

    socioeconmicos y tnicos poseen firmes creencias religiosas, las que proporcionan estabilidad y

    sentido a sus vidas, especialmente en tiempos de adversidad. La religin parece darle a los nios

    resilientes, y a sus cuidadores, un sentido de enraizamiento y coherencia.

    Por otra parte, Baldwin et al. (1992) reportan la importancia que reviste para los hogares

    que se desenvuelven en ambientes de alto riesgo, la participacin en algn grupo religioso.

  • 24

    La presencia de intereses y personas significativas fuera de la familia, favorece la

    manifestacin de comportamientos resilientes en circunstancias familiares adversas.

    Desde la Iglesia se pueden proveer experiencias de gran significado para la vida de los

    miembros e hijos que servirn de proteccin. Rutter (1990), tambin postula que la presencia de

    eventos vitales neutralizantes pueden constituirse en elementos de proteccin. Estos eventos son

    experiencias que contrarrestan o neutralizan una situacin negativa. Sin embargo, no cualquier

    experiencia positiva puede actuar como neutralizante, sino slo aquellas que tienen la

    caracterstica de disminuir el impacto negativo de una amenaza o dificultad.

    Las historias de nios resilientes, demuestran que la fe y la confianza pueden desarrollarse

    y mantenerse an bajo circunstancias adversas, esto depende de s los nios encuentran personas

    que den un sentido a su vida y una razn para confiar en la vida. Lo que puede ser proporcionado a

    los nios, ya sea en la sala de clases, en el lugar de juegos, en el vecindario y/o en la familia,

    siempre que estn presente personas que se preocupen y den atencin a los nios (Werner, 1988).

    Yo dira que la relaciones en la iglesia nutren grandemente la fe y la confianza de los nios.

    Otros ambientes pueden ser la escuela y los amigos.

    Asociada a esta capacidad se observ, en este mismo grupo, la presencia de experiencias

    escolares positivas. Probablemente, el mecanismo subyacente a esta variable es una mayor

    habilidad para controlar lo que a las personas les sucede, con el consecuente aumento de la

    autoestima y autoeficacia.

    Relacin con pares. Los autores replican lo observado por Werner en el estudio con nios

    en Kauai, sealando que los nios resilientes se caracterizaron por tener una relacin de mejor

    calidad con sus pares que los nios no resilientes.

    De acuerdo a Lesel, entre los recursos ms importantes con los que cuentan los nios resilientes,

    se encuentran:

    Una relacin emocional estable con al menos uno de sus padres, o bien alguna otra persona significativa.

    Apoyo social desde fuera del grupo familiar. Un clima educacional abierto, contenedor y con lmites claros. Contar con modelos sociales que motiven el enfrentamiento constructivo. Tener responsabilidades sociales dosificadas, a la vez, que exigencias de logro. Competencias cognitivas y, al menos, un nivel intelectual promedio. Haber vivido experiencias de autoeficacia, autoconfianza y contar con una autoimagen positiva. Tener un enfrentamieno activo como respuesta a las situaciones o factores estresantes. Asignar significacin subjetiva y positiva al estrs y al enfrentamiento, a la vez que, contextualizarlo de acuerdo a las caractersticas propias del desarrollo.

    De acuerdo a Lesel (1992), la importancia que se vena otorgando a la posibilidad de utili-

    zar los aportes que entrega el enfoque de la resiliencia, no debiesen reemplazar los esfuerzos que

    sea posible desarrollar por reducir tanto los riesgos como los dficit del desarrollo.

  • 25

    BIBLIOGRAFIA GENERAL .

    Kurt, A. , Black, M. Martini, C. y Otros. (1975). The Greek the New Testament. Sociedades

    Biblicas Unidas: London, England.

    Garcia Pintos, Claudio ( 2001) . La logoterapia en Cuentos. San Pablo: Argentina.

    Liendo, Jos ( 2004). Principios para el desarrollo de la espiritualidad a partir de Galatas 5.1-4.

    Monografa para la materia Hermeneutica Bblica del Programa Doctoral Latinoamericano. No

    publicado.

    Luna (1999) Logoterapia: Un enfoque humanista Existencial. San Pablo: Santa fe de Bogot.

    Sociedades Bblicas Unidas (2003). La Biblia para todos Traduccin en lenguaje actual. SBU:

    Brasil.

    Sociedades Bblicas Unidas (1960). La Santa Biblia, Antigua versin de Casiodoro de Reina y

    Cipriano de Valera,revisin de 1960. SBU:Colombia.

    Tamez, Elsa & Foulkes, Irene (1978). Diccionario conciso griego-espaol del Nuevo Testamento.

    Sociedades Biblicas Unidas: Alemania.

    Vine, W.E. ( 2000). Diccionario Expositivo de palabras del Antiguo y del Nuevo Testamento.

    Editorial Caribe: Colombia.

  • 26

    BIBLIOGRAFIA SOBRE RESILIENCIA.

    Baldwin, Alfred L.; Baldwin, Clara y Cole, Robert E. (1992). Stress-resistant families and stress-

    resistant children En: Risk and protective factors in the development of psychopathology (1992).

    Rolf, Jon; Masten, Ann S.; Cicchetti,Dante; Nuechterlein, Keith H. y Weintraub, Sheldon (eds.)

    Cambridge University

    Press. Cambridge, Gran Bretaa.

    Bowlby, John (1973). Attachment and loss. Vol. 2, Penguin Books. Londres, Gran Bretaa.

    Bradley, Robert H.; Whiteside, Leanne; Mundfrom, Daniel J.;Casey, Patrick H.; Kelleher, Kelly

    J.; Pope, Sandra K.(1994). Early indicators of resilience and their relation to experiences in the

    home environments of low birth weight, premature children living in poverty. Child Development,

    vol.65, n.2, pp. 346-360.

    Braveman, Shirley y Paris, Joel (1993). The male mid-life crisis in the grown-up resilient children.

    Psychotherapy, vol. 30, n. 4, pp. 651-657.

    Bronfenbrenner, Urie (1979a). Contexts of child rearing:problems and prospects. American

    Psychologist, vol. 34, n.10,pp. 844-850.

    Bronfenbrenner, Urie (1979b). The ecology of human development: experiments by nature and

    design.Harvard University Press.Cambridge Gran Bretaa.Building on people's strengths:

    Conference Prospectus Child Resilience and the Family (1992).

    International Catholic Child Bureau, E.E.U.U.

    Connell, James Patrick; Beale Spencer, Margaret y Aber, J.Lawrence (1994). Educational risk and

    resilience in African-American youth: context, self, action, and outcomes in school. Child

    Development, vol.65, n. 2, pp. 493-507.

    Contrada, Richard J. (1989). Type a behavior, personalityhardiness, and cardiovascular responses

    tostress. Journal of Personality and Social Psychology, vol. 57, n.5, pp. 895-903.

    Fonagy, P.; Steele, M.; Steele, H.; Higgitt, A. y Target M.(1994). The Emanuel Miller Memorial

    Lecture 1992. The theoryand practice of resilience. Journal of Child Psychology and Psychiatry,

    vol. 35, n. 2, pp. 231-258.

    Fergusson, D. M. y Lynskey, M. T. (1996). Adolescent resilience to family adversity. Journal of

    Child. Psychology and Psychiatry, vol. 37, n.3, pp. 281-292.

    Garbarino, James (1995). Raising children in a socially toxic environment. Jossey-Bass Publishers.

    San Francisco-California, E.E.U.U.

    Garca Morton, Danae y Gmez-Barris Chandia, Elyna (1995).Familia chilena y resiliencia: un

    estudio en mujeres populares de Santiago: Tesis presentada a la Universidad Diego Portales para

    optar al grado

    de Licenciado en Psicologa.

  • 27

    Greenspan, Stanley (1996). The Growth of the Mind, and the Endangered Origins of Intelligence.

    Adisson Wesly, E.E.U.U.

    Grotberg, Edith (1995a). A guide to promoting resilience in children: strenghening the human

    spirit, The International Resilience Project., Bernard Van Leer Foundation. La Haya, Holanda.

    Grotberg, Edith (1995b). The Internacional Resilience Proyect: Promoting Resilience in Children.

    ERIC:ED.383424, E.E.U.U.

    Hall, D. M. B. (1992) "Child health promotion, screening and surveillance". En Journal of child

    psychology and psychiatry, vol 33, No 4.

    Haynes, Norris M. (1993). The school development program: a holistic developmental approach to

    promoting resilience among children. International Catholic Child Bureau. Ginebra, Suiza.

    Herrenkohl, Ellen C.; Herrenkohl, Roy C. Y Egolf, Brenda (1994). Resilient early school age

    childrenfrom maltreating homes: outcomes in late adolescence. American Journal

    Orthopsychiatry, vol. 64, n.2, pp. 301-309.

    ICCB/BICE (1994). Elements for a Talk on Resilience: Growth in the Muddle of Life. Ginebra,

    Suiza.

    Kotliarenco, M. A. y Dueas, V. (1992). Vulnerabilidad versus Resilience: Una Propuesta de

    Accin Educativa. Derecho a la Infancia, 3er. Bimestre. Santiago, Chile.

    Kotliarenco, Mara Anglica, Castro, Ana y Cceres, Irma (1993). En torno a la problemtica de la

    conceptualizacin en el mbito preescolar. Primer Simposio Latinoamericano y Cuarto Simposio

    Nacional de Educacin Parvularia: Desarrollo de una Atencin Integral Pertinente a Amrica

    Latina para el Nio Menor de 6 aos. Santiago, Chile,

    Kotliarenco, Mara Anglica; Alvarez, Catalina; y Cceres, Irma. (1995). Una nueva mirada de la

    pobreza. Foro Mundial 1995: La Persona Menor de Edad como Prioridad en la Agenda Mundial

    Qu es lo necesario?. Puntarenas, Costa Rica.

    Kotliarenco, Mara Anglica; Cceres, Irma; y Alvarez Catalina. Eds. (1996). Resiliencia:

    Construyendo en adversidad. CEANIM, Santiago, Chile.

    Lesel, Friedrich (1992). Resilience in Childhood and Adolescence. International Catholic Child

    Bureau; Ginebra, Suiza.

    Lesel, F.; Bliesener, T.; Kferl, P. (1989). On the Concept of Invulnerability: Evaluation and First

    Results of the Bielefeld Project, pp. 186-219; en Brambring,

    M.; Lesel, F.; Skowronek, H.: Children at Risk: Assesment, Longitudinal Research and

    Intervention. Walter de Gruyter, 1989. Nueva York, E.E.U.U.

  • 28

    Luthar, Suniya S.(1993).Annotation: methodological and conceptual issues in research on

    childhood resilience. Journal of Child Psychology and Psychiatry, vol. 34, n. 4. Pp. 441-453.

    Masten, Ann S., Morrison, Patricia, Pellegrini, David y Tllegen, Aude (1992). Competence under

    stress: risk and protective factors. En: Risk and protective factors in the development of

    psychopathology

    (1992). Rolf, Jon; Masten, AnnS.; Cicchetti, Dante; Nuechterlein, Keith H. Y Wintraub, Sheldon

    (eds). Cambridge University Press. Nueva York, E.E.U.U.

    Milgram, Norma A. & Palti, Gilda (1993). Psychosocial characteristics of resilient children.

    Journal of Research in Personality, n. 27, pp- 207-221.

    Osborn, Albert F. (1990), Resilient children: a longitudinal study of high achieving socially

    disadvantaged children. Early Child Development and Care, vol. 62, pp. 23-47.

    Osborn, Albert F. (1993). What is the value of the concept of resilience for policy and

    intervention?. International Catholic Child Bureau. Gran Bretaa.

    Osborn, A. F.; Butler, N. R. & Morris, A. C. (1992). The social life of Britains five-year-olds: A report of the Child Health and Education Study. Routledge & Kegan Paul. Gran Bretaa.

    Radke-Yarrow, Marian y Sherman, Tracy (1992). Hard growing: children who survive En: Risk

    and protective factors in the development of psychopathology

    (1992). Rolf, Jon; Masten, Ann S.; Cichhetti, Dante; Nuechterisin, Keith H. y Weintraub, Sheldon

    (eds.) Cambridge University Press. Cambridge, G. Bretaa

    Richters, John y Weintaub, Sheldon (1992). Beyond disthesis: toward an understanding of high-

    risk environments En: Risk and protective factors in the development of psychopathology

    (1992). Rolf, Jon;Masten, Ann S.; Cicchetti, Dante; Nuechterlein, Keith H. Y Weintraub, Sheldon

    (eds). Cambridge University Press. Cambridge, Gran Bretaa.

    Roth, David L.; Wiebe, Deborah J.; Fillingim, Roger B. Y Shay, Kathleen A. (1989). Life events,

    fitness,hardiness, and health: a simultaneous anlysis of proposed stress-resistance effects. Journal

    of Personality and Social Psychology, vol. 57, n.1, pp. 136-142.

    Rutter, Michael (1981). Stress, coping and development: some issues and some questions. Journal

    Child Psychology and Psychiatry, vol. 22, n.4, pp. 323-356.

    Rutter, Michael (1985a). Family and school influences on behavioural development. Journal of

    Child Psychology and Psychiatry, vol. 22, n.3, pp. 349-368.

    Rutter,Michael (1985b). Resilience in the face of adversity: protective factors and resistance to

    psychiatric disorder. British Journal of Psychiatry, vol.147, pp. 598-611.

  • 29

    R u t t e r, Michael (1987). Psychosocial resilience and protective mechanisms. American Journal

    Orthopsychiatry, vol. 57, n.3, pp. 316-329.

    Rutter, Michael (1993). Resilience: Some conceptual considerations. Journal of Adolescent

    Health, vol. 14, n.8, pp. 626-631.

    Rutter, Michael y Madge N. (1976). Cycles of disadvantage. Heinemann Educational Books.

    Kingston, Gran Bretaa.

    Rutter, Michael & Rutter, Marjorie (1992). Developing Minds: Challenge and Continuity across

    the Life Span. Penguin Books, Gran Bretaa.

    Sameroff, Arnold J. Y Seifer, Ronald (1992). Early contributors to developmental risk En: Risk

    and protective factors in the development of Psychopathology (1992). Rolf, Jon; Masten, Ann S.;

    Cicchetti, Dante;

    Nuechterlein, Keith H. Y Weintraub, Shedon (eds.).Cambridge University Press. Cambridge, Gran

    Bretaa.

    Scarr, Sandra (1985). Constructing psychology: making facts and fables for our times. American

    Psychologist, vol.40, n.5, pp. 499-512.

    Sobstad, Norway (1995). Child resilience and religion in relation to humour theory and practice.

    International Catholic Child Bureau; Ginebra, Suiza.

    Vanistendael, Stefan (1993). Resilience: a few key issues. International Catholic Child Bureau,

    Malta.

    Vanistendael, Stefan (1995) , Cmo crecer superando los percances. Resiliencia: capitalizar las

    fuerzas del individuo. Coleccin Cuadernos del BICE-Oficina Internacional Catlica de la

    Infancia, Ginebra, 1996

    Werner, Emy E. y Smith, Ruth S. (1982). Vulnerable but invincible: a longitudinal study of

    resilient children and youth. NcGraw Hill. NuevaYork, E.E.U.U.

    Werner, Emmy E. (1989). High-risk children in young adulthood: a longitudinal study from birth

    to 32 years. American Journal of Orthopsychiatry, vol. 59, n.1, pp. 72-81.

    Werner, Emmy E. (1993). Protective factors and individual resilience. En: Handbook of

    early childhood intervention (1993) Meisels, Samuel J. Y Shonkoff, Jack P. (Eds.). Cambridge

    University Press. Nueva York, E.E.U.U.

    What makes resilience? (Internet)

    Wolin, Steven J: y Wolin, Sybil (1993). The resilient self: how survivors of troubled families rise

    above adversity. Villard Books. Nueva York, E.E.U.U.

  • 30

    CONSTRUYENDO UN TAPIZ DE MI VIDA Traducido por Jose G. Liendo de Faith Development and pastoral care de James W. Fowler

    Nombres y Apellidos:_____________________________________ Fecha de nacimiento: ______________ Edad: _______

    Nivel de instruccin: ______________________Profesin u ocupacin: __________________________________________

    Calendario

    Anual desde su

    nacimiento

    hasta el da de

    hoy

    Lugares donde

    viv y situacin

    econmica-

    social en mi

    vida

    Relaciones

    fundamentales

    en mi vida

    Quin me ha

    influenciado?

    Direccin en mi

    vida

    Administracin

    del tiempo Qu

    hace con l?

    Eventos

    importantes que

    han marcado

    cambios en mi

    vida.

    Eventos y

    condiciones en

    la sociedad. Mi

    situacin en el

    mundo.

    Imgenes de

    Dios (positivas

    o negativas)

    Centros de valor.

    Personas, objetos

    centrales en mi

    vida Qu me

    atrae? Qu

    rechazo?

    Autoridad.

    A quin veo

    como gua o

    para rectificar

    mis decisiones y

    elecciones?

  • 31