¡flaco, débil, i. nervioso! -...

1
! *• —•w '• .». i 12 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MIÉRCOLES 14 DE SETIEMBRE DE 1938. IÜPICOS TREET este ELEMENTO PODRíA . PCPO NO LE DA LA GANA De lo que pasa en Arecibo Por VÍCTOR ROSARIO El Comité liberal 46 formado en Hatillo celebró en la reaidencia del presidente, Dr. Ramón Vergne, el sábado por la noche una reunión a la cual fueron Invitados varios liberales connotados... Según ios informes que he recogido fué el motivo principal de la reunión con- siderar la campaña a Iniciar con motivo de la inscripción del par- tido popular y ta asamblea que al efecto se llevó a cabo en el Ga- raje Ferrer... Departieron los in- vitados por varias horas y e-l do- mingo se inició la campan* con una hoja suelta trunca, porque a última hora hubo nec?s¡dad de quitarle firmas que no estaban de acuerdo con todo el texto... La ba- talla entre 46 y populares se ha iniciado con lo* partidos coligados en la expectativa... Eduardo Pé- rez Casalduc Inició el fuego con su statement que fué difundido en hojas sueltas... Con un asiento en el "rlng-side" veré el espectáculo, y seguiremos Informando... Atendiendo a una atenta invita- ción del presidente de los Rotarios arecibenos giré una visita a la nue- va casa que está construyendo es- ta Institución... La obra adelan- ta rápidamente, dándole a ella to- do su entusiasmo nuestro amigo ex-maestro. ahora maderista. Ra- fael Soltero Palermo... La impre- sión que recogí es que los rota- rlos están haciendo una obra que será orgullo de nuestra ciudad... Sitio de expansión esperitual. aire puro para los pulmones y local de recreo que harán los días de fies- tas más llevaderos... Los Leones tendrán que darle un rugido a los rotarios No hay dolor—ya aea de ca- beza o de muelas, neurálgico O reumático que no ae alivie casi al instante con AN ACIN, que también combate el mal- . eatar y la fiebre de loe res- friados, y es completamente inofensivo. mm> El que sufre busca alivio rápido para sus dolores Los médicos y dentistas ahora re- cetan AN ACIN porque aaben que ea de efecto comprobado: Íes el producto moderno, para la gente moderna!... ANACIN Es una combinación cienti- fica de vmrios valiosos ingre- dientes que, juntos, constitu- yen la fórmula ideal para el rápido alivio del dolor, sin afectar el corazón ni trastor- nar el estómago. Distribuidores: Castagnet & Castillo Co., San Juan. (Anuncio) | MSAS FLACAS A menudo pueden aumentar las 11- teas; ¿aseadas y nueva vitalidad, aña- diendo Vitaminas de Levadura Hierro (según las contiene Vlnol) a su dieta Comience usando Vlnol hoy y notará cómo loa muslos delgados y péenc raquítico enmlentan a lie- asna'- cómo los nuesos que sobre- se Tes desaparecen árodaete* que flaca «até tome Vinol De venta > No Importa loa nava usado, o cuan en las Drlnclnales farmacia* Fiz dice que Iglesias... (Conlinuación de la página 5) En el año de 1915 el compañero Iglesias nos invitaba para asistir a a Convención Constituyente del Partido Socialista que se celebraba en Cayey y aunque humildes éra- mos ya orador y líder en las luchas del trabajo. Desde entonces, des:ie esta Convención de Cayey, de la cual hace 23 anos, nos unimos i! companero Iglesias en la propagan- da de este Partido Socialista »n formación entonces, y fuimos sus companeros inseparables en toda.s las jornadas llevadas a cabo en el país, en donde no hay un solo pue- blo, aldea y muchos barrios, en que nuestra palabra no haya sido oída por las multitudes, a tal extremo que cuando el compañero Iglesias fué herido de bala en el gran mi- tin efectuado en MayagUez. sus úni- cas palabras en aquel momento, fueron éstas: "a Fiz que siga el mi- tin". El no dijo: "a Bolívar Pagan que siga el mitin", porque Pagan no es orador ni dedica su tiempo a ev tas campañas. En aquel momento de lucha y de combate él estaba ocupado en su oficina del Munici- pio de San Juan. En la Convención de Cayey fui- mos eleclos Primer Vicepresidente y un año después en la Convención de San Juan se nos eligió Presi- dente en propiedad del Partido So- cialista, cuando todavía Ángel an- daba en faldeta. Hemos querido recordar todo es- to para decirle a Ángel Iglesias que nuestro maestro, el compañero Santiago Iglesias, no nos hizo a nosotros Representante ni Senador, sino que ocupamos esos pueslos por nuestros propios méritos dentro del Partido Socialista. El compañero Iglesias no tiene el poder divino de un Dios para hacer la inteligencia, disposiciones y carácter de los hom- bres. Si asi fuera hubiera hecho de su hijo primogénito Un orador, agitador, organizador y legislador, como lo es él. y no un arquitecto, sin historia ni ejecutoria política ganada personalmente en el com- bate. Queremos repetir que nuestra ad- miración, nuestra fe, nuestro más acendrado cariño demostrado «n tantos años hacia Santiago Iglesias, vive hoy en nuestro corazón con la misma fuerza y entusiasmo de otros tiempos, pero nuestra dignidad de hombre y de lider político adqui- rida en parte junto a Santiago Igle- sias, no nos permite soportar insul- tos ni vejaciones que se nos lancen públicamente amparados por la fir- ma de Santiago Iglesias Jr. Era lo que nos faltaba: que los niños metidos a líderes facieran co- mo los pájaros "tirándole a las es- copetas"... El honor de ese fenó- meno corresponde al interino licen- ciado Bolívar Pagan." E. FÍZ JIMÉNEZ Ya Arecibo tiene mucho que ver... La ciudad nueva, el San- turce arecibeño, progresa notable- mente. Quintas preciosas, chalets como los del Vedado, eso es el Arecibo nuevo... Cuando vengan turistas ya tenemos mucho que en- señarles... No será nuevo pero se- interesante... Ha sido nombrada maestra de inglés en Areciho la señorita Yo- landa López, hija del estimado co- merciante don Valentín López... Algunos le temen a "Lo Que Pa- sa en Arecibo"... Haya tranquili- dad; en nuestras cuartillas sólo se publicará lo que tenga interés pú- blico... En Arecibo como en to- das partes pasan cosas puramente personales, que no es nuestra mi- sión llevar a la publicidad... mm El sábado embarcaron para el Norte lo« esposos Seijo-Brandi, acompañados de su hijo Toblto que va a cursar estudios con una beca vitalicia... También embarcó la señora Marle O. Reyes. Adminis- tradora de Correos y esposa del senador Reyes Delgado, quien re- gresó el viernes en aviórt... a La asamblea del partido popular democrático se llevó a efecto de- mostrando los concurrentes gran entusiasmo... Habló el Fuehrer auténtico. Susoni, de l a labor rea- lizada por el jefe Muñoz Marin durante los últimos años... Sostu- vo que el presidente y miembros del Comité Local del partido li- beral son los mismos que eligie- ron la asamblea del partido... Ha- bló don Carlos Pérez Aviles pon el calor de sus convicciones liberta- rias Lino Corretger, de Cíales, dijo muchas cosas que fueron muy aplaudidas... El Dr. Julio A. San- tos sostuvo que estaba en la li- nea recta que ha seguido siempre en sus ideas... Samuel R. Quiño- nes desarrolló su tema alrededor de la hoja suelta sin firmas que circuló el domingo por la maña- na, la cual calificó de anónima... Y habló Luis Muñoz Marin dicien- do que el partido Popular se dis- tingue de los demás en que reco- noce el derecho del pueblo a man- dar... Dijo: "Yo no estoy aquí pa- ra dar órdenes sino para decirles a ustedes lo - que pienso de la si- tuación de Puerto Rico y que us- tedes me digan lo que yo debo ha- cer"... Sostuvo que «1 partido Po- pular no dará un solo centavo pa- ra comprar votos, añadiendo que el programa del partido era el mis- mo del Dartido liberal que no ha sido cambiado por una asamblea... Hizo una exposición de los acon- tecimientos surgidos en el seno del partido Liberal para sostener que los comités que hicieron las eW- ciones del .16 son los mismos qu» están en el partido popular.;. Y terminó contestando preguntas... Luego el local donde se celebraba la asamblea se convirtió en salón de inscripción, gracias a la coo- peración ofrecida por el Juez Mu- nicipal. Ledo. Santos Borges... En la asamblea del domingo sa- ludamos a don Ignacio Saavedra... También vimos en la reunió al Al- calde de Quebradillas. señor Lame- la... Tito Pulg de Barceloneta me dijo que la asamblea popular de- mocrática en Barceloneta se cele- brarla el n*Ia 18... Paco Eslades, ex-alcalde de Hatillo, me informó que pronto se demostraría que en Hatillo hay más de dos populares romo dice el represéntenle Pablo Aguilar... De paso por Arecibo estuvo el pro-l«»mpore, senador Alfonso Val- dés, y contribuyó en las Baleares para los niños huérfanos españo- les. Pérez Casalduc y Martínez Avi- les se fueron el domingo para Ja- yuya y Ponce. respectivamente... El sábado embarcaron para Es- tados Unidos a proseguir estudios Tal día como hoy Tal día como hoy, septiembre 14. ocurrieron los siguientes hechas históricos: Septiembre 14.— En 1821 se pro- clama la independencia de la Amé- rica Central. Septiembre 14.— En el año 1321, fiesta de la exaltación de la-San- ta Cruz, murió Dante Alighieri en Ravena, a la edad de 56 años, en el Palacio de Guido V. de Polenta, el Joven. Nacido en Florencia el 6 de mayo de 1265, de sus prime- ros años muy poco o nada se co- noce. Sus biógrafos, entre ellos Boccacio, afirman que tuvo por maestro a Brunette Latinl. En su primera obra: "Vita Nueva" escri- ta cuando sólo contaba 18 años, hace un alarde de la universali- dad de sus conocimientos y de su genio portentoso, y en ella se adi- vina el genio creador qtie más tar- de habría de producir la "Divina Comedia". Dante, nacido en una época de luchas intestinas, tuvo que sufrir todos los sinsabores del des I ierro y de sus persecuciones, contribu- yendo esto a que su obra tuvie- ra ese dramatismo que sólo pue- den inspirar los grandes quebran- tos morales. No obstante, "la Di- vina Comedia" ea una obra de edi- ficación social y no una venganza como creían sus enemigos. Toda la obra es una exaltación a la vida, un himno a la natura- leza esculpido en forma adaman- lina en las tres partes del poema. Graves acusaciones... (Continuación de la página 5) lamia son hechas por el Procura- dor General en cuanto a la ley de Automóviles, la ley de juicios por jurado y la ley de apelaciones pro- cedentes de las cortes municipales. Respecto a la Ley de Automóvi- les el Procurador recomienda que se restituya la penalidad de fclony, castigable con prisión máxima de tres años, o multa máxima de tres mil dólares o ambas penas, a dis- creción del tribunal. Esta penali- dad exislia anteriormente <>n nues- tros códigos pero fué sustituida por la "misdemeanor", notándose des- de entonces, según el Procurador General, un aumento en las muer- tus producidas por accidentes de automóvil. La enmienda que se sugiere en el informe a la Ley de Jurados es en el sentido de que se enmiende el Articulo 808, Párrafo 5, del Código de Puerto Rico, para que no se con- ceda nuevo juicio en ningún caso por razón de que el jurado haya sido erróneamente instraido, a me- nos que la Corte esté plenamente convencida de que los derechos fun- damentales del acusado han sido perjudicialmente afectados. La recomendación en cuanto a las apelaciones procedentes de las Cortes Municipales estatuye que se limite la segunda parte del Articu- lo 295 del Código Civil de Puerto Rico. Eliminada esta parte, i a a apelaciones procedentes de los tri- bunales municipales no podrían ser apeladas más allá de las Cortes de Distrito correspondientes. Esta dis- posición, cree el Departamento de Justicia, descongestionaria grande- mente el trabajo de la Corte Su- prema de Puerto Rico. superiores los jóvenes José A. oGn- zález y Toño Orpi, hijos de don Juan González Morales y de don Pedro Orpi... _ También embarcó Plácido Figueroa, el aulomecánico de la Escuela Industrial... ¡Flaco, débil, i. nervioso! -VAMONOS A CAS* "Para mi es un placer el momento de la merienda—-tenemos arias golosinas, desde luego, pero nmttrm ensalada es un 'arvnHcimimf.' Empleo Aceite Argo, y si hay algo mejor para preparar aderezos, salsa francesa o mayonesa, todavía no lo he descubierto. ¡Y además es tan fácil! Loa aderezos que se preparan con Aceita Argo siempre quedan ricos y todo el mundo los saborea." llxcslsnta También para Cecinar I In la preparación de golosinas fritas, bizcochos o reposterís el ACEITE ARGO es un» garanda de éxito. ARGO es un aceite vegetal puro, de fácil digestión, a la vez que muy económico. El ACEITE ARGO no absorbe los olores. LABS IMCI Escribe ioiicie*ndo aeeatro strscrieo libro ORA 119 I receta» da cocina .luwrado. Le rereUra I au«*ro»a» manara» da preparar r nace* f^ a **ff*! Ma «M plato» favorito» con A»GO. laaplaeado «• '4 o% parta aaeaoi ds ACUTÍ AltGO qua msaieejiiille o manteca. Ud. •«•de preparar meiore» biieocho» y reeoiteris. ¿» Martínez Ochoa 15 Apartado 76g, Ssn Juan, P.'R. ACEITE ARGO SSMOA I Cómo el Yodo Natural transforma a la gente agotada, pá- lida y enfermiza en hombrea y mujeres fuertes, de sangre roja. rodo—YODO NATTRAI. ASIMILABLE— que no debe coníuodiree con los compuestos químico* de yodo que coa frecuencia, aaa tóideot. El neMbottaao, el proceao que tran- forma el ahmentó diserido ea múaculoe. fuer- m y energía, soto puede regularte cuando el ststeaea reciba una cantidad adecuada de yodo. Para obtener YODO NATURAL en forma conveniente, concentrada y aalmilable. toma KHpamalt—reconocido ahora como la fuente máa rica del mundo de eeta predoaa aube- tanda. El Kelpamalt contiene 1..VM veces Sais yodo que las ostra*. Solo 6 tableta» con- tienen máa YODO NATrRAL que «40 Iba. de espinaca o I . t!7 Iba. de lechuga- Prueba el Kelpasaalt por una aola eeaaana y observe lo* multado*. Note como ae llenan laa depreaione* que afean tu cuerpo V eamo st atenta mejor. El Kelpamalt cuesta poco. Pruébalo hoy. Da renta aa laa phacfpalai ramadas. JZdfc^KlIpSIMlt El Kelpamalt, nuevo concen trado de minerales del mar, rico en YODO NATURAL obtenido de Rentas, nutre las glándulas, oporclona sangre roja, fuertes músculos f energía inagotable Hay ton eeperanne para los hombres y «meree flaco», «tébilee, asolado», demarra- do», "flaco* por naturaleza." que han perdido sua fuersas y enersía» debido a conaume* preocupadone* y exceso de trabajo, y eataa nervioso*, enfermiana y ^ohacoeoe. La cien- da no* dice que la* "GÍJÍNDl'LAS FALTAS DE YODO" ana nna de las causa* del agota- miento. Caando laa slándulas no funcionan bien, aunque coraamo* mucho, d alimento no usa aprovecha. No se traasforma ea moacu- lo*. Come reeuítado, Según Boccacio el Dante era ríe mediana estatura, "y ya en edad madura algo encorvado; su andar era grave y tranquilo; vestía tra- jes modestos y de la forma más conveniente a su edad. Su rostro era alargado, la nariz aguileña, los ojos antes grandes que peque- nos, las mandíbulas grandes y< el labio sállenle sobre el inferior era de color moreno; loa cabellos y la barba, espesas, negros y en- crespados; el semblante siempre melancólico y pensativo. En su*, costumbres públicas y domésticas fué en extremo ordenado y más que nadie cortes y urbano; en .a i-omida y la bebida muy moderado; raras veces hablaba, si no era pre- guntado, y cuando esto sucedía lo hacia pensándolo y con acento con- veniente a la materia de que M trataba; sin embargo, cuando la situación lo demandaba mostraba fecundidad y gran elocuencia. Gus- taba mucho de la música y del canto en su juventud, y hadase pronto amigo de todo el que en aquellos tiempos sobresalía como cantante eximio o ejecutante con- sumado. Igualmente amaba la so- ledad porque asi no era interrum- pido en tus contemplaciones". Septiembre 14.— En 1916 falleció en Madrid el insigne dramaturgo español don José de Echegaray. quien floreció en el último tercio del siglo XIX. Era uno de los prestigios más legítimos de la li- teratura española, autor de nu- merosas obras de teatro que tu- vieron gran éxito. Las principa- les que se deben a su pluma son: "O Locura o Santidad", "Marcha que Limpia" y "El Gran Galeoto". Septiembre 14.— En 1842 fué fu- silado en San José de Costa Rica el general FRANCISCO MORA- ZAN. general y político hondure- no, que habla sido Presidente de la República y Jefe de la Confe- deración Centroamericana. Mora- rán tiabla nacido en la capital de Tecucipalpa el 8 de octubre de 1792. Septiembre 14.— En 1847 al fren- te de «us tropas ocupó la ciudad de Méjico el general norteamericano WINFIELD SCOTT. A Scott lo consideran los americanos como el héroe de aquella campaña. 1 labia nacido el 13 de junio de 1786 en las cercanías de Petesburg, en el Estado de Virginia, y murió en West Point el 29 de mayo de 1866. La ciudad de Veracruz también fué tomada por las ropas de Scott el 29 de marzo de 1847. Hace veinte años La Guerra Mundial día por día Septiembre 14, de 1918. No satisfechos con haber cerrado la saliente aleman-a de Saint-Mi- hiel, 4 os norteamericanos han avanzado un kilómetro y medio, tomando otros 7.000 prisioneros y I apoderándose de buena cantidad ; de material de guerra. Entre tanto, las fuerzas france-1 sas y británicas del norte han de- bido detener el avance ante la pre- sión alemana, aunque han logra- do desorganizar considerable- mente la retirada de sus enemigos. ¿TIENE CATARRO? Compré inmediatamente Desechablei KLEENEX en la caja que lo% "Sirve Uno-Por-Uno" Acostúmbrese * usmr los Pañuelos Desecbables Kleenex que no irriten U nariz, son económicos J reducen el lavado. Una Casa ¡•n Ordenada Siempre, Tierna Una «uaná Reserva (le Kleanex seo* deeechablee absorbentes que •irven para infinidad de uso*. Tenga una caja en al cuarto del huésped, a*í como en el del beba y en el cuarto da baño. Son útiles también en la oficina —en la escuela en el auto como ser- villeta en eacursionea para lim- piar anteojos. \ l , mi i m i i MI i . mi O Sa Mi sfsfsfssfgf. ¿CUAL ES SU TIPO? Ojos castado obscuros "negros"—tipo PWNSIAA Ojos castaño daros o ganos ¡ —tipo CONTINENTAL Ojos verdes o irises tipo PAIRKWL Otos «¿ules—tipo Dtttsout Con&gcaJa Upo*y.. maffUJ&eáe, a£a mocktM, El Maquillado Sinrromálirn Marvelnu», a tono con el color de loa ojo», hace aencillíaimo el maquillaje-y dará a su belleza el lucimiento máximo.Para los cuatro tipo* básicos de belleza, según loa ojos, hay cuatro combinaciones de polvos, colorete, lápiz labial, sombreado y más- cara. El efecto es tan sorprendente que sólo ha- ciendo la prueba puede convencerse. Haga la prueba. fTlPRV€LOUS 'i w «< i mal 'J/ftc 7(wia (u (> QUIEN SUFRA DE ALMORRANAS DEBE LEER ESTE MENSAJE Al fin se cuenta ahora con un tratamiento científico, realmente eflcai. KL TRATAMIENTO R A PISAN para laa Almorranas: 1—CALMA LA COMEZÓN AL INSTANTE. 2—Contiene la hemorragia. 3—Alivia el dolor y baja la Inflamación. 4—Lubrica loa intestinos. 5—Desinfecta localmente. SI sufre usted esta grave enfermedad no pierda tiempo con otrqa remedios simples, la solución de su problema se encuentra en si TRA- TAMIENTO RAPISAN ¿QUE ES EL TRATAMIENTO RAPISAN? EL TRATAMIENTO RAPISAN consiste de.CINCO PRODUCTOS: 1—JABÓN MEDICINAL 2—LOCIÓN EMOLIENTE 3—UNGÜENTO CALMANTE 4— SUPOSITORIOS 5—LUBRICANTE EL LUBRICANTE produce al Instante la lubricación adecuada rte los intestinos y aminora la tensión muscular que acompaña a laa evacua- ciones. La LOCIÓN que es calmante alivia la Inflamación da las slmo- rrnnas protuberantes y ayuda a su contracción. EL JABÓN MEDICI- NAL, tiene cualidades de suave antisepsia v produce la perfecta lim- pieza da laa partea afectadas. El UNGÜENTO y los SUPOSITORIOS producen localmente una acción doble. El UNGÜENTO calma la come. . zón. alivia el dolor y baja la infinmnclón de Us almorranas externas e Internas, mlentraa que los SCPOSITORICS calman la comezón, ali- vian el dolor, bajan la. Inflamación y contienen la hemorragia de laa almorranas Internas. Habrá de quedar maravillado al notar que la oomblnaelón da actos CINCO PRODUCTOS hace algo que nunca podrán hacer los emplastos, ungüentos v supositorios por solos. El buen sentido y la lógica ie harán comprender el valor del TRATA- MIENTO RAPISAN Se sorprenderá per .la prontitud del alivio. Sentirá una felicidad qua nunca crevó a au alcance. RAPISAN ea un tratamiento combinado, científico y único que al Ins- tante alivia los ardores, escozores y los dolores de Isa almorranas la* ternaa y externas. Las almorrana* pueden traer graves consecuencias. No dsmore. Co- mience a vivir una vida feliz. Pida hoy mismo a su farmacia el TRATA- MIENTO RAPISAN. SI su farmacia no lo, tiene, pfdalo directamente a RAPISAN PRODUCTS. P. O. Box 683-A., 'wilmlngton. Del. Valor del tratamiento completo, $3.28. Distributores: GENERAL DISTRIBUTING CO.» BOX 6 HATO REY, PUERTO RICO ELLA NO ES CULPABLE... alee, pálido*, caneado* y i La eündul* isapmtsnte que tobieroa el y la resistencia del ay^nacaelu No es culpable la estenógrafa gran parta da las vacas cuando sa equivoca Es culpable el ambienta qua la rodeo: la oficina reducido en que apenas tiene sitio para moverse, la ausencia da comodidades en al equipo, y sobra rodo la ausencia de alumbrado adecuado. Antas de culpar a su estenógrafa, observe si el alumbrado de tu oficina es moderno. Porto Rico Railway Light & Power Comp-any A sus órdenes r a

Upload: hoangkhue

Post on 03-Nov-2018

247 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • !* w

    ' ..i

    12 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MIRCOLES 14 DE SETIEMBRE DE 1938.

    IPICOS TREET este ELEMENTO

    PODRA . PCPO NO LE DA LA GANA

    De lo que pasa en Arecibo Por VCTOR ROSARIO

    El Comit liberal 46 formado en Hatillo celebr en la reaidencia del presidente, Dr. Ramn Vergne, el sbado por la noche una reunin a la cual fueron Invitados varios liberales connotados... Segn ios informes que he recogido fu el motivo principal de la reunin con- siderar la campaa a Iniciar con motivo de la inscripcin del par- tido popular y ta asamblea que al efecto se llev a cabo en el Ga- raje Ferrer... Departieron los in- vitados por varias horas y e-l do- mingo se inici la campan* con una hoja suelta trunca, porque a ltima hora hubo nec?sdad de quitarle firmas que no estaban de acuerdo con todo el texto... La ba- talla entre 46 y populares se ha iniciado con lo* partidos coligados en la expectativa... Eduardo P- rez Casalduc Inici el fuego con su statement que fu difundido en hojas sueltas... Con un asiento en el "rlng-side" ver el espectculo, y seguiremos Informando...

    Atendiendo a una atenta invita-

    cin del presidente de los Rotarios arecibenos gir una visita a la nue- va casa que est construyendo es- ta Institucin... La obra adelan- ta rpidamente, dndole a ella to- do su entusiasmo nuestro amigo ex-maestro. ahora maderista. Ra- fael Soltero Palermo... La impre- sin que recog es que los rota- rlos estn haciendo una obra que ser orgullo de nuestra ciudad... Sitio de expansin esperitual. aire puro para los pulmones y local de recreo que harn los das de fies- tas ms llevaderos... Los Leones tendrn que darle un rugido a los rotarios

    No hay dolorya aea de ca- beza o de muelas, neurlgico O reumtico que no ae alivie

    casi al instante con AN ACIN,

    que tambin combate el mal- . eatar y la fiebre de loe res-

    friados, y es completamente

    inofensivo.

    mm> El que sufre busca alivio

    rpido para sus dolores Los

    mdicos y dentistas ahora re-

    cetan AN ACIN porque aaben que ea de efecto comprobado:

    es el producto moderno, para

    la gente moderna!...

    ANACIN Es una combinacin cienti-

    fica de vmrios valiosos ingre-

    dientes que, juntos, constitu-

    yen la frmula ideal para el rpido alivio del dolor, sin afectar el corazn ni trastor-

    nar el estmago.

    Distribuidores: Castagnet & Castillo Co., San Juan.

    (Anuncio)

    | MSAS FLACAS A menudo pueden aumentar las 11- teas; aseadas y nueva vitalidad, aa- diendo Vitaminas de Levadura Hierro (segn las contiene Vlnol) a su dieta Comience usando Vlnol hoy y notar cmo loa muslos delgados y penc raqutico enmlentan a lie- asna'- cmo los nuesos que sobre- se Tes desaparecen rodaete* que flaca at tome Vinol De venta >

    No Importa loa nava usado, o cuan

    en las Drlnclnales farmacia*

    Fiz dice que Iglesias...

    (Conlinuacin de la pgina 5) En el ao de 1915 el compaero

    Iglesias nos invitaba para asistir a a Convencin Constituyente del

    Partido Socialista que se celebraba en Cayey y aunque humildes ra- mos ya orador y lder en las luchas del trabajo. Desde entonces, des:ie esta Convencin de Cayey, de la cual hace 23 anos, nos unimos i! companero Iglesias en la propagan- da de este Partido Socialista n formacin entonces, y fuimos sus companeros inseparables en toda.s las jornadas llevadas a cabo en el pas, en donde no hay un solo pue- blo, aldea y muchos barrios, en que nuestra palabra no haya sido oda por las multitudes, a tal extremo que cuando el compaero Iglesias fu herido de bala en el gran mi- tin efectuado en MayagUez. sus ni- cas palabras en aquel momento, fueron stas: "a Fiz que siga el mi- tin". El no dijo: "a Bolvar Pagan que siga el mitin", porque Pagan no es orador ni dedica su tiempo a ev tas campaas. En aquel momento de lucha y de combate l estaba ocupado en su oficina del Munici- pio de San Juan.

    En la Convencin de Cayey fui- mos eleclos Primer Vicepresidente y un ao despus en la Convencin de San Juan se nos eligi Presi- dente en propiedad del Partido So- cialista, cuando todava ngel an- daba en faldeta.

    Hemos querido recordar todo es- to para decirle a ngel Iglesias que nuestro maestro, el compaero Santiago Iglesias, no nos hizo a nosotros Representante ni Senador, sino que ocupamos esos pueslos por nuestros propios mritos dentro del Partido Socialista. El compaero Iglesias no tiene el poder divino de un Dios para hacer la inteligencia, disposiciones y carcter de los hom- bres. Si asi fuera hubiera hecho de su hijo primognito Un orador, agitador, organizador y legislador, como lo es l. y no un arquitecto, sin historia ni ejecutoria poltica ganada personalmente en el com- bate.

    Queremos repetir que nuestra ad- miracin, nuestra fe, nuestro ms acendrado cario demostrado n tantos aos hacia Santiago Iglesias, vive hoy en nuestro corazn con la misma fuerza y entusiasmo de otros tiempos, pero nuestra dignidad de hombre y de lider poltico adqui- rida en parte junto a Santiago Igle- sias, no nos permite soportar insul- tos ni vejaciones que se nos lancen pblicamente amparados por la fir- ma de Santiago Iglesias Jr.

    Era lo que nos faltaba: que los nios metidos a lderes facieran co- mo los pjaros "tirndole a las es- copetas"... El honor de ese fen-

    meno corresponde al interino licen- ciado Bolvar Pagan."

    E. FZ JIMNEZ

    Ya Arecibo tiene mucho que ver... La ciudad nueva, el San- turce arecibeo, progresa notable- mente. Quintas preciosas, chalets como los del Vedado, eso es el Arecibo nuevo... Cuando vengan turistas ya tenemos mucho que en- searles... No ser nuevo pero se- r interesante...

    Ha sido nombrada maestra de

    ingls en Areciho la seorita Yo- landa Lpez, hija del estimado co- merciante don Valentn Lpez...

    Algunos le temen a "Lo Que Pa-

    sa en Arecibo"... Haya tranquili- dad; en nuestras cuartillas slo se publicar lo que tenga inters p- blico... En Arecibo como en to- das partes pasan cosas puramente personales, que no es nuestra mi- sin llevar a la publicidad...

    mm

    El sbado embarcaron para el Norte lo esposos Seijo-Brandi, acompaados de su hijo Toblto que va a cursar estudios con una beca vitalicia... Tambin embarc la seora Marle O. Reyes. Adminis- tradora de Correos y esposa del senador Reyes Delgado, quien re- gres el viernes en avirt...

    a La asamblea del partido popular

    democrtico se llev a efecto de- mostrando los concurrentes gran entusiasmo... Habl el Fuehrer autntico. Susoni, de la labor rea- lizada por el jefe Muoz Marin durante los ltimos aos... Sostu- vo que el presidente y miembros del Comit Local del partido li- beral son los mismos que eligie- ron la asamblea del partido... Ha- bl don Carlos Prez Aviles pon el calor de sus convicciones liberta- rias Lino Corretger, de Cales, dijo muchas cosas que fueron muy aplaudidas... El Dr. Julio A. San- tos sostuvo que estaba en la li- nea recta que ha seguido siempre en sus ideas... Samuel R. Quio- nes desarroll su tema alrededor de la hoja suelta sin firmas que circul el domingo por la maa- na, la cual calific de annima... Y habl Luis Muoz Marin dicien- do que el partido Popular se dis- tingue de los dems en que reco- noce el derecho del pueblo a man- dar... Dijo: "Yo no estoy aqu pa- ra dar rdenes sino para decirles a ustedes lo - que pienso de la si- tuacin de Puerto Rico y que us- tedes me digan lo que yo debo ha- cer"... Sostuvo que 1 partido Po- pular no dar un solo centavo pa- ra comprar votos, aadiendo que el programa del partido era el mis- mo del Dartido liberal que no ha sido cambiado por una asamblea... Hizo una exposicin de los acon- tecimientos surgidos en el seno del partido Liberal para sostener que los comits que hicieron las eW- ciones del .16 son los mismos qu estn en el partido popular.;. Y termin contestando preguntas... Luego el local donde se celebraba la asamblea se convirti en saln de inscripcin, gracias a la coo- peracin ofrecida por el Juez Mu- nicipal. Ledo. Santos Borges...

    En la asamblea del domingo sa- ludamos a don Ignacio Saavedra... Tambin vimos en la reuni al Al- calde de Quebradillas. seor Lame- la... Tito Pulg de Barceloneta me dijo que la asamblea popular de- mocrtica en Barceloneta se cele- brarla el n*Ia 18... Paco Eslades, ex-alcalde de Hatillo, me inform que pronto se demostrara que en Hatillo hay ms de dos populares romo dice el represntenle Pablo Aguilar...

    De paso por Arecibo estuvo el pro-lmpore, senador Alfonso Val- ds, y contribuy en las Baleares para los nios hurfanos espao- les.

    Prez Casalduc y Martnez Avi- les se fueron el domingo para Ja- yuya y Ponce. respectivamente...

    El sbado embarcaron para Es- tados Unidos a proseguir estudios

    Tal da como hoy Tal da como hoy, septiembre 14.

    ocurrieron los siguientes hechas histricos:

    Septiembre 14. En 1821 se pro- clama la independencia de la Am- rica Central.

    Septiembre 14. En el ao 1321, fiesta de la exaltacin de la-San- ta Cruz, muri Dante Alighieri en Ravena, a la edad de 56 aos, en el Palacio de Guido V. de Polenta, el Joven. Nacido en Florencia el 6 de mayo de 1265, de sus prime- ros aos muy poco o nada se co- noce. Sus bigrafos, entre ellos Boccacio, afirman que tuvo por maestro a Brunette Latinl. En su primera obra: "Vita Nueva" escri- ta cuando slo contaba 18 aos, hace un alarde de la universali- dad de sus conocimientos y de su genio portentoso, y en ella se adi- vina el genio creador qtie ms tar- de habra de producir la "Divina Comedia".

    Dante, nacido en una poca de luchas intestinas, tuvo que sufrir todos los sinsabores del des I ierro y de sus persecuciones, contribu- yendo esto a que su obra tuvie- ra ese dramatismo que slo pue- den inspirar los grandes quebran- tos morales. No obstante, "la Di- vina Comedia" ea una obra de edi- ficacin social y no una venganza como crean sus enemigos.

    Toda la obra es una exaltacin a la vida, un himno a la natura- leza esculpido en forma adaman- lina en las tres partes del poema.

    Graves acusaciones...

    (Continuacin de la pgina 5) lamia son hechas por el Procura- dor General en cuanto a la ley de Automviles, la ley de juicios por jurado y la ley de apelaciones pro- cedentes de las cortes municipales.

    Respecto a la Ley de Automvi- les el Procurador recomienda que se restituya la penalidad de fclony, castigable con prisin mxima de tres aos, o multa mxima de tres mil dlares o ambas penas, a dis- crecin del tribunal. Esta penali- dad exislia anteriormente n nues- tros cdigos pero fu sustituida por la "misdemeanor", notndose des- de entonces, segn el Procurador General, un aumento en las muer- tus producidas por accidentes de automvil.

    La enmienda que se sugiere en el informe a la Ley de Jurados es en el sentido de que se enmiende el Articulo 808, Prrafo 5, del Cdigo de Puerto Rico, para que no se con- ceda nuevo juicio en ningn caso por razn de que el jurado haya sido errneamente instraido, a me- nos que la Corte est plenamente convencida de que los derechos fun- damentales del acusado han sido perjudicialmente afectados.

    La recomendacin en cuanto a las apelaciones procedentes de las Cortes Municipales estatuye que se limite la segunda parte del Articu- lo 295 del Cdigo Civil de Puerto Rico. Eliminada esta parte, i a a apelaciones procedentes de los tri- bunales municipales no podran ser apeladas ms all de las Cortes de Distrito correspondientes. Esta dis- posicin, cree el Departamento de Justicia, descongestionaria grande- mente el trabajo de la Corte Su- prema de Puerto Rico.

    superiores los jvenes Jos A. oGn- zlez y Too Orpi, hijos de don Juan Gonzlez Morales y de don Pedro Orpi... _ Tambin embarc Plcido Figueroa, el aulomecnico de la Escuela Industrial...

    Flaco, dbil, i. nervioso!

    -VAMONOS

    A CAS*

    "Para mi es un placer el momento de la merienda-tenemos arias golosinas, desde luego, pero nmttrm ensalada es un 'arvnHcimimf.' Empleo Aceite Argo, y si hay algo mejor para preparar aderezos, salsa francesa o mayonesa, todava no lo he descubierto. Y adems es tan fcil! Loa aderezos que se preparan con Aceita Argo siempre quedan ricos y todo el mundo los saborea."

    llxcslsnta Tambin para Cecinar I In la preparacin de golosinas fritas, bizcochos o reposters el ACEITE ARGO es un garanda de

    xito. ARGO es un aceite vegetal puro, de fcil digestin, a la vez que muy econmico. El ACEITE ARGO no absorbe los olores. LABS IMCI Escribe ioiicie*ndo aeeatro strscrieo libro

    ORA 119 I d receta da cocina .luwrado. Le rereUra I au*roa manara da preparar r nace* f^a**ff*!Ma

    M plato favorito con AGO. laaplaeado '4 o% parta aaeaoi ds ACUT AltGO qua msaieejiiille o manteca. Ud. de preparar meiore biieocho y reeoiteris.

    Martnez Ochoa 15 Apartado 76g, Ssn Juan, P.'R.

    ACEITE ARGO SSMOA

    I Cmo el Yodo Natural transforma a la gente agotada, p- lida y enfermiza en hombrea y mujeres fuertes, de sangre

    roja. rodoYODO NATTRAI. ASIMILABLE que no debe conuodiree con los compuestos qumico* de yodo que coa frecuencia, aaa tideot. El neMbottaao, el proceao que tran- forma el ahment diserido ea maculoe. fuer- m y energa, soto puede regularte cuando el ststeaea reciba una cantidad adecuada de yodo.

    Para obtener YODO NATURAL en forma conveniente, concentrada y aalmilable. toma KHpamaltreconocido ahora como la fuente ma rica del mundo de eeta predoaa aube- tanda. El Kelpamalt contiene 1..VM veces Sais yodo que las ostra*. Solo 6 tableta con- tienen ma YODO NATrRAL que 40 Iba. de espinaca o I . t!7 Iba. de lechuga-

    Prueba el Kelpasaalt por una aola eeaaana y observe lo* multado*. Note como ae llenan laa depreaione* que afean tu cuerpo V eamo st atenta mejor. El Kelpamalt cuesta poco. Prubalo hoy. Da renta aa laa phacfpalai ramadas.

    JZdfc^KlIpSIMlt

    El Kelpamalt, nuevo concen trado de minerales del mar, rico en YODO NATURAL obtenido de Rentas, nutre las glndulas,

    oporclona sangre roja, fuertes msculos f energa inagotable

    Hay ton eeperanne para los hombres y meree flaco, tbilee, asolado, demarra- do, "flaco* por naturaleza." que han perdido sua fuersas y enersa debido a conaume* preocupadone* y exceso de trabajo, y eataa nervioso*, enfermiana y ^ohacoeoe. La cien- da no* dice que la* "GJNDl'LAS FALTAS DE YODO" ana nna de las causa* del agota- miento. Caando laa slndulas no funcionan bien, aunque coraamo* mucho, d alimento no usa aprovecha. No se traasforma ea moacu- lo*. Come reeutado,

    Segn Boccacio el Dante era re mediana estatura, "y ya en edad madura algo encorvado; su andar era grave y tranquilo; vesta tra- jes modestos y de la forma ms conveniente a su edad. Su rostro era alargado, la nariz aguilea, los ojos antes grandes que peque- nos, las mandbulas grandes y< el labio sllenle sobre el inferior era de color moreno; loa cabellos y la barba, espesas, negros y en- crespados; el semblante siempre melanclico y pensativo. En su*, costumbres pblicas y domsticas fu en extremo ordenado y ms que nadie cortes y urbano; en .a i-omida y la bebida muy moderado; raras veces hablaba, si no era pre- guntado, y cuando esto suceda lo hacia pensndolo y con acento con- veniente a la materia de que M trataba; sin embargo, cuando la situacin lo demandaba mostraba fecundidad y gran elocuencia. Gus- taba mucho de la msica y del canto en su juventud, y hadase pronto amigo de todo el que en aquellos tiempos sobresala como cantante eximio o ejecutante con- sumado. Igualmente amaba la so- ledad porque asi no era interrum- pido en tus contemplaciones".

    Septiembre 14. En 1916 falleci en Madrid el insigne dramaturgo espaol don Jos de Echegaray. quien floreci en el ltimo tercio del siglo XIX. Era uno de los prestigios ms legtimos de la li- teratura espaola, autor de nu- merosas obras de teatro que tu- vieron gran xito. Las principa- les que se deben a su pluma son:

    "O Locura o Santidad", "Marcha que Limpia" y "El Gran Galeoto".

    Septiembre 14. En 1842 fu fu- silado en San Jos de Costa Rica el general FRANCISCO MORA- ZAN. general y poltico hondure- no, que habla sido Presidente de la Repblica y Jefe de la Confe- deracin Centroamericana. Mora- rn tiabla nacido en la capital de Tecucipalpa el 8 de octubre de 1792.

    Septiembre 14. En 1847 al fren- te de us tropas ocup la ciudad de Mjico el general norteamericano WINFIELD SCOTT. A Scott lo consideran los americanos como el hroe de aquella campaa. 1 labia nacido el 13 de junio de 1786 en las cercanas de Petesburg, en el Estado de Virginia, y muri en West Point el 29 de mayo de 1866. La ciudad de Veracruz tambin fu tomada por las ropas de Scott el 29 de marzo de 1847.

    Hace veinte aos La Guerra Mundial da

    por da Septiembre 14, de 1918.

    No satisfechos con haber cerrado la saliente aleman-a de Saint-Mi- hiel, 4 os norteamericanos han avanzado un kilmetro y medio, tomando otros 7.000 prisioneros y I apoderndose de buena cantidad ;

    de material de guerra. Entre tanto, las fuerzas france-1

    sas y britnicas del norte han de- bido detener el avance ante la pre- sin alemana, aunque han logra- do s desorganizar considerable- mente la retirada de sus enemigos.

    TIENE CATARRO? Compr inmediatamente Desechablei

    KLEENEX en la caja que lo% "Sirve Uno-Por-Uno"

    Acostmbrese * usmr los Pauelos Desecbables Kleenex que no irriten U nariz, son econmicos J reducen el lavado.

    Una Casa n Ordenada Siempre, Tierna Una uan

    Reserva (le Kleanex

    seo* deeechablee absorbentes que irven para infinidad de uso*. Tenga una caja en al cuarto del husped, a* como en el del beba y en el cuarto da bao. Son tiles tambin en la oficina en la escuela en el auto como ser- villeta en eacursionea para lim- piar anteojos.

    \ M l , mi i m i

    i MI i . mi

    O

    Sa Mi

    sfsfsfssfgf.

    CUAL ES SU TIPO? Ojos castado obscuros

    "negros"tipo PWNSIAA

    Ojos castao daros o ganos tipo CONTINENTAL

    Ojos verdes o irises tipo PAIRKWL

    Otos ulestipo Dtttsout

    Con&gcaJa Upo*y.. maffUJ&ee, aa mocktM,

    El Maquillado Sinrromlirn Marvelnu, a tono con el color de loa ojo, hace aencillaimo el maquillaje-y dar a su belleza el lucimiento mximo.Para los cuatro tipo* bsicos de belleza, segn loa ojos, hay cuatro combinaciones de polvos, colorete, lpiz labial, sombreado y ms- cara. El efecto es tan sorprendente que slo ha- ciendo la prueba puede convencerse. Haga la prueba.

    fTlPRVLOUS 'i w < i mal 'J/ftc 7(wia (u (>

    QUIEN SUFRA DE

    ALMORRANAS DEBE LEER ESTE MENSAJE

    Al fin se cuenta ahora con un tratamiento cientfico, realmente eflcai.

    KL TRATAMIENTO R A PISAN para laa Almorranas: 1CALMA LA COMEZN AL INSTANTE. 2Contiene la hemorragia. 3Alivia el dolor y baja la Inflamacin. 4Lubrica loa intestinos. 5Desinfecta localmente.

    SI sufre usted esta grave enfermedad no pierda tiempo con otrqa remedios simples, la solucin de su problema se encuentra en si TRA- TAMIENTO RAPISAN

    QUE ES EL TRATAMIENTO RAPISAN? EL TRATAMIENTO RAPISAN consiste de.CINCO PRODUCTOS:

    1JABN MEDICINAL 2LOCIN EMOLIENTE 3UNGENTO CALMANTE 4 SUPOSITORIOS 5LUBRICANTE

    EL LUBRICANTE produce al Instante la lubricacin adecuada rte los intestinos y aminora la tensin muscular que acompaa a laa evacua- ciones. La LOCIN que es calmante alivia la Inflamacin da las slmo- rrnnas protuberantes y ayuda a su contraccin. EL JABN MEDICI- NAL, tiene cualidades de suave antisepsia v produce la perfecta lim- pieza da laa partea afectadas. El UNGENTO y los SUPOSITORIOS producen localmente una accin doble. El UNGENTO calma la come.

    . zn. alivia el dolor y baja la infinmncln de Us almorranas externas e Internas, mlentraa que los SCPOSITORICS calman la comezn, ali- vian el dolor, bajan la. Inflamacin y contienen la hemorragia de laa almorranas Internas. Habr de quedar maravillado al notar que la oomblnaeln da actos CINCO PRODUCTOS hace algo que nunca podrn hacer los emplastos, ungentos v supositorios por s solos. El buen sentido y la lgica ie harn comprender el valor del TRATA- MIENTO RAPISAN Se sorprender per .la prontitud del alivio. Sentir una felicidad qua nunca crev a au alcance. RAPISAN ea un tratamiento combinado, cientfico y nico que al Ins- tante alivia los ardores, escozores y los dolores de Isa almorranas la* ternaa y externas. Las almorrana* pueden traer graves consecuencias. No dsmore. Co- mience a vivir una vida feliz. Pida hoy mismo a su farmacia el TRATA- MIENTO RAPISAN. SI su farmacia no lo, tiene, pfdalo directamente a RAPISAN PRODUCTS. P. O. Box 683-A., 'wilmlngton. Del. Valor del tratamiento completo, $3.28.

    Distributores: GENERAL DISTRIBUTING CO.

    BOX 6 HATO REY, PUERTO RICO

    ELLA NO ES CULPABLE...

    alee, plido*, caneado* y i La endul* isapmtsnte que tobieroa el

    y la resistencia del ay^nacaelu

    No es culpable la estengrafa gran parta da las vacas cuando sa equivoca Es culpable el ambienta qua la rodeo: la oficina reducido en que apenas tiene sitio para moverse, la ausencia da comodidades en al equipo, y sobra rodo la ausencia de alumbrado adecuado.

    Antas de culpar a su estengrafa, observe si el alumbrado de tu oficina es moderno.

    Porto Rico Railway Light & Power Comp-any A sus rdenes r

    a