fin de curso de talleres de comodoro · le no acompañar. sin embargo, cosechamos amigos que luego...

16
Misa por egresados del San José -Se ofició ayer en Santa Rosa de Lima E mail: [email protected] $ 35 Sábado 7 de diciembre de 2019 Tel. 430200 - 421720 Año VI – Nº 3.053 www.lavozdebragado.com.ar Taller aller aller aller alleres es es es es: Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado P2 P10 P5 Recital de canto de Jorge Mónaco y sus alumnos -El domingo, en la Sala Dómine, desde las 18 –Católica adelantó que habrá otras atracciones, culminando con el encendido del árbol navideño Muestra de teatro en la Sala Dómine -La obra “Secretos” fue dirigida por Ivana Lauletta Atletas de Bragado en Bolívar -Presentes en la prueba “Hugo Dino Tinelli” P5 Charla sobre Enrique Maroni, el miércoles -En la Biblioteca, a cargo de Omar César Savalio P3 El intendente Gatica recibió su diploma en La Plata -El martes prestará el juramento de rigor en el Salón Blanco Fin de curso de talleres de Comodoro -Además, se celebró el aniversario de la Biblioteca –En las localidades del Partido se trabaja intensamente P6 P7 P8 Muestra de la Muestra de la Muestra de la Muestra de la Muestra de la Escuela de Escuela de Escuela de Escuela de Escuela de Artes Artes Artes Artes Artes -Puede ser visitada hoy desde las 17.30, en el hall del teatro

Upload: others

Post on 15-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Misa por egresadosdel San José-Se ofició ayer en Santa Rosade Lima

E mail:[email protected] $ 35

Sábado 7 de diciembre de 2019Tel. 430200 - 421720 Año VI – Nº 3.053

www.lavozdebragado.com.arTTTTTallerallerallerallerallereseseseses::::: Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado Belgrano 1650 – Bragado

P2P10P5

Recital de canto de JorgeMónaco y sus alumnos-El domingo, en la Sala Dómine, desde las 18 –Católicaadelantó que habrá otras atracciones, culminando con elencendido del árbol navideño

Muestra de teatroen la Sala Dómine-La obra “Secretos” fuedirigida por Ivana Lauletta

Atletas de Bragadoen Bolívar-Presentes en la prueba“Hugo Dino Tinelli” P5

Charla sobre EnriqueMaroni, el miércoles-En la Biblioteca, a cargo deOmar César Savalio

P3

El intendente Gatica recibió su diploma en La Plata-El martes prestará el juramento de rigor en el Salón Blanco

Fin de cursode talleres deComodoro-Además, se celebró el aniversariode la Biblioteca–En las localidades del Partido setrabaja intensamente

P6 P7

P8

Muestra de laMuestra de laMuestra de laMuestra de laMuestra de laEscuela de Escuela de Escuela de Escuela de Escuela de ArtesArtesArtesArtesArtes-Puede ser visitada hoy desde las 17.30,en el hall del teatro

Page 2: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019-2

35.826.281

Belgrano 1650 - Bragado

Edicto

El Juzgado de Paz Letra-do de Bragado, cita y em-plaza por el término detreinta días a herederos yacreedores de CARLOSANDRES CORTES. Braga-do, 4 de diciembre de2019.-

José Luis AlonsoSecretario

Edicto

El Juzgado de Paz Letradode Bragado del Departa-mento Judicial de Merce-des, cita y emplaza portreinta días a herederos yacreedores de ROBERTOJUAN VIOTTI.Bragado, 5 de diciembre de2019.-

José Luis AlonsoSecretario

Muestra del taller de “Teatro paraAdolescentes”, dirigido por Ivana Lauletta-Los alumnos interpretaron una obra llamada “Secretos”, en la Sala Dómine

El jueves por la noche, enla Sala Dómine del CentroCultural Florencio Constan-tino, se puso en escena “Se-cretos”, una obra de creacióncolectiva. La misma represen-tó la muestra anual del tallerprivado de “Teatro para Ado-lecentes”, que dicta la Licen-ciada Ivana Lauletta.

La sala estuvo colmada yel elenco estuvo conformadopor Kirei Acosta, ValentinaTerpolilli, Noralí Mansilla,Baltasar Macías, Belén Pas-tori, Victoria Mintegui, SofíaLastra, Bautista Orden Díaz.

Cabe destacar que en laparte de “Música e Ilumina-ción”, estuvo encargado Jor-ge Gómez; en “Fotografía”,Guillermina Bonora; en “Di-seño” Valeria Buffone; en“maquillaje” estuvo a cargode Yerli Pérez y del “Regis-tro Audiovisual”, se encargóNéstor Aguilera.

Page 3: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Sábado 7 de diciembre de 2019 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -3

[email protected]

Italia 18 - BragadoTel: (02342) 430914

28años

El Intendenterecibió su diplomaen La Plata

En una ceremonia especial, celebrada enla Legislatura, el jefe comunal reelecto parael período 2019-2023, recibió la certificaciónque otorga la Junta Electoral bonaerense. Elmartes jurará en el Salón Blanco de la Muni-cipalidad.

El intendente municipal, Vicente Gatica, recibió ayer almediodía en La Plata el diploma que certifica su reelección almando de la Municipalidad, en una ceremonia especial reali-zada en el recinto de la Legislatura bonaerense.

Además de Gatica, recibieron el diploma que expide laJunta Electoral de la Provincia todos los jefes comunales elec-tos el 27 de octubre pasado, así como también los legislado-res y concejales de todos los distritos.

Ya con su certificado en mano, Gatica se prepara ahorapara su jura, el próximo martes a las 19.30 horas, en el SalónexCombatientes de Malvinas del Palacio Municipal.

Page 4: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019-4

Por eso, es que importa la gente. Hay per-sonas que solo con estar, ayudan a recuperarel aliento que exige el camino. Hay que agra-decer por haberse encontrado con ellas.

*******

Hay amigos que se fueron sin tiempo adespedirse. Es por eso que su recuerdo vuelvecomo la marea a la playa.

En general, son seres que dejaron señalesde su paso, mereciendo el periódico homena-je del recuerdo. Cuando se deje de tener me-moria de ellos, será realmente triste.

*******

En estos días, el 5 de diciembre, se cum-plieron 20 años de la desaparición física deManuel Fernández, para todos “Manolo”. Fueferroviario, de esos de antes, cuando el traba-jo era una norma a cumplir con ganas. Pasóaños en la exoficina de Control Mecha, dis-frutando de la amistad de muchos y celebran-do cada triunfo de River…

Después volcó sus horas, dedicándose ala parte administrativa de la Liga Bragadensede Fútbol.

Allí estuvo mucho tiempo, siempre aten-to, a veces con un rezongo, pero siempre re-solviendo problemas simples o complejos.

******* “Manolo” fue de esos héroes anónimos a

los que no alcanzan las placas de reconoci-

miento. Ni las piden; se conforman con cum-plir la tarea encomendada. Son los héroes deldeber cumplido.

Un día, ya en la noche, se sintió mal y nohubo nada para hacer. El corazón se habíacansado y dejó de acompañarlo…

La Calle pide perdón a su familia, por norecordarlo más seguido.

*******

En estos días, unos 40 años antes del rela-to anterior, La Calle iniciaba su recorrido porel Servicio Militar Obligatorio..

No la pasamos bien, porque el físico sue-le no acompañar. Sin embargo, cosechamosamigos que luego se perdieron y cuando nosabrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos unos meses más….

*******

También fue un 5 de diciembre. En estecaso, hace poco tiempo, apenas 3 años. Esedía nos dejó, casi sin poder creerlo, un grantipo y gran jugador de fútbol.

Desde ese momento se lo extraña en to-das las canchas. Las de Bragado, Car-los Casares y Mar del Plata, especial-mente.

“Bocha” Serán tenía algo de ar-tista por la habilidad (nació para lacasaca Nº 10); por la capacidad parahacer objetos artísticos que, en el Ce-menterio, están expuestos.

*******

Fue ciclista y se destacó como tal. Teníahumor que contagiaba, daba alegría jugandoy buscando la sonrisa de compañeros, técni-cos o rivales.

“Bocha” fue una persona para no olvidar.Así debe pasar en el seno de su familia. Es unchiste que se haya ido siendo aún joven.

Es por eso que, en los atardeceres, suele“imaginarse” su figura donde un grupo dechicos juega a la pelota, soñando con ser tanconocidos y queridos, como él fue…

*******

Mañana domingo, es día fijado para amarlos arbolitos de Navidad. No pasa nada, si nopodemos hacerlo. Lo que importa es empezara vivir el clima del nacimiento de Jesús.

Su mensaje es de bondad, de fraternidad.Destacar que nació en un pesebre, porque nohabía lugar para el hijo de Dios, en otro lu-gar…

-Desde aquel momento, estamos obliga-dos moralmente a dar albergue a los necesita-dos…

“El rayo de luz de una mirada, es capazde devolver el sentido a las cosas”.

Page 5: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Sábado 7 de diciembre de 2019 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -5

El Padre El Padre El Padre El Padre El Padre WWWWWargocki ofreció una misaargocki ofreció una misaargocki ofreció una misaargocki ofreció una misaargocki ofreció una misapara los egresados del Colegio San Josépara los egresados del Colegio San Josépara los egresados del Colegio San Josépara los egresados del Colegio San Josépara los egresados del Colegio San José

Fue ayer por la mañana, en la parroquia Santa Rosa de Lima. Par-ticiparon alumnos y autoridades de la institución educativa

La biblioteca ya respira la charlasobre la vida de Enrique P. Maroni-Se trata de una propuesta que Néstor CésarSavalio ofrecerá el próximo miércoles, organizadapor la Comisión «Nelly Omar»

La Parroquia Santa Rosade Lima, ofreció ayer unamisa para los egresados delColegio San José.

La ceremonia tuvo lugar

en el templo parroquial, ubi-cado en la esquina de Pelle-grini y Mitre, con la partici-pación de los alumnos y au-toridades de la institución

educativa. La homilía dedi-cada especialmente a los es-tudiantes, estuvo a cargo delPárroco Tomasz Wargocki,titular de Santa Rosa de Lima.

Ricardo Perri y Néstor César Savalio.

Decir Biblioteca PopularManuel Belgrano y cultura eslo mismo. Y eso se hará másfuerte con la charla sobre lavida de Enrique P. Maroni,quien es parte de la historiagrande de la ciudad.

La propuesta tendrá lugarel próximo miércoles, el Díadel Tango, a las 19 horas. Es-tará a cargo de Néstor CésarSavalio, convocado días atráspor la Comisión «NellyOmar».

En el anuncio de ayer,Ricardo Perri, del menciona-do grupo tanguero, se mostrómuy contento con la partici-pación de Savalio, al tiempoque pronosticó un gran en-cuentro.

Por su parte, Savalio con-fesó que aceptó «con muchogusto» la invitación que le

hizo la comisión, ya que po-drá compartir toda la docu-mentación relacionada a Ma-roni.

«Sabemos que hay genteque no conoce nada de la vidade Enrique Pedro Maroni. So-lamente conoce como la ca-lle que cruza Rivadavia al1700 –indicó-. Vamos a ir ahacer una recopilación de suvida y su obra de este polifa-cético hombre, que nació enBragado (1887) y que hoy susrestos descansan aquí».

Las otras personas a lasque apunta son las que sabenmuy bien quién es Maroni. «Através de una investigaciónque yo vengo realizando hacemuchos años, les vamos aagregar algunos datos o algu-na información que hasta elmomento era poco conoci-

da», amplió. Además, refrescó que

Maroni cursó sus estudios enla Escuela Nº 1, fue carpinte-ro, periodista, actor y autor demás de 100 obras musicales yotras tantas de teatro. Hastacomenzó en la biblioteca unaamistad con Carlos Gardel,«allá por el año 1912-1913,cuando acá funcionaba el bar14 de Julio, en este ambienteque era el Club Francés».

«Vamos a tener la partici-pación también de algún ar-tista invitado como algunasorpresa para darle un toqueespecial a este recuerdo», ce-rró.

Page 6: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019- 6

Comenzó la muestra anual de la Escuela Municipal de Artes-Hoy, desde las 17:30, se podrá visitar en el Centro Cultural Florencio Constantino, con una numerosacantidad de disciplinas

Ayer comenzó a desarro-llarse la muestra anual de lostalleres de la “Escuela Muni-cipal de Artes”, en el CentroCultural Florencio Constan-tino.

El inicio fue con una cla-se abierta de “Meditación conGong”, en la Sala de Música,a cargo de la profesora “Lala”Blanco y tanto en el hall comoen el primer piso del CentroCultural Constantino, se fue-ron ubicando trabajos de losdistintos talleres que se dic-tan en la Escuela.

La gente que se acercópudo observar trabajos de laspropuestas de “Caricatura”,“Costura”, “Dibujo”, “Pintu-ra para Adultos”, “Telar”, “Te-jido y Crochet”, “Decoraciónde Tortas”, “Porcelana Fría”,“Cerámica”, “Tecno Alfare-ría”, “Ilustración Creativa”,“Fotografía Reflex”, “Colla-ge Manual”, “Bordados conCinta y Cestería” y la nove-dad de “Numerología Profe-sional”.

Además anoche se brin-dó una función de “ImproClown” para niños, taller queofrece Elizabeth Mola.

Esta exposición tambiénse podrá visitar durante todoel día de hoy y a eso se le su-mará la muestra de los talle-res que se brindan en los Cuar-teles.

Estarán presentes alum-nos de la peña “Yapitas delAire”, de O’Brien (Walter So-telo); “Cruz del Sur” (MirtaBenozzi); “Peña Añoranza”,de Mechita (Mirta Diano);taller “Tierra Mia”, de War-nes (Mirta Diano) y el tallerde “Expresión Corporal” deLeticia Batán.

Además se presentaránlos alumnos del “Taller deCanto” de la profesora Adria-na Martínez; el “Coro Muni-cipal” dirigido por Juan Ore-llano y habrá funciones de losalumnos del “Taller de Tea-tro”, que dicta Felipe Amado,tanto en la Sala Dómine,como el patio “Ana Bartolo-mé”.

La actividad de hoy seiniciará a partir de las 17:30

horas con entrada libre y gra-tuita.

Page 7: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Sábado 7 de diciembre de 2019 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -7

Mat. Nº 3732 Tº VIII Fº 3732

Corredor de Comercio y Martillero Público

Jorge Mónaco y susalumnos de canto palpitanla gran muestra anual

Será este domingo, en la Sala Dómine. El «orgullo muy grande» delprofesor de música, que promete seguir enriqueciendo la cultura local

VVVVVuelve un clásico de los domingos,uelve un clásico de los domingos,uelve un clásico de los domingos,uelve un clásico de los domingos,uelve un clásico de los domingos,vuelve el vuelve el vuelve el vuelve el vuelve el “Pa“Pa“Pa“Pa“Patio de tio de tio de tio de tio de TTTTTango”ango”ango”ango”ango”

Mañana se abre la temporada en la Plaza 25 de Mayo, como partede los eventos por el encendido del árbol navideño. A partir del próxi-mo fin de semana regresa a su lugar tradicional que es la plaza EvaPerón.

Mañana se inicia una nue-va temporada de lo que ya esun “clásico de domingo”,como lo es el “Patio de Tan-go”.

Pero en esta oportunidad,será un arranque distinto yaque saldrá de su lugar tradi-cional, que es el centro de laPlaza Eva Perón y se trasla-dará por única vez a la Plaza25 de Mayo para acoplarse alas actividades enmarcadas enel encendido del árbol navi-deño.

Los detalles acerca de unnuevo año de esta actividad,fueron brindados por DiegoBurga, uno de los referentesdel tango a nivel local, quienen primera medida expresó susatisfacción por un año másde esta propuesta.

“Felizmente vamos a re-tomar con la actividad de losdomingos por la tarde y estavez será en otro lugar, pero apartir del domingo que vieneestaremos en el Patio de Tan-go como todas las tempora-das. La gente ya nos ha con-sultado mucho, hemos recibi-do mensajes y llamados depersonas de otras ciudadescomo Alberti, Chivilcoy y 25de Mayo, que están con laexpectativa puesta en unanueva temporada” comentó.

Informó que para maña-na está previsto el comienzoa partir de las 20:45 horas,aclarando que por esta vez eltiempo será un poco más aco-tado que lo habitual ya quese arrancará más tarde, y estáprevista la presentación envivo de dos cantores y segui-damente se continuará conuna “gran milonga”.

Diego Burga adelantóque continuarán trabajandoconjuntamente con DiegoAliano, quien se encargadade coordinar todo lo que es laparte del folclore y subrayóque “aspiraos que el Patio deTango y el escenario sirvanpara todos los artistas localesasí que todos los que tenganganas de participar se comu-

nican con nosotros”. “La realidad es que el

Patio de Tango no solo haservido para que los tangue-ros podamos ir a bailar, sinoque también para que otrosartistas puedan mostrar lo quehacen, que puedan contar conun escenario abierto donde lagente masivamente los pue-da ir a ver. En estas últimastemporadas, a partir del aco-

ple del tango y el folclore, selogró que tuviéramos nochescon una gran concurrencia”señaló.

Recordó que este even-to es con entrada libre y gra-tuita e hizo un especial agra-decimiento a las autorida-des municipales, que dan suapoyo para que el “Patio deTango” se sostenga en eltiempo.

Llegó el turno de ellos.El merecido espacio para quetodos los vecinos puedan sen-tir lo conseguido a lo largode un año intenso. Es la mues-tra anual que regalarán JorgeMónaco y sus alumnos decanto.

El evento se desarrollaráeste domingo, desde las 18horas, en la Sala Dómine delCentro Cultural FlorencioConstantino. Allí dirán pre-sente quienes formaron partedel taller Introducción al artemediante la música popularque dictó el reconocido pro-fesor.

En el anuncio de ayer,Malena Católica, Directorade Cultura, expresó: «Vamosa ver el resultado de todos losalumnos que tuvo durantetodo el año, el maestro Jor-ge».

Además, la funcionariadestacó: «Hay que seguir des-cubriendo nuevos valores.Hay mucho potencial en Bra-gado».

Otro de los puntos quetocó fueron las propuestasque reforzarán el domingo,jornada que seguirá a las19.30, con el coro polifónicodel teatro; a las 20, con laBanda Enrique P. Maroni; ya las 20.30, con el encendidode las luces navideñas.

En tanto, Mónaco comen-tó: «Tenemos muchas activi-dades. Este año hemos prepa-rado esta muestra, ‘Todos poramor al canto’, con la genteque son becados de la Muni-cipalidad, por la Dirección deCultura; también con todosmis alumnos particulares, parahacerlo más grande».

Y avanzó: «En esta opor-tunidad, va a haber sorpresasporque habrá canto lírico,gente que canta en inglés co-sas de Queen, folclore, tango.Va a ser una sorpresa muy lin-da».

El profesor de 7,3 déca-das, confesó que descubriótarde que su fuerte era la par-te docente. «Yo empecé con

la música a los 13 años, a es-tar en un escenario. Empecé alos 6 a estudiar. De ahí paraadelante, relacionado siemprecon eso», refrescó.

A su vez, reveló: «Paramí, es un orgullo muy grandey gratificante ver esos chiqui-titos que por ahí aparecen alos 6-7 años y a los 4 o 5 añosse ve una diferencia. Para to-dos es igual la propuesta mía,les enseño de la misma mane-ra, pero hay algunos que tie-nen un talento ya innato».

Al final, recordó que el 14de diciembre, tendrá lugar unespectáculo con tangos y bo-leros, mientras que el 21, lle-ga Todos por una Navidadfeliz.

En la muestra anual deldomingo actuarán MarianoLencina, Morena Ibáñez, Ja-nice Sturla, Ana Barbetti, So-fía Maranzano, Joaquín Riz-zo, Paulina López, DanielaLuna, Stella Pérez, Lucas Ro-dríguez, Dante Crivelli, Mau-ro Recalde, Paloma Angione,Luis Carneiro, Ainhoa Rodrí-guez, Verónica Costamagna,Elisa Sánchez, Luz Villama-yor, Vicente Neri, Ana LauraMónaco y María Castro.

Page 8: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019-8

Cierre de año de los talleresen Comodoro y festejo de unnuevo aniversario de labiblioteca “Florencio López”

El miércoles hubo un acto en el que participó parte de la comuni-dad y se contó con el acompañamiento de la autoridad del pueblo,Andrea Gómez y el concejal Alexis Camús.

En horas de la tarde deeste miércoles, en la Biblio-teca Popular Florencio Lópezde Comodoro Py, se realizóun emotivo acto donde sefestejaron los 21 años de la

creación la institución y lafinalización de los talleresque se dictaron durante elaño.

Estuvieron acompañan-do este evento niños, adul-

tos, representantes de insti-tuciones locales, la delega-da Andrea Gómez y el con-cejal Alexis Camús.

Los talleres que se dicta-ron son «arte para niños yadultos», con la profesoraElizabeth Oddone, “Telar”con Ana Almeyra, «percu-sión para niños» a cargo deAlexis Acosta y “música”,con Flavio Baldassi.

Cabe mencionar que to-das estas propuestas se brin-daron con apoyo de la Mu-nicipalidad de Bragado.

Actuó la peña “Ponchoy Tradición”, se entregaronpresentes a profesoras y a labibliotecaria por la tarea querealizan diariamente y se ex-hibieron todos los trabajosrealizados por los participan-tes.

Page 9: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Sábado 7 de diciembre de 2019 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -9

Se realizó un torneo de tejo en la Escuela de Artes Allí funciona la cancha que lleva el nombre de “Cacho Palacios” -Fue organizado por la agrupación “Abuelos del Tejo”

Días atrás, se llevó a cabouna actividad organizada porlos «Abuelos del Tejo» en la

cancha “Cacho Palacios”, enhomenaje a quien fuera unreconocido entusiasta de la

actividad y colaborador delintendente Vicente Gatica.

Un encuentro que convo-

có a gran cantidad de parti-cipantes, los cuales recibie-ron la visita del concejalAlexis Camús quien expresóla importancia de llevar ade-lante estos eventos deporti-vos y la directora de TerceraEdad, Alejandra Frattini.Ambos se acercaron para com-partir una tarde entre amigosy llevar camisetas que habíansolicitado desde la agrupa-ción.

“Desde Bragado salenmuy buenos jugadores de tejoy así se ve reflejado en lostorneos regionales y provin-ciales”, afirmó el concejalCamús quien en los próximosdías volverá a asumir comoSecretario en el EjecutivoMunicipal.

Page 10: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019-10

Atienden: Lunes a viernes de 7,30 a 12 horas yde 17 a 20 horas / Sábados: 9 a 12,30 horas.

Todas las Obras Sociales

DE ANÁLISIS CLÍNICOSY BACTERIOLÓGICOS

LABORATORIO

BIOQUÍMICAS

U.N.L.P.

FERNÁNDEZ TAYELDÍN, MARINA

TRINCAVELLI, NATALIAMP: 5622

MP: 5927

FERNÁNDEZ TAYELDÍN, MARINA

TRINCAVELLI, NATALIA

Laprida 290 – Bragado (B.A.) (02342) [email protected]

ESTAMOS LOCOS !!!!!!!!!!!!!! 4 ÚNICOS LOTES DE 500 m2

ENTREGA Y 36 CUOTAS FIJAS - TO-DOS LOS SERVICIOS

»BARRIO LAS ROSAS»

ATENCIÓN INVERSORES:Maroni al 400, 2 casas en lote de 12 x24,50

Avellaneda y Constantino, lote de 18,50x 22,50

Atletas locales se ponen a prueba hoyen la 21° Maratón Dino Hugo Tinelli

Más de 40 representantes bragadenses serán de la partida en la carrera que se disputará hoy, en la ciudad de San Carlos de Bolívar. Seespera la presencia del promotor del evento, el conductor de TV y empresario, Marcelo Tinelli.

Marcelo Tinelli volverá a ser la principal atracción delMaratón que lleva el nombre de su padre.

Beatriz Muñoz, una de las bragadenses queviajará a Bolívar.

Kevin Bárzola también participarádel Maratón Dino Hugo Tinelli.

Martín Acosta, confirmadopara Bolívar, viene de unabuena performance en el

Maratón Ciudad de Mar delPlata.

El atletismo de Bragadocomienza a cerrar una tem-porada exitosa. Mañana, apartir de las 18 horas, más de40 corredores locales, se pre-sentarán en la 21° edición dela Maratón InternacionalDino Hugo Tinelli, en la ciu-dad de San Carlos de Bolí-

var. La prueba se disputará en

las modalidades participati-va (3 kilómetros de distan-cia) y competitiva (10 kiló-metros). Como cada año, ha-brá un nombre sobresalienteen el evento: Será el de supromotor desde la primera

hora, el conductor de TV,animador y empresario demedios de comunicación,

Marcelo Tinelli. Tal como había adelan-

tado La Voz semanas atrás,

entre los oriundos de Braga-do, están anotados varios delos corredores que obtuvie-ron el pase libre en la pasadaedición del Campeonato “9Aventuras”, que recorrió a lolargo de todo el año, en nue-ve estaciones, el distrito de 9de Julio. Además, este añola Dirección de Deportes bo-livarense habilitó unos 50vouchers para aquellos inte-resados que se inscribieran enla oficina local, que condu-ce Juan Rizzo.

De acuerdo con el lista-do de la Dirección de Depor-tes local, además de los cla-sificados del «9 Aventuras»,los bragadenses que estaránpresentes en Bolívar son lossiguientes: Clutet Alejandra,Bertone Mariana, Mansilla

José, González Julio, MartínMarcela, Martín Andrea,Acosta Martín, Iglesias Mar-celo, Atencio Susana, Pala-cios Marina, Ortiz Alejandra,Demichelli Carlos, ObelarFederico, Rodríguez Julio,Coñequir Norma, Muñoz Ig-nacio, Bárzola Guillermo,Auza Francisco, Bárzola Ke-vin, Muñoz Beatriz, Guerre-ro Verónica, Bárzola Braian,García Estefanía, VázquezElvira, Palacios Marina, Ber-to Viviana, Casares Veróni-ca, Ortiz Alejandra, DubertiVanesa, Tamagnini Yamil,García Estefanía, Uría Lucas,Aguilera Mariano, MéndezOscar y Méndez Juan Pablo.

Page 11: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Sábado 7 de diciembre de 2019 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -11

A cuatro años de los juicios por jurados,ya se realizan más de 80 al año en provincia

(Por Marcelo Metayer, dela redacción de DIB).- El 13de febrero de 2014 fue unajornada negra en Olavarría.Ese día, una turba de variaspersonas atacó a los tiros unacasa usurpada para recuperar-la. En la balacera murierondos de los ocupantes. Que-daron imputados Brian Nico-lás Bertolano, Nicolás Mora-les, Juan Marcos Seitz y Va-nesa Aref -los tres primerosen carácter de coautores y laúltima como instigadora ypartícipe necesaria-, por losdelitos de homicidio califi-cado y portación ilegal dearma de uso civil. En un jui-cio por jurados fueron con-denados a perpetua. La de-fensa intentó recusar al tribu-nal, pero en un fallo inédito,la Suprema Corte bonaeren-se fue por el mismo caminoque Casación y avaló lo re-suelto por los jurados.

La decisión de la Supre-ma Corte en este caso “es unmensaje positivo”, aseguraAndrés Harfuch, vicepresi-dente de la Asociación Ar-gentina de Juicio por Jurados(AAJJ). “En un Estado dederecho, cada vez que se con-dena a una persona, ésta tie-ne derecho a que se revea elfallo. Es natural que la Cortehaga eso, lo que pasa es quees infrecuente, porque losjuicios por jurados son muydiferentes a los juicios técni-cos. Normalmente son loscasos más recurridos”, conti-núa. “Lo cierto es que el acu-sado tiene derecho a un re-curso y lo hizo ante Casa-ción. Y Casación confirmó elveredicto, como ya hizo másde 60 veces. Pero en este casoel defensor planteó otra cues-tión ante la Suprema Cortede la provincia de BuenosAires y es la primera vez queesta Corte dicta en un fallopor juicio por jurados en todasu historia. ¿Qué hizo? Con-firmó el veredicto del jura-do”, cuenta.

“El fallo en este caso di-ficilísimo fue ejemplar. Eljurado estuvo muy bien, supohacer lo que había que haceren un caso complejo, dondehabía muchos imputados,varios delitos, distintos mo-dos de participación. Casa-ción revisó todo con ampli-tud a pedido de la defensa.Ésta no se quedó quieta y re-currió ante la Corte, que sepronunció confirmando loque dictaron Casación y eljurado”, afirma el vicepresi-dente de AAJJ.

La defensa hizo variosplanteos: desde la inconsti-tucionalidad de la condenaa perpetua a que uno de los

jurados había mentido al de-cir que no tenía anteceden-tes penales, cuando lo quesucedió es que lo habían de-nunciado por romper el es-pejo de un auto, “algo conninguna entidad”, según Har-fuch. Pero la defensa tambiénaseguró que el jurado valorómal las pruebas. Casación esolo revisó ampliamente y con-firmó diciendo que lo queafirmó el jurado estaba bieny la Corte hizo lo mismo. Ladefensa planteó que habíadudas razonables y la Supre-ma Corte respondió: no haydudas razonables, hay el ni-vel de certeza que se requie-re para condenar a una per-sona a perpetua. “Es algonormal, así funcionan los sis-temas de justicia en el mun-do. Los jurados dan su vere-dicto y son revisados por lostribunales. Que haya tenidoque intervenir la Corte es unsigno de salud del sistema,de su madurez”, asegura An-drés Harfurch.

ESTADÍSTICAS

De acuerdo a datos sumi-nistrados a DIB por el Insti-tuto de Estudios Compara-dos en Ciencias Penales ySociales (Inecip), en la pro-vincia de Buenos Aires huboentre febrero y noviembre deeste año 78 juicios por jura-do. De éstos, en el 65 por cien-to de los casos hubo conde-nas y en el 35 restante, abso-luciones. Este cálculo fue rea-lizado en base a datos apor-tados por la Suprema Cortebonaerense y no incluye los

veredictos mixtos, además deun caso que se desestimó.

“Todos los delitos conmás de 15 años de pena vana juicio por jurados en la pro-vincia de Buenos Aires”,cuenta el presidente de AAJJ.Son obligatorios, pero el acu-sado tiene el derecho de op-tar por ser juzgado por unjuez convencional. Esos de-litos que van a juicio por ju-rados son, en general, loshomicidios, los abusossexuales graves, las lesionesgravísimas contra mujeres yniños, algunos casos muygraves de robos con armas, ycualquier tipo de delito queimplique la prisión perpetua.

En los primeros juiciosse puede ver que hubo ungran porcentaje de absolucio-nes. “Para eso se puso el jui-cio por jurados en la provin-cia, para elevar el nivel”, ase-gura Harfuch, y continúa:“Con el jurado vos no podésllevar papeles ni expedien-tes. Tenés que llevar testigos,armas, documentos. Para esohay que trabajar e investigar.El juicio ante jueces técni-cos con expedientes escritosera un modo de trabajar enque era más fácil llegar a unasentencia. En el juicio porjurados, en cambio, vos te-nés que llevar todas las prue-bas. Los primeros tres, cua-tro meses fueron de acostum-bramiento al sistema. Des-pués le encontraron la vuel-ta en los tribunales y se em-pezó a cambiar, a encontrarun orden normal de lo que esun sistema penal en el mun-do que es un 75% de conde-

nas. Si querés ganar tenés quellevar pruebas en serio por-que sino los jurados no te danbola.”

LOS MÁS RESONANTES

En la provincia de Bue-nos Aires se realizaron juiciospor jurados en casos que al-canzaron gran masividad.Entre ellos se pueden citar elde Fernando Farré (asesinode su esposa); Cristina San-tillán (le dio dos hachazos asu marido mientras dormía);Joel Fernández “Chavito”, elasesino de Melina Romero;Lino Villar Cataldo, el mé-dico de Loma Hermosa quemató a un ladrón y fue decla-rado no culpable; DanielOyarzún, un carnicero deZárate que persiguió y matóa un asaltante y también fuehallado no culpable.

Este último caso desper-tó críticas contra el sistema,inclusive desde el vidalismo.El secretario de DerechosHumanos, Santiago Cantón,afirmó que nunca estuvo deacuerdo ya que "puede fun-cionar en algunos casos, pero

cuando se debate el derechoa la vida no me parece la mejorherramienta", cuando Oyar-zún fue absuelto. Antes ha-bía dicho que "en el juiciopor jurados prima lo emocio-nal y no lo jurídico. El granavance del derecho en la his-toria fue pasar de la justiciavengativa a una justicia pu-nitiva. Cuando está más cer-ca de lo vengativo y lo emo-cional perdemos todos.

En tanto, también hubomuchos casos de juicio porjurados que no fueron tanconocidos pero resultaronmuy importantes: femicidios,violencia de género explíci-ta, etcétera. Desde 2015,cuando entró en vigencia laley provincial 14.543 queincorporó al Código Proce-sal Penal de la provincia deBuenos Aires el instituto deljuicio por jurados “se reali-zaron 300 y pico de estos jui-cios. Hay más de 60 senten-cias del tribunal de Casaciónque confirmaron los veredic-tos de los jurados en caso de

condena y ahora hay uno deellos que fue confirmado porla Suprema Corte local”, fi-naliza Andrés Harfuch. (DIB)MM

EL “CASO CANALE” YEL AVAL DE LA CORTESUPREMA NACIONAL

En mayo de este año, laCorte Suprema de Justicia dela Nación ratificó la validezconstitucional del juicio porjurado al dictar sentencia enun caso de la provincia deNeuquén. Se trata del cono-cido como “caso Canale”, porel apellido de dos hermanosque fueron declarados culpa-bles de homicidio calificadopor un jurado popular neu-quino y condenados a pri-sión perpetua.

La defensa afirmó en sumomento que Neuquén care-cía de competencia para le-gislar sobre el juicio por ju-rados, ya que se trataría depoderes delegados por lasprovincias al Estado federal,de acuerdo a lo dispuesto enlos artículos 24 y 75, inciso12°, de la Constitución na-cional.

Antes de que el caso lle-gara a la Corte, los hermanosse habían presentado sin éxi-to ante el Tribunal de Impug-nación de Neuquén y ante elSuperior Tribunal de Justiciaprovincial para apelar el fa-llo.

La CSJN sostuvo que eljurado es el juez natural, es-tablecido por la Constitu-ción, para decidir la culpabi-lidad o no de una persona,según las instrucciones dederecho de un juez. De esemodo, ratificó la decisión delas provincias de instaurar elsistema de jurados. Por otraparte, la CSJN también reco-noció que el Juicio por Jura-dos es obligatorio para loscrímenes y que su forma in-motivada de veredicto -"cul-pable o no culpable"- esconstitucional. (DIB) MM

Page 12: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019-12

PROYECTO DE ORDENANZA: Germán Marini

Germán Marini presentó un proyecto en el ConcejoDeliberante sobre el uso del cannabis medicinal

El concejal de Unidad Ciudana- PJ, argumentó que existen muchos estudios que indican que los resultados en los pacientes son efectivos yque el objetivo es, “brindarle una mayor calidad de vida al vecino”

Artículo 1.- Incorpórese alSistema de Salud Pública delMunicipio del Partido deBragado, los derivados a basede Cannabis para uso medi-cinal y/o terapéutico para eltratamiento de síndromes,trastornos, enfermedades ypatologías tales como epi-lepsias, enfermedades dege-nerativas, cáncer, náuseas yvómitos derivados de qui-mioterapia, VIH - Sida, autis-mo, Síndrome de West, do-lores crónicos, fibromialgia,glaucoma, esclerosis múlti-ple, Parkinson, enfermedadespoco frecuentes, tratamientodel dolor, estrés post-traumá-tico y de cualquier otra con-dición de salud, existente ofutura, que considere conve-niente la Autoridad de Apli-cación;

Artículo 2.- Créase unConsejo Consultivo confor-mado por 2 (dos) representan-tes del Honorable ConcejoDeliberante, 2 (dos) represen-tantes de la Secretaría de Sa-

lud del Municipio de Braga-do, 1 (uno) De la DirecciónGeneral para la Promoción yProtección de los DerechosHumanos, 2 (dos) represen-tantes de la UNNBA y 1 (uno)representante por cada Orga-nización Civil que se vincu-le con la temática, 2 (dos) re-presentantes del INTA, 2(dos) de ANMAT y cualquierotra institución actual o fu-tura que el propio ConsejoConsultivo crea pertinenteincorporar;

Artículo 3.- El ConsejoConsultivo de CannabisMedicinal tiene como fina-lidad: Fomento del aceitecannábico y sus derivados;Asesorar en la elaboración denormas y disposiciones ati-nentes a la materia;

Colaborar, en forma pre-via a su aprobación, en la ela-boración de los planes yprogramas;Crear un protoco-lo y pautas de actuación;

Promover el desarrollo delas investigaciones científi-

cas; Ser fomentadores para la

generación de convenios eimpulsores de políticas pú-blicas que vayan con unamirada integral y en pos degarantizarle a la sociedad elproducto; Opinar fundada-mente en toda otra cuestiónrelacionada a la materia, quele fuera requerida por el Mi-nisterio de Salud o cuandolo estimare conveniente; Pro-mover programas de capaci-tación y difusión, crear jor-nadas públicas y capacitacio-nes dirigida al conjunto dela sociedad en general y otrasdestinadas en particular alpersonal de la administraciónpública de la Ciudad y enespecial a los trabajadores delSistema de Salud Pública;

Dictar reglamento inter-no de funcionamiento defi-niendo el carácter, la perio-dicidad de las reuniones y laarticulación con el ConsejoConsultivo Honorario crea-do por Artículo 9º de la LeyNacional Nº 27.350;

Artículo 4.- La Autoridadde Aplicación de la presenteOrdenanza es la Secretaría deSalud.

Artículo 5.- Autorícese alDepartamento Ejecutivo asuscribir Convenios ad refe-réndum del Concejo Delibe-rante , en el marco del «Pro-grama Nacional para el estu-dio y la investigación de usomedicinal de la planta deCannabis, sus derivados y tra-tamientos no convenciona-les, en la órbita del Ministe-rio de Salud», creado por Ley27.350, así como a realizartodas las gestiones necesariaspara que el Municipio deBragado obtenga la autoriza-ción para Uso, auto cultivo yproducción Cannabis confines medicinales a los finesdel mencionado Programa.

Artículo 6.- El HonorableConcejo Deliberante de Bra-gado, autorizará al Departa-mento Ejecutivo a desarrollarel primer « Registro de Uso,

Cultivo, autocultivo y Pro-ducción de Cannabis con fi-nes medicinales y de inves-tigación científica, bajo elcumplimiento de la Ley Na-cional 27350/2017, su De-creto Reglamentario 738/2017; la Ley Provincial14.924. Así como tambiénlas Resoluciones 1537/2017del Ministerio de Salud de laNación y la Resolución 258/18 del Ministerio de Seguri-dad de la Nación. La presen-te autorización es siempre enel marco del estricto cumpli-miento de toda normativalegal vigente que regule eltema en cuestión.

Artículo 7.- La Autoridadde Aplicación junto con elConsejo Consultivo gestio-nará y tramitará ante el Esta-do Nacional todas y cada unade las autorizaciones y con-venios que fueran necesariospara garantizar la provisióndel aceite de Cannabis y otrosderivados de la planta deCannabis que se autoricen en

el futuro para uso medicinaly/o terapéutico, en un todode conformidad con las exi-gencias legales de calidad,seguridad y eficacia requeri-dos por la AdministraciónNacional de Medicamentos,Alimentos y TecnologíaMédica (ANMAT) o el orga-nismo que en el futuro la re-emplace. Asimismo, gestio-nará todas aquellas autoriza-ciones legales, acciones ymedidas tendientes a prote-ger y mejorar la salud públi-ca y la calidad de vida de lapoblación mediante la inves-tigación científica de la plan-ta de Cannabis y sus deriva-dos para uso medicinal y/oterapéutico, incluyendo con-venios de colaboración cien-tífico-tecnológica con uni-versidades nacionales, CONI-CET, INTA, entre otros orga-nismos y entidades de la Ciu-dad, nacionales y/o extran-jeras que la autoridad de apli-cación determine.

Artículo 8.- De forma.-

El concejal Germán Ma-rini, del bloque Unidad Ciu-dadana-PJ, presentó el díajueves un proyecto en el Ho-norable Concejo Deliberan-te vinculado al tema del can-nabis para uso medicinal.

Esta iniciativa llega alcuerpo legislativo luego deun intenso trabajo realizadopor el edil que consistió, en-tre varias acciones, a nume-rosos encuentros y charlascon familiares de pacientesque utilizan el aceite de can-nabis a raíz de distintas en-fermedades.

“Se conocen diversos

estudios que confirma queson muchas las personas queutilizan el cannabis de ma-nera medicinal y con los re-sultados que está brindando.Creo que más allá del debatepúblico que tenemos que dar,nosotros como legisladoresdebemos cada día buscarmejorarle la calidad de vidaal vecino” expresó.

El proyecto habla del usodel cannabis medicinal, suproducción pero fundamen-talmente esa trazabilidad quese necesita para que el pa-ciente “este tranquilo de loque está usando”.

Marini contó que a po-cas horas de que diera a co-nocer que había ingresado elproyecto al H.C.D, recibiómensajes y llamados apoyan-do y felicitándolo por estainiciativa.

“Esto me llena de grati-tud, primero por la gente queme brinda su confianza y mecuenta su experiencia devida, pero también porqueellos serán parte de la defen-sa de este proyecto”.

El eje central es poderconveniar para que el canna-bis para uso medicinal sepueda producir en Bragado

y que se pueda brindar todala información a quien la ne-cesita, pero fundamentalmen-te para sacar la penalizaciónsobre esta cuestión.

“Existe una desinforma-ción en la sociedad sobre eluso del cannabis con finesmedicinales la cual generaun cumulo de dudas sobre sieso es legal o no, si está bieno está mal. Pero creo que elresultado revelador, de unestudio que se hizo en elHospital Garrahan, es que el90% de los casos ha tenidoun impacto positivo”.

Instituciones como

INTA, ANMAT y CONICET,al igual que el Hospital Ga-rrahan, vienen haciendo tra-bajos de investigaciones alrespecto de esta cuestión yque avalan los puntos prin-cipales del proyecto.

Germán Marini señalóque a partir de esta propues-ta se puede acercar muchamás información a la gente yasí abrir posibilidades a quie-nes tengan algún familiar oallegado a la que esta alter-nativa le puede ayudar a so-brellevar algún problema desalud: “Esto no es una obli-gación de nada, simplemen-

te lo que estamos haciendoes abrir el abanico a la posi-bilidad de soluciones a en-fermedades que muchas soncrónicas u otras irreversibles.Creemos que esto puede traerpaz, tranquilidad y una me-jor calidad de vida a muchosvecinos de Bragado que hoyya lo están utilizando, perocasi a escondidas porque nose cuenta con un marco re-gulatorio”.

-Espera que el proyectosea debatido y alcance dis-tintos actores de la sociedadpara que tenga una mayorsalida.

Page 13: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Sábado 7 de diciembre de 2019 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -13

SARMIENTO 1945 - BRAGADO

MATEMATICASSe dictan

clasesparticulares

(011) 15 3689 3305

Albañileríaen general“Mariano”San Martín

1368Cel.

562724

SE OFRECE niñerao para limpieza, conmuy buenas referenciascomprobables y de con-fianza. 2342531568. V.30/11

SE OFRECE Trac-torista o puestero decampo. Muy buenas re-ferencias. Llamar al2342 – 406302. V. 30/11

SE OFRECE hom-bre jubilado, para tareasgenerales de campo ocasero. 02345 – 447532.V. 30/11

SE OFRECE seño-rita para servicio domés-tico con experiencia.Llamar al 556218. V. 30/11.

-Destape de cloacas.-Limpieza de tuberías.-Hidrolavados.-Limpieza Hidrosinética.-Perforaciones, encamisados de pozos de

agua y armado de bombas.

DESTAPACIONES

ALIANOTel. 425868/ 425841Cel. 15459697.

SE OFRECE seño-ra para servicio domés-tico con experiencia.Muy responsable y deconfianza. Llamar al15412951. V. 29/11 COMPRO COLLA-

RETA usada. 2342 -460454. V. 29/11

DUEÑO ALQUILAdepartamento 2 ambien-tes en Palermo. Gascóny Soler. $ 18.000 más ex-pensas $ 3800. Cel.02346 – 15557359. V.3/12

SE OFRECE JO-VEN 29 años, experien-cia en carnicería, aten-ción al público, reposi-tor, albañíl, ayudantedurlista, trabajo de cam-po, casero, plomero, etc.Disponibilidad horaria,rápida adaptación. C/re-gistro conducir. 2342 –507076.

SE OFRECE Srta.para servicio doméstico.Cel. 2342- 499724. V-29/11.SE OFRECE seño-

ra para servicio domés-tico por la mañana. Cel.462614. V. 5/12

SE OFRECE seño-ra para servicio domés-tico por la tarde. Cel.544426. V. 5/12

SE OFRECE seño-ra para cuidado de abue-los en centros asistencia-les, por la noche o servi-cio doméstico por la ma-ñana. Con referencias.Cel 556860. V. 5/12

EXTRAVIO: ha sidoextraviada billetera co-lor gris oscura, con do-cumentación a nombrede Marianela Cattaini.Se gratificará su devolu-ción. Cel. 452657. V. 5/12

DUEÑO ALQUILAdepartamento 1 ambien-te divisible, con bañoamplio. Muy luminoso.1er. Piso, a estrenar. Con-sultar al tel. fijo 426189.V. 6/12

DUEÑO VENDEamplia casa reciclada,lista para habitar. Sala,comedor, cocina, lava-dero, 2 dormitorios,baño completo, ampliacochera, jardín, galpóny terreno libre. T/los ser-vicios. Cbte. de San Lo-renzo 1469. U$S90.000. 2342 -454639 o111561390242. V. 7/12

ALQUILO departa-mento en calle 12 deOctubre. 1 dormitorio,cocina/comedor, baño.Consultas 02215891931- Sra. Marta. V.10/12

DUEÑO ALQUILAdepartamento calle Co-rrientes y Montevideo,Capital. 2 ambientes,luminoso. Cel.15446751. V. 12/12

SE ALQUILA de-partamento. Cocina-co-medor, 1 dormitorio ybaño. Ubicado en Maes-tros Argentinos 1860-Tel. 421104. V. 12/12

52.000

VOLKSWAGENUP Take 5 Ptas. 5.000 km. ‘18Vento Highline DSG 1.4 T 73.000 km. ‘18Gol Power 1.6 5 Ptas. c/Aire ‘07Golf Confortline DSG 0km. patentado

AUDIA4 Ambition Multitronic 211 cv ‘13

CHEVROLETTracker 4x2 automática 52.000 kms. ‘14Agile LT Spirit 14 57.000 kms. ‘13

FIATFurgón Maxicargo 260.000 km. ‘13Strada Working doble cabina 0 km. Patentada

PEUGEOT207 5Ptas. 1.6 72.000 km. ´12

TOYOTAEtios XLS 5 Ptas. 37.000 km. ´17

MERCEDES BENZ (Utilitario)Vito Mixto 58.000 km. ‘18

Page 14: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019-14

¡FelicitacionesOdontóloga!

En la Universidadde La Plata, obtuvo

ayer, el título deodontóloga, la

bragadense NicoleDi Nápoli

Citrángolo, motivopor el cual fue

saludada por su granfamilia y amigos.

Por Josie Diez Canseco

ARIES: 20 MAR- 19 ABR.: Estarás sociable y en-cantador con la gente que te rodea haciendo que tupareja sienta celos, tendrás que controlar tus impulsosy darle más atención. Número de suerte, 22.

TAURO: 20 ABR- 20 MAY.: No es un buen día paraaclarar malos entendidos, las tensiones en tu relaciónafectiva podrían terminar en ruptura, controla tu carác-ter impulsivo y posterga decisiones importantes. Nú-mero de suerte, 13.

GÉMINIS: 21 MAY- 21 JUN.: El romance rondarátu corazón y te dejarás llevar por la emoción, lo queempezarás como algo pasajero se convertirá en una re-lación importante en tu vida. Número de suerte, 16.

CÁNCER: 22 JUN- 21 JUL.: Día difícil para la co-municación con tu pareja, trata de ser prudente con loque digas, cualquier malentendido tardaría mucho enaclararse. Número de suerte, 17.

LEO: 22 JUL- 22 AGO.: El amor estará en un segun-do plano el día de hoy, otros asuntos ocuparán tu aten-ción, pero saber que te comprenden y apoyan te daráconfianza. Número de suerte, 12.

VIRGO: 23 AGO- 22 SET.: Se darán situaciones queprovocarán tensión en tu relación de pareja, acláralasinmediatamente, de esa manera no se agravaran y evita-ras una ruptura. Número de suerte, 10.

LIBRA: 23 SET- 22 OCT.: Hoy el amor está bienaspectado, aunque tendrás algunos contratiempos porlos celos de tu pareja, pasarán sin que afecten tu tran-quilidad. Número de suerte, 76.

ESCORPIO: 23 OCT- 22 NOV.: Día de reconcilia-ción y mejoras a nivel sentimental, los malos momen-tos te enseñaron a ser más tolerante, no volverás a poneren riesgo tu felicidad con reacciones impulsivas. Nú-mero de suerte, 19.

SAGITARIO: 23 NOV- 22 DIC.: Una declaración deamor te sorprenderá y no tendrás tiempo para pensar, tedejarás llevar por la emoción del momento, no te arre-pentirás. Número de suerte, 14.

CAPRICORNIO: 23 DIC- 21 ENE.: Tu orgullo que-dará de lado y dejarás al descubierto tus celos e insegu-ridad, tu pareja entenderá al fin tu comportamiento cam-biante y se esforzará por darte seguridad. Número desuerte, 66.

ACUARIO: 22 ENE- 17 FEB.: Un nuevo interés sen-timental llegará a tu vida, terminarás con algo que yano funciona para dar paso a una nueva etapa afectiva.Disfrútala. Número de suerte, 81.

PISCIS: 18 FEB- 19 MAR.: Alguien que significómucho para ti querrá volver a tu vida, aclara tus senti-mientos y no te dejes llevar por los recuerdos, aún siguesiendo una persona inestable y volvería a decepcionar-te. Número de suerte, 22.

SALUDADO

En la fecha cumple añosel señor Rubén Néstor Ba-gattín y será saludado porfamiliares y amistades.

GRATA FECHA

Muchos saludos recibehoy al recordar su cumplea-ños Elizabeth Sandra Ber-linghieri.

ELI

Hoy cumple años Eliza-beth Rizzo Cappezzera y serásaludada por familiares yamistades.

MARIA A.

En una reunión es salu-dada por su cumpleaños Ma-ría Amelia Hernández.

SALUDADA

La señora Alicia OlgaLasa es saludada hoy al re-cordar su cumpleaños.

CARLA E.

En la fecha Carla Eliza-beth Coria y por este motivo

recibirá muchos saludos.

SALUDADO

Muchos saludos recibehoy al cumplir años el con-tador José Rizzo.

18 AÑOS

Hoy cumple 18 años Jo-nathán Daniel Butón y serásaludada por familiares yamistades.

Page 15: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

Sábado 7 de diciembre de 2019 PáginaPáginaPáginaPáginaPáginaDiario LA VOZ, juntos hacemos historia -15

DOMINGOSÁBADO

De 8.00 a 8.00 hs.Hinckley

Gral. Paz 1121Tel. 430049

De 8.00 a 22.00 hs.Bragagnolo

Elizondo 2318

De 8.00 a 8.00 hs.Arce

Pellegrini 1187Tel. 422122

De 8.00 a 22..00 hs.Santa Rosa

Rivadavia y LavalleTel.: 430308

FELIPE

En la fecha cumple 17años Felipe Berardi y serásaludado por tan grato moti-vo.

CAMILA

Muchos saludos recibehoy al recordar su cumplea-ños Camila Vidarte Araoz.

INTIMAS

La señora Fernanda Mar-telli es saludada hoy al cum-plir años.

14 AÑOS

En la fecha cumple 14años José Pellegrino y serásaludado por tan grato moti-vo.

THIAGO VALENTIN

Hoy cumple 13 añosThiago Valentín Rafasquinoy será saludado por familia-res y amigos.

GRATA FECHA

Muchos saludos recibehoy al cumplir años la seño-ra Claudia Castillo.

MACARENA

En una reunión es salu-dada por su cumpleaños Ma-carena Rodríguez.

SALUDADO

Hoy cumple años FabiánHerrero y será saludado portan grato motivo.

GRATA FECHA

La señora Alicia Lasa essaludada hoy por su cumplea-ños.

SOL: salida 05.33 hs.- puesta19.56 hs.

LUNA: Cuarto creciente.

Parcialmente nublado. Mín.: 11ºMáx.: 29º

Viento (km/h) 13-22. † FERNANDO PEDRO LLOPYS Q.E.P.D. Falleció el 6 de diciembre de 2019, a la edad de

47 años.

Su esposa: Reyna Delanieve; sus hijos: Ana, Juana y Da-nubio; sus hermanas: María y Gloria, y demás deudos partici-pan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados en elCementerio municipal hoy sábado 7, a las 10 hs. previo actoreligioso en la iglesia Santa Rosa de Lima.

Sala Velatoria: Gral Paz 1186. Dto 1.Casa de duelo: Falcón 63.Empresa:

33709995289322888312837183842527152388880913353508086834548864552802174883760942

75785409804361529848102609978074046549937347868276507707537604169798765018344653

72654618657451258204093789341293703910370254065630434579163392573260708594244637

25939071730700761735532465341454126519806783673819841776316584524198300943117217

58234710407621217456213480241071746295064704164910748697141959728807479342250741

37532626318827150971458191309711269677863624148799254084949469886931287942154437

Page 16: Fin de curso de talleres de Comodoro · le no acompañar. Sin embargo, cosechamos amigos que luego se perdieron y cuando nos abrieron la puerta de salida, hubiéramos de-seado quedarnos

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina Diario LA VOZ, juntos hacemos historia Sábado 7 de diciembre de 2019-16

BRITEZ, María José. Tel. 15410293 - Pedicura

El Evangelio de hoy: FiestaEl Evangelio de hoy: FiestaEl Evangelio de hoy: FiestaEl Evangelio de hoy: FiestaEl Evangelio de hoy: Fiestade la Inmaculada Concepciónde la Inmaculada Concepciónde la Inmaculada Concepciónde la Inmaculada Concepciónde la Inmaculada Concepción-“Yo soy la servidora del Señor, que se hagaen mí según tu palabra”, (Lc.1,38)

Hoy celebramos la solemnidad de la Inmaculada Concepción de Ma-ría que se sitúa en el marco del Adviento, tiempo de preparación para laNavidad, caracterizado por la vigilancia y la oración, por eso hoy nosdirigimos a María con las palabras del Cardenal Eduardo F. Pironio:

“María, Tu estuviste desde toda la eternidad en la mente del Padre tú estabas allí cuando el Padre organizaba todas la cosas, cuando instalaba los montes, cuando hacia los mares, cuando pensaba los hombres, tú estabas en la Sabiduría del Padre, en la potencia del Padre. María, desde toda la eternidad, el Padre te vio como inmaculada, Como llena de gracia, para poder ser la Madre del Salvador, María, a ti el Padre te preparó y también a mí.

Desde toda la eternidad, el Padre pensó en mí, en mi existencia sencilla, pobre, pequeña, en mi llamado a vivir la santidad aquí y ahora. María, ayúdame a sentir la alegría de la consagración, la alegría de lamisión.

Ayúdame a sentir en estos días, que el Padre me ama totalmente Para vivir en actitud de consagración Y tú, que porque fuiste la inmaculada y la llena de gracia pudiste decir que sí, ayúdame hoy a decir que sí”. Amén.-

Parroquia San Martín de Porres.

En un emotivo encuentro, la UDI NuevoHorizonte inauguró sus nuevas instalaciones

Con la presencia del intendente municipal, vecinos e integrantes de la Comisión del barrio, quedó habilitada la nueva sala de informáticay la planta superior de la sede. «Para nosotros, es un día maravilloso», expresó «Laly» Gatica. Su hermano, el jefe comunal Vicente Gatica,destacó que la institución «nunca dejó de crecer».

El Barrio Nuevo Horizonte vi-vió ayer una tarde inolvidable. Conla presencia del intendente munici-pal, Vicente Gatica, vecinos e inte-grantes de la Comisión, la Unidadde Desarrollo Infantil (UDI) del Ba-rrio Nuevo Horizonte de Bragadoinauguró sus nuevas instalaciones,que incluyen una sala de informáti-ca completamente equipada y laplanta superior de la sede, ubicadaen la calle Ushuaia.

El acontecimiento encontró jun-tos, una vez más, al jefe comunalcon dos de sus hermanos, el dirigentejusticialista Eduardo «Laly» Gati-

ca y flamante el presidente de laAsociación Civil del Barrio NuevoHorizonte, Jorge Gatica.

Además, participaron el acto deinauguración vecinos del barrio,funcionarios de la Municipalidad -como el director de Deportes, JuanRizzo, y el director de RelacionesInstitucionales, Aldo Lingieri- y elconcejal Alexis Camús.

«Para nosotros, es un día mara-villoso», expresó, en el inicio delacto, «Laly» Gatica, quien agrade-ció la presencia del jefe comunal,así como también el esfuerzo de his-tóricas integrantes de la Comisión,

como Ester Leiva e Isabel Soto y elaporte de quien fuera hasta hacepocos días prosecretario de la Cá-mara de Diputados de la Nacióndurante la gestión de Emilio Mon-zó, Carlos «Charly» Menafra.

Por su parte, Jorge Gatica ase-guró que se trató de un momento«muy emocionante» y remarcó quela Comisión «nunca paró de traba-jar y no se quedó a esperar la ayudadel Estado». «Empezamos en 2016con esta locura y hoy podemos de-cir que lo hicimos. El Estado siem-pre estuvo cuando pudo y lo nece-sitamos, pero nunca nos quedamosa esperar la mano del Estado. Tra-bajamos, trabajamos y trabajamos.Gracias por venir, bienvenidos alBarrio Nuevo Horizonte», reflexio-nó.

Luego, la saliente presidenta,Ester Leiva, reconoció que la cons-trucción del nuevo espacio deman-dó «un gran esfuerzo» y sostuvoque todos los miembros de la Co-misión «trabajan a la par, indepen-dientemente de roles o cargos».«Formo parte de esta institucióndesde los inicios. Les agradezco atodos los que nos han ayudado ahacer esto posible. Espero que dis-frutemos de esto que hemos logra-do con mucho esfuerzo, con el tra-bajo de toda esta Comisión porigual, más allá de roles o cargos»,afirmó.

Por último, el jefe comunal Vi-cente Gatica reivindicó la tarea dela institución que integran sus her-manos y anticipó que, en los próxi-mos días, podría suscribirse un con-venio entre el municipio y a Aso-ciación Civil, para capitalizar el es-pacio de la planta superior de lasede. «Nunca participé de la Co-

misión porque emigré del barrio sien-do más chico, pero sé que esta insti-tución no ha parado de crecer. Feli-citaciones a todos los que formanparte de esta hermosa familia deNuevo Horizonte», reconoció.

El encuentro también reservó suespacio para la entonación del Him-

no Nacional, en la versión grabadapor el cantante bragadense JesúsHidalgo, a quien recordaron como«un hijo del Barrio Nuevo Horizon-te» y por último, la bendición a lasnuevas instalaciones, por parte delpadre Gustavo Sosa, de la ParroquiaSan Martín de Porres.

Los integrantes de la Comisión del Barrio Nuevo Horizonte, junto alintendente Vicente Gatica, en el simbólico corte de cinta.