fichas de investigaciÓn -...

Download FICHAS DE INVESTIGACIÓN - ISSGAissga.xunta.gal/export/sites/default/recursos/descargas/documentac... · El Instituto Galego de Seguridade e Saúde Laboral (Issga) es el órgano técnico

If you can't read please download the document

Upload: hoangmien

Post on 08-Feb-2018

219 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • Accidentes laboralesen el sector agrario

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    Edicin:

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral (Issga)Xunta de Galicia

    Autora:

    Gema Bertoa VeigaEsther Varela CerdeiraEstrella Cancio Fernndez

    Impresin: Rella SL

    Depsito legal: C 268-2014

    Santiago de Compostela, 2014

  • Accidentes laboralesen el sector agrario

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    Edicin:

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral (Issga)Xunta de Galicia

    Autora:

    Gema Bertoa VeigaEsther Varela CerdeiraEstrella Cancio Fernndez

    Impresin: Rella SL

    Depsito legal: C 268-2014

    Santiago de Compostela, 2014

  • El Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral (Issga) es el rgano tcnicoencargado de la gestin y coordinacin de las polticas de prevencin de riesgoslaborales en Galicia y desarrolla sus funciones de acuerdo con la Ley 14/2007, de30 de octubre, que lo crea y regula.

    Entre sus funciones est la de analizar, investigar y evaluar las causas y factoresdeterminantes de los riesgos laborales, de los accidentes de trabajo y de lasenfermedades profesionales, estableciendo un carcter sectorial y territorial,abordar su estudio preventivo y proponer, en su caso, medidas correctoras.

    El Plan estratgico de prevencin de riesgos laborales 2011-2014 en su sextoobjetivo destaca la importancia que tiene la tarea de investigacin de los accidenteslaborales, pero adems define como lnea de actuacin el posterior anlisis de esainformacin y detalla que se deben difundir los resultados y las conclusiones deestos informes.

    En cumplimiento con las directrices de trabajo definidas por este plan estratgico,se hace necesario desarrollar herramientas divulgativas y de fcil interpretacin,por lo que el Issga presenta en forma de coleccionable las Fichas deinvestigacin de accidentes de trabajo, basadas en sucesos reales.

    Se seleccionaron aquellos accidentes laborales ms representativos por sufrecuencia o gravedad y, a partir de la investigacin que realizaron los tcnicos delIssga, se sintetiz la informacin ms relevante en cuatro epgrafes: unadescripcin de la actividad, del accidente de trabajo, de sus causas y de lasmedidas preventivas que se debieron adoptar. Los textos originales fueronadaptados con el objeto de cumplir su finalidad didctica.

    Las fichas estn numeradas segn se van publicando y se clasifican por el cdigode riesgo. El Issga ir actualizando e incluyendo en el futuro nuevas fichas.

    El objeto es sensibilizar a los trabajadores y empresarios, dar a conocer situacionesreales y divulgar las medidas preventivas que evitaran los accidentes y que sepueden aplicar en puestos de trabajo similares.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    INTRODUCCIN

  • Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    CDIGO RIESGO NMERO DE FICHA

    010 Cada de personas a distinto nivel 8 12020 Cada de personas al mismo nivel 030 Cada de objetos por derribo 9040 Cada de objetos en manipulacin 7 15050 Cada de objetos desprendidos 060 Pisadas sobre objetos 070 Choques contra objetos inmviles 080 Choques contra objetos mviles 090 Golpes/cortes por objetos o herramientas 2 6 10 11 17100 Proyeccin de fragmentos o partculas 4 13110 Atrapamiento por o entre objetos 1 5 16 18120 Atrapamiento por vuelco de mquinas o vehculos 3130 Sobreesfuerzos 14140 Exposicin a temperaturas ambientales extremas150 Contactos trmicos160 Contactos elctricos 170 Exposicin a sustancias nocivas o txicas180 Contactos con sustancias custicas y/o corrosivas190 Exposicin a radiaciones200 Explosiones210 Incendios220 Accidentes causados por los seres vivos 19230 Atropellos o golpes con vehculos

    NMERO DE FICHA Y ACCIDENTE LABORAL INVESTIGADO

    1Atrapamiento con un rbolenganchado en otro

    8Cada desde la caja del tractoral suelo

    15Cada sobre el pie derecho deuna parrilla de hierro del sistemade limpieza de un establo

    2Contacto con cuchillas de unacosechadora de maz

    9Cada de una paca apiladasobre el trabajador

    16Contacto con el eje detransmisin cardnico

    3Atrapamiento por vuelco deltractor

    10Corte en una pierna con unamotosierra

    17Golpe con el cabezal de unacosechadora forestal

    4

    Impacto de una partcula en unojo por la proximidad a ladesbrozadora enganchada a laminirretroexcavadora

    11Corte mientras se intentadesatascar un autocargador

    18Atrapamiento por la cada de unrbol que se estaba apeando

    5

    Atrapamiento al intentarenganchar un apero a los trespuntos traseros de enganche deun tractor

    12Cada desde la cabina deltractor forestal al volcar

    19 Golpe por la coz de una vaca

    6Golpe por un rbol al caer trasser apeado

    13Impacto de una partcula en unojo mientras se desbroza

    7Cada de la cisterna sobre el piedel trabajador al desengancharladel tractor

    14Sobreesfuerzo al intentarmover manualmente uncultivador de 500 kg

    NDICE

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADApeado, procesado y amontonamiento de los eucaliptos del terreno.

    La cuadrilla estaba formada por tres trabajadores:

    - El que manejaba la cosechadora.

    - El trabajador accidentado: la persona que accionaba la motosierra que realizaba el apeado de los eucaliptos.

    - El operario del autocargador.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidentado estaba apeando un eucalipto de unos 23-25 m de alto y de unos 58 cm de dimetro y pretendaque cayese hacia una zona despejada del terreno. Ya haba hecho el corte direccional y, cuando estaba acabandode realizar el corte de tala, se rompi la cadena de la motosierra; entonces se ayud de una cua para conseguirla cada del eucalipto. La direccin de cada conseguida se desvi un poco de la inicialmente pretendida y elrbol qued enganchado en otro.

    El accidentado llama al operario de la cosechadora y hablan de tirar el rbol con la mquina. Entre tanto eloperario va hacia la cosechadora, el accidentado se pone a cortar unos troncos que estaban en el suelo, debajodel rbol enganchado; cuando este cae y atrapa al trabajador, que sufre un traumatismo de trax y de cadera.

    CAUSAS- Rotura de la cadena de la motosierra al realizar el corte de tala.

    - Desvo de la direccin de cada prevista.

    -Trabajar en la posible zona de cada del rbol enganchado.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Revisar la motosierra antes de empezar a trabajar: tensado de la cadena, afilado, etc.

    2. No trabajar debajo de rboles que estn enganchados en otros.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    110 - Atrapamiento por o entre objetos

    01Atrapamiento con un rbol enganchado en otro

    Eucalipto apeado. Zona en donde se qued atrapado el trabajador.

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl accidentado contrat una empresa para recoger el maz en su finca. La empresa es la que proporciona y laque maneja la cosechadora de maz, mientras el accidentado ayuda manualmente en la tarea.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOLa cosechadora de maz para por causa de un atasco y el accidentado ayuda al trabajador que la maneja adesatrancar el cabezal de la mquina. Una vez desatascado, el accidentado le indica que ya la puede poner afuncionar, pero no se separa lo suficiente, por lo que se le engancha el pantaln en las cuchillas de los discos frontalesdel cabezal, alcanzndole la pierna izquierda debajo de la rodilla. El trabajador sufri la amputacin del pie.

    CAUSAS- Presencia del trabajador en el radio de accin de los discos frontales del cabezal.

    - No asegurarse de la ausencia de otros trabajadores en las proximidades antes de poner en marcha el equipode trabajo, de acuerdo con las indicaciones del manual de uso del fabricante.

    - Formacin e informacin inadecuada sobre la tarea.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Mantener la distancia de seguridad con los discos de corte cuando estos estn en funcionamiento.

    2. Leer y seguir las normas de seguridad, manejo y mantenimiento del manual de uso del equipo de trabajo.

    3. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva y sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y para la correcta utilizacin de los equipos de trabajo.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    090 - Golpes/cortes por objetos o herramientas

    02Contacto con cuchillas de una cosechadora de maz

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado circulaba por un camino con el tractor y el remolque para dirigirse a una finca de laexplotacin a recoger hierba para el ganado.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidente sucedi en el momento en que el trabajador circulaba con el tractor, con el remolque enganchado,por un camino de acceso a las fincas de la explotacin. El tractor tiene 23 aos de antigedad y dispone decabina, pero no de cinturn de seguridad. El camino era estrecho, en pendiente, y con curvas muy pronunciadas.Lo que ocurri fue que el tractor derrap en una curva y el trabajador no consigui frenarlo, por lo que volc y sefue por un desnivel de aproximadamente 1,5 m para, finalmente, caer de nuevo en el camino, pero a un nivelms bajo. La consecuencia fue que el trabajador sufri una fractura de clavcula y un corte superficial en lacabeza.

    CAUSAS- Configuracin irregular y abrupta del terreno.

    - Actos inseguros y maniobras incorrectas en elmanejo del tractor.

    - Formacin inadecuada sobre el manejo deltractor.

    - Ausencia de cinturn de seguridad.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Extremar las precauciones y tener en cuenta las

    condiciones del terreno por el que se circula.

    2. Vigilar el bloqueo del diferencial y el cierre de bloqueo de los pedales de freno.

    3. Mantener y conservar el tractor en buen estado. Realizar las revisiones peridicas de los sistemas de frenado,de la direccin, del estado de las ruedas, del embrague, del enganche de los equipos remolcados, etc.

    4. Incorporar al tractor agrcola un cinturn de seguridad.

    5. Formacin e informacin sobre los riesgos para la seguridad y la salud en el trabajo, as como sobre lasmedidas y las actividades de proteccin y de prevencin aplicables a estos riesgos.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    120 - Atrapamiento por vuelco de mquinas o vehculos

    03Atrapamiento por vuelco del tractor

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl accidentado permaneca detrs de la desbrozadora mientras esperaba a que se limpiase el camino paraacceder al rbol que tena que apear.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidentado sufri el impacto de una partcula en el ojo izquierdo, que le provoc un corte en el prpado inferiory la prdida de visin en el ojo, por situarse detrs de la desbrozadora cuando se limpiaba el camino de acceso.

    La mquina es una minirretroexcavadora con una desbrozadora hidrulica encajada en el brazo. El cabezal deroza consta de una base cuadrada con faldones inferiores rgidos en ambas caras laterales y un cilindro trasero,que evitan la proyeccin de materiales, y tiene la parte frontal abierta.

    CAUSAS- Ausencia de un procedimiento de trabajo.

    - Presencia del trabajador dentro de una zona peligrosa o indebida.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Establecer un procedimiento de trabajo para realizar la roza y tener en cuenta, entre otros aspectos, losiguiente:

    - Si el uso del equipo puede dar lugar a proyecciones peligrosas, debern adoptarse las medidas deprevencin o proteccin adecuadas para garantizar la seguridad de los trabajadores que los utilicen o quese encuentren en sus proximidades.

    - Los equipos de trabajo no debern utilizarse en operaciones o en condiciones contraindicadas por elfabricante; por ejemplo, no podr haber personal en un radio mnimo de 100 metros (distancia de seguridad).

    2. Formar e informar a los trabajadores sobre los procedimientos seguros para realizar su trabajo.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    100 - Proyeccin de fragmentos o partculas

    04Impacto de una partcula en un ojo por la proximidad a la desbrozadora enganchada a la minirretroexcavadora

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado estaba enganchando el apero el pincho al tractor. Se trata de un procedimiento detrabajo en el que se ensambla el apero al tractor en sus dispositivos de enganche; en este caso, en los trespuntos de enganche (dos brazos y el tercer punto).

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidente ocurri cuando el trabajador estaba enganchando el apero alos tres puntos de enganche del tractor. Primero, enganch el apero a losdos brazos del tractor y, posteriormente, procedi al ensamblaje del tercerpunto. Introdujo el buln en el tercer punto de enganche, pero este no quedtotalmente encajado, de forma que se desenganch el apero en ese puntoy qued atrapado el dedo ndice de la mano derecha del trabajador,producindole una fractura.

    CAUSAS- Los bulones de enganche y los pasadores de seguridad del apero no

    estn en buen estado (presencia de xido y falta de engrase).

    - Ausencia de una segunda persona para ayudar en el enganche del apero.

    - Falta de formacin adecuada del trabajador.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Mantener el apero y sus elementos de enganche en buenas condiciones

    de seguridad para su uso.

    2. Enganchar el apero siguiendo las rutinas de ensamblaje adecuadas y, siempre que sea necesario, disponerde la ayuda de otra persona:

    - Manejar el acelerador y el embrague con extrema suavidad.

    - No tener nunca ensamblada la marcha atrs mientras est alguna persona entre el tractor y el apero.

    - Tener en todo momento a la vista a la persona que facilite el enganche del apero.

    - Tener las ventanas y las puertas de la cabina abiertas y la radio apagada para or las indicaciones de la otra persona.

    - Si no se entiende con claridad lo que es necesario realizar, detener el tractor, bajar y asegurar el dispositivode fijacin.

    - Hasta donde sea posible, modificar la longitud del suspensor antes que desplazar el tractor.

    - Tras efectuar el enganche, comprobar la adecuada fijacin moviendo arriba y abajo los puntos de enganche.

    3. Formar e informar sobre los riesgos para la seguridad y la salud del trabajo, as como sobre las medidas y lasactividades de proteccin y prevencin aplicables a estos riesgos.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    110 - Atrapamiento por o entre objetos

    05Atrapamiento al intentar enganchar un apero a los tres puntos traseros de enganche de un tractor

    Puntos de enganche del apero enel tractor.

  • Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    090 - Golpes/cortes por objetos o herramientas

    06Golpe por un rbol al caer tras ser apeado

    DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado estaba apeando un pino con una motosierra en un terreno forestal. Las dimensionesaproximadas del pino eran de 21 m de altura y un tronco de 45 cm de dimetro en la base.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEn el momento de la cada del pino que el trabajador estaba apeando con una motosierra, el rbol retrocedirespecto a su base y golpe al trabajador en la cabeza y en el trax. Este probablemente se encontraba tras labase del rbol, sin posibilidad de apartarse, ya que estaba rodeado de matorral. Se desconoce el motivo queprovoc que el tronco saltase o rebotase hacia atrs, pero puede que influyese la frondosidad de la copa o elcontacto con otro rbol prximo en el momento de la cada.

    Lesiones producidas: fractura de crneo y ruptura de aorta.

    CAUSAS- Rebote del tronco del rbol hacia atrs.

    - Presencia del trabajador dentro de la zona de peligro (zona tras el rbol; es decir, la contraria al sentido decada de este) cuando se produca la cada del rbol tras apearlo.

    - Presencia de obstculos en las diagonales detrs del rbol; es decir, en las posibles rutas de escape o en loscaminos de retirada, que se encontraban llenas de maleza.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Planificar los trabajos en funcin de las caractersticas del entorno y del rbol.

    2. Despejar las diagonales hacia atrs de la base del rbol (lado contrario al del sentido previsto de cada delrbol) y cortar y apartar cualquier tipo de obstculo, como maleza, residuos, etc., o cualquier objeto que puedaproducir un tropiezo e impedir la rpida evacuacin.

    3. Las diagonales referidas constituirn las vas de alejamiento que deber emplear el trabajador, que no debepermanecer en la zona de peligro, cuando empiece la cada del rbol.

    4. Formar e informar sobre los riesgos para la seguridad y la salud del trabajo, as como sobre las medidas y lasactividades de proteccin y prevencin aplicables a este riesgo.

    CADA

    PREV

    ISTA

    Zona

    pelig

    rosa

    Zona peligrosaEscape

    Escape

    Zona

    peligrosa

  • Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    040 - Cada de objetos en manipulacin

    07Cada de la cisterna sobre el pie del trabajador al desengancharla del tractor

    DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado estaba desenganchando la cisterna del tractor, para lo cual la apoy en un cepo.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl trabajador aparc el tractor en una zona empedrada de la finca y se baj para colocar el cepo (apoyo) debajode la cisterna y as proceder a desengancharla. En el momento del desenganche, el cepo se desplaz y le cayla cisterna encima del pie derecho.

    CAUSAS- No asegurar la cisterna antes de desengancharla del tractor.

    - Aparcar el tractor en un terreno irregular y poco firme.

    - Elemento auxiliar de apoyo inadecuado (cepo de madera).

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Aparcar el tractor con el apero en un lugar seguro y de suelo firme.

    2. Utilizar un sistema de apoyo adecuado que garantice la estabilidad de la cisterna.

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADDescarga de las pacas del remolque/caja del tractor.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl trabajador estaba subido encima de las pacas amontonadas hasta la altura de la caja del remolque del tractor(altura aproximada de 3,10 m) para retirar unas pacas que sobresalan. Al empujar una de ellas, el trabajador sedesestabiliz y cay al suelo.

    CAUSAS- Trabajo en altura (subido encima de las pacas) en una zona donde no haba proteccin perimetral y sin

    proteccin individual.

    - Trabajo en una superficie inestable.

    - Formacin inadecuada sobre el procedimiento de trabajo.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Leer y seguir las indicaciones del manual de uso del remolque en cuanto a carga y descarga. Si no est

    establecido en el manual de uso, se tendr en cuenta no subir encima de la carga a una altura en la que noexista una proteccin perimetral mnima de 90 cm.

    2. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva y sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y de la correcta utilizacin de los equipos de trabajo.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    010 - Cada de personas a distinto nivel

    08Cada desde la caja del tractor al suelo

    Caja del remolque del tractor.

    Pacas cargadas de 90x40 cm aproximadamente.

  • Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    030 - Cada de objetos por derribo

    09Cada de una paca apilada sobre el trabajador

    DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador retiraba rollos de paca del pajar con el tractor. El pajar tiene planta baja y cubierta con accesos frontalesabiertos para el tractor; en un lateral, hay un muro y, en el otro, un comedero para los animales hecho con tablasde unos 1,20 m de altura. Los rollos estaban apilados de tres en tres y la altura del apilado es de 3,70 m.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl da del accidente, un remolque obstrua los accesos frontales del pajar, por lo que estaban retirando las pacascon el tractor desde uno de los laterales. Desde esta posicin, tenan que coger la paca del medio, porque la deencima tropezaba con la viga del techo. En esta viga haba un cable flojo que tropezaba con las horquillas deltractor, por lo que el trabajador subi a las tablas del comedero para retirar el cable, mientras cogan la paca delmedio con el tractor; en ese momento una de las pacas apiladas se le vino encima y cay al suelo.

    El trabajador sufri una dislocacin en la pierna izquierda.

    CAUSAS- No retirar las pacas desde los accesos habilitados.

    - Presencia del trabajador en una zona peligrosa.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Despejar los accesos habilitados a la zona de apilamiento de las pacas para poder retirarlas desde estos

    accesos con el tractor, asegurarse de que la zona de maniobra est libre de obstculos y seguir un orden enla retirada para evitar el derribo de estas pacas.

    2. Asegurarse de que no haya trabajadores en la zona de almacenamiento durante la retirada de las pacas.

    Pajar.

    Accesofrontal alpajartaponado.

    Posicin del tractor.

    Posicin del trabajador.

    Cable suelto en la viga.

    1.20 m

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADExplotacin de un terreno con pinos. Derribo y tronzado.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl trabajador ape un pino y se dirigi a hacer las marcas para el tronzado. Llevaba la motosierra a ralent,agarrada con la mano derecha y se le enganch una rama en el asa accionndose, en ese momento,accidentalmente el acelerador de la misma. El trabajador perdi el control de la motosierra y se le enganch lacadena en el pantaln, con lo que sufri un corte en la parte posterior del muslo de la pierna derecha.

    CAUSAS- No activar el freno de cadena en los desplazamientos cortos.

    - No utilizar un pantaln anticorte.

    - Falta de formacin del trabajador.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Realizar los desplazamientos cortos con el freno de cadena activado.

    2. Facilitar a los trabajadores los equipos de proteccin individual correspondientes y vigilar su uso.

    3. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva y sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y para el correcto uso de los equipos de trabajo.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    090 - Golpes/cortes por objetos o herramientas

    10Corte en una pierna con una motosierra

  • Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    090 - Golpes/cortes por objetos o herramientas

    11Corte mientras se intenta desatascar un autocargador

    DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl accidentado estaba recogiendo hierba en una finca con el autocargador.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidente ocurri cuando el dispositivo de recogida del autocargador, formado por elementos de elevacin ypicado (cuchillas), se detuvo. El accidentado se subi a la parte trasera del apero sin antes desconectar el tractory sin proceder a su consignacin. Una vez arriba, intent desenredar manualmente (con guantes de ltex) la hierbaque atascaba el dispositivo de recogida, justo en donde estn situadas las cuchillas de picado de la hierba. En esemomento el dispositivo empez a moverse de nuevo y le cort los cinco dedos de la mano derecha con las cuchillas.

    CAUSAS- El trabajador expuesto accedi a una zona peligrosa (cuchillas del autocargador) para quitar unas hierbas que

    estaban atascando el dispositivo de recogida, sin desconectar antes el tractor y sin proceder a su consignacin.

    - Formacin inadecuada sobre la tarea.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Las operaciones de mantenimiento, ajuste, desbloqueo, revisin o reparacin de los equipos de trabajo que

    puedan suponer un peligro para la seguridad de los trabajadores se realizarn despus de parar o de desconectarel equipo, de comprobar la inexistencia de energas residuales peligrosas y de tomar las medidas necesariaspara evitar su puesta en marcha y la conexin accidental mientras se est efectuando la operacin (consignacin).

    2. Los elementos mviles de la mquina se deben disear y fabricar para evitar los riesgos de contacto quepueden provocar accidentes o, cuando subsistan los riesgos, estarn provistos de resguardo o de dispositivosde proteccin. Debern tomarse todas las medidas necesarias para evitar el bloqueo inesperado de loselementos mviles que intervienen en el trabajo.

    3. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva, sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y para la correcta utilizacin de los equipos de trabajo,y tendrn en cuenta las instrucciones del fabricante.

    Parte del autocargador que qued atascadacon la hierba y donde se produjo el accidente.

    Parte trasera del autocargador a la queaccedi el accidentado.

  • Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    010 - Cada de personas a distinto nivel

    12Cada desde la cabina del tractor forestal al volcar

    DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl accidentado, con el cabrestante del tractor forestal, haca la operacin de arrastre de los rboles enteros desdeun talud con una fuerte pendiente hasta una zona del terreno ms alta y sensiblemente ms llana.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl trabajador conduca el tractor sin usar el cinturn de seguridad y maniobraba hacia atrs para colocarlo alborde del talud y ejecutar un nuevo arrastre de rboles; pierde el control de la mquina, que se precipita por eltalud, saltando de la misma en los primeros momentos del desplazamiento. El tractor, pocos metros despus,vuelca y frena contra unos rboles.

    El trabajador rompi la tibia y el peron.

    CAUSAS- Ausencia de planificacin del trabajo.

    - No guardar la distancia de seguridad al borde deltalud.

    - No utilizar el cinturn de seguridad.

    - Formacin inadecuada del trabajador.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Antes de acceder al tractor forestal y ejecutar el arrastre de los rboles, el maquinista planificar el trabajo,

    revisar la zona de operaciones y tomar nota de los obstculos y de los peligros que se puedan presentar.

    2. Las mquinas mantendrn una distancia de seguridad a los bordes de los terraplenes o de los taludes. Sesealizarn los bordes de los taludes o de los terraplenes y, en caso necesario, las maniobras estarn dirigidaspor una persona que haga las seales pertinentes.

    3. Emplear siempre el cinturn de seguridad.

    4. El conductor del tractor forestal ser una persona capacitada, con experiencia y con formacin especfica enel manejo de la mquina, y estar autorizado por la empresa para su manejo.

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl accidentado desbrozaba matorral bajo en una zona de monte con afloramiento rocoso.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl trabajador sufri el impacto de una piedra en el ojo derecho, que le provoc una herida en el globo ocular con prolapsocuando usaba una desbrozadora. Llevaba la pantalla protectora un poco levantada y no usaba gafas de proteccin.

    CAUSAS- Contacto de las cuchillas con piedras por no comprobar antes de la roza las condiciones del terreno.

    - No utilizar las gafas de proteccin, segn se indica en el manual de uso de la mquina.

    - Llevar la pantalla protectora levantada.

    - Formacin inadecuada sobre la realizacin de la tarea y sobre el uso de los equipos de proteccin individual.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Inspeccionar el terreno previamente para detectar objetos duros, como pueden ser rocas, y evitar el contacto

    de las cuchillas con estos objetos.

    2. Los trabajadores usarn los equipos de proteccin individual que indica el fabricante del equipo de trabajo enlas instrucciones de manejo de este, por lo que se deben llevar gafas de seguridad y un protector facial sobrelas gafas para protegerse del impacto de objetos levantados o despedidos.

    3. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva, sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y para la correcta utilizacin de los equipos de trabajoy seguirn las indicaciones del fabricante.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    100 - Proyeccin de fragmentos o partculas

    13Impacto de una partcula en un ojo mientras se desbroza

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado estaba intentando desenganchar de los tres puntos de amarre del tractor un cultivadorde unos 500 kg.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl trabajador accidentado se encontraba en la parte trasera del tractor, entre este y el apero (cultivador). Elcultivador estaba apoyado en el suelo, mientras el trabajador intentaba desengancharlo de los tres puntos deamarre del tractor. Como uno de los bulones de amarre se resista a salir del punto de enganche el trabajadorintent mover manualmente el cultivador para poder sacarlo; de repente le dio un fuerte dolor en el brazo derecho.La lesin que se produjo fue la rotura del tendn bceps del brazo derecho.

    CAUSAS- Desenganche del apero de forma manual sin emplear un medio auxiliar adecuado y sin solicitar la ayuda de un

    segundo trabajador.

    - Formacin inadecuada sobre los procedimientos de trabajo.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. No levantar una mquina muy pesada y utilizar slo la fuerza fsica; en estos casos, conviene usar un equipo

    auxiliar adecuado, como un gato hidrulico.

    2. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva, sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y para el correcto uso de los equipos de trabajo ytendrn en cuenta las instrucciones del fabricante.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    130 - Sobreesfuerzos

    14Sobreesfuerzo al intentar mover manualmente un cultivador de 500 kg

    Tres puntos de enganche con el tractor.

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado realizaba la tarea de limpieza de la parrilla final del sistema de limpieza de un establo.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidente sucedi cuando el trabajador accidentado levant una de las parrillas y la apoy en su piernaderecha, para sujetarla y para poder realizar la limpieza por debajo. La parrilla le resbal de la pierna y le cayencima del pie derecho, lo que le provoc la rotura de dos dedos del pie.

    CAUSAS- Procedimiento de trabajo inadecuado.

    - Ausencia de un sistema de sujecin adecuado en la parrilla final del sistema de limpieza del establo para realizarla tarea de limpieza manual.

    - No llevar calzado de seguridad.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Instalar un sistema de sujecin adecuado en la parrilla final para realizar la tarea de limpieza.

    2. Emplear calzado de seguridad para realizar la tarea.

    3. Formacin e informacin sobre los riesgos para la seguridad y la salud de su trabajo, as como sobre lasmedidas y las actividades de proteccin y prevencin aplicables a estos riesgos.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    040 - Cada de objetos en manipulacin

    15Cada sobre el pie derecho de una parrilla de hierro del sistema de limpieza de un establo

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado estaba ayudando mientras se llenaba la cisterna distribuidora de purn. Su trabajoconsista en enganchar el apero al tractor y vigilar que la cisterna se llenase. Esta tarea la realizaba con la cisternadistribuidora de purn accionada por la toma de fuerza del tractor (TDF), a travs del eje de transmisin cardnico,permaneciendo el tractor encendido mientras se llenaba.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidente sucedi cuando eltrabajador se acerc al eje detransmisin que une el tractorcon la cisterna distribuidora paraproceder a engrasar la toma defuerza de la misma, de formaque la junta cardn que estabaen funcionamiento le atrap elextremo inferior izquierdo de lachaqueta de trabajo que tenadesabrochada, le atrap el brazoy le produjo la amputacin deesta extremidad.

    CAUSAS- Ausencia del protector fijo del eje de transmisin cardnico.- Ausencia del escudo o del crter de proteccin de la toma de fuerza de la cisterna distribuidora de purn y del

    tractor que debera cubrir la parte superior y los laterales de la toma de fuerza.- Realizar operaciones de mantenimiento del equipo de trabajo sin desconectar la toma de fuerza y sin apagar

    el tractor.- Utilizar ropa de trabajo floja y desabrochada, que produjo el enganche de la vestimenta del operario y que este

    fuese violentamente arrastrado y atrapado por el eje cardn en movimiento, lo que finalmente le produjo laamputacin.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. El eje de transmisin cardnico que une el tractor con la cisterna distribuidora del purn deber estar protegido

    por ambos puntos de conexin y tambin a lo largo del eje y de sus articulaciones.2. La cisterna distribuidora de purn debe disponer de un crter de proteccin fijo para albergar el eje de

    transmisin.3. La toma de fuerza del tractor a la que se engancha el eje de transmisin debe estar protegida, bien por una

    pantalla fija al tractor, o por cualquier otro sistema que ofrezca una proteccin equivalente.4. Antes de efectuar cualquier operacin de mantenimiento de un apero enganchado a la toma de fuerza, se

    debe desembragar la toma de fuerza, desacoplar el eje de transmisin, parar el motor y sacar la llave delcontacto.

    5. Emplear ropa de trabajo ajustada.6. Incidir en la formacin y en la informacin a los trabajadores de los riesgos de su puesto de trabajo, equipos

    de trabajo, medidas de prevencin y proteccin que se desarrollarn para que sean conscientes de los riesgosy de la importancia de adoptar unos hbitos de trabajo seguros.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    110 - Atrapamiento por o entre objetos

    16Contacto con el eje de transmisin cardnico

    Tractor con la cisternadistribuidora de purn.

    Detalle del enganche de la cisternadistribuidora de purn en el tractor.

    TDF deltractorajustada aleje detransmisinmedianteuna juntacardn.

    Ejecardnico detransmisinsinproteccin.

    Junta cardnenganchadaa la cisternade purndonde seproduce elatrapamiento.

    TDF de lacisterna depurn que eltrabajadoriba aengrasar.

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador accidentado realizaba el corte manual de eucaliptos con la motosierra. Una vez apeados tres ocuatro rboles, estando estos en el suelo, la cosechadora los coge con las garras y procede a quitarles las ramasy la corteza, a tronzarlos, a clasificarlos y a amontonarlos. En tanto la cosechadora realiza estas operaciones, eltrabajador se desplaza para seguir con el apeado de otros rboles, para realizar operaciones de limpieza y paraquitar las ramas ms gruesas de los rboles ya cortados.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidente sobreviene cuando eltrabajador acababa de empezar lajornada de la tarde. Ya habaapeado varios eucaliptos y estabarealizando el corte direccional deotro eucalipto, para forzar la cadaen direccin opuesta al roexistente en la zona y, de estaforma, evitar que cayese sobre elmismo, operacin que ya habahecho con otros rboles apeados anteriormente. Una vez realizado el corte direccional, el operario de la cosechadoraprocedi a realizar el corte de tala con la cosechadora. Para realizarlo, el operario coloc el cabezal de la cosechadoraabrazando el tronco con las garras a una altura aproximada de 2-3 metros sobre el suelo. Y desde esa posicin hizoir el cabezal por el tronco, hasta situarlo en posicin de apeado. En el momento en que hace ir el cabezal de lacosechadora por el tronco del rbol, alcanza al trabajador por el costado y le produce lesiones medulares.

    CAUSAS- El procedimiento de trabajo utilizado es inadecuado, entre otras causas, por:

    Falta de planificacin y organizacin de las distintas operaciones que se desarrollan en la tarea de corte, alcombinarse simultneamente el corte manual con la motosierra con el corte mecanizado con la cosechadora.

    Presencia del trabajador dentro del rea de peligro del equipo de trabajo. Falta de comprobacin, por parte del operario de la cosechadora, de la presencia de otro trabajador en el

    rea de peligro de la cosechadora.- Utilizar el cabezal de la mquina para el apeado de una manera que no recoge el fabricante y sin evaluar

    previamente los riesgos.- Formacin insuficiente de los trabajadores

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Planificar y organizar de antemano la actividad forestal para conseguir un buen nivel de seguridad y el debido

    control de trabajo. Para ello, se elaborarn y se aplicarn los procedimientos de trabajo adecuados al tipo deactividad forestal que se realizar: se usar la motosierra para el apeado y la cosechadora para quitar la cortezay las ramas y para el tronzado.

    2. Cumplir las instrucciones de seguridad establecidas en el manual del cabezal de la mquina forestal facilitadopor el fabricante y, en caso de que se utilice la mquina de una forma diferente a la indicada en el manual deuso, se evaluarn los riesgos y se establecern las medidas preventivas.

    3. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva y sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y para la correcta utilizacin de los equipos de trabajo.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    090 - Golpes/cortes por objetos o herramientas

    17Golpe con el cabezal de una cosechadora forestal

    Cosechadora. Cabezal de la cosechadora.

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajo del accidentado consista en limpiar la base de los rboles que se iban a apear. Tambin amontonabalos troncos, para su posterior carga y transporte hasta el lugar de destino.

    En la misma zona, otro operario realizaba el apeado de un rbol de un dimetro de 45 cm.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl accidente sobreviene cuando el operario estaba apeando un pino y, al caer el rbol, alcanz al trabajadoraccidentado y le caus la muerte.

    CAUSAS- Presencia del trabajador en la zona de influencia del rbol que se estaba apeando.

    - Falta de comprobacin, por parte del operario encargado de cortar el rbol, de la presencia de otro operario enla zona de influencia del rbol que se va a apear.

    - Formacin inadecuada sobre los procedimientos de trabajo.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Cualquier otro operario ajeno al que est cortando un rbol se mantendr a una distancia mnima de 2,5 veces

    la altura del rbol que se va a apear.

    2. Antes de empezar a cortar el rbol, el operario comprobar que no haya ningn trabajador en la zona deinfluencia de este (2,5 veces la altura del rbol).

    3. Los trabajadores recibirn formacin terica y prctica en materia preventiva, sern informados de losprocedimientos seguros para la realizacin de su trabajo y para la correcta utilizacin de los equipos de trabajoy seguirn las indicaciones del fabricante.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    110 - Atrapamiento por o entre objetos

    18Atrapamiento por la cada de un rbol que se estaba apeando

  • DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDADEl trabajador estaba ordeando una vaca a mano, para lo cual se coloc en el tercio posterior derecho del animal,muy prximo al mismo.

    DESCRIPCIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJOEl trabajador estaba situado en el tercio posterior derecho del animal, con las piernas rectas algo alejadas de lavaca y con la espalda inclinada hacia delante para llegar a la ubre del animal. De repente, la vaca le di una cozen la pierna derecha que lo desplaz hacia atrs unos metros, con su consiguiente cada al mismo nivel. El golpede la patada de la vaca le produjo la fractura de la meseta tibial externa de la pierna derecha.

    CAUSAS- Contacto con animales con comportamiento imprevisible.

    - Manipulacin de una zona delicada del animal.

    ACCIONES PREVENTIVAS / CORRECTORAS1. Manejar con prudencia a los animales y tener presente que su comportamiento es imprevisible.

    2. Extremar las precauciones cuando se manipule una zona delicada del animal.

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    220 - Accidentes causados por los seres vivos

    19Golpe por la coz de una vaca

  • Accidentes laboraisno sector agrario

    FICHAS DE INVESTIGACIN - ISSGA

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral

    Edicin:

    Instituto Galego de Seguridade e Sade Laboral (Issga)Xunta de Galicia

    Autora:

    Gema Bertoa VeigaEsther Varela CerdeiraEstrella Cancio Fernndez

    Impresin: Rella SL

    Depsito legal: C 1866-2013

    Santiago de Compostela, 2014