d.l.: cc-147-2013

Edita: Excelentísimo

Ayuntamiento de Cáceres

3

Queridos cacereños: Mayo tiene un brillo especial para la ciudad de Cáceres, es el mes de nuestras Fiestas de San Fernando, unas fechas que los veci-nos de esta ciudad vienen celebrando desde 1896.

Más de un siglo de tradición de unos días de espar-cimiento, diversión y de encuentro con familiares y amigos. Durante más de cien años, las ferias de San Fernando llenan de alegría y ambiente festivo nuestra ciudad de Cáceres.

Desde el Ayuntamiento de Cáceres hemos puesto todo nuestro empeño y esfuerzo para organizar un programa repleto de actividades, ya sean musica-les, deportivas, culturales o de ocio, que logren el disfrute de pequeños, jóvenes, adultos y mayores, unas ferias para todos los gustos y públicos.

Un programa elaborado con mucho cariño desde la Concejalía de Festejos para que las calles de Cáceres se llenen de cacereños y visitantes y para que la alegría de nuestras fiestas lle-gue a cada rincón de una ciudad que vive uno de sus momentos más entrañables del año.

Días esperados por todos, en los que la ciudad se engalana con lu-ces de colores, sonidos, olores y un ambiente que nos anuncia que la semana grande de Cáceres ya está aquí, para colmar de ilusión y regocijo a todos los cacereños.

¡Felices Ferias y Fiestas de San Fernando 2013!

Elena Nevado del Campo Alcaldesa del Excmo. Ayuntamiento de Cáceres

Salu

da

Alc

alde

sa

4

Es un placer para mí, como Concejal Delegado de Festejos del Ayuntamiento de Cáceres, poder feli-citaros las Ferias y Fiestas de San Fernando 2013 a través de estas líneas que se entienden como el pistoletazo de salida para sus celebraciones.

Unas Ferias que desde la Concejalía que dirijo se han preparado con mucha ilusión y con mucho cari-ño para el disfrute de todos los cacereños y cacere-ñas y de los que en esos días nos visitan, que cada año son más.

Cáceres es una gran ciudad, en pleno desarrollo, llena de zonas verdes y de multitud de espacios de ocio para los más pequeños. Deseo de todo corazón que las Ferias y Fiestas de San Fernando 2013 sean para todos nosotros un lu-gar de encuentro donde pasar el tiempo de la mejor forma posible, sin olvidar valores como el respeto o

la tolerancia en convivencia sana.

Son unas fiestas cargadas de una larga tradición que hay que seguir manteniendo año tras año, para dar razón de ser a la consideración, expresada por público, empresarios y feriantes, de ser la mejor feria de la comunidad extremeña, que nos llena de orgullo y nos incentiva para seguir trabajando, a pesar de la coyuntura que nos ha tocado afrontar.

Estoy convencido de que esta feria, cargada de tanta actividad, van a ser todo un éxito y que los cacereños disfrutarán, como siempre, del buen ambiente que hace de estos días una de las épocas más bellas del calendario en Cáceres.

¡Felices Ferias de San Fernando 2013!

José María Asenjo Calderón Concejal Delegado de Festejos, Ocio y Tiempo Libre

Salu

da

Conc

ejal

5

Concurso de Pintura Infantil

Para niños de 4 a 14 años

Marionetas de Peneque el ValienteViernes 31 de mayo y domingo 2 de junio a las 12:00 en el Paseo de Cánovas

Marionetas de Maese Villarejo

Sábado 1 de junio a las 12:00 en el Paseo de Cánovas Con las populares aventuras de Gorgorito y la bruja Ciriaca.

1 DE JUNIO sábado

Barrio NUEVO CÁCERES De 11:00 a 12:30 horas En la Explanada de la Parroquia de la Sagrada Familia.

Barrio SAN JORGE (PINILLA)De 12:30 a 14:00 horas Sede de la Asociación de Vecinos

30 DE MAYO Jueves

Barrio EL VIVERO DE 17:00 A 18:30 horas Sede Asociación de Vecinos

Barrio ALDEA MORET De 19:00 a 20:30 horas Asoc. de Vecinos Santa Lucía

Infantil

Fiestas Infantiles Para los más pequeños con edades entre los 7 y los 13 años.

Día 1 de junio de 2013 a partir de las 11:30 horas en el EXTREMADURA HOTEL

Organiza Club Taurino Cacereño

6

mercadillo de ferias soniprexamigos

del padel

aftea

soleares

solcapote

maría bonita

club taurino

partido popular

canterville boston

cortijo cacereño

sabo

res

la g

ran

fam

ilia

p’aquí p’allá

la gamba feliz

el pantano

cope

reposteria manchega

caseta m

unicipal

la bola de cristal

hard skill

fede

guateque bahía

casa de andalucía el

redoble

1 2 5

6

9

31

12

27 28 29 30

13

26

15

24

17

22

14

25

16

23

18

21

7

10

32

8

11

33

35

36

37

39

38

40

41

42

34

Casetas del Ferial

7

APERITIVOS TAURINOS Los días 1 y 2 de junio de 2013 a partir de las 13:00 horas con comentarios sobre los toreros y la ganadería del día.

TERTULIAS TAURINAS Los días 1 y 2 de junio de 2013 a partir de las 21:30 horas. HOTEL EXTREMADURA

Programación de la Caseta Municipal

EN LA FERIA DE SAN FERNANDO 2013

29 DE MAYO miércolesMúsica de todos los tiempos

LOS CHUNGUITOS Rumba SENDA (Tributo a Héroes del Silencio)

30 DE MAYO jueves DÍA DEL MAYOR

ORQUESTA LA FERIA Pasodobles, música española, pachangueo, etc. MARIANO MARIANO Humorista AMIGOS DEL CANTE Cuadro Flamenco: fandangos, coplas, bulerías y rumbas

31 DE MAYO viernes Pop comercial y pop de actualidad

UN PINGÜINO EN MI ASCENSOR A MENOS CUARTOMANOLO EL BURRO (Tributo a El Último de la Fila y Manolo García)

1 DE JUNIO sábadoMúsica para todos los públicos (pop y rock & roll)

LOS INHUMANOSLOS IMPOSTORES (Tributo a Loquillo) LA PATERA (Tributo a Marea)

2 DE JUNIO domingo DIA DEL NIÑO

EL TROVADOR CUENTOS Grupo Infantil de cuentos y juegos con los niños y Dj’s que pincharán música solo para niños.

SESIÓN DE DISCOTECA INFANTIL

8

9

PALACIO DE CONGRESOS DE CÁCERES

Concierto de Malú a partir de las 21:30 del día 24 de mayo de 2013, venta de entradas en ticketmaster.

10

RECINTO HÍPICO DE CÁCERES

Concierto de

Pablo Alborán a partir de las 21:30 horas del día 31 de mayo, venta de entradas en ticketmaster.

39 EDICIÓN DEL FESTIVAL FLAmENCO DE CÁCERESOrganizado por la Peña Flamenca de CáceresViernes 24 de mayoCantaores: Rafael Espejo, “Churumba-que”, Niño de la Ribera, Juan CorralesGuitarristas: Javier Conde,José Antonio Conde.Al baile: “El Peregrino”Cantaora: “La Kayta”Guitarra: “El Nene”

Sábado 25 de mayoCantaores: Raquel Cantero, Eugenio Cantero, Tamara Alegre, Pedro PeraltaGuitarrista: “Perico el de la Paula”Al baile: Carmen OsadoGuitarra: Francis Pinto

Ambas actuaciones se realizarán en Sala Capitol, siendo su hora de inicio las 21:00 h.

11

Trofeo “Javi Sánchez” de Fútbol SalaDel 11 de mayo al 15 de junioPabellones “Juan Serrano Macayo” y Multiusos “Ciudad de Cáceres”

Cáceres, Patrimonio de la Humanidad International Open, World Padel Tour20 al 26 de mayoPlaza Mayor de Cáceres

IX Trofeo “Ciudad de Cáceres” de Salvamento y Socorrismo24 al 26 de mayoCiudad Deportiva de Cáceres

Torneo 3 x 3 Circuito Extremadura Baloncesto25 de mayoCalle Santa Luisa de Marillac

XXVII Torneo de Esgrima “Cáceres Patrimonio de la Humanidad”26 mayo, 9:00 horasPabellón “Juan Serrano Macayo”

II Trofeo Benéfico de Golf “Juan Carlos Muñoz”2 de junioNorba Club de Golf

DeportesDeportes

12

mUESTRAS REGIONALES DE ARTESANÍA Y AGROALImENTARIA 2013

Inauguración Oficial: Miércoles día 29 de mayo a las 13:00 horas en el Paseo de Cánovas.

Más de cincuenta expositores. Horario de Apertura de 10:00 a 14:30 horas y de 17:00 a 22:30 horas

FERIA EQUINA, mULAR Y ASNAL

Día: 28 de mayo de 2013 (martes)Hora: de 9 a 15 horas. Lugar: Recinto Hípico de Cáceres

• Paseos en burro gratuitos • Exposición de maquinaria y artículos del campo. • Exposición de fotos antiguas

Los animales deberán entrar en el recinto acompañados de la guía de origen y sanidad, o el libreo de registro equino. La entrada de animales estará permitida hasta las 11:00 horas.

Organiza ACAPAP (Asociación Cultural de Amigos del Parque del Príncipe)

Autor: Cristina Pérez-Sala Failde

13

Gran Teatro CáceresViernes 24 MAYO 20:30 h. 18 €.ORQUESTA DE EXTREMADURADirección: Salvador Mas.Programa 10Manfred, Obertura, Op. 115. R. SCHUMANN.Sinfonía nº 3 en Re M, versión de 1889 de Leopold Nowak. A. BRUCKNER.

Sábado 25 MAYO21:30 h. 35-30-25 €.SIEMPRE ASÍpresenta20 años de Siempre AsíEl grupo sevillano celebra su 20 aniversario con su rumba fresca y alegre, conservando siempre sus raíces flamencas.

14

Encendido de la Iluminación Extraordinaria e Inauguración Oficial Ferias 2012

Lugar: Portada Grande del Recinto Ferial miércoles 29 de may. 23:00 horas

Concejalía de Festejos, Ocio y Tiempo Libre

ASOCIACIÓN ARA ASOCIACIÓN DYA

CONYSERSUBUS

Gran Castillo de Fuegos Artificiales

15

16