extensión del xxiv festival de la huasteca, ciudad de...

Viernes 28 de junio

Foro: Casa de la Cultura(Casa de la Cultura “Pedro Ángel Palou Pérez”)

10:00 a 20:00 hrs.Exposición y venta de artesanías tradicionalesArtesanos de la Huasteca Poblana

Foro: Patio centralCasa de la Cultura “Pedro Ángel Palou Pérez”

10:30 a 11:00 hrs. Inuaguración del XXIV Festival de la HuastecaExtensión Ciudad de Puebla

11:00 a 11:40 hrs.Diccionario Bilingüe Náhuatl – EspañolEn defensa del Náhuatl en el México modernoPresentación de libroMarcos Hilario CruzBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural HuastecaXicotepec de Juárez, Puebla

11:40 a 12:20 hrs.Xochicoscatl: Pasajes sobre la puerta de oro de la HuastecaPresentación de libro Guillermo Garrido CruzHuauchinango, PueblaBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural Huasteca

12:20 a 13:20 hrs.El principito (Antoine de Saint-Exupéry)Traducción de libro al TotonacoPedro Pérez LunaHuehuetla, PueblaComenta: Guillermo Garrido Cruz

13:20 a 14:00 hrs.Mujeres Nahuas de Cuetzalan, transformando sus relaciones de géneroConferenciaOfelia Pastrana MorenoCuetzalan del Progreso, Puebla

14:00 a 14:30 hrs.Encuentro de historias y sonidos de San Miguel Tzinacapan y el mundoPresentación de libroAraceli Vázquez GonzálezBene�ciario del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC)San Miguel Tzinacapan, Puebla

14:30 a 15:00 hrs.Trío Inspiración HuastecaHuehuetla, Puebla

15:00 a 15:30 hrs.Trío Diamante HidalguenseSan Felipe Orizatlán, Hidalgo

15:30 a 16:00 hrs.Trío Corazón HuapangueroAgua Zarca, Landa de Matamoros, Querétaro

16:00 a 16:30 hrs.Trío AlwatamTanlajas, San Luis Potosí

16:30 a 17:00 hrs.Trío Santa CeciliaOcampo y Mante, Tamaulipas

17:00 a 17:30 hrs.Trió Hermanos SolísCoxquihui, Veracruz

17:30 a 18:00 hrs.Danza del Venado Mayo de SonoraEl Júpare, Huatabampo, SonoraRegión cultural invitada

Sábado 29 de junio




11:00 a 12:00 hrs.Las Gazas de San Miguel Itzitlán, Cuetzalan del Progreso, PueblaPresentación de libroSecretaría de Cultura FederalPired A.C.Libertad Mora MartínezAcompaña: Carlos HeirasPuebla, Puebla

12:00 a 13:00 hrs.La importancia de las lenguas maternas en la Huasteca PoblanaConferenciaIván G. Deance Bravo y TroncosoBenemérita Universidad Autónoma de PueblaPuebla, Puebla

13:00 a 14:00 hrs.Pespunteado HuastecoPresentación de libroDavid Flores GayossoAcompaña: Trío Staku y sus HuastecosHuauchinango, Puebla

14:00 a 15:30 hrs.Danzas tradicionales de la HuastecaBulmaro Maldonado VargasHuauchinango, Puebla

15:30 a 16:30 hrs.Trío Decencia HuastecaHuehuetla, Puebla

16:30 a 17:30 hrs.Trío Staku y sus HuastecosHuauchinango, Puebla

17:30 a 19:30 hrs.Grupo EstanzuelaSon JarochoTlacotalpan, Veracruz

Domingo 30 de junio




11:00 a 11:45 hrs.Imágenes, memoria y vida cotidiana de la Huasteca PoblanaConferenciaVerónica Vázquez ValdésBenemérita Universidad Autónoma de Puebla

12:00 a 13:00 hrs.Música tradicionalOrquesta Típica del Estado de PueblaDirige: Rubén Tochihuitl PérezSecretaría de Cultura y Turismo de Puebla

13:00 a 14:00 hrs.Música tradicionalOrquesta del CECAMBADirige: David Pérez OlmedoSecretaría de Cultura y Turismo de Puebla

14:00 a 14:50 hrs.Trío SensontleHuauchinango, Puebla

14:50 a 15:40 hrs.Trío Real HuastecoOlintla, Puebla

15:40 a 16:30 hrs.Trío Nueva HuastecaOlintla, Puebla

16:30 a 17:20 hrs.Trío Unión HuastecaHuehuetla, Puebla

17:20 a 18:10 hrs.Trío QuetzalesHuahuetla, Puebla

18:10 a 19:00 hrsTrío imponente de la SierraHuehuetla, Puebla

19:00 a 19:50 hrs.Trío Chava y sus HuastecosPuebla, Puebla

Extensión del XXIV Festival de la Huasteca, Ciudad de Puebla

Programa de actividades

Jueves 27 de junio

Foro: Corredor artesanal permanente (Calle Miguel Alvarado Ávila)

10:00 a 22:00 hrs. Exposición y venta de artesanías tradicionalesHidalgo, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Tamaulipas, Veracruz

Exposición y venta de libros y discosPrograma de Desarrollo Cultural de la Huasteca

Exposición, consulta y venta de medicina tradicionalHidalgo, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Veracruz

Foro: Exposiciones permanentes (Auditorio de Casa de la Cultura “Cuetzalan”)

10:00 a 20:00 hrs. Los hombres de maízExposición pictóricaJosé Benigno RoblesTancanhuitz, San Luis Potosí

Expresiones del corazónExposición pictóricaMelecio García RomeroAtempan, Puebla

Foro: Cocina tradicional (Plaza Celestino Gasca frente a Presidencia Municipal)

10:00 a 22:00 hrs.Exposición y venta de comida tradicionalHidalgo, Puebla Querétaro, Tamaulipas

14:30 a 15:30 hrs.Exposición y degustación de comida tradicionalTatacuatitla, San Felipe Orizatlán, HidalgoTancoyol, Querétaro

Foro: Escenario principal(Parque Central)

10:00 a 11:00 hrs.Exposición pasarela de atuendos y textiles de la Huasteca PoblanaColección familiar de atuendos tradicionales de la familia del Ángel OrtizPresenta: Adriana del Ángel OrtizHuauchinango, PueblaComenta: Raymundo Fraga Valle

11:00 a 12:00 hrs.Música tradicional de MéxicoCentro de capacitación de música de banda (CECAMBA)Sede: Cuetzalan del Progreso, PueblaSecretaría de Cultura y Turismo del Estado de PueblaDirige: David Pérez Olmedo

11:00 a 12:00 hrs.Raíces, lenguas, tradicionesRecorrido de grupos tradicionales participantes por calles centralesHidalgo, Puebla, Querétaro, San Luis Potosí, Tamaulipas, VeracruzInicio en calle Hidalgo y Miguel Alvarado

12:00 a 13:00 hrs.Inauguración del XXIV Festival de la HuastecaAutoridades del gobierno federal, estatal, municipal e invitados

13:00 a 13:30 hrs.Danza del Venado Mayo de SonoraGrupo MayoEl Júpare, Huatabampo, SonoraRegión cultural invitada

13:30 a 14:30 hrs.Mi familia es huapanguera. Trío Santa CeciliaPresentación de DiscoSoraima Galindo LinaresEl Mante, Tamaulipas

16:30 a 17:30 hrs.Xochicoscatl: Pasajes sobre la puerta de oro de la HuastecaPresentación de libro Guillermo Garrido CruzHuauchinango, PueblaBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural Huasteca

17:30 a 18:30 hrs.Laapanit: El Jaguar (En lengua Totonaca y Español, para niños)Presentación de libro, Pedro Pérez LunaBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural HuastecaHuehuetla, Puebla

18:30 a 19:30 hrs.El arte indígena en la Huasteca PoblanaConferenciaArturo Gómez MartínezSubdirección de EtnografíaMuseo Nacional de Antropología, INAH

19:30 a 20:30 hrs.El Campanario. Trío OzuluamaPresentación de discoCarlos Manuel JuárezRaquel ParaísoRomán GüemesTrío OzuluamaOzuluama y Xalapa, Veracruz 20:30 a 22:30 hrs.Huapangueada Trío Factor HuastecoCuetzalan del Progreso, Puebla

Trío “Atlapexco”Atlapexco, Hidalgo

Toño Jiménez y sus atrevidos de la sierraJalpan, Querétaro

Trío Los Caporales de VallesCiudad Valles, San Luis potosí

Trío Tradición GenuinaCiudad Victoria, Tamaulipas

Trío Hermanos SolísCoxquihui, Veracruz

Trío Jilgueros de ZempoalaZapotitlán de Méndez, Puebla

22:30 hrs.Huapangueada libre

Foro: Multidisciplinario(Calle Hidalgo y Miguel Alvarado Ávila)

15:30 a 16:30Grupo AlgibeMúsica tradicionalPuebla, Puebla

16:30 a 17:30 hrs.Raíz y SonMúsica de SonPuebla, Puebla

17:30 a 18:30 hrs.1, 2, 3 por el maízCompañía de teatro RenacimientoDirector José Luis Díaz CanoCuetzalan del Progreso

18:30 a 20:30 hrsSueño en otro idiomaCine- LargometrajeErnesto ContrerasSecretaría de Cultura y Turismo de Puebla

Viernes 28 de junio:






10:00 a 20:00 hrs. Los hombres de maízExposición pictóricaJosé Benigno RoblesTancahuitz, San Luis Potosí



10:00 a 22:00 hrs.Exposición y venta de comida tradicionalHidalgo, Puebla, Querétaro, Tamaulipas

14:00 a 15:00 hrs.Exposición y degustación de comida tradicionalMunicipios de la Huasteca Poblana

Foro: Bandas de viento(Kiosco - Parque Central)

14:00 a 15:30 hrs.Banda de viento XalacapanZacapoaxtla, Puebla

Foro: Presentación de ediciones (Auditorio de Casa de la Cultura “Cuetzalan”)

10:00 a 11:00 hrs.Mexican Folk Fiddle TunesPresentación de libroCesar Juárez – JoynerJorge Moreno Salazar

11:00 a 12:00 hrs.Percu SonesPresentación de discoOsiris Ramses Caballero LeónEvaristo AguilarPoza Rica, Veracruz


11:30 a 12:00 hrs.Banda de viento “Cuamontax Toro“Cuamontax Toro, Huazalingo, Hidalgo

12:00 a 13:00 hrs.Rebanada de risaTeatro de títeresTradiciones mexicanasMartín Letechipia Alvarado

13:00 a 14:00 hrs.Sabores de la Huasteca: Compartiendo tradicionesPresentación de libroPrograma de Desarrollo Cultural de la HuastecaRene Esteban TrinidadRoberto Villaseñor GonzálezCocineras de la Huasteca Poblana

15:30 a 16:30 hrs.Violín HuastecoPresentación de libroEduardo Bustos ValenzuelaChicontepec, Veracruz

16:30 a 17:30 hrs.Re-creando leyendas de nuestra HuastecaNarraciones, versos y sonesIsrael Olvera RamírezBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural HuastecaXochitlán de Vicente Suárez, Puebla

17:30 a 18:30 hrs.Tsentsen ájab: la jarana huasteca a lo rasgueado y a lo punteado, FONCA. 2018Presentación de libroJorge Moreno SalazarTampico, Tamaulipas

18:30 a 19:30 hrs.Antología de poetas de Huapango ArribeñoPresentación de disco Carmen GuevaraPedro SaucedaFernando CarrilloRío Verde, San Luis Potosí

19:30 a 20:30 hrs.XXI Festival de la HuastecaPresentación de disco conmemorativoCarlos Manuel Juárez RodríguezMaría Teresa Montelongo OrtizTampico, Tamaulipas

20:30 a 22:30 hrs.Huapangueada

Trío “Los cariñosos”Huehuetla, Puebla Trío Promezza JuvenilXochiatipan, Hidalgo

Trío Promesa QueretanaLagunita, Landa de Matamoros, Querétaro

Los Jilgueros de CerritosHuapango ArribeñoCerritos, San Luis Potosí

Trío AmapolasTampico, Tamaulipas

Trío Fusión HuastecaTantoyuca, Veracruz

Trío Los Nativos de la SierraJopala, Puebla

22:30 a hrs.Huapangueada libre

Foro: Los Voladores (Plazuela Adolfo López Mateos # 7 frente a la Iglesia de los Jarritos)

11:00 hrs.Danza de VoladoresCuetzalan del Progreso, Puebla

12:00 hrs.Danza de VoladoresTlalnepantla, Jaltocan, Hidalgo



21:30 hrs.La Peña “Los jarritos”Música versátil tradicional

Foro: Multidisciplinario (Calle Hidalgo y Miguel Alvarado Ávila)

16:30 a 17:30 hrs.Cuarteto notas del recuerdoMúsica y danzaCuetzalan del Progreso, Puebla

17:30 a 18:30 hrs.Reyes SonSon Jarocho y HuastecoPuebla, Puebla

18:30 a 19:30 hrs.Gareli RamírezMúsica tradicional y contemporánea Xochitlán de Vicente Suárez, Puebla

19:30 a 20:30 hrsAgua NieveSon Jarocho y Sones tradicionalesPuebla, Puebla

Sábado 29 de junio






10:00 a 20:00 hrs. Los hombres de maízExposición pictóricaJosé Benigno RoblesTancanhuitz, San Luis Potosí



10:00 a 22:00 hrs.Exposición y venta de comida tradicionalHidalgo, Puebla, Querétaro, Tamaulipas

14:00 a 15:00 hrs.Exposición y degustación de comida tradicionalCiudad Victoria, Tamaulipas


10:00 a 12:00 hrs.Banda de Viento NaupanNaupan, Puebla

Foro: Presentación de ediciones (Auditorio de Casa de la Cultura “Cuetzalan”)

10:00 a 11:00 hrs.Cosmovisión e interpretación de los bordados Nahuas de la Huasteca Hidalguense. “Tlajtsonketl”Presentación de libroEmmanuel Cortes RodríguezBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural HuastecaAhuhuetl, Huautla, Hidalgo

11:00 a 12:00 hrs.Así me pinta la auroraPresentación de libroArturo Castillo TristánRaquel ParaísoAmparo BerumenCitlaltépetl, Veracruz

Foro: Zona arqueológica de Yohualichan (Cuetzalan del Progreso)

10:00 a 14:00 hrs.Encuentro de danzas tradicionales

Danza del Venado Mayo de SonoraGrupo Étnico: MayoEl Júpare, Huatabampo, SonoraRegión cultural invitada

Danza de la SonajaSan Antonio de CalPeñamiller y Tolimán, Querétaro

Danza Comparsa de HuehuesLos Compadres de XochiayoXochiayo, Tampacán, San Luis Potosí

Danza de A PiePalmillas, TamaulipasCuadro infantil de nuestra señora de las nieves

Danza LakapiskuyutCoxquihui, Veracruz

Danza de MiguelesZapotitlán de Méndez, Puebla

Danza de SantiagosCuetzalan del Progreso, Puebla

Danza de QuetzalesCuetzalan del Progreso, Puebla

Danza de Arcos y tejedoresJopala, Puebla

Danza de HuahuasCuetzalan del Progreso, Puebla

Danza de NegritosCuetzalan del Progreso, Puebla

Danza de MiguelesCuetzalan del Progreso, Puebla

Danza de TocotinesCuetzalan del Progreso, Puebla

Danza de MatarachinesCuetzalan del Progreso, Puebla

Danza de Moros y EspañolesCuetzalan del Progreso, Puebla

Foro: Escenario principal (Parque Central)

12:00 a 13:00 hrs.El principito (Antoine de Saint-Exupéry)Traducción de libro al TotonacoPedro Pérez LunaHuehuetla, PueblaComenta: Guillermo Garrido Cruz

13:00 a 14:00 hrs.En un silencio profundoPresentación de discoTomasa Palomares PalomaresCarlos Manuel Juárez RodríguezEjido San Antonio Rayón, González, Tampico, Tamaulipas

16:00 a 16:45 hrs.Ensamble Huasteco infantil - juvenilTalleres de formación de Son huastecoMunicipios de la Huasteca Poblana

16:45 a 17:30 hrs.Loteria HuastecaPresentación de libro y exposición tallerAlec Dempster

17:30 a 18:30 hrs.Patrimonio Cultural InmaterialConferenciaCarlos Villaseñor AnayaJacinto Chacha Antele

18:30 a 19:30 hrs.Sones de Xantolo y Sones Huastecos: corporeidad, sentir y recordarConferenciaRaquel ParaísoXalapa, Veracruz

19:30 a 20:30 hrs.Un modo sencillo de acercarse a los instrumentos huastecosConferenciaPatricia Camacho MartínezSan Joaquín, QuerétaroTrío las �ores de la huasteca

20:30 a 22:30 hrs.Huapangueada Trío Raíz del SonXochitlán de Vicente Suárez, Puebla

Trío PalomarAtlapexco, Hidalgo

Trío Las Flores de la HuastecaSan Joaquín, Querétaro

Trío Las OrquídeasCiudad Valles, San Luis Potosí

Trío Santa CeciliaOcampo y Mante, Tamaulipas

Trío OzuluamaOzuluama, Veracruz

Trío Sierra PoblanaHueytlalpan, Puebla

22:30 a 23:00 hrs.Clausura del XXIV Festival de la HuastecaEntrega del Bastón de Mando al Estado de San Luis PotosíAutoridades federal, estatal y municipal

23:00 hrs.Huapangueada libre

Foro: Los Voladores (Plazuela Adolfo López Mateos # 7 frente a la Iglesia de los Jarritos”)

11:00 hrs.Danza de VoladoresTlalnepantla, Jaltocan, Hidalgo

12:00 hrs.Danza de VoladoresPahuatlán de Valle, Puebla



21:30 hrs.La Peña “Los jarritos”Música versátil tradicional

Foro: Multidisciplinario(Calle Hidalgo y Miguel Alvarado Ávila)

16:00 a 17:00 hrs.Guillermo PliegoMúsica tradicionalPuebla, Puebla

17:00 a 18:00 hrs.XiuhcoatlEtno, folk, rock, náhuatlPuebla, Puebla

18:00 a 19:00 hrs.“Nuc”Teatro tradicionalCuetzalan del Progreso, Puebla

19:00 a 20:30 hrsEl Sueño del “MARA´AKAME”Cine tradicional- largometraje 2016Premio Ariel a la música y mejor actor Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla

Domingo 30 de junio:


10:00 a 20:00 hrs.Exposición y venta de artesanías tradicionalesArtesanos locales y regionales de Puebla

10:00 a 20:00 hrs.Exposición, consulta y venta de medicina tradicionalMédicos locales y regionales de Puebla


10:00 a 20:00 hrs.Exposición y venta de comida tradicionalCocineras locales y regionales de Puebla


10:00 a 11:00 hrs.Celebraciones agrícolas HuastecasPresentación de libroDarío Rodríguez SarmientoAtlequizayan, PueblaBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural HuastecaAtlequizayan, Puebla

11:00 a 12:00 hrs.Revitalización de los Xochisones: música tradicional antiguaLuis Monterde GabinoBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural HuastecaSan Miguel del Progreso, Huitzilan de Serdán, Puebla

12:00 a 13:00 hrs.El territorio de San Juan Ozelonacaxtla. Uso y cuidado desde la cosmovisión totonacaPresentación de libroSergio Enrique Hernández LoezaBene�ciario de la XII Convocatoria de Estímulos a la Creación Cultural HuastecaOzelonacaxtla, Huehuetla, Puebla

13:00 a 14:00 hrs.Encuentro de historias y sonidos de San Miguel Tzinacapan y el MundoPresentación de libroAraceli Vázquez GonzálezBene�ciario del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMyC)San Miguel Tzinacapan, Puebla


14:00 a 16:00 hrs.Banda de Viento NaupanNaupan, Puebla


16:00 a 20:00 hrs.Huapangueada Trío Estrella HuastecaRayón, Jonotla, Puebla

Trío PolifoníaHuehuetla, Puebla

Trío AdmiraciónXochitlán de Vicente Suárez, Puebla

Trío Recinto HuastecoIxtepec, Puebla

Trío XinachSan Miguel Tzinacapan, Cuetzalan del Progreso, Puebla

Foro: Los Voladores (Plazuela Adolfo López Mateos # 7 frente a la Iglesia de los Jarritos”)



Foro: Talleres interactivos permanentes 27, 28, 29 y 30 (Atrio de la Iglesia Principal)

10:00 a 20:00 hrs.Centro de Lectura ItinerantePrograma de Fomento para el Libro y la LecturaSecretaría de Cultura y Turismo de Puebla

Taller de formación cultural infantil - juvenilPrograma de Alas y RaícesSecretaria de Cultura y Turismo de Puebla

Taller de baile tradicionalSon HuastecoAriadna Patricia Becerril EscamillaProgreso de Obregón, Hidalgo

Taller de teatro de títeresObras literarias tradicionalesMartín Letechipia AlvaradoPuebla, Puebla

Taller de cartonería y pinturaColores tradicionalesUlises Vernal FloresPuebla, Puebla

Taller de loteria HuastecaExposición - tallerAlec DempsterArtista PlásticoMéxico

Taller de telar de cinturaFrancisca Rivera PérezCuetzalan del Progreso, Puebla

Taller de pintura tradicionalGregorio Méndez NavaCuetzalan del Progreso, Puebla

Sede Cuetzalan

extensión del xxiv festival de la huasteca, ciudad de...

Documents