Euskal Ezkontzapor todo lo alto

50 millones de euros depresupuestomunicipal paraque Basaurifuncione en 2016

El 2º PLan Especialde regeneraciónpara Pozokoetxe,San Fausto yBidebieta pasa de600 a 277 viviendas

Kalearteanllenará decreatividad laslonjas vacías deBasauri los días3, 4 y 5 de junio

El octavo ascensor deBasauri, el más saludable

Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito

Diseño: Fran Naranjo

C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno: 94 440 26 64

Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010www.urbiko.net

‘Gerald’ Asensio. Socia nº170 de la Asociación de MujeresManuela Eguiguren ha sido laafortunada ganadora de la sorti-ja que ‘Roaldo Joyeros’ donacada año a esta agrupación demujeres basauritarras y que ladirectiva se encarga de rifarentre las socias para conseguirfondos extra.

“El primer sorteo se hizo en

navidades pero no salió la gana-dora. Así que lo hemos repetidoeste 8 de marzo, Día Interna -cional de la Mujer”, explicaba lapresidente de la Asociación, MªAsún Bernaola. La ‘vice’ Guio -mar Rodríguez y los hermanosPedro y Romualdo Doistua, deRoaldo Joyeros, también acom-pañan a la afortunada en la foto-grafía.

‘Roaldo Joyeros’ y ManuelaEguiguren, de la mano

El alcalde de Basauri, AndoniBusquet, y el concejal de PolíticaSocial del Ayuntamiento deBasauri, Asier Iragorri, visitaronen la residencia de Aperribai a

Marina Barrón, vecina de Basau -ri, que cumplió 100 años, nacidaen Ollauri (La Rioja) y residenteen nuestro municipio desde losdoce años.

‘Cumplesiglo’de Marina Barrón

2 / abril 2016 la dos

Cada mes 18.000 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de

basauri hoy

Carlota se lleva los mil euros del Bar La Plaza

El número ganador del últi-mo sorteo del Bar La Plazarealizado el pasado 1 de abrilfue el 4170 .Y detrás de cadanúmero agraciado hay unafortunado cliente, de este sin-gular establecimiento de hos-telería basauritarra, que selleva 1000 . En este caso fueCarlota, vecina de Basauri, laganadora quien nos comentóque "ya era hora de que mellegara un golpe de suerte,porque últimamente los úni-cos golpes que me llevo sonen forma de caídas y lesiones .Este sábado pasado ha sidomi cumpleaños y me he lleva-do a toda la familia a comerfuera . Me ha hecho una ilu-sión bárbara el premio. Casino me lo creo todavía". Y enrelación al Bar La Plaza nos hadicho que "la verdad es queson unos chicos muy agrada-bles y el servicio es estupen-do".

Así que ya sabes, si quieres

ser tú un nuevo ganador comoCarlota, sólo tienes que pasar-te por el Bar La Plaza, tomaralgo y sólo con eso entrarásen el sorteo del próximo vier-nes 6 de mayo, donde otra vez

y ya van muchísimas, estecarismático bar volverá agenerar ilusión a todos susclientes en forma de 1000EURAZO.

Anímate y participa.

Kike Camba

Sin grandes alardes, ni gran-des inversiones. Con una previ-sión prudente de gastos e ingre-sos. Sin subida de los impues-tos, tasas y precios públicos co -mo viene sucediendo en los últi-mos años. Manteniendo laapuesta por la promoción eco-nómica y el empleo, el gastosocial y la mejora de barrios. Unproyecto de presupuestos 2016que nace marcado por la impor-tante devolución de fondos a lasarcas públicas de la DiputaciónForal de Bizkaia, a Udalkutxa.

El millón y pico de euros quela administración foral calculó afinales del año pasado que elAyuntamiento de Basauri debíadevolver a las arcas bizkainas,de los 25.352.000€ entregados acuenta en 2015, se duplicaba elpasado mes de febrero; cuandoDiputación liquidaba sus cuen-tas. El resultado para Basauri:devolver 2.423.846€. “Restamar gen de maniobra”, admitíael alcalde, Andoni Bus quet. “Pe -ro no evita que man tengamosnuestra apuesta por la promo-ción económica y fo mento delempleo, el gasto so cial y lamejora de barrios. Esas han si -do y son nuestras líneas rojas,junto con el mantenimiento deunos servicios y prestaciones decalidad a los vecinos y vecinas”.

El borrador de presupuestos,“que ha tenido en cuenta variaspropuestas ciudadanas recogi-das en el proceso de participa-

El equipo de gobierno municipal presenta su propuesta de presupuesto de gastos e ingresos para este año

50 millones de euros para que Basauri funcione en 2016

e l tema de l mes abril 2016 / 3

ción previo a su redacción”, yaha sido entregado a las diferen-tes formaciones políticas quevalorarán su contenido en unplazo de 15 días; “hasta el 20 deabril”, concretaba el concejalde legado del área de Hacienda,Aitor Aldaiturriaga.

Líneas marcadasLos exactamente 50.053.755€

que coinciden al final de loscapítulos de gastos e ingresosprevistos para este año, son elresultado, según comentó An -doni Busquet, “de una previsiónmuy prudente de ingresos ygastos con el objeto de que elAyuntamiento pueda continuargarantizando el apoyo económi-co y asistencial a los y las ba -sauritarras en situación de nece-sidad, impulsando políticas deactivación de la economía y pro-gramas de empleo y formación,y ejecutando acciones de rege-neración urbanística en los ba -rrios. Conteniendo o disminu-

yendo el gasto en otras partidasde carácter más interno comopueden ser gastos de energía,de factura telefónica, gastos ad -ministrativos o presidencia de lacorporación”, añadió.

El presupuesto para PolíticaSocial -que incluye prestacionescomo el Servicio de Ayuda a Do -micilio, las ayudas sociales, laatención a la infancia, la resi-dencia de mayores, el serviciode intermediación hipotecaria oel área de Igualdad- sube de los7.579.000€ de las anteriorescuen tas aprobadas a los7.712.000€ del proyecto presen-tado. Este incremento presu-puestario posibilitará, se gúninformaron alcalde y concejal,“poner en marcha nuevos pro-gramas para las personas mayo-res del municipio, concretamen-te un proyecto de ‘ciudades ami-gables’ para vecinos/as de esefranja de edad y otro de fomen-to de relaciones intergeneracio-nales”.

También el área de Hacienda,Promoción Económica y Empleoverá incrementado su presu-puesto al pasar de los 4.156.099euros de las cuentas de 2014 a4.341.009 euros para el presenteejercicio. En este ámbito el equi-po de gobierno propone aumen-tar un 10% el presupuesto deBehargintza, entidad para la me -jora de la empleabilidad y el fo -mento de la actividad empresa-rial, disponiendo una partida de745.000€ frente a los 675.000€de las cuentas an teriores.

Los organismos autónomoscomo Basauri Kirolak, Euskal -tegi, Kultur Etxea o ResidenciaMunicipal de mayores contarántambién con 150.000€ más queen 2014 para mejorar los servi-cios que prestan a la ciudada-nía.

Más gastos obligadosSegún precisó el Alcalde, es -

te proyecto de cuentas de 2016“está muy ajustado” teniendoen cuenta que en los últimosaños “han aumentando progre-sivamente” los gastos corrien-tes que supone mantener lasnuevas prestaciones y/o infraes-tructuras municipales; “como lalimpieza de nuevos barrios oplazas, el mantenimiento de lostres nuevos ascensores urbanoso los paseos, tener operativo unGaztegune más, la apertura decentros escolares en fines desemana o festivos, etcétera.Como ejemplo –matizó Busquet-el gasto en bienestar comunita-

rio -prestación de servicios dealcantarillado, abastecimientode agua, limpieza viaria, cemen-terio o recogida de basuras- pre-visto será de 6.790.000€(6.551.000 en 2014).

Un millónAún así el proyecto de presu-

puesto presentado prevé llevara cabo nuevas inversiones porun importe de algo más de 1millón de euros, destinado prin-cipalmente a la modernización ymejora de la accesibilidad enbarrios (500.000€), gastos deri-vados de la urbanización de losentornos de vivienda de protec-ción (300.000€) y la mejora delos centros educativos del muni-cipio (200.000€).

50.000 para‘fotografiar’Larrazabal-Basconia

En el capítulo de inversionesrecogido en el proyecto de pre-supuesto para 2016, el equipode gobierno jeltzale también haincluido una partida de 50.000euros para comenzar a definirun plan de actuación en la zonaurbana de Larrazabal-Baskonia.“Nos comprometimos con losvecinos/as a empezar a buscarsoluciones desde ya y así lohemos hecho”, explicó el alcal-de de Basauri. La dotación pre-supuestaria se empleará princi-palmente “para hacer una foto-grafía socio-económica y urba-nística de cómo están estosbarrios” apuntó el alcalde.

Concejal de Hacienda y Alcalde presentaron el borrador de presupuestos

4 / abril 2016 in formación loca l

El Estudio Gráfico PUEBLO COMUNICACIÓNabre sus puertas en Basauri

PUEBLO COMUNICACIÓN,Estudio Gráfico que abrió suspuertas el pasado 1 de abril enBasauri, es una nueva empre-sa con aire diferente, connombre diferente y con servi-cios diferentes, pero con unafilosofia de trabajo cercana ymoderna. Están al frente AsierLópez Fernández e Isabel Ló -pez de la Torre, dos diseñado-res con más de 15 años deexperiencia, incapaces de noentusiasmarse con cada unode sus trabajos y que no seconforman con encontrar lamejor solución formal.

Son especialistas en laComunicación, la Publicidad,el Diseño y el Marketing. Songente creativa, con sentido delhumor, a los que les gustaDISEÑAR, CREAR, IMAGINARy EMOCIONAR con sus dise-ños, con su manera de traba-jar y de comunicar.

Entre sus servicios desta-camos: Identidad Corporativa,Creatividad Publicitaria, Ac -ciones de Marketing, DiseñoWeb, App, Tienda Virtual, Re -des Sociales, Packaging, Ca -tálogos, Cartelería, Stand,

Ilustración, Dirección de Arte,Eventos… y todo lo que no tepuedas imaginar.

Les conocerás por su señade identidad: UN BOMBÍN.Bombines que han aparecidodespertando Basauri un pocomás elegante, un poco másdiferente... bombines que teaniman a participar en un con-curso divertido y de paso teacercan un poco más a cono-cerles.

Les puedes visitar en suoficina, Kareakga Goikoa, 32-bajo, una antigua tienda de ro -pa convertida en Estudio Grá -fico, en la que lo moderno sefunde con lo tradicional y lorústico con lo chic creando unentorno especial e idóneo pa -ra que fluyan la ideas en suca bezas. Ellos estarán encan-tados de ayudarte.

¡Quieren ser parte de tuproyecto!

El octavo ascensor de Basauri, el más saludable

Basauri hoy

El nuevo ascensor del centrode salud de Kareaga, ya está enmarcha en el exterior del edifi-cio. De forma que, además deconectar las dos plantas delambulatorio mejorará tambiénla movilidad de los vecinos/asdel barrio. Se ponía en funciona-miento el pasado 7 de abril y du -rante la puesta en marcha delas censor, Jon Etxeberria, direc-tor general de Osakidetza y An -doni Busquet, alcalde de Basau -ri, destacaron la funcionalidadde este nuevo elevador de usopúblico “que no sólo resuelvelos problemas de accesibilidaddel ambulatorio si no que tam-bién podrá ser utilizado por elvecindario las 24 horas del día ytodos los días de la semana, nosolo cuando esté abierto el cen-tro de salud”.

En virtud del convenio firma-do entre el Servicio vasco desalud y el Consistorio Ayunta -

miento, Osakidetza ha costeadolas obras, que han supuesto unainversión de 112.523 euros, y elConsistorio basauritarra las haejecutado, comprometiéndosetambién a asumir el manteni-miento del futuro ascensor.

El director General de Osaki -detza, expresó su satisfacciónpor hacer más accesible el C.S. a

las vecinas y vecinos de Basauri.“La puesta en marcha de esteascensor es un paso más en laadaptación y mejora de infraes-tructuras que viene realizandoOsakidetza para dar una res-puesta eficiente, equitativa ypróxima que redunde en benefi-cio de toda la ciudadanía”.Busquet destacó el “importante

proceso de mejora de la accesi-bilidad” que está experimentadoBasauri, “municipio puntero eneliminación de barreras arqui-tectónicas”.

Este elevador, con capacidadpara ocho personas, es el octavoascensor urbano. El de Luis Pe -tralanda en la zona del ‘Matade -ro’; el que conecta KareagaGoikoa con Kareaga Behekoa ala altura de ‘los burros’; los ubi-cados en la estación de MetroBasauri que enlazan el barrio deEl Kalero con la zona alta de Ba -sozelai; el panorámico de DoctorFleming; el más reciente deAragoi kalea; el primero de to -dos, el construido en Urbi paraeliminar barreras entre Urbikalea y el barrio-plaza de Urbi, elmás reciente y casi recién estre-nado de Federico Mayo. Y estede El Kalero. Ocho formas direc-tas de salvar la difícil toponimialocal. Todas ellas mecánicas. Ytodas ellas con intervenciónmunicipal de por medio.

Partidos políticoscontra el

Racismo yla Xenofobia

La Junta de Portavocesdel Ayuntamiento, con elvo to a favor de EAJ-PNV,PSE, Basauri Bai y EH Bilduy la abstención del PP,acordó colocar a mediaasta la bandera de la UniónEuropea, hasta el próximo9 de mayo (Día de Europa)porque a día de hoy y enes te tema, “no representalos valores de respeto a losderechos humanos y deacogimiento que la UE de -be ría defender”.

También decidieron do -nar 5.700€ a la ONG ‘Les -vos Solidarity’ para ayudara las personas que se en -cuentran en los campos derefugiados/as.

Y recordaron que Ba sau -ri “ha pues to a disposiciónde los refugiados/as, dosviviendas municipales paracon tribuir a su acogida ennuestro pue blo”.

Demolición de las ruinasindustriales de Ibarro

El Ayuntamiento ha declara-do la situación legal de ruina deledificio industrial Ibarro delnúmero 2 de Avenida Cervantesy ha requerido a sus propieta-rios/as su demolición, deses-combro y el vallado del solar re -sultante.

Recientes informes técnicosmunicipales han constatado lacontinua degradáción del in -mueble y el riesgo potencialpara las personas que pudieranintroducirse en su interior, “da -do que ni tan siquiera están ta -piados sus accesos”.

En septiembre del año 2014el Consistorio basauritarra ini-

ciaba el procedimiento de decla-ración de ruina de este inmueblede la avenida Cervantes. Enton -ces, la sociedad propietaria delmismo presentó un escrito dealegaciones que contradecía losinformes municipales en cuantoa la valoración económica delin mueble y el coste de las repa-raciones necesarias.

En ese escrito los propieta-rios/as también anunciaban lapresentación inmediata de uninforme valorativo contradicto-rio, “que finalmente no hanaportado. Mientras tanto, elinmueble continúa degradándo-se”.

Basauri homenajea una vez más a las víctimas de la dictadura

y la represión franquistaKike Camba

Vecinos/as de Basauri, aso-ciaciones, sindicatos, partidospolíticos, representantes delAyuntamiento de Basauri y laplataforma ‘Basauriko Oroime -na’ homenajeaban el pasado 13de marzo a las víctimas de ladictadura y la represión fran-quista del municipio, en un actoen el que también colaboraronEdurre Dantza Taldea, BasauriKoral Elkartea y Danbolin Ba -

sauriko Txistulariak.Congregados/as junto a la

placa en recuerdo a Bingen An -ton Ferrero, asesinado en eltranscurso de una manifestaciónel 8 de marzo de 1976, una mul-titud recordó a los y las basauri-tarras que fueron represaliadoso incluso perdieron su vida.

El alcalde, Andoni Busquet, yrepresentantes de la plataforma‘Basauriko Oroimena’, volvierona ratificar su apuesta “porqueestos hechos no queden en el

olvido” y a recordar que sus ve -cinos/as, familiares y amigos/as“somos su voz, el pueblo queles recuerda y siempre les ten-drá en su memoria”. Este actose celebra anualmente desdeque en febrero del año 2012 elpleno de Ayun ta miento deBasauri aprobara una mociónpresentada a instancias delcolectivo ‘Lau Haizetara Gogoan’para instaurar un día en recuer-do a todas las víctimas de la dic-tadura y la represión franquista.

Basauri tendrá unConsejo Sectorial

de Servicios SocialesEl pleno del mes de marzo

daba luz verde a la creaciónde un consejo sectorial dedi-cado a coordinar accionesconjuntas con las diferentesentidades ciudadanas presen-tes en Basauri, así como posi-bilitar una mejor y más eficazcobertura y una mayor res-puesta a las necesidades dela ciudadanía local en riesgode exclusión social.

La moción del Partido Po -pular aprobada en pleno ibadirigida a la creación de unórgano con vocación de per-manencia en el cual, ademásde estar presentes los dife-rentes agentes sociales, esténtambién los diferentes gru-pos políticos con representa-ción municipal. El Consejo deServicios Sociales tratará deimpulsar el voluntariado, tra-bajar de forma estable en lamejora de las coberturas a lahora de atajar posibles emer-gencias sociales que se hanvisto agravadas por la actualcoyuntura socioeconómica, ybuscará los mecanismos decoordinación necesarios, conel objetivo de “ganar eficien-cia” a la hora de poder deri-var a personas que puedanverse afectadas por más de

una necesidad. Para así “cu -brirlas entre los diferentesagentes sociales”, destacó elsoporte de la moción y únicoedil popular en el Con sis -torio, Gabriel Rodrigo.

“En este consejo hay quetratar tanto lo que hacemoscomo lo que no hacemos, loque desde el ayuntamientose hace y de qué forma, lasayudas que se dan, cuantasllegan, cuantas se piden,cuantas no se piden y el porqué. En que plazos, que nece-sidades, que posibilidadestenemos. Y nadie mejor quelos agentes sociales y losmismos miembros del áreade bienestar social para po -der proponer, siempre bus-cando que no haya ni un solovecino de Basauri al que nose atienda y al que no se ledé la cobertura social necesa-ria”.

6 / abril 2016 in formación loca l

8 / abril 2016 in formación loca l

MayoríaYa está. Somos adultos. 18 años al pie de la informa-

ción local, exclusivamente de Basauri. Por eso seguimossiendo el único e inimitable periódico de Basauri.Celebramos nuestra mayoría de edad, pero no lo hare-mos felicitándonos a no sotros mismos, aunque tambiény en petit comité, para que ser modestos. Pero si alguien

debe apagar velas, ese alguien es el colectivo de empresarios, autóno-mos, PYMES y comerciantes locales, agencias de publicidad y otrasfuentes de financiación (instituciones varias entre ellas) que nos sus-tentan y nos han sustentado a lo largo de estos 18 años, económica-mente. Comprando nuestros espacios publicitarios. Y con esa comprahaciendo posible que este periódico mensual sea gratuito y buzoneadoy llegue a los más de 18.000 domicilios basauritarras. Año tras año.

Otros que deben soplar nuestras velas son los clubes deportivos, aso-ciaciones y colectivos locales, partidos po líticos, sindicatos y todo eltejido dinamizador de la vida local que se nos ocurra. Sus aportacio-nes, sus noticias, sus logros en definitiva, nos llenan de orgullo y satis-facción. Y llenan nuestras páginas. Año tras año.

Nosotros nos conformaremos con poner las 18 velitas en lo alto delpastel y encenderlas. Algo que hacemos ca da mes con el mismo interésque hace 18 años, cuando decidimos que nuestras décadas anterioresal pie de la información local podían dar forma a un periodico exclusi-vo de Basauri.

Aparece que no es poco -permítannos el mal símil con la obra maes-tra de José Luis Cuerda- nos decimos cada mes. Pero también cada mestratamos de hacerlo diferente. Este en el que cumplimos 18, el cambioes más que visible en portada. Y seguirá mutando, a mejor, como cual-quier adolescente que con el paso de los años asienta sus revueltasneuronas. Juventud y veteranía se conjugan ahora en nuestro-su perió-dico de Basauri, hecho por basauritarras.

PONIÉNDONOSBURROS

El juzgado de primera instan-cia número 3 de Bergara, haadmitido a trámite la demandaacumulada presentada por lasAso ciaciones Ordaindu y Es ku -ratu. Cerca de un millar ex tra-bajadores de Fagor Electro -domésticos y Edesa, agrupadosen estas Asociaciones reclamana la Corporación Mondragónque les indemnice con un totalde 48 millones de euros por lapérdida de sus ahorros deposi-tados en las dos cooperativasquebradas.

Los responsables de Ordain -du y Eskuratu, han mostrado susatisfacción por la admisión atrámite de una demanda, en laque se pide que se condene a laagrupación de cooperativas porhaber ofrecido informacionesdirigidas a que el colectivo de extrabajadores de Fagor Electro -domésticos y Edesa, mantuvie-ran en ellas su dinero, en formade aportaciones voluntarias,préstamos mercantiles y reinte-gros pendientes tras su baja enla cooperativa.

Admitida a trámite lademanda por 48 millones

de ex trabajadores de Fagor y Edesa

El Ayuntamiento, en comuni-cación con la Asociación de Ve -cinos de Kareaga, sustituirá pormotivos de seguridad 40 árbolesde una parcela situada entre lascalles Karmelo Torre y BidasoaIbaia por otros 50 ejemplaresque formarán un encinar cantá-brico.

“Los árboles a sustituir, deavanzada edad, se encuentranen una zona de pendiente exce-siva (de más del 50%), lo queprovoca que se puedan producircorrimientos de suelo tras episo-dios de lluvias intensas, que asu vez pueden arrastrar árboles,estructuras, muros y mobiliario

urbano”, justificaron técnicosmunicipales.

Los 50 nuevos ejemplaresserán encinas en su mayoría,aunque también se plantaránotros árboles como serbal, azka-rro, madroño o acebo y arbus-tos.

Por motivos de seguridad,mientras duren los trabajos, quecomenzaban el pasado lunes 11de abril y se prolongarán duran-te unas dos semanas, permane-cen vallados y cerrados los ac -cesos a la zona de juegos infan-tiles hasta Karmelo Torre nº13 yBidasoa, nº 12 y los caminos aKarmelo Torre nº16-18.

De último pinar urbano a encinar cantábrico

in formación loca l abril 2016 / 9

Basauri pide a Arcelor-Mittal que rehabiliteinmuebles de protección especial en Larrazabal

Kike Camba

El Ayuntamiento de Basauriha enviado un requerimiento aArcelor-Mittal para que rehabili-te los números 10, 12 y 14 de lacalle Larrazabal, catalogados eincluidos en el Régimen de Pro -tección Especial del Plan Ge ne -ral de Ordenación Urbana deBasauri (PGOU) y propiedad dela em presa siderúrgica.

Estos inmuebles, conocidoscomo ‘Casa de Obreros de LaBasconia’ y construidos en 1924por la Compañía Anónima Bas -

conia, se encuentran desocupa-dos en su totalidad, con los ac -cesos tapiados, y un estado deconservación deficiente.

Además, sus redes interioresde suministro de agua presen-tan fugas y recientemente per-sonal de la Brigada Municipal hatenido que intervenir para cerrarla llave de paso del edificio, queevidenciaba exteriormente im -portantes pérdidas.

El Plan General de Ordena -ción Urbana establece que “nin-gún edificio o conjunto arquitec-tónico objeto de protección po -

drá derribarse o declararse enestado de ruina por causas im -putables a su propiedad” por loque el Consistorilo ha exigido asu actual propietario, Arcelor-Mittal, que en el menor plazoposible rehabilite este conjuntoarquitectónico, manteniéndoloen las “condiciones mínimas deseguridad, salubridad, ornamen-tación y accesibilidad”, tal ycomo se recoge también en lacitada normativa urbanísticamunicipal en relación a la con-servación de las edificacionesubicadas en Basauri.

Para el PSE, el plan de regeneración urbana

“se queda corto”Sostén y artífice del anterior

plan, el grupo municipal socia-lista en el Ayuntamiento de Ba -sauri consideran que el plan re -dactado por el actual equipo degobierno se queda “corto, nomira al futuro” y con su ejecu-ción Basauri “pierde una opor-tunidad de oro” para el desarro-llo de la localidad porque plan-tea la construcción de un núme-ro reducido de viviendas. “ElPGOU permite 738 y tan solo selevantarán 277”, criticaron.

El PSE de Basauri no pondrá“ningún palo en la rueda” y per-mitirá la tramitación del planespecial, “contrariamente a loque hizo el PNV con nuestrapropuesta”. Para la portavoz so -cialista, Soraya Morla, el actualgobierno municipal no tiene encuenta a las generaciones futu-ras. “Es un espacio grande, elúnico por el que puede crecer lalocalidad. No tenemos más te -rrenos de expansión. Los ado-lescentes de hoy no tendrándonde independizarse, comonos sucedió a la generación quetenemos 30 y 40 años. Tuvimosque comprar pisos caros y anti-guos, e incluso irnos a otrosmunicipios”, avisa.

Morla también acusó al

actual ejecutivo local de aplicar“una doble vara de medir: enSan Miguel, en 20.000 metroscuadrados se van a construir205 viviendas y en el centro ur -bano de Basauri, con más de80.000 m2 a nuestra disposición,únicamente 277. Dicen que nopuede haber masificación en elcentro, pero en San Miguel noimporta, incluso con la opiniónen contra de la asociación de ve -cinos”, denunció.

Protesta vecinal contra el anterior Plan

“Este Plan de Urbanización está pensado y redactadopara que se pueda convertir en realidad”

Nerea Rentería ejerce de con-

cejal de Política Territorial y

Contratación por segunda legis-

latura consecutiva. En la urbani-

zación del centro del casco urba-

no, este departamento munici-

pal trabajó primero para cam-

biar el anterior Plan, presentan-

do varias modificaciones impor-

tantes; y a partir de ahora ten-

drá que hacerlo para concretar y

convertir en realidad lo que ya

se dibuja sobre planos e infogra-

fías.

El equipo de gobierno mu -

nicipal se muestra moderada-

mente optimista en ambos ca -

sos. En el área municipal que

dirige la edil jeltzale saben de la

dificultad de cada paso a dar pe -

ro también apuntan a una solu-

ción definitiva: “que las fu turas

generaciones puedan ocuparlas

y no se tengan que ir a vivir a

otros municipios era y es nues-

tro objetivo, y confiamos en que

se cumpla”.

De las 600 viviendas del plan

original a las 277 de éste. ¿No

son demasiadas viviendas me -

nos?

En la coyuntura económica enla que estamos es arriesgadosacar pisos a la venta que elmercado no pueda asumir. Ade -más, el modelo de pueblo quequeremos, y que es avalado porvecinos/as, asociaciones, etcéte-ra no es el de edificios gigantes-cos ni de grandes alturas…. Porfin hay ocasión de ha cer un Ba -sauri con un desarrollo más sos-tenible, más amable, y hay queaprovechar la oportunidad, sepretende desahogar las zonasresidenciales y ofrecer áreas deesparcimiento a los vecinos yvecinas.

Pozokoetxe dispondrá de un

parque urbano de 15.000m2. ¿Se

han descartado los aparcamien-

tos subterráneos previstos en

esa zona?

No, no se han descartado,habrá un aparcamiento subterrá-neo de 150 plazas en Pozokoetxey, aparte de este parking, tam-bién las actuales plazas de laplaya de vías serán repartidas ensuperficie por todo el ámbito de

actuación.La cubrición total de la Trin -

chera hasta enlazar con el puen-

te. ¿Tendrá algún uso tipo par-

king entre la actual plaza San

Fausto y su cubrición superior?

¿Es necesaria esta conexión pea-

tonal?

A día de hoy no está contem-plado el uso como parking, peroes una opción de uso que, comootras, tampoco se descarta afuturo. La conexión peatonal eraprioritaria, de hecho es uno delos objetivos del plan: conectarbarrios y mejorar la accesibili-dad.

La otra parte de la cubrición

de la trinchera, la que se sitúa

por encima de la estación de

Renfe, ¿garantiza un acceso rá -

pido y completamente adaptado

a la estación de Cercanías?

Sí, la estación contempla unaaccesibilidad total, no solo parallegar a la estación y a los ande-nes, también entre los andenes ylos trenes.

El proyecto también ha supri-

mido la torre ovalada de Pozo -

koetxe. ¿No se elimina un edifi-

cio que dotaría de cierta origina-

lidad a la zona?

Para gustos no hay nada es -crito, pero en los procesos departicipación ciudadana la su -presión de la torre ovalada hasido una de las cuestiones mássolicitada por los vecinos y veci-nas de Pozokoetxe, y por lo tan -to su petición ha sido tenida encuenta.

Observando las infografías de

ambas zonas -Arizgoiti y Pozo -

koetxe-, ¿no tiene la sensación

de falta de originalidad en el

diseño de los edificios? ¿No es -

tán demasiado ‘integrados’ en la

trama urbana actual?

Todo lo contrario, esa integra-ción en la trama urbana actual,en el entorno, nos parece uno desus principales puntos fuertes.De todas formas estamos ha -blando de infografías, los edifi-cios luego no tiene que ser exac-tamente iguales a nivel de dise-ño, aunque sí de tamaño a ocu-par, alturas, ubicación, etcétera.

¿Habrá parkings con exce-

dentes de plazas en todos los

edificios para ofrecer la posibili-

dad de eliminar aparcamientos

en la calle?

Sí, teniendo en cuenta quehay planificadas 550 plazas bajorasante en los edificios y 150bajo rasante en el parque de Po -zokoetxe.

¿En que consistirá la peato-

nalización de Lehendakari Agi -

rre? ¿De dónde a dónde abarca-

rá?

La peatonalización se iniciaráa la altura de la Plaza del Mer -cado y llegará hasta el edificiodel antiguo sindicato. Habrá unpaso peatonal por debajo de lasvías del tren, de mucha menoslongitud que el actual, convir-tiéndolo en un paso mu cho másseguro que el actual, aunque ladecisión final sobre esta peato-nalización se tomará tras realizarpruebas mientras se desarrollanlas obras de urbanización, paraobservar cómo se comporta eltráfico y decidir si es convenien-te o no cortar el paso rodado.

El proceso de información y

participación ciudadana sigue

adelante en este desarrollo ur -

bano. ¿Ya tienen fechas y lu ga -

res para la exposición pública de

este proyecto inicial?

En estos momentos tanto elPERU como el PAU se encuen-tran en periodo de exposiciónpública, hasta el 29 de abril, ytodo/as aquel que quiera puedepresentar alegaciones al mismo.

Dicen los arquitectos que el

papel lo aguanta todo. ¿Confían

en el equipo de gobierno en que

habrá promotoras interesadas

en desarrollar este plan?

No olvidemos que esta árease encuentra en el corazón deBasauri, con una gran cercanía alos medios de transporte e infra-estructuras y a servicios impor-tantes del municipio: colegios,Metro, tren, autobús, Ayunta -miento, teatro, comercios… quehacen de ella una zona atractivapara vivir.

Tras cuatro años recogiendo

modificaciones, ideas, haciendo

pasillo, y dando forma a esta

idea, ¿creen que las generacio-

nes posteriores disfrutarán de

estas viviendas?

Ese era y es nuestro objetivo,y confiamos en que se cumpla.

ADIF tiene la voz cantante en

esta pieza que se toca. ¿Creen

que se desprenderá de la playa

de vías en breve? ¿Está descar-

tada definitivamente la playa de

vías de Lapatza?

Desde el Ayuntamiento, y enesto además estamos todos lospartidos a una, vamos a seguirreclamando y presionando aADIF para la cesión de este terre-no, que además no usa desdehace años. El proyecto no con-templa construir la playa de víasde Lapatza pero, en contraparti-da, sí incluye hacer una estaciónde tren nueva en Bidebieta, com-pletamente accesible. Es untema que ya se ha puesto sobre

la mesa y está pendiente de con-firmación por parte de ADIF.

Muchas voces pedían la inclu-

sión de Larrazabal en esta rege-

neración urbana. ¿Estaba tan

complicada su absorción como

operación conjunta?

Si se incluía Larrazabal en es -te ámbito, condenábamos la re -generación de San Fausto, Bi -debieta y Pozokoetxe, porqueademás de que jurídica y urba-nísticamente era complicado, losnúmeros no daban. No vemosrazonable que para solucionarun problema, el de Larrazabal,tengamos que crear dos, porquela carga económica que repre-sentaría para San Fausto, Bide -bieta y Pozokoetxe supondría nopoder abordar la regeneraciónde esta otra zona.

¿Veremos futuras actuacio-

nes, y a corto plazo, en este ba -

rrio?

En el proyecto de presupues-to para 2016 del equipo de go -bierno hemos incluido una parti-da de 50.000 euros para comen-zar a definir un plan de actua-ción en Larrazabal y Basko nia.Nos comprometimos con losvecinos/as a empezar a buscarsoluciones desde ya y así lo he -mos hecho. Como les dijimos,nos preocupa su situación peropara poder empezar a actuar hayque tener definido un plan deactuación, una planificación dequé intervención sería necesaria,como se ha hecho con otros ám -bitos.

¿Deben las lonjas comercialespagar el coste de los arreglos enla fachada en una comunidad devecinos? ¿En qué proporción?

La fachada de un edifico es unelemento común, según disponeel art. 396 del C. Civil, y portanto, a tenor de la LPH, todoslos propietarios vendránobligados al pago de susreparaciones, siendo toda laComunidad la que deberá hacerfrente a los gastos de dichos

arreglos.Respecto al abono del arreglo dela fachada principal, todos lospropietarios, tanto de localescomo de viviendas deberánparticipar en atención alcoeficiente establecido en elTítulo Constitutivo, sin que elhecho de que los bajoscomerciales hayan arreglado suscorrespondientes fachadas lesexima de participar en los gastosde la reparación, pues no hayque confundir el arreglo ydecoración de la parteindividual, con una reparación oconservación de la fachada, quees un elemento común, fijado enel art. 396 del C. Civil.

10 / abril 2016 in formación loca l

El segundo Plan Especial para la RegeneraciónUrbanística de San Fausto, Bidebieta y Pozokoetxe

pasa de 600 a 277 viviendas Kike Camba

El segundo PERU (Plan Es -pecial para la Regeneración Ur -banística) previsto para losbarrios de San Fausto, Biebieta yPozokoetxe plantea una soluciónmás sostenible y equilibradadesde la óptica urbanística queel anterior plan, reduciendo no -tablemente el número de vivien-das y las alturas máximas de losbloques respecto al plantea-miento de 2010, según informa-ron sus redactores, el equipo degobierno de EAJ/PNV.

La mutación del proyecto esmás que evidente en los datosaportados por el alcalde, AndoniBusquet y la delegada de Urba -nis mo, Nerea Rentería, durantela presentación del nuevo con-cepto de urbanización.

Mientras que el proyecto an -terior incluía entre 600 y 650 vi -viendas, el nuevo propone quesean 277; y frente a las 17 altu-ras que alcanzaba uno de losedificios, el más alto del actualplan tiene 8 plantas.

Según destacaron sus impul-sores, también aporta nuevasideas para mejorar su viabilidadeconómica y garantizar su auto-financiación, asumiendo menosriesgos financieros que la ante-rior propuesta. “En el nuevo do -cumento urbanístico se estimaque los ingresos totales ronda-rán los 25.600.000€ aproximada-mente y los gastos podrían serde 25.400.000€”.

ParticipativoPartidos políticos y residentes

de las áreas de actuación de estaúltima versión del PERU y elPAU de San Fausto, Bidebieta yPo zokoetxe, ya han sido infor-mados sobre la futura opera-ción. La regeneración urbanísti-ca de todo este entorno “va asuponer la transformación detodo este núcleo, con la rehabili-tación de entornos degradados,la ampliación de espacios ver-des, de viviendas y de aparca-miento, la generación de nuevaszonas de uso público y la mejora

de la conectividad y la accesibili-dad”, destacó Busquet.

El proyecto de renovación ur -banística de esta área está ava-lado por un proceso de partici-pación ciudadana, iniciado des -de el momento en el que el an -terior plan comenzó a ser refor-mulado por el actual equipo degobierno local.

“Llevamos 4 años recogiendoel sentir ciudadano y del restode partidos políticos respecto a

es te plan. No hemos podido te -ner en cuenta el 100% de lasaportaciones porque muchassugerían cuestiones contrariasentre sí, pero sí hemos dado res-puesta a las que más preocupa-ban a los vecinos/as: alturas ydisposición de algunos edificios.No tiene sentido hacer un planque los vecinos/as no sientancomo suyo o que sea inaborda-ble económicamente para quese quede en un cajón”.

in formación loca l abril 2016 / 11

Mismo diagnóstico, diferentetratamiento: Nada que ver

con el anterior PlanLa propuesta de regenera-

ción ur banística de San Faus -to, Bidebieta y Pozokoe txeplantea la reconstrucción dela práctica totalidad del con-junto edificado de la calleSan Fausto, pero creando pa -sos en las calles Florián To -losa y Juan Ibargutxi, y la re -urbanización de la plaza SanFausto. Además, supone unamejora de la accesibilidaddesde San Fausto hacia Po -zokoetxe, me diante la cons-trucción de ram pas peatona-les y la incorporación de laplaya de vías de Pozo koe txe ala trama ur bana, creando unnuevo parque urbano de15.000 m2, y la construcciónde nuevos edificios en estazona. En Po zo koetxe se ha

previsto un parking públicocon capacidad para 120 pla-zas.

En Pozokoetxe los edifi-cios que anteriormente tení-an 10 alturas pasan a tener 8y una menor ocupación enplanta. En San Fausto se dejaabierta la posibilidad de sus-tituir por nuevas edificacio-nes los bloques 20 y 22 y sereduce en una planta la edifi-cación situada en la partebaja de la citada calle, frentea Lehendakari Agirre número22. La edificabilidad restada adicha edificación se incorporaal edificio de la plaza Arizgoitien su zona más cercana alpuente, mientras que el perfilpe gado a San Fausto se man-tiene en 5 alturas.

El área de Urbanismo delAyuntamiento acometerá los realojos uno por uno

En el Programa de Actua -ción Urbanizadora para todoeste ámbito, se recoge tam-bién la gestión de los realojosprevistos: 59 en total. Cadauna de ellas con una pro-puesta detallada de realojo,te niendo en cuenta las carac-terísticas que reúna cada vi -vienda y las necesidades decada familia. El equipo degobierno garantizará el dere-cho de realojo de los/as ocu-pantes legales de viviendaque deban ser desalojados/aspara derribar sus inmuebles,actuando de forma similar ala utilizada en otros ámbitosurbanísticos de Basauri.

Tras aprobarse, con carác-ter definitivo, tanto el PERU

como el PAU, el Ayuntamien -to se reunirá con las familiasresidentes en el ámbito “unapor una”. Visitará cada unode las viviendas afectadas,realizará un croquis e inven-tario de sus característicastécnicas, identificará a laspersonas que efectivamenteresiden en los mismos, cono-cerá su si tuación, problemasde movilidad o accesibilidad,etcétera, de tal modo quepartiendo de esa informaciónse pueda realizar una tasa-ción de sus derechos y dise-ñar una oferta de realojo ade-cuada a las necesidades decada familia. “Todas las si -tuaciones se atenderán deforma individualizada”.

Abierto el período de exposiciónpública y alegaciones

Tras haberse de

forma inicial el Plan

Especial de Reno -

vación Urbana

(PERU) y el Pro gra -

ma de Actuación

Urbanizadora (PAU)

de San Fausto, Bi -

debieta y Pozoko -

etxe el pasado 7 de

abril se abría el pe -

riodo de exposición

pública y de alega-

ciones para vecinos

/as a título particu-

lar, partidos políti-

cos o asociaciones,

previo a su aproba-

ción definitiva en

pleno.

El plazo de pre-

sentación de alega-

ciones finaliza el 29

de abril. El expe-

diente está a dispo-

sición de todas las

personas interesa-

das en las depen-

dencias del Depar -

tamento de Urba -

nismo del Ayunta -

miento de Basauri

(3ª planta).

Fran Rodríguez

La temporada que están reali-zando los equipos del AtléticoBalonmano Basauri está siendociertamente espectacular. Lasbuenas noticias no paran de lle-gar, tanto en lo que se refiere ala sección masculina como en lafemenina. Por ello, las próximassemanas vienen cargadas deactividad deportiva, buscando

conseguir importantes retos. Ytodo comienza ya este mismofin de semana, donde el conjun-to se nior femenino disputará enUsurbil la final a 4 del Campeo -nato de Euskadi. Los rivales se -rán el anfitrión, el Bera Bera y elZuazo, y los dos primeros clasifi-cados disputarán el ascenso a laDivisión de Honor Plata estatal.

Mientras, también este mis -mo fin de semana las juveniles y

cadetes jugarán en Renteria eltriangular por el ascenso a laLiga Vasca por clubes, tras resul-tar campeonas de Bizkaia. Lo ha -rán frente a las campeonas gi -puz koanas -Renteria- y alavesas–Eharialdea-.

En cuanto a la sección mas-culina, tanto los senior como losjuveniles afrontan retos muyaltos. Los senior ya han logradomatemáticamente la segunda

plaza liguera, a falta de dos jor-nadas, lo que le permitirá porvez primera disputar el ansiadoascenso a Primera Nacional.Aún pueden incluso acabar lide-res, ya que tan sólo les separade esta primera plaza un punto yse enfrentan este fin de semanaal líder, Arrasate, con la moralpor las nubes.

Y el juvenil viajará el próximofin de semana del 22 al 24 de

abril hasta Madrid para jugar lasegunda fase del sector delCampeonato de España. Susrivales son de entidad, como esel campeón de Madrid -Alco ben -das-, el de Extremadura -Pla sen -cia- y el tercero de Andalucia -Palma del Rio-, pero las ilusio-nes basauritarras son altísimas.Tan sólo el campeón podrá ac -ceder a la fase final, con los 8mejores juveniles del estado.

El equipo senior posa con los dos conjuntos prebenjamines del club basauritarra

El Balonmano Basauri afronta un ilusionante final de competición

El Indartsu desciende a Liga Nacional Juvenil

Fran Rodríguez

El Indartsu juvenil concluyeeste próximo domingo, a las11.20 horas, su andadura enDivisión de Honor juvenil con suencuentro ante la Real Sociedad.Los basauritarras han tenido unaño muy convulso, con tres

cambios en el puesto de entre-nador, tras el cese primero deLutxo Iturrino y la marcha des-pués de Iabi Requero.

Finalmente fue el coordina-dor del club, Eñaut Barandiaran,con el apoyo de Eneko Orio yJosu Gasteluiturri, quienesafrontaron el reto de la perma-

nencia en la elite estatal peroesta vez, como ya ocurrió el pa -sado año, no ha sido posible. Elclub rojillo buscará la próximacampaña volver a la élite y paraello contará en el banquillo condos hombres de la casa comoson Josu Gasteluiturri y DavidDelgado.

12 / abril 2016 kiro lak-depor tes

El Osasuna se impone en el V Torneo alevin Baskonia Eskola

Espectacular torneo alevínel organizado por el BaskoniaFútbol Eskola durante el pri-mer fin de semana de abril enSoloarte.

Una treintena de los mejo-res clubes de base tanto deEuskadi como de las provin-cias limítrofes participaron, lo -

grando finalmente la victoriael Osasuna tras ganar en lafinal al Antiguoko por 2-0. Ter -cero quedó el Racing y cuartoel Zaragoza. La quinta plazafue para el Lagun Artea deLeioa, siendo sexto el Athletic,séptimo el Ariznabarra y octa-vo el club organizador.

Este próximo domingo 17 deabril, Baskonia Mendi Taldeaenfilará la cuarta etapa de la ‘Ru -

ta del Queso’, en esta ocasiónconectando los puertos de Etxe -garate y Lizarrusti, sobre un re -

corrido de 16,78 kilómetros. El 1de mayo será turno de los txikisque practicarán remo en la Re -

serva de la Biosfera de Urdaibai.Y para los días 4 y 5 de junio elgrupo alpino tienen previstas

dos nuevas etapas por el Canalde Castilla: Alar de Rey -Herrerade Pisuerga-Osorno la Mayor.

Éxito de asistencia y programa previsto en Semana Santa: Cabo de Gata

Baskonia Mendi Taldea enfila la 4ª etapa dela Ruta del Queso

Basauri verá competir a muchos de los mejores

Paralímpicos de Río Fran Rodríguez

2016 es año de Olimpiadas yParalimpiadas. Río de Janeiroacogerá ambas citas planetarias,entre el 6 y el 21 de agosto, y el7 y el 18 de septiembre. En estaúltima cita estarán muchos delos y las atletas que competiránen la 18ª edición del meeting in -ternacional “Basauriko Probak-Gran Premio Asociación de Co -merciantes” que se celebrará elpróximo 29 de mayo en las pis-tas del polideportivo municipalde Artunduaga

El lanzador David Casino, losdominicanos nacionalizadosespañoles Dionibel y DeliberRodríguez, José Antonio Expó -sito -el mejor deportista discapa-citado intelectual de todos lostiempos-, el ya clásico Ivan Hom -panera, Mª Carmen Paredes,Sara Martínez y otros muchosbuscarán lograr o mejorar lamarca que les garantizará supresencia en Brasil.

“En año de mundial u olim-piada el cartel del meeting siem-pre mejora. Y más si como suce-de en Basauri estás hablando delopen paralímpico más antiguode Europa y uno de los más

completos del continente”,apunta Javi Conde, cabeza visi-ble de la organización que, tam-bién por 18º año consecutivo,firma y co-financia la Asociaciónde Comerciantes de Basauri, conla colaboración del Ayunta -miento y varias firmas patrocina-doras.

“No es habitual esta continui-dad en este tipo de pruebas, niel nivel que cada año exhibe lacita basauritarra. Es un logro yasí lo entienden los y las depor-tistas que cada año nos visitan.Nuestro techo para este añoestará en torno a los 250 atletas.Muchos de ellos discapacitadosbizkainos y vascos y otro buencontingente de figuras mundia-

les y campeones/as paralímpi-cos”.

Homenaje a ‘Aouita’El atleta paralímpico linaren-

se José Antonio González,‘Aouita’, será reconocido por laorganización del Meeting Inter -nacional por sus méritos depor-tivos y por su intensa lucha endefensa de los atletas con disca-pacidad. La dirección de la prue-ba, además, ha decidido que lanueva carrera de 800 metros depromoción para los más peque-ños lleve el nombre del medio-fondista linarense, quien partici-pó en la primera edición delMeeting Internacional deBasauri, celebrado en 1998.

14 / abril 2016 kiro lak-depor tes

Zuriñe de la Fuenteapunta a triatleta de élite

La joven cadete Zuriñe dela Fuente, del Urbiko TriatloiTaldea, se hacía con el cuartopuesto en el reciente Campeo -nato de España de Duatlónque se celebró el día 2 de abrilen Cerdanyola del Valles (Bar -celona); en una carrera en laque participaron 111 duatletasde toda España. A pesar de sujuventud, Zuriñe ya apunta atriatleta de élite. En el Duatlon

de Basauri se proclamabasubcampeona de Euskadi ab -soluta, con 15 años; hacíaquinta en la carrera absoluta;y por supuesto era nominadacomo primera local y primerade su categoría. Ahora estapreparando su participaciónen el Cam peonato de Españade Triatlón que se disputará el14 de ma yo en Aguilas (Mur -cia).

Mendi martxa solidariapor el antiguo trazado del Tranvía de Arratia

Organizada por SorginaKultur Elkartea con la colabo-ración de la AA.VV. KareagaAuzo Elkartea y del Ayun -tamiento, este domingo 17 deabril se repite la cita con eldeporte y la solidaridad, en la3ª edición de la ‘KareagakoMendi Martxa’, con salida yfinal en el barrio de El Kalero.Un año más y van tres, Sor -gina Kultur Elkartea ha prepa-rado un recorrido de 8,5 Kmrecorriendo los alrededoresdel barrio y redescubriendoviejos caminos, entre ellos el

tramo que al paso por el ba -rrio utilizaba el antiguo tranvíade Arratia; “zona para la cualsolicitamos la creación de unbidegorri-paseo de ribera quenos comunique con Etxebarriy Bolueta a través de un en -torno natural”. La ‘Men di mar -txa’ también tiene una finali-dad benéfica a favor de dife-rentes asociaciones sin ánimode lucro. En 2016 la destinata-ria de los fondos será la ‘Fun -dación Síndrome de Down yotras Discapa cida des Intelec -tuales del País Vasco’.

kiro lak-depor tes abril 2016 / 15

En marzo y sobre un trazadourbano de 3,3 km. y 3 vueltas, sedisputó la quinta edición de lacarrera de patines de Etxebarricon una participación entorno alos 120 patinadores. La jornadacomenzó con la carrera rollerinfantil donde Basroller destacóocupando las primeras plazas ypor el número de patinadores,veinte.

La categoría senior fue muy

disputada en las que en la se -gunda vuelta se fue haciendo laselección definitiva de un grupocabecero de 4 patinadores quese disputaría el podium, entreellos tres patinadores de Bas -roller. La victoria final fue paraDavid Gutiérrez de Basroller conun tiempo de 17’ 44’’, seguidode Enrrique Leiba de Marianis -tas de Vitoria y Andrés de Regilde Basroller.

Buen comienzo detemporada de Basroller

en Etxebarri

Fran Rodríguez

El gimnasio The Masters vol-vió a proclamarse mejor club deEuskadi de taekwondo en la ca -tegoría cadete merced a los siete

oros, siete platas y tres bronceslogrados en el Autonómico de lacategoríaa disputado el pasadomes de marzo en el polideporti-vo de Zalla.

Los oros fueron conseguidos

por Lander Rodríguez, EnekoCastrillo, Ane Moreno, Oier Fi -libi, Odette De la Fuente, AichaOdrago y Naroa Ugalde.

Las platas las lograron: JavierRequejo, Hugo Villalobos, Irati

Moreno, Anne Rodríguez, Maia -len Renteria, Aingeru Araujo yAlan Dasilva mientras que losbronces se los colgaron Iker Por -tillo, Asier Gorrotxategui e IkerDomínguez.

“Hay que felicitar a todas ytodos los competidores por estenuevo triunfo que nos lleva a sernuevamente el mejor club deEuskadi”, señala el director de -portivo Juan Solís.

Foto general de medallistas

The Masters mantiene la hegemonía cadete en Euskadi

La recientemente creada Co -pa de España de Energías Alter -nativas, promovida por la RealFederación Española de Auto -movilismo, comenzó en la villade Llanes. Estrenando el palma-rés de la prueba, se impusieronel basauritarra Eneko Conde ysu copiloto Marcos Gutiérrez delEquipo KIA Numar Motor/ AS -TURCONSA, al mando de unKIA Cee’d 1.6 CRDI GTline. 20

equipos participantes recorrie-ron un total 375 kilómetros.

Con las miras puestas en lapróxima prueba, el equipo KIANumar Motor/ASTURCONSAespera estar presente en el Eco -Rally Vasco-Navarro defendien-do el liderato en la Copa de Es -paña de Energías Alternativasen una prueba que será puntua-ble para la Copa FIA de la espe-cialidad.

Victoria y liderato en la Copa de España de

Energías Alternativas paraConde y Gutiérrez

EstrellaLabrador gana

el Estatal de curlingfemenino

Fran Rodríguez

La basauritarra EstrellaLabrador, formando partedel equipo donostiarra delTxuri-Berri, se proclamó elpasado mes de marzo en lalocalidad de Jaca campeo-na de España de curling, encategoría femenina.

Este triunfo permite a ladeportista de Basauri acu-dir al Campeonato de Eu -ropa que tendrá lugar la se -mana del 25 de abril en lalo ca lidad eslovena de Lju -blia na.

La pontevedresa Alicia Ja -raba, con su obra ‘Super héroes’,es la ganadora del Concurso deCómic Ganoraba ko, organizadopor Kultur Ba sauri y dotado conun premio de 900€. Irene Már -quez (Granada) conseguía el se -gundo premio de 450€, con ‘Fe -licidades’. ‘ Avan te! A marte’, deVicente Salva dor (A Coruña) re -cibirá 300€ como tercer premio.

El accésit al mejor autor eneuskera no premiado, dotadocon 300€, ha sido para la obra‘Kimuak ‘de Jabi Isasi (Izarra-Araba). El cómic ‘Cosas deCríos’ de Pere Miquel Bots -mann, de Granada, recibía unamención especial dotada con200€.

A esta edición del concursose han presentado 49 trabajos,

10 procedentes de Bizkaia, 9 delresto de Euskal Herria y 30 pro-cedentes del resto del Estado.

La exposición con los cómicspremiados se podrá ver enPozokoetxe Kultur Etxea a partirdel 18 de abril. Posteriormentese editará un número de larevista Ganorabako en el que seincluirán los trabajos galardona-dos.

Los dos mejores cómicsdel Ganorabako 2016

están firmados por mujeres

16 / abril 2016 cul tura y espectáculos

La iniciativa Kaleartean cierra en mayosu plazo de admisión de proyectos

Kike Camba

La segunda edición de Kale -artean, que busca transformarla imagen de locales comercia-les del centro urbano que es -tén en desuso mediante inter-venciones creativas, abría elplazo del concurso para quelos creativos/as puedan pre-sentar sus proyectos el pasadolunes 11 de abril y lo manten-drá abierto hasta el 8 de mayo.Las propuestas artísticas pue-den presentarse en la Oficinade Información Ciudadana delAyuntamiento; y en formatodigital enviando la propuestamediante el formulario habili-tado en la web www.basauri.net.

A iniciativa del área munici-pal de Promoción Económica,

esta segunda edición de Ka -leartean repite la idea de re -convertir espacios comercialesen desuso en instalacionesartísticas temporales, median-te prácticas vinculadas al arte,el diseño y la creatividad. Conla puesta en marcha de estainiciativa el Ayuntamiento deBasauri pretende ayudar a me -jorar el paisaje urbano y estéti-co de los principales ejes co -merciales del municipio.

8 intervencionesEn la primera edición hubo

una única modalidad con 10intervenciones efímeras enlocales comerciales mientrasque en esta segunda ediciónse realizarán 8 intervencionesde este tipo, que se mostrarántan solo durante el encuentro

(3, 4 y 5 de junio), y 2 estanciasque ofrecerán a los/as artistasla oportunidad de trabajar du -rante las 2 semanas previas alencuentro en un local co mer -cial que permanecerá abiertoal público. La estancia se ini-ciará el día 23 de mayo y elresultado de la experiencia semostrará el fin de semana dejunio.

Entre las novedades de esteaño destacan también dosacciones complementarias: laintervención de un creativo/ainvitado, fuera de concurso, yla realización de una actividaddirigida a niños y niñas en unespacio público del municipio.Los premios suman un impor-te total de 6.000 euros, elmismo que en la primera edi-ción.

La cuarta edición de ‘Rockein!’ bate su récord de participación

Kike Camba

La cuarta edición de Rockein!,concurso de bandas para fo -mentar proyectos musicales dela CAV y Navarra, ha batido unnuevo récord de participacióncon 110 grupos inscritos. En lapasada edición de este certamenorganizado por el Ayuntamientode Basauri con la colaboraciónde los Ayuntamientos de Arrigo -rriaga y Galdakao se inscribie-ron 95 bandas mientras que en2014 se presentaron 105 y en2013 lo hicieron 85.

De los 110 grupos inscritospara esta cuarta edición 23 sonlocales y otros 23 optarán al pre-

mio de la mejor banda en euske-ra.

14M, en el SocialDe entre todas las grabacio-

nes recibidas el jurado seleccio-nará seis bandas finalistas queactuarán en el Social Antzokiade Basauri el sábado 14 de ma -yo. Tras el concierto, el juradodecidirá cuales serán las bandasganadoras del concurso. Entrelos premios que se otorgaránfiguran la grabación, produccióny masterización de ma terial eje-cutado junto a profesionales delsector musical, así como la posi-bilidad de actuar en alguna delas principales salas de concier-

tos de Bizkaia o la participacióndentro del festival MAZ Basauri.

En esta edición, además delos premios habituales (ganadorCAPV, ganador local y mejorbanda en euskera) se premiará ala banda favorita del públicomediante un sistema de vota-ción gestionado a través de lasredes sociales. El grupo ganadoren la categoría de mejor bandaen euskera, además de la graba-ción y producción de una can-ción que ya incluía el premio enediciones anteriores y continúaen 2016, dará un concierto enuna de las principales salas deBizkaia o actuará dentro del fes-tival MAZ Basauri.

Las colonias municipales admitirán todas las solicitudes y los niños/aspodrán apuntarse a los dos turnos

Kike Camba

El plazo de inscripción paralas colonias municipales perma-necerá abierto desde el próximo25 de abril hasta el 6 de mayo.Como en los cuatro veranos pre-cedentes, no habrá sorteo deplazas ya que el Ayuntamientode Basauri admitirá todas lassolicitudes y los niños/as podránapuntarse a los dos turnos. Elaño pasado un total de 903 ni -ños/as participaron en las colo-nias.

Los udalekus están dirigidasa niños y niñas nacidos/as entrelos años 2002-2012, ambosinclusive. Se distribuirán en dosturnos, del 5 al 15 de julio y del18 al 29 de julio (excepto el 25de julio), y tendrán tres modali-dades: colonias de día (lunes aviernes de 09:00h. a 17:00h. concomida incluida), de medio día(lunes a viernes de 9:30h. a13:30h., comida no incluida) y

deportivas (de lunes a viernesde 09:00h. a 17:00h., con comidaincluida).

Las inscripciones podrán rea-lizarse de forma presencial enlas oficinas de atención ciudada-na situadas en la planta baja dela Casa Consistorial o en SanMiguel. También se podránefectuar a través de Internet en

www.basauri.net, descargandoel impreso de solicitud, rellenán-dolo y entregándolo en los luga-res indicados. Los usuarios/ascon necesidades educativasespeciales y cualquier necesidadalimenticia específica deberánhacerlo constar en sus solicitu-des. No se admitirán inscripcio-nes fuera de plazo.

18 / abril 2016 cul tura y espectáculos

Más de 300 invitados y familiares acudirán al enlace entre Ygnacio Arteta y Hermegilda Ybarreche

Euskal Ezkontza por todo lo altoKike Camba

El 8 de febrero de 1902 Yg -nacio Arteta y HermenegildaYbarreche contraían matrimonioen la iglesia de San Miguel deBasauri, con el cura de esta pa -rroquia como obligado oficiantedel enlace ya que su presenciaera ineludible en cualquier ma -trimonio de la época.

Este próximo 24 de abril de2016, Ygnacio y Hermegilda se -rán de nuevo protagonistas. Enlas personas de Naia Otegi yAsier Basterretxea. Más de 300invitados e invitadas les haráncompañía ese día. Sus descen-dientes directos, vecinos y veci-nas de Basauri y una decena decolectivos basauritarras com-pondrán la comitiva que recorre-rá las calles de Basauri, revivien-do aquella historia personal yahora historia de Basauri.

Un día de bodaEn el marco de la Euskal As -

tea 2016, Balendin Enbeita Ber -tso Eskola, Basauriko Dantza Tal -deak: Agintzari, Basauritar etaEdurre, Euskarabila EuskaldunonElkartea, Basauriko Koral Elkar -tea, Euskal Herriko Dantza Ager -keta Federazioa, Basauriko txo-koak: Ariz, Bidebieta, Ibaigane,San Fausto eta Soloarte, HerrikoTaldeak, Basauriko Udal MusikaEskola, Sustraiak Kultur Elkarteay Danbolin Txistulari Elkartea,entidades coordinadas por Txe -mi Mera serán parte muy activa

de la representación de estaEuskal Ezkontza.

Desde las 10:30h. hasta las19:30 horas, Basauri rememora-rá este contrato matrimonial co -mo se definía entonces al enlace“en un acto dividido en tres par-tes: desfile con paradas y boda,comida (para participantes ycolaboradores/as de la represen-tación) y romería” resumía Txe -mi Mera. “Cada una de las par-tes tendrá a su vez varios conte-nidos: las visitas entre familias,las proclamas, los bertsos lanza-dos por amigos, la presencia ylectura del notario, la escenifica-ción de la boda tal cual se pro-dujo en 1902, el cura, el convitey la soka dantza que dará paso ala romería final. Con Virgen deBegoña y Solobarria convenien-temente decorados”.

Paso a pasoLa celebración comenzará

con la salida de las comitivasnupciales, precedidas por doscarros de bueyes, uno de loscuales llevará la dote y arreo dela novia y el otro los del novio.Además de los familiares y ami-gos/as de la pareja contrayenteparticiparán otros personajesque acostumbraban a asistir aeste tipo de celebraciones,“tales como el notario, la modis-ta, los tíos indianos con su aña ,el alcalde y su esposa, el médi-co, el cura y monaguillos, elfotógrafo, lecheras de Basauricon burro y cantinas, testigos,

etcétera”. A las 11:00 ambasfamilias, procedentes de suscaseríos, se unirán en la plazaArizgoiti y desde allí bajarán porNagusia a Begoñako AndraMari. En Arizgoiti y BegoñakoAndra Mari se realizarán sendasparadas para representar lasamonestaciones matrimonialesy las visitas de las dos familias asus respectivos caseríos. Tam -bién se tocará la Tobera (unapalanca de acero de aproxima-damente un metro y medio delongitud que se hace sonar deforma similar a como se realizacon la txalaparta) y se cantaránbertsoak por parte de los amigosy amigas a los contrayentes,para finalizar con dos danzas tra-dicionales.

Desde Begoñako Andra Mari,volviendo nuevamente por Na -gusia, la comitiva nupcial llegaráa la plaza Solobarria, donde secelebrará el acto de central de laeuskal ezkontza. Decorada amodo de antiguo retablo de la

iglesia San Miguel de Basauri ycon el baserri donde vivirá la pa -reja, la plaza Solobarria acogerála lectura del contrato matrimo-nial por parte del notario, la veri-ficación de las dotes y arreosrespectivos que figuran en él, lacelebración de la boda eclesiás-tica, los cantos del coro, unasokadantza y la entrega de rega-los por parte de los familiares einvitados/as. Al finalizar, elpúblico asistente podrá degustartalo con chorizo.

Tanto las paradas como elacto central contarán con variosnarradores/as que irán relatandolo que se vaya representandopara una mejor comprensión delpúblico asistente. A la tarde(18:00 h.), también en la plazaSolobarria, se celebrará una eus-kal romería con presencia de lapareja recién casada y los invita-dos/as.

Medio año de trabajoPara el alcalde, Andoni Bus -

quet, que formará parte de la co -mitiva como uno más de losacompañantes, esta representa-ción “es la materialización deuna idea que bullía entre varioscolectivos culturales hace años yque se ha hecho posible graciasa la portación y colaboración demuchísima gente”. “En Basaurisomos auténticos privilegiadospor contar con todo este tejidosocio-cultural dispuesto a sacaradelante cualquier idea” añadíaNora Pereda, edil responsablede Cultura y Euskera.

Casi medio año de trabajoprevio en la búsqueda de docu-mentación de la época (trajes,costumbrismo, documentacióngráfica, personajes,..) y prepara-ción de los colectivos participan-tes desembocará en la celebra-ción de esta primera euskalezkontza.

Dos de los descendientesdirectos de aquella pareja, JaviLandeta, nieto y ‘padre’ de la no -via, y Josu Arteta, bisnieto y ‘pa -dre’ del novio, retrocederán 114años en el tiempo para conver-tirse en padres de sus abuelos ybisabuelos. Uno de ellos, JaviLandeta, es el propietario deldocumento original que hapuesto en marcha toda la repre-sentación. “Una representaciónpropia, con personajes de ver-dad, hechos de verdad,.. todo esreal y todo va a parecer real. Noes una humorada, ni una fiesta,es una boda de 1902 trasladadaa 2016”, concluía Mera.

Bendición de las huertasbasauritarras

en OchomayosEl domingo, 8 de mayo, día

grande de cualquier Ochomayoque se precie, será también díagrande pata la Cofradía de SanMartín de Finaga, el entorno dela ermita de San Martín deFínaga, las huertas basauritarrasy sus respectivos y respectivasbaserritarras.

Para esta edición 2016 los ylas cofrades volverán a poner enescena una tradición festivarecuperada de otros tiempos: lade bendecir los campos paraasegurar cosechas y ganaderías.Organizada por la Cofradía deSan Martín de Finaga, con la co -laboración del consistorio ba -sauritarra, la de este 2016 serála edición número 23; y llega enplena temporada de Ochoma -

yos y perretxikos. La tradicional cita en el punto

más elevado de Basauri arrancaa las 12 del mediodía con la mi -sa y posterior bendición de lashuertas; le seguirá la actuaciónen las campas de la ermita delEdurre DantzaTaldea y para las15:00 horas está previsto quetodo aquel o aquella que hayallevado comida de casa se sien-te a disfrutarla en alguna de lasmesas y asadores distribuidospor el entorno.

Como cada año en estas fe -chas varios puestos venderánpan y pastel vasco de Güeñes,queso de Trucios y sidra y txa-koli de Markina, y la Cofradíaofrecerá una pequeña degusta-ción, gratuita.

Premios Ixatxak 2016

El salón de actos del colegio San

José de Basauri acogía el pasado 19 de

marzo, festividad de San José, la entre-

ga de los premios Ixatxak 2016. La aso-

ciación de lucha contra el cáncer infantil

‘Aspanovas Bizkaia’ y el coleccionista y

presidente de la Filatélica Basauri,

Feliciano Vez, fueron distinguidos con

los premios social y cultural, respeciva-

mente. La coral Zirzira, los txistularis de

Danbolin y los dantzaris del Edurre se

encargaron de animar el tradicional acto

que el año que viene cumplirá dos déca-

das.

cul tura y espectáculos abril 2016 / 19

MAZ Basauri se trae lo mejor del panoramamusical actual al Social Antzokia

Kike Camba

MAZ Basauri 2016 comenzaráde manera inmejorable, anun-cian su organizadores. El vier-nes, 29 de abril, el Social Antzo -kia contará con un triple cartelinternacional de altos vuelos:The Long Ryders, “una de lasformaciones más representati-vas del sonido Paisley Under -ground de mediados de los 80en Los Ángeles”; el inglés Ja -mes Hunter, uno de los músicosde soul y rhythm & blues “másinteresantes del planeta”; y DanStuart fundador de Green OnRed, banda de post-punk y alt-country de los 80, se subirán alescenario del teatro-cine munici-pal y sala de conciertos sin patiode butacas para la ocasión.

El sábado 30 de abril, a partirde las 21.30h, también en el So -cial Antzokia, MAZ Basauri aco-gerá las actuaciones del tríovitoriano de folk, hillbilly y blue-

grass Moonshine Wagon y delos burgaleses La MaravillosaOrquesta del Alcohol-LaM.O.D.A. que en MAZ Basauripresentarán su segundo disco.

El segundo fin de semana deMAZ Basauri 2016 comenzará elviernes, 6 de mayo, en el SocialAntzokia, con la presentación enexclusiva en Bizkaia del nuevodisco de WAS (antes We AreStandard): ‘Gau Ama’. Comobanda invitada estarán los bilba-ínos Yellow Big Machine, quetambién presentarán nuevoálbum: ‘Here Comes The BigFun’.

De calleEn su quinta edición, MAZ

Basauri ha fortalecido su apues-ta por los gratuitos en distintospuntos del municipio. El primersábado de MAZ, 30 de abril, lasactividades comenzarán a me -diodía, en la calle, con TxikiMAZ,la programación infantil del fes-

tival. De manera gratuita, ma -dres, padres, niñas y niños po -drán disfrutar de un espectáculoproducido especialmente para laocasión. La banda bilbaína Ga -cela Thompson y el show teatralTxiki Txiki Rock, íntegramenteen euskara, completarán elTxikiMAZ 2016. A las siete de latarde actuarán Boogie Riders,vencedores en la categoría local

de Rockein 2015 y el navarroJoseba Irazoki junto a su banda.

El último sábado, 7 de mayo,la programación del MAZ estarácompuesta exclusivamente porconciertos gratuitos en la calle.A la una de la tarde, ‘Rubia’ pre-sentará su nuevo disco ‘Bar -man’. Y a partir de las siete de latarde, MAZ Basauri programaráun mini-festival con tres bandas

bilbaínas: Grand Matter (gana-dores de la edición 2015 de Roc -kein), Larry Bird (indie-rock eneuskara) y Sonic Trash (uno delos nombres destacados del rockde la Villa presentando su disco‘Látigo’). También estará a losplatos el gran Optigan1 (bi fm,Stereorocks).

ZineMAZ: Janis Joplin,Kurt Cobain, N.W.A y'Eden: Lost in Music'

Además de los conciertos delSocial Antzokia y de los gratui-tos en diferentes puntos delmunicipio de Basauri, un añomás MAZ Basauri contará tam-bién con una programación decine paralela al festival. Los jue-ves de mayo ZineMAZ 2016 pro-yectará en el Social Antzokia, enversión original subtitulada, tresbiopics con Janis Joplin, KurtCobain y N.W.A como protago-nistas y la elogiada cinta france-sa ‘Eden: Lost In Music’.

20 / abril 2016 la ú l t ima