Senador de UD hace campaña en Beni

Pág. 3

Elecciones con 65 observadores

Pág. 2

Con vocación participativa

Arch

ivo

Elecciones subnacionales 2015

Sábado 28 de marzo de 2015

2 sábado 28 de marzo de 2015

65 observadores movilizados

TSE EXCLUYE A VOCAL POR CASO TWITTER

La vocal Dina Chuquimia, que mediante su cuenta de Twitter se sumó a la campaña de un candi-dato municipal, fue separada de las actividades electorales el jue-ves por decisión de la sala plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE), se informó ayer.Wilma Velasco, presidenta del máximo tribunal electoral del país, al confirmar esa resolu-ción, dijo que Chuquimia “no va a participar en este proceso electoral 2015, por lo que ya us-tedes conocen en relación con su Twitter y para evitar que el TSE sea observado”.Chuquimia habría difundido di-cho mensaje el 5 de marzo, y el hecho se hizo público por los me-dios de comunicación, por lo que la vocal decidió el jueves cerrar su cuenta y afirmar que alguien ‘hackeo’ el mensaje en su cuenta.Velasco afirmó que la pobla-ción no entiende de ‘hackeo’ y que afecta a todo el organismo electoral, y aclaró que la sanción contra la vocal sólo regirá para el actual proceso electoral.

Arc

hivo

Dina Chuquimia, vocal del Tribunal Supremo.

CONTEXTOÔ

El TSE invitó a todos esos organismos a observar el proceso electoral boliviano.Ô

Cada una de las misiones se reunió con jefes políticos y candidatos para escuchar sus observaciones y cuestionamientos.

Los 65 observadores internacionales que llegaron al país para acompañar el proceso electoral de este do-

mingo se desplegarán a varias regio-nes y al concluir su misión emitirán un informe final.

De esa cantidad, 25 son integran-tes de la Unión de Naciones Surame-ricanas (Unasur), que se traslada-rán a los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz; 25 de la Unión Interamericana de Organis-mos Electorales (Uniore) y 15 de la Organización de Estados America-nos (OEA).

El coordinador general electoral de Unasur, Wilfredo Penco, informó que también prestarán atención “al procedimiento de transmisión de datos. Les pedimos a los candidatos que nos entreguen una relación de todas las denuncias presentadas a efectos de su análisis”.

“Si bien no enviamos delegados al Beni, estamos siguiendo atenta-mente el proceso en este departa-mento”, indicó, al ser consultado sobre la situación que se presentó tras la inhabilitación de la alian-za Unidad Demócrata (UD), que

Unasur, la OEA y Uniore acre-ditaron misiones para acom-pañar la jornada electoral.

Cambio

postulaba a la Gobernación a Er-nesto Suárez.

El uruguayo Penco destacó que Bolivia es “un país donde la partici-pación ciudadana alcanza muy altos porcentajes y eso ha sido manifesta-do y subrayado por informes anterio-res de misiones”. Anunció que el lu-nes entregarán al Tribunal Supremo Electoral (TSE) un informe sobre la jornada electoral y “un informe final con todos los insumos, 15 días des-pués de realizado el acto electoral”.

“Escuchamos las distintas posi-ciones sobre este caso (Beni) del TSE y otras voces para hacer un balance general y un informe una vez pasa-da la elección”, dijo Salvador Rome-

ro Ballivián, director del Uniore, al indicar que “la función de las mi-siones de observación es de no in-tervención en el proceso electoral de un país, pero sí de emitir al final recomendaciones, una evaluación general del proceso”. Uniore está compuesto por los organismos elec-torales de América Latina y llegaron magistrados de la región.

Mientras que el expresidente guatemalteco Álvaro Colom, quien preside la misión de la OEA, anun-ció que los observadores del organis-mo hemisférico recorrerán seis de los nueve departamentos del país, y reiteró que está “muy impresionado por la participación del pueblo”.

Jorg

e M

aman

i

El coordinador general electoral de Unasur, Wilfredo Penco (derecha), informó sobre la labor que cumplirán.

ENVIADOS RECOPILAN INFORMACIÓN DE COMICIOSLos jefes de las misiones de observadores inter-nacionales que llegaron al país para acompañar el proceso electoral se reunieron con los jefes de las agrupaciones políticas y los candidatos, quienes les hicieron conocer sus observaciones e incluso críticas por algunos hechos, como la inhabilitación de los 228 candidatos de la alian-za Unidad Demócrata (UD) en Beni, entre ellos del candidato a gobernador Ernesto Suárez.El jefe de la Misión de Observación Electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA), el ex-presidente de Guatemala Álvaro Colom, se reunió ayer con el jefe de Unidad Nacional (UN), Samuel Doria Medina, y otros líderes políticos y candidatos.

Mientras que el director de la Unión Interame-ricana de Organismos Electorales (Uniore), el boliviano Salvador Romero Ballivián, expresi-dente de la ex Corte Nacional Electoral, remar-có que en la mañana recibieron un informe de la presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilma Velasco, y en la tarde se iban a reunir con dirigentes políticos y algunos candidatos.Similar actividad cumplió la representación de la Unión de Naciones Suramericanas (Una-sur), encabezada por Wilfredo Penco, quien indicó que solicitó que los representantes po-líticos informen en detalle para su evaluación correspondiente.

José

Lira

uze

Álvaro Colom, jefe de la misión electoral de la OEA, estuvo el lunes en el Palacio de Gobierno.

3sábado 28 de marzo de 2015

Voluntad popular se expresará el 29

El espíritu de lucha, de movilización del pueblo boliviano es-tará reflejado en las urnas este domingo

como lo estuvo en actos anterio-res, opinó ayer Wilfredo Penco, coordinador general de la Misión Electoral de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

Penco, que es vicepresidente de la Corte Electoral de Uruguay, du-rante el programa Bolivia Elige, que se emite por los medios estata-les, destacó el alto nivel de partici-pación del pueblo boliviano en los procesos electorales.

“Los bolivianos quieren expre-sarse a través de las urnas, refle-jar la soberanía propia del país a través de todos y cada uno de los sufragios que expresan la volun-tad popular, van a concurrir a su mesa de sufragio a expresar su vo-luntad, porque hay un espíritu cí-vico muy engendrado”, apuntó.

Los observadores de Unasur, afirmó, procurarán llegar a las me-sas de sufragio indígenas y a las que están en ámbitos urbanos para hacer un análisis desde el momen-to en que se constituyen las mesas de sufragio hasta el cierre y trans-misión de datos a lo largo de la jor-nada electoral.

“Todos esos insumos nos van a permitir hacer un informe sobre la jornada que vamos a entregar al Tri-

Los observadores de Unasur saludan a la ciudadanía boliviana en el ejercicio de su derecho al sufragio y desean que el proceso se cumpla en orden y paz.

Cambio

Efectivos policiales en pleno patrullaje en el centro paceño.

Gon

zalo

Jalla

si

POLICÍA PACEÑA, MOVILIZADA

Tal como ocurrió el jueves, ano-che efectivos policiales se movili-zaron en la ciudad de La Paz para hacer cumplir el Auto de Buen Gobierno y de esa manera garan-tizar el normal desarrollo de las elecciones subnacionales.El comandante departamental, coronel Édgar Olguín, informó a Bolivia Elige, desde la plaza San Francisco, que 450 efectivos se iban a desplazar a diferentes zo-nas de la sede de Gobierno para evitar el expendio de bebidas al-cohólicas, así como la realización de actos particulares y públicos.La autoridad policial indicó que las acciones se coordinan con la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), Tránsito y la Di-rección de Prevención de Robo de Vehículos (Diprove).Además se realizaba el patrulla-je con 47 vehículos, desplaza-dos por las zonas de la ciudad. El coronel Olguín manifestó que la institución tiene experiencia so-bre la labor que se debe cumplir en este tipo de ocasiones, dado que en octubre de 2014 se veri-ficaron las elecciones generales en todo el país.

bunal Supremo Electoral (TSE) el lu-nes 30, y 15 días después entregare-mos el informe final, que abarcará todo el proceso como lo hemos exa-minado”, expresó.

Valoran la inclusiónLa inclusión de quienes durante

décadas fueron excluidos, de vas-tos sectores que habían sido mar-ginados hasta hace muy poco tiem-po, “es un aspecto muy importante de destacar no sólo en Bolivia, sino en otros países de América Latina”, dijo el coordinador de Unasur.

Asimismo, reconoció el hecho de que no se hayan registrado “actos de violencia, enfrentamientos que pue-dan poner en riesgo la propia esta-bilidad de la democracia en Bolivia”.

Instan a no confundir actos La presidenta del Tribunal Elec-

toral Departamental de Chuquisa-ca, Elizabeth Quispe, instó a la ciu-dadanía sucrense a no confundir este domingo, día de Ramos, los ac-tos de fe con los actos políticos, por esa razón indicó que monseñor Je-sús Juárez emitirá hoy una exhorta-ción para evitar una confusión.

Quispe manifestó que todo el ma-terial electoral ya fue distribuido a las provincias del departamento, y que este sábado se realizará la entre-ga a los notarios electorales de Sucre, y el domingo a las 07.00 se efectuará el acto inaugural de la votación.

Yerko Núñez (derecha) junto a los militantes de UD inducen el voto.

Rurr

eTV

Senador de UD induce al voto en BeniCon propaganda

en mano, militan-tes de la alianza Uni-dad Demócrata (UD) acompañaron al se-

nador de esa organización política Yerko Núñez para inducir el voto de ciudadanos de Rurrenabaque, po-blación del departamento de Beni.

Un video de RurreTV, televisora local, da cuenta de la actividad que realizaba Núñez en el mercado de la población, cuando uno de sus acom-pañantes indica a una persona de la tercera edad a favor de qué organi-

Cambiozación política debe votar el día de las elecciones subnacionales.

El artículo 238, inciso ‘k’ de la Ley del Régimen Electoral tipifica esta acción como “inducción al voto” y la sanciona con privación de libertad de uno a tres años, y en caso de que sea un funcionario público la inha-bilitación para el ejercicio de la fun-ción pública por tres años.

“Estamos haciendo visita cotidia-na, caminando por el pueblo, ésa es la forma en la que siempre nos he-mos manejado, siempre en contacto con el pueblo”, justificó el legislador.

El acompañante de Núñez, tras el cuestionamiento del periodista sobre la prohibición de realizar propagan-da electoral, afirmó que “como ellos no saben y hay mucha gente inge-nua”, se dan a la tarea de indicarles por qué organización política deben marcar en las dos papeletas.

Con una papeleta direccionada, el militante de UD indicaba a un anciano que debe marcar en las casillas de la Agrupación Naciona-lidades Autónomas por el Cambio y el Empoderamiento Revolucio-nario (Nacer).

4 sábado 28 de marzo de 2015

Regulan labor de terminalesEl último bus de las terminales terrestres saldrá el sába-do, a las 19.00. Los aeropuertos sólo suspenden sus vue-los nacionales, los internacionales continúan su tránsito.

Quedan prohibidos los viajes interdepar-tamentales, interpro-vinciales e intermuni-cipales por cualquier

medio de transporte: terrestre, aé-reo, por cable, ferroviario y acuáti-co, el día 29 de marzo de 2015.

Así lo establece el Auto de Buen Gobierno por proceso electoral de autoridades políticas departamen-tales, regionales y municipales’, aprobada mediante Resolución Ad-ministrativa Departamental 382, en su artículo tercero.

En consecuencia, las termina-les terrestres y aéreas tendrán un funcionamiento peculiar este fin de semana, informó el director de la Autoridad de Regulación y Fisca-lización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Luis Felipe Guz-mán Sanjinés.

El último bus de las termina-les terrestres saldrá el sábado a las 19.00. Los aeropuertos sólo suspen-derán sus vuelos nacionales, los in-ternacionales continúan su tránsi-to, según el rol nacional de salidas brindado a Cambio por la ATT.

“Los ciudadanos deben estar en su circunscripción donde deben emitir su voto. Por eso se prohíben los viajes interdepartamentales, e interprovinciales”, argumentó por su parte la vocal del Tribunal Supre-mo Electoral, Dina Chuquimia.

Cabe aclarar que están exentos de esta prohibición los vehículos del Órgano Electoral o las institu-ciones encargadas de mantener el orden público en cumplimiento de sus funciones y los vuelos interna-cionales en tránsito.

AeropuertosEl sábado, los vuelos programa-

dos se cumplirán con normalidad en todos los aeropuertos del país. El úl-timo vuelo del Aeropuerto Viru-Vi-ru, en Santa Cruz, saldrá a las 21.00.

El domingo 29 se suspenden to-dos los vuelos nacionales. Se opera-rá sólo vuelos internacionales, con-firmó el director de la ATT.

Detalló que en el Aeropuerto Inter-nacional de El Alto atenderán los vue-los extranjeros las aerolíneas: BoA, American Airlines, LAN y Avianca.

Cambio

La PazOruro será la ciudad de destino

del último bus que saldrá desde la terminal de la ciudad de La Paz y El Alto, a las 19.00 del sábado. Los buses interdepartamentales que se dirigirán a Cochabamba parti-

rán a las 13.00 del 28 de marzo. En tanto que a Santa Cruz saldrán a las 08.00 del sábado.

Las salidas a Villazón, Tupiza y Tarija se suspenden, informó Guz-mán, antes de dar a conocer que el servicio en las terminales paceñas se reanudarán a partir de las 04.30 del día lunes 30 de marzo.

Santa CruzLa Terminal Bimodal de Santa

Cruz tendrá su última salida a las 18.00 a provincias de corta distan-cia y a las provincias de larga dis-tancia, a las 12.00.

Los últimos viajes interdeparta-mentales a Yacuiba, Trinidad y Co-chabamba partirán hasta las 12.00 del sábado. A La Paz, Tarija y Sucre partirán sólo hasta las 09.00, debi-

do a la distancia mayor. Este servi-cio terrestre reanudará sus activi-dades normales el día lunes 30 de marzo, a las 06.00.

CochabambaSe dispuso la salida de buses

para el día sábado, en los siguien-tes horarios: a Cochabamba a las 11.00, a Santa Cruz a las 11.00, a Sucre y Potosí a las 14.00, a Lla-llagua a las 15.00, a Chile a las 15.00, a La Paz a las 14.00 y a Oru-ro a las 19.00.

Los viajes a Villazón, Tupiza y Tarija suspenden sus salidas. La Terminal de Buses permanecerá cerrada desde las cero horas del domingo 29 hasta las 00.00 del 30 de marzo. Reanudará sus salidas a partir de las 00.00 del día lunes.

CONTEXTOÔ

El domingo 29 se suspenden todos los vuelos nacionales. Se operará sólo vuelos internacionales, confirmó el director de la ATT.

LA CIUDADANÍA NO PUEDE VIAJAR PORQUE DEBE

ACUDIR A EMITIR SU VOTO EN SU CIRCUNSCRIPCIÓN”.Dina ChuquimiaVocal del TSE

LAS TERMINALES AÉREAS Y DE BUSES FUNCIONARÁN

SEGÚN LO ESTABLECIDO EN LAS NORMAS”.Luis Felipe GuzmánDirector de la ATT

DATO | Quedan prohibidos los viajes interde-partamenta-les e interpro-vinciales.

Arc

hivo

Vista panorámica de la Terminal de Buses de la ciudad de La Paz.