DOMINGO 10 de agosto de 2014

MAS apuesta por reformar Naciones Unidas

Pág. 5

UD habla de dejar el ALBA y mira a EEUU

Pág. 4

Política exterior, en debate

E L I G EBOLIVIA

2014 EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL (TSE) APROBARÁ ESTE LUNES 11 DE AGOSTO EL DISEÑO DE LA PAPELETA DE SUFRAGIO PARA LAS ELECCIONES GENERALES DEL 12 DE OCTUBRE.

AFP

2 domingo 10 de agosto de 20142014E L I G EBOLIVIA

Vivir Bien, quinua, G77+China...

En los últimos años, Bolivia ha puesto los cimientos de una nueva tesis para la humanidad, pero a

la par, elementos para consolidarla (la quinua es una muestra) en los años sucesivos.

El Vivir Bien, ideado por el Go-bierno nacional, y defendido en fo-ros internacionales por el cuerpo di-plomático, liderado por el canciller del Estado David Choquehuanca, fue asumido por diversos organis-

Bolivia preside el Grupo de los 77, que se reunió el 14 y 15 de junio en Santa Cruz, durante este 2014.

Cambiomos como el Grupo de los 77 más China (G77+China), que sesionó el 14 y 15 junio en Bolivia, a convoca-toria de la presidencia que la tiene este año el mandatario Evo Morales.

Esta tesis tiene un enfoque de de-sarrollo integral encaminado a al-canzar las necesidades materiales, culturales y espirituales de las so-ciedades en el contexto de la armo-nía con la naturaleza.

El secretario general de la Or-ganización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, señaló que “ne-

cesitamos definir, mundialmente, nuestra relación con la Madre Tie-rra. Me reuní, en Bolivia, con mu-chos miembros de las poblaciones indígenas y con muchas personas pobres en todo el mundo, quienes viven en armonía con la naturale-za y esa es la sabiduría del pueblo; tenemos que vivir en armonía con nuestra madre naturaleza”.

Para alcanzar el Vivir Bien, Boli-via impulsó una campaña interna-cional para que la quinua se consti-tuya en el alimento para acabar con el hambre en el mundo.

La Asamblea General de la ONU lo interpretó así y aprobó en 2011 una resolución para declarar como el Año Internacional de la Quinua el 2013, y nombró a Bolivia y Perú embajadores de la iniciativa.

Fred

dy Z

arco

Bolivia dirigió la Cumbre del G77+China que se reunió en Santa Cruz entre 14 y 15 de junio.

¿TSE cambiará de directorio?El 15 agosto, la directiva del Tribunal Supremo Electoral (TSE), presidida por Wilma Velasco, cumplirá su mandato de dos gestiones y se anticipan dos posibilidades: que continúe hasta después de las elecciones de octubre o que sea renovada.El vocal Ramiro Paredes es de la idea de que el directorio continúe al frente y comande el operativo de las elecciones generales y de representantes a organismos supraestatales.El vocal Marco Ayala dijo que los siete vocales están habilita-dos para integrar el directorio.

Jorge Quiroga y las encuestasEl candidato a la Presidencia del Partido Demócrata Cristia-no (PDC), el expresidente Jorge Quiroga Ramírez, restó validez a las encuestas sobre intención de voto que se han presentado hasta la fecha, en donde él apa-rece en tercer lugar.A decir del exmandatario hay grupos que digitan los estudios. “Se llama MAS-IPSP, no es así, pues va a cambiar a MAS-IPSOS”, dijo Quiroga al aludir a la en-cuestadora privada Ipsos que le dio un 59% de intención de votos a favor de Evo Morales que bus-cará la reelección en octubre.

Gon

zalo

Jalla

si

Guadalupe Cárdenas firma el documento de alianza con Tuto.

Cárdenas, de Samuel a TutoLa exlíder de las esposas de los po-licías, Guadalupe Cárdenas, quien el 1 de junio firmó un pacto con el empresario Samuel Doria Medi-na y que días después determinó romperlo, tras denunciar una su-puesta juntucha y que todo “esta-ba cocinado” en Unidad Demócra-ta (UD), se sumó el 8 de agosto al Partido Demócrata Cristiano (PDC) que postula al exmandatario Jorge Quiroga Ramírez.Cádenas irá como candidata a una diputación plurinominal por La Paz, al igual que Javier Quispe, exdirigen-te de la Asociación de Sargentos y Clases de la institución del orden.

millones de papeletas, inclu-yendo el 10% por margen de error, mandará a imprimir el Tribunal Supremo Electoral para los comicios de octubre.

La cifra

6,2

• ¿Cómo se elegirá a los re-presentantes a organismos supraestatales?

Irán de la mano de la votación que obtenga el candidato a la Presidencia. No forman parte de la Asamblea Legislativa, y su mandato es de cinco (5) años, con posibilidad de ser reelegidos una sola vez de manera continua

• ¿Cómo se eligen a los 36 senadores?

Son elegidos de manera conjunta con los candidatos a Presidente y Vicepresidente. Cada departamento elige, sin importar tamaño poblacional, un total de cuatro (4) senado-res, los cuales son asignados a las organizaciones políticas según la proporcionalidad de su votación.

• ¿Cómo se eligen a los 130 diputados?

De los 130 diputados, sesenta y tres (63) pertenecen a cir-cunscripciones uninominales, siete (7) a Circunscripciones Especiales Indígenas (CEI) y el resto (60) son plurinomina-les. Los plurinominales irán conjuntamente con la votación presidencial.

Fuente: “Manual Político para las Elecciones Generales 2014” de Paúl Antonio Coca Suárez.

ABC DEL VOTO

“TENEMOS QUE VIVIR EN ARMONÍA CON NUESTRA

MADRE NATURALEZA”Ban Ki-moonSecretario de la Organización de las Naciones Unidas (ONU

CONTEXTOÔ

Bolivia logró que las Naciones Unidas reconozca el acullico (masticado) de hoja de coca como una práctica milenaria.Ô

NNUU reconoció los derechos de la Madre Tierra.

Ô

A iniciativa de Bolivia, el 22 y 23 de septiembre, se realizará la Primera Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas en la ONU.

domingo 10 de agosto de 2014 32014E L I G EBOLIVIA

¿Qué hacer en la política exterior?Será la primera vez que los boli-vianos voten para elegir a los re-presentantes del Estado ante orga-nismos supraes-tatales. Será el 12 de octubre.

Impulsar acuer-dos que bene-ficien al país y un mayor apoyo a los bolivianos

que viven en el exterior son dos de las ofertas de los can-didatos a la representación su-praestatal por el departamen-to de La Paz.

Cambio se contactó con los cuatro aspirantes, del mismo número de partidos, que se inscribieron para acudir a las elecciones generales del 12 de octubre, por este cargo, para el cual se votará por primera vez en unos comicios.

Paulino Guarachi, postula-do por el Movimiento Sin Mie-do (MSM), apunta al apoyo a los bolivianos migrantes en los países de la región.

Reynaldo García, del Par-tido Verde de Bolivia (PVB), considera que el factor deter-minante y más importante de la representación supraestatal será viabilizar acuerdos que beneficien al país.

Este criterio es compartido por Eustaquio Cadena, aspi-rante del Movimiento Al Socia-lismo (MAS), quien agrega que se debe consolidar una plena integración. Mientras que Olga Flores, de Unidad Demócrata (UD), señala que se impulsarán acuerdos que primen el respe-to a los derechos humanos.

Cambio

OLGA FLORES (UD): PRIMAR RESPETO A DERECHOS HUMANOS

EUSTAQUIO CADENA (MAS): CONSOLIDAR LA INTEGRACIÓN

PAULINO GUARACHI (MSM): APOYAREMOS A COMPATRIOTAS

REYNALDO GARCÍA (PVB): DEBEMOS VIABILIZAR ACUERDOS

La oportunidad de representar al país en organizaciones de integración regional implica la responsabilidad de trabajar no sólo pensando en Bolivia, sino también por la región, por eso creo importante impul-sar la creación de instancias de control para precautelar el respeto a los derechos huma-nos y de los pueblos indíge-nas, impulsar la lucha contra la corrupción y luchar contra los regímenes de gobierno que quieran implantar dictaduras de cualquier tipo, y defender a la población no sólo bolivia-na sino de la región, porque es importante para la integración ayudarnos entre todos los pue-blos, para mantener y precau-telar el espíritu pacifista de los países sudamericanos y básica-mente de nuestra nación.

Antes no había una comunica-ción efectiva con otros países. Ahora, dentro de las funciones de los parlamentos supraes-tatales, será muy importante para esta interacción por-que se constituirá una nueva instancia de vinculación con ellos, también para trabajar en acuerdos internacionales a fin de fortalecer programas de producción, generación de mercados y apoyo en políticas de salud y educación.

Ésta es una primera expe-riencia y es necesario sociali-zar las funciones y perfil que tienen estos representantes para también trabajar con la población en cuanto a sus de-mandas y conocer qué buscan de la participación de Bolivia en instancias internacionales, con quiénes se debe estre-

Es una primera experiencia de contar con un espacio que atienda temas de carácter in-ternacional, como el Parlamen-to Andino y otros espacios que existen en la región y también en otros países de Europa o con Estados Unidos, contando con representantes elegidos por voto ciudadano.

Mi propuesta no sólo es relacionarnos a nivel de las instancias supranacionales, se-guramente va a haber una coor-dinación estrecha con la Canci-llería y otras instancias dentro de nuestro país para coadyuvar en los esfuerzos para obtener buenos resultados en cuanto a las relaciones internacionales.

También existe una respon-sabilidad de trabajar con los residentes bolivianos que viven en países como la Argentina,

El parlamentario supraestatal, de acuerdo a las funciones que debe cumplir, determinará la relación de Bolivia con otros países y de acuerdo a esto los representantes supraestata-les deben redefinir la política del país hacia los organismos internacionales, porque ellos representarán a Bolivia, y su misión debe ser obtener acuer-dos, convenios que ayuden a mejorar la calidad de vida de los bolivianos y generar opor-tunidades económicas y de intercambio de conocimientos para el desarrollo de políticas no sólo locales, sino también a nivel regional y continental.

En este marco, el hecho de que los representantes a estas instancias serán elegidos por voto ciudadano dará la legiti-midad al elegido para repre-

Olga Flores Bedregal. Eustaquio Cadena Choque.

Paulino Guarachi Reynaldo García.

También es importante ayudar a nuestros hermanos residentes en los países don-de representaremos a Bolivia constituyéndonos en los ca-nales para mejorar su situa-ción y buscar oportunidades para ellos, tanto en esos países como en nuestra nación en caso de que quieran retornar a nuestra patria.

char lazos y con quiénes no, de acuerdo con los proyectos y políticas que se llevan adelan-te en nuestro país.

Queremos también difun-dir los preceptos del MAS, que es gobernar obedeciendo y fortalecer la diplomacia de los pueblos desde los diferentes escenarios de integración, tal como se vino haciendo.

España y Brasil, pues ellos se sienten abandonados y ven que las autoridades, aunque los visi-tan, no entienden sus dinámicas, sus problemas y hay que hacer el esfuerzo desde este espacio para que ellos elijan a sus cónsules, que coadyuven a la labor de los embajadores y trabajar de ma-nera eficiente para con nuestros hermanos en el exterior.

sentar las decisiones de su pueblo ante las cámaras de in-tegración regional, así como la importancia de generar resul-tados de su participación en las mismas, de mostrar los resul-tados de su gestión a través de acuerdos de cooperación para el país. También se constituirá en una representación legítima de Bolivia hacia el mundo.

4 domingo 10 de agosto de 20142014E L I G EBOLIVIA

UD se apartará del ALBA y mira a EEUU

Unidad Demócrata (UD) perfila su pro-puesta de política ex-terior, dentro de su plan de Gobierno, en

el marco de la no confrontación y de amistad con todos los países con gobiernos democráticos, sin impor-tar la ideología y corriente política, explicó el vocero de esta agrupa-ción, Carlos Hugo Laruta.

“Vamos a establecer canales de cooperación en todo ámbito, con todos los países democráticos del mundo, especialmente con nues-tros vecinos y con España, sin nin-gún tipo de sometimientos a nin-guna potencia y dejando de lado la política de confrontación que perju-dica a los bolivianos”, señaló el vo-cero de UD.

En este marco, el programa de Gobierno presentado por UD ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) sobre este punto afirma que de asumir la administración guber-namental, esta agrupación políti-ca suspenderá la participación del país en organismos internaciona-les como el ALBA, sin embargo afir-man que mantendrán a Bolivia en Unasur y afirman que no cambia-rán el estado de las relaciones di-plomáticas con sus miembros.

En contraposición, el programa del partido encabezado por Samuel Doria Medina dice que buscará que el país gravite tanto en el Pacífico como en el Atlántico, por lo que un objetivo principal de la política ex-terior que aplicarán, será el de acer-carse a la Alianza del Pacífico, blo-que regional conformado por Perú, Chile, Colombia y México, que es vinculado con Estados Unidos.

En este marco, Laruta afirmó que la perspectiva del gobierno de UD respecto al restablecimiento de relaciones con Estados Unidos será el mismo respecto al resto de los

El vocero de la coalición Unidad Demó-crata (UD) afirmó que la reanudación de relaciones con EEUU no implicará el re-torno de la DEA y otras agencias.

países democráticamente estable-cidos, aunque remarcó que de reto-mar relaciones con la potencia nor-teamericana, esto no implicará un sometimiento hacia su gobierno.

En el marco de la propuesta de la política exterior referida a la cooperación mutua, especialmen-te en cuanto hace a la lucha de de-litos transnacionales, como es el narcotráfico, Laruta señaló que el restablecimiento de relaciones con Estados Unidos no significaría el re-torno al país de agencias como la DEA (Administración para el Con-trol de Drogas).

“Partimos de una lógica de re-lacionamiento multilateral, espe-cialmente con lo que hace a la lu-cha contra delitos multinacionales, como el narcotráfico. En ese sentido lo que nosotros buscaremos y tam-bién ofreceremos es el apoyo y coo-peración con todos los países de la región, los latinoamericanos y de todo el mundo”, indicó.

El programa de Gobierno de UD detalla que la política exterior que plantea, de relacionamiento multi-lateral, implica el impulso a la coo-peración diplomática, económica, cultural, científica, tecnológica y de seguridad y lucha contra los delitos transnacionales con todos los países democráticos del mundo, y en parti-cular con los vecinos latinoamerica-nos y España”.

Sobre el tema económico y co-mercial, el programa de Gobierno señala que UD priorizará la apertu-ra de mercados para los productos nacionales y el intercambio comer-cial activo, “dando un vigoroso im-pulso a la participación boliviana en los procesos de integración re-gional”, señala el documento.

Sobre el relacionamiento con Chile, Laruta señaló que su partido ofrece mantener la lucha por la re-cuperación de la cualidad marítima boliviana, además de buscar que Chile reconozca y pague la deuda que tiene con Bolivia por el uso de las aguas subterráneas del Silala y por el desvío del río Lauca, aunque adelantó que buscarán establecer buenas relaciones con ese país, en el marco de los otros temas en agen-da que están pendientes.

Cambio

PARTIMOS DE UNA LÓGICA DE RELACIONAMIENTO

MULTILATERAL, EN LO QUE HACE A LA LUCHA CONTRA DELITOS MULTINACIONALES”.Carlos Hugo LarutaVocero de Unidad Demócrata

Wik

iped

ia

La Casa Blanca o residencia oficial y principal centro de trabajo del presidente de los Estados Unidos.

Candidato a la Presidencia de UD el empresario Samuel Doria Medina.

Gon

zalo

Jalla

si

domingo 10 de agosto de 2014 52014E L I G EBOLIVIA

CONTEXTOÔ

El programa de gobierno del MAS señala que se promocionará el modelo de lucha antidroga, con respeto a los derechos humanos aplicado en el país, sin la injerencia de Estados Unidos. Ô

Bolivia promoverá el establecimiento de un nuevo convenio entre las naciones para aplicar nuevos métodos de lucha contra el narcotráfico.

MAS propone reformar la ONU

La política exterior que comprende el programa de gobier-no del Movimiento Al Socialismo (MAS)

apunta a promover una profunda reforma de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), además de universalizar los preceptos del Vi-vir Bien, explicó la candidata a di-putada por la circunscripción 16 de La Paz y vicepresidenta del Instru-mento Político, Concepción Ortiz.

De acuerdo con el programa de gobierno elaborado por el instru-mento político de cara a las eleccio-nes generales del 12 de octubre, el MAS, aprovechando el papel gravi-tante que tiene en el concierto in-ternacional, se propone una pro-funda reforma a la Organización de Naciones Unidas a través del fortale-cimiento de la Asamblea General de esta instancia internacional.

Asimismo, plantea que el país, desde su liderazgo en organismos internacionales como el G77+China, promueva la transformación y de-mocratización del Consejo de Segu-ridad de la ONU mediante la elimi-nación de la categoría de miembros permanentes y de su derecho a veto.

Ortiz explicó que estas metas en cuanto a la política exterior boli-viana apuntan a consolidar el lide-razgo boliviano en la región y en el mundo, pues gracias a las exitosas políticas y programas aplicados por

El programa de gobierno del MAS comprende la defensa de la hoja de coca y la diplo-macia de los pueblos.

Cambioel gobierno del presidente Evo Mo-rales el país se convirtió en ejemplo de desarrollo.

El programa de gobierno del MAS también tiene el objetivo de que el país se constituya en líder del proce-so de construcción de las metas post-2015, las cuales fijan lineamientos que los países en desarrollo deben aplicar en un determinado tiempo.

La candidata y también vicepresi-denta de la organización política se-ñaló que se dará continuidad a la po-lítica de diplomacia de los pueblos, respetando la soberanía de cada Es-tado y su libre determinación para propiciar la construcción de una au-téntica comunidad internacional.

Apuntó que, en este marco, se im-pulsará la conformación de más blo-ques antiimperialistas, cuyo objetivo sea la defensa de los recursos natura-les de las naciones integrantes.

Se conformarán bloques de in-tegración regional de los pueblos y el desarrollo de mecanismos de co-mercio alternativo bajo reglas de juego que sean justas y de respeto de la soberanía de las naciones.

Defensa de la hoja de cocaDando continuidad a las políti-

cas gubernamentales aplicadas des-de 2006, Ortiz explicó que el MAS mantendrá su cruzada internacio-nal para defender las cualidades cu-rativas de la hoja de coca, además de promocionar a nivel mundial las

bondades alimenticias y medicina-les con las que cuenta esta planta.

Ortiz indicó que la propuesta de política exterior de Bolivia bus-ca que se retire a la hoja de coca de la lista de estupefacientes e incluso promover la apertura de mercados para su comercialización, así como su industrialización y futura expor-tación a través de productos manu-facturados que potencien sus pro-piedades alimenticias y de cuidado de la salud de la humanidad.

Residentes bolivianosLa política exterior del MAS tam-

bién incluye la atención a los dere-chos de los residentes bolivianos en el exterior.

La candidata Concepción Ortiz indicó que el Instrumento Político buscará articular las comunidades en otros países para atender sus ne-cesidades, como la dotación de do-cumentos de identidad, y regulari-zar su estatus migratorio, además de defenderlos frente a situaciones de discriminación y xenofobia.

También se espera difundir el aporte económico y cultural de la población boliviana.

Se garantizará además la coordina-ción del cuerpo consular con la comu-nidad boliviana en el exterior para la asistencia humanitaria de compatrio-tas en centros penitenciarios y hospi-talarios, así como a los que estén en situación de repatriación.

NN

UU

Arc

hivo

Arc

hivo

La política exterior comprende la atención de las solicitudes de los bolivianos residentes en el exterior. La defensa de la coca se mantendrá y el objetivo apunta a exportar los derivados de la hoja milenaria.

El MAS apuesta por democratizar el Consejo de Seguridad de la ONU.

6 domingo10 de agosto de 20142014E L I G EBOLIVIA

PDC apunta a mercados

La prioridad que pla-neta el Partido De-mócrata Cristiano (PDC) para la política exterior es la reaper-

tura de mercados en Estados Uni-dos y Europa.

Así lo señaló el candidato a diputa-do uninominal por la circunscripción 8, Julio Alvarado, economista y exper-to en temas de comercio exterior.

Alvarado afirmó que de llegar el PDC a ser gobierno, trabajarán por restablecer las relaciones comercia-les preferenciales con América del Norte y con Europa, para incentivar a las micro, pequeñas y medianas empresas que elaboran sus produc-tos para la venta en el exterior.

“Vamos a incentivar un mercado internacional amplio para el creci-miento de los microempresarios. Hay que recuperar los mercados perdidos porque los alternativos que generaron no están funcionan-do”, aseguró Alvarado.

El partido político que postula a Jorge Tuto Quiroga señala que sostendrá relaciones de amistad con to-dos los países, excepto con Chile.

En este marco, explicó que el pro-grama de gobierno del PDC contem-pla ampliar las relaciones con todos los países, excepto con Chile, país al que catalogó como “cosa aparte”, de-bido al diferendo marítimo que sos-tiene nuestro país con esa nación.

“Lo que queremos es tener bue-nas relaciones con todos los países, Estados Unidos, Cuba, Irán, Vene-zuela, absolutamente con todos, porque Bolivia no puede pelearse con sus vecinos o con la comunidad internacional”, afirmó el candida-to, al remarcar que su visión de po-lítica exterior se perfilará hacia el marco del respeto mutuo.

Aseguró que esta visión de rela-ciones internacionales no implica que se vaya a dar paso a situaciones de injerencia de ningún país, sino que se demandara un trato respe-tuoso y de colaboración por parte de los países hermanos.

En cuanto a la participación del país en instancias de inte-

Cambio

CONTEXTOÔ

El PDC considera prioritarios los mercados de Estados Unidos y Europa. Ô

La organización política evaluará si es pertinente ingresar a la Alianza del Pacífico.

gración regional, Alvarado afir-mó que “Bolivia tiene que estar integrada al mundo”, y aseguró que Bolivia seguirá integrada a la Alianza Bolivariana para los Pue-blos de Nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA - TCP), “siempre y cuando saque-mos algún beneficio”.

El candidato del PDC indicó que si Bolivia ingresa a algún proceso de integración, es para mejorar las con-diciones de vida de su población. “La integración no es un fin, es un me-dio. Por lo tanto, Bolivia si ve que en el ALBA tiene ventajas para su población naturalmente que vamos a seguir en el bloque de integración”, señaló.

Sobre el Mercado Común del Sur (Mercosur), señaló que su gobier-no analizará la adhesión al mismo, por cuestiones jurídicas, ya que el país, como miembro pleno y funda-dor de la Comunidad Andina de Na-ciones (CAN), se beneficia de aspec-tos como el arancel interno común, que impiden a Bolivia participar de ambos bloques.

País observadorSobre la posibilidad de partici-

par de nuevos bloques de integra-ción, como la Alianza del Pacífico, Alvarado indicó que la propuesta del PDC es que el país se constituya en país observador, para evaluar las

ventajas y desventajas de adherirse a este grupo, tal como lo hace Ecua-dor y Uruguay.

“A la Alianza del Pacífico hay que estudiarla, porque no po-demos rechazarla o aceptarla a priori, sólo por una cuestión ideológica. En las relaciones inter-nacionales lo que prima son los in-tereses de los países, y en este caso vamos a convertirnos en observa-dores para ver si nos conviene o no”, añadió el economista.

Relaciones con Estados UnidosRespecto al restablecimiento de

las relaciones diplomáticas fluidas entre Estados Unidos y Bolivia, el representante del PDC afirmó que la política de su frente político será enviar embajadores a todos los paí-ses donde Bolivia tenga relaciones.

Acotó que en este marco se ana-lizará en qué medida se aceptará el apoyo de Estados Unidos en la lu-cha boliviana contra el narcotráfico y otros delitos globalizados, habida cuenta que el partido considera esta labor como una responsabilidad de bloque y no solo de uno o dos países.

“Vamos a analizar en qué nivel vamos a pedir apoyo y de qué paí-ses. En el tema del narcotráfico la responsabilidad es compartida con todos los países”, dijo.

Jorg

e M

aman

i

Gon

zalo

Jalla

si

Uno de los varios talleres de costura que producen para los mercados de exportación.

Candidato a la Presidencia por el PDC el exmandatario Jorge Quiroga Ramírez.

domingo 10 de agosto de 2014 72014E L I G EBOLIVIA

Partido Verde mira a la cooperación

Una nueva política de relacionamiento in-ternacional basada en el respeto a la sobera-nía y la igualdad en-

tre países es la propuesta que tiene el Partido Verde de Bolivia - Instru-mento de la Ecología Política (PVB-IEP) para las relaciones exteriores de Bolivia.

“No hay una política de Estado respecto a la diplomacia boliviana y a cómo se van a encarar las relacio-nes internacionales. No tenemos un proyecto de Estado. El Partido Verde propone cambiar esta situación so-bre las bases de preservar la sobera-nía, la solidaridad y la cooperación en términos de igualdad”, afirmó la candidata a la vicepresidencia por esa tienda política, Margot Soria.

Sostuvo que en el contexto inter-nacional existen Estados que toda-vía consideran a Bolivia como un país en vías de desarrollo y que sólo puede exportar materias primas, imagen que debe ser cambiada a partir de un relacionamiento de iguales en base de la reciprocidad.

Superar el retraso Soria aseguró que Bolivia tiene

un retraso de 150 años con relación a los países del continente europeo “en avance de derechos sociales, cí-vicos, políticos y en materia tecno-lógica”, postergación que sería de 70 años respecto de los países del conti-nente, por lo que dijo que se hace ne-cesario superar esa brecha con una nueva política internacional.

“Quisiéramos también que sean relaciones de transferencia de tec-nología, que fueran realmente re-laciones de solidaridad y coopera-ción para que ayuden a despegar a Bolivia económicamente”, afirmó la candidata vicepresidencial del Par-tido Verde, que también fue Cónsul de Bolivia en Sao Paolo.

La postura del Instrumento de la Ecolo-gía se basa en los compromisos adquiri-dos por Bolivia en relación con el cambio climático y respeto al medio ambiente.

Cumplir los compromisosSoria señaló que en la actuali-

dad la política internacional de Bo-livia está guiada por los convenios y acuerdos internacionales firmados con organismos internacionales, por lo mismo Bolivia está obligada a cumplir y honrar esos acuerdos y compromisos adquiridos con las de-más naciones del mundo.

Al ser un partido político que es un instrumento por la ecología, los Verdes centran sus propuestas en este ámbito, por lo que para ellos Bo-livia y los demás países deben traba-jar para preservar el medio ambien-te y combatir el cambio climático.

“Somos parte de la Conferen-cia de Partes (COP), del programa PUMA, de los convenios de Nacio-nes Unidas que estamos tratando sobre el cambio climático, existe una agenda llamada 21 que se puso en 2008, lo que nosotros nos propo-nemos es honrar nuestros compro-misos internacionales y exigir que los otros también los cumplan”, cita parte de la propuesta del PVB-IEP.

Para el Partido Verde la actitud de los representantes bolivianos en la COP 15, realizado en Cancún, Méxi-co en 2009, fue un desacierto, ya que no se pudo acceder a recursos econó-micos para la mitigación del daño ambiental. “La China es uno de los mayores contaminadores del mundo y ofrece bonos, cheques para hacer proyectos sobre medio ambiente y no accedimos a eso porque hechos a los soberanos nos salimos de la reu-nión de Cancún, México, y no traji-mos dinero para calmar la concien-cia de los chinos”, dijo.

La propuesta del Instrumento por la Ecología Política apunta a “devolver la ética a la política”, ase-gura Soria, que acompaña en la fór-mula al dirigente del Territorio In-dígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) Fernando Vargas.

La devolución de la ética pasa por hablar con la verdad hacia la población y dejar atrás el discurso de que Bolivia puede tomar el lide-razgo a nivel mundial, cuando la realidad es que se siguen los desig-nios de los convenios y acuerdos in-ternacionales y se formulan leyes en base de dichos documentos.

Cambio

“NO HAY UNA POLÍTICA DE ESTADO RESPECTO

A LA DIPLOMACIA BOLIVIANA Y A CÓMO ENCARAR LAS RELACIONES INTERNACIONALES”.Margot SoriaVicepresidencial del PVB

face

book

/con

sula

dode

boliv

iaro

sario

eop.

gob.

bo/b

oliv

iavo

tam

ilan

Las propuestas electorales llegarán a los bolivianos residentes en el exterior, como a los connacionales en Milán, Italia.

Residentes bolivianos en Corrientes se inscriben en el padrón electoral biométrico.

8 domingo 10 de agosto de 20142014E L I G EBOLIVIA

MSM creará Consejo para ver relaciones

La creación de un Consejo Ciudadano de Política Exterior, que elaborará la for-ma de relacionamien-

to con los países del mundo, es la propuesta central del Movimien-to Sin Miedo (MSM), que postula a Juan del Granado a la Presidencia.

“Trabajaremos denodadamente para construir una política exterior estratégica, soberana, libre de impro-visaciones, de amplio consenso con los diversos sectores del país, insti-tucionalizando un Consejo Ciudada-no de Política Exterior, conformado por todos los excancilleres y por re-presentantes de las principales insti-tuciones y organizaciones nacionales de todas las regiones y sectores de la sociedad”, señala el plan de gobierno del MSM presentado al Tribunal Su-premo Electoral (TSE).

Al respecto, el candidato a segun-do senador por La Paz de esa tienda política Antonio Vargas indicó que el MSM apuesta por “relaciones diplo-máticas absolutamente coherentes y fluidas en donde nuestra posición como país naturalmente no se vea con esta cercanía, a veces tan incó-moda, que tiene el presidente (Evo) Morales respecto de algunos países que son tan criticados en el mundo”.

Los ejes de la propuestaLa propuesta del MSM con rela-

ción al servicio exterior está basado en tres ejes: el primero es la elección de los cónsules directamente por parte de la colectividad boliviana en la que prestan servicios, el segundo es el respeto y fortalecimiento de la imagen en el mundo, empezan-do por el respeto a los ciudadanos, y el tercer eje es el fortalecimiento y desarrollo de nuestras relaciones co-merciales a través de los consulados.

Bolivia no debe tener cercanía con países criticados ni con pre-sidentes cuestionados, esa es la postura de ‘los sin miedo’ sobre las relaciones internacionales.

Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, para asumir alguna acción al respecto, aunque en el plan de go-bierno ya se ve al departamento de La Paz como la puerta hacia el océa-no Pacífico.

Con relación a la postura que asumirá Bolivia con los organis-mos internacionales, el MSM plan-tea que el relacionamiento estará basada en “la innegociable atención a nuestros propios planes e intere-ses, sin hipotecar nuestros recursos ni nuestra visión de un desarrollo centrado en el ser humano, sujeto y destinatario”.

El papel de los supraestatalesA partir de la siguiente legisla-

tura, Bolivia tendrá representan-tes supraestatales ante organismos parlamentarios internacionales, que serán elegidos por voto direc-to; para el candidato a senador esta nueva representación es “una res-puesta del sistema político a la plu-rinacionalidad y diversidad que te-nemos” en Bolivia.

Señaló que se tendrá que ver cómo se “articulan” los nueve re-presentantes supraestatales con los niveles tradicionales del Órgano Legislativo y generar políticas que permitan a los bolivianos mostrar su pluriculturalidad al mundo.

CambioLOS EJESÔ

Los cónsules serán elegidos por la colectividad boliviana en la que prestan sus servicios.Ô

Respeto y fortalecimiento de la imagen de Bolivia en el mundo.

Ô

Fortalecimiento y desarrollo de las relaciones comerciales a través de los consulados bolivianos en el exterior.

LAS RELACIONES CON ESTADOS UNIDOS HAY

QUE ANALIZARLAS, NO BAJO LA ÓPTICA DEL ENFRENTAMIENTO SINO DE LA COMPLEMENTARIEDAD”Antonio VargasCandidato a Senadorpor el MSM

También contempla la realiza-ción de un diseño estratégico de lí-neas y conceptos maestros para con-formar un marco para relacionarse con los países con los cuales se tiene fronteras comunes, con América La-tina en general y con el mundo.

Análisis de las relaciones Vargas sostuvo que se hace nece-

sario analizar las actuales relaciones que mantiene Bolivia con otros paí-ses e inclusive con aquellos que no se las sostiene, como es el caso de Chile. “Hay que analizarlas no bajo la óptica del enfrentamiento, sino bajo la ópti-ca de la complementariedad” respon-dió a la consulta sobre las relaciones de Bolivia con los Estados Unidos.

Mismo análisis se lo debe rea-lizar, acotó, con los países de la

Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA), sobre todo “valo-rar” los beneficios que se obtuvie-ron con el ingreso a este grupo re-gional de países.

“El MSM no es un partido polí-tico que propicie la mala relación diplomática con ningún otro país”, sostuvo el también expresidente de la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP), para quien la Cum-bre del G77, sólo congregó a “una colección de presidentes indesea-bles, algunos de ellos, que vinieron a nuestro país” para reunirse con el presidente Evo Morales y respaldar su postura internacional.

Respecto a las relaciones de Bo-livia con Chile, Vargas señaló que se debe esperar el fallo de la Corte

face

book

/Bol

ivia

vota

barc

elon

a

Los residentes bolivianos en Barcelona se inscribieron para participar en las elecciones del 12 de octubre.