entre el velo y el espejo - ernesto guajardo

8/4/2019 Entre El Velo y El Espejo - Ernesto Guajardo

1/21

1

EntrEElvEloyElEspEjo:violEnciapopular

ymEdiosdEcomunicacinEn chilE1

Ernesto Guajardo

Hablar de la realidad sin aludir a las relaciones de poderes como escribir Hamlet, sin el Prncipe de Dinamarca.

Joaqun Esteana

Arde Santiago?

Es claro, como cita a Arde Pars?, v Ly C

y Dq Lp, x. N Sg.Ag , qz, B A, g

L Fb C: A y /

B A/ v y q/ B A.

E, q b vh hh

v q pgz pp? T

gb p , bv q

P Rpb: V q p p

1 Tx , vb 2007.


2/21

Ernesto Guajardo

2

y v, pq

p v y p p q p

p v, 2.

P h v, p q

h h.

Y g XIX h

g . C v C P,

1871,El Mercurio p: communards b b y, g, p q

p P [y pb ] ,

y q h p3.E 19 y 1871, b

p pb v-

pp chilensis. E , g hb A y M. Y

p, q q y

y: p hb b. A

q p Mp q v v

q Sg. P carrilanos y canaleros y comunistas p b z4.

El Mercurio pp v : D- q q g p g

b h, y v v b y b p g p: Libertad!,

2 E z Mh Bh 14 pb 2007, v b g Cb, C V,q p p b bz p Ph, Sg, z 11 pb.

3 El Mercurio de Valparaso, 15 1871. C p L OgMz, L y Mx Ch 1870, Revista de Historia Social y de las Mentalidades, Sg,v 2, 7, 2003, p. 16.

4 El Mercurio de Valparaso, 19 1871. C p L OgMz, ob. cit., p. 19.


3/21

EntrEElvEloyElEspEjo: violEnciapopularymEdiosdEcomunicacin

3

Igualdad!, Fraternidad! bz p y pz pb 5. D -

, p h

y p: P I

b S L C

C?. E 4 g 1871, y

A Ob I

primera I, 28 pb 1864.A , El Mercurio, vg, p: L -

h g b

hh y q p : , q p -

p q pv,

p z y q p p p

q z g pb6.

Ms de cien aos despus

Mh v h p b p h

; y p q p. Mh

pg b b 7.

U v q q g

x p , , v p pb z p p-, q

5 Ibid.6 E g , El Mercurio de Valparaso, 13 y

1873. C p Sg Gz T, De la regeneracin del pueblo a lahuelga general: gnesis y evolucin histrica del movimiento popular enChile (1810-1890), 2 , Sg, RIL , 2007, p. 466.

7 V, p p, Gb Sz, La violencia poltica popular en lasgrandes Alamedas: la violencia en Chile 1947-1987 (una perspectivahistrico-popular), 2 ., Sg, L E, 2006, 351 p.; G- A Lk Ry, Violencia poltica (violencia poltica enChile 1983-1986), 1 ., Sg, Azbp Sg, FD y Ahv V S, 2000, 185 p.


4/21

Ernesto Guajardo

4

xp

vg. E pb pp ;

, p -

fx p .

Ah b, z v -

p h gv

p p E, p Ig C

y .

A v , p

, h q

v v a priori: p-, , , , g

.

E 2007, Ig C p

q zb v. E

g q, pg hg b z

CODELCO, b z g v.

A , C Epp q

, , v

q v q h p -

. L b g h vz

v gz pv p

q y y p, p ,

sntoma p p: v p h p8.

D , g

p Ch :

b z v z

b. J , b b b

8 A G K; C C V (P CP C Epp Ch), D f b, Sg, 18 2007.


5/21


5

y b qz Ch. A, p q v

pp qb xz, p v9.

E v h z

v g y h pgz p v .

S bg, p h g

, gb y p, p

q p p,

.

A p p N Chky h :

L p p, y q y g-

, p. Cabe armar que est malorientada, pero no que es apoltica10.

D , v

pb g. E [

Chky] hb h h

y q by v

, b, v . Una

accin no puede ser colocada por s misma en una dimensinpoltica plena. Puede tener xito o no en la consecucin de unn susceptible de ser descrito en trminos polticos11.

D A, Jg Hb x bv

Chky.

9 E p qz h gb C P p D, vg Hg Fz: Mapa actual de la extremariqueza en Chile, Sg, ARCIS Uv / L E, 1997, 461p.; La transnacionalizacin de la economa chilena: mapa de la extremariqueza al ao 2000, Sg, L E, 2000, 339 p.; Mapa de laextrema riqueza al ao 2005, Sg, L E, 2005, 377 p. V: E C, Los dueos de Chile, Sg, E LH, 2002, 256 p.; Hg Fz, et al. El poder de los grupos econmicos,

Sg, L E, 2005, 93 p.10 N Chky, Sb , b La respon-

sabilidad de los intelectuales y otros ensayos histricos y polticos (losnuevos mandarines), B, A, 1969 (A q, 25), p. 352.E by .

11 Ibid., p. 361. E by .


6/21

Ernesto Guajardo

6

E 1987, gb -

C V. Dh

x, , g v, :

xp v p (v-

),

xp v p (b

pb),

v b y ( y

),

p, y v p v (p-

y , , ),

g similar. E Hb,y : v q p ph q

, q p

pb-p, , p q

v b y, b

g bv y v v p-

. D p v, y ph-

b , q E g y bz

g, p b

v g v12

.P , Chky q

p, pv -

, y q b v v.

A , C V.

E , b v q b,

12 Jg Hb, Mp v, y p- . P p D C V, b La necesidad de revisin dela izquierda, V, T [1991], pp. 237-238 (C Fy Ey).


7/21


7

, b p v v p. E

C q h

g pp ( z), v

v ilegales (, ) , v, g v (

p, pp pb pv)13.

Db g q b y

pb pp g q xp

v. I g

p social, pgz p gente y p

vecinos, ; bz q

pg. E gz, pp p M P

p q q xy, q q

q z v p, p-

, p , q g

14.

13 Ibid., p. 244. E p p p . Lp , p P Fz Ep, y b pb, Ly Sg E, pg 1975. E 6, ) : q pv - q v q

pb; ) : q , pv hh y p q , y, p b p, , b pb. E - q, p p, q y bz qv y v. V Vz, L v g:Cp J Gz M, Cb y ph , 20 vb 2005.

14 E pp gz g p y p

q g . D , p y pgz p b q h pp, b ; g z p y p; p , p v b g. M-


8/21

Ernesto Guajardo

8

E g

, p q -

p , q h

p g. P,

p , g

p .

E v q g/g E-

y g , p

. Sg v

b versus v. L ilegalidad

h p v, p q v, b b

p, ,

.

D h v q q -

p v : sonsolo delincuentes. Y , : son

grupos minoritarios .Actos irracionales, .S bg, v E y

g q gz.

C J Pb Ab: U p

v p p... p p

y pg b, v v, pg ,

y hg hb pv-gv, gv-pv; y. E ,

v p y v bz

; p gz q pgv -

y , g15.

D b v , , p-

g, y p q q h p-

pv. E v, q q, J

P, C h b p, : revista de cultura,B A, 182, 24 z 2007, pp. 8-9.

15 V Vz, ob. cit.


9/21


9

C M, g bg , ,

g p bg

p h p16.

V p p.

La obligatoriedad de la paz

E h z gv -

y . E 2005, y 20.014

y bb molotov g. A g Cg P,

b p pp -

pb,

ph, bz, p .

Ab

z q -

v pp. Dv , v ,

v b p q

g.

D , y pp q x una - h , una xp , q p q . S pb g

, bg b, q p , p

b p q xp . E

b xp p b -

pp: q q x espaciodelconsenso.

A, p comunidad de intereses, -

, y q

16 Sv Gz Tg, Rfx b g p :v J C M, Nueva Antropologa. Revista de CienciasSociales, Mx, 15, 1980, p. 19.


10/21

Ernesto Guajardo

10

g. E b

estructurales .E , p q b v p -

vlidas xp?, p q pp nicas? Mx p: C v q p p p q

v bg, p p q pg,

presentar su propio inters como el inters comn de toda lasociedad, , xp , p g, presentar estas ideas

como las nicas racionales y dotadas de vigencia absoluta17.L g, ,

E y hg h g

g XX. L Ah, p

g E y A G,

b p hg y bq h v

p p p18.

17 C Mx; F Eg, Textos sobre la produccin artstica;, pg y V Bz, M, Ab CzE, 1972, p. 52 (C. S B, 20). E p g , La ideologa alemana, g: L p , , q p p z p . L

q p b p , q g q p p . C Mx, La ideologaalemana, Mx, E C Pp, 1976, p. 78; pD P C,Retrica y manipulacin masiva, Mx, ECy, 1994, p. 13.

18 O b q p : J G C, Ideologay comunicacin. El Estado, la hegemona y la diusin masiva, Mx,

P E, 1992, 184 p. (L R J. C, 22); , Organizacin social y comunicacin, Mx, PE, 1987, 140 p. (L R J. C, 11). P h: C T, Periodismo y lucha de clases: la inormacin comoorma del poder poltico, Sg, Q, 1973, 226 p. (S A.C C Ab, 21); H Vb C.; N P


11/21


11

S v pp -

p p g. L q

p p

hg, b v p

q, x, y q C Pz

tolerancia represiva19.E p Ch, -

z p qz, p

p . D

, p v

p pp b , p q

hg p p -

p20.

G., Conficto social y propaganda de Estado: el sindicato y la huelga enel cuestionamiento de la sociedad capitalista, Sg, Q, 1972,pp. 70-71 (S A. C C Ab, 12).

19 Sb p h : P q p v v. N hgz. M p q p g pz p v- y v . D g pv, gb. V H S, C g XXI: C Pz S y x, Punto Final, 527. C y p b, pv q vp q p q g b , ,

p , , q p , q pp vh p b , p g v, , h g p b, v g q pp p v v , q p gb .C Pz, Pp x hg, ,p. 4.

20 U q pz ,

y p transicin a la democracia.V: Dg P C., Poder econmico y libertad de expresin. Laindustria de la comunicacin chilena en la democracia y el autoritarismo,Sg, Mx, ILET /E Nv Ig, 1981, 222 p.; HRgh Wh, Los lmites de la tolerancia. Libertad de expresin y debate

pblico en Chile, Sg, L E, 1998, 268 p. (C N-


12/21

Ernesto Guajardo

12

L , hg,

b z p p h y p-

p. E p gz

g hg b q -

b :

gb Jg A Rgz (1958-1964) y

E F Mv (1964-1970), y p

p g g:

Dimensin econmica. Categoras1961 1967

N % N %L hg gv pq p b. 20 14,1 11 52,4

L hg gv p. 93 65,5 10 47,6

L hg by pz v,p pb.

22 15,5 - -

L hg p b y p.

7 4,9 - -

TOTAL 142 100,0 21 100,0

Dimensin poltica. Categoras 1961 1967N % N %

L hg p qb p. 3 3,5 4 8,7

L hg g v p. 9 10,5 20 43,5

L hg p p pg Gb.

12 13,9 2 4,3

L hg pq hy vgp.

27 31,4 8 17,4

L hg (p g v, , , v , g pb, .)p pq gp b .

35 40,7 12 26,1

TOTAL 86 100,0 46 100,0

Fuente: Villablanca C., Hernn; Porcell G, Nstor. Ob. cit.

v P); H Ub, La invisible mordaza. El mercado contrala prensa, Sg, E C Pp, 1999, 286 p.; GSk; Eb Gy, Concentracin econmica de los medios decomunicacin, Sg, L E, 2001, 124 p. (C NvP); K D, Chile indito. El periodismo bajo democracia,Sg, E B, 2002, 480 p. (C ).


13/21


13

Una movilizacin, los discursos y los hechos

S g g

? S h h g v?L p z .

L vz p b z -

2007 v -

y vz , v p C U

Tb (CUT), p 29 g. L z

y p xp v hz

b ( p), bg, z vz

p . E

policial , xp vz, .

R , g-

vz.

La Cuarta, pp, p: A , g v -

; pp b

Fz Ep y p pg xp

bb . L x pg q g

: Sg b p -

v p CUT. A q b ?E b p g

p h q, , p

b. P b -

, y p vz b

gp q b p p p

A Nv. J ,

gv: L g p p v Mp21. E p p :

21 Tg b p: , La Cuarta,Sg, 30 g 2007, p. 2.


14/21

Ernesto Guajardo

14

x vz b, b

q p x v p .

E b y g q p

, p, vz-

, p p, q g hb

p q , p zg.

J , La Cuarta pp g q , p

, gg. D , q

bz p, pk, p y

v22. A, g z zq (bz p) qv p,

, q q

establishment, b .

La Tercera, pb g p , p

: T p pz Sg. D -

, v CUT g

p , p z, g

.

E p b v-

z b. E , g pg

y , - A S, Uv C y

E Mh I Thgy

(MIT). S bg, ,

p C B. S pb

v .

S p g q p p

b pv g y v .R h , p p y

22 Cb v p g q z v,La Cuarta, Sg, 30 g 2007, p. 5.


15/21


15

g y. U g v

v gz, , q

xp q h v p

p p () b

pvb y. P ,

q v vz, CUT,

p hh v.

E g : -

h ; q

g xp v; g q

pb q v . Eg, pb v.

E La Tercera g q , p b, b

hh q p :

g q b pv p. N

, xp, , y

, q b q hb. E

: bq

b h v b y p.

L v h v, , q

y h . E ,

v

h v z p ,q g b 23.

E v pp q g

g E. A, p -

P Rpb: gb

b p p xp p

y h. E , hy : -

q g y p, y v. A v, g

23 [C B], Rpb CUT [],La Tercera, Sg, 30 g 2007, p. 3,


16/21

Ernesto Guajardo

16

x: q v

hy g pg p v-

p hy q xp. Y q

p b , Mh Bh.

E p g . L

p p y p, -

p . O h :

b p p, , b

g, ( g q

gremial, social econmico p?

A vz p P S(PS), C E, q g q pp

vz v pz p g

pb. R q ordenpblico , g y , p y 24.

E p p vh

, , q z

p y q p

P Rpb.

E h , A Ov, p C

P y C (CPC) y S N

M (SONAMI) q p p

v, f y z. U vz , v q q p vz h

pb g. Tb p q

v hg b y v

z .

P p, H P, p holdingCEN-COSUD ( p Jb, S Ib, Ey, P), -

v pp pq v h p y p p. I :

24 Mh pz Sg y gb p xp PS,La Tercera, Sg, 30 g 2007, p. 4.


17/21


17

pz gz p q p

p p. A pg, p

p pp q-

v , q p

p v ,

p , h v p

p g Mx: q

b p p .

P , P -

: g p y

h p g, p hy g q h p v p

p 25.

P , p g 23.157.000 p 2006

p g CENCONSUD, g-

q y bv p

60% holding. P zp g p Cg N . S p-

p p p g g:

g R Lg, Ag Ph26.

E La Tercera v p p ( , h,

pp pb y pv), h q

b p vz27

.

25 P Zg, Ep vz y g,La Tercera, Sg, 30 g 2007, p. 6. E P p p, vz q h p p p . V-, : Rv, R. E p p , La Nacin,Sg, 2 b 2007. Ev p SIb, La Nacin, Sg, 4 b 2007; Rv, R. M

p b S Ib, La Nacin, Sg, 3 y 2007.

26 Bz Mh; Mh Hg, R pg, La Nacin, Sg,19 g 2007.

27 V: V Sg 539 , q b, La Tercera, Sg, 30 g 2007, p. 7;


18/21

Ernesto Guajardo

18

E x . P-

, v hh q

p: b h

g p h b p H

p p, p p

p. Sg, vbz z

vz: q -

z b, g q b pg p

. E : NINGUNO

v z g p

b, , q g hh .E , p q xp

p CUT y, h, v

y p vbz q. P ,

q p

Sg, ,

p vg, q : C vg

J v gb y v

p , q q

p b p

g 28.

La Nacin hz h , pb

pv y : D p CUT.

E -

, b pv y,

, g y p CUT

v pp ( g

C Uz, M y Cb v z b, La Tercera, Sg, 30 g 2007,p. 8; Fp Dz, M p, La Tercera,Sg, 30 g 2007, p. 8.

28 G Hg, L h Mz, La Tercera, S-g, 30 g 2007, p. 9.


19/21


19

p p , bv

v p, A Mz29.

Ag q vh-

b

p, ,

p b q Bh y

qp b b, hp-

b bh, bv -

v q z 30.

P , La Nacin b y pg

vz h p p v, h g C P

p D p . E

, p U D Ip (UDI)

q , q b x

h vz y p, p p q

hh p. N hy h

v y hy q pb v

p v v q

p 31.

Viejas y nuevas palabras

E 1948 Gg Ow b v 1984, b x g, p

blackwhite, q v p q g, gb p.

29 E b Mz, La Nacin, Sg, 30 g 2007, p.2.

30 C M, P E y , La Nacin, Sg, 30 g 2007, p. 4.

31 Iv T A., Dh p g y p vp , LaNacin, Sg, 30 g 2007, p. 5.


20/21

Ernesto Guajardo

20

57 p, Ig R pp x

p ,

g p v

z , p p

32. O Mx, p

q en ltima instancia .U q z R p p

p A M q : E p

p , . L -

. E 33.

S b p h g p Owp p x, p pp

R, y pq p

p h v v

, pb

G G.

E , b p b-

v p, y

bq , p, q

v xp v pp. E

xp b hg. L -

y p y y

bq pv p pp. E

, f q p b h , g

vg h q

p y b.

E v q

v h, p p q y

z g

: p -

32 Ig R, E p , Le Monde Diplomatique, 21 g 2005.

33 Ibid.


21/21


Ch q p q x pz

. C y b p , p

p g, q -

b v , p g

q b v

hg b .

Hy Ch, q , , gbb;

vz b-

v C p Eq

S, p pp g -

b. D 48 g, 2 g . LCUT g h C,

g z P

L M, p p M

I: p.

entre el velo y el espejo - ernesto guajardo

Documents