Entrada en vigor del TratadoEntrada en vigor del Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana-República Dominicana-Centroamérica-Estados

UnidosUnidos

comex23 de enero de 2009

Contenido

• Información General sobre Comercio e InversiónInformación General sobre Comercio e Inversión

• Capítulos y temas del TLC

• Normativa de Implementación

• Instituciones relacionadas con la Administración• Instituciones relacionadas con la Administración

• Organización para la Administración

• Información y Consultas

comex

Exportaciones por socio comercial(D t 2007 ill US$ t j )(Datos 2007 en millones US$ y porcentajes)

Estados Unidos35%

Otros 13%

Asia 21%

Centroamérica14%República

Dominicana 2%

Unión Europea 15%

comex

2%

Intercambio comercial con EE.UU.

5.000

6.000

3.000

4.000

S$

0

1.000

2.000

Mill

ones

US

-2.000

-1.000

0

-3.000

Exportaciones 1.537 1.864 2.193 2.688 3.622 3.220 2.662 2.811 2.996 2.962 2.992 3.367 3.536 2.753

Importaciones 2.181 2.291 2.571 3.484 3.607 3.417 3.524 3.826 3.899 3.812 4.060 4.573 5.028 4.631

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

comex

Saldo -644 -427 -378 -796 15 -197 -863 -1.015 -903 -851 -1.068 -1.207 -1.493 -1.878

Fuente: COMEX con base en datos de PROCOMER y BCCR

Incluye el comercio con Puerto Rico. Para el 2008, los datos corresponden al período enero - setiembre

Intercambio comercial con C t é iCentroamérica

1.200

1.400

600

800

1.000

nes

de U

S$

200

400

600

Mill

on

-

EXPORTACIONES 249,9 270,6 301,9 366,6 407,5 449,4 515,8 574,7 623,5 649,7 693,1 770,6 891,6 985,3 1.130,8 1.285,3 1.045,9

IMPORTACIONES 181,4 207,1 232,2 238,4 250,7 300,7 313,3 309,7 315,2 313,3 350,6 363,1 357,0 404,1 454,8 541,5 493,7

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

comex

IMPORTACIONES 181,4 207,1 232,2 238,4 250,7 300,7 313,3 309,7 315,2 313,3 350,6 363,1 357,0 404,1 454,8 541,5 493,7

SALDO 68,5 63,5 69,7 128,2 156,8 148,7 202,5 265,0 308,3 336,4 342,5 407,5 534,5 581,2 676,0 743,8 552,2

Fuente: COMEX con base en cifras de PROCOMER y BCCRPara el 2008, los datos corresponden al período enero - setiembre

Inversión Extranjera Directa( l d ti b 2008)(acumulado a septiembre 2008)

Otros34%

Estados Unidos66%

Fuente: Banco Central de Costa Rica, datos preliminares.

comex

Capítulos del TLCCapítulos del TLCpp

12. Servicios financieros

2. Definiciones generales

1. Disposiciones iniciales

3 Trato nacional y acceso de bienes al mercado

13. Telecomunicaciones

14 Comercio electrónico

4. Régimen de origen y procedimientos aduaneros

3. Trato nacional y acceso de bienes al mercado

5. Administración aduanera y facilitación del comercio

14. Comercio electrónico

15. Propiedad intelectual

16. Laboral

6. Medidas sanitarias y fitosanitarias

7. Obstáculos técnicos al comercio

17. Ambiental

18. Transparencia8. Defensa comercial

10 Inversión

9. Contratación pública19. Administración del tratado

20. Solución de controversias

comex

10. Inversión

11. Comercio transfronterizo de servicios21. Excepciones

22. Disposiciones finales

Leyes de Implementacióny p

Propiedad Intelectual• Aprobación del Convenio sobre la Distribución de Señales Portadoras de

Programas Transmitidas por Satélite• Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT) y Reglamento del PCT• Aprobación del Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y

Fonogramas (WPPT)• Aprobación del Tratado de la OMPI sobre Derechos de Autor (WCT) (1996)• Aprobación de las Adhesión de Costa Rica al Tratado de Budapest sobre el

Reconocimiento Internacional del Depósito de Microorganismos a los fines del Procedimiento en Materia de PatentesA b ió d l C i I t i l l P t ió d l Obt i• Aprobación del Convenio Internacional para las Protección de las Obtenciones Vegetales

• Aprobación de la Adhesión de Costa Rica al Tratado sobre el Derecho de Marcas y su reglamento

• Protección de las Obtenciones Vegetales• Protección de las Obtenciones Vegetales• Modificación de Varios Artículos de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos,

de la Ley de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad, y de la Ley de Biodiversidad

• Modificación de Varios artículos de la Ley de Procedimientos de Observancia

comex

Modificación de Varios artículos de la Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual

• Reforma y Adición de varias normas que regulan materias relacionadas con propiedad intelectual

Leyes de Implementacióny p

Telecomunicaciones• Ley General de Telecomunicaciones• Ley de Fortalecimiento y Modernización de las Entidades Públicas del

Sector de Telecomunicaciones

Seguros• Ley Reguladora del Mercado de Seguros

Anticorrupción• Modificación del Código Penal y de la Ley Contra la Corrupción y el

Enriquecimiento Ilícito

Otros• Modificaciones a la ley de Representante de Casas Extranjeras• Enmiendas

comex

Reglamentos y disposiciones administrativas de implementaciónadministrativas de implementación

• Aduanas y Arancelesy• Propiedad Intelectual• Telecomunicaciones• Seguros• Ambiental• Laboral• Defensa Comercial• Agricultura• Servicios Financieros

comex

Instituciones relacionadas con la Ad i i t ió d l TLCAdministración del TLC

• COMEX• MEIC• MAG• Ministerio de HaciendaMinisterio de Hacienda• Ministerio de Salud• MINAET

Ministerio de Trabajo• Ministerio de Trabajo• Ministerio de Justicia• Connasiff• SUTEL• Superintendencia de Seguros• Procomer, ECA, LACOMET, INTECO, etc.

comex

Procomer, ECA, LACOMET, INTECO, etc.

Organización para la administraciónU id d CAFTA RD (DAACI)Unidad CAFTA-RD (DAACI)

• Coordinación: Esteban Agüero (Coordinador), Nelly Vargas, Carolina Vargas Silvia Mora (secretaria)Carolina Vargas, Silvia Mora (secretaria)

• Acceso a Mercados: Indiana Trejos, Karen Chan

• Origen y Aduanas: Tatiana Varela, Minor CorralesOrigen y Aduanas: Tatiana Varela, Minor Corrales

• Contingentes Arancelarios: Leonor Obando

• Medidas Sanitarias y Fitosanitarias: Alejandra Porrasy j

• Obstáculos Técnicos al Comercio: Carlos Marín

• Servicios: Nelly Vargas

• Propiedad Intelectual: María José Cordero

• Laboral: Adriana González

comex• Ambiental: Alejandra Aguilar, Ángela Sánchez

• Cooperación: Marvin Rodríguez

Información y Consultasy

Unidad CAFTA-RD:

• Ministerio de Comercio ExteriorQuinto Piso, Centro de Comercio ExteriorQ ,Paseo Colón, San José, Costa Rica

• Teléfono: 2299-4840 (Lunes a Viernes 8 a.m. a 5 p.m.)

• Fax: 2258-0903

• Email: pep@comex go crEmail: pep@comex.go.cr

• Apdo. Postal: 297-1007, Centro Colón, San José

Página de internet: www comex go crcomex

• Página de internet: www.comex.go.cr

Tratamiento arancelario al comercio de bienes

comex

Contenido

• Normativa relevanteNormativa relevante

• Resumen de resultados

• Las categorías de desgravación y cómo se lee la Lista de Costa Rica

• Ejemplos de desgravación

M ltil t lid d• Multilateralidad

comex

Normativa relevanteNormativa relevante

• Artículo 3.3, párrafo 2:p“Salvo disposición en contrario en este Tratado, cada Parte eliminará progresivamente sus aranceles aduaneros sobre las mercancías originarias, deaduaneros sobre las mercancías originarias, de conformidad con el Anexo 3.3.”

A 3 3 t bl l t í d d ió• Anexo 3.3: establece las categorías de desgravación arancelaria (A-H) y hace referencia a las Listas de desgravación

• Lista de cada parte incluye fracción arancelaria, tasa base (arancel) y categoría de desgravación

comex

base (arancel) y categoría de desgravación

Resultado de la negociación,ú lí l isegún líneas arancelarias

Desgravación de CR: Degravación de CR:Desgravación de CR: sector agrícola

6%

Degravación de CR: sector industrial

13%40%25%

6%

4%

10%13%

10%15%4%

73%4%

inmediato5 años10 años lineal12 años15 años

inmediato5 años10 años10 ñ li l

comex

Categ. Especiales 10 años no lineal

Resultado de la negociación,ú lí l isegún líneas arancelarias

Desgravación de Desgravación deDesgravación de EE.UU.: sector agrícola

0 3% 10,5%

Desgravación de EE.UU.: sector

industrial

0,2%0,3%

0,3%

89,0%99 7%inmediato

5 años10 años linealCateg Especiales

99,7%

inmediato 10 años no lineal

comex

Categ. Especiales

Categorías de desgravaciónlgenerales

Categoría de Descripcióndesgravación

A Libre comercio inmediato

B 5 años linealB 5 años, lineal

C 10 años, lineal

D 15 años linealD 15 años, lineal

E 15 años, periodo de gracia (6), no lineal

F 20 años, periodo de gracia (10)p g ( )

G Consolida el 0% NMF

H Exclusión

comex

Categorías de desgravaciónd C t Ride Costa Rica

Categoría de desgravación

Descripcióndesgravación

M 10 años, no lineal

N 12 años, linealN ,

R 15 años, periodo de gracia (6)(carne de cerdo)

S 15 años, no lineal, periodo de gracia (5) (aceites refinados y margarina)

T 15 años, no lineal, periodo de gracia (4)(carne de bovino)

U 17 años, no lineal, periodo de gracia (10)(muslos y piernas de pollo)

comex

( y p p )

V 20 años, no lineal, periodo de gracia (10)(arroz en granza y pilado)

Ejemplo Lista de CRj p

SA 2002 Descripción Arancel Categoría de SalvaguardiaBase desgravación

09011120 --- Café oro 15 D

09104020 -- Hojas de laurel

10 C

10300000 Cebada 1 A

10059020 --Maíz amarillo 1 A

10059030 M í bl 15 D V A10059030 -- Maíz blanco 15 D Ver Anexo 3.15

A : inmediato C: 10 años lineal D: 15 años lineal

comex

A : inmediato, C: 10 años lineal, D: 15 años lineal

Ejemplo Categoría C (10 ñ li l)(10 años lineal)

Año Recorte Arancel

61 0,6 5,42 0 6 4 82 0,6 4,83 0,6 4,24 0,6 3,65 0,6 3,06 0,6 2,47 0 6 1 87 0,6 1,88 0,6 1,29 0,6 0,610 0 6 0 0

comex

10 0,6 0,0

Ejemplo Categoría M (10 ñ li l)(10 años no lineal)

Año Recorte anual Recorte ArancelAño Recorte anual Recorte Arancel

151 2% 0,3 14,72 2% 0,3 14,43 8% 1,2 13,24 8% 1,2 12,04 8% 1,2 12,05 8% 1,2 10,86 8% 1,2 9,67 16% 2 4 7 27 16% 2,4 7,28 16% 2,4 4,89 16% 2,4 2,4

comex

10 16% 2,4 0,0

Productos en LCI ti d l 01 d d 2009a partir del 01 de enero de 2009

Producto DAI Producto DAI

Cortes "Prime and Choice" de res 15 Aros para llantas de carro 10

Salmones 15 Silenciadores y muflas 10

Uvas, Manzanas, Peras, Cerezas y Melocotones 15 Instrumentos musicales 10Melocotones 15 Instrumentos musicales 10

Perfumes, mosse para el cabello, cremas dentales 15

Implementos deportivos y máquinas de ejercicios 10

Cremas y bálsamos para afeitado 15 Cañas de pescar 10

B l M l ti d lá ti t iBolsos, Maletines de plástico o materia textiles 15 Líquido para lentes de contacto 6

Alfombras de piso 15 Plastilina 6

Camiones grúas 15 Repuestos para vehículos 6

Cámaras fotográficas 15 Cable coaxiales 6

Asientos giratorios de altura ajustable 15 Lentes de contacto 6

Sofás camas 15 Relojes y relojes despertadores 6

comex

Lámparas eléctricas 15 Carne de pollo deshuesada mecánicamente 6

Juguetes 15 Papel bond 10

Principio de multilateralidadPrincipio de multilateralidad

• Cada país de Centroamérica debe aplicar un tratop parancelario preferencial a las mercancías originarias delCAFTA, sin hacer distinción entre aquellas que seanimportadas desde territorio de los Estados Unidos o laspque se importen desde territorio de otro país deCentroamérica

• Cuando una mercancía originaria del CAFTA seaimportada entre países de la región, el arancel aplicableserá aquel que el país de importación le otorgó a losserá aquel que el país de importación le otorgó a losEstados Unidos de conformidad con su respectivoPrograma de Desgravación Arancelaria

comex

Excepciones a la multilateralidadp

• Las mercancías comprendidas en el Anexo “A” delpTratado General de Integración EconómicaCentroamericana, por ejemplo café y azúcar

• Las mercancías importadas bajo contingentesarancelarios del CAFTAarancelarios del CAFTA

comex

Normas de origen y procedimientos aduaneros

comex

Contenido

• Donde encuentro la información?Donde encuentro la información?

• Cumplimiento de la normativa de origenC b i l l ?» Como saber si cumple o no cumple?

» Tengo que presentar certificado?» Quien puede emitir el certificado?» Quien puede emitir el certificado?» Idioma» Certificación anual o por embarquep q» Disposiciones de tránsito directo

• Disposiciones finalescomex

Disposiciones finales

www.comex.go.cr

comex

comex

comex

x 7

comex

Normativa de origeng

• En el Tratado (CAFTA) – Ley No.8622/Nov.2007Capítulo 4 Reglas de Origen– Definiciones, valor de contenido regional, acumulación, de minimis,

juegos, materiales indirectos, tránsito directo, certificación de origen,juegos, materiales indirectos, tránsito directo, certificación de origen, obligaciones de importadores y exportadores, verificación de origen, etc.

Anexo 4 1 Reglas de origen Específicas por productoAnexo 4.1 Reglas de origen Específicas por producto Anexo y Apéndice 3.3.6 Acceso y Reglas de Origen Especiales para Centroamérica y República Dominicana

CO (S )• Decreto No.34753-H-COMEX (Setiembre 2008) Reglamento para la aplicación y administración de las disposiciones aduaneras y de las reglas de origen del Tratado

comex

• Circular DGT-181-2008 (Diciembre 2008) Se incluye el formato sugerido de certificación

Normativa de origen• Conocer la clasificación• Conocer el proceso productivo

Normativa de origen

p pSe abastece de materia prima local?Importa materia prima de otro país? De cual país? Revisar si cumple la regla de origen específica

• Obligaciones derivadasConfianza razonableCertificación de origen

– Valor superior a $1500– Formato sugerido/No obligatorio: Art.4.16 – Si está en inglés presentar traducción g p– Emitida por exportador, productor o importador– 1 por embarque o una general de 12 meses para mercancías

idénticas

comex• Mantener registros que demuestren origen por 5 años

Normativa de origenTránsito y Transbordo (Art 4 12)

Una mercancía pierde el origen sí:

Tránsito y Transbordo (Art.4.12)

Una mercancía pierde el origen sí:

• Sufre un proceso ulterior o es objeto de cualquiert ió f d l t it i d l P totra operación fuera del territorio de las Partes,

excepto la descarga, recarga o cualquier otromovimiento necesario para mantener la mercancíamovimiento necesario para mantener la mercancíaen buena condición o para su transporte

No permanece bajo control de la aduana en un• No permanece bajo control de la aduana en unpaís no Parte

comex

Normativa de origenA 4 1Anexo 4.1

39.22 - 39.26

Un cambio a la partida 39.22 a 39.26 de cualquier otra partida.Un cambio a la partida 39.22 a 39.26 de cualquier otra partida.

Resina de polietileno39 01

Bolsa de plástico39 23

SI CUMPLE

comex

39.01Alemania

39.23Costa Rica

ORIGEN

comex

¿Cómo llenar el documento?

Algunos consejos:

¿

• Revise detalladamente le Instructivo de llenado

• Si la certificación es para un solo embarque:• Si la certificación es para un solo embarque:• No tiene que indicar las fechas de la casilla 2• En el campo 5 incluya el número de factura comercial

• Si la certificación es para varios embarques de mercancías idénticas:

• Si tiene que indicar las fechas en la casilla 2.El plazo es de 12 meses• El plazo es de 12 meses

• Si en la certificación que se presenta a Aduanas la información es omisa o está incompleta, la autoridad aduanera podrá, a

comex

p pefectos de la aplicación del trato arancelario preferencial, solicitar al importador que complete dicha información

¿Cómo llenar el documento?

Para cada mercancía descrita en el Campo 5, indique qué criterio A, B1, B2 o C es aplicable. Los criterios son los siguientes:

Campo 7

¿

Los criterios son los siguientes:

A: Mercancía obtenida en su totalidad o producida enteramente en el territorio de uno o más de los países Parte del CAFTA- RD. VER ARTÍCULO 4.22 DEFINICIONES

B: Producida enteramente en el territorio de uno o más de los países Parte del CAFTA-RD y

(1) Cada uno de los materiales no originarios empleados en la producción de la mercancía cumple con el cambio de clasificación arancelaria establecido. VER ANEXO 4 1 ÁPÉNDICE 3 3 6 i l i l R úbli D i iANEXO 4.1 o ÁPÉNDICE 3.3.6 si el comercio es con la República Dominicana

(2) La mercancía cumpla con el valor de contenido regional aplicable u otros requisitos. VER ANEXO 4.1 o ÁPÉNDICE 3.3.6 si el comercio es con la República DominicanaRepública Dominicana

C: La mercancía es producida enteramente en el territorio de uno o más de los países Parte del CAFTA-RD, a partir exclusivamente de materiales originarios. Produce a partir de mercancías exclusivamente originarias

comex

¿Cómo llenar el documento?

Para cada mercancía descrita en el Campo 5 indique el método utilizado d i l i ú d

Campo 8

¿

para determinar el origen, según corresponda:

VCR: Valor de Contenido Regional, seguido por (1), (2) ó (3):(1) Método de reducción del valor(1) Método de reducción del valor(2) Método de aumento del valor(3) Costo Neto

ACU: Acumulación DM: De MinimisMF: Mercancías fungiblesgJM: Juegos de Mercancías

Si no aplica ninguno de los conceptos puede dejar la casilla en blanco

comex

Disposiciones Finales

• Muchas facilidades para la emisión de la certificación de

Disposiciones Finales

origen.• La persona que haga la certificación tiene que hacerlo

de manera responsable y en cumplimiento de lasde manera responsable y en cumplimiento de las disposiciones del Tratado.

• La responsabilidad recae sobre el importador, aunque él haya fundamentado su certificación en una certificaciónhaya fundamentado su certificación en una certificación u otra información proporcionada por el exportador o productor (Art. 4.15.6)E i t l bli ió d d i t 5 ñ• Existe la obligación de guardar registros por 5 años.

• Existen procedimientos para realizar verificaciones de origen por parte de las autoridades aduaneras

comex

Administración de contingentes arancelarioscontingentes arancelarios

comex

Contenido

• Cuestiones generalesCuestiones generales

• Contingentes de importación otorgados

• Proceso de asignación y administración

• Contingentes de exportación

comex

Cuestiones generalesg

• Contingente: volumen o cantidad máxima de unagmercancía que goza de una preferencia arancelariadurante un período determinado.

• Preferencia:arancel de importación inferior al aplicadoarancel de importación inferior al aplicadolibre del arancel.

• Mecanismos temporales que se utilizan para darun período razonable para ajustarse a la apertura, a

comex

los sectores sensibles.

Contingentes de importación t d CRotorgados por CR

• Año 2009: Año 4 de CAFTA

Leche en polvo y pechugas de pollo: CR República Dominicana• Leche en polvo y pechugas de pollo: CR-República Dominicana

• Papa y cebollas frescas: Productos excluidos, con una cuota de 300 TM. Esta cuota crece anualmente 6 TM, de forma indefinida.

• Papa congelada prefrita del tipo french fries: por 5 años.

• Productos con contingente y salvaguardia especial agrícola:

Carne de cerdoCarne de cerdoMuslos y cuartos incluso unidosMantequillaQuesosHeladosLeche en polvoOtros productos lácteos (bebidas a base de leche, otras leches)Arroz en granza

comex

Arroz en granzaArroz pilado

Productos con contingente y S l di E i l A í lSalvaguardia Especial Agrícola

Tipo de importación Arancel Cantidad limitadaDentro del contingente 0% Sí

Sin contingente

S Establecido en el Programa de SíSin salvaguardia Establecido en el Programa de Desgravación Sí

Con salvaguardia Arancel de la Salvaguardia (puede llegar hasta el NMF) No(puede llegar hasta el NMF)

comex

Disposiciones generales en materia d d i i t ióde administración

• Artículo 3.13 del Tratado• Apéndices I y II, Notas Generales, Lista Arancelaria de

Costa Rica:• Administración por parte del Estado: no debenp p

administrar órganos no estatales.• Procedimientos no discriminatorios,

transparentes, oportunos y disponibles al público.• Asignados en cantidades comercialmente viables.• Cualquier persona que cumpla con los requisitos

puede participar.p p p• Utilizar record histórico, y reservar porcentajes

para nuevos solicitantes.• Arroz en granza: se aplican requisitos de

comex

Arroz en granza: se aplican requisitos dedesempeño

Disposiciones emitidasp

• Decreto Ejecutivo 34912-COMEX del 25 de noviembre de 2008, publicado en La Gaceta del 3 de diciembre de 2008: General.

• Decreto Ejecutivo 34926-COMEX del 25 de noviembre de 2008, publicado en La Gaceta del 9 de diciembre de 2008: Aplicable a arroz en granza

comex

Proceso de asignacióng

Convocatoria: Primera semana de octubre

Presentación de solicitudes: 15 días hábiles siguientes

Asignación de contingentes: 15 primeros días hábiles de diciembre.

Transmisión en TIC@

Devolución ordinaria: hasta 30 de junio

comex

Convocatoria extraordinaria: último día hábil de julio.

Convocatoria y presentación de li it dsolicitudes

• Primera semana de octubre: La Gaceta y Diario dePrimera semana de octubre: La Gaceta y Diario deCirculación Nacional

• Solicitud presentada en formularios puestos a disposición• Solicitudes deben ser presentadas dentro de los quince

días hábiles siguientes a la publicación• COMEX revisa las solicitudes y en caso de errores u• COMEX revisa las solicitudes, y en caso de errores u

omisiones otorga plazo de 3 días para subsanar• La información de los volúmenes efectivamente

i t d itid l DGA ifi d t limportados, es remitida por la DGA y verificada contra losmontos asignados.

comex

Solicitantes afiliados

• Se toman como tales si participan para un mismoSe toman como tales si participan para un mismocontingente en un mismo período de asignación.

• Debe indicarse en la declaración jurada• Debe indicarse en la declaración jurada

• Para efecto de asignación se toman como un solosolicitantesolicitante.

A y B son dos sociedades, que comparten dos miembros de Junta DirectivaA y B solicitan asignación de helados. A solicita 75 TM y B 25.A y B solicitan asignación de helados. A solicita 75 TM y B 25. Se toman como uno solo para distribuir la cuota.La cuota asignada se divide un 75% para A y un 25% para B

comex

Asignación por récord históricog p

Importaciones 2009 (importador X)Importaciones totales contingente x % Record histórico

Asignación % Record histórico multiplicado por contingente disponible

Se toma en cuenta únicamente las importaciones dentro de contingente arancelario

por contingente disponible

Importante: Uso adecuado en el primer año: todos entran en iguales condiciones y sin ningún record20% di ibl i f t d t

comex

20% disponible se asigna en forma prorrateada entre nuevos solicitantes

No uso de cuotas y devolucióny

• En caso de importar menos del 95% de la cuotapasignada, se asigna únicamente el monto efectivamenteimportado.

• Si durante dos años consecutivos se importa menos del95% de la cuota, en el tercer año no se recibe asignación.En caso de quedar por fuera se puede optar por• En caso de quedar por fuera, se puede optar porasignación de remanentes si hay disponible.

• Importante: Devolver lo que no se va a utilizar antes del• Importante: Devolver lo que no se va a utilizar antes del30 de junio

comex

Transmisión en TIC@@

• El monto anual asignado es transmitido en el sistema TIC@.g @

• En cada importación se descuenta el monto importado.

• Las cuotas con otorgadas en peso neto.

• El monto a descontar debe indicarse en la casilla de peso netoEl monto a descontar debe indicarse en la casilla de peso neto.

• Se asocia el uso de la partida al contingente.

• Toda cantidad puede ser utilizada. Ejemplo: Para unaimportación total de 20 TM, si existe un saldo de 0,5 TM, esposible aplicar el contingente a esa cantidad, y pagar arancel

comex

p p g y p gpreferencial para ese monto.

Contingentes de exportación: cuotas 20092009

• Carne de bovino: 12042 TM• Azúcar: 11660 TM• Queso: 347 TM

L h l 58 TM• Leche en polvo: 58 TM• Mantequilla: 58 TM• Otros productos lácteos: 174 TMOtros productos lácteos: 174 TM• Helados: 112,390 TM• Leche y crema fresca fluida y natilla: 449, 226 litros• Etanol: 31000 galones

Mayores detalles: Notas Generales a la Lista de Desgravación de Estados Unidos.

comex

g

Contingentes de exportaciónContingentes de exportación

• Se aplica primer llegado primer servidoSe aplica primer llegado primer servido, hasta agotar las cantidades disponibles

• La administración la realiza• La administración la realiza exclusivamente el país importador I f ió b di i t• Información sobre procedimientos aplicados por Estados Unidos:

twww.ustr.gov

comex

Ministerio de Comercio ExteriorMinisterio de Comercio Exterior

http://www.comex.go.crp gpep@comex.go.cr

comex