engel training 2018-09 de en cs es fr hu it nl pl pt zh

TrainingMayor eficiencia en inyección

Training_32_Training

Elevada calidad de producción, mayor estabilidad de proce-so y producción elevada con un máximo de piezas buenas - Quien conoce la máquina de inyección, el robot y la inte-racción de los pasos de individuales del proceso, aprove-cha al máximo las posibilidades del proceso de inyección. El training de ENGEL le resultará de gran ayuda, a través, de la extensa oferta de cursos y ejercicicos prácticos. El training abarca desde seminarios y Workshops especiales hasta formaciones certificadas, Y : se adapta a las necesidades específicas del cliente

Sin importar si va destinado a principiantes o personal con conocimientos avanzados, el training ENGEL le pone en for-ma a usted y sus empleados respecto a los desafios actua-les de la tecnología de inyección

Con ENGEL training.Mayor conocimiento, mayor productividad


ENGEL Tecnología de operaciones y procesos

SEMINARIO MANEJO Y TECNOLOGIA DE TRANSFORMACIÓN - NIVEL III

El Programa seminario Vista general

Seminarios standard y especiales

Seminarios estandar cubre diversos aspectos de operación, mantenimiento y procesos de ingeniería. Las siguientes páginas proveen una vista general de los módulos de entrenamiento.

Seminarios especiales son hechos a la medida para reflejar los requerimientos individuales del cliente y también están disponibles para máquinas antiguas o generadas personalizadas - en sus instalaciones, usando sus propias máuqinas, o - gracias al ENGEL e-trainer live - directamente vía Internet.

SEMINARIO MANEJO Y TECNOLOGIA DE TRANSFORMACIÓN - NIVEL I

ENGEL Manejo

ENGEL operator basics (EOB) Conocimientos básicos sobre el manejo de las máquinas de inyección ENGEL

10

SEMINARIO-NIVEL IV

SEMINARIO-NIVEL V


Technology process and quality control (TPQ) Aseguramiento de la Calidad en el Moldeo por inyección

17

SEMINARIO MANEJO Y TECNOLOGIA DE TRANSFORMACIÓN - NIVEL II


Technology mould proving (TMP)Pruebas sistemáticas de moldes 17


Technology plastic advanced (TPA) Identificación y solución de defectos superfi-ciales y de inyección

16

ENGEL Manejo

ENGEL robotics basics (ERB)Habilidades básicas para operación de ENGEL robots lineales viper

11

ENGEL Manejo

ENGEL operator advanced (EOA) Manejo de las máqui-nas inyección ENGEL para personal con avanzados conoci-mientos

10

ENGEL Manejo

ENGEL robotics advanced (ERA) Operación de ENGEL robots lineales viper para usuarios avanzados

11

Technology plastic basics (TPB) Conocimientos básicos de la tecnología de los plásticos 16

ENGEL Mantenimiento

SEMINARIO MANTENIMIENTO - NIVEL I

SEMINARIO MANTENIMIENTO - NIVEL II

ENGEL operator maintenance (EOM)Manejo de máquinas de inyección-ENGEL para personal de mantenimiento 12

ENGEL Mantenimiento

ENGEL control basics (ECB) Conocimientos básicos de la tecnología de control y regulación 12

ENGEL Mantenimiento

ENGEL maintenance victory (EMV)Mantenimiento de máquinas de inyección ENGEL hasta 5000 kN de fuerza de cierre 15

ENGEL Mantenimiento

ENGEL hydraulic basics (EHB)Conocimientos básicos sobre componentes hidráulicos 14

ENGEL e-training

E-trainer live - Temas específicos del cliente 08

Plataforma e-learning - Varios paquetes 09

FORMACIÓN ONLINE

ENGEL Manejo

ENGEL robotics six axis (ERS)Operando ENGEL robots easix KR

11

SEMINARIO MANTENIMIENTO - NIVEL III

ENGEL Mantenimiento

ENGEL control victory (ECV) Contol de tecnologia e ingenieria para maquinas de inyección ENGEL de fuerza de cierre hasta 5000 kN para usuarios avanzados

13

ENGEL Mantenimiento

ENGEL Electrical machine (EEM) Técnología de mando y regulación asicomo mantenimiento de máquinas totalmente eléctricas-ENGEL

13

ENGEL Mantenimiento

ENGEL robotics control (ERC) Tecnología de control y mantenimiento de ENGEL robots lineales viper 14

ENGEL Mantenimiento

ENGEL Hydraulic advanced (EHA)Sistemas hidráulicos de máquinas de inyección ENGEL hasta 5000 kN de fuerza de cierre para avanzados

15

ENGEL Mantenimiento

ENGEL hydraulic duo (EHD)Sistemas hidraulicos en maquinas de inyección DUO ENGEL para usuarios avanzados 15

ENGEL Mantenimiento

ENGEL ecodrive system (EES)Sistemas servohidráulicos de máquinas de inyección ENGEL 15


CC TRAINING CENTERCERTIFIED

Herr Anton Langstätterhat die Abschlussprüfung des SpezialseminarsEinrichten und Bedienen von ENGEL MUCELL

Spritzgießmaschinen CC200Basiswissen über Steuerungs- und Regelungstechnik von ENGEL Spritzgießmaschinen

vom 04. April 2011 bis 05. April 2011

erfolgreich absolviert

Schwertberg, Mai 2011

RobertBrandstetter

Leitung ENGEL Training Centre Austria

Training

CerTifiedCC

bethe first.

ENGEL AUSTRIA GmbH | A-4311 Schwertberg | tel: +43 (0)50 620 0 | fax: +43 (0)50 620 3009

e-mail: [email protected] | www.engelglobal.com

TRAININGCERTIFIEDC

Modular y compacto

Rápido aprendizaje! Los módulos del progra-ma de seminarios ENGEL no duran más de tres días. Con lo cual los par t icipantes pueden asi-milar los conocimientos transmit idos faci lmen-te. En función de los conocimientos previos los seminarios van enfocados a principiantes, avanzados o exper tos

Grupos reducidos. Gran efecto

La dimensión del grupo de par t icipantes se ha l imitado a ocho personas, con el lo el trainer t iene mas capacidad para atender a las nece-sidades de cada uno y por lo tanto mejorar la experiencia de aprendizaje al máximo de cada uno de los par t icipantes. Con esto se consi-gue un r itmo óptimo de aprendizaje y un trato más personal, donde se aprende de manera eficiente. Cuando existen muchas demandas se atienden según orden de l legada

Prácticas: en la máquina y en el PC

Ejercicios prácticos en las máquinas de inyec-ción de las series actuales forman par te im-por tante del programa de formación. Los co-nocimientos teóricos adquir idos son aplicados inmediatamente en el centro training-ENGEL en máquinas reales de inyección, ayudando a comprender mejor

Además puede someterse a prueba el proce-so de inyección en un PC a través del ENGEL e-trainer. Para mas detal les sobre el ENGEL e-trainer, consulte la próxima página

Formación específica para su empresa. Sobre demanda en su fábrica

Desea, dentro del marco de su desarrol lo per-sonal, real izar cursos de formación que se adapten a las necesiadaes especif icas de su empresa? le ayudamos ofreciéndole planes de formación individual izados. Para el lo definimos conjuntamente grupos objetivos comprobando el nivel actual de conocimientos de su equipo. Usted determina el lugar, t iempo, contenido y extensión del Training.

Sobre demanda se ofrecen seminarios espe-ciales directamente en fábrica - en sus salas de formación, con sus máquinas, con sus mol-des y periféricos. Con el lo se ahorran t iempos de desplazamiento y costes de viaje de sus empleados

La Ventajas

Confirmación del éxito de aprendizaje: certificado reconocido „Certified Training“

Para el par t icipante es cada vez más impor-tante, tener un feedback objetivo, de la canti-dad de conocimiento aquir ido. Para el lo ENGEL ofrece exámenes f inales para todos los cursos regulares. Con el examen aprobado los par t i-cipantes reciben el cer t i f icado „Cer t i f ied Trai-ning“ - una confirmación del éxito de aprendi-zaje reconocida en el sector

Compañías internacionales se benefician de la presencia global de centros de en-trenamiento ENGEL. Gracias a sistemas de cal idad bien asegurados, ENGE asegura un estándar alto uniforme para entrenamientos mundialmente. Esto apl ica a entrenadores y centros de entrenamiento.

Desarrollo conntínuo profesional es la cla-ve para el éxito para que los entrenado-res puedan ofrecer calidad alta constan-temente: Entrenadores ENGEL se mantienen en los avances tecnológicos más altos gracias a tal leres con el depar tamento de desarrol lo y administración de producto y en los seminarios

de train-the-trainer. Y: El éxito de los entre-nadores es también medible. Por esta razón, los mismos entrenadores están bajo pruebas regulares para complementar sus niveles de conocimiento.

Una estructucra de calidad asegura están-dares de alta calidad en todos los centros de entrenamientos alrededor del mundo. El logo Cer ti f ied Training Center documenta este requerimiento y confirma que el centro de en-trenamiento respectivo ha par t icipado exitosa-mente en auditorías regulares y procesos de cer t i f icación.

Alto nivel de calidad para entrenadores y centros de entrenamiento. Mundialmente.


ENGEL e-trainer

Desarrollado para la generación de mandos ENGEL CC 200, el ENGEL-trainer ofrece una exclusiva simulación de una máquina de inyección en un CD y se ha establecido como un moderna herramienta de aprendizaje adicional dentro del concepto de formación-ENGEL. El e-trainer ENGEL no puede ni debe sustituir al trainer, pero si com-pletarlo

Quasi en funcionamiento en vacio se permite ajustar y ma-nejar la máquina con el mando ENGEL CC 200. Los parti-cipantes del seminario pueden experimentar y aprender a su tempo con la máquina de inyección de manera intuitiva y real, pero sin ningún riesgo

El ENGEL e-trainer elimina las inhibiciones relacionadas con el empleo de máquinas de alto valor - y no solo para personal no expirementado. A través de la máquina virtual no pueden ocasionarse errores fatales de manejo. Este simulador de máquina visualiza en la pantalla del PC, la unidad completa de manejo de la máquina ENGEL y los movientos de máquina que resultan de los ajustes del ope-rador en la pantalla del PC. Esto proporciona a los partici-pantes mas tiempo para las prácticas reales en la máquina

ENGEL e-trainer live

ENGEL también realiza seminarios via internet. Con ello desaparecen los gastos de viaje y el tiempo empleado. Cada sesión de formación se graba en disco duro y pue-de ser consultado en caso necesario individualmente. El alumno, através del PC via internet con mocrófono y alta-voces, conecta de manera sencilla con el profesor

e-training

La plataforma ENGEL e-learning ofrece ENGEL Plataforma e-learning

• Conocimientos básicos alemán/inglés• Manuales técnicos Training alemán/inglés• Conocimiento probando con opción de

análisis(ambos estructurados de acuerdo al programa de seminario ENGEL)

• Contenidos globales y especificos del cliente• acceso en cualquier momento, como en una

Homepage• velocidad de aprendizaje individual

Sus beneficios en el ENGEL Plataforma e-learning

• máxima flexibilidad • gran facilidad de uso• nivel de competencia uniforme en todos los

colaboradores• mas motivación• ahorra gastos de viaje • perfecto mangement del conocimiento• Know-how compacto ENGEL accesible en cualquier

momento

La ENGEL plataforma e-learning paquetes de acceso

Single Access: Acceso autorizado al contenido de la plataforma para empleados individuales por un mes. Company Access: Uso no restringido del contenido de la plataforma para todo el equipo autorizado de una compañia por un año.

Favor de notar: Todo el contenido de e-training es ofrecido como suplemento y no como reemplazo de atender personalmente al salón de clases para entrenamiento.

ENGEL e-training

ENGEL Plataforma e-learning La nueva independencia al Aprender y Formarse

ENGEL ha incluido el versátil know-how de nuestros expertos y entrenadores y lo hizo accesible a nuestros empleados en el pasado en la plataforma de e-learning ENGEL. Este sistema de gestión de conocimiento en línea ahora está disponible en todo el mundo, proporcionando acceso a la información con un enfoque en los primeros pasos, evaluación de la competencia seminarios y seminarios estándar para todas las partes interesadas: simplemente solicite su código de acceso y se puede beneficiar de la amplia ENGEL know-how y revisión profesional de personal de ENGEL. Por favor, póngase en contacto con su centro de entrenamiento o al correo [email protected] directamente para más detalles.

Objetivo del seminario:Depués del seminario el participante sabrá las diferencias entre las unidades de control CC200 y CC300. El estudiante tiene el conocimiento necesario para cambiar a la nueva generación de unidades de control y usar sus ventajas.

Contenido del seminario:• Construcción del mando CC300• Concepto de manejo• Nuevas funciones• Diferencias al CC200

Duración del seminario: 4 días

Lugar de seminario: Internet

Grupo objetivo: Equipo involucrado en confi-guración y operación de máquinas

Condiciones:Sonido saber en la operación de la unidad de control CC200

• Items requeridos:• Acceso a internet• Audífonos/altavoces y micrófono• Software Microsoft Skype for Business

ENGEL e-Trainer LiveActualización de entrenamiento CC300

▼


ENGEL Manejo

Manejo

Objetivo del seminario:Después del seminario los participantes serán capaces de operar y configurar las unidades de cierre e inyección de máquinas de inyección ENGEL. Los participantes serán capaces de realizar operaciones de configuración y configuración de ajustes de producción de forma autónoma y efectiva, tomando las unidades de control ENGEL en consideración.

Contenido del seminario:• Estructura de una máquina de inyección• Estructura y operación del controlador de la

máquina• Estructura y ajuste de la unidad de cierre• Estructura y ajuste de la unidad de inyección• avisos de error• Ejercicios prácticos:

- Ajustes - pruebas de inyección - simulación de avisos error


Grupo objetivo: Ajustadores de maquina y ope-radores

Condiciones:Conocimientos básicos en la teoría de moldeo por inyección, curso TPB

ENGEL operator basics (EOB)Conocimientos básicos sobre el manejo de las máquinas de inyección ENGEL

▼

Objetivo del seminario:Perfeccionamiento de la operación de la Maqui-na de inyección Engel. Después del seminario, el participante también podrá ajustar mas rápido y de manera mas efectiva programas complejos de la maquina, así como optimizar la producción y la calidad

Contenido del seminario:• Programas de seguridad de calidad (ENGEL

micrograph, ENGEL microplast)• ENGEL Autoprotect• Secuencia de máquina de libre programación• Ejercicios prácticos:

- Ajuste de secuencias de libre programación - manejo de los programas bajo condiciones

de producción


Grupo objetivo: Personal de Operación Avan-zado: Personal de Ajuste, Operadores de Máqui-na, Personal para la Prueba de Moldes, Técnicos de Aplicación

Condiciones:Buen conocimiento del proceso de inyección y de la tecnología de la maquina de inyección ENGEL, Seminario EOB

ENGEL operator advanced (EOA)Manejo de las máquinas inyección ENGEL para personal con avanzados conocimientos

▼

Objetivo del seminario:Manejo básico de los robots ENGEL viper. Des-pués del seminario el asistente conocerá la construcción mecánica, de los elementos mane-jo, dominando el ajuste y aplicación de los pro-gramas estándar.

Contenido del seminario:• Construcción de robots• Ajuste espacio trabajo• Función, manejo, programas estándar• Interpretar mensajes de error• Ejercicios practicos:

- Configurar programas estandar bajo cndiciones de produccion


Grupo objetivo: Ajustadores de maquina y operadores

Condiciones: Conocimiento básico de maquinas de inyección, Seminario EOB

ENGEL robotics basics (ERB)Habilidades básicas para operación de ENGEL robots lineales viper

▼

Objetivo del seminario:Habilidades de operación avanzadas de los ENGEL robots lineales viper. Después del semi-nario, los participantes serán capaces de pro-gramar sistemas ENGEL de robots lineales viper para adaptación rápida y efectiva de varias se-cuencias.

Contenido del seminario:• Ajuste espacio trabajo • Editor d secuencias basicas • Explicacion de secuencias estandard ENGEL • Ejercicios prácticos:

- Creación de varias secuencias de programa


Grupo objetivo:Personal de Operación Avanzado: Personal de Ajuste, Operadores de Máquina, Personal para la Prueba de Moldes, Técnicos de Aplicación

Condiciones:Buen conociiento de robots viper ENGEL, semi-nario ERB

ENGEL robotics advanced (ERA)Operación de ENGEL robots lineales viper para usuarios avanzados

▼

Objetivo del seminario:Operando el sistema de robot ENGEL easix KR. Después del seminario, los participantes estarán familiarizados con la configuración, sistema de coordenadas, operación y programación del ro-bot de seis ejes. Secuencias de programa más complejas pueden ser creadas y cambiadas ba-sadas en estos conocimientos.

Contenido del seminario:• Montaje del robot• Editor de sucesión• Sistema coordenadas• Ejercicios prácticos


Grupo objetivo:Personal Avanzado de Operación, Operadores de Máquina, Personal para Pruebas de Moldes, Técnicos

Condiciones:Buen conocimiento de la programacón de se-cuencias, seminario ERA

ENGEL robotics six axis (ERS)Operación de Robots ENGEL easix KR

▼


ENGEL Mantenimiento

Objetivo del seminario:El participante comprende los programas básicos del proceso de inyección. Aprende y compren-de el lenguaje especializado de la tecnología de transformación de plástico (protección de molde, postpresión, contrapresión, etc). Puede evaluar mejor las consecuencias de sus acciones. Pue-de cambiar y comprobar valores teóricos y reales, respectivamente, para la búsqueda de errores. La persona de mantenimiento, después de contactar con el ajustador, puede realizar funciones en ma-nual y ajustar un ciclo en vacio

Contenido del seminario:• Conocimientos básicos sobre técnica de

inyección• Construcción y funcionamiento de una máquina

de inyección• Proceso de inyección y lenguaje especializado

(Protección molde, punto de conmutación, etc.)• Construcción, manejo y ajuste del mando-

ENGEL• Trabajar con las múltiples funciones de ayuda

de la máquina de inyección• Ejercicios practicos:

- Configuración básica de máquina de inyección con pruebas de inyección

Duración del seminario: 1 Dia

Grupo objetivo: Equipo de mantenimiento y ser-vicio en sistemas mecánicos / eléctricos

Condiciones: ningun

ENGEL operator maintenance (EOM)Manejo de máquinas de inyección-ENGEL para personal de mantenimiento

▼

Mantenimiento

Objetivo del seminario:Realización efectiva de trabajos de mantenimiento así como rápida localización y solución de defec-tos. Después del seminario el participante conoce el mando y su funcionamiento, así como domina el procedimiento para localización de defectos eléctricos

Contenido del seminario:• Lectura de diagramas eléctricos• Explicación de los circuitos eléctricos de

monitoreo• Estructura del controlador de la máquina• Módulos electrónicos, programas de

localización de defectos• Mensajes de error y como eliminarlos• Ejercicios prácticos:

- Identificación de problemas - Remplazo de componentes - Carga de actualizaciones de software - Calibración de transductores de carrera


Grupo objetivo:Mantenimiento y reparación de sistemas eléctri-cos y electrónicos

Condiciones:Buenos conocimientos de tecnología eléctrica así como manejo de máquina. Seminario EOM

ENGEL control basics (ECB)Conocimientos básicos sobre el control y tecnología de regulación de las máquinas de inyección ENGEL

▼

Objetivo del seminario:Ejecución eficaz de trabajos de mantenimiento así como rápida identificación y corrección de fallas. Después del seminario el participante conoce el sistema de controlador siendo capaz de calibrar y ajustar los diferentes controles.

Contenido del seminario:• Función de válvulas y bombas• EHV-Control de bombas• Regulación calefacción• Ejercicios prácticos:

- ajuste de regulación bombas - optimización de la regulación calefacciones


Grupo objetivo:Mantenimiento y reparación de sistemas eléctricos y electrónicos

Condiciones:Buenos conocimientos en ingeniería eléctrica así como manejo de la maquina, seminarios EOM y ECB

ENGEL control victory (ECV)Tecnología de comandado y regulación de las máquinas de inyección ENGEL hasta 5000 kN de fuerza de cierre para personal con conocimientos avanzados

▼

Objetivo del seminario:El asistente al seminario conocerá la construc-ción de la máquina totalmente eléctrica, domi-nando la función de los accionamientos, senso-res y parte eléctrica. Para aumentar el nivel de disponiblidad de máquina podrá realizar trabajos de mantenimiento preventivos de la máquina y dispositivos de seguridad.

Contenido del seminario:• Estructura del sistema de máquina y

accionamientos• Sustitución de componnetes del mando• Calibrado de motores y sensores• Mantenimiento mecánico• Inspección de los equipos de seguridad• Ejercicios prácticos


Grupo objetivo:Mantenimiento y reparación de sistemas eléctri-cos, electrónicos y mecánicos

Condiciones:Buenos conocimientos de tecnología eléctrica así como manejo de máquina. Seminario EOM y ECB

ENGEL electrical machine (EEM)Técnología de mando y regulación asicomo mantenimiento de máquinas totalmente eléctricas-ENGEL

▼


Objetivo del seminario:Ejecución eficaz de trabajos de mantenimiento en sistemas de robot ENGEL viper así como rápi-da identificación y corrección de fallos. Después del seminario el participante conoce el mando del robot siendo capaz de calibrar, sus funciones y domina el proceso de búsqueda de errores.

Contenido del seminario:• Estructura del sistema• Módulos de control, calibrados de los

accionamientos• Ajuste robot• Mensajes de error y como eliminarlos• Ejercicios prácticos:

- Ajuste y calibrado - búsqueda errores


Grupo objetivo:Personal de mantenimiento y servicio

Condiciones:Buenos conocimientos de tecnología eléctrica así como manejo de máquina. Seminario EOM y ECB

ENGEL robotics control (ERC)Tecnología de control y mantenimiento de ENGEL robots lineales viper

▼

Objetivo del seminario:Los participantes adquirirán conocimientos bási-cos de hidráulica y se prepararán para el semina-rio EHA. Después del seminario, los participantes estarán familiarizados con las funciones de los componentes hidráulicos individuales de una máquina de moldeo por inyección ENGEL.

Contenido del seminario:• Bases de la hidráulica• Función des los componentes hidráulicos

individuales• Ejercicios prácticos:

- aprendizaje del sistema hidráulico de una máquina


Grupo objetivo:Principiantes, personal de ,antenimiento y servicio

Condiciones:Conocimientos básicos sobre el manejo de má-quina, seminario EOM

ENGEL hydraulic basics (EHB)Conocimientos básicos sobre componentes hidráulicos de las máquinas de inyección ENGEL

▼

Objetivo del seminario:Eficaz y rápido reconocimiento de problemas hidráulicos y su corrección Después del seminario el participante conoce los sistemas hidráulicos, secuencia de funciones y procedimientos para encontrar fallas.

Contenido del seminario:• Configuración hidráulico EHV• Interpretación de esquemas hidráulicos• Función de los componentes• Posibles fallas en el sistema hidráulico y como

eliminarlas• Ejercicio practicos:

- Identificacion de problemas - Ajustes en la maquina



Condiciones:Buenos conocimientos de los componentes hidráulicos y manejo de la máquina, seminarios EOM y EHB

ENGEL hydraulic advanced (EHA)Sistemas hidráulicos de máquinas de inyección ENGEL hasta 5000 kN de fuerza de cierre para avanzados

▼

Objetivo del seminario:Identificación efectiva y rápida y eliminación de problemas hidráulicos en máquinas duo. Después del seminario, los participantes entenderán el sis-tema hidráulico y sus secuencias funcionales así como procedimientos para identificar fallas.

Contenido del seminario:• Plano hidráulico de una máqunia duo• Interpretación de esquemas hidráulicos• Función de los componentes • Posibles fallas en el sistema hidráulico y como

eliminarlas • Ejercicio practicos:

- Identificacion de problemas - Ajustes en la maquina



Condiciones:Buenos conocimientos de los componentes hidráulicos y manejo de la máquina, seminarios EOM y EHB

ENGEL hydraulic duo (EHD) Sistemas hidraulicos en maquinas de inyección DUO ENGEL para usuarios avanzados

▼

Objetivo del seminario:Reconocimiento rápido y efectivo de corrección de problemas en el drive de bomba ecodrive. Después del seminario los participantes entenderán el siste-ma hidráulico, la tecnología servo correspondiente, su funcionamiento e identificación de problemas.

Contenido del seminario:• Configurar tecnología serohidráulica y de

servodrive• Función de los componentes

correspondientes• Posibles malfuncionamientos y como

remediarlos• Ejercicios prácticos:

- Identificación de problemas (osciloscopio) - Ajustes en la máquina



Condiciones:Buen conocimiento de componentes hidráulicos, sistemas eléctricos y operación de máquina, seminarios EO, ECB y EHB

ENGEL ecodrive system (EES)Sistemas servohidráulicos de máquinas de inyección ENGEL

▼

Objetivo del seminario:Ejecución eficaz de trabajos de mantenimiento así como rápida identificación y corrección de fallas. Después del seminario el participante co-noce el sistema de controlador siendo capaz de calibrar y ajustar los diferentes controles.

Contenido del seminario:• Mantenimiento mecánico y hidráulico• Mensajes de error en conjunto con el

mantenimiento• Inspección de los equipos de seguridad• Optimización del control de laso cerrado de

temperaturas• Ejercicios prácticos:

- Trabajos de mantenimiento mecánicos e hidráulicos



Condiciones:Conocimientos básicos sobre el manejo de má-quina, seminario EOM

ENGEL maintenance victory (EMV)Máquias de inyección ENGEL hasta fuerza de cierre de 5000 kN

▼



Objetivo del seminario:Este seminario destinado al personal sin experien-cia y personal ajeno al sector del plástico, ofrece las herramientas necesarias para el entendimiento del proceso de inyección. Además de las expli-caciones teóricas los participantes reciben una introducción en el mundo del plástico y la técni-ca de moldeo por inyección a través de amplios ejercicios prácticos para trabajar en la producción

Contenido del seminario:• Conocimientos básicos de los plásticos:

estructura y propiedades• Principios de la tecnología de moldeo por

inyección: estructura y función de máquinas de moldeo por inyección

• El proceso: alimentación, inyección, presiones, enfriamiento

• Características principales del plástico: propiedades del proceso de plásticos

• Características principales de inyección: ajustes de proceso, fallas en partes moldeadas


Grupo objetivo: Principiantes en la industria del plástico

Condiciones: ningun

Technology plastic basics (TPB)Conocimientos básicos de la tecnología de los plásticos

▼

Tecnología de operaciones y procesos

Objetivo del seminario:El participante del seminario reconoce defectos en las piezas inyectadas y puede clasificarlos. Dominará los metodos necesarios y el procedimiento para solventar estos defectos

Contenido del seminario:• Identificación de defectos superficiales y de

inyección• Clasificación de errores• Causas físicas y posibilidades de ayuda• Ejercicios prácticos


Grupo objetivo:Personal operativo con experiancia, personal de garantía de calidad, personal de muestreo, supervisores

Condiciones:Buenos conocimientos en plásticos y técnica de moldeo por inyección, seminario TPB y EOB

Technology plastic advanced (TPA)Identificación y solución de defectos superficiales y de inyección

▼

Objetivo del seminario:Conocer los pasos necesarios para un óptimo aseguramiento de la calidad en el moldeo por in-yección. Después del seminario el participante puede realizar optimizaciones del proceso y de la operación desde un punto de vista de la garan-tía de calidad. Conoce los programas requeridos para esto y entiende los datos de proceso rele-vantes de la calidad así como su documentación.

Contenido del seminario:• Estrategias para la optimización del proceso de

moldeo por inyección• Características de la pieza moldeada,

optimización de la máquina y parámetros de proceso relevantes

• Optimización con el micrograph ENGEL, microplast ENGEL así como con el ENGEL iQ Weight control

• Vigilancia de calidad con el micrograph ENGEL, gráficas de datos proceso y protocolo de datos proceso

• Ejercicios prácticos: - optimización y vigilancia de calidad de un

proceso de inyección con programas-ENGEL


Grupo objetivo:Técnicos, encargados de la producción, perso-nal de aseguramiento de la calidad, personal de pruebas de molde

Condiciones:Buen conocimiento en trabajo de plasticos y tec-nologia de maquinas de inyeccion, seminarios TPB, EOB y EOA

Technology process and quality control (TPQ)Aseguramiento de la Calidad en el Moldeo por inyección

▼

Objetivo del seminario:Este seminario enseña los pasos requeridos para la preparación de moldes para la producción. Además de los datos básicos de molde, el se-minario se centra en la búsqueda y implementa-ción de los parámetrios correctos de máquina en dependencia del material y molde empleado. Se hace énfasis en los parámetros de proceso y en la optimización de la calidad de pieza inyectada así como el tiempo de ciclo.

Contenido del seminario:• Elementos requeridos e información preliminar• Preparación de material y molde• Definición de ajustes básicos• Optimización de ciclo y de piezas tomando en

cuenta los parámetros que influyen en la pieza moldeada


Grupo objetivo:Personal de Operación Avanzado: Personal de Ajuste, Operadores de Máquina, Personal para la Prueba de Moldes, Técnicos de Aplicación

Condiciones:Buen conocimiento en plásticos y tecnología de inyección, seminarios TPB y EOB

Technology mould proving (TMP)Pruebas sistemáticas de moldes

▼

Training_19

2007

Zertifizierungsstelle für Aus- und Weiterbildungsanbieter des Landes Niederösterreich

Donau-Universität Krems Dr.-Karl-Dorrek-Str. 30 3500 Krems

Tel.: +43(0)2732 893 – 2269 Tel.: +43 (0)2732 893 – 2268 [email protected]

ENGEL Austria GmbH Abteilung Trainingszentrum Dr. Wolfgang Maresch Ludwig Engel Straße 1 4311 Schwertberg 31.03.2010

Ihr Ansuchen um Zertifizierung vom 07. Jänner 2010 Sehr geehrter Herr Dr. Maresch, wir freuen uns Ihnen mitteilen zu dürfen, dass Ihre Unterlagen den Kriterien der Zertifizierungsagentur CERTNÖ entsprechen. Mit heutigem Datum erfüllt Ihr Institut die Voraussetzung für die Vergabe der NÖ Bildungsförderung und wird auf unseren Vorschlag vom Land Niederösterreich in die Liste anerkannter Bildungsträger aufgenommen. Bitte beachten Sie, dass in regelmäßigen Abständen stichprobenmäßige Audits durchgeführt werden, bei denen auch Ihr Unternehmen einer Prüfung unterzogen werden kann. Darüber hinaus sind etwaige Veränderungen innerhalb Ihres Unternehmens der Donau-Universität Krems/CERTNÖ unverzüglich mitzuteilen; andernfalls kann die Zertifizierung mit sofortiger Wirkung widerrufen werden. Mit besten Grüßen aus Krems, Dr.in Ulrike Kastler Leitung CERTNÖ Donau-Universität Krems

2009/2010 2009/2010

2011/2015 2014/2016 2018/2021

Si el seminario agendado con detalles en el registro están faltando, favor de contactar a su representante ENGEL.

Para obtener información detallada del ENGEL training así como para registrarse en un seminario Online diríjase a:

www.ENGELglobal.com/training

2005: Premio a la inciativa de formación y formación superior. Premio otorgado al e-trainer de ENGEL por la fundación Otto-Wolff y la Cámara de Comercio e Industria Alemana (DIHK) como uno de los siete conceptos mas innovadores de formación

Premio Internacional Alemán 2007: de Training. Premio oro para filosofía de entrenamiento EN-GEL de la BDVT (Berufsverband Deutscher Verkaufsförderer und Trainer e.V. - Asociación Profesional de Promotores de Ventas y Entrena-dores en Alemania) en cara de la competición de varios otros conceptos de entrenamiento.

2009 y 2010: ENGEL ofrece certificados de entrenamiento. El alto estandar de entre-namiento y calidad establecido a través de va-rios años fue examinado por auditores externos y cuerpos certificados para la educación adul-ta. Los resultados positivos: certificación IBE y CERT en Austria (2009/10), certificación AZWV en Alemania (2009).

Desde 2011: Despliegue mundial de cer-tificación de centros de entrenamiento ENGEL. Todos los centros de entrenamiento ENGEL son asesorados y certificados para es-tándaresaltamente uniformados.*)

2014 y 2016: Ö-CERT certificación de los centros de entrenamiento de ENGEL Aus-tria de acuerdo al artículo 15a de la acta constitutiva Federal Austriaca.El proceso de certificación Ö-CERT creado para estándar de calidad uniforme nacional para programas educacionales en Austria y con caracter de pioneras en Europa.

*) Esta certificación es realizada cada tres año-sen los centros de entrenamiento ENGEL mun-dialmente. E

NG

EL

entre

nand

o. U

n ex

cele

nte

conc

epto

.

ES 2

018-

09

ENGEL AUSTRIA GmbH | Ludwig-Engel-Straße 1 | 4311 Schwertberg, AustriaTel. +43 50 620 0 | Fax +43 50 620 3009 | [email protected] | www.engelglobal.com

La información, las características del producto y las imágenes contenidas en este folleto sirven de forma exclusiva como ayuda de orientación técnica sin compromiso. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones técnicas. Salvo errores de imprenta y de composición. Reimpresión, incluso por extractos, solo previo consentimiento explícito de la empresa ENGEL AUSTRIA GmbH.

engel training 2018-09 de en cs es fr hu it nl pl pt zh

Documents