emuvijesa vivienda e infraestructura 2007 2010

DDEELLEEGGAACCIIÓÓNN DDEE VVIIVVIIEENNDDAA EE IINNFFRRAAEESSTTRRUUCCTTUURRAA

AYUNTAMIENTO DE JEREZ

3

DDEELLEEGGAACCIIÓÓNN DDEE VVIIVVIIEENNDDAA EE IINNFFRRAAEESSTTRRUUCCTTUURRAA

IINNFFOORRMMEE DDEE GGEESSTTIIÓÓNN 22000077 -- 22001100 PPaagg..

EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA ....................................... 5

ÁREA DE INFRAESTRUCTURA ......................................................... 47

5EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA


EMPRESA MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE JEREZ, S.A.

7

EEMMPPRREESSAA MMUUNNIICCIIPPAALL DDEE LLAA VVIIVVIIEENNDDAA || EMUVIJESA | Pag.

,• PRESENTACIÓN: AAnnttoonniioo FFeerrnnáánnddeezz OOrrtteeggaa ........................................................................ 9

Delegado de Vivienda e Infraestructura Excmo. Ayuntamiento de Jerez

• PLAN LOCAL DE VIVIENDA: OObbjjeettiivvooss yy ppuueessttaa eenn mmaarrcchhaa ..................................................................13

• PROMOCIONES EMUVIJESA 2007-2011: VPO EEnnttrreeggaaddaass,, aaccaabbaaddaass yy eenn ccoonnssttrruucccciióónn...............................................17

• PROMOCIONES DE VIVIENDAS PARA REALOJO:BBaarrrriiaaddaa CCeerrrrooffrruuttoo,, SSaann JJuuaann ddee DDiiooss yy EEll PPoorrttaall ............................. 27

• PROGRAMAS DE REHABILITACIÓN SINGULAR: Junta de Andalucía

RReehhaabbiilliittaacciióónn eeddiiffiicciiooss ............................................................................. 33IInnssttaallaacciióónn ddee aasscceennssoorreess ...................................................................... 35RReehhaabbiilliittaacciióónn eenn llaa zzoonnaa rruurraall .............................................................. 35

• AGENCIA DE FOMENTO DEL ALQUILER: OObbjjeettiivvooss aallccaannzzaaddooss ................................................................................ 39

• REGISTRO DE DEMANDANTES DE VIVIENDAS PROTEGIDAS ................. 41

• RESULTADOS DEL OBSERVATORIO DE LA VIVIENDA ................................ 44

• INVERSIÓN DE EMUVIJESA 2007-2010 ......................................................... 45

ÍNDICE


9

EMUVIJESA

Durante los últimos veinte años,Jerez de la Frontera ha crecido demanera incontestable. De los casi180.000 habitantes de 1986, se hapasado a los más de 200.000 actua-les. Este crecimiento, que se prevé sepotencie aún más a lo largo de la pró-xima década, supone la creación demultitud de nuevos hogares a los quedesde los poderes públicos se debedar la máxima cobertura en materiade vivienda.

Por ello, ha sido una satisfacciónenorme el llevar a cabo la políticamunicipal de vivienda durante estoscuatro años de legislatura con elinstrumento que dispone el Ayun-tamiento como es la Empresa

Municipal de la Vivienda, EMUVIJE-SA, incluida en la Delegación Muni-cipal de Vivienda e Infraestructura.

La razón de ser de esta empresaes la de poder garantizar el acceso auna vivienda digna y de calidad, atodos los jerezanos y jerezanas, enfunción de sus necesidades familia-res, sociales y económicas, promo-viendo para ello la construcción deviviendas de todos y cada uno de losregímenes, así como actuaciones enmateria de viviendas para mejorarlas condiciones de habitabilidad delas ya existentes mediantes loscorrespondientes programas deRehabilitación. Todo ello contempla-do en el Plan Andaluz de Vivienda y

PRESENTACIÓN:

AAnnttoonniioo FFeerrnnáánnddeezz OOrrtteeggaa

También podemos decir que seestán cumpliendo nuestras expectati-vas iniciales respecto a la construc-ción de VPO en los tres regímenes,alquiler, venta y alquiler con opción acompra, ya que a pesar de la crisis,hasta la fecha se han entregado1.433 viviendas y tenemos en marchaotras 1.200.

Por último, y no por ello, lo menosimportante agradecer a toda la planti-lla de Emuvijesa su buen hacer, queha hecho que la ciudadanía haya sidosiempre tenida en cuenta atendiéndo-la con calidad y ofreciéndole respues-tas inmediatas.


11

EMUVIJESA

Suelo. De esta forma se facilita elacceso a una vivienda bien en com-pra o en alquiler y mejorando las con-diciones de habitabilidad de lasviviendas existentes en situación pre-caria actualmente, para evitar el des-poblamiento de los barrios y la zonarural, de forma que se favorezca suintegración social.

Otro tarea que hemos desarrolladoen estos cuatro años ha sido la depotenciar los servicios que actual-mente ofrece el Ayuntamiento, a tra-vés de EMUVIJESA, e incorporaraquellos otros, como han sido laAgencia de Fomento del Alquiler, elobservatorio de la Vivienda o elRegistro Municipal de demandantesde Viviendas de protección Oficial,que han contribuidos a conseguir larazón de ser de la empresa y la polí-tica municipal de vivienda.

Por último, se han coordinado grannúmero de actuaciones en materiade vivienda con las administracionesestatal (Ministerio de Vivienda) y auto-nómica (Consejería de ObrasPúblicas) para hacer efectivas laspolíticas de vivienda. Se han puestoen marcha programas de mejoras delas condiciones de habitabilidad deviviendas existentes, gestionando laRehabilitación de Edificios,Rehabilitación Singular para la insta-

lación de ascensores, RehabilitaciónAutonómica destinada a las viviendasunifamiliares de la zona rural asícomo la Adecuación Funcional deVivienda para la adaptación de vivien-das a personas con problemas demovilidad.

Está claro que contamos con losinstrumentos para poder ofrecer a losjerezanos y jerezanas un parque deviviendas accesible que lo único quepersigue es mejorar su calidad devida. Esto último ha sido el objetivoplanteado por Emuvijesa y en ello seha encaminado nuestro trabajo duran-te el presente mandado. De ahí nues-tro esfuerzo a dar respuestas definiti-vas a tres demandas de años quenos hemos encontrado cuandohemos comenzado a Gobernar. Setrata de los realojos de los vecinos delas barriadas de Cerrofruto, El Portal ySan Juan de Dios. Después de nume-rosas gestiones administrativas se hapodido, en este mandato, desblo-quear el proceso administrativo y,una vez redactado los proyectospodemos decir con enorme satisfac-ción que los tres hoy son una reali-dad. Los dos primeros ya están eje-cutándose y respecto a San Juan deDios las primeras obras, la promociónde 144 viviendas, podrían comenzarcon el inicio del año 2011.


10

EMUVIJESA

Antonio Fernández durante una sesión informativa.


13

El Plan Local de Vivienda 2008-2018 se aprobó en la sesión plenariacelebrada el 27 de noviembre de2008 con los votos favorables delPSOE, PP y PSA, y la abstención deIU. De esta forma, se dio luz verde ala puesta en marcha de una herra-mienta estratégica que, según pala-bras del delegado de Viviendas eInfraestructura, Antonio FernándezOrtega, “pretende garantizar el acce-so a una vivienda digna y de calidada los jerezanos de rentas medias y

bajas, y promover el desarrollo eco-nómico de un sector clave para la ciu-dad”.

Antonio Fernández Ortega ha cele-brado el respaldo que ha recibidoesta iniciativa, precursora en el ámbi-to municipal de Andalucía, y ha des-tacando su rigurosidad ya que “partedel análisis de la situación de lavivienda, define las estrategias y con-creta las actuaciones a promover ydesarrollar desde el Gobierno Local

EMUVIJESA

PLAN LOCAL DE VIVIENDA

Jerez, Vista Aérea.

EEll PPllaann LLooccaall ddee VViivviieennddaa

ccoonntteemmppllaa::

Promover el acceso a una vivienda

protegida en cada uno de los tres

regímenes en compra establecidos

en el Plan Concertado de Vivienda y

Suelo 2008-2012.

Promover el acceso al alquilercomo fórmula idónea para aquellosdemandantes que por sus caracterís-ticas socioeconómicas no puedenpermitirse acceder a una vivienda enpropiedad.

Detectar la vivienda vacía con el finde conocer el potencial de situacio-nes susceptibles de ser movilizadospor la Agencia de Fomento delAlquiler.

Mejorar las condiciones de habita-bilidad de las viviendas en situaciónprecaria actualmente existentes, paraevitar el despoblamiento de losbarrios y la zona rural, de forma quese favorezca su integración social.

El delegado de Viviendas subrayaque este Plan Local – al igual que elPlan Andaluz- tiene como objetivoclaro el de unir voluntades y energíaspara que la vivienda deje de ser unproblema y se convierta en underecho, tal y como recoge laConstitución en su artículo 47.


15

EMUVIJESA

en relación al suelo y al techo resi-dencial, tanto existente como denueva creación”.

Una de las claves de este rigorradica en su punto de partida, “unestudio de necesidades que ha unidolas previsiones demográficas, la ofer-ta y la demanda”. En concreto setrata de una “instrumento con sufi-ciente grado de fiabilidad, que nos haservido para conocer las característi-cas cualitativa y cuantitativa de lademanda de vivienda en la ciudad”.El delegado de Vivienda ha apuntadoque la futura programación de vivien-da protegida ascenderán a 20.500viviendas.

Al respecto ha detallado que“4.031 inmuebles protegidos yaestán planificadas sobre el actual

Plan de Ordenación Urbanística;otras 9.465, están en el nuevoPGOU, y otras 7.000, se encuentrancontempladas dentro de la limita-ción del Área de Reserva”. Estoimplica que estaremos cubriendo,por un lado, la fuerte demanda deresidencias sociales en sus diferen-tes regímenes de venta y alquiler, ypor otro, contribuiremos a la estabi-lidad económica, aportando conti-nuidad a la actividad dentro del sec-tor de la construcción, un aspectoque se concreta en la creación decientos de puestos de trabajo y de

un movimiento cercano a los 951millones de euros.

Según el documento aprobado, loobjetivos del Plan se articulan entorno a cuatro líneas estratégicas deactuación: generación de viviendaprotegida, la promoción de acceso alalquiler, la mejora de las condicionesdel parque actual de vivienda, y lapotenciación de los servicios de laEmpresa Municipal de la Vivienda.

Asimismo, establece como una desus prioridades la planificación desuelo para promover un importantenúmero de viviendas protegidas, lasque necesita tanto el Jerez urbanocomo el rural, “aunando para ello, lasiniciativas públicas y privadas”.


14

EMUVIJESA

Sesión Plenaria donde se aprueba el Plan Local de Vivienda


17

EMUVIJESA

PPrroommoocciioonneess ddee::

VViivviieennddaass eennttrreeggaaddaass,,

eenn ccoonnssttrruucccciióónn,,

ee iinniicciiaaddaass

La actividad principal o básica deEMUVIJESA, es la de promoción deviviendas de nueva planta destinadasa la venta o al alquiler, dejando acla-rado que una promoción empiezacon el estudio de viabilidad y posibili-dad de adquisición de la materiaprima, es decir el suelo, que soporta-rá la construcción de las correspon-dientes viviendas. A continuación sedefine el régimen de la promoción,alquiler o venta y en función de los

niveles de ingresos de las familias alas que van destinadas, será deIntegración Social o Alo-jamientos enalquiler o en Ré-gimen General oEspecial en venta.

Se sigue con la redacción de loscorrespondientes proyectos y trámiteslegales y de normativa para la obten-ción de las correspondientes licen-cias y calificaciones y posterior con-tratación de las obras.

Teniendo en cuenta estos concep-tos se presenta un resumen anual dela actividad de la empresa en funciónde los regímenes de las promocionesy el estado de las mismas en cuantoa su desarrollo o grado de ejecución.

PROMOCIONES DE VIVIENDAS DE EMUVIJESA 2007- 2010

Entrega de llaves de la promoción Casa de las Flores


19

EMUVIJESA


18

EMUVIJESA

(68,60%)

ALQUILER

(31,40%) EN VENTA

VIVIENDAS ENTREGADAS

(36,24%)

ALQUILER

(63,76%)EN VENTA

VIVIENDAS INICIADAS

PROMOCIONES EMUVIJESA 2007

52,30%25,32%

22,39%

VIVIENDAS ENTREGADAS 535

VIVIENDAS EN OBRAS 259

VIVIENDAS INICIADAS 229

52,30%25,32%

22,39%


21

EMUVIJESA


20

EMUVIJESA

Entrega de llaves de la promoción Casa de las Flores

PPRROOMMOOCCIIOONNEESS DDEE EEMMUUVVIIJJEESSAA:: AAÑÑOO 22000088


9,16%

VIVIENDAS TERMINADAS 84

44,06%

VIVIENDAS EN CONSTRUCCIÓN 404

46,78%


9,16%

44,06%

46,78%


23

EMUVIJESA


22

EMUVIJESA

Viviendas en Torrecera Viviendas en calle LechugasViviendas en Avenida Juan Carlos I Viviendas en calle Nueva

PPRROOMMOOCCIIOONNEESS DDEE EEMMUUVVIIJJEESSAA:: AAÑÑOO 22000099 ((OOccttuubbrree))


31,21%


60,44%


8,35%


31,21%

60,44%

8,35%


25

EMUVIJESA


24

EMUVIJESA

2010

2009

2008

2007

2006

2005

10,00

192,00

283,00

76,0084,00

429,00

535,00

229,00

349,00

279,00

182,00

295,00

VIVIENDAS ENTREGADASTOTAL = 1.443

PERSONAS BENEFICIADAS = 3.608

VIVIENDAS INICIADASTOTAL = 1.500

PERSONAS BENEFICIADAS = 3.750

0

100

200

300

400

500

600

2010

2009

2008

2007

2006

2005

AÑOS

TOTALPERSONASBENEFICIADAS= 7.358

PPRROOMMOOCCIIOONNEESS DDEE EEMMUUVVIIJJEESSAA:: AAÑÑOO 22001100


1,22%


75,31%


23,47%


1,22%

75,31%

23,47%


27

EMUVIJESA

BBaarrrriiaaddaa SSaann JJuuaann ddee DDiiooss

BBaarrrriiaaddaa EEll PPoorrttaall

BBaarrrriiaaddaa ddee CCeerrrrooffrruuttoo

Estos tres Proyectos tienen undenominador común, como es el deser unas actuaciones de realojos detres Barriadas Históricas de la ciudadcon un mismo problema, el de serunas viviendas que por su antigüe-dad, características constructiva y dediseño, en la actualidad no reúnen lascondiciones mínimas de habitabili-dad.

Estos tres proyectos afectan a 740familias: 480 de San Juan de Dios,200 de la Barriada de Cerrofruto y 60de la Barriada del Portal y Portalillo.

Las tres actuaciones han partidode un estudio poblacional de cadauna de las barriadas para conocer lasituación socioeconómica de cadafamilia, su composición familiar y eltitulo de uso de la vivienda, es decirsi es inquilino o propietario.

La base de la operación es la dedesarrollar las correspondientes pro-

mociones de viviendas con un núme-ro igual a las de las viviendas afecta-das de tal forma que cada familia searealojada en una vivienda nueva conunas características que satisfaga lanecesidad de vivienda en función desu composición familiar.

La operación consiste en entregaruna vivienda nueva en régimen dealquiler, independiente de si era inqui-lino o propietario de la antigua, conuna renta de alquiler personalizadasegún sus circunstancias económi-cas.

El aspecto más relevante de estasactuaciones es el de haber hecho ungran esfuerzo en realizarla de una

PROMOCIONES DE VIVIENDAS PARA REALOJO

Reunión con los vecinos de San Juan de Dios


29

EMUVIJESA

forma total, es decir sin dividirlas enpromociones condicionadas a realo-jos parciales para poder liberar suelopara las nuevas construcciones.

Todo ello en un período aproxima-do de tres años, con lo que se con-vierte en una alternativa eficaz queacorta considerablemente los plazosinicialmente planteados que prolon-gaban la rehabilitación de las barria-das hasta el año 2017.

Gracias a esta actuación global, elAyuntamiento facilitará a un grannúmero de familias jerezanas la ocu-pación de viviendas de calidad, conplenas garantías de habitabilidad yaccesibilidad.

RReeaalloojjoo eenn bbaarrrriiaaddaa SSaannJJuuaann ddee DDiiooss

En el caso concreto de San Juande Dios, la Empresa Municipal de laVivienda, Emuvijesa, pondrá en mar-cha tres fases, una de 144 y dos de108 viviendas protegidas en régimende alquiler. 108 viviendas se levanta-rán en la parcela que ocupaban losdos bloques que se demolieron de lacalle Fray Pedro Egipciaco; y las otras108 viviendas se construirán en lazona de Picadueña conocida comoCruz del Canto; Esta última constitui-rá la IV fase de la actuación. Las 144

van ubicada en El ARI San Juan deDios, contemplado en el PlanGeneral. Actualmente esta promociónse encuentra en fase de licitación y elcomienzo de las obras está previstopara abril del 2011.


28

EMUVIJESA

RReeaalloojjoo eenn EEll PPoorrttaall::

SSee ttrraattaa ddee uunnaa pprroommoocciióónn ddee

6622 vviivviieennddaass uunniiffaammiilliiaarreess pprroottee--

ggiiddaass eenn aallqquuiilleerr ppaarraa llaa iinntteeggrraa--

cciióónn ssoocciiaall ddee 11,, 22,, 33 yy 44 ddoorrmmii--

ttoorriiooss ..

El pasado mes de agoto se pusola primera piedra de la primera pro-moción de viviendas que elAyuntamiento de Jerez, a través deEMUVIJESA, promueve en El Portal.

Con anterioridad se han concluidolos trabajos de urbanización delentorno y ahora se ha entrado de

lleno en la obra para la construcciónde estas viviendas sociales, queserán de las mejores que se estánconstruyendo en el término municipal,tanto por su calidad como por suenclave. En los trabajos de urbaniza-ción, se han invertido 1,5 millones deeuros, y en las viviendas otros 3,5millones de euros.

El presupuesto de la actuaciónasciende a 3,5 millones de euros. Laempresa adjudicataria de las obrases CONSYPROAN, S.A. y la entidadde crédito que financia esta promo-ción es INSTITUTO DE CREDITO OFI-CIAL (ICO).

Visita a las obras de las 62 viviendas de El Portal

Vivienda (EMUVIJESA) en base alproyecto redactado por los técnicosde la Delegación Municipal deUrbanismo, contempla la construc-ción de un total de 76 viviendas en laAvenida Blas Infante, una vez que seha producido la adjudicación definiti-va de las mismas a la empresaCopisa, S.A por un importe de 5,7millones de euros.

Con esta actuación, ya iniciada, elGobierno local convierte una deman-da vecinal de años en una realidad,

una vez que Plan General deOrdenación Urbanística ha sido apro-bado.

La primera promoción es de 76viviendas protegidas con garaje y sesitúa en Avenida de Blas Infante en elsuelo colindante a la actual barriadade Cerrofruto en una parcela que enel nuevo Plan ha pasado de tener usoeducativo a uso residencial. Se tratade 18 viviendas de 1 dormitorio, 12de 2 dormitorios, 40 de 3 dormitorios,6 de 4 dormitorios y 2 viviendas para


31

EMUVIJESA

La actuación está contemplada enlos programas del Plan Concertadode Vivienda y Suelo 2008-2012, cuyorégimen de adjudicación será elarrendamiento.

Con motivo de la necesidad surgi-da por el deficiente estado de conser-vación estructural de 48 viviendassitas en calle Salvador Mairena dedicha barriada se ha proyectado, conobjeto de realojar a las familias afec-tadas y demoler posteriormente aque-llas viviendas, la construcción de 62viviendas protegidas de tipología uni-familiar, adecuada a la usual enzonas rurales, de una y dos plantasde altura, distribuidas en tres parcelasde la unidad de ejecución 4.Q.1 "ElPortal".

La promoción se desglosa en lassiguientes viviendas, según distribu-ción: 12 son de 1 dormitorio; 11 de 2dormitorios; 33 de tres dormitorios y6 de cuatro dormitorios, con unasuperficie útil media que va desde 42m2 las primeras, a los 85 m2, de lasúltimas. Las viviendas, con el númerode dormitorios que corresponda,constan de patio delantero y trasero,salón-comedor, cocina, cuartos debaño y aseo con ducha en las demayor superficie.

RReeaalloojjoo ddee bbaarrrriiaaddaa CCeerrrrooffrruuttoo

La 1ª fase del proyecto, que cons-truirá la Empresa Municipal de la


30

EMUVIJESA

Obras segunda fase de Cerrofruto

El delegado Antonio Fernández supervisa lasobras de la primera fase de Cerrofruto


33

EMUVIJESA


32

EMUVIJESA

La Delegación de Vivienda ha tra-mitado desde 2007, un total de 431solicitudes de barridas jerezanas parapoder acceder a la rehabilitación ínte-gra de sus edificios, abandonadosdesde hace años. La tramitación deestas peticiones han sido realizadasdesde las oficinas de la EmpresaMunicipal de Suelo y Vivienda,Emuvijesa.

Para Antonio Fernández, delegadode Vivienda e Infraestructura “la estre-cha colaboración existente entre laJunta de Andalucía y el Gobiernolocal ha supuesto un auténtico revul-sivo para las barriadas más señeras

de Jerez, ya que a través de los dis-tintos programas puestos a disposi-ción de los vecinos y vecinas, porparte de la Consejería de Vivienda,una veintena de ellas se han vistobeneficiadas por unas obras deinfraestructuras que ha supuesto unarehabilitación integral y, por lo tanto,una mejora en la calidad de vida demuchos jerezanos y jerezanas”.

PROGRAMAS DE REHABILITACIÓNSINGULAR DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA

Entrega de proyectos para la rehabilitación de edificios

personas de movilidad reducida. Lasuperficie útil de estas viviendas osci-la entre los 43,27 metros cuadradosa 80,28 metros cuadrados.

La segunda promoción ya seencuentra también en construcción yse compone de 130 viviendas que selevantarán sobre una parcela situadaen la Avenida de la Libertad, justo enla manzana que conforma esta aveni-da con el nuevo vial que conectará laconocida como Rotonda de los

Olivos con la primera rotonda delPolígono Industrial de El Portal.

En este caso se trata de 22 vivien-das de 1 dormitorio, 32 de 2 dormito-rios, 75 de 3 dormitorios, 1 de 4 dor-mitorios y 4 viviendas para personasde movilidad reducida. La superficieútil de estas viviendas oscila de los48,23 metros cuadrados a 86,33metros cuadrados.

El delegado de Vivienda con vecinos de Cerrofruto

ciones y los propietarios consiguien-do con el esfuerzo de todos revitalizary rejuvenecer nuestras barridas”.

El delegado ha puesto de mani-fiesto que, a través de este programa“miles de jerezanos y jerezanas derecursos moderados han podido lle-var a cabo unas obras que sin estetipo de subvenciones no hubieranpodido acometer. Evidentemente,para nuestro equipo de Gobierno hasido un orgullo haber realizado lasgestiones pertinentes para poner enmarcha en nuestra ciudad los progra-mas que han posibilitado las rehabili-taciones, que hoy por hoy son unarealidad”.

PPrrooggrraammaa ddee iinnssttaallaacciióónn ddeeaasscceennssoorreess

Estas actuaciones destinadas amejorar las condiciones de accesibili-dad de los edificios, se enmarcandentro del Programa deRehabilitación Singular de Edificiosque gestiona la Junta de Andalucíaen colaboración con el Ayuntamientode Jerez. Este programa ofrece unasubvención consistente en el 75% o95% del importe de las obras de reha-bilitación o mejora de las dotacionese instalaciones concretas de laszonas comunes del edificio residen-

cial plurifamiliar, así como la redac-ción del proyecto y documentos técni-cos necesarios.

En la barriada de La Granja se hantramitado desde 2007, 33 expedien-tes de instalación de ascensores quebenefician a unos 700 vecinos de labarriada; 76 tramitaciones se han rea-lizado en la barriada de la Plata parabeneficiar a 618 familias y 38 en labarriada de San Telmo para 658familias. En la barriada de laConstitución se han atendido 15 tra-mitaciones.

PPrrooggrraammaa ddee rreehhaabbiilliittaacciióónn eenn llaa zzoonnaa rruurraall

Desde 2007 hasta la fecha, 3.895vecinas y vecinos de la zona rural de


35

EMUVIJESA

El Programa de Rehabilitación deEdificios mencionado ha supuesto lamejora de fachadas, cubiertas, corni-sas y reparación de forjados de vein-te barridas de la localidad habiéndo-se beneficiado del mismo un total de14.778 jerezanos y jerezanas, y5.684 viviendas.

De esta veintena de barridas,catorce son de propiedad privadacaso de La Asunción, El Calvario,Fabrica de Botellas, Icovesa, JuanXXIII, La Alegría, La Constancia, LaGranja, La Plata, San Benito, SanTelmo, Vallesequillo, Santo Tomás ySan Joaquín. Subrayar que de las431 actuaciones tramitadas, 409corresponden a estas barridas de lasque se han beneficiado un total de9.682 vecinos.

El resto de las actuaciones, esdecir, 22, se han realizado en barri-das de la Junta de Andalucía caso deLa UVA, Polígono San Benito, LaConstitución, San Joaquín, La Serranay Teodoro Molina- La Guita. De estasmejoras se han beneficiados 5.096vecinos.

Además, barriadas como La Plata,La Granja, San Telmo y LaConstitución han recibido ayudaspara la instalación de ascensores ensus distintos edificios. De éstos sehan beneficiado un total de 6.634vecinos. Para el delegado, “la instala-ción de estos ascensores ha dadorespuesta a una demanda vecinal deaños. Había vecinos totalmente inco-municados de la ciudad, ya que lasnumerosas barreras arquitectónicasencontradas en unos edificios de bas-tantes años de antigüedad impedíanque estas personas discapacitadaspudieran salir de sus viviendas. Ahorano tienen ese impedimento y lassatisfacción de ayudarles ha sidoenorme”.

Antonio Fernández subraya quelas obras de mejoras “se encuentranrealizadas en un ochenta por ciertopor lo que es una enorme satisfac-ción poder comprobar que los traba-jos se han realizado sin problemascon la colaboración de las administra-


34

EMUVIJESA

Reunión con la ex delegada Silvia López sobrela instalación de ascensores

Visita a las obras de rehabilitación de SanBenito

Antonio Fernández también haquerido agradecer a la Junta “laapuesta y la operatividad que existea la hora de poner en marcha todosestos procedimientos de los que sebenefician multitud de familias rura-les”.

Los requisitos para acceder a lasayudas son, en cuanto a la vivienda,tener una antigüedad superior a 10años, una superficie mínima 24 m/2 yno estar fuera de ordenación. Encuanto a los solicitantes, éstos debentener ingresos menores de 2,5IPREM. En cuanto a las característi-cas de los trabajos, el presupuestode ejecución máximo para obras dehabitabilidad es de 12.000 € y para

obras estructurales: 18.000 €. Lostipos de obra que se acometerán sonde estabilidad estructural, estanquei-dad frente a la lluvia, supresión dehumedades por capilaridad, instala-ciones en general, redistribución inte-rior y ampliaciones a un máximo de120 m/2.

Las subvenciones llegan al 50%del presupuesto de ejecución mate-rial en un máximo de 6.000 € enobras de habitabilidad y 9.000 € enobras estructurales, aportándose elproyecto técnico, dirección de obras ylicencia.


37

EMUVIJESA

Jerez se han beneficiado de los dis-tintos programas de RehabilitaciónAutonómica de Viviendas puestos enmarcha por la Junta de Andalucía, encolaboración con la Delegación deVivienda del Ayuntamiento de Jerez.Programas que se han visto respalda-dos con la firma del convenio, elpasado año, entre la alcaldesa y ladelegada provincial de Viviendaentonces, Silvia López que desarrolla-ba el Programa de Rehabilitación deViviendas 2009 exclusivamente parala zona rural del término municipal deJerez.

A través del Programa deAdecuación Funcional de Vivienda,para la zona rural y urbana, se hantramitado 519 peticiones por la que519 viviendas han podido beneficiar-

se de obras de mejoras de adapta-ción. Esto supone que 1.186 vecinosde estas zonas se han beneficiadodel programa. De estas tramitaciones195 corresponden a la anualidad del2009; 146 de 2008; 102 del primersemestre de 2010 y 76 correspon-diente al 2007.

Por otra parte, dentro delPrograma de Rehabilitación Autonó-mica desde 2007 se han tramitado1.042 solicitudes que ha supuestoque en la zona rural se hayan podidoacometer obras de habitabilidad yestructuras en la misma cantidad deviviendas. El año que más tramitacio-nes se han realizado fue el pasado2009 con 441; seguido de 2007 con376 y 2008 con 225 tramitaciones.

El delegado de Vivienda, AntonioFernández ha mostrado su satisfac-ción “por la oportunidad que se habrindado a la zona rural para que susvecinos también se beneficien deestas ayudas para reformar y adecuarsus viviendas. Siempre este Gobiernolocal ha apostado muy fuerte por larehabilitación de barriadas de nuestrotérmino municipal, que llevan muchosaños demandando este tipo de inter-vención, y ya iba siendo hora que lazona rural se viera también beneficia-da “.


36

EMUVIJESA

Entrega de proyectos de rehabilitación en Guadalcacín

Reunión en una pedanía para informar del Programade Rehabilitación en la zona rural 2009


39

EMUVIJESA

AAggeenncciiaa ddee FFoommeennttoo

ddeell AAllqquuiilleerr

Desde que, a través de un conve-nio de colaboración con la Junta deAndalucía, firmado en 2007, laEmpresa Municipal de Vivienda, EMU-VIJESA se designara entidad colabo-radora en el Programa del Fomentodel Alquiler 377 contratos han sido fir-mados beneficiándose de los mismos980 personas. En total 7.818 perso-nas se han beneficiado de las distin-tas gestiones realizadas desde estaentidad.

En el primer semestre de 2010 sehan realizado 22 contratos, mientrasque en la anualidad correspondienteal 2009 fueron firmados un total de75. En 2007, se efectuaron 64, sien-do la anualidad correspondiente a2008 cuando más se efectuaron,163.

Por otro lado, se han realizado655 inscripciones de inquilinoscorrespondientes a 743 viviendas.Los propietarios inscritos en estaAgencia han sido de 477, mientrasque han recibido subvenciones dealquiler 1.058 registros.

AGENCIA DEL FOMENTO DEL ALQUILER

Firma del convenio de colaboración para el Fomento del Alquiler


41

EMUVIJESA


40

EMUVIJESA

El delegado ha destacado que eltrabajo realizado, por el personal deEmuvijesa, ha puesto sobre la mesaun estudio pormenorizado con lasnecesidades de vivienda en Jerez y lazona rural que “se pone a disposiciónde los promotores públicos y priva-dos que deberán de tener en cuentalas demandas realizadas en estamateria por los ciudadanos”.

Para el delegado, se trata de “uninstrumento vivo que dice de formaclara que es lo que se está demanda-do en vivienda en la actualidad”. Elregistro facilitará al promotor, listadoordenado y agrupado según loscupos establecidos en nuestras orde-nanzas. El mismo estará compuestode tantos titulares como viviendas aconstruir y del doble de demandantessuplentes.

Antonio Fernández ha informadotambién que una vez examinadastodas las inscripciones registradas seprocederá a celebrar el sorteo paraestablecer el orden de las mismas yque éste se efectuará aproximada-mente a finales de año o a primerosdel 2011.

En el período comprendido entreel 19 de Abril y el 18 de Julio de2010, se han recogido un total de2.136 (1.020 jóvenes menores de 35años), distribuidas en función de lossiguientes parámetros:

•• RRééggiimmeenn ddee aacccceessoo

•• IIPPRREEMM

•• NNºº ddee ddoorrmmiittoorriiooss

•• GGrruuppooss ddee eessppeecciiaall pprrootteecccciióónn

A continuación, se desarrollarápormenorizadamente, la distribucióny clasificación de las solicitudes enfunción de los aspectos descritosanteriormente.

REGISTRO PÚBLICO MUNICIPAL DE DEMANDANTES DE VIVIENDAS PROTEGIDAS

Antonio Fernández en el acto de apertura de las oficinas del Registro

En total en la Agencia de Fomentode Alquiler desde 2007 se ha realiza-do 2.514 actuaciones entre inscrip-ciones de inquilinos, inscripciones depropietarios, contratos y subvención ainquilinos.

Para el delegado de Vivienda eInfraestructura, Antonio Fernándezesto supone que “las gestiones reali-zadas desde este Agencia ofrecen laoportunidad de poner en contacto apropietarios de viviendas con inquili-nos. Era un servicio que nuestra ciu-dad venía demandando y el Gobiernolocal lo ha puesto en marcha, en cola-boración, una vez más con la Juntade Andalucía. Está claro que el traba-jo entre administraciones siempre

reporta beneficios para la ciudada-nía”.

Los beneficiarios que recibirán lasayudas serán aquellas personas quecumplen alguno de los requisitos querecoge la normativa: ser menor de 35años o personas mayores de 65;familia numerosa o mono parental;personas procedentes de rupturas deunidades familiares; ser víctima deviolencia de género o de terrorismo;ser emigrante retornado; personascon dependencia o que las haya en launidad familiar; discapacitados reco-nocidos con al menos un 40 porciento de grado de minusvalía o quese encuentren en situación o riesgode exclusión social.

CCllaassiiffiiccaacciióónn sseeggúúnn ccaarraacctteerrííssttii--ccaass eeccoonnóómmiiccaass,, llaabboorraalleess yy ddee oottrraaíínnddoollee ssoocciiaall

Las distintas solicitudes seencuentran clasificadas en funcióndel grupo de especial protección alque pertenecen los solicitantes. Sonlos siguientes:

DDeessgglloossee ddee ssoolliicciittuuddeess ppoorrppeeddaannííaass yy bbaarrrriiaaddaass rruurraalleess

En este cuadro se encuentran dis-tribuidas entre los principales núcleosde población del término municipal,las distintas solicitudes:


EMUVIJESA

EEssttaaddoo ddee ggeessttiióónn ddee llaassssoolliicciittuuddeess

Actualmente se está procediendoa revisar la documentación de cadasolicitud, encontrando que la mayoríade ellas, adolecen de los documentosque acrediten circunstancias especia-les que los solicitantes nos indican:minusvalía, divorcios, etc…

EEll eessttaaddoo aaccttuuaall eess eell ssiigguuiieennttee::

RRééggiimmeenn ddee aacccceessoo ssoolliicciittaaddoo

Las solicitudes se encuentranagrupadas en función a su régimende acceso solicitado (propiedad,alquiler con opción a compra y alqui-ler), de la siguiente forma:

En la modalidad de cooperativahan solicitado un total de 455.


42

EMUVIJESA

Reunión informativa sobre el nuevo Registro en el Distrito la Granja

•• EEmmiiggrraanntteess rreettoorrnnaaddooss 11

•• FFaammiilliiaass mmoonnooppaarreennttaalleess ccoonn hhiijjooss aall ccaarrggoo 223311

•• FFaammiilliiaass nnuummeerroossaass 9966

•• JJóóvveenneess mmeennoorreess ddee 3355 11..002200

•• MMaayyoorreess 6655 113399

•• PPeerrssoonnaass ccoonn ddiissccaappaacciiddaadd 222277

•• PPeerrssoonnaass eenn ssiittuuaacciióónn ddee ddeeppeennddeenncciiaa 6688

•• PPrroocceeddeenntteess ddee rruuppttuurraass ddee UU..FF.. 7733

•• SSiittuuaacciióónn oo rriieessggoo ddee eexxcclluussiióónn ssoocciiaall 5533

•• VVííccttiimmaass vviioolleenncciiaa ddee ggéénneerroo 6611

418,00

1516,00

713,00

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

ALQUILERALQUILEROPCIÓNCOMPRA

PROPIEDAD

Régimen de acceso solicitado

(26,94%)

ALQUILER

(57,27%)

ALQUILEROPCIÓNCOMPRA

(15,79%)

PROPIEDAD

(26,94%)

(57,27%)

(15,79%)

Régimen de acceso solicitado(Distribución porcentual)

•• IInnssccrriittooss 331111

•• NNoo iinnssccrriittooss 1188

•• DDooccuummeennttaacciióónn ssoolliicciittaaddaa 7711

•• PPeennddiieennttee ddee iinnssccrriippcciióónn 339977

•• PPrroocceessoo ddee eevvaalluuaacciióónn 11..115566

•• PPrroocceessoo ddee vveerriiffiiccaacciióónn 118833


45

EMUVIJESA


44

EMUVIJESA

A continuación, se expone el cua-dro resumen de la actividad producti-va de la empresa y su repercusión enla creación de empleo. Así mismo sedetalla las cantidades invertidas en laconstrucción de viviendas durante elejercicio correspondiente y los pues-

tos de trabajos creados en esa anua-lidad. Esta es una consecuencia en laactividad del sector de la construc-ción de la política de vivienda querealiza el Ayuntamiento a través de suEmpresa Municipal de la Vivienda.

INVERSIÓN DE EMUVIJESA 2007-2010

El Observatorio de Vivienda supo-ne un instrumento de interés para losdistintos agentes que conforman larealidad inmobiliaria, en tanto puedendisponer de información puntual yconcreta de la realidad más inmedia-ta del sector.

Emuvijesa edita dos veces al añoun Observatorio Local de Viviendaque incorpora variables de oferta y dedemanda residencial, así como varia-bles de política local de vivienda conla finalidad de aportar luz periódica-

mente al estado del mercado de lavivienda.

Hasta la fecha se han presentadolos números siguientes:

•• NNuummeerroo 00:: PPrriimmeerr sseemmeessttrree ddeell 22000088

•• NNúúmmeerroo 11:: SSeegguunnddoo sseemmeessttrree ddeell 22000088

•• NNúúmmeerroo 22:: PPrriimmeerr sseemmeessttrree ddeell 22000099

OBSERVATORIO MUNICIPAL DEVIVIENDA

Presentación de los resultados del último Observatorio de la Vivienda

47ÁREA DE INFRAESTRUCTURA



49

ÁÁRREEAA DDEE IINNFFRRAAEESSTTRRUUCCTTUURRAA Pag.

• PRESENTACIÓNAAnnttoonniioo FFeerrnnáánnddeezz OOrrtteeggaa ...................................................................... 51

Delegado de Vivienda e Infraestructura Excmo. Ayuntamiento de Jerez

• TU BARRIO, NUESTRO CENTROOObbjjeettiivvooss ee IInnvveerrssiióónneess eejjeerrcciicciioo 22000077 22000088 .................................... 53

• PARQUES INFANTILES IInnvveerrssiioonneess yy llooccaalliizzaacciioonneess .................................................................... 57

• ALUMBRADO PÚBLICO LLooccaalliizzaacciióónn ddee aaccttuuaacciioonneess ................................................................... 59MMeejjoorraa ddee nniivveelleess ddee iilluummiinnaacciióónn............................................................ 61NNuueevvooss mmooddeellooss ddee iilluummiinnaacciióónn yy ......................................................... 63AAccttuuaacciioonneess ddiirriiggiiddaass aall aahhoorrrroo eenneerrggééttiiccoo ......................................... 63

• MAREA NEGRA .OObbjjeettoo,, IInnvveerrssiioonneess yy LLooccaalliizzaacciióónn ddee llaass aaccttuuaacciioonneess ..................... 65

• PLANESPPllaann MMeemmttaa,, PPllaann AAEEPPSSAA yy PPllaanneess pprroovviinncciiaalleess .................................. 67RReessuummeenn ddee aaccttuuaacciioonneess .......................................................................... 71

• ACTUACIONES ESPECIALES CCiiuuddaadd ddee llooss nniiññooss ................................................................................... 75PPllaazzaa AAllaaddrroo ................................................................................................. 78PPllaazzaa ddee llaass AAnngguussttiiaass .............................................................................. 79BBaarrrriiaaddaa ddee LLooss NNaarraannjjooss ......................................................................... 80AAvvddaa.. ddee llaa SSoolleeáá ........................................................................................ 81CCaallllee LLaarrggaa ................................................................................................... 81EElliimmiinnaacciióónn ddee bbaarrrreerraass aarrqquuiitteeccttóónniiccaass ................................................ 83

• BRIGADAS DE ACCIÓN RÁPIDAPPuueessttaa eenn mmaarrcchhaa ....................................................................................... 84

PRESENTACIÓN

AAnnttoonniioo FFeerrnnáánnddeezz OOrrtteeggaa

ÁREA DE INFRAESTRUCTURA

“El objetivo perseguido desde millegada al Área de Infraestructuras,siempre ha sido, apostar por realizarmejoras y reformas en calles, plazasy parques dirigidas a mejorar la cali-dad de vida de los vecinos de Jerez yla zona rural. No sé sí lo hemos con-seguido al cien por cien, pero si esverdad, que siguiendo las pautasmarcadas por un calendario de priori-dades, durante estos años hemosdirigido nuestros esfuerzos a atenderal mayor número de peticiones veci-nales de todos los distritos de la ciu-

dad con el único fin de dar respues-tas a las mismas. Muchas de ellas,mejoras solicitadas durante años yque, hasta ahora, no habían sidoatendidas.

Con esta gestión hemos pretendi-do llegar a todos los lugares si bienes verdad que todavía nos quedamucho por hacer, ya que no pode-mos olvidar que nuestras calles, pla-zas y barriadas necesitan de un con-tinuo mantenimiento por nuestraparte.

ÁÁRREEAA DDEE IINNFFRRAAEESSTTRRUUCCTTUURRAA


51



53

De todas formas, creo que elbalance de gestión de este mandatode Infraestructuras es positivo, ya quelas inversiones realizadas por el pro-pio Ayuntamiento, en sus distintospresupuestos, así como por otrasadministraciones, caso del PlanMenta de Junta de Andalucía y losplanes provinciales de la Diputación,nos ha permitido efectuar un númeroimportante de actuaciones y, por lotanto, dar respuestas inmediatas enmuchos casos. Nos hemos encontra-do unas infraestructuras y mobiliariourbano que dejaban mucho quedesear y después de un esfuerzo

importante hemos conseguido, entretodos, que las mismas estén en unascondiciones óptimas para el disfrutede nuestros vecinos y vecinas, quecomo siempre hemos dicho, paranosotros son lo prioritario. “Deseoaprovechar la oportunidad que se mebrinda en estas líneas para agradecerenormemente el esfuerzo y el trabajollevado a cabo por todos los hombresy mujeres que conforman la plantillade Infraestructuras, ya que si algotengo claro es que sin su aportacióny tesón los resultados obtenidoshubieran sido muy diferentes a losmostrados en este balance”.



52

Este programa sigue siendo unaapuesta de futuro y modernización delos barrios y zonas residenciales deJerez.

Las inversiones realizadas, a tra-vés del mismo, responden a propues-tas realizadas a título personal por

jerezanos y jerezanas, así como aproyectos presentados por las aso-ciaciones de vecinos en las diferentesvisitas realizadas a las barriadas,tanto por parte de la alcaldesa, comopor el delegado de Vivienda eInfraestructura.

TU BARRIO, NUESTRO CENTRO

El delegado con los vecinos de La Granja

El delegado en la visita a

la guarderíaBlanca Paloma



55



54

EEJJEERRCCIICCIIOO 22000088

UURRBBAANNIISSMMOO CCOOMMEERRCCIIAALL EENN EELL CCEENNTTRROO DDEE JJEERREEZZ:: 8899..990000 €€

CCOONNSSTTRRUUCCCCIIÓÓNN AACCEERRAADDOO CCLL BBAAJJEETTEE:: 110011..445533,,7733 €€

MMEEJJOORRAA AACCEERRAADDOO UURRBBAANNIIZZAACCIIÓÓNN PPRRIINNCCIIJJEERREEZZ.. 2299..777766,,7700 €€

AARRRREEGGLLOO 11ªª FFAASSEE PPLLAAZZAA AALLGGAARR,, PPAARRQQUUEE IINNFFAANNTTIILL.. 2299..881199,,7755 €€

TTRRAASSLLAADDOO SSKKAATTEE PPAARRKK AA CCHHAAPPIINN.. 2299..999988,,7755 €€

IINNSSTTAALLAACCIIÓÓNN EELLÉÉCCTTRRIICCAA CCEENNTTRROO BBAARRRRIIOO PPLLAAZZAA LLIISSTTÁÁNN.. 2211..553344 €€

AARRRREEGGLLOO PPLLAAZZAA VVEENNEERRAABBLLEE VVAARRGGAASS.. 8899..994411,,8811 €€

RREEFFUUEERRZZOO DDEE FFIIRRMMEE VVAARRIIAASS CCAALLLLEESS.. 774411..559988,,8811 €€

PPAAVVIIMMEENNTTAACCIIÓÓNN PPLLAAZZAA PPLLAANNEETTAASS EENN BBDDAA SSAANN GGIINNEESS.. 2299..995599,,2255 €€

PPAARRQQUUEESS DDEE MMAAYYOORREESS 22000088.. 3388..223300,,1188 €€

AAMMPPLLIIAACCIIÓÓNN DDEELL RREEFFUUEERRZZOO DDEE FFIIRRMMEE 22000088.. 6655..000000,,0000 €€

PPRROOYYEECCTTOO PPAAVVIIMMEENNTTAACCIIÓÓNN DDEE AACCEERRAADDOO CC// TTAAXXDDIIRRTT AA DDOONN ZZOOIILLOO.. 4466..998899,,6666 €€

RREEFFOORRMMAA AALLUUMMBBRRAADDOO PPÚÚBBLLIICCOO EENN CCAALLLLEE MMEEDDIINNAA.. 4466..113300,,7788 €€

RREEFFOORRMMAA AALLUUMMBBRRAADDOO EENN BBAARRRRIIAADDAA DDEE LLAA VVIIDD.. 1122..880099,,4466 €€

RREEFFOORRMMAA DDEE AALLUUMMBBRRAADDOO 11ªª FFAASSEE BBAARRRRIIDDAA LLIIBBEERRAACCIIÓÓNN.. 8899..660000 €€

RREEFFOORRMMAA AALLUUMMBBRRAADDOO PPÚÚBBLLIICCOO CC// JJEERROOMMÍÍNN YY PPLLAAZZAASS.. 111100..220033,,4400 €€

RREEFFOORRMMAA AALLUUMMBBRRAADDOO CCAALLLLEE AALLHHAAKKAAMM,, BBOOAABBDDIILL YY AABBDDEERRRRAAMMAANN.. 113377..000000 €€..

TTOOTTAALL IINNVVEERRSSIIÓÓNN:: 11..770099..994444 €€..

África Becerra y Antonio Fernández en la barriada Los Pinos

EEJJEERRCCIICCIIOO 22000077

AAMMPPLLIIAACCIIÓÓNN RREEFFOORRMMAA PPAARRQQUUEE DDEELL RREETTIIRROO 11..114411..774444,,9977 €€

RREEFFOORRMMAA PPAARRQQUUEE AALL--HHAAKKAAMM:: 2277..999900,,8800 €€

OOBBRRAA AADDEECCEENNTTAAMMIIEENNTTOO CC// MMEENNDDEEZZ NNÚÚÑÑEEZZ:: 2288..991166,,7700 €€

OOBBRRAA AADDEECCEENNTTAAMMIIEENNTTOO CC// VVEENNEERRAABBLLEE VVAARRGGAASS:: 2266..555522,,8866 €€

AAPPAARRCCAAMMIIEENNTTOO EENN SSUUPPEERRFFIICCIIEE BBDDAA LLAA LLIIBBEERRAACCIIÓÓNN:: 2222..999999,,8811 €€

EEJJEECCUUCCIIÓÓNN VVAADDOOSS EENN BBDDAA LLAA LLIIBBEERRAACCIIÓÓNN:: 1133..999999,,0088 €€

TTOOTTAALL IINNVVEERRSSIIÓÓNN:: 11..226622..220044,,2222 €€

Obras de acondicionamiento en La Plata



57



56

PPaarrqquueess IInnffaannttiilleess

yy ddee MMaayyoorreess

Para el delegado Antonio Fernán-dez es una satisfacción “poder anun-ciar que desde la Delegación de elárea de Infraestructura se haya con-cluido la instalación de 19 nuevosparques infantiles por toda la ciudad,cinco de ellos con subvención aporta-da por la Junta de Andalucía, respon-diendo así a las numerosas deman-das presentadas en nuestras oficinaspor parte de las asociaciones vecina-les”.

Antonio Fernández señala que “laconstrucción de estos espacios hasupuesto una inversión total de330.575,68 euros en 2009 y que sesuman a los once efectuados en2006 y a los trece de 2007. La inver-sión total en estos parques, más loscinco de mayores, ha sido de1.076.116, 97 euros, que ha servidoespecialmente para mejorar la cali-dad de vida de los barrios de la ciu-dad y, por tanto, la calidad de vida desus habitantes”. Asimismo, ha mani-festado que “con esta actuación elGobierno local ha cumplido el com-promiso adquirido con los vecinos”.

En 2009, además del espacioinfantil de la Barriada de LaLiberación, se han ejecutado parquesen: barrida rural El Polila, Las Torres,Plaza Nicaragua, Parque Atocha,Plaza de San Rafael, HistoriadorBartolomé Gutiérrez, Hijuela del Polo,Bami-Delicias, Timanfaya, Nazaret-Villa del Este, Plaza Algar, CalleVenerable Vargas y Plaza Ubrique,Iguazú, Scout, Macedonia, La Plata yLa Granja.

En estas zonas, manifiesta el dele-gado, se han instalados juegos com-binados para los más pequeños que“además cumplen con la normativaactual. Podemos decir que los par-ques de Jerez están al día con estanormativa.

PARQUES INFANTILES

Parque de Mayores de La Plata

Gracias a estas inversiones se hapodido dar un fuerte avance a laspeticiones de los ciudadanos inclui-das en el programa.

“Con estas mejoras perseguimos,comenta el delegado, el compromisode construir y compartir nuevos espa-cios públicos, para que los ciudada-nos y ciudadanas vivan mejor en susbarrios”.

Supervisando obras en El Pago San José



59



58

AAlluummbbrraaddoo ppúúbblliiccoo

Desde 2008 hasta el mes encurso se ha realizado una inversiónde 2.407.531 euros para mejorar einstalar nuevo alumbrado público endistintas zonas de nuestra ciudad yzona rural que corresponden a cator-ce proyectos de gran envergadura.Con su ejecución el Área deInfraestructura ha dado respuesta aunas peticiones vecinales de variosaños.

AAccttuuaacciioonneess::

•• OObbrraass ddee rreemmooddeellaacciióónn eennppaasseeooss,, jjaarrddiinneerrííaa yy aalluummbbrraaddoo ppúúbbllii--ccoo eenn llaa AAllaammeeddaa VViieejjaa ppoorr uunn iimmppoorr--ttee ddee 223366..550000 €€::Se ha actuado en dos facetas, la pri-mera en la reforma, adecuación yadecentamiento de los taludes dezonas ajardinadas, dotándolas de sis-tema de riego, afianzamiento de losmuros de contención y plantado deespecies vegetales para cubrir lazonas terrizas.La segunda, en las actuaciones en elalumbrado público encaminadas atres objetivos fundamentales que sonla mejora sustancial del nivel de ilumi-nación; la mejor definición cromática

de los colores y, por último, conseguirun ahorro energético basado en ladisminución de la potencia nominalde las lámparas con un rebaje de laslámparas actuales de 250 W a 150 Wy de las de 150 W a 70 W.

•• OObbrraa ccaammbbiioo ddee lláámmppaarraass LLaarrggaa––LLaanncceerrííaa–– ppoorr iimmppoorrttee 1155..555577,,8800 €€:: Renovación del alumbrado públicoexistente, que está formado por pun-tos de luz de fundición tipo FarolFernando VII equipados con lámpa-ras de Vapor de Sodio Confort de250 W. Las lámparas se distribuyende la siguiente forma:

•• CC// LLaarrggaa:: 5599 uunndd..

•• CC// LLaanncceerrííaa:: 1122 uunndd..Con idea de disminuir el consumoenergético, se proyecta el cambio delas lámparas existentes por otras demenor potencia y se toma la decisiónde emplear lámparas de halogenurosmetálicos tipo Master Colour CityWhite, con una potencia de 150 W,por lo que en cada punto obtenemosun ahorro de 100 W.

ALUMBRADO PÚBLICOPor otro lado, Antonio Fernández

ha manifestado que “la Delegacióncuenta con una brigada que se encar-ga exclusivamente del mantenimientode estos parques. Hacemos lo posi-ble para que el estado de los mismossiempre sean óptimos para el disfrutey, para ello, contamos también con lacolaboración ciudadana, cada vezmás implicada en el mantenimientodel mobiliario urbano”.

Entre los años 2007 a 2009 seinstalaron parques en: calle Duero,Plaza Andrómeda, El Pimiento, LaMarquesa, La Granja, La Constitución,Las Flores, Magallanes, Los

Albarizones, Parque Atlántico, Parquedel Retiro, calle Copla, Plaza MaríaDolores Morales, Plaza SalvadorAllende, Las Viñas, Puente de laGuareña, Pio XII, Olivar de Rivero, LaBarca de la Florida, Parque Kiwi,Parque Al-Hakan, Álamo deGuadalcacín y en Avenida Europa.

Por otra parte, los parques demayores se han instalado en el centrode Día Zona Norte, Hogar Siloé, LaGranja, La Plata y en Moreno deMendoza. En total, Infraestructuratiene catalogadas 102 áreas recreati-vas infantiles en todo el término muni-cipal de Jerez.

Parque instalado en la Barriada de la Liberación Inauguración del parque Infantil de la Plaza de San Rafael

•• OObbrraass ddee rreeffoorrmmaa ddee aalluummbbrraaddooeenn PPllaazzaa ddee llaa VViidd ppoorr iimmppoorrttee ddee1122..880099,,4466 €€::La Plaza de la Vid presentaba unospuntos de luz tipo globos con undeterioro importante debido al enveje-

cimiento producido por la acciónsolar, de tal manera que la luminosi-dad que desprendía resultaba insufi-ciente. Por ello, se decidió la sustitu-ción por otros de mayor rendimientodebido a que están equipados conreflectores, así además se consiguióla disminución de los puntos existen-tes obteniendo un ahorro energía.

•• OObbrraass rreeffoorrmmaa eenn ccaallllee SSaannttooDDoommiinnggoo ppoorr iimmppoorrttee ddee 337766..884499,,5555 €€::Los tramos de la Calle SantoDomingo que se han mejorado sonlas siguientes:

1.- Tramo comprendido entre PlazaAladro y C/ Paul.

2.- Tramo comprendido entre C/Paul y C/ José Cádiz Salvatierra.

3.- Tramo comprendido entre C/José Cádiz Salvatierra y Plaza delCaballo.



61

•• OObbrraa rreeffoorrmmaa BBaarrrriiaaddaa LLaaLLiibbeerraacciióónn 11ºº ffaassee ppoorr iimmppoorrttee ddee8899..558822,,0000 €€:: Se han instalado nuevos puntos deluz en las calles principales y abiertasal tráfico formados por columnas tron-cocónica galvanizada de 10 metrosde altura, sobre cimentaciones de

hormigón en masa de 1 m de arista,con luminaria cerrada, marca Indalux,modelo viento IVH2, equipada paralámpara de vapor de sodio alta pre-sión de 250 W, con arqueta normali-zada y toma de tierra. Se instalaránnuevos puntos de luz en calles peato-nales e interiores compuestos porfarol Indalux, modelo IJT con palomi-lla de la misma serie, equipada paralámpara de vapor de sodio alta pre-sión de 150 W.

•• OObbrraa rreeffoorrmmaa BBaarrrriiaaddaaPPiiccaadduueeññaass ppoorr iimmppoorrttee ddee223311..770066,,0000 €€:: La remodelación integral de laBarriada de Picadueñas se realizóencuadrada dentro de un ambiciosoplan de renovación de instalacionesde alumbrado degradadas.

•• OObbrraass ddee rreeffoorrmmaa ddee aalluummbbrraaddooeenn ccaallllee MMeeddiinnaa ppoorr iimmppoorrttee ddee4466..113300,,7788 €€:: El tramo afectado por la obra fue elcomprendido entre la CalleMariñíguez y la Calle SantísimaTrinidad. La calle tenía unos puntosde luz obsoletos y con un estado deconservación muy deteriorados por loque se decidió su sustitución por pun-tos de luz de fundición Fernando VII.



60

Modelo fernandino en Calle Medina La alcaldesa y Antonio Fernández en la inaugu-ración en diciembre de 2009 de la Calle SantoDomingo.

Barriada de la Liberación Barriada de Picadueñas

•• OObbrraass ddee rreeffoorrmmaa eenn ccaallllee JJeerroommíínnppoorr iimmppoorrttee ddee 111100..220033,,4400 €€::Se han instalado nuevos puntos deluz en las calles Jeromín, Estupiñán,Viñadores y Plaza Adolfo Rodríguezformados por columnas cilíndricamodelo CL 15 de 5 metros de altura,

con luminaria cerrada, marca IEP,modelo ATIK , equipada para lámparade vapor de sodio alta presión de150 W, con arqueta normalizada ytoma de tierra.

•• OObbrraass ddee rreeffoorrmmaa eenn ccaalllleeAAllhhaakkaamm yy oottrraass ppoorr iimmppoorrttee ddee113366..338833,,6666 €€::Reforma de la instalación de alum-brado público en las calles Al-hakam, Boabdil y Abderramán.

•• OObbrraass ddee eeqquuiippaammiieennttoo eellééccttrriiccooppaarraa aahhoorrrroo yy eeffiicciieenncciiaa eenneerrggééttiiccaa eennllaa bbaarrrriiddaa ddee llaa LLiibbeerraacciióónn ppoorr iimmppoorr--ttee ddee 117700..008844,,0000 €€::Reforma de la instalación de alumbra-do público de la Barriada de LaLiberación, comprendiendo las calles:La Liberación y el núcleo de viviendas(calles y patios interiores) comprendi-



63

•• OObbrraa ddee rreeffoorrmmaa ddee aalluummbbrraaddooeenn llaa bbaarrrriiaaddaa LLaa AAssuunncciióónn ppoorr iimmppoorr--ttee ddee 221144..996655,,8800 €€::Mejoras en las calles: Junta Fomentodel Hogar y Calle Nuestra Señora dela Consolación y las calles interiores

de los bloques : Calle Ntra. Sra. DelBuen Consejo; Calle Ntra. Sra. De laPaz; Calle Ntra. Sra. Del Desamparo;Calle Ntra. Sra. De Guadalupe; CalleNtra. Sra. Del Rocío; Calle Ntra. Sra.De los Reyes; Calle Ntra. Sra. DelRecuerdo; Calle Ntra. Sra. De losÁngeles; Calle Ntra. Sra. De Lourdesy Calle Ntra. Sra. De la Salud.

•• OObbrraass ddee rreeffoorrmmaa eenn llaa bbaarrrriiaaddaa LLaaPPllaattaa ppoorr iimmppoorrttee ddee 226622..226611,,4455 €€::La actuación realizada ha racionaliza-do las instalaciones existentes, dismi-nuyendo la potencia instalada, sinmerma en el nivel de iluminación que

en la actualidad existe, mediante lasustitución de los elementos existen-tes, por otros, de mayor eficiencia.



62

Farolas antiguas en Al-hakam Modelos nuevos de farolas en C/ Al-hakam

Barriada de La Asunción

Modelos nuevos de farolas en la Plata



65

do entre la calle Liberación, Avda.Antonio Chacón Ferral y el CEIPJuventud.

•• OObbrraass ddee eeqquuiippaammiieennttoo eellééccttrriiccooppaarraa aahhoorrrroo yy eeffiicciieenncciiaa eenneerrggééttiiccaa eennPPllaazzaa SSaallvvaaddoorr AAlllleennddee ppoorr iimmppoorrttee::110044..550022 €€::

•• OObbrraass ddee eeqquuiippaammiieennttoo eellééccttrriiccooppaarraa aahhoorrrroo yy eeffiicciieenncciiaa eenneerrggééttiiccaa eennllaa BBaarrrriiaaddaa ddee EEll AAllmmeennddrraall ppoorriimmppoorrttee ddee 440000..000000,,0011 €€.. ccoommpprreenn--ddiieennddoo llaass ccaalllleess::Avenida de la Comedia, CallePeatonal con Avda. León deCarranza, Peatonal con Avda. MaríaAuxiliadora y Peatonal con Avda. deLebrija.



64

Esta actuación tiene por objetodevolver las características funda-mentales como son la resistencia,seguridad y comodidad al pavimentodeteriorado. Las calles y avenidasque se han seleccionado, desde queen 2008 se puso en marcha la inicia-tiva, presentaban en general un altonivel de degradación, motivado por lalógica degeneración de los materia-les que lo componen.

De este programa, el delegado deInfraestructura destaca que recogelas necesidades de los ciudadanosno sólo del entorno urbano sino tam-bién del rural.

EEnn ttoottaall ssee hhaann eeffeeccttuuaaddoo 4422,,0055kkiillóómmeettrrooss ddee mmaarreeaa nneeggrraa qquueessuuppoonneenn uunnaa ssuuppeerrffiicciiee ttoottaall ddee336655..117722,,7722 mmeettrrooss ccuuaaddrraaddooss yy uunnaaiinnvveerrssiióónn ddee 22..332211..221100,,6677 €€..

EEnn 22000077, se realizaron 18,06 kiló-metros con una inversión de1.063.870,80 euros. En 2008, seefectuaron 17,59 kilómetros con unainversión de 806.553,19 euros y en2009 se ejecutaron 6,4 kilómetrospor valor de 450.786,69 euros.

En 2007 se realizó la marea negraen calles de las siguientes barriadas:Eduardo Delage, El Carmen, Icovesa,Zona Sur, Zona la Estación,Picadueña, Zona Norte, Uva, ZonaAvenida de Europa, San Joaquín,Montealto, la Asunción, Chapín,Circuito Jerez, Delicias, Avenida Álva-ro Domecq, Zona centro.

MAREA NEGRA

Trabajos de asfaltado en la Liberación

Avenida José Cádiz Salvatierra

Plaza Salvador Allende



67

EEnn 22000088 se ha realizado en: SanTelmo Viejo, Barriada El Calvario,Barbadillo, Olivar de Rivero, La Vid,Eduardo Delage, Montealto, Avenidade la Solea, La Teja, Zona centro,Zona Madre de Dios, ParqueAtlántico, Pio XII, Pago San José,Polígono San Benito, Avenida ÁlvaroDomecq, Zoobotánico, Rajamancera,El Rocío, Barbadillo, Mesas de SantaRosa, Baldío Gallardo, Nueva Jarilla,Estella del Marqués, San Isidro, ElTorno, Torrecera, la Unión, ZonaNorte, viviendas Diputación y ElBosque.

EEnn 22000099,, las zonas asfaltadas fue-ron: Barriada la Milagrosa, Barriada ElAlmendral, Avenida León deCarranza, Barriada de la Plaza, ZonaTorres de Córdoba, Zona Centro,Ronda del Caracol, Barriada FedericoMayo, La Barca, y zona deterioradade la explanada del mercadillo de loslunes.



66

CCoonn ccaarrggoo aa eessttaa iinniicciiaattiivvaa,, llaaJJuunnttaa ddee AAnnddaalluuccííaa yy eell AAyyuunnttaammiieennttoohhaann iinnvveerrttiiddoo eenn nnuueessttrraa cciiuuddaadd cceerrccaaddee 33 mmiilllloonneess ddee eeuurrooss eenn oobbrraass qquueehhaann ggeenneerraaddoo 222200 eemmpplleeooss..

Este plan además de permitir lageneración de puestos de trabajocomo fin primordial, ha propiciandoun número de obras necesarias en laciudad.

Asimismo, el mismo es único enEspaña en el que la colaboración delos municipios es fundamental comoel de Jerez invirtiendo por encima de

lo previsto por la Consejería para que220 jerezanos y jerezanas en paroestén trabajando ahora en obras deinterés general de la ciudadanía.De hecho, nunca esta ciudad ha con-tado con una inversión desde laAdministración autonómica tan impor-tante como ahora con los planesMemta y PROTEJA encaminadosambos al fomento del empleo.

DDiissttrriibbuucciióónn ddee OObbrraass ppoorrDDiissttrriittooss::

ZZoonnaa CCeennttrroo

•• AArrrreegglloo ddee llaa ccaallzzaaddaa ddee llaaCCuueessttaa ddeell AArrrrooyyoo ccoonn uunn pprreessuuppuueess--ttoo ddee 330000..000000 €€..

PLANES: PLAN MEMTA - PLANES AEPSA -PLANES PROVINCIALES

Cuesta Santa María de la Merced.

Cuesta del ArroyoMarea negra en La Milagrosa

•• AArrrreegglloo ddee ppaavviimmeennttaacciióónn eenn eellPPoollííttiiccoo SSaann BBeenniittoo ccoonn uunn pprreessuuppuueess--ttoo ddee 112200..000000 €€..

•• CCoonnssttrruucccciióónn ddee aappaarrccaammiieennttooeenn bbaarrrriiddaa ssaann VVaalleennttíínn ccoonn uunn pprreessuu--ppuueessttoo ddee 112200..000000 €€..

ZZoonnaa LLaa GGrraannjjaa--DDeelliicciiaass::

•• PPaavviimmeennttaacciióónn ddee llaa PPllaazzaa AAllggaarr22ªª ffaassee ccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee110000..000000 €€..

•• AArrrreegglloo ddeell cceerrrraammiieennttoo ddeellPPaarrqquuee ddeell RReettiirroo ccoonn uunn pprreessuuppuueess--ttoo ddee 6600..000000 €€..

•• CCeerrrraammiieennttoo yy ppaavviimmeennttaacciióónnjjuunnttoo aall cceennttrroo ddee bbaarrrriioo ddee llaaMMiillaaggrroossaa ccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee5533..000000 €€..

ZZoonnaa SSuurr

•• PPaavviimmeennttaacciióónn yy aalluummbbrraaddoo eennppllaazzaa SSaann RRaaffaaeell ccoonn uunn pprreessuuppuueessttooddee 9900..000000 €€..

•• AArrrreeggllooss eenn eell cceennttrroo ddee bbaarrrriiooddee TToorrrreessoottoo yy ppaavviimmeennttaacciióónn eenn ccaalllleeLLuuiissaa ccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee 9900..000000eeuurrooss..

OOttrrooss::

•• AArrrreegglloo ddee aacceerraaddooss eenn vvaarriiaasszzoonnaass:: MMoonntteeaalleeggrree,, EEgguuiilluuzz yy 11ºº ddeeMMaayyoo ccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee115566..550000 €€..

•• EElliimmiinnaacciióónn ddee bbaarrrreerraass aarrqquuii--tteeccttóónniiccaass eenn ZZoonnaa eessttee ccoonn uunn pprree--ssuuppuueessttoo ddee 110000..000000 €€....



69

•• PPaavviimmeennttaacciióónn PPllaazzaa MMoonnttii ccoonnuunn pprreessuuppuueessttoo ddee 115522..000000 €€..

•• PPaavviimmeennttaacciióónn eenn SSaannttaa CCllaarraaccoonn uunnaa iinnvveerrssiióónn ddee 222266.. 884400 €€..

•• PPaavviimmeennttaacciióónn eenn ccaallllee SSaannttaaCCeecciilliiaa ccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee112288..440000 €€..

•• PPaavviimmeennttaacciióónn eenn llaa ccaallllee SSaannttaaMMaarrííaa ddee llaa MMeerrcceedd ccoonn uunn pprreessuu--ppuueessttoo ddee 224422..224488 €€..

•• PPaavviimmeennttaacciióónn eenn ccaallllee NNuueevvaaccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee 113355..770077 €€..

ZZoonnaa NNoorrttee

•• AArrrreegglloo ddee llaass ppllaazzaass ddee SSaannGGiinnééss:: PPllaanneettaass,, PPlluuttóónn yy MMaarrttee ccoonnuunn pprreessuuppuueessttoo ddee 9900..000000 €€..

•• EElliimmiinnaacciióónn ddee áárrbboolleess yy rreeppaarraa--cciióónn ddee aacceerraaddoo eenn ccaallllee CCaannddiilleejjaassccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo 6600..000000 €€..

•• CCoonnssttrruucccciióónn ddee aacceerraaddoo eennAAvveenniiddaa ddeell EEjjéérrcciittoo ccoonn uunn pprreessuu--ppuueessttoo ddee 6688..000000 €€..

•• AArrrreeggllooss vvaarriiooss eenn eellZZoooobboottáánniiccoo ccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee110000..000000 €€..

•• PPaavviimmeennttaacciióónn eenn ccaallllee SSaannttaaRRiittaa ccoonn uunn pprreessuuppuueessttoo ddee 3355..000000 €€..



68

Plaza de Algar

Remodelación de la Plaza de San Rafael

Obras en calle Nueva

Acerado en Avenida del Ejército



71

PPllaanneess AAEEPPSSAA

La Consejería de Agricultura yDesarrollo Rural, a través de laSecretaria General de DesarrolloRural y Administración Local, tienela gestión de las Ayudas a lasCorporaciones Locales para obrasdel AEPSA, reguladas por el Decreto153/2000 de 27 de junio (B.O.E. nº.87 de 27 de julio).

Todos los ayuntamientos y entida-des locales menores que tengan sus-crito acuerdo con el INEM para la rea-lización de las obras del AEPSApodrán solicitar estas ayudas paramateriales en cuantía del 30% de laasignación realizada por el INEM.

Para la zona rural de Jerez se hantramitado desde 2007 a 2009 untotal de 22 proyectos que son lossiguientes:



70

UUBBIICCAACCIIÓÓNN PPRROOYYEECCTTOO IIMMPPOORRTTEE

MMEESSAASS SSTTAA.. RROOSSAA CCaannaall..aalluummbbrraaddoo yy ppaavviimmeennttaacciióónn 5511..002266,,6677 €€

LLOOMMOOPPAARRDDOO RReeffoorrmmaa ppaarrqquuee iinnffaannttiill yy bbaaddeenneess 7722..330011,,5577 €€

LLAASS PPAACCHHEECCAASS PPaavviimmeennttaacciióónn ddee aacceerraaddooss 7722..330011,,5577 €€

RRAAJJAAMMAANNCCEERRAA UUrrbbaanniizzaacciióónn cc// OOttooññoo 7722..330011,,5577 €€

MMAAJJAARRRROOMMAAQQUUEE PPaavviimmeennttaacciióónn 11ªª FFaassee cc// LLaarrggaa 7777..995522,,8811 €€

GGIIBBAALLBBÍÍNN UUrrbbaanniizzaacciióónn 55ªª FFaassee TTrraavveessííaa 7777..995522,,8811 €€

–– RReessuummeenn ddee oobbrraass ddee AAEEPPSSAA -- 22000077


LLAA CCOORRTTAA CCoonnssttrruucccciióónn ddee aappaarrccaammiieennttooss 223311..556644,,3355 €€

PPUUEENNTTEE GGUUAARREEÑÑAA CCoonnssttrruucccciióónn ddee aacceerraaddooss eenn cc// PPrriinncciippaall 22ªª FFaassee 6600..887711,,1144 €€

TTOORRRREEMMEELLGGAARREEJJOO PPaavviimmeennttaacciióónn yy ssaanneeaammiieennttoo cc// AAllaammeeddaa 114477..779988,,1111 €€

MMEESSAASS SSTTAA.. RROOSSAA CCaannaalliizzaacciióónn ddee aalluummbbrraaddoo eenn eell nnúúcclleeoo nnºº 22 7711..334411,,2288 €€

GGIIBBAALLBBÍÍNN CCaannaalliizzaacciióónn ddee aagguuaass pplluuvviiaalleess cc// EEll CCaassttaaññaarr 112244..666633,,9988 €€

–– RReessuummeenn ddee oobbrraass ddee AAEEPPSSAA -- 22000099

Mejoras en canalizaciones en Mesas de Santa Rosa

Mejoras en canalizaciones en Mesas de Santa Rosa

Calle de Cuartillos con las obras realizadas


CCUUAARRTTIILLLLOOSS PPaavviimmeennttaacciióónn ddee llaa cc// RRoocciinnaa 113355..442200,,5544 €€

BBAALLDDÍÍOO GGAALLLLAARRDDOO OObbrraa CCiivviill ppaarraa AAlluummbbrraaddoo ddee llaa cc// pprriinncciippaall 6677..994422,,0066 €€

LLAA IINNAA PPaavviimmeennttaacciióónn 11ªª FFaassee ddee llaa AAvv.. PPaaddrree JJoosséé MMªª 7733..443300,,0066 €€

LLAASS TTAABBLLAASS HHoorrmmiiggoonnaaddoo ddee ccuunneettaass ddee llaa TTrraavveessííaa 5599..771100,,0066 €€

MMEESSAASS DDEE AASSTTAA HHoorrmmiiggoonnaaddoo ccuunneettaass ddee ppuueenntteess CCaammiinnoo EEll CCeerrrroo 5566..773344,,2277 €€

LLOOSS AALLBBAARRIIZZOONNEESS TTrraabbaajjooss vvaarriiooss ddee uurrbbaanniizzaacciióónn eenn llaa BBddaa.. 5533..775588,,4499 €€

–– RReessuummeenn ddee oobbrraass ddee AAEEPPSSAA –– 22000088

PPllaanneess PPRROOVVIINNCCIIAALLEESS

Desde el pasado año 2007 se hanejecutado, a través de los planes pro-vinciales, un total de 10 proyectos enla zona rural que han supuesto unainversión total de 782.424 euros.Estos son los siguientes:

EELL TTOORRNNOO

Alumbrado público en calleGuadalete del Torno por un importede 77.450 euros. El proyecto ha con-sistido en la colocación de cableado,cuadro eléctrico y 26 luminarias consus correspondientes cimentaciones.

Alumbrado público en calleGuadalete y otras en el Torno por impor-te de 76.286 euros. El objeto fue la refor-ma de la Instalación de AP de la calleGuadalete y Plaza de Artesanía en ELTorno, comprendiendo la Instalación de6 puntos de luz formada por farolas defundición tipo columna Bailen con cua-tro brazos de luminarias fernandinas enplaza de la Artesanía y de 4 unidadesde puntos de luz mediante columna de9 metros con luminaria Albany, estaintervención incluye las canalizaciones,circuitos eléctricos y obra civil necesaria.

EESSTTEELLLLAA DDEELL MMAARRQQUUÉÉSS

Adecuación, acceso y cerramientoperimetral a la Nave Municipal de Estelladel Marqués por un importe de 74.488euros. Se construyó de muro perimetralde bloques de hormigón con reja metá-lica y dos puertas de accesos a la navecon un total de 87,00 ml. de cerramien-to.

GGUUAADDAALLCCAACCÍÍNN

Reforma de la Plaza de la Artesanía,primera fase, en Guadal-cacín por unimporte de 95.847 euros. El proyectoejecutado ha sido la pavimentación dela plaza de la Artesanía, colocación detuberías de saneamiento, sumideros,instalación eléctrica de alumbrado públi-co y farolas.



73



72

Acto de inauguración del alumbrado de la calleGuadalete en El Torno


RRAAJJAAMMAANNCCEERRAA CCoonnssttrruucccciióónn ddee aappaarrccaammiieennttooss 111177..661144,,6600 €€

LLAASS PPAACCHHEECCAASS CCoonnssttrruucccciióónn ddee aacceerraaddooss eenn cc// PPrriinncciippaall 22ªª FFaassee 111111..552266,,9955 €€

LLAASS TTAABBLLAASS PPaavviimmeennttaacciióónn yy ssaanneeaammiieennttoo cc// AAllaammeeddaa 116611..885511,,7777 €€

MMAAJJAARRRROOMMAAQQUUEE CCaannaalliizzaacciióónn ddee aalluummbbrraaddoo eenn eell nnúúcclleeoo nnºº 22 112211..999977,,0066 €€

LLOOMMOOPPAARRDDOO CCaannaalliizzaacciióónn ddee aagguuaass pplluuvviiaalleess cc// EEll CCaassttaaññaarr 114477..224433,,5544 €€

–– RReessuummeenn ddee oobbrraass eenn eejjeeccuucciióónn ddee AAEEPPSSAA -- 22001100

Obras en barriada de Majarromaque

Obras de mejoras de canalizacionesen Gibalbín



75Reforma de la Plaza de laArtesanía en Guadalcacín 2ª fase porimporte de 107.555 euros. Pavimen-tación de la plaza de la Artesanía,colocación de tuberías de sanea-miento, sumideros, instalación eléctri-ca de alumbrado público y farolas.Construcción de un pozo de agua ycolocación de equipamiento público,bancos, papeleras y fuente bebedero.

LLAA BBAARRCCAA DDEE LLAA FFLLOORRIIDDAA

Parque Ferial multiuso 4ª fase enLa Barca por un importe de 72.839euros. Construcción de cerramiento,pavimentación de acerado y cons-trucción de calle con su correspon-diente red de saneamiento y asfalta-do de 840 m2 de calle.

SSAANN IISSIIDDRROO DDEELL GGUUAADDAALLEETTEE

Terminación del Campo de Futbol enSan Isidro del Guadalete por unimporte de 77.488 euros.Adecentamiento del terreno perimetraldel campo de futbol, colocación de redde saneamiento y pavimentación conhormigón. Cerramiento, acondiciona-miento de terreno y parque infantil enSan Isidro del Guadalete por importe de67.887 euros. Limpieza de parcela3.353 m2, construcción de cerramientode bloques de hormigón con su corres-pondiente reja (186 ml.), extendido desub-base y construcción de parqueInfantil.

TTOORRRREECCEERRAA

Construcción de Plaza de laConstitución por importe de 77.488euros. Construcción de muro de conten-ción de hormigón armado, construcciónde rampa de acceso, explanación deterreno con zona ajardinada y terreno dealbero, colocación de equipamiento debancos y papeleras.

NNUUEEVVAA JJAARRIILLLLAA

Cerramiento y adecuación acceso alPolideportivo Municipal por importe de55.096 euros. Construcción de cerra-miento perimetral, colocación de tuberí-as de saneamiento y sumideros, pavi-mentación de zonas terrizas.



74

CCIIUUDDAADD DDEE LLOOSS NNIIÑÑOOSS

Ya se ha instalado la primera pie-dra del proyecto de construcción dela Ciudad de los Niños. Con unainversión de 2,5 millones de euros, yla previsión de 104 empleos, esteparque que se construirá en la zonaEste de la ciudad se convertirá en elprimer gran recinto para juegos infan-tiles de la provincia de Cádiz, y unode los más amplios de Andalucía, yse sumará a la oferta de espaciospúblicos de ocio y esparcimiento conque cuenta la ciudad.

La Ciudad de Los Niños se edifica-rá en una parcela de 40.000 metroscuadrados de superficie situada entre

la Avenida Juan Carlos I, la Avenidade Arcos y la calle Hijuela de laMarquesa. El parque dispondrá de7.000 metros cuadrados de plazas ycaminos dotados de juegos infantilespara todas las edades.

Entre los elementos que conforma-rán este parque figurarán columpios,toboganes y demás estructuras paraniños, que se distribuirán en funcióndel tipo de juego y las edades reco-mendadas para su uso. Así se hanproyectado juegos de agua, conjun-tos modulares, elementos tradiciona-les, tirolinas, juegos de trepa y caba-ñas, entre otros. Este nuevo equipa-miento destinado al esparcimiento de

ACTUACIONES ESPECIALES

Colocación de la primera piedra en la Ciudad de Los Niños

Inauguración de la Plaza de la Artesanía



77



76

PPLLAANNOO CCIIUUDDAADD DDEE LLOOSS NNIIÑÑOOSSEELLEEMMEENNTTOOSS DDEELL PPRROOYYEECCTTOO::

PPaasseeooss..

AAnnffiitteeaattrroo..

PPaarrqquuee iinnffaannttiill--tteerrrraazzaa..

AAllddeeaa mmeeddiieevvaall..

ZZoonnaa ddee jjuueeggooss ddeeppoorrttiivvooss ccoolleeccttiivvooss..

PPaarraaddoo ddeell tteelleefféérriiccoo..

PPiissttaa ddee ppaattiinnaajjee..

ZZoonnaa ddee ccoollcchhoonneettaass hhiinncchhaabblleess..

ZZoonnaa ddee jjuueeggooss ddee ttrreeppaa..

ZZoonnaa ddee jjuueeggooss ddee aarreennaa..

ZZoonnaa ddee jjuueeggooss ppaasseeoo ddeell RRííoo SSeeccoo..

ZZoonnaa ddee jjuueeggooss LLaass MMoonnttaaññaass..

PPaasseeoo ddee IInnssttrruummeennttooss mmuussiiccaalleess..

ZZoonnaa ddee jjuueeggooss aaccuuááttiiccooss..

La zona de intervención de laplaza Aladro es de unos 350 m2.

El pavimento se encontraba muydeteriorado por la capa de rodadurade aglomerado asfáltico en frío, concontinuos bacheos a lo largo de losúltimos años, deteriorándose por serun punto bajo de acumulación deaguas.

- Se ha procedido al levantamien-to de la capa de asfalto, recupe-ración del empedrado y adoqui-nado.

- Excavación de las tierras, ejecu-ción de canalizaciones de abas-tecimiento, saneamiento y teleco-municación.

- Colocación de nuevos sumide-ros.

- Colocación de adoquines yempedrado.

PPLLAAZZAA DDEE LLAASS AANNGGUUSSTTIIAASS

Las obras de remodelación de

esta plaza comenzaron en mayo de

2008 y contaron con un presupuesto

de 499.030,43 €.

El proyecto incluía la red de aguaperimetral con polietileno para elriego de los jardines con salida desdeel pozo de agua, así como la red deriego con polietileno para el riego por



79

los ciudadanos también contará conun anfiteatro para la presentación deespectáculos de diversos géneros,así como zonas de merenderos ydiverso mobiliario urbano en todossus recorridos. La Ciudad de losNiños dispondrá de dos accesos, unopor la Avenida de Arcos y otro por laHijuela de la Marquesa, y de un cerra-miento perimetral con una longitud decasi un kilómetro. Completarán lasinstalaciones una zona de aparca-mientos para vehículos y autobusesde 2.100 metros cuadrados, ademásde unas 100 plazas de aparcamientoen batería en la Hijuela de laMarquesa.

PPLLAAZZAA AALLAADDRROO

Los trabajos de mejora de pavi-mentación en la Plaza Aladro comen-zaron en febrero de 2010 y quedaronculminados con antelación a la cele-bración de la Semana Santa.

Al comienzo de estos trabajos, queestán siendo ejecutados con perso-nal de Infraestructuras, se comprobóque el antiguo adoquinado de la callese encontraba debajo del asfalto enperfectas condiciones. Por este moti-vo, se redujo de forma considerableel presupuesto, ya que de 80.000euros presupuestados quedó en10.000 €. El antiguo adoquinado seextrajo y lavó y fue repuesto por losoperarios.



78

Estado actual de la plaza tras las obras de reforma

El delegado supervisa in situ las obras ejecutadas

Los antiguos adoquines han sido reutilizados alestar en buenas condiciones

alumbrado público y colocar lasfarolas.

- Ejecutar canalizaciones de alcan-tarillado y sumideros.

- Colocación de unos 5.000 m2 desolería.

- Pavimentación de hormigón cepi-llado con maestras de adoquín dehormigón unos 1.300 m2

- Colocación de badenes parapaso de peatones.

- Colocación de 24 farolas dobles y14 farolas simples de 3mts dealto.

- Colocación del mobiliario urbano,bancos, papeleras, señales yplantación de 23 unidades denaranjos y 6 unidades de Almez.

PPAAVVIIMMEENNTTAACCIIÓÓNN YY AALLUUMMBBRRAA--DDOO PPÚÚBBLLIICCOO EENN AAVVEENNIIDDAA DDEE LLAASSOOLLEEÁÁ

Presupuesto: 599.995,40 €

Adjudicado: 521.328,28 €

Fecha de comienzo: 8 de enero de2.008

Tiempo de ejecución 3 meses,pero debido a los problemas que hanaparecido durante la ejecución de lasobras, tales como ejecución de lasobras, renovación y nuevas instalacio-nes de agua y alcantarillado que nose tenía previsto ejecutar, la empresapropone una ampliación de 1,50 mes

mas, debiéndose terminar la obra el23 de mayo.

Las obras consisten en:

- Levantar el solado existente.

- Colocar nueva base y solera dehormigón.

- Terminar con solería de 40x40 dehormigón granallado.

- Introducir las canalizaciones paraalumbrado público y colocar lasfarolas.

Actuación:

- Colocación de 1.800 mts. de bor-dillo recuperado.

- Colocación de unos 5.700 m2 desolería.

- Pavimentación de hormigón cepi-llado con maestras de adoquín dehormigón unos 1.300 m2.

- Colocación de badenes para pasode peatones.

- Colocación de badenes para pasode peatones.

- Colocación de 26 farolas doblesde 10 mts. de alto y 14 farolassimples de 3 mts. de alto.

- Colocación del mobiliario urbano,bancos, papeleras, señales y plan-tación de 32 árboles Almez.

PPAAVVIIMMEENNTTAACCIIÓÓNN CCAALLLLEE LLAARRGGAA

Se procedió a la demolición de lasolería de pizarra realizando los traba-



81



80

goteo de los arboles de la plaza. Secolocaron adoquines cerámicos pren-sados de 20x10x5, con una superfi-cie aproximada de unos 1.100 m2,solería perimetral a la plaza, con unasuperficie de 780 m2, .arreglo de lafuente ornamental y fuente bebederocon todas sus canalizaciones tantode desagüe como de alimentación

En las zonas ajardinadas se hanrebajado en su totalidad se han colo-cación tuberías de riego por goteo yaporte de la tierra vegetal correspon-diente, así como la plantación corres-pondiente. En el perímetro de la plazade han plantado 25 árboles; se hancolocada 23 bancos de hierro fundi-do y 8 papeleras de fundición y 7farolas de hierro fundido.

PPLLAAZZAA DDEE LLAA BBAARRRRIIAADDAA DDEELLOOSS NNAARRAANNJJOOSS

Remodelación de las plazas deBarriada de los Naranjos con un pre-supuesto de 527.365,73 €.

LLaass oobbrraass eejjeeccuuttaaddaass hhaann ccoonnssiissttiiddoo eenn::

- Levantar el solado existente- Arranque de arboles en mal esta-do.

- Colocar nueva base y solera dehormigón.

- Terminar con solería de 40x40 dehormigón granallado.

- Eliminar las barreras arquitectóni-cas

- Introducir las canalizaciones para

Inugauguración dela Plaza de la

Barriada de Los Naranjos

EELLIIMMIINNAACCIIÓÓNN DDEE BBAARRRREERRAASSAARRQQUUIITTEECCTTÓÓNNIICCAASS EENN LLAA CCIIUUDDAADD

Las obras, que contaron con unpresupuesto de119.999,99 €, consis-tieron en:

- Eliminación de barreras arquitec-tónicas en la ciudad mediante rebajede acerados en pasos de peatones,modificación de equipamiento (faro-las, semáforos, papeleras) del circuitopeatonal, construcción de rampas.

- Un total de 170 unidades de eli-minación de barrera y 10 rampasespeciales con sus correspondientesbarandillas.



83



82

Eliminación de barrerasmediante rampas espe-ciales con sus correspon-dientes barandillas.

jos por fases con el objeto de perjudi-car lo menos posible a los comerciosy peatones, así como facilitando lacarga y descarga de los vehículos alos comercios.

Unos de los trabajos más laborio-sos durante la ejecución de la pavi-mentación ha consistido en la demo-lición del firme existente para la intro-ducción de las correspondientescanalizaciones, ya que en algunoslugares se encontraron incluso unadoble losa de hormigón de hasta 25cms. de espesor y en otros lugares elantiguo adoquinado.

Debido a la poca pendiente quetiene la calle Larga, con el objeto derecoger las aguas pluviales, se cam-biaron las pendientes, así como lacolocación de nuevos sumideros dehierro fundido y modificación deramales de la red de saneamiento.

El equipamiento de mobiliariourbano que se ha dotado a la calleLarga ha sido de 18 bancos de fundi-ción, 13 papeleras de hierro fundidode alta resistencia, pintado de lasfarolas existentes, así como la cons-trucción y adaptación de las rejillasde los alcorques de los naranjos.

Eliminación de barrerasarquitectónicas en la ciudadmediante rebaje de aceradosen pasos de peatones,

Vista de la Calle Larga actualmente

Con su puesta en marcha la dele-gación de Infraestructura pretendenseguir mejorando la calidad de vidade los ciudadanos en su entorno máscercano, bien mediante la atenciónrápida a demandas y avisos, bien através de las propuestas de mejoraprocedentes del tejido asociativo veci-nal, o bien, mediante la ejecución deproyectos de remodelación auspicia-dos por el Gobierno Local



85

PPuueessttaa eenn mmaarrcchhaa

En el verano de 2008 se pusieronen marcha las Brigadas de AcciónRápida, a través de las que el Áreade Infraestructuras, realizaba trabajosde emergencia en la vía pública tantoen la zona urbana como en las barri-das rurales y pedanías. También sepuso una en marcha para acudir a lasobras de emergencias en los centrosescolares. Todo el trabajo está coordi-nado por las oficinas de los tres dis-tritos, así como por la Delegación deEducación.

El objetivo de este operativo esreforzar la presencia de las brigadasen los distritos para ejecutar conmayor rapidez y eficacia los avisos demejora que transmiten los vecinos através del servicio de atención ciuda-dana. Estas tres brigadas, estabancompuestas cada una de ellas porcuatro operarios (aunque la cifrapuede variar en función de la urgen-cia de las actuaciones) y realizan tra-bajos como la reposición de acera-do, nueva pavimentación, bacheo, eli-minación de barreras arquitectónicas,entre otros.



84

Las Brigadas de AcciónRápida durante una de sus intervenciónes

BRIGADAS DE ACCIÓN RÁPIDA

emuvijesa vivienda e infraestructura 2007 2010

Business