Febrero de 2018

Núm.472100 mil ejemplaresPeriódico gratuito

siminforma.com

Ellos también se embarazan

Diabetes gestacionalEl arduo camino del respeto a la diversidad

Págs. 4 y 5

Pág. 6

Págs. 2 y 3

prevenir es nuestra responsabilidad

2 Actualidad

Atrás de cada menor transgénero hay una familia sometida por esas inquie-tudes. Tal es el caso de Selenna, una niña trans, que no tiene miedo de mos-trar lo que siente.

Evelyn Silva, su madre, cuenta que cuando Selenna comenzó a vivir su gé-nero tenía tan solo cuatro años, y no había ningún cole-gio preparado para recibirla. Tuvo que llevarla de vuelta al jardín infantil y así pasaron por siete colegios, en la co-muna de Maipú, antes de llegar a donde actualmente estudia. Su caso refleja la odisea esco-lar que viven las familias con una niña o niño trans.

Hoy, Selenna es una figura visible y consciente que vive con orgullo su proceso. Esta realidad unió a otras 39 familias en la misma situación. Juntas crearon la Fundación Selenna, con un propósito: establecer un entorno segu-ro y amigable para las niñas, niños y jóvenes transgénero de Chile.

Su fundadora, la profesora Evelyn Silva, conversó con SimiInforma, para hablar del organismo que preside y que busca la igualdad de género.- ¿Qué opina del proyecto de ley de identidad de género?- Nosotros, como Fundación y padres de menores trans, no estamos de acuerdo con que los niños sean par-te del proyecto de identidad de género. No nos parece que ellos lo necesiten para cambiarse de nombre.

Esto, por dos razones: la primera es que el proyecto es por vía judicial para la infancia; es decir, el niño debe ir donde un juez, para probar quién es.

Entonces, nos parece injusto, ya que los adultos lo hacen por vía adminis-trativa. Entendemos que el proyecto es urgente para mayores de 18; pero los niños no se van a quedar chicos toda la vida. Mi hija, tarde o temprano, va a tener la mayoría de edad.

La segunda razón, es que los padres buscan el cambio de nom-bre para invisibi-lizar la infancia trans. Entonces, mejor cambiarle el nombre, y así nadie se entera;

pero eso es volverlos invisibles, y no es la idea.- ¿Es un tema complejo desde ese punto de vista?- Es mucho más que cambiarse el nombre. Se trata de un tema binario: todo es por códigos de hombres y de mujeres. ¿Qué pasa si le cambio el nombre a mi hija y a los 13 años le da cáncer testicular, cómo la atiendo? Porque con un hijo, mi plan de salud tiene un costo, pero en el caso de una hija, es otro. ¿Qué pasa si le cambias el nombre a un niño trans, de 13 años, y tiene un embarazo adolescente? ¿Un hombre puede estar embarazado?

Aquí, en Chile, la niñez no le impor-ta a nadie. Si alguien mata a un niño, la noticia pasa de largo.

Los niños no son sujetos de derecho, ellos no votan. Entonces, pensar en una

ley de identidad de género, cuan-do faltan tantas respuestas, no es prioridad.

Mi hija va a cumplir nueve

años, ¿qué hago? ¿La vacuno contra el virus del papiloma humano? Me van a decir: ‘pero si no tiene útero’. Sin em-bargo, si le cambio el nombre, la ley

dice que la debo vacunar. Son muchas las inquietudes, y si no eres papá de un niño transgénero, no las haces consciente. - ¿Qué le parece la educación sexual en el colegio, tema excluido de la ley? - La educación sexual en los colegios para los niños es paupérrima, más aún para los trans. ¿Quién se hace cargo de ella? Si yo dejo a mi hija como una igual a las otras, ¿acaso va a desa-parecer su pene, en algún momento? Obvio que no. Acá el tema es que una persona trans no deja de serlo, inde-pendientemente de los cambios en su vida, porque son identidades dis-

Si me ves, existo

Presidente de Farmacias del Dr. SimiVíctor González Torres

Óscar de la Sierra A.Vicepresidente

Víctor González Herrera Director comercial

RedacciónVicente Monroy YáñezDirector editorial

Hugo Ignacio Silva NegreteMarcos Cisternas GuerraConsejo editorial

Frida S. Sepúlveda Cayuqueo Coordinadora

D.C.V. Adriana Hinojo Montes de Oca D.C.V. Virginia Palacios BaezaDiseño

Servicio de AgenciaNotimex

Imprenta en ChileMallea Impresores Ltda.

Distribuidores en Chile y GuatemalaFarmacias del Dr. Simi

Derechos Reservados ©. Con edición en México y Chile. Editado por: Farmacias de Similares, S.A. de C.V., Alemania No. 10, Col. Independencia, C. P. 03630, México, D.F. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2008-032512250400-101. Certificado de Licitud de Título No. 12893. Certificado de Licitud de Contenido No. 10466. Expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con fecha 26 de agosto de 2004. Miembro activo No. 1030/2006 de “Prensa Unida de la República, A.C.” Certificado por: Lloyd International, S.C. Fecha de impresión: enero de 2018. Periodicidad catorcenal.

“Los artículos publicados en esta edición son responsabilidad exclusiva de su autor. Está prohibida la reproducción total o parcial de cualquier material contenido en esta edición, salvo

autorización previa y por escrito”.

Transgénero: se refiere a las personas cuyas identidades de género son diferentes del que tienen al nacer. No todos los trans aceptan el cambio mediante una cirugía

• Fundación Selenna: protección a niños transgénero

Transexual: son personas que adquieren las características del sexo opuesto mediante tra-tamiento hormonal o quirúrgico

Actualidad 3

tintas. Nosotros estamos apostando a eso también, al orgullo de ser distinto. ¿Por qué tenemos que ser todos nor-males? ¿Por qué todos debemos ser hombres o mujeres? ¿Acaso no existe una tercera posibilidad? - ¿Cuál es la finalidad de la Fundación Selenna?- Nuestro trabajo está enfocado a la pro-tección de la niñez transgénero y de la diversidad, a través de sus familias, ya que son menores de entre 3 y 18 años.

Primero que todo, estudiamos los derechos del niño. Uno de ellos es el libre desarrollo de su cuerpo. Si yo bloqueo su pubertad, ¿permito el libre desarrollo de los caracteres sexuales secundarios? Obvio que no, ese es un tema que los padres discuten. A ellos les preocupa que su princesa ya no lo sea tanto porque le salió vello; pero a los niños eso no les importa. Ninguno de nuestros niños toma hormonas, y quien las ha querido usar, debe irse porque, primero que todo, en Chile son ilegales. Por otro lado, no hay estudios serios que avalen su uso y que se se-pan los posibles efectos secundarios.-¿Cómo trabaja la fundación?- Nuestras actividades se dividen en tres áreas: primero, la protección de los niños y sus familias, habilidades

parentales; visitamos a los padres y las familias, educamos para generar un ambiente familiar más ameno. Hace-mos talleres y también nos enfocamos en sus hermanos. Una vez al mes nos reunimos con las familias y los visita una dupla psicosocial.

La segunda área es la educación: nos preocupamos por educar a los co-legios respecto a la recepción de un niño trans, para lograr su inclusión y cómo trabajar con los apoderados. En abril vamos a abrir nuestra propia co-munidad educativa para que la niñez trans sea visible, ya que en los libros no se les menciona. Por eso, nuestro eslogan es “Si me ves, existo”.

Y la última área es salud: Esta abar-ca una asertiva educación sexual y prevención de infecciones de transmi-sión sexual. Entender cómo funciona su cuerpo.

Todos los talleres que damos son impartidos por profesionales volunta-rios. Queremos que nuestros menores tengan derecho a vivir felices su niñez.

Hoy, la fundación crece cada vez más: hay talleres para niños y jóve-nes, entre ellos, el de fotografía, yoga e inglés. Realizan paseos y trabajos en conjunto con las familias y los profesio-nales voluntarios. Eso sí, no cuentan

con un lugar físico estable para insta-larse de manera definitiva.- ¿Hasta dónde llegará como fundadora?- Todo lo que hacemos es con nuestros propios medios. Entre todas las fami-lias ponemos cuotas para las activida-des. Hoy, con mi hija hemos viajado al extranjero para charlas educativas, pero también las hacemos en las ins-tituciones chilenas que nos requieren. Además, quisiera que algún día tuvié-ramos una casa de acogida.- ¿De aquí a cuánto tiempo visualiza ese proyecto de casa de acogida?- Espero no demorarme tanto -dice sonriendo. Nuestra idea es educar,

el problema es que a los padres los traspasa el miedo, yo pasé por eso. Mi hija tiene derecho a vivir su identidad de género y ser feliz, como todo niño. Ella tiene una postura mucho más activista que yo. Pero creo que aquí lo primero, como país, es un proyecto de garantía de protección de la niñez.

Si quiere saber más sobre esta institución, su misión y visión, puede acceder a Fundación Selenna https://www.facebook.com/InfanciaTransgenero/ y puede ubicar a su fundadora en su whatsApp +56 9 3123 2187.

4 Salud

Diabetes gestacional, mitos y realidadesLa diabetes gestacional es la que aparece cuando una mujer está embarazada. La mayoría de las veces desaparece al nacer el bebé, pero esto aumenta el riesgo de llegar a padecer la de tipo 2, más adelante. Además, el niño también podría presentarla y sufrir de obesidad.

Por ello, a las mujeres debe practicárseles un examen de detección para la diabetes en el segundo trimestre del embarazo. El mejor momento para controlarla es antes de quedar embarazada.

Según explica el Ministerio de Salud, con el aumento de la obesidad y el hábito sedentario, la prevalencia de diabetes entre las mujeres en edad productiva ha aumentado a nivel global. Muchos factores de la vida moderna están relacionados con el incre-mento de esta patología, por ejemplo, el sobrepeso durante el embarazo, el sedentarismo y también la postergación de la maternidad pasados los 35 años.

Por lo mismo, las embarazadas deben hacerse una evaluación para descartar diabetes gestacional. Al inicio del embarazo, se sugiere una glicemia de ayuno, y al sexto mes de gestación, una glicemia con sobrecarga de glucosa.Puede controlarseUna vez hecho el diagnóstico de DG debe iniciarse a la brevedad el tratamiento nutricional, adaptado a su realidad socioeconómica, laboral, cultural, hábitos y costumbres.

Además debe evitarse el sedentarismo, como en cualquier etapa de la vida. Si la mujer está habituada a efectuar actividad física fuera del trabajo, debe mantenerlo, mientras no exista contraindicación obstétrica.

Esta es una condición absolutamente tra-table, por lo que debe informarse bien sobre los riesgos y cuidados. Lo más importante es seguir un régimen en el que se calculen las calo-rías a consumir de acuerdo con el peso ideal. Es fundamental la distribución equilibrada de grasas, proteínas e hidratos de carbono.

Lo principal de este tema es tener glicemias dentro de los rangos nor-males, en los diferentes momentos del día. Además, la paciente deberá realizarse autocontroles de glicemia, una o dos horas después de algunas ingestas, según sea el caso.

La DG puede conllevar riesgos gra-ves, para la madre y el bebé, si no se toman las recomendaciones médi-cas. La madre puede estar ex-puesta a sobrepeso, obesidad, riesgo de preclampsia (com-plicación del embarazo que causa hipertensión arterial o presión alta, daños a los riñones y otros pro-blemas. Es una condi-ción potencialmente mortal que afecta a alrededor del 5 % de las mujeres embara-zadas). También existe la posibilidad de infec-ciones periparto, posibi-lidad de partos por cesárea y hemorragia posparto. Por otra parte, un mal control metabólico implica también un riesgo para el bebé, su crecimiento, morbi-lidad e inmadurez funcional pulmonar.

Recuerde que en el embarazo usted no come por dos, eso es un error. Según nutricionistas, si tenía un peso adecuado al quedar embarazada, se recomienda no consumir calorías adi-cionales durante el primer trimestre. Agregue unas 300 calorías diarias durante el segundo trimestre, y unas 450 en el tercero. Si está demasiado gordita o delgada, necesitará ajustar estas reco-mendaciones, de acuerdo con su médico.

Pero tenga en cuenta que esas 300 o 450 calorías adicionales se suman muy fácilmente. Bastarán dos vasos de leche descremada o un sándwich de atún para lograr las calorías extras diarias que necesitará en el último trimestre. Es vital seguir las recomendaciones del especialista.

La diabetes gestacional tiene tratamiento, según el Ministerio de Salud

Salud 5

Marcelo EGS*

“Me Gusta”

Era 1993, estaba atardeciendo y el sol proyectaba sobre las montañas tonos amarillos y anaranjados que, mezclados con los tintes terrosos de los cerros, nos brindaban un hermoso espectáculo. Estaba con una amiga y noté que sus ojos brillaban con aquel paisaje, le pregunté qué pensaba. Ella me contó que cuando era pequeña creía que la cordillera estaba hecha de gigantes majestuosos que dormían, seres imponentes hechos de roca y los minerales de la tierra. Agregó que cuando temblaba ella no tenía miedo, ya que eran estos gigantes quienes se movían entre sueños y que algún día despertarían. Volvamos en el tiempo, a miles de generaciones atrás, cuando nuestros ancestros prehistóricos comían lo que podían, incluida carroña dejada por los grandes depredadores. Había un homínido que a distancia segura observaba cazar a un tigre dientes de sable, se fijó en sus dientes y ocurrió algo imprevisto: proyectó por primera vez un posible futuro. Si él y su clan tenían un arma como la del tigre sería posible conseguir alimento. Al mismo tiempo notó que atrapar un venado solo persiguiéndolo no daría resultado, por tan-to, era necesaria una estrategia para atraparlo. Luego, debió abocarse a transmitir su idea al resto de su grupo y que la comprendieran. Tras ensayo y error, el clan consiguió el objetivo y por primera vez en la historia aquellos primates primitivos consiguieron cazar, todo esto gracias a la imaginación (puede que esto lo haya ima-ginado, pero muy probablemente así fue).Imaginación viene de imagen, ya que todas las ideas nacen en nuestra mente como tal, incluso las que vienen al leer. Cuando leemos, ¿cómo interpreta nuestro cerebro el lenguaje escrito? Como imágenes, por supuesto ¿Alguna vez se han emocionado con un escrito? En ese caso, nuestra imaginación actúa de forma poderosa haciendo que esas palabras impresas cobren vida en nuestra mente. De aquí deriva también que la empatía, aquella capacidad de ponerse emocionalmente en el lugar de otro, es fruto de la imaginación, pues somos capaces de imaginar qué siente la otra persona. Esta capacidad también puede influir en nuestra gestualidad. Probemos: mire por su ventana e imagine que una nave espacial gi-gantesca desciende desde el cielo, le aseguro que sus ojos se moverán hacia arriba y a los lados intentando abarcar aquella nave con to-dos sus detalles. Patrones culturales también intervienen. Lea la siguiente frase dos veces: “Trampa para correcaminos, marca Acme”, le puedo asegurar que la voz en su cabeza sonó como el narrador de aquella serie animada.Todos los avances de la humanidad han nacido gracias a la imaginación, aunque también, huelga decirlo, otros grandes males. No por nada Albert Einstein solía decir que la diferencia entre la imaginación y la estupidez humana era que la segunda no tenía límite. Pero enfoquémonos en aquella beneficiosa, es una cualidad que debemos fomentar. Aquí las artes y ciencias son disciplinas que nos pueden ayudar. Todos tenemos imaginación, les invito a maravillarnos con ella y no dejar de usarla de la mano con la capacidad de asombro. Hablando de imaginación, en este preciso instante miro por mi ventana mientras la luz del atardecer cae sobre la cordillera. Es imposible no recordar a aquella niña de mirada vivaz. Me pregunto si aún espera que esos gigantes dormidos en las montañas se levanten de su sueño. Hasta la próxima.

@DPchelo

Esa loca imaginación

Salud6

Hoy en día se observan cada vez más padres comprometidos con la paternidad, incluso desde el embarazo, tanto así que ellos también sienten antojos.

Según un estudio publicado en Medical Science Monitor, se observó a 143 futuros padres, y en 72 % de los casos, los hombres sintieron mareos, vómitos, incomodidad ab-dominal y dental, estreñimiento, problemas intestinales, cambios en el apetito, antojos, fatiga, insomnio y cambios de peso.

De acuerdo con los mismos investigadores, a esto se le llama “síndrome de Couvade”, y es cuando el hombre siente un profundo compromiso con su pareja y con el parto.

Los padres que lo presentan están muy interesados en las necesidades de sus parejas que prácticamente sienten lo mismo que ellas, como una forma de empatía subconsciente, explican los expertos.

Y es que estos padres están tan comprometidos que también pueden llegar a padecer depresión prenatal, cambios de humor, ansiedad, falta de concentración y distracción.

Estos síntomas pueden aparecer al comienzo del embarazo, luego desaparecer y, finalmente, volver a manifestarse en el último trimestre, según otro estudio realizado por la Universidad Queen’s, en Ontario, Canadá.

Lo que indican los estudios es que los papitos con este síndrome, tras el nacimiento del bebé, suelen estar más conectados con sus pequeños y son parte activa junto a la madre de todo el proceso que implica ser padres. ¡Felicidades si usted es de esos “embarazados”!

Las toallas de baño también acumulan bacterias. Por eso los especialistas recomiendan la-varlas cada tres usos. El porqué es muy simple: tras un baño la piel elimina las células muertas y quedan en la toalla, y si pasa mucho tiempo sin lavarlas se comienza a generar mal olor.

Según especialistas, para hacer más lento el proceso de la aparición de bacterias, lo mejor es dejarlas secar al aire libre.

Tenga en cuenta también que deben lavarse seguido las toallas de cocina y de cara.

Las de cocina tienden a atraer rápidamente bacterias dañinas para la salud, ya que permanecen húmedas durante mucho tiempo. Por lógica, es el escenario ideal para la acumulación, crecimiento y transmisión de gérmenes.

Síndrome de Couvade, cuando el hombre se “embaraza”

Toallas de baño, paraíso de las bacterias

7

8 Consejos prácticos

Al rescatar los sabores y tradiciones del valle del Aconcagua, destacamos esas picadas con sabor ho-gareño, esas donde los platos se sirven con baranda y la comida se hace con amor. Los comensales lo saben y las prefieren. Además de las destacadas viñas, se fabrica un producto estrella: el delicioso vino chileno.La Bodeguita de Muñoz: aquí se pueden apreciar sabores originales de la cocina tradicional de la zona del valle de Aconcagua. Este lugar es atendido por sus dueños, y consta de dos ambientes: un comedor y el patio debajo del parrón. Destacan platos como la pierna asada con papas cocidas y las empanadas de horno. Pruebe el vino de la casa.Dirección: Foncea 15, San Esteban, Los Andes.La Viña Sánchez de Loria: presente desde 1890, es una viña familiar que más parece un museo. Su filosofía es la producción artesanal. Los visitantes cuentan con tours guiados por instalaciones y viñedos, además de una degustación. Valor agregado tiene la opción que otorga de poder ser parte de la vendimia, cosechando la uva (entre marzo y mayo). Lo que sí debe tener claro es que esta actividad se realiza tempranito. Y para animarlo, podrá deleitarse con un exquisito desayuno estilo campestre. Más información en su sitio web www.sanchezdeloria.cl. La Viña Mendoza: aquí podrá ver los viñedos y su proceso de elaboración. La Viña el Almendral (camino La Troya 300) tiene su producto destacado y es la producción de vino añejo, chicha y licor de uva. En la comuna de San Esteban está la Viña San Esteban; su producción está orientada al vino de exportación.

Obviamente no puede quedar fuera de este listado la Viña Errázuriz, en la comuna de Panquehue, San Felipe, V Región. Dedicada casi exclusivamente a la producción de vinos de exportación, tiene sus puertas abiertas para dar a conocer el proceso de elaboración. Cuenta con entretenidos tours por bodegas, viñedos y degustaciones. Visite su sitio web www.errazuriz.cl.

Guatita llena

Lo mejor del Aconcagua

Crema de zanahoriaReceta:

Lo ideal para esta temporada, es una de-liciosa crema de zanahoria. Famosa por sus propiedades y beneficios, esta hortali-za aporta una buena cantidad de vitamina A, que ayuda a broncear la piel de manera equilibrada y a reducir la probabilidad de quemaduras. Por ello, muchas personas optan por comer más zanahorias en verano.

Investigaciones señalan que los betacarotenos de este vegetal evitan el envejecimiento prematuro de las células visuales. La zanahoria tiene la capacidad de reducir la posibilidad de padecer cataratas o ceguera nocturna. Según la Organización Mundial de la Salud, la deficiencia de la vitamina A es la principal causa de problemas en la vista y ceguera infantil en los países en vías de desarrollo.Aquí, una deliciosa receta para incluirla en la alimentación.Ingredientes:2 cucharadas de aceite de oliva1 cebolla picada en cubitos finos

5 zanahorias cortadas en rodajas1 diente de ajo triturado4 tazas de caldo de verduras o pollo½ taza de cilantro picado fino¼ de marraqueta cortada Pimienta, sal y crema, al gustoManos a la obra:Calentar el aceite en una sartén grande, saltear la cebolla y la zanahoria por cinco minutos.

Sazonar con sal, pimienta y ajo. Sumar el caldo, bajar el fuego y cocinar por aproximadamente 20 minutos, hasta que los vegetales estén blandos.

Mientras se cocinan, hornear o tostar las láminas de marraqueta con un poco de aceite de oliva para hacer crutones, y reservar.

Una vez fría la mezcla con las zanahorias, ponerla en la licuadora hasta que quede todo mezclado. Servir en pocillos y adornar con el cilantro picado, los crutones y un toque de crema ¡A disfrutar!

Deportes 9

Esa es una pregunta que muchas personas se la responde así: “Me lo merezco, ¿por qué no, acaso no me ‘maté’ en el gimnasio?

Pero eso no es tan simple. El término puede malentenderse y ser asociado a los estilos de vida que llevan muchos deportistas de alto rendimiento: alimentación extremadamente pesada y abundan-te, porque sus entrenamientos también son rudos.

Pero si usted realiza actividad física, de mode-rada a leve, no puede llegar y comer lo que se le antoje como, por ejemplo, un gran emparedado con salchichas y mayonesa.

Muchas personas se animan a practicar ejerci-cio físico, como una manera efectiva de controlar su peso, y se inscriben en un gimnasio. Salen a correr, caminar o andar en bici, y como recompensa a todo este esfuerzo esperan que los resultados sean visi-bles y se noten en la bajada de peso o, al menos, en no seguir subiendo.

Pero esto no tiene por qué ocurrir. Es más, hay personas que, aun siguiendo un estilo de vida menos sedentario y practicando ejercicio con cierta regularidad, pueden subir de peso. Y es que hay un factor muy importante a tener en cuenta: la alimentación.

Para mantener un peso estable, o bien, bajar de peso, hay que valorar las calorías que se ingieren a lo largo del día, y el gasto energético por la actividad física.

Entonces, piense de esta manera: si habitual-mente come más calorías de las que gasta hacien-do ejercicio, la tendencia es que el peso suba. Esto ocurre porque hay tendencia a sobreestimar el gasto energético del ejercicio, y se come más de lo debido.

Si después de hacer ejercicio suele tener hambre, evite picar alimentos calóricos como snacks, embuti-dos o bollería. Elija opciones saludables, como fruta, una ensalada, lácteos descremados, jugo natural de frutas o un pequeño bocadillo de embutido magro, tipo pechuga de pavo o jamón de York.

En resumen, no tiene sentido practicar ejerci-cio físico y descuidar la alimentación. Ambas co-sas deben ir de la mano, apegadas a un estilo de vida saludable. Eso sí, los especialistas aconsejan no hacer ejercicio sin comer nada, pues cuando se está en ayunas, ya ha gastado la mayor parte de la energía obtenida en la última comida de la noche anterior, y el nivel de azúcar en la sangre es bajo. Puede sentirse mareado o sin fuerza. Consulte a su médico, antes de cualquier tipo de actividad física.

Ejercicio, ¿licencia para comer?

Vertical2. Zumo de uvas fermentado4. Concordia. Tranquilidad y sosiego del ánimo, contrarios a la turbación que producen las pasiones5. Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, situada en la cabeza, que sirve de entrada a la cavidad bucal8. Nacido de los mismos padres. Persona que tiene los mismos padres que otra9. Mamá. Hembra respecto de su hijo o hijos

Horizontal 1. Sonido de habla humana 3. Nene. Que está en la niñez 6. Espíritu inmortal. Sustancia inmaterial de los seres vivientes que en el ser humano es considerada como el principio del sentimiento y del pensamiento; para los creyentes, principio con el cual se ponen en contacto con Dios 7. Base de la pierna 10. Habilidad, recubrimiento, jugada. Parte del cuerpo humano unida a la extremidad del antebrazo

9

7

25 81

6

10

3

4

Solución

Solución

9

7

258 1

6

10

3

4

M

M

M

A

A

A

A

A

A

D

R

R

E

E

P

H

V

I

I

I N

N

ÑO

O

O

O

L

OC

B

Z

10 Afina tu ingenio

Que el calor no nos duermaColorea con el Dr. Simi

ayudarle

la región Sur

¡Santo cielo!Desconectar

las luces

Espectáculos 11

Una mujer fantástica… Chile regresa al ÓscarUna mujer fantástica se convierte en la segunda película chilena nominada al Óscar, después de No, de Pablo Larraín, en 2012.

Esta obra de Sebastián Lelio competirá por una estatuilla al mejor filme. Aborda la historia de Marina (Daniela Vega), una mujer transexual que se enfrenta a la muerte repentina de su pareja, Orlando (Francisco Reyes), 20 años mayor que ella. En el duelo, la familia de su ex le impedirá vivir en paz, siendo blanco de reproches, prejuicios y violencia.¿Quién es Daniela Vega y por qué ha sido tan aclamada por su rol en la película?Daniela Vega Hernández nació en 1989, en la comuna de San Miguel. Ella

nació como hombre, y fue el hijo primo-génito de Igor Vega, propietario de una imprenta, y Sandra Hernández, dueña de casa. La familia se trasladó a vivir a la comuna de Ñuñoa, donde nació su hermano Nicolás.

Desde pequeño, según ha contado en varias entrevistas, sentía una gran admiración por su abuela. A escondidas se metía en su clóset y deseaba vestirse con su ropa. En primero básico entró al colegio Benjamín Claro Velasco, allí una profesora lo reclutó para el coro, conoció la música y la ópera.

Cuando tenía 15 años decidió contarles a sus padres su realidad. Simplemente, les dijo que se sentía una niña y que quería ser mujer.

Sus padres, confundidos con la situación, le dijeron que lo dejarían solo en la casa un fin de semana y ellos se irían a reflexionar sobre la situación. Así todos podrían pensar. Cuenta que cuando llegaron de vuelta llevaban una cajita de regalo, era un set de maquillaje.

Ya como Daniela, esta mujer fantástica tiene una opinión fuerte respecto de su país de origen. En una entrevista otorgada al diario El Mostrador argumentó lo siguiente:

“Cuando salgo de Chile soy actriz chilena; entonces, cuando estoy fuera, represento a mi país. Es chovinista decirlo, ¿no? Me he traído muchas alegrías representando a Chile en el extranjero, pero mi propio país no me valida, ¿me entiendes? Mi país,

entre comillas “país”, me desconoce. Lo peor de todo es que el Estado, al desconocerme, no me valida, y más bien, me anula. Imagínate que si me muero hoy, en la lápida de mi tumba no dirá Daniela, porque no tengo ese derecho”.

Sin duda, la película nominada al Óscar ha abierto las puertas a hablar sobre la identidad de género, un tema complejo que, si usted no abre su mente y corazón, quizás jamás podrá entender. Lo importante a rescatar es el respeto y la empatía. Ponerse en el lugar del otro, sin duda, es un acto del más puro amor. Antes de juzgar, piense en el difícil camino de una persona que simplemente se siente diferente frente a los estereotipos sociales.