el universal latin world edicion n°200

LLAME A LOS ABOGADOS DE

GARCES, GRABLER & LEBROC QP.C.

Año 9

ión N

º - 200 - M

6, 2014 N

allati

LOS MEJORESPRECIOS EN LIMUSINAS

VER PAG 04

BRAVOLIMO

Sus Pies Saludables con el Dr. Bo Shin

VER Pg13

MEJORE SUS CRÉDITOS CON NOSOTROS

VER PG 20

UNIVERSAL

Vanesa

CANTANTE Y ACTRIZ MEXICANA DEL CANAL 47

Villela

LOS MEJORES PRECIOS EN SUS CAKES

VER Pg20

TRABAJA EN OTRA PIEL, BAJO EL PERSONAJE DE ELENA EN 2014.

Vanesa Villela

Año 9 Edición Nº - 200 - MAYO 16, 2014 - New Jersey - New York - Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 02

care credit

HACEMOS EXAMEN DE CÁNCER ORAL Y BLANQUEAMIENTOS DENTAL

CON DENTAL.SAPHIRE

Pag 03

ALL STATE MATTERS WILL BE HANDLED BYRANDALL PERRY, ESQ.

Si esta Licenciado en Estado de New Jersey

Yo solo soy licenciado para practicar leyesen el estado de Nueva York y no en el

Estado de Nueva Jersey, pero yo puedo representarle a usted en todos sus casos de inmigración en el estado de Nueva Jersey.

GRATISCONSULTA

INICIAL

973-821-5316

Pag 02

care credit

HACEMOS EXAMEN DE CÁNCER ORAL Y BLANQUEAMIENTOS DENTAL

CON DENTAL.SAPHIRE

Pag 03

ALL STATE MATTERS WILL BE HANDLED BYRANDALL PERRY, ESQ.

Si esta Licenciado en Estado de New Jersey

Yo solo soy licenciado para practicar leyesen el estado de Nueva York y no en el

Estado de Nueva Jersey, pero yo puedo representarle a usted en todos sus casos de inmigración en el estado de Nueva Jersey.

GRATISCONSULTA

INICIAL

973-821-5316

Pag 04 Pag 05

BravolimoBravolimo

www.bravolimobus.com201-797-6766

SALUDAMOS A LAS MADRES EN SU DÍA

Pag 04 Pag 05

BravolimoBravolimo

www.bravolimobus.com201-797-6766

SALUDAMOS A LAS MADRES EN SU DÍA

Pag 06 Pag 07PORTADA

Nuestra Chica PORTADADebuta en televisión El amor no es como lo Mario Cimarro, la muy niña participando pintan, Súbete a mi cual finalizó en en el programa moto y Un nuevo 2010.3Chiquilladas. En 1992, amor. Después La telenovela en la Vanessa entra a un participa en que participó fue curso interno de telenovelas de Eva Luna en 2010 actuación teniendo Telemundo realizando interpretando a la como maestra a la destacadas frívola Victoria actriz Luisa Huertas. interpretaciones como Arismendi.Durante todo el resto en El cuerpo del Las últimas novelas de la década de los 90 deseo y Amores de en la que ha estudia actuación en mercado, en esta participado lugares como el CEA última por su es Una en Televisa o el personaje de la Maid en CEFAC en TV Azteca malvada Mónica gana Manhteniendo como fama internacional y attan profesor a Raúl gana el Premio en Quintanilla.1 TVyNovelas de 2011 Paralelamente trabaja Bulgaria como Mejor interpen telenovelas del actriz antagónica por retandproductor Emilio dicha telenovela.2 o a la Larrosa como También incursionó en antagoniMuchachitas y Mágica el canto, siendo parte sta Sara juventud. A fines de los del grupo musical Montero y En otra 90 se cambia a TV ROLL producido por piel, bajo el Azteca donde destaca Jorge D'Alessio. personaje de Elena.en telenovelas como Tuvo una relación Romántica obsesión, amorosa con el actor

Teléfonos

201-328-5623 973-246-7139

201-640-7859

Carmen Causillas Administracion GeneralChristian Garcia DiseñadorCorresponsal:Venezuela:Luis WaracaoCorresponsal:Ecuador Andres Zabaleta.Corresponsal:Colombia:Julio Henao.Corresponsal:España:Elizabeth UrquietaCorresponsal de Espectáculos Especiales:Edwin Henao Tf. 347-837-7382

PUBLISHER

EL UNIVERSAL LATIN WORLDSirviendo a

NEW JERSEY(North and South Jersey)

North Jersey; Condados en Passaic,Hudson, Bergen, Essex

NEW YORK(Queens Area)

4912 Bergenline ave oficina #15 West New York NJ. 07093

NOSOTROS NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE NINGUNA NOTICIA NI FOTOS QUE SEAN ANUNCIADAS EN

NUESTRO PERIÓDICO.

VANESA VILLELA

Pag 06

TENEMOS BICICLETASEXCLUSIVAS DE MARCAA BUENOS

PRECIOS

GRAN VENTADE BICICLETAS

Un estudio realizado por hicieron un seguimiento problema cardiaco. los participantes a trastornos el Instituto Nacional de de 6.672 varones y 7.967 encuestas, cardiovasculares.Salud Pública y Medio mujeres durante 12 Si, además, estas polisomnografía y otras Ambiente y la años, analizando sus personas dormían como pruebas para evaluar la Universidad de hábitos de vida. En este mínimo siete horas calidad de su descanso, Wageningen en los periodo de tiempo diarias, los porcentajes se observó que las Países Bajos, y que se ocurrieron 607 episodios aumentaban, personas que duermen de ha publicado en cardiovasculares (111 respectivamente, en un manera deficiente tienen European Journal of ictus, 129 fallecidos a 14% y un 22%. Mientras una peor función Preventive Cardiology, ha causa de patología que un descanso endotelial y un mayor revelado que dormir un cardiovascular, y 367 insuficiente se asoció con riesgo de sufrir mínimo de siete horas infartos de miocardio que mayor incidencia de arteriosclerosis y otros diarias disminuye hasta el no resultaron mortales). exceso de peso, 65% el riesgo de Se comprobó que los obesidad, hipertensión y desarrollar enfermedades individuos con un estilo mayores niveles de cardiovasculares, de vida saludable colesterol y triglicéridos.siempre que se –aquellos que no acompañe de otros fumaban, practicaban Sin embargo, y como ha hábitos de vida ejercicio, y seguían una revelado otro estudio saludables como dieta equilibrada con un llevado a cabo por varios practicar ejercicio de consumo moderado de centros universitarios de forma regular, seguir una alcohol– presentaban un Estados Unidos, la dieta equilibrada y no 57% menos riesgo de calidad del sueño, y no fumar ni abusar del desarrollar enfermedad solo su cantidad, es alcohol. cardiovascular y un 67% fundamental a la hora de

menos posibilidades de mantener una buena Los investigadores fallecer a causa de un salud. Así, tras someter a

DORMIR SIETE HORAS PREVIENE PROBLEMAS CARDIOVASCULARES

Nueva Jersey – Con un dos periodos. educación y amplio margen de votos Actualmente se los servicios a su favor, José “Joey” desempeña como básicos -como Torres se convirtió en el administrador de la el recogido de nuevo alcalde de ciudad de Jackson en la basura- son Paterson este martes, Nueva Jersey. deficientes, y recuperando la posición Extraoficialmente, Torres, los huecos en de alcalde que había recibió el 36% del total y la calles son ejercido con anterioridad, más de 1.500 votos que abundantes.en unos comicios en los el segundo clasificado, el Rogelio que tres aspirantes presidente del concejo Gutiérrez, hispanos a la misma silla André Sayegh. El alcalde quien dijo no dividieron el voto hispano electo obtuvo además, haber votado

un número sin por Torres, “Agradezco a los que me precedentes de votos por expresó que dieron la victoria, que correo, que superó el confía que el creyeron en mí y me 10% del total de los alcalde electo están dando la sufragios. se dedique a oportunidad de volver a Las elecciones giraron en cumplir sus trabajar por esta gran torno al pedido de los promesas de ciudad”, dijo Torres. votantes de querer un campaña, como fue la de alcaldía, unos 2.400 más Los otros dos ganadores Torres (55), de cambio en la ciudad con brindar una ciudad más que las que votaron en la para las posiciones de ascendencia una población hispana segura. “Necesitamos última elección de hace concejales por puertorriqueña, fue del 56%, y donde el salir a la calle con cuatro años. Los totales acumulación, fueron Alex elegido alcalde de crimen se ha tranquilidad”, agregó. no reflejaban los votos Méndez y Maritza Dávila, Paterson en 2002 y incrementado Un total de 22.443 provisionales, que aún no esta última representante ocupó la posición durante alarmantemente, y la personas votaron para la habían sido contados. de la comunidad

UN PUERTORRIQUEÑO FUE ELEGIDO ALCALDE DE PATERSONJosé “Joey” Torres repite en el cargo al que fue electo por primera vez en 2002 y que ejerció por dos periodos

NOTICIAS DE LA COMUNIDAD DE PATERSON

Las personas que duermen de manera deficiente tienen una peor función endotelial y un mayor riesgo de sufrir arteriosclerosis y otros trastornos cardiovasculares

Pag 06 Pag 07PORTADA

Nuestra Chica PORTADADebuta en televisión El amor no es como lo Mario Cimarro, la muy niña participando pintan, Súbete a mi cual finalizó en en el programa moto y Un nuevo 2010.3Chiquilladas. En 1992, amor. Después La telenovela en la Vanessa entra a un participa en que participó fue curso interno de telenovelas de Eva Luna en 2010 actuación teniendo Telemundo realizando interpretando a la como maestra a la destacadas frívola Victoria actriz Luisa Huertas. interpretaciones como Arismendi.Durante todo el resto en El cuerpo del Las últimas novelas de la década de los 90 deseo y Amores de en la que ha estudia actuación en mercado, en esta participado lugares como el CEA última por su es Una en Televisa o el personaje de la Maid en CEFAC en TV Azteca malvada Mónica gana Manhteniendo como fama internacional y attan profesor a Raúl gana el Premio en Quintanilla.1 TVyNovelas de 2011 Paralelamente trabaja Bulgaria como Mejor interpen telenovelas del actriz antagónica por retandproductor Emilio dicha telenovela.2 o a la Larrosa como También incursionó en antagoniMuchachitas y Mágica el canto, siendo parte sta Sara juventud. A fines de los del grupo musical Montero y En otra 90 se cambia a TV ROLL producido por piel, bajo el Azteca donde destaca Jorge D'Alessio. personaje de Elena.en telenovelas como Tuvo una relación Romántica obsesión, amorosa con el actor

Teléfonos

201-328-5623 973-246-7139

201-640-7859

Carmen Causillas Administracion GeneralChristian Garcia DiseñadorCorresponsal:Venezuela:Luis WaracaoCorresponsal:Ecuador Andres Zabaleta.Corresponsal:Colombia:Julio Henao.Corresponsal:España:Elizabeth UrquietaCorresponsal de Espectáculos Especiales:Edwin Henao Tf. 347-837-7382

PUBLISHER

EL UNIVERSAL LATIN WORLDSirviendo a

NEW JERSEY(North and South Jersey)

North Jersey; Condados en Passaic,Hudson, Bergen, Essex

NEW YORK(Queens Area)

4912 Bergenline ave oficina #15 West New York NJ. 07093

NOSOTROS NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE NINGUNA NOTICIA NI FOTOS QUE SEAN ANUNCIADAS EN

NUESTRO PERIÓDICO.

VANESA VILLELA

Pag 06

TENEMOS BICICLETASEXCLUSIVAS DE MARCAA BUENOS

PRECIOS

GRAN VENTADE BICICLETAS

Un estudio realizado por hicieron un seguimiento problema cardiaco. los participantes a trastornos el Instituto Nacional de de 6.672 varones y 7.967 encuestas, cardiovasculares.Salud Pública y Medio mujeres durante 12 Si, además, estas polisomnografía y otras Ambiente y la años, analizando sus personas dormían como pruebas para evaluar la Universidad de hábitos de vida. En este mínimo siete horas calidad de su descanso, Wageningen en los periodo de tiempo diarias, los porcentajes se observó que las Países Bajos, y que se ocurrieron 607 episodios aumentaban, personas que duermen de ha publicado en cardiovasculares (111 respectivamente, en un manera deficiente tienen European Journal of ictus, 129 fallecidos a 14% y un 22%. Mientras una peor función Preventive Cardiology, ha causa de patología que un descanso endotelial y un mayor revelado que dormir un cardiovascular, y 367 insuficiente se asoció con riesgo de sufrir mínimo de siete horas infartos de miocardio que mayor incidencia de arteriosclerosis y otros diarias disminuye hasta el no resultaron mortales). exceso de peso, 65% el riesgo de Se comprobó que los obesidad, hipertensión y desarrollar enfermedades individuos con un estilo mayores niveles de cardiovasculares, de vida saludable colesterol y triglicéridos.siempre que se –aquellos que no acompañe de otros fumaban, practicaban Sin embargo, y como ha hábitos de vida ejercicio, y seguían una revelado otro estudio saludables como dieta equilibrada con un llevado a cabo por varios practicar ejercicio de consumo moderado de centros universitarios de forma regular, seguir una alcohol– presentaban un Estados Unidos, la dieta equilibrada y no 57% menos riesgo de calidad del sueño, y no fumar ni abusar del desarrollar enfermedad solo su cantidad, es alcohol. cardiovascular y un 67% fundamental a la hora de

menos posibilidades de mantener una buena Los investigadores fallecer a causa de un salud. Así, tras someter a

DORMIR SIETE HORAS PREVIENE PROBLEMAS CARDIOVASCULARES

Nueva Jersey – Con un dos periodos. educación y amplio margen de votos Actualmente se los servicios a su favor, José “Joey” desempeña como básicos -como Torres se convirtió en el administrador de la el recogido de nuevo alcalde de ciudad de Jackson en la basura- son Paterson este martes, Nueva Jersey. deficientes, y recuperando la posición Extraoficialmente, Torres, los huecos en de alcalde que había recibió el 36% del total y la calles son ejercido con anterioridad, más de 1.500 votos que abundantes.en unos comicios en los el segundo clasificado, el Rogelio que tres aspirantes presidente del concejo Gutiérrez, hispanos a la misma silla André Sayegh. El alcalde quien dijo no dividieron el voto hispano electo obtuvo además, haber votado

un número sin por Torres, “Agradezco a los que me precedentes de votos por expresó que dieron la victoria, que correo, que superó el confía que el creyeron en mí y me 10% del total de los alcalde electo están dando la sufragios. se dedique a oportunidad de volver a Las elecciones giraron en cumplir sus trabajar por esta gran torno al pedido de los promesas de ciudad”, dijo Torres. votantes de querer un campaña, como fue la de alcaldía, unos 2.400 más Los otros dos ganadores Torres (55), de cambio en la ciudad con brindar una ciudad más que las que votaron en la para las posiciones de ascendencia una población hispana segura. “Necesitamos última elección de hace concejales por puertorriqueña, fue del 56%, y donde el salir a la calle con cuatro años. Los totales acumulación, fueron Alex elegido alcalde de crimen se ha tranquilidad”, agregó. no reflejaban los votos Méndez y Maritza Dávila, Paterson en 2002 y incrementado Un total de 22.443 provisionales, que aún no esta última representante ocupó la posición durante alarmantemente, y la personas votaron para la habían sido contados. de la comunidad

UN PUERTORRIQUEÑO FUE ELEGIDO ALCALDE DE PATERSONJosé “Joey” Torres repite en el cargo al que fue electo por primera vez en 2002 y que ejerció por dos periodos

NOTICIAS DE LA COMUNIDAD DE PATERSON

Las personas que duermen de manera deficiente tienen una peor función endotelial y un mayor riesgo de sufrir arteriosclerosis y otros trastornos cardiovasculares

Pag 09Pag 08 OBRA BENEFICA

l actor español y adolescentes en EAntonio situación de Banderas se riesgo.encuentra en nuestro país para Con este dinero, realizar una serie la institución de actividades con busca fortalecer fines benéficos. su línea de ayuda

gratuita, así como A bordo de su jet su consejería privado, el psicológica, legal intérprete de "La y social a niños y máscara del Zorro" adolescentes Previamente, arribó a nuestro peruanos. Banderas fue territorio en donde entrevistado por realizará una Se dio a conocer los medios locales subasta de sus que las fotos que sobre las labores fotos. se subastarán son humanitaria que

parte de la sesión viene realizando Lo recaudado en realizada para su en el continente. esta subasta será fragancia "Her Cabe señalar que destinado a la Golden Secret", poco antes estuvo Fundación ANAR, nuevo perfume de en Colombia para una ONG nacional su colección una actividad que promueve los "Women in Gold". similar.derechos de niños

ANTONIO BANDERAS SUBASTARÁ SUS FOTOS EN LIMA CON FINES BENÉFICOS

Pag 09Pag 08 OBRA BENEFICA

l actor español y adolescentes en EAntonio situación de Banderas se riesgo.encuentra en nuestro país para Con este dinero, realizar una serie la institución de actividades con busca fortalecer fines benéficos. su línea de ayuda

gratuita, así como A bordo de su jet su consejería privado, el psicológica, legal intérprete de "La y social a niños y máscara del Zorro" adolescentes Previamente, arribó a nuestro peruanos. Banderas fue territorio en donde entrevistado por realizará una Se dio a conocer los medios locales subasta de sus que las fotos que sobre las labores fotos. se subastarán son humanitaria que

parte de la sesión viene realizando Lo recaudado en realizada para su en el continente. esta subasta será fragancia "Her Cabe señalar que destinado a la Golden Secret", poco antes estuvo Fundación ANAR, nuevo perfume de en Colombia para una ONG nacional su colección una actividad que promueve los "Women in Gold". similar.derechos de niños

ANTONIO BANDERAS SUBASTARÁ SUS FOTOS EN LIMA CON FINES BENÉFICOS

Pag 10 Pag 11CONSEJERÍA

Delegar Mantener a los hijos Comunicar a los hijos el responsabilidades para participativos en estado de ánimo de los darles la oportunidad de alegrías, discusiones o padres; esta acción convertirse en personas preocupaciones de la fortalecerá los lazos y responsables; para llevar familia; muchos padres seguramente ayudará al a cabo este ejercicio se de familia prefieren adolescente a confiar en debe tener confianza en mantener a los hijos los padres.los hijos y considerarlos desinformados, para Una de las reglas más capaces de realizar las evitar que se preocupen importantes es exigirles tareas encomendadas, por situaciones que un comportamiento moral por ejemplo: parecieran no afectarles, adecuado, este Encargarles el cuidado de sin embargo todo lo que comportamiento debe ser un hermano menor pase en una familia le en todo momento, en durante el tiempo que la afecta a toda la familia y todos los ámbitos de su madre acude a realizar mantener desinformado vida, ya que sólo así compras o a algún miembro de ella evitará involucrarse en encomendarles la provoca un alejamiento, problemas.limpieza de algún lugar debido a que esa Crear un frente unido; es de la casa, independiente persona imaginará muy importante que los de su habitación. Estas situaciones exageradas hijos adolescentes actividades pueden ser que podría afectar su sientan que los padres recompensadas, concentración y van caminando en la dependiendo de lo bien desempeño en clases o misma línea que ellos. Y que hayan realizado el trastornos de cumplir con los principios trabajo. personalidad. y reglas del hogar es una

tarea que todos deben acatar.

CONSEJOS CRISTINOS PARA LAS FAMILIAS CON PROBLEMAS. La obra, traducida a más de Defonseca hasta descubrir Un tribunal de 18 idiomas, se convirtió que varios de los hechos Massachusetts ordenó a posteriormente en un película relatados no tenían Misha Defonseca, una mujer en Francia, con el título de fundamento. que inventó su historia de "Survivre avec des Loups". supervivencia en pleno En 1943, cuando la autora holocausto nazi, que El caso llevaba en los recrea su epopeya, se devuelva los 22,5 millones de tribunales desde hace más encontraba en realidad dólares que ganó con la de una década, debido a que inscrita en una escuela de publicación de sus memorias, el éxito del libro provocó un Bruselas, y tras la muerte de según recogen hoy los litigio entre Defonseca y su sus padres se fue a vivir con medios de comunicación escritora contratada Vera Lee su tía. estadounidenses. con la editorial que lo publicó,

Mt. Ivy Press. Asimismo, y aunque fue Defonseca, de 76 años y cierto que sus padres fueron nacida en Bélgica pero Entonces, un tribunal de asesinados por los nazis, el residente en Massachusetts, es la autora de "Misha: A Mémoire of the Holocaust Years", un éxito editorial de 1997 en el que relata con detalle su escapada de la Massachusetts falló a favor motivo fue pertenecer a la Massachusetts, quien Alemania nazi durante la de Defonseca, por lo que la resistencia belga, y no ser La autora explicó que, pese a Segunda Guerra Mundial. editorial debió compensarla judíos. haberse demostrado esas reconoce similitudes con la

con el pago de una mayor falsedades, ella las había realidad, precisó en el fallo En el libro, explica cómo tuvo cantidad en concepto de De hecho, Defonseca, cuyo creído debido a su corta edad que "la presentación de que matar a un soldado nazi y derechos de autor. nombre real es Monica y las había mantenido como evidencias sobre los hechos sobrevivió ayudada por una ciertas en sus recuerdos. reales de su historia" en el manada de lobos después de Fue precisamente esta Ernestine Josephine De juicio previo podría haber que su padres fuesen sentencia en contra la que Wael, era católica y no judía, Sin embargo, el juez Marc provocado una "significativa capturados y asesinados por llevó a la editora Jane Daniel como argumenta en la Kantrowitz del Tribunal de diferencia" en las las tropas alemanas. a investigar el pasado de historia. Apelaciones de deliberaciones del jurado.

DESCUBRIERON QUE NO ESTUVO EN EL HOLOCAUSTO Y DEBE DEVOLVER $22 MILLONES

NOTICIA INSÓLITA

La autora tiene que devolver los 22,5 millones de dólares que ganó con la publicación de sus memorias

Pag 10 Pag 11CONSEJERÍA

Delegar Mantener a los hijos Comunicar a los hijos el responsabilidades para participativos en estado de ánimo de los darles la oportunidad de alegrías, discusiones o padres; esta acción convertirse en personas preocupaciones de la fortalecerá los lazos y responsables; para llevar familia; muchos padres seguramente ayudará al a cabo este ejercicio se de familia prefieren adolescente a confiar en debe tener confianza en mantener a los hijos los padres.los hijos y considerarlos desinformados, para Una de las reglas más capaces de realizar las evitar que se preocupen importantes es exigirles tareas encomendadas, por situaciones que un comportamiento moral por ejemplo: parecieran no afectarles, adecuado, este Encargarles el cuidado de sin embargo todo lo que comportamiento debe ser un hermano menor pase en una familia le en todo momento, en durante el tiempo que la afecta a toda la familia y todos los ámbitos de su madre acude a realizar mantener desinformado vida, ya que sólo así compras o a algún miembro de ella evitará involucrarse en encomendarles la provoca un alejamiento, problemas.limpieza de algún lugar debido a que esa Crear un frente unido; es de la casa, independiente persona imaginará muy importante que los de su habitación. Estas situaciones exageradas hijos adolescentes actividades pueden ser que podría afectar su sientan que los padres recompensadas, concentración y van caminando en la dependiendo de lo bien desempeño en clases o misma línea que ellos. Y que hayan realizado el trastornos de cumplir con los principios trabajo. personalidad. y reglas del hogar es una

tarea que todos deben acatar.

CONSEJOS CRISTINOS PARA LAS FAMILIAS CON PROBLEMAS. La obra, traducida a más de Defonseca hasta descubrir Un tribunal de 18 idiomas, se convirtió que varios de los hechos Massachusetts ordenó a posteriormente en un película relatados no tenían Misha Defonseca, una mujer en Francia, con el título de fundamento. que inventó su historia de "Survivre avec des Loups". supervivencia en pleno En 1943, cuando la autora holocausto nazi, que El caso llevaba en los recrea su epopeya, se devuelva los 22,5 millones de tribunales desde hace más encontraba en realidad dólares que ganó con la de una década, debido a que inscrita en una escuela de publicación de sus memorias, el éxito del libro provocó un Bruselas, y tras la muerte de según recogen hoy los litigio entre Defonseca y su sus padres se fue a vivir con medios de comunicación escritora contratada Vera Lee su tía. estadounidenses. con la editorial que lo publicó,

Mt. Ivy Press. Asimismo, y aunque fue Defonseca, de 76 años y cierto que sus padres fueron nacida en Bélgica pero Entonces, un tribunal de asesinados por los nazis, el residente en Massachusetts, es la autora de "Misha: A Mémoire of the Holocaust Years", un éxito editorial de 1997 en el que relata con detalle su escapada de la Massachusetts falló a favor motivo fue pertenecer a la Massachusetts, quien Alemania nazi durante la de Defonseca, por lo que la resistencia belga, y no ser La autora explicó que, pese a Segunda Guerra Mundial. editorial debió compensarla judíos. haberse demostrado esas reconoce similitudes con la

con el pago de una mayor falsedades, ella las había realidad, precisó en el fallo En el libro, explica cómo tuvo cantidad en concepto de De hecho, Defonseca, cuyo creído debido a su corta edad que "la presentación de que matar a un soldado nazi y derechos de autor. nombre real es Monica y las había mantenido como evidencias sobre los hechos sobrevivió ayudada por una ciertas en sus recuerdos. reales de su historia" en el manada de lobos después de Fue precisamente esta Ernestine Josephine De juicio previo podría haber que su padres fuesen sentencia en contra la que Wael, era católica y no judía, Sin embargo, el juez Marc provocado una "significativa capturados y asesinados por llevó a la editora Jane Daniel como argumenta en la Kantrowitz del Tribunal de diferencia" en las las tropas alemanas. a investigar el pasado de historia. Apelaciones de deliberaciones del jurado.

DESCUBRIERON QUE NO ESTUVO EN EL HOLOCAUSTO Y DEBE DEVOLVER $22 MILLONES

NOTICIA INSÓLITA

La autora tiene que devolver los 22,5 millones de dólares que ganó con la publicación de sus memorias

Pag 12 Pag 13NOTICIA DE VENEZUELA

Con información de diálogo para lograr resaltó que para leyes que resuelvan fin a las crisis pueblo venezolano.nota de prensa.- la soluciones alcanzar la paz es los problemas de económicas, Leer más en: Este jueves, el concretas a los necesario lograr un todos, pero políticas y sociales http://www.ultimasnodiputado a la problemas. equilibrio en los especialmente de los que existen en el ticias.com.ve/noticiaAsamblea Nacional y “Con las 105 Poderes Públicos, más humildes. país, a través de s/actualidad/politica/miembro de la detenciones "que paz podemos muestras claras para angel-medina-la-Dirección Nacional realizadas ayer, ya construir cuando el Sin justicia jamás lograr la paz en el amnistiade Primero Justicia, suman más de sistema de justicia podrá haber paz, este Ángel Medina, 3100 procesadas se transforma en es el momento de aseguró que para la por protestar y otro actor político y reflexionar, debemos Unidad no es un manifestar su deja de lado la dar la necesaria capricho las amnistía descontento. La búsqueda de la amnistía para lograr para presos políticos crisis del país se verdad, el la paz, es necesario sino una vía para torna insostenible y acatamiento a la ley que discutamos para lograr la pareciera que los y el respeto a los darle respuesta a reconciliación del que tienen el poder derechos de los todas las víctimas y país. se niegan a ciudadanos, cuando familiares de la

reconocer esta la Asamblea víctima de esta Medina indicó que realidad, muy por el Nacional representa violencia".frente a la grave contrario, no hacen hoy la mayor falla crisis económica, nada y con ello institucional al dejar Por último, el política y social que agravan la situación de ser el epicentro asambleísta por vive el país, los ", aseveró. para el debate Primero Justicia factores Asimismo, el constructivo y el Ángel Medina, democráticos han parlamentario por la espacio para comunicó que la apostado siempre al tolda aurinegra, concretar recursos y batuta para poder dar

ÁNGEL MEDINA: LA AMNISTÍA ES UN MEDIO PARA LOGRAR LA PAZ

SALUDOS A LAS MADRES EN SU DÍA

¿NO PUEDES SER MAMA?

Peter Tah, M.D.F.A.C.O.G. P.A.Obstetrics and Gynecology

Board CertifiedObstetrics and Gynecology

Board Certified

Peter Tah, M.D.F.A.C.O.G. P.A.

* OBSTETRICIA EN GENERAL * GINECOLOGÍA EN GENERAL.* HACEMOS PAPANICOLAO* TRATAMIENTO PARA INFERTILIDAD.* INSEMINACIONES.* PERDIDA DE EMBARAZOS.

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS.

ATENDEMOS MARTES Y JUEVES DE 12:30 PM A 7:00 PM

930 Clifton Ave, Suite 104 Clifton, New Jersey 07013

Office: (973) 405 - 6333 Fax: (973) 405 - 6375

LUNES A JUEVES 9:00 AM A 5:00 PMPRIMER SABADO / DOMINGO

ATENCIÓN : DE 12:00 A 4:00 PM(CITA ES NECESARIO)

HORARIO

889 ALLWOOD ROAD CLIFTON NJ 07012

201-705-7885 Fax 862-336-1267

1040 MAIN STREET, 2 ND FLOOR, SUITE 1, PATERSON NJ 07503

201-705-7885 Fax 862-336-1267

TIPO DE TRATAMIENTODolor de pie y piernaHongos en las uñasCorrección del pie pediátricoUlceras de diabéticoTines pedis/verruga/callosCorreccion de juanete, pie planoFascinitis plantar, etc

DR BO SHIN, LLCDR BO SHIN, LLC

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS

BO SHIN, DPMPODÓLOGO: Dr. del pie y pierna

Aquí esta su Dr, BO Shin

SE TRATAN COMO LA FAMILIA

¿SI TIENE EL PROBLEMA DEL PIE Y LA PIERNA? NO SE PREOCUPE

El diputado a la Asamblea Nacional indicó que "los factores democráticos han apostado siempre al diálogo para lograr la soluciones concretas a los problemas

Pag 12 Pag 13NOTICIA DE VENEZUELA

Con información de diálogo para lograr resaltó que para leyes que resuelvan fin a las crisis pueblo venezolano.nota de prensa.- la soluciones alcanzar la paz es los problemas de económicas, Leer más en: Este jueves, el concretas a los necesario lograr un todos, pero políticas y sociales http://www.ultimasnodiputado a la problemas. equilibrio en los especialmente de los que existen en el ticias.com.ve/noticiaAsamblea Nacional y “Con las 105 Poderes Públicos, más humildes. país, a través de s/actualidad/politica/miembro de la detenciones "que paz podemos muestras claras para angel-medina-la-Dirección Nacional realizadas ayer, ya construir cuando el Sin justicia jamás lograr la paz en el amnistiade Primero Justicia, suman más de sistema de justicia podrá haber paz, este Ángel Medina, 3100 procesadas se transforma en es el momento de aseguró que para la por protestar y otro actor político y reflexionar, debemos Unidad no es un manifestar su deja de lado la dar la necesaria capricho las amnistía descontento. La búsqueda de la amnistía para lograr para presos políticos crisis del país se verdad, el la paz, es necesario sino una vía para torna insostenible y acatamiento a la ley que discutamos para lograr la pareciera que los y el respeto a los darle respuesta a reconciliación del que tienen el poder derechos de los todas las víctimas y país. se niegan a ciudadanos, cuando familiares de la

reconocer esta la Asamblea víctima de esta Medina indicó que realidad, muy por el Nacional representa violencia".frente a la grave contrario, no hacen hoy la mayor falla crisis económica, nada y con ello institucional al dejar Por último, el política y social que agravan la situación de ser el epicentro asambleísta por vive el país, los ", aseveró. para el debate Primero Justicia factores Asimismo, el constructivo y el Ángel Medina, democráticos han parlamentario por la espacio para comunicó que la apostado siempre al tolda aurinegra, concretar recursos y batuta para poder dar

ÁNGEL MEDINA: LA AMNISTÍA ES UN MEDIO PARA LOGRAR LA PAZ

SALUDOS A LAS MADRES EN SU DÍA

¿NO PUEDES SER MAMA?

Peter Tah, M.D.F.A.C.O.G. P.A.Obstetrics and Gynecology

Board CertifiedObstetrics and Gynecology

Board Certified

Peter Tah, M.D.F.A.C.O.G. P.A.

* OBSTETRICIA EN GENERAL * GINECOLOGÍA EN GENERAL.* HACEMOS PAPANICOLAO* TRATAMIENTO PARA INFERTILIDAD.* INSEMINACIONES.* PERDIDA DE EMBARAZOS.

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS.

ATENDEMOS MARTES Y JUEVES DE 12:30 PM A 7:00 PM

930 Clifton Ave, Suite 104 Clifton, New Jersey 07013

Office: (973) 405 - 6333 Fax: (973) 405 - 6375

LUNES A JUEVES 9:00 AM A 5:00 PMPRIMER SABADO / DOMINGO

ATENCIÓN : DE 12:00 A 4:00 PM(CITA ES NECESARIO)

HORARIO

889 ALLWOOD ROAD CLIFTON NJ 07012

201-705-7885 Fax 862-336-1267

1040 MAIN STREET, 2 ND FLOOR, SUITE 1, PATERSON NJ 07503

201-705-7885 Fax 862-336-1267

TIPO DE TRATAMIENTODolor de pie y piernaHongos en las uñasCorrección del pie pediátricoUlceras de diabéticoTines pedis/verruga/callosCorreccion de juanete, pie planoFascinitis plantar, etc

DR BO SHIN, LLCDR BO SHIN, LLC

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS

BO SHIN, DPMPODÓLOGO: Dr. del pie y pierna

Aquí esta su Dr, BO Shin

SE TRATAN COMO LA FAMILIA

¿SI TIENE EL PROBLEMA DEL PIE Y LA PIERNA? NO SE PREOCUPE

El diputado a la Asamblea Nacional indicó que "los factores democráticos han apostado siempre al diálogo para lograr la soluciones concretas a los problemas

Michael D. Russo IIIATTORNEY AT LAW

“Tu abogado de Confianza con más de 25 Años Sirviendo a

a la Comunidad Hispana”

¡OBTENEMOS LA MÁXIMACOMPENSACIÓN POR SU CASO!

1031 McBride Ave., Suite C201, Woodland Park, NJ

Accidente de AutosAccidente de ConstrucciónNegligencia y Mala Practica MedicaCorte Municipal y Violaciones de Tráfico

!NO Cobramos... Si NO Ganamos!!NO Cobramos... Si NO Ganamos!ABOGADO DE ACCIDENTES

973-890-3134973-890-3134

PRIMERA CONSULTA

ACCIDENTESACCIDENTES

HABLAMOSESPAÑOL

GRATIS

Pag 14 Pag 15

265 Franklin Ave.Nutley, NJ 07110

670 North Beers St.

Holmdel, NJ

Bldg, 2 suite 1

Phone: (732) 226-6603

Fax: (888) 500-0606

311 Newark Ave.Jersey City, NJ

843 Rahway Ave.

Woodbridge , NJ

Phone: (732) 596-0333

Fax: (732) 596-0335

Contamos Con Los Mejores Doctores Y Equipos Para Solucionar Sus Problemas De Dolor.

¿Sufre de dolor de espalda?

¿Sufre de dolor en el cuello?

¿Sufre de dolor en la

Columna?

¿Sufre un dolor muscular?

¿Sufre de dolor de cabeza?

¿Necesita aliviar sus dolores

Después de un accidente?

¿Tiene dolor crónico en la

Espina dorsal?

¡Nosotros estamos

Preparados para solucionar y

Aliviar todos sus dolores.!Aceptamos La Mayoría De Seguros.

Para Una Cita Llamenos o Busquenos

En Nuestra Siguientes Locaciones.

Phone: (201) 533-0055Fax: (201) 533-0066

Phone: (201) 533-0095Fax: (973) 415-0223

Michael D. Russo IIIATTORNEY AT LAW

“Tu abogado de Confianza con más de 25 Años Sirviendo a

a la Comunidad Hispana”

¡OBTENEMOS LA MÁXIMACOMPENSACIÓN POR SU CASO!

1031 McBride Ave., Suite C201, Woodland Park, NJ

Accidente de AutosAccidente de ConstrucciónNegligencia y Mala Practica MedicaCorte Municipal y Violaciones de Tráfico

!NO Cobramos... Si NO Ganamos!!NO Cobramos... Si NO Ganamos!ABOGADO DE ACCIDENTES

973-890-3134973-890-3134

PRIMERA CONSULTA

ACCIDENTESACCIDENTES

HABLAMOSESPAÑOL

GRATIS

Pag 14 Pag 15

265 Franklin Ave.Nutley, NJ 07110

670 North Beers St.

Holmdel, NJ

Bldg, 2 suite 1

Phone: (732) 226-6603

Fax: (888) 500-0606

311 Newark Ave.Jersey City, NJ

843 Rahway Ave.

Woodbridge , NJ

Phone: (732) 596-0333

Fax: (732) 596-0335

¿Sufre de dolor de espalda?

¿Sufre de dolor en el cuello?

¿Sufre de dolor en la

Columna?

¿Sufre un dolor muscular?

¿Sufre de dolor de cabeza?

¿Necesita aliviar sus dolores

Después de un accidente?

¿Tiene dolor crónico en la

Espina dorsal?

¡Nosotros estamos

Preparados para solucionar y

Aliviar todos sus dolores.!Aceptamos La Mayoría De Seguros.

Para Una Cita Llamenos o Busquenos

En Nuestra Siguientes Locaciones.

Phone: (201) 533-0055Fax: (201) 533-0066

Phone: (201) 533-0095Fax: (973) 415-0223

Pag 16 Pag 17

COMFORT DENTAL CARE,P.A.Nosotros Somos La Solución.

Somos profesionales y amables para servirle mejor.Enamorate de tu sonrisa..!

¿Sufre de molestias en sus dientes?Confie sus dientes en nuestras manos!!

REALIZAMOS:ODONTOLOGÍA COSMÉTICACORONASENDODONCIABLANQUEAMIENTODENTADURA POSTIZACARILLASPUENTESCURACIONESATENDEMOS NIÑOS Y ADOLESCENTESIMPLANTES

973-742-2610973-742-2610599 BROADWAY,UNIT 1A,PATERSON,NJ 07514

www.bastidas.com

HABLAMOS

ESPAÑOL

CONSULTA

GRATIS

AMBIENTE FAMILIAR - CITAS POR INTERNET

*EXAMEN ORAL.*4 RADIOGRAFÍAS. ALAS DE MORDIDA(BITEWING X RAY)*LIMPIEZA DE SALUD BUCAL(A MENOS QUE EXISTA PERIODONTITIS)VALIDO PARA NUEVOS PACIENTES,NO INCLUYE TRATAMIENTO DE PERIODONTITIS. EXPIRA 09-14-14

PAQUETE DE BIENVENIDA

79.00$

RG-$ 400.00 EXPIRA 09-14-14

BLANQUEAMIENTO DENTAL

249.00$

FINANCIAMIENTO

0% EXPIRA 09-14-14

DE INTERÉS POR UN AÑO

Llamenos para su plan de seguro.Apreciamos sus referidos.

Aceptamos nuevos pacientes.

ACEPTAMOS TARJETAS

(718) 415-2326(347) 272-4500 (347) 246 - 7600

Llamanos para una cita

[email protected]

(718) 415-2326(347) 272-4500 (347) 246 - 7600

[email protected]

HIPNOTERAPISTA CERTIFICADAPARASICOLOGA

Pag 16 Pag 17

COMFORT DENTAL CARE,P.A.Nosotros Somos La Solución.

Somos profesionales y amables para servirle mejor.Enamorate de tu sonrisa..!

¿Sufre de molestias en sus dientes?Confie sus dientes en nuestras manos!!

REALIZAMOS:ODONTOLOGÍA COSMÉTICACORONASENDODONCIABLANQUEAMIENTODENTADURA POSTIZACARILLASPUENTESCURACIONESATENDEMOS NIÑOS Y ADOLESCENTESIMPLANTES

973-742-2610973-742-2610599 BROADWAY,UNIT 1A,PATERSON,NJ 07514

www.bastidas.com

HABLAMOS

ESPAÑOL

CONSULTA

GRATIS

AMBIENTE FAMILIAR - CITAS POR INTERNET

*EXAMEN ORAL.*4 RADIOGRAFÍAS. ALAS DE MORDIDA(BITEWING X RAY)*LIMPIEZA DE SALUD BUCAL(A MENOS QUE EXISTA PERIODONTITIS)VALIDO PARA NUEVOS PACIENTES,NO INCLUYE TRATAMIENTO DE PERIODONTITIS. EXPIRA 09-14-14

PAQUETE DE BIENVENIDA

79.00$

RG-$ 400.00 EXPIRA 09-14-14

BLANQUEAMIENTO DENTAL

249.00$

FINANCIAMIENTO

0% EXPIRA 09-14-14

DE INTERÉS POR UN AÑO

Llamenos para su plan de seguro.Apreciamos sus referidos.

Aceptamos nuevos pacientes.

ACEPTAMOS TARJETAS

(718) 415-2326(347) 272-4500 (347) 246 - 7600

Llamanos para una cita

[email protected]

(718) 415-2326(347) 272-4500 (347) 246 - 7600

[email protected]

HIPNOTERAPISTA CERTIFICADAPARASICOLOGA

Pag 18 Pag 19

TEL : 201-758-8536FAX: 201-758-8538

¡FELIZ DÍA DE LA

MADRE!

¿TIENE UD. PROBLEMAS DE ALERGIA,CONGESTIÓN NASAL, LAGRIMEO EN LOS OJOS?

¿TIENE UD. SINUSITIS, RINITIS?¿TIENE UD.. TOS Y SÍNTOMAS EN GENERAL?

KING´S ANTIQUE& Thrift Shop LLC. #1NJ PAIN

& SPINElibertad

para vivir la vida

.. y salud para gozarla

NJ PAIN& SPINE

NUESTROS SERVICIOS INCLUYENDolor de espaldaDolor de cuelloCiáticaLa estenosis espinalLos discos herniadosLesiones deportivasAdultos y Geriatría

Dolor pélvicoDistrofia simpática reflejamigrañasLatigazoDolor Agudo y CrónicoDolor en el cáncerAdministración de medicamentos

PATERSON1040 Main Street

3rd FloorPaterson, NJ 07305

333 Grand StreetJersey City, NJ 07302

RUTHERFORD201 Route 17 North

11 th FloorRutherford, NJ 07070

Tel: 888-233-3415Fax: 888-250-6364

Website: www.njpainspine.comContactanos:

DR. EDNAN SHEIKH

COMO FUE VISTO EN TV CON EL DR OZ

JERSEY CITY

Pag 18 Pag 19

TEL : 201-758-8536FAX: 201-758-8538

¡FELIZ DÍA DE LA

MADRE!

¿TIENE UD. PROBLEMAS DE ALERGIA,CONGESTIÓN NASAL, LAGRIMEO EN LOS OJOS?

¿TIENE UD. SINUSITIS, RINITIS?¿TIENE UD.. TOS Y SÍNTOMAS EN GENERAL?

KING´S ANTIQUE& Thrift Shop LLC. #1NJ PAIN

& SPINElibertad

para vivir la vida

.. y salud para gozarla

NJ PAIN& SPINE

NUESTROS SERVICIOS INCLUYENDolor de espaldaDolor de cuelloCiáticaLa estenosis espinalLos discos herniadosLesiones deportivasAdultos y Geriatría

Dolor pélvicoDistrofia simpática reflejamigrañasLatigazoDolor Agudo y CrónicoDolor en el cáncerAdministración de medicamentos

PATERSON1040 Main Street

3rd FloorPaterson, NJ 07305

333 Grand StreetJersey City, NJ 07302

RUTHERFORD201 Route 17 North

11 th FloorRutherford, NJ 07070

Tel: 888-233-3415Fax: 888-250-6364

Website: www.njpainspine.comContactanos:

DR. EDNAN SHEIKH

COMO FUE VISTO EN TV CON EL DR OZ

JERSEY CITY

Pag 20 Pag 21

Los trabajos son internos, de planta. No experiencia Ok No Ingles Ok Sueldos desde $350 hasta $600 Semanal. Abierto 7 dias.

VICTOR´S AGENCY - 4912 Bergenline Ave, Oficina 15 West New York, NJ 07093INTERESADAS LLAMAR PARA CITA AL (201) 583-9222 (212) 928-2085 (718) 526-9400

Buscar un trabajo inmediato nunca ha sido tan facil, solo adquiere tu ejemplar de “El Trabajador”Empresario anuncie su Clasificado de Solicitud de Personal gratis solo en “El Trabajador”

AGENCIAS DE EMPLEOS - VICTOR'S AGENCY

CLASIFICADOS “EL TRABAJADOR”

Domestica (Housekeeper)En Manhattan familia

habla Español y Frances solicita Empleada por 6

dias dia libre Domingo. No Ingles Ok.

Tener energia, casa grande Busca persona

dinamica con Experiencia, no referencia OkSueldo de $ 400

semanal.Interesada llame Victor's Agency al

Domestica (Housekeeper)En Princeton, NJ familia solicita Empleada por 3y su vecino otros 3 dias Trabajo Interno Poco

Ingles. Tareas incluyen apoyar Con 6 ninos

Busca responsabilidadNo Experiencia, no

referencia Ok Sueldo de $ 400 semanal.Interesada llame Victor's Agency al (908) 737-0907

Agencia AmericanaSolicita trabajadora

domestica,Interna, para hacer

tareas del hogarSueldo semanal entre

$400-$600Trabajo inmediato y

garantizadoInteresada llame

(973) 685-2519

Domestica (Housekeeper)En Teaneck, NJ familia solicita Empleada por 5

dias de Lunes a Viernes. Ingles necesario

dinamica con Experiencia, Kosher.

Sueldo de $ 500 semanal.

Interesada llame Victor's Agency al (201) 558-7800

Agencia AmericanaTrabajo inmediato y

garantizadoCon familia que vive en

BergenCounty. Debe hablar

Ingles y EspanolExperiencia Kosher,

dispuesta aTrabajar cinco dias, libre

DomingoY Lunes. Llame al

(201) 583-9222

Domestica (Housekeeper)En Manhattan solicitamos

Empleada por 4, 5 o 6 dias. Ingles necesario. Durante verano Familia

vive en Long Island Busca persona dinamica con

Experiencia, y referencia Sueldo de $ 120 diario

Domestica (Housekeeper)En Englewood familia

solicita Empleada por 2 dias Sabado y Doming. Poco Ingles Exp Kosher

Tener energia, casa grande Tareas incluyen apoyar Con 5 ninos y

tarea de casa Sueldo de $ 100 diario.

Interesada llame Victor's Agency al (201) 355-7881(201) 583-9222

solicita Empleada por 5 dias de Martes a

Sábado. Necesita hablar Ingles. Tener energía,

jugar con niños,Limpiar, organizar, etc.Tareas incluyen apoyar

Con niños de 10 y 6 anos. Sueldo de $ 550 semanal. Interesada llame Victor's

Agency al (212) 928-2085

Domestica (Housekeeper)En Kew Gardens, NY

familia solicita Empleada por 6 dias dia libre

variable Necesita poco Ingles Tener energia, casa

grande Busca persona Madura exp

Koshern necesita referencia

Sueldo de $ 400 semanal. Interesada llame

Victor's Agency al (718) 657-7016

Domestica (Housekeeper)En Staten Island familia solicita Empleada por 6

dias de Lunes a Sabado. Necesita hablar poco

Ingles. Tareas incluyen apoyar Con niños de 11,

9, 5 y 2 anos. Sueldo $400 semanal.

Tenemos trabajos domesticos,inmediatos y garantizados con familias Americanas que hablan poco español.

“El periodico de los trabajos en New York y New Jersey”

VENDEDORESEmpresa dinamica ofrece Oportunidad de generar altos ingresos a personascon ambicion. No necesita Ingles. Ofrecemos:

- Asignacion $300/wk

- Comisiones

- EntrenamientoRequerimos:

- Hable Español

- Buena presencia

- Persona decidida

- Ambición y simpatía

- Facilidad de palabraInteresados presentarse a las 3:00 pm. Direccion: 4912 Bergenline Avenue,Oficina #15. West New York

hidrogeno de la tierra), metales thinner), plomo y cobre (de las Plomo: NO hierva el Agua Pensando que la Salud no El agua que consumimos es pesados (rocas subterraneas) tuberias), quimicos de No hierva el agua para tratar tiene precio le invitamos a

reciclada y puede tener que contienen arsenico, tratamiento de agua. de disminuir la responder el Cuestionario

contaminantes organicos e cadmio, cromo, plomo y Nitratos: No Hierva el Agua cantidad de plomo presente. El siguiente:

inorganicos. Amplia selenio), fluor. NO hierva el agua para tratar hervir el agua aumenta la Ud hierve el agua Si___No___

informacion puede ser obtenida Actividades Humanas: de reducir el nivel de nitratos concentracion de plomo. Deje Ud compra agua Si___No___

de la EPA (Agencia de bacterias y nitrates El hervir el agua contaminada que el agua fria corra antes de Gasta en agua semanalmente

Proteccion Ambiental de los (desechos animales y con nitratos usarla. $ 5 o mas Si___ No___

Estados Unidos). humanos-pozos septicos y Aumenta su concentración y Ud tiene Filtro de agua

Las Fuentes de contaminacion grandes granjas., metales riezgo potencial. Si existe alto contenido de Si___No___

del agua pueden ser de:pesados (mineria, Si tiene cualquier duda plomo en su agua, consulte a Cocina Ud con agua de la llave

De Ocurrencia Natural: construccion), fertilizantes y relacionada a los su medico acerca de Si___ No___

microorganismos animales pesticidas, residuos industrials Nitratos, hable con su medico alternativas diferentas a usar Envie su respuesta a

silvestres y tierra, (industrias, estaciones de gas, sobre alternativas agua hervida en la formula de [email protected]

radionucleicosdry cleaners), basura de las a hervir el agua para formula los bebes. O llame a un Consultor al

(roca subterranea), nitratos y casas (productos de limpieza, de los bebes. (201) 218-7882nitritos ( compuestos de aceite de motores, pinturas,

EL AGUA QUE CONSUMIMOS

Ofrece sistemas de precio , y si la necesidad. Por el para la ducha filtracion y familia es el mayor dia de la Madre permite que el purificacion de agua tesoro que nuestra oficina esta usuario se bane con que cumplen con tenemos….. no le otorgando de regalo agua libre de cloro, los mas altos parece que el sistema de lo cual podria evitar estandares y debemos darle lo Filtracion de agua el resecamiento de regulaciones. mejor? para la ducha a la piel y tal vez la Tenemos varios Llame a Victor que toda persona que caida del cabello en sistemas en el es Representante adquiera un Equipo alguna medida.Mercado y todos personal para Frescapure 6000 de Sr. Victor Salmon tienen garantia sistemas de Royal Prestige. Un representante valida por 15 anos. filtracion y puede sistema de 201-218-7882Si la Salud no tiene evaluar su purificacion de agua

ROYAL PRESTIGE SISTEMAS DE FILTRACIÓN Y PURIFICACIÓN DE AGUA