Martes 24 de enero de 2012 - año XV - Época II - nº 1.143 Distribución Gratuita

Diario independientede martes a viernes

DE MEGAUPLOAD EL IMPERIOSE HUNDESE HUNDE

DE MEGAUPLOAD EL IMPERIO

Págs. 2 y 3

ACTUALIDAD El FondoMonetario Internacionalavisa a Europa de quelos recortespresupuestariospodrían agravar larecesión

página 4

SUMARIO

MUNICIPIOS Elimputado ex alcaldede Collado Villalba se‘cuela’ entre losdelegados socialistaspara el CongresoFederal del partido

página 12

DEPORTESMadridpresenta al equipoque intentaráconseguir el sueñode organizar losJuegos Olímpicosde 2020

página 20

LOS ‘PIRATAS’ DE MEGAUPLOAD EN PRISIÓN

El FBI anunciaba el pasadojueves el cierre de lapopular página dealojamiento de archivosMegaupload, así como susweb asociadas, y ladetención de susresponsables, acusados,entre otras cosas, deconspiración criminal,infracción de copyright yblanqueo de dinero

2 Reportaje Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

Las páginas de alojam contenidos protegido a diferencia de Mega limitación de tamaño iguales, red entre par red de computadoras servidores fijos, sino Es decir, actúan simu demás nodos de la re información, en cualq Normalmente este tip construidas en la cap que sirvan para comp más usuarios ha prop archivos cuyo conten una gran polémica en

J.A.T.Madrid

En la noche del pasado jueves, en España, saltaba lanoticia de la detención de la cúpula empresarial deMegaupload. Millones de afectados alzaban susvoces por lo que representaba para ellos esta web dealojamiento de archivos que se ha utilizado paraactividades fraudulentas. “Me quedo sin ver miserie favorita” o “que lástima la última película demoda tendré que ir a verla al cine”... esos eran algu-nos de los muchos mensajes que se empezaron aescuchar nada más conocerse la noticia de la inter-vención de la web por parte del FBI. Desde enton-ces y hasta hoy los comentarios no han pasado desa-percibidos. Por el momento, sus responsables si -guen bajo arresto, un tribunal de justicia neozelan-dés dejaba ayer lunes vista para sentencia la peti-ción de libertad bajo fianza solicitada por el funda-dor del portal Megaupload, Kim Schmitz, en pri-sión preventiva y cuya extradición ha sido solicita-da por Estados Unidos por piratería informática.Nada más terminar la vista, que duró alrededor decuatro horas, el juez David McNaughton, encarga-do del caso, indicó que el fallo será anunciado hoymartes o mañana miércoles.

La vista contra Kim SchmitzLa sesión con el juez se centró en la petición de liber-tad provisional bajo fianza para Schmitz, más cono-cido por ‘Dotcom’, y detenido el pasado viernes enla ciudad neozelandesa de Auckland junto a otrostres directivos de la empresa con sede en HongKong. Con Schmitz fueron detenidos los tambiénalemanes Finn Batato, de 38 años y jefe técnico delportal, y Mathias Ortman, de 40 años y cofundadorde MegaUpload, así como el holandés Bram vandel Kolk, de 29 años.Existe un “gran riesgo de que Schmitz se fugue”afirman los encargados del caso. Pese a eso, losrepresentantes legales de los cuatro detenidos soli-citaron la libertad bajo fianza de sus defendidos araíz de que el pasado viernes el juzgado ordenara suingreso en prisión preventiva y desestimara unaprimera petición de libertad condicional. La fisca-lía teme que se fugen los detenidos por eso destacóque se le han decomisado varios pasaportes condiferentes identidades (Schmitz, Vestor y Dot-com), así como numerosas tarjetas de crédito y ade-más, estos individuos tiene acceso a transporteaéreo privado.Por su parte, el abogado neozelandés de ‘Dotcom’,Paul Davison, señaló, en defensa de su cliente queeste niega todos los cargos presentados por el FBI

¿Qu

LOS ‘PIRATAS’ DE MEGAUPLOAD EN PRISIÓN

3Reportajenº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

de piratería en Internet y lavado de dinero y ase-gura que no formó parte en ninguna actividad cri-minal. Las acusaciones estadounidenses aleganque Megauplod es un sitio web que generó más de175 millones de dólares en pocos años al copiar ydistribuir música, películas y otros materiales sinautorización. El abogado de Megaupload afirmó que la compa-ñía simplemente ofrecía almacenamiento onliney calificó de agresiva y desmesurada la operaciónpolicial del día 20, presentando a ‘Dotcom’ comoun empresario responsable y un hombre de fami-lia, con una mujer embarazada de mellizos y otrostres hijos, que quiere vivir en Nueva Zelanda. “Elseñor Dotcom niega con énfasis haber tenido unaconducta errónea o delictiva y también rechazaque haya existido una mega conspiración”, co -mentó textualmente el abogado defensor.

Dos detenidos en EuropaDos personas han sido, también, detenidas enEuropa por su implicación en el caso de la páginaweb de intercambio de archivos Megaupload,según informó la fiscal Anne Toohey ante el tribu-nal de Nueva Zelanda que lleva el caso. Los dete-nidos son Sven Echternach, un alemán de 39 añosde edad, arrestado en su país de origen, y AndrusNomm, un estonio de 32, detenido en PaísesBajos. Toohey explicó que Echternach no podráser extraditado a Estados Unidos, que requiere supresencia para ser juzgado, ya que las leyes alema-nas prohíben la entrega de sus nacionales a otrospaíses. Además, informó de que se busca al eslo-vaco Julius Bencko, contra quien las autoridadesestadounidenses también han emitido una ordende arresto en relación al caso Megaupload.En cuanto a lo que pueda ocurrir a partir de estemomento, todo es un incógnita, ya que en el casode que la justicia de Nueva Zelanda conceda laextradición de Schmitz y de los otros tres deteni-dos, estos afrontarán en Estados Unidos cargospor crimen organizado, blanqueo de dinero y deviolación de la ley de derechos de propiedad inte-lectual, delitos por los que, si son encontrados cul-pables, pueden ser condenados a una pena máxi-ma de 50 años de cárcel. El abogado Robert Bennett, quien defendió al expresidente estadounidense Bill Clinton (1993-2001) durante el caso ‘Monica Lewinsky’ -becariade la Casa Blanca con la que el entonces mandata-rio mantuvo una relación-, asumirá la defensa delos intereses del fundador y directivos de Megau-pload si estos son extraditados a Estados Unidos,según informó la televisión pública neozelandesa.

Más detalles de una vida de despilfarroLa policía de Nueva Zelanda reveló el sábado losinusuales detalles del arresto del presunto líder deun caso de robo de propiedad intelectual de Inter-net, en sucesos al estilo de la saga de James Bondque incluyeron una mansión con claves electróni-cas, cámaras de seguridad y un Cadillac rosa. Ladetención fue de película con decenas de oficiales,apoyados con helicópteros, que se ‘colaron’ en lamansión, después de que ‘Dotcom’ les negara laentrada. “Pese a que nuestros oficiales se identifi-caron claramente, el señor ‘Dotcom’ se encerró enla casa y activó una serie de mecanismos electróni-cos”, comentó a los medios el detective GrantWormald, de la Agencia contra Crímenes Orga-nizados y Financieros de Nueva Zelanda. Duran-te la intervención policial, los efectivos requisarondos armas y retiraron ordenadores y documentos,además de incautar más de 10 millones de dólaresneozelandeses -6 millones de euros-de institucio-nes financieras. Cadenas de televisión mostraronmuchas imágenes de vehículos, entre ellos unCadillac rosado y un Rolls-Royce Phantom Drop-head Coupe, cuando eran retirados de la mansión,una de las más grandes y caras del país con un valorde 30 millones de dólares neozelandeses -18,5millones de euros-. ‘Dotcom’ tenía varias conde-nas previas por tráfico de influencias y desfalco enAlemania y Tailandia, según informaron las auto-ridades de inmigración del país. Según el FBI,habría ganado personalmente 42 millones dedólares -32,4 millones de euros- con Megauploadsólo en el año 2010.

La ley ‘SOPA’El pasado viernes, los legisladores en Estados Uni-dos postergaron una votación clave sobre un pro-yecto de ley contra la piratería, en una victoria paralas compañías de Internet. Las industrias del cine yde la música quieren que el Congreso estadouni-dense endurezca las medidas contra la piratería deInternet y el robo de contenido, pero compañíascomo Google y Facebook han dicho que estasmedidas podrían derivar en censura. Una ley quetiene el hadicap de las elecciones de noviembre. Adiez meses de esos comicios presidenciales en EEUU, el presidente Barack Obama tienela gran dis-yuntiva, si aprobar o rechazar definitivamente elpolémico proyecto de ley ‘antipiratería’conocidocomo ‘SOPA’ (Online Piracy Act) y el ‘Protect IpAct’ (PIPA). Obama sabe muy bien que está enjuego su reelección. Y para no perder un segundomandato deberá rechazar el polémico proyectoque tiene enfrentados a millones de personas.

Estos son algunos de los programas que se utilizanmás habitualmente para la descarga ‘peer to peer’entre usuarios

El grupo de hacktivistas Anony-mous publicó ayer toda la disco-

grafía de Sony como represalia porel cierre de Megaupload, el servicioonline de intercambio de archivos, ysu apoyo a SOPA. Anonymous es unseudónimo utilizado mundialmentepor diferentes grupos e individuospara -poniéndose o no de acuerdocon otros- realizar en su nombreacciones o publicaciones individua-les o concertadas. Surgidos del ima-geboard 4chan, en un comienzocomo un movimiento por diversión,desde el 2008 Anonymous se mani-fiesta en acciones de protesta a favorde la libertad de expresión, de laindependencia de Internet y en con-tra de diversas organizaciones, entreellas, Scientology, servicios públicos,consorcios con presencia global ysociedades de derechos de autor. Ensus inicios, los participantes actua-ban solamente en Internet, peroentretanto desarrollan sus activida-des también fuera de la red. Entreotros medios de acción de Anony-mous, se cuentan las manifestacio-nes en la calles y los ataques de hac-kers.Puesto que no existe una jerarquía -al menos ninguna evidente o recono-cible- resulta en general difícil con-firmar la autenticidad de las noticiaso informaciones referentes a Anony-mous. Asimismo, debido al anoni-mato, sucede que un único individuopuede producir noticias falsas eintroducirlas como supuestamenteauténticas de Anonymous.En el sentido lato, Anonymous seconsidera como un término paraciertas subculturas de Internet.

pastehtml.com/view/bllpf04jv.htmlAnonymous ha publicado enlaces ensu web de cabecera, Pastebin, paraque los usuarios puedan descargartodos los álbumes producidos porSony. Con motivo de la polémicaLey SOPA y el cierre de Megauplo-ad el jueves de la semana pasada, elgrupo de hacktivistas Anonymoushizo caer las webs del FBI, el Depar-tamento de Justicia de EEUU yotras webs que apoyan el cierre de

este tipo de páginas.Sin embargo, lejos de acabar con suiniciativa, durante todo el fin desemana continuaron atacando todotipo de webs. Anonymous no se con-forma con los ataques de denegaciónde servicio (DDoS) y ha decidido irun paso más allá. Ayer lunes decidie-ron declararle la guerra a una de lasdiscográficas más importante, Sony.Anonymous ha publicado en la webPastebin enlaces que permiten acce-der a torrents para la descarga detodos los discos producidos porSony. Estos enlaces redirigen a otraswebs de descarga de archivos. Setrata de la discografía completa,ordenada alfabéticamente por año yartista.El apoyo de las grandes discográfi-cas y productoras de cine a la LeySOPA ha provocado la indignaciónde los usuarios. Además, el cierre deMegaupload el pasado jueves haencendido aún más el ánimo de losinternautas. Anonymous ha optadopor mostrar su indignación publican-do enlaces para descargar la disco-grafía de Sony. Sin embargo su luchacontra las discográficas no se limita aSony. Anonymous ha publicado unvídeo en el que declara la guerra aSony y a las grandes compañías de laindustria apoyar la ley antipirateríaestadounidense. En el caso de Sony,el grupo de ‘hacktivistas’ ha afirma-do que con este apoyo a la leySOPA, la discográfica “había firma-do su sentencia de muerte”. Para elresto de discográficas, Anonymousha prometido que Sony no será laúnica. El grupo prepara ataques con-tra las otras tres grandes de la músi-ca. Sony lleva varios meses en elpunto de mira de Anonymous. Elpasado mes de abril, tras una impor-tante intrusión externa en los siste-mas de PlayStation Network, seencontró un documento en los siste-mas que apuntaba a este grupo dehacktivistas como los responsablesdel ataque contra la comunidad onli-ne de juegos de Sony. Con esta cam-paña contra la discográfica Sony,Anonymous mantendría su cruzadacontra la compañía.

Anonymous publica toda ladiscografía de Sony como protesta

miento de archivos no son la única cara de la piratería de os en Internet. Más populares son las redes ‘peer to peer’, que

aupload, que contaba con opciones de pago, más rápidas y sin o, son gratuitas. Una red ‘peer-to-peer’, red de pares, red entre

res o red punto a punto (P2P, por sus siglas en inglés) es una s en la que todos o algunos aspectos funcionan sin clientes ni

una serie de nodos que se comportan como iguales entre sí. ultáneamente como clientes y servidores respecto a los

ed. Las redes P2P permiten el intercambio directo de quier formato, entre los ordenadores interconectados. po de redes se implementan como redes superpuestas

pa de aplicación de redes públicas como Internet. El hecho de partir e intercambiar información de forma directa entre dos o piciado que parte de los usuarios lo utilicen para intercambiar

nido está sujeto a las leyes de copyright, lo que ha generado ntre defensores y detractores de estos sistemas

ué son descargas ‘peer to peer’?

4 Actualidad Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

está haciendo todos los esfuerzosposibles, con contactos “diarios”con sindicatos y también con elGobierno, para intentar llegar aacuerdos con los sindicatos y “nopasar la patata caliente” alGobierno.

REDACCIÓNMadrid

Los contactos mantenidos duran-te el fin de semana entre CEOE ylos sindicatos CCOO y UGT sir-vieron para que la patronal dejeatrás su propuesta de congelaciónde salarios y se abra la puerta aque la próxima semana las partesfirmen el acuerdo para la renova-ción del Acuerdo Interconfede-ral para la Negociación Colecti-va hasta 2014, según informó ayerel responsable de Comunicaciónde CC.OO., Fernando Lezano.En las semanas anteriores, la

CEOE puso sobre la mesa unapropuesta de congelación salarialpara los años 2012 y 2013, con posi-bilidad de una ligera actualiza-ción de los salarios en virtud delas situación económica. Por suparte, los sindicatos se opusieron

de plano a esta propuesta.Si bien, en la Junta Directiva de

la CEOE del pasado miércoles 18de enero, la cúpula de los empre-sarios aprobó por unanimidad quesu presidente, Juan Rosell, pudie-ra negociar una horquilla de incre-mento salarial hasta el 0,5 por cien-to, y aseguraba que la franja deentre el 1,5 por ciento y el 2,5 porciento previsto en el vigente acuer-do de moderación salarial para2012 estaba “fuera de contexto”.Tras este paso al frente de los

empresarios, Lezcano aseguró que

REDACCIÓNMadrid

El abogado de Iñaki Urdangarin,Mario Pascual Vives, defendió queel Duque de Palma pagó “muchí-simos impuestos” por sus activida-des a través de su empresa Aizo-on, de la que es copropietaria suesposa, la Infanta Cristina. Asi-mismo, ha descartado un posibledivorcio.“Se han pagado muchísimos im -

puestos, mucho IVA. Si eran loscorrectos o no, la Agencia Tributarialo valorará y considerará”, afirmóayer el abogado en declaraciones alos medios a las puertas de su des-pacho en Barcelona.Lo dijo después de que el Duque,

que ya ha vuelto a Washington, sehaya reunido con él desde el viernesy durante el fin de semana en Bar-

celona para “trabajar de sol a sol”y preparar su declaración comoimputado el sábado 25 de febrero enlos juzgados de Palma.Pascual Vives no quiso desve-

lar en qué lugar se reunió este fin desemana con el Duque, y lo justificócon que “lo que necesita él es dis-creción. Trabajar con calma y cier-ta tranquilidad”.En esta reunión, entre otros

temas, trataron las gestiones delDuque sobre el proyecto (final-mente frustrado) de los JuegosEuropeos 2010 para la ComunidadValenciana.Según publicó El País, el presi-

dente del Comité Olímpico Espa-ñol (COE), Alejandro Blanco, sesintió puenteado por el Duque quegestionó con el presidente delComité Olímpico Europeo, MarioPescante, este proyecto como uno

más de sus negocios, algo sobre loque, según su abogado, Urdangarintiene “su versión”.Al preguntásele si el Duque a

su llegada a Barcelona gozó de pri-vilegios para esquivar a los mediosy si lo recogió un coche a pie delavión, el abogado dijo desconocercómo había llegado.La reunión volverá a repetirse

antes de que Urdangarin debadeclarar ante el juez, aunque ase-guró que no han concretado unafecha porque el Duque tiene “unaagenda cargada de actividades eintenta buscar los huecos”.Pese a los rumores de que el

Duque podría cambiar de abogadoen la causa, Pascual Vives dijo queél trabaja “como si fuera la perso-na que va a llevar el caso”, aunqueinsistió en que Urdangarin seráquien lo decida.

Urdangarín descarta su posibledivorcio de la Infanta CristinaSu abogado, Mario Pascual Vives, defendió ayer que el Duque de Palma pagó“muchísimos impuestos” por sus actividades a través de Aizoon

REDACCIÓNMadrid

El juicio contra los miembrosdel ‘comando Otazua’ DanielPastor, Iñigo Zapirain y BeatrizEtxebarria desembocó ayer en unviolento altercado en la Audien-cia Nacional que incluyó gritos de“Gora ETA”, “Jo Ta Ke” (DaleDuro) e insultos al tribunal, queprovocaron el desalo jo de la salade los acusados y del público asis-tente.El enfrentamiento se desen-

cadenó a raíz del testimonio deuno de los guardia civiles queasistieron a la declaración de lostres presuntos etarras tras sudetención. El agente explicó quelos tres arrestados testificaron“libre y voluntariamente” y die-ron detalles de su participación

en los hechos juzgados, en con-creto, el intento de asesinato enoctubre de 2007 en Bilbao delconcejal del PSE-EE de Galda-kao, Juan Carlos Domingo, y suescolta, Gabriel Ginés.Tras concluir, uno de los acu-

sados, Daniel Pastor, comenzó ainsultar al guardia civil, desde elinterior de la Sala, donde asistíaal desarrollo de la vista oral juntoa sus dos compañeros de coman-do y custodiados por cuatro poli-cías.La presidenta del tribunal,

Teresa Palacios, pidió entoncesrefuerzos y ordenó su desalojo ala urna blindada. La resistenciamostrada por Pastor suscitó elapoyo de Etxebarria y Pastor,que también fueron levantadospor los agentes para ser trasla-dados a la zona acristalada.

Gritos de Gora ETA obligan adesalojar a tres etarras y al público en un juicioTras prestar declaración un agente de la GuardiaCivil comenzaron los insultos al tribunal

La CEOE podría podría renunciara la congelación salarial

Los resultados de las negociaciones entre patronal y sindicatos sobre el Acuerdo Interconfederal para la Negociación Colectiva hasta 2014podrían ver la luz en los próximos siete días

Según los sindicatos,este fin de semana se

han acercado posiciones

Desde CC.OO. se estimaque puede haberacuerdo en breve

Fernández Lezano es portavoz del sindicato Comisiones Obreras

este fin de semana “ha habido con-tactos” y que, efectivamente,“desde la CEOE se ha producidoun replanteamiento de esa postu-ra (congelación salarial)”.“Se está hablando de modera-

ción salarial y se han podido acer-car posiciones”, indicó, sin con-cretar qué cifras se han podidoponer sobre la mesa.Según Lezcano, resulta “com-

plicado” saber cuándo estará listoel acuerdo, ya que todos los temasrelacionados con la negociacióncolectiva, no sólo los salarios,

“están madurándose al mismotiempo”.Si bien, el responsable de Co -

municación de CC.OO. se mos-tró optimista: “Tengo la impre-sión de que si todo va en condi-ciones puede haber acuerdo en unplazo breve, no creo que fuese másallá de una semana”.Por otro lado, concretó que las

negociaciones prosiguen tambiénen torno a la flexibilidad interna,materia en la que la patronalhabría planteado ampliar del 5 porciento al 15 por ciento el porcen-

taje de jornada ordinaria que elempresario puede distribuir demanera irregular sin necesidad depactos.Desde la CEOE, el vicrepresi-

dente primero de la Confedera-ción, Arturo Fernández, ha cons-tatado en declaraciones a ABCPunto Radio “un acercamiento”entre empresarios y sindicatos, yha precisado que esta misma tardese celebrará un nuevo encuentroentre las partes.Fernández destacó que el pre-

sidente de la CEOE, Juan Rosell,

5Actualidadnº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

REDACCIÓNMadrid

Los recortes presupuestarios con-templados en los distintos pro-gramas de consolidación fiscalmanejados por las economías dela zona euro contribuirán a agra-var las presiones recesivas queafectan a la región, por lo que,allá donde sea posible, los paísesde ben reconsiderar el ritmo deajustes pre vistos para este año,según planteó ayer en Berlín ladirectora gerente del Fondo Mo -netario Internacional (FMI),Christine Lagarde, partidaria deque el bloque del euro culminesu integración fiscal con la emi-sión de eurobonos.“La eurozona es el centro de

las preocupaciones”, afirmó La -garde en su discurso, admitiendoque los pasos dados hasta ahorapor los líderes europeos, aunquesignificativos, resultan insufi-cientes, por lo que subrayó la nece-sidad de que Europa trabaje demanera coordinada en mejorarsus perspectivas de crecimiento,fortalecer los actuales ‘cortafue-gos’ financieros y profundizar ensu integración.

No todos los países“Los recortes presupuestariossólo se sumarán a las presionesrecesivas”, dijo Lagarde, quienre conoció que, si bien algunos paí-ses “no tienen elección” y debensanear sus cuentas públicas, “estono es cierto para todos”, ya quehay un importante núcleo dondelos ajustes fiscales pueden ser“más graduales” y donde hayaespacio fiscal se debería “recon-siderar el rit mo de los ajustes pla-

El FMI advierte a Europa de que los recortes agravarán la recesiónLa presidenta del Fondo Monetario Internacional, Christine Lagarde, abogó ayer por establecer mecanismos paneuropeosque puedan intervenir en las entidades bancarias, entre otras medidas

El ministro de Economíay Competitividad, Luisde Guindos, garantizóayer en su estreno en elEurogrupo el“compromiso absoluto”de España con laausteridadpresupuestaria y dijoque un posible retrasodel objetivo de reducciónde déficit por el menorcrecimiento de laeconomía española,como sugirió el ministrode Hacienda, CristóbalMontoro, no está en laagenda. “Traigo elcompromiso delGobierno de España, un

compromisoabsolutamente ineludiblecon la austeridadpresupuestaria, y es uncompromiso muysuperior al que teníananterioresadministracionesespañolas, como se hapuesto de manifiesto porla desviación quetuvimos del déficitpúblico”, dijo a laentrada de la reunión deministros de Economíade la eurozona.“Eso no está en estosmomentos”, resaltó alser preguntado por si venecesario retrasar al

menos un año elobjetivo de déficit.Tampoco quisocomentar lasdeclaraciones deMontoro pidiendo másflexibilidad. “Eso ya se lopreguntan ustedes”.“Hubo una desviaciónpresupuestaria y porsupuesto que elGobierno español tomómedidasinmediatamente desdeel punto de vista delajuste presupuestario,tanto desde el punto devista de gasto comodesde el punto de vistade los impuestos”.

España garantiza se cumplirácon la austeridad presupuestaria

neados para este año”.No obstante, la ex ministra

francesa de Economía señaló quealgunos países de la zona euroaún de ben hacer mucho más paraimpulsar su competitividad y supotencial de crecimiento median-te reformas estructurales, aun-que el impacto de las mismas sóloserá visible a medio y largo plazo.Por otro lado, Lagarde apun-

tó la importancia que tendría parafavorecer el crecimiento de laeurozona un mayor “alivio de lapolítica monetaria”, así como ase-gurar que la banca no restrinja elflujo de crédito con la excusa deincrementar sus ratios de capi-tal.En lo que respecta a la capa-

cidad de respuesta de la zona eurofrente a la crisis, la directoragerente del FMI recomendóincrementar la dotación de losmecanismos financieros, como elFondo Europeo de EstabilidadFinanciera o el Mecanismo Euro-peo de Estabilidad, así como man-tener la intervención del BCE a lahora de suministrar la liquideznecesaria para estabilizar la finan-ciación de la banca y los mercadosde deuda soberana.Por otra parte, recordó que los

fundamentos económicos de lazona euro parecen buenos, porlo que, en parte, la crisis actualsupone una crisis producto deuna integración incompleta, porlo que abogó establecer meca-nismos paneuropeos que puedanintervenir en las entidades ban-carias, así como un supervisorunificado y una autoridad únicapara liquidar bancos en proble-mas, y un fondo único de garan-tía de depósitos.

EUROGRUPO

Christine Lagarde es la directora general del Fondo Monetario Internacional

De Guindos se estrenó ayer en el Eurogrupo

REDACCIÓNMadrid

Los ministros de Asuntos Exte-riores de los Veintisiete confir-maron ayer el acuerdo para pro -hi bir la firma de nuevos con-tratos de petróleo con Irán y po -ner fin a los contratos ac tual -mente en vigor partir del 1 dejulio tras superar las reticenciasde Grecia contra el embargo alpetróleo iraní, según fuentesdiplomáticas europeas.Los Veintisiete prohibieron

las importaciones de crudo y deproductos petroleros iraníes“dadas las preocupaciones seriasy profundas de la UE por el pro-grama nuclear iraní” como for -ma de “atacar las fuentes de fi -nanciación” del mismo, segúnindicaron los ministros en uncomunicado, en el que se con-firman los acuerdos a que habí-an llegado este mismo lunes losembajadores permanentes delos Veintisiete.

CompromisoLos países de la UE se com-prometen además a no adqui-rir ni transportar ni crudo niproductos petroleros iraníes, nipodrán tampoco financiarles nidar seguros al sector.

Los 27 aplicaránun embargo al crudo iraní desde el 1 de julioJuntos han logradovencer la oposiciónque venía presentando Grecia

REDACCIÓNMadrid

El 66 por ciento de los croatasvotaron a favor de la adhesióndel país a la Unión Europea(UE) en el referéndum que seceebró el pasado domingo, se -gún los resultados publicadospor la cadena BBC con el 99por ciento del escrutinio com-pletado. La participaciónfue de un 44

por ciento, suficiente para queel resultado sea vinculante, yaque no se exigía que superase elumbral del 50 por ciento, comosuele ocurrir en las votacionescelebradas en los países del Estede Europa.“Este es un gran día para

Croacia y 2013 será un puntode inflexión en nuestra histo-ria. Espero que toda Europa seconvierta en nuestro hogar”,ha declarado el presidente cro-ata, Ivo Josipovic, tras deposi-tar su voto.

Más de la mitadde los croatasapoyan entraren la UE

Son datos publicadosayer por la BBC con el99 por ciento delescrutinio completado

6 Opinión Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

Staff

Director GeneralClaudio Rivas Ruiz-Capillascrivas@eltelegrafo.org

DirectorJuan AntonioTiradojatirado@eltelegrafo.org

CoordinaciónMabel Cazorlamabel@eltelegrafo.org

RedacciónAdriana Ramírez adriana@eltelegrafo.org

Raquel Fernández raquelfernandez@eltelegrafo.org

David Romándavidroman@eltelegrafo.org

Torostoros@eltelegrafo.org

Deportesdeportes@eltelegrafo.org

MaquetaciónLuis Álvarezmaquetacion@eltelegrafo.org

Diseño gráficoBelén Núñez-Milara GómezCristina Lucas Gómezartegraf ico@eltelegrafo.org

OpiniónFrancisco José Alcaraz, Pedro deFrutos, Sigfrido Herráez, FranciscoHerrera, Javier López, PatriciaFernández Bermejo, Javier CastroVillacañas, Antonio Alberca,Grupo de Estudios Estratégicos(GEES.org), José Luis Abascal yFrancisco Roldán.

Dirección ComercialGonzalo Villarjubíngonzalo@eltelegrafo.org

Lola García Fernándezlolagarcia@eltelegrafo.org

Alejandro Cuevasa.cuevas@eltelegrafo.org

Publicidadpublic idad@eltelegrafo.org

Edición digitalDesarrollos NonStop

Secretaria de DirecciónAdministraciónadministracion@eltelegrafo.org

DistribuciónServisatel 2000, S.L.

Imprime:Calprint, S.L.Dep. Legal: TO - 383 - 1998

Edita:Avda. Juan Carlos I, nº 20 C.C.Zoco - Local 58B 28400 Collado Villalba (Madrid)Teléf.: 91 840 62 89 Fax: 91 850 32 12eltelegrafo@eltelegrafo.org

Aquellos que no pueden recordar el pasadoestán condenados a repetirlo. Es saludableevocarlo y reflexionar sobre ello. Millonesde niños judíos perecieron en el Holocausto,víctimas de la persecución de los nazis y susseguidores. En estos momentos hay dema-siados escándalos e injusticias, demasiadacorrupción y codicia, demasiado desprecio ymentira, excesiva violencia que lleva a lamiseria y a la muerte. Los actuales líderespolíticos y económicos debieran deliberarmucho más sobre el estado de derecho que, ami juicio, es fundamental en la prevenciónde conflictos. En todo caso, ningún podertiene derecho a privar a su ciudadanía de laesperanza, que es hablar del porvenir. Cier-tamente, el futuro enlaza con el pasado y elpresente. Por consiguiente, conocer nuestrahistoria con sus errores y sus logros positi-vos, como vivir el momento actual, nosayuda a ver las cosas de otra manera. El recuerdo del Holocausto (27 de enero de2012) nos enseña que todos fueron víctimasde una ideología inspirada por el odio quelos calificó como "inferiores". La hambrunaen varias zonas de Somalia y otros pueblosde diversos continentes, nos llama hoy a losseres humanos a no olvidar la situación demiseria con la que conviven personas, quepudiera ser yo mismo. El que Noruega acojaa niños refugiados que huyeron de Libia esuna lección de asistencia humanitaria, quepone voz a relatos tremendos. Hoy, al recor-dar a los que perdieron su vida en las inútilesguerras, hay que seguir haciendo llamadas atodas las naciones para que protejan el esta-do de derecho, a los ciudadanos más vulne-rables, independientemente de su color depiel, genero, creencia religiosa o raza. Todapersona sensata comprende la necesidad depromover un clima de paz y entendimientosentre las diferentes culturas y religiones. La agresividad es una forma de relación bas-tante arcaica, que en los últimos tiempos hatomado posiciones ventajosas. ¿Dondeestán, en consecuencia, los avances huma-nos? Vivimos en la era del griterío. Se hablaa gritos. Se amenaza por costumbre. Intimi-daciones a la persona, a la sociedad, a lafamilia, a la nación...; tienen siempre su ori-gen en nuestra debilidad humana. DecíaMontesquieu que "una injusticia hecha alindividuo es una amenaza hecha a toda lasociedad". Por desgracia, nos desbordan las

sinrazones, que ayer también fueron ejerci-das contra los desdichados, y que hoy recor-damos para no tropezar en la misma piedra.El mundo, por otra parte, tiene que prestarmucha más atención al mundo juvenil, ha desaber escucharlo y valorarlo. Educar a losjóvenes en la justicia y la paz es una tareaque atañe a cada generación. Las tragediasde las dos grandes guerras mundiales, querecordaremos por siempre, nos invitan a sercada vez más conscientes de la necedad delas contiendas. El holocausto es, sin duda, una herramientade aprendizaje acerca de la importancia deproteger el estado de derecho de los países.Según el informe del año 2004 elaborado porel Instituto de Investigación de Stanford, “laeducación sobre el holocausto no es sólo unemprendimiento académico sino la mejormanera de vacunar a la humanidad contrafuturos genocidios”. A mi manera de ver,estimo que es bueno recordar estas tragediasinhumanas, para que no se vuelvan a produ-cir. Por esta lección del pasado, de la quetenemos que tomar buena nota, sabemosque no es bueno rearmarse, como tampocolo es violentar los derechos fundamentalesde las personas y de los pueblos, el no seguirlas reglas internacionales de Naciones Uni-das pueden conducir a la ruina de la humani-dad.La victoria del estado de derecho sigue sien-do la mejor garantía de respeto a la ciudada-nía. La caída de los valores democráticos,que ha favorecido los errores de ayer, debeponernos vigilantes sobre el modo en el quehoy la convivencia es anunciada y vivida.Precisamente, el Secretario General de laONU, acaba de pedir al consejo de seguri-dad un mayor compromiso para impartir jus-ticia en las zonas de conflicto y postconflicto.Ahora bien, la pregunta me surge de inme-diato: ¿cómo transmitir esta justicia?. Tieneque ser una justicia extensiva para toda lahumanidad, nadie puede quedar excluido,de lo contrario será un injusticia más. ¿Ycómo luchar por esa justicia, más allá de laspalabras de la ley?.Quizás defendiendo lavida de cada uno y de la de todos, y abrazan-do la verdad como si fuese el pan de cadadía. Por eso, quizás por eso, tengamos querechazar como ha dicho Ban "todos los pedi-dos de amnistía por genocidio, crímenes deguerra, crímenes contra la humanidad y gra-

ves violaciones a los derechos humanos y lasleyes internacionales". Desde luego la nece-sidad de la justicia se pone especialmente demanifiesto cuando es preciso abordar lasconsecuencias de las atrocidades cometidasdurante el periodo de conflicto. En vista delo cual, sólo puede crearse un entorno deseguridad y paz duradera con una justiciafuerte que debe ser independiente, transpa-rente, representativa e imparcial.En suma, recordemos hoy y por siempre, queuna justicia que llega tarde no es justicia. Deahí la necesidad de trabajar para restablecery fortalecer los sistemas judicial y legal enlos países que se recuperan de una guerra. Elrespeto de los derechos y deberes son esen-ciales para aprovechar plenamente el poten-cial humano de las naciones y los pueblos. Sifracasamos en conciliar la justicia con lavida, fracasaremos socialmente en todo. Alfin y al cabo, conviene también recordar quela justicia se defiende con la razón y nuncacon las armas. Es fundamental, pues, seguircreando condiciones bajo las cuales puedanmantenerse la justicia y el respeto a las obli-gaciones emanadas de los tratados y de otrasfuentes del derecho internacional. Si en ver-dad queremos un mundo de paz, hay queponer decididamente la inteligencia al servi-cio del estado de derecho, porque las buenascostumbres, y no la fuerza, son el verdaderocamino y, el ejercicio de la justicia, el cami-nante de la libertad.

VíctorCorcobaHerrero

Opinión

Algo más que palabras. Recordemos hoyy por siempre

Escritor

La lucha contra la piratería moderna

Los gobiernos de todos los paisesdel mundo llevan años intentandoponer ‘puertas al campo’. Inter-

net, lleno de bonanzas, tiene muchospuntos débiles. Primero, que al seruna red mundial, se debería formali-zar una norma mundial contra laciberdelincuencia. ¿Quién o quienesla podrían liderar? Quizá la respuestasea más sencilla de lo que parece, yaque tenemos un organismo comoNaciones Unidas, que debería ponermanos a la obra en este sentido y cor-dinar a todas las policias del planetapara vigilar a la red de redes. Ahora,vemos como la ley SOPA en EstadosUnidos o la ley SINDE en España sonlos primeros intentos de poner esas‘puertas al campo’, pero en un intentode proteger los derechos intelectualesde los creadores, que se ven violadoscon las copias ilegales de sus produc-

usuario en Internet, cuando el uso quevas hacer de la misma es doméstico.En fin, los amigos de Megauploadtenían otro modus operandi, no tecobraban por descargarte la peli, sinoque te la aceleraban esa descargacobrándote un dinero mensual oanual. Ese era su negocio. Pero lopeor no es que cobraran, sino queposiblemente ralentizaran adrede ladescarga gratuita para verte obligadoa pagar para descargarte ese fichero. La industria está cambiando, tanto lamusical como la cinematográfica,cierto es que no se debe permitir quese pueda ofrecer un producto que seestá emitiendo todavía en los cines,pero en películas descatalogadas,¿que más da? En fin, pensamos que lacomerciazación de algo que no es tuyoes un delito, que se debe pagar y losMegaupload lo pagarán y muy caro.

tos. ¿Pero todo lo que se refiere aprestar o intercambiar archivos espiratería? Quizá la mayor gravedad seproduce cuando en ese intercabiohaya una parte que se lucre vendiendoproductos que no son suyos, pero en elcaso de los ‘peer to peer’, que sonintercambios de archivos ¿se podríaconsidera piratería? Cuando antaño,alguién prestaba un libro, una cinta odisco a alguien y se lo grababa en sucassette, ¿eso era piratería?. Lo ciertoes que si eso es así todos somos pira-tas. ¿Quién no se ha grabado una cintade música con sus canciones favori-tas?¿Quién no se ha grabado un pelí-cula de la televisión cuando salieronlos primeros videograbadores? Puesyotodos, el 100 por cien... Todossomos unos piratas, porque que másda que te grabes una película de latelevisión, o te la descargues de un

Es posiblecombatir la ciberpiratería sincoartar la libertaddel ciudadano aprestar lo queuno posee a losdemás. Lo queno se debepermitir es lacomercialización

Editorial

7Opiniónnº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

Periodista

Pedro deFrutos

crítica

Los Descendientes: un acierto en todo

Matt King ve como su vidasufre un vuelco inesperadaa raíz de que su esposa

sufre un accidente acuático quetiene como consecuencia un comairreversible. Con dos hijas a sucargo con las que apenas ha tenidorelación, descubre que su mujer leestaba engañando e iba a solicitarel divorcio.Siete años después de haber diri-gido su anterior largometraje –enmedio, un episodio de Paris je t’ai-me y varios capítulos de la serietelevisiva Superdotado-, Alexan-der Payne ha vuelto a sorprender-nos con una historia sin alardes,en la que los personajes son sereshumanos normales y a quienes lasrelaciones humanas y el paisajeles afectan de manera importante.La sensibilidad de los roles escri-tos por este cineasta de Omahaque, como suele ser habitual ensus películas, parten de un textoliterario, en este caso escrito porKaui Hart Hemmings que élmismo se encargó de adaptar, hadado como resultado una de lasproducciones más premiadas de

2011.La historia se desarrolla enHawai, donde Matt King es fidu-ciario de un imponente terreno enuna de las islas del archipiélago.Se trata de una herencia que pro-cede de uno de los monarcas de lazona y tanto él como sus numero-sos primos están atentos a unaoperación que puede proporcio-narles alrededor de quinientosmillones de dólares. Es entoncescuando su esposa sufre un acci-dente náutico que le deja en esta-do vegetativo, por lo que el prota-gonista deberá encargarse de susdos hijas, la precoz Scottie, desólo diez años, y la disipada Ale-xandra, quien termina confesán-dole que su madre le engañaba yestaba dispuesta a solicitar eldivorcio.La angustia tras el accidente y lasrelaciones con las dos muchachas–incluido el novio de la mayor-dan paso a un problema angustio-so para Matt, que pasa por saber,como en la canción de José LuisPerales, cómo es él. De ahí queinicie una búsqueda desesperada

para saber quien es el hombre queestaba a punto de llevarse a sumujer, si de verdad la amaba ycual es su forma de vida. Por sifuera poco, descubre que se tratade un intermediario que puedeenriquecerse con la venta de losterrenos cuya operación es lo quemás preocupa a la familia del pro-tagonista.En ese ambiente, Payne se muevecomo pez en el agua, mostrándo-nos un paisaje que se interrelacio-na perfectamente con la historia,volviendo a la carretera cuando esnecesario, como sucedía en la sor-prendente Entre copas y con unabanda sonora intimista en la que,una vez más, la guitarra mandasobre los demás instrumentos. Elresultado es una tragicomedia congran carga emocional, que cede alos momentos más dramáticos conunos toques amables muy biencompensados que le permite man-tenerse dentro del punto más álgi-do del interés. A ello colaboranespléndidas interpretaciones,especialmente a cargo de la debu-tante en la gran pantalla Shailene

Woodley, la hija mayor que, perosobre todo la creación que Geor-ge Clonney lleva a cabo con supapel hasta cuajar una de lasmejores actuaciones de su carrera.Si Alexander Payne enlaza graciasa su cine con monstruos sagradoscomo Billy Wilder o Jean Renoir,la presencia de Clooney en la pan-talla nos evoca a los más grandesde la historia del séptimo arte, conSpencer Tracy o Cary Grant en unhorizonte próximo. No desencajaen absoluto con sus camisas flore-adas y hasta parece un hawaianomás. Pero lo que más sorprende essu ductilidad para adecuarse a lasmuchas exigencias del film. Conrespecto a su mujer pasa de ladesesperación tras el accidente ala ira después conocer su engaño eincluso a la comprensión y al afec-to. Y lo consigue como si de ver-dad lo viviera. Esa misma afirma-ción es válida para las relacionescon sus hijos, los amigos, la fami-lia e incluso con la esposa deCreer, el hombre que se habíametido a fondo en la vida de suesposa.

8 Comunidades Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

REDACCIÓNValladolid

Los presidentes de Castilla y Leóny País Vasco, Juan Vicente Herre-ra y Patxi López, firmaron ayerlunes, el protocolo de colabora-ción por el que se busca mejorarla calidad de vida y la prestaciónde distintos servicios en las zonaslimítrofes. Asimismo, ambos pre-sidentes abordaron, durante elencuentro previo a su compare-cencia ante los medios de comu-nicación, otros asuntos importan-tes para ambas comunidades autó-nomas. El presidente de la Junta de Cas-

tilla y León, Juan Vicente Herrera,y el lehendakari del País Vasco,Patxi López, rubricaron un con-venio de colaboración “muy espe-rado” para ambas comunidades yque garantiza la prestación de ser-vicios básicos a aquellos ciudada-nos de zonas limítrofe desde el“respeto a las diferencias” reco-nocidas por ambos territorios.Herrera y López mantuvieron su

primer encuentro desde que elsocialista ocupara la Lehendaka-ritzia en 2009 y se celebró en lasede de la Presidencia de la Juntade Castilla y León en Valladolid,donde se cerró un protocolo decolaboración que, como ha desta-cado el presidente de Castilla yLeón, ha sido “esperado y querido,además de exhaustivo y que esta-blece los cimientos para avanzaren la coordinación necesaria enmomentos de dificultad”.Por su parte, Patxi López resal-

tó que el acuerdo es necesario enunos momentos en los que lascomunidades autónomas debentrabajar “juntas para mostrar sufortaleza al exterior. Desde el res-peto legítimo a las diferenciassumamos esfuerzos, nos acepta-mos mutuamente y trabajamos porlos ciudadanos”, destacó el lehen-dakari, quien consideró que larúbrica es hoy es “el inicio de unaestrecha colaboración para mejo-rar la relaciones y la calidad de vidade los ciudadanos”. El acuerdo seextiende a varias materias comoson la sanidad, las políticas de jóve-nes, ancianos y víctimas de vio-lencia de género; infraestructurastransporte, innovación e industria;medio ambiente, agricultura yganadería y educación, cultura yturismo, entre otras, y se tiene en

cuenta en el mismo la distribucióncompetencial interna del PaísVasco, donde las diputaciones fora-les gestionan servicios tan rele-vantes como la atención a la depen-dencia o la protección civil.Los dos presidentes autonómi-

cos han hablado de todo, sin que lasdiferencias hayan sido un “obstá-culo” para avanzar, en palabrasdel lehendakari, que ha tenido unasbreves palabras en euskera, y hanabordado el problema sobre el con-dado burgalés de Treviño, un asun-to que ya dura treinta años, conposturas diferentes en los Estatu-tos de Autonomía y por parte de losrespectivos parlamentos.También en este asunto Herre-

ra ha sacado a relucir lo que habautizado como autonomismo útil,en cuanto a que independiente-mente de que no coincidan denrespuesta a las necesidades de losciudadanos del enclave burgalés.Posturas también encontradas

en cuanto a la continuidad de laCentral Nuclear de Santa Maríade Garoña, en Burgos, donde elPaís Vasco defiende el cierre pre-visto y Castilla y León confía ensu continuidad más allá del 2013,siempre de acuerdo a lo que dic-tamine el Consejo de SeguridadNuclear; o sobre el chacolí, conrazones y argumentos en cada casopara reconocer o no los caldos cas-tellanoleoneses de esta denomi-nación.El presidente de la Junta de Cas-

tilla y León, Juan Vicente Herrera,afirmó, además, que se someterá aldictamen que realice el Consejode Seguridad Nuclear sobre unaposible revisión del cierre de laCentral Nuclear de Santa Maríade Garoña, mientras que el lehen-dakari vasco, Patxi López, man-tuvo su posición de cierre de laplanta para el momento en queestá fijada, julio de 2013. La clau-sura de la central, situada en el bur-galés valle de Tobalina, a escasoskilómetros de la frontera con elPaís Vasco, es uno de los asuntos enlos que difieren el Gobierno deCastilla y León (PP) y el del PaísVasco (PSE-PSOE). López seremitió a la resolución de cierreacordada por el parlamento vasco.También, Juan Vicente Herreraacudió a las propuestas aprobadasen las Cortes de Castilla y Leónpara ligar el cierre a la resolucióndel Consejo de Seguridad Nuclear.

Herrera y Patxi López firmaronayer un acuerdo de colaboración

CASTILLA Y LEÓN.- Se busca mejorar la calidad de vida y la prestación de distintos servicios en las zonas limítrofes

Ayer en Valladolid el lehendakari, Patxi López (PSE), y el presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera (PP)

Ayer ambos presidentesabordaron muchos temasespinosos, entre ellos, lasdiscrepancias sobre elcondado de Treviño. La fundación oficial deTreviño se realizó en 1160por Lope Lainez yagrandada en 1194 por elrey de Navarra Sancho VI elSabio, existiendo en épocasanteriores un primitivomonasterio titulado de SanFausto, que en 1068aparece en la dotación de laIglesia de Oña por Sancho IIde Castilla, aunque en 1200pasó a poder de Castilla trasla victoria que el reycastellano Alfonso VIIIobtuvo en la guerra quemantuvo contra el reynavarro, siendo desde esemomento el Condado deTreviño una parte más deCastilla hasta nuestros días.Al estar en un cruce decaminos durante la EdadMedia, se desarrolló unafloreciente aljama judía. Eraun camino real quecomunicaba el valle del Ebro

con la costa cantábrica.El 8 de abril de 1366,Enrique II de Trastámaraconcedió a Pedro Manrique,como pago a los serviciosprestados, la villa de Treviñode Uda con todas susaldeas y términos, por loque la comarca pasa de serzona de realengo a zona deseñorío. Un bisnieto dePedro, Diego GómezManrique, recibió del reyJuan II de Castilla en 1453el título de Conde deTreviño. Un hijo de este,Pedro Manrique de Lara ySandoval, recibió de losReyes Católicos el título deduque de Nájera. En el sigloXVI los condes de Treviño,que eran ya desde 1482duques de Nájera,construyeron su palacio, hoydía ayuntamiento de la villa.Antigua ruta de la Autovíadel Norte (Nacional I) a supaso por Treviño. A finalesdel siglo XVIII formaba partedel partido de Miranda deEbro y estaba formado porla villa de Treviño y sus

cuatro cuadrillas: la cuadrillade Abajo, la del ríoSomoayuda, la de Val deLauri y la de Val de Tobera.Como pueblos únicamentefiguraban las villas deAñastro, Pariza y Saseta,que fueron municipiosindependientes al final delAntiguo Régimen. Entre elcenso de 1857 y el anterior,creció la extensión delmunicipio porque incorporóa Pariza y Saseta, y entre1930 y el anterior incorporóa Añastro. El territorio delcondado, completamenterodeado por la provinciavasca de Álava, esreclamado por la totalidadde los partidos alaveses, asícomo por la mayoría de lapoblación treviñesa comoparte conformante de Álava,incluyendo sus territorios enla provincia antesmencionada. Basan susargumentos en elreferéndum realizado en1940 por el Gobierno Civilburgalés, en el que un 98por ciento de la población

se declaró a favor de laintegración de Treviño enÁlava.Sin embargo, elresultado de la consultapopular quedó en papelmojado, y se optó por nocambiar el marco provincialen el que está integradoTreviño. Desde entonces sehan propuesto nuevosreferendos por parte de lostreviñeses, que se hanimpedido desde la Junta deCastilla y León.En 1979, los diputadosXabier Arzalluz del PNV yJuan María Bandrés deEuskadiko Ezkerra,afirmaron que el artículo 8del nuevo Estatuto deGuernica estaba pensadopara integrar a Treviño enÁlava y a Villaverde deTrucíos (Cantabria) enVizcaya. A pesar de estasreclamaciones, Treviñosigue formando parte de laprovincia de Burgos. Treviñoes un enclave burgalésdentro de la provincia deÁlava, una de las tresprovincias del País Vasco.

La historia del Condado de TreviñoPOLÉMICA

MunicipiosMartes 24 de enero de 2012 - año XV - Época II - nº 1.143 Distribución Gratuita

BOADILLA Acuerdopara que elAyuntamiento sehaga cargo de larestauración de laermita de SanSebastián

página 10

SUMARIO

COLLADO VILLALBALa Asociación decomerciantes ADECVillalba Futuraanuncia suintegración enFEDECAM Noroeste

página 12

CULTURA Un total de 23representaciones deteatro, danza y músicaconforman laprogramación del MIRATeatro de Pozuelo paralos próximos meses

página 15

CERCEDILLA El equipo deGobierno se vuelca en elfomento del turismo ypedirá a ADIF que el TrenAlpino vuelva a parar en elpueblo y Camorritos ypermita las bicicletas

página 14

10 Municipios Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

REDACCIÓNBoadilla

El alcalde de Boadilla del Monte,Antonio González Terol, y el obis-po de la Diócesis de Getafe, Joa-quín María López de Andújar, fir-maron un convenio de colabora-ción por el que el Ayuntamientootorgará una subvención de 81.300euros para restaurar la ermita deSan Sebastián. Una vez finalizadaslas obras, la Diócesis será res-ponsable del mantenimiento deledificio y el Consistorio podrá lle-var a cabo en ella actos de carác-ter cultural siempre de un modorespetuoso con el culto de estetemplo. Se prevé que los trabajosde mejora co miencen de forma“inminente”.La ermita de San Sebastián es

un edificio del siglo XVII coninfluencias barrocas, muy similara otros valiosos monumentos de laépoca, como el Convento de laEn carnación, situado también enla calle Mártires. Se trata del últi-mo edificio barroco de Boadillaque aún no ha sido rehabilitado.El principal problema de la

ermita es la cubierta que originamuchas filtraciones de agua, conpeligro de derrumbe total. Otraspatologías del edificio son lashumedades por capilaridad, queafectan al suelo y las paredes,fachadas con grandes recubri-mientos de cemento, un soladomuy deficiente, carpinterías ina-decuadas o pintura deteriorada.“Llevar a cabo la restauración

de la ermita es imprescindible paraevitar su total destrucción. La par-tida destinada a su rehabilitaciónsolucionará todas estas patologí-as y pondrá en servicio nueva-mente la ermita”, aseguraron res -ponsables municipales.El alcalde de Boadilla destacó

la “importancia de este día paraBoadilla y sus tradiciones histó-ricas y religiosas”. Por este moti-vo, explicó que la restauraciónobedece a una “demanda antiguay totalmente justificada de nues-tros vecinos en beneficio de nues-

tra localidad, pero de la mismamanera damos cumplida cuentade una de las primeras medidasque determinamos adoptar al pre-sentarnos a las elecciones”.El primer edil felicitó a la Her-

mandad de San Sebastián, una delas más antiguas de la localidad,por su constancia a la hora de rei-vindicar la recuperación de laermita y por conservar en Boadi-lla el “cariño y la devoción” por elSanto. Y es que este viernes secelebró en la localidad la tradi-cional procesión de San Sebas-tián, que consistió en la bajada delSanto desde el Convento de laEncarnación hasta la iglesia deSan Cristóbal con la Misa Mayoren su honor y los hermanos falle-cidos. Asimismo, se realizó lasubasta de lotes y la apertura delCabildo. Por la tarde tuvo lugarla recogida de naranjas, rosqui-llas y bailes del rondón.Por otra parte, y en alusión a

re habilitaciones en el municipio,el alcalde indicó que la restaura-ción de la Ermita no es el únicoproyecto de estas características

que se llevará a cabo en Boadilla.Así, anunció que se han iniciado los“contactos pertinentes” con laempresa adjudicataria del cemen-terio para acometer la restaura-ción de todo el perímetro del cam-posanto, restaurando la valla queen algunos puntos se encuentraen mal estado.Finalmente, desde la oposición,

Alternativa por Boadilla, aplaudióla propuesta de rehabilitación. Suportavoz, Ángel Ga lindo, señalóque desde el comienzo de la Legis-latura ha denunciado “sistemáti-camente” la situación de la Ermi-ta de San Sebastián pidiendo “lasmedidas oportunas para su recu-peración”. “Nos alegramos de quelos vecinos, con su presión en eltema, hayan conseguido queAyuntamiento y Obispado se sien-ten a firmar el Convenio de recu-peración de la Ermita. Si bien, enAPB consideramos que no es sufi-ciente, puesto que todo el Cemen-terio necesita de una urgente recu-peración integral que seguiremospidiendo al equipo de Gobierno”,concluyó Galindo.

Antonio González Terol, alcalde de Boadilla del Monte, con el obispo de la Diócesis de Getafe, Joaquín María López de Andújar

Entrada a la ermita de San Sebastián

BREVES

El Ayuntamiento de Pozuelo desarrollóen los últimos 12 meses un programa for-mativo dirigido a emprendedores, comer-ciantes y otros profesionales del munici-pio, en el que contó con la participaciónde más de 1.000 personas. Se pusieron enmarcha 30 acciones formativas en la

Escuela de Emprendedores, la Escuela Comercial y de Hosteleríay la Escuela de Profesionales. El objetivo de todas estas iniciativases impulsar el emprendimiento, mejorar la competitividad,fomentar la innovación como ventaja competitiva e informar aautónomos y pymes del municipio sobre las herramientas paraafianzar o expandir su negocio. Otros temas tratados han sido lacreación de empresas, el comercio electrónico o la gestión de con-tactos personales y profesionales, así como la comunicación en lasPYMES, el Networking o la gestión de las redes sociales. Los inte-resados en asistir a los siguientes seminarios, que también son gra-tuitos, pueden realizar ya su inscripción en la web municipalwww.pozuelodealarcon.org.La programación para los próximosmeses es: Plan Estratégico para crear una empresa con éxito;Cómo crear un negocio único y diferente, descubre el innovadorque llevas dentro; Los cuatro fantasmas del emprendedor; yCómo diferenciarse fácilmente de la competencia.

Más de 1.000 personas participan en el programadirigido a emprendedores de Pozuelo

El Hospital Universitario Puerta de Hierro-Majadahonda ofrecea los padres de los niños nacidos en el centro la posibilidad deplantar un árbol en las zonas ajardinadas del complejo sanitario.El programa ‘Crecer con Raíces’ nace con el objetivo de reforzarel lazo entre los ciudadanos usuarios y el hospital a través de lacreación de un espacio verde sostenible con una fuerte carga sim-bólica en el que cada árbol se identifica con un niño nacido en elcentro. Para ello se ponen a disposición de los padres especiesautóctonas, el árbol, el espacio, las herramientas y el asesoramien-to necesario por profesionales de jardinería, que coordinan la acti-vidad. Además, se entregará a los padres participantes un docu-mento acreditativo con el nombre de su hijo. El centro garantiza,asimismo, los cuidados y mantenimiento que requieren los árbolespara su crecimiento. En una primera fase, a lo largo de 2012, seprevé facilitar la plantación de 300 árboles entre los que se inclu-yen encinas, quejigos, pinos y otras especies autóctonas.

Los padres de los recién nacidos en el Puerta deHierro pueden plantar un árbol en el centro

La Concejalía de Economía, Empleo y Consumo reanuda sus acti-vidades formativas con un taller de coaching de cuatro horas deduración titulado “Re-Invéntate desde la adversidad”, que seofrecerá la mañana del jueves 26 de enero en el Centro MunicipalEl Cantizal. Realizada en colaboración con la empresa Coaching360, esta jornada tratará de hacer reflexionar a los asistentes sobrelos periodos de adversidad y comenzar a desarrollar nuevos enfo-ques. Este seminario es la primera de las actividades programadasde enero a junio de 2012 dentro del ciclo Las Roz@s-Pyme / LasRoz@s-Comercio, dirigido a emprendedores, autónomos, empre-sarios y comerciantes. Dentro de esta programación destaca, porejemplo, el “Curso de diseño y creación de páginas web”, “10pasos sencillos para crear un blog para tu empresa” y “Estrategiasde marketing en Facebook”, tres talleres que fomentan el uso deInternet y las redes sociales en beneficio de la pequeña empresa,que se desarrollarán en los meses de febrero y marzo. El Ayunta-miento de Las Rozas celebrará también en marzo una “Semana dela Pyme” que constará de varias jornadas dedicadas a mejorar lacompetitividad, favorecer las buenas prácticas medioambientalesy aumentar las ventas en tiempos de cambio a través del networ-king. Todas las actividades de Las Roz@s-Pyme / Las Roz@s-Comercio son completamente gratuitas. Los interesados en parti-cipar en alguna de ellas pueden contactar con la Concejalía (Telé-fono 91 640 29 00, email: cdtrozas@lasrozas.es), consultar el bloginnovalasrozas.blogspot.com o inscribirse a través de la webmunicipal (www.lasrozas.es).

Se celebra un taller de coaching para losemprendedores de Las Rozas

El Grupo Municipal Socialista de Pozuelo denunció la peligrosi-dad y falta de acondicionamiento “en el escaso carril-bici” delmunicipio. Según su portavoz, David Cierco, “son frecuentes losaccidentes por el mal acondicionamiento o señalización del carril-bici. Recientemente se han producido sendos accidentes mortales.El más conocido el de hace unos días en Barcelona por una causasimilar a la que estamos denunciando”. A su juicio, “la mejora dela movilidad de Pozuelo de Alarcón, pasa por implementar nuevasrutas de carril-bici hasta por lo menos, 60 kilómetros, tal como yahemos solicitado en anteriores ocasiones. Eso sí, estás rutas tienenque estar bien acondicionadas, tienen que ser seguras y adaptadasa las condiciones específicas de esta nueva forma de circular por laciudad. No se trata de pintar unas rayas en el asfalto o en la acera,sino de habilitar un carril-bici en condiciones”.

El PSOE de Pozuelo denuncia la “peligrosidad” delcarril-bici del municipio

BOADILLA DEL MONTE.- El Ayuntamiento subvencionará la restauración deledificio, que data del siglo XVII

Comienza la cuenta atráspara rehabilitar la Ermitade San Sebastián

11nº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

12 Municipios Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

REDACCIÓNCollado Villalba

La Asociación de ComerciantesADEC Villalba Futura de Co -llado Villalba ha anunciado suintegración en FEDECAMNor oeste, entidad en la que yaestán integradas otras asocia-ciones empresariales de la zonacomo la Asociación Empresarialde Torrelodones, ASIMPEA,las asociaciones de empresariosde los municipios de Colmena-rejo y Hoyo de Man zanares yla Asociación Empresarial Ga -lapaempresas.es. “Hemos decidido por una-

nimidad integrarnos en esta redempresarial formada a partirde colectivos de carácter emi-nentemente local”, explicandesde la Junta Directiva deADEC Villalba Futura, “con elfin de afrontar los retos que laactual situación económica nosimpone, desde una perspectivacomarcal y por tanto más acor-de a la zona de influencia denuestros potenciales clientes,reforzando de este modo la uni-dad de acción empresarial antecualquier iniciativa adoptadapor alguno de sus miembros”. Desde la Asociación han ase-

gurado además, que “sin nece-sidad de renunciar al actualmodelo de gestión, ya que un

rasgo diferenciador del centenarde asociados es que procede-mos fundamentalmente delcomercio detallista”, la inte-gración en FEDECAM Noro-este les va a servir a partir deahora para poder proporcionara sus asociados “servicios hastaahora impensables para cual-quier asociación de ámbitoestrictamente local” y para quea sus establecimientos lleguen“campañas con mayor radio deacción, lo que sin duda aumen-tará significativamente elimpacto comercial así como laprobabilidad de éxito de las mis-mas”.

Creación de FEDECAMFEDECAM Noroeste es unafilial de FEDECAM Comuni-dad de Madrid, una entidad for-mada actualmente por 80 aso-ciaciones empresariales. FEDE-CAM Noroeste se presentó ofi-cialmente en sociedad el pasa-do 29 de septiembre con el obje-tivo de revindicar el papel deltejido empresarial como motoreconómico de la sociedad, ten-diendo un puentes entre sus aso-ciados y las distintas adminis-traciones públicas para con-vertirse en un elemento decisi-vo en la reactivación económi-ca de la Comarca del Guada-rrama.

ADEC Villalba Futura anunciasu integración en FEDECAMNoroesteCOLLADO VILLALBA.- La Asociación se creó hacetres años y la integran un centenar de comercios

REDACCIÓNCollado Villalba

El Congreso extraordinario cele-brado el pasado fin de semana enMadrid por el Partido Socialista hadejado varios titulares y algunasincógnitas acerca del futuro de laEjecutiva del PSM, que en el mesde marzo tendrá que renovar suscargos. El pasado fin de semana los

socialistas madrileños se reunieronen Alcalá de Henares para elegirsus delegados para el CongresoFederal de Sevilla, que se cele-brará a comienzos de febrero y enel que se tendrá que elegir al sus-tituto, al frente de la SecretaríaGeneral del partido, de José LuisRodríguez Zapatero. Ahoramismo, hay dos candidatos paraese puesto, Alfredo Pérez Rubal-caba, actual portavoz socialistaen el Congreso, y Carme Chacón,ex ministra de Defensa. Ambos tienen partidarios en

Madrid, como ha podido verse enel resultado del denominado ‘con-gresillo’, en el que la lista defendidapor el secretario general, TomásGómez, que no se ha decantadooficialmente por uno de los doscandidatos, aunque se le suponemás cercano a la candidatura deChacón, obtuvo 506 votos, con lo

que enviará 44 delegados, y la can-didatura encabezada por JaimeLissavetzky, portavoz socialistaen el Ayuntamiento de Madrid,obtuvo 409 votos, por lo que ‘colo-cará’ 35 delegados abiertamentepro Rubalcaba en Sevilla, entreellos, y aquí está la sorpresa,dosrepresentantes de los delegadosenviados al ‘congresillo’ por Colla-do Villalba, el secretario generaly ex alcalde, José Pablo Gonzá-lez, y la ex senadora y actualmen-te concejala en el Ayuntamientode Madrid, además de colabora-dora cercana de González, RuthPorta. Sorprende la elección de Gon-

zález entre los delegados madri-leños no por su inclusión en la listapro Rubalcaba, del que ha sidoun firme defensor desde las pasa-das elecciones y tras el ‘batacazo’socialista a nivel nacional, ni pormantener una postura contrariaa las tesis defendidas por TomásGómez, situación habitual entreambos dirigentes políticos, sino ala vista de otra de las cuestionesque se debatieron y aprobaron enla reunión del pasado fin de sema-na en Alcalá de Henares.

Enmienda sobre imputadosAdemás de la elección de delega-dos para el Congreso Federal de

Sevilla, en el Congreso extraor-dinario se debatieron en total 5.100enmiendas a la ponencia marcofederal. Entre las aprobadas, hayuna referida a los cargos del par-tido sometidos a procesos judi-ciales. Según esa enmienda, el Partido

Socialista de Madrid abogará porapartar de sus cargos a aquellosmilitantes socialistas que tengan

algún proceso judicial abierto. Enel caso de que el militante estécondenado, esto sería incompa-tible con la ostentación de cual-quier cargo orgánico o público,señala la enmienda. En el caso deque estuviera imputado, al decisiónquedaría en manos del De fensorde la Militancia. Según TomásGómez, que no quiso hacer másvaloraciones al respecto de este

escrito en particular, “todas lasenmiendas que los socialistas lle-van al Congreso Federal tendránque ser contrastadas con el restode socialistas de España”. En caso de que esta enmienda

prosperara en el Congreso Fede-ral de Sevilla, podría afectar alactual secretario general del PSOEen Collado Villalba, que tiene pen-dientes varios asuntos en los tri-bunales relacionados con sus añosde gestión al frente del Ayunta-miento. González, además de la causa

abierta por la aprobación en 2007del Plan Especial del Transfor-mador de la calle Santa Teresa,en la que ha sido imputado por elfiscal delegado de Medio Ambien-te de la Audiencia Provincial deMadrid, César Estirado, está tam-bién denunciado desde varias ins-tancias por el denominado ‘CasoVillalba’, el supuesto trato de favora uno de los constructores del túnelde Honorio Lozano-Batalla deBailén, en el que acumula denun-cias, entre otros, del Partido Popu-lar y del sindicato Manos Limpias,y también tiene pendiente unademanda por el cambio de califi-cación de los terrenos en los que seestá construyendo el hospital, enla zona de La Chopera, presenta-da por Izquierda Unida.

José Pablo González y Tomás Gómez en una imagen de archivo

COLLADO VILLALBA.- El secretario general del PSOE, junto con Ruth Porta, forma parte de la lista promovida por Lissavetzky

José Pablo González irá al CongresoFederal de Sevilla a defender a Rubalcaba

13nº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

14 Municipios Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

ADRIANA RAMÍREZCollado Villalba

El Ejecutivo de Cercedilla, for-mado por el PP, en la presidencia,y el Grupo Independiente de Cer-cedilla (GIC), tiene claro que elbuque insignia de esta legislaturapara paliar la crisis y favorecer eldesarrollo económico de la loca-lidad, basado en los servicios, esel turismo. Para ello cuenta con una serie de

herramientas. Una infalible, suentorno natural, atractivo parahacer senderismo y deportes demontaña; otra singular, ya que porsu término transcurre uno de lospocos trenes de vía estrecha quequedan en España, el Tren Alpinoque une Ceredilla con los puertosde Navacerrada y Cotos; y, porúltimo, hablando de montañas, laestación de esquí del alto de Nava-cerrada con el recuerdo del meda-llallista olímpico de esquí PacoFernández Ochoa y el museo quese dedicará a su memoria. Por ellopontenciar estos aspectos es uno delos caballos de batalla. Así, según hemos podido saber,

el Ayuntamiento volverá a soli-citar a la Administración de Infra-estructuras Ferroviarias (ADIF),la empresa que gestiona el ferro-

carril, una reunión para renego-ciar que el tren alpino vuelva, porun lado, a hacer parada en los ape-aderos de Cercedilla y Camorri-tos y, por otro, que se añada un

vagón para el transporte de bici-cletas y tablas de esquí y snow, yaque según el regidor, Javier dePablo, cada vez es mayor la deman-da de ciclistas amateur que quieren

disfrutar del pedaleo en las áreasde montaña de la Fuenfría y puer-tos de Navacerrada y Cotos ya quecada vez son más los eventos de -portivos que se desarrollan en la

zona que además, son actividadesque se dis frutan en el ámbito fami-liar.Por ello, y aprovechando el

cambio de Gobierno de la nacióna las siglas populares, el Ejecutivolocal va a volver a insistir en man-tener una reunión con ADIF parapotenciar el tren Alpino ya queno hay que olvidar que el tren alpi-no es uno de los pocos de vía estre-cha que quedan en España, elúnico que supera un desnivel alpi-no en la península y el único, quese sepa al menos en Europa, que seintroduce dentro de un parquenatural, como lo es el de Peñalara.Por otro lado, se prevé que el

edificio restaurado por la Comu-nidad de Madrid para albergar elMuseo del Esquí en memoria dePaco Fernández Ochoa sea recep-cionado por el Ayuntamiento estamisma semana, cuya gestión, hacontado De Pablo, finalmente serámunicipal. La idea, señala el regi-dor, “según el compromiso del Go -bierno regional, es que al me nosuna de las plantas sea dedicada almundo del deporte blanco, mien-tras se le va dotando de contenidomuseístico”, pero permitiéndose eluso de la primera planta para expo-siciones y eventos en los que ya setrabaja.

CERCEDILLA.- El Tren Alpino, el Museo del Esquí y la estación de esquí del puerto de Navacerrada y su entorno natural son sus armas

BREVES

El proyecto ‘Guadarrama Gastronómica’, perteneciente al Clubde Producto Gastronómico de Guadarrama e incluido en el Plande Dinamización Turística de la localidad, se presentó el pasadofin de semana en Fitur, en una sesión informativa celebrada en elstand de la Comunidad de Madrid. El proyecto despertó el interésde gran número de medios de comunicación que cubren las noti-cias de la feria y que quisieron conocer los pormenores de estanovedosa iniciativa. La alcaldesa, Carmen María Pérez del Moli-no, y la concejala de Desarrollo Local, Noelia Pozas, presidieron elacto que contó con la participación de Manuel Romero, responsa-ble de Dinamiza Asesores, empresa encargada de coordinar elproyecto. La clave de ‘Guadarrama Gastronómica’ es, como des-tacó Manuel Romero, “El trabajo en equipo” como forma degarantizar el éxito, porque eso es lo que propone precisamenteesta iniciativa, que los esfuerzos individuales para descubrir a losturistas las excelencias de Guadarrama, se conviertan en esfuerzosconjuntos más rentables y coordinados. “Promocionar lo nuestro”,como destacó Noelia Pozas, para que todo el mundo, turistas de laComunidad de Madrid o de fuera de ella, conozcan y puedan ele-gir las ofertas de las que dispone nuestro municipio”. En ‘Guada-rrama Gastronómica’ participan ya un destacado número de esta-blecimientos que ofrecen una amplia y variada oferta de platos, enlos que hay cabida para todas las opciones.

El proyecto ‘Guadarrama Gastronómico’ fue presentadooficialmente en FITUR

La Concejalía de Familia del Ayuntamiento de Galapagar, gra-cias al acuerdo de colaboración alcanzado con la Clínica NavarroSánchez, va a ofrecer a los mayores de la localidad una serie deservicios ‘anticrisis’ entre los que destacan el de podología que seprestará en horario de mañana y tarde, de lunes a viernes y previapetición de cita, con un precio de 7 euros, sin límite de serviciospor parte de los usuarios; un servicio de ATS como es la toma detensión o inyectables, a un precio de 0,50 céntimos y las curas a 2euros; y en el caso de los análisis clínicos los precios oscilaránentre 1 y 7 euros. “El objetivo es, en estos momentos difíciles quevivimos, poner un poco más asequibles a los mayores una serie deservicios y prestaciones que tan necesarias son para ellos comopueden ser servicios como el de podología o fisioterapia” señalanfuentes municipales, que valoran que gracias a este acuerdo “losmayores podrán acceder a un variado abanico de servicios, a losque se les aplicará importantes descuentos con el único requisitode ser mayores de 60 años y estar empadronados en la localidad”.

El Ayuntamiento pone en marcha un proyecto anticrisispara los mayores de la localidad

El Tren Alpino, el museo y el esquí son, junto a su entorno natural, los grandes potenciales turísticos de Cercedilla

El Ejecutivo toma el turismo comobuque insignia frente a la crisis

15Culturanº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

El final de temporada contará con 23 representaciones de teatro, danza y música

Pozuelo de Alarcón presenta losespectáculos del MIRA Teatro

REDACCIÓNPozuelo de Alarcón

La alcaldesa de Pozuelo de Alar-cón, Paloma Adrados, acompa-ñada de la concejal de Cultura,Isabel González, presentó el pasa-do viernes la programación cultu-ral del MIRA Teatro para losmeses de febrero a mayo y con laque se pondrá el broche final aesta octava temporada. Junto aellas, han participado en la pre-sentación los actores Javier Gutié-rrez y Chema Adeva que, junto aCarmelo Gómez, protagonizaránuna de las obras de teatro en esteescenario municipal. Adrados des-tacó que esta segunda parte de latemporada cuenta con una pro-gramación “audaz en algunas de laspropuestas y lo suficientementeheterogénea como para que losvecinos de Pozuelo tengan la opor-tunidad de disfrutar de su disci-plina preferida”. Además insistióen que todos los espectáculos tie-

nen “el sello de calidad habitualdel MIRA”.En estos meses, los que acudan

al MIRA podrán disfrutar de untotal de 23 espectáculos en los quese combina el teatro, la danza, lamúsica junto con los habitualesespectáculos dirigidos a los jóvenesy a los más pequeños. Durante suintervención, la alcaldesa enume-ró algunos de los montajes musi-cales que sonarán en el municipiocomo el de Antonio Carmona consu disco ‘De noche’, el tango de‘Milonguero’ con Fabián Carboneo la zarzuela ‘La rosa del azafrán’,a cargo de la compañía Nieves Fer-nández. Asimismo, y por segun-da vez en esta temporada, se podrádisfrutar del arte de Ara Malikian,que tras mostrar su faceta másdidáctica con su concierto paraniños en las pasadas navidades,ahora se dirige al público adultocon un homenaje a Vivaldi y algran Astor Piazzolla con la inter-pretación de ‘Ocho estaciones’.

Por otra parte, “dos de las for-maciones más queridas en nues-tro municipio, como son, laOSPAL y la Banda Sinfónica LaLira, acuden una vez más al MIRATeatro”, señaló la alcaldesa. Laprimera de ellas ofrecerá el ‘Con-cierto de Primavera’, mientras quela segunda se decanta por unhomenaje a la música americana.En el apartado de la danza y el

teatro, la programación culturalde Pozuelo contará de nuevo conartistas relevantes y de primernivel. Este cuatrimestre la danzacontemporánea cobrará especialprotagonismo de la mano de gran-des bailarines como Ramón Ollery su coreografía ‘Drácula’. Otros dos grandes nombres del

baile contemporáneo son Rojas yRodríguez que llevarán al esce-nario de Pozuelo su ‘Sangre’ y enla que recorren los palos flamen-cos aunando tradición e innova-ción a partes iguales en una repre-sentación espectacular.

REDACCIÓNCollado Villalba

El Ayuntamiento de ColladoVillalba ha abierto el plazo de ins-cripcion en las actividades delnuevo programa de mujer ‘Tiem-po de Violetas’. Se desarrollaradurante este primer semestre de2012, con 25 actividades, y una

oferta formativa de 520 plazas.Entre las principales novedadesdestaca el Taller de Microrelatosque comenzará el día 26 de enero,el Curso de Iniciacion a Photoshopque se desarrollara durante losmeses de febrero y marzo, y tam-bien el Taller Escuela de Espalda,que se celebrara en mayo, en elque se elaborara un programa de

recuperacion personalizado. Elprograma, al completo, en la webmunicipal www.colladovillalba.es. Para mas informacion pueden diri-girse a la Concejalía de Mujer(Centro Polifuncional, plaza delPríncipe de Espana s/n) o en eltelefono 91 851 97 45. Inscripcio-nes a trave s de la web municipalo en la propia Concejalía.

Actividades para la mujer en Collado VillalbaSe abre el plazo de inscripción para las actividades de ‘Tiempo de Violetas’

REDACCIÓNAlpedrete

El próximo sábado, las niñas yniños de Alpedrete tienen citadoble en la Plaza de FranciscoRabal del municipio: cuenta-cuentos en la Biblioteca por lamañana y títeres en el CentroCultural por la tarde.El cuentacuentos americano

Mike Schaupp regresa a Alpe-drete para contar, como siempreen inglés, ‘Mummy dearest’ , laaventura de Chris, un guía turís-tico muy ambicioso que quierehacerse con el tesoro de un fara-ón egipcio, escondido en unapirámide… ¡y custodiado por unamomia! Para saber si Chris con-seguirá o no su tesoro, los niños

no pueden faltar a la cita conMike Schaupp, el próximo sába-do 28 de enero a las 12.00 horas,en la Biblioteca Municipal deAlpedrete.Y, por la tarde, los niños a par-

tir de tres años podrán conocer enla historia de Martín, un cerditoen busca de un buen lodazal. ‘ElViaje de Martín’ es una diverti-da representación donde se mez-clan títeres, dibujos animados ylos profesionales de la Compa-ñía madrileña Titiriguiri. La citaserá a las 18.00 hroas, en el Cen-tro Cultural del municipio.El precio de las entradas es de

4 euros para adultos. Para meno-res de 14 años, pensionistas, carnéjoven y personas con discapaci-dad será de 2 euros.

Cuentacuentos y títeres, el sábado,para los más pequeños de AlpedreteLas actividades se desarrollarán en la Bibliotecamunicipal y en el Centro Cultural del municipio

REDACCIÓNCollado Villalba

Hoy a las 12.00 horas en la sede dela Consejería de Cultura de laComunidad de Madrid, la Funda-ción ANADE hará entrega los pre-mios del VII premio internacionalde cuentos escritos por personascon discapacidad. Además pre-sentarán el libro con los mejorescuentos presentados y el DVDadaptado a personas con discapa-cidad sensorial. El acto será pre-sentado por la directora General deArchivos, Museos y BibliotecasIsabel Rosell y por el presidentede la Fundación Anade. Tambiénestarán presentes Mercé Luz, res-ponsable de Cultura de la Funda-ción ONCE, María del Mar Gil,concejala de Cultura de ColladoVillalba y Carmen Arce, conceja-la de Educación de Collado Villal-ba.

Hoy se entregan los galardones del VII premio de cuentos de ANADESerá a las 12.00 horas en la Consejería de Cultura

16 Publirreportaje Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

AltaFit Pozuelo ya es un referente delFitness en la zona.

AltaFit Pozuelo es un gimnasio queapuesta por revolucionar las alternati-vas conocidas hasta ahora, caracteriza-do por ofrecer una muy buena relacióncalidad/precio y un equipamiento deúltima generación con grandes profe-sionales del Fitness.Por su ubicación, en el Centro ComercialEl Torreón, los usuarios del gimnasiodisponen de plazas de aparcamientogratuito, lo cual representa un valor

añadido a su propio servicio. AltaFitPozuelo cuenta con 1.500 metros deinstalaciones, dos salas de actividadesdirigidas, una de ellas polivalente y laotra de ciclismo indoor. Dentro de la pro-puesta de tonificación, existe un circuitodestinado específicamente para lamujer, también dispone de una

amplia zona de entrenamientocardio-vascular y tonificación.También ofrece un variado programa deactividades dirigidas, como: PILATES,GAP, STEP, BODY FIT, CARDIO BOX, TBC,

ABDOMINALES, ESTIRAMIENTOS... enconstante adaptación a la evolución delmercado y necesidades de los socios.Cuentan además con un buen serviciode entrenamiento personal, a un precio

muy competitivo. El primer gimnasio aprecios low cost de Pozuelo. Servicio dealta calidad al mejor precio.Circuito de entrenamiento especial-mente dirigido a la mujer, y circuitosespecialmente diseñados para princi-piantes.Consta de 200 puestos de entrena-miento con maquinaria de alta calidad ytecnología,amplios vestuarios contaquillas individuales, espaciosaszonas comunes y punto de encuentro.Excelentes profesionales con alta cuali-ficación y experiencia.

El horario del Centro es muy amplio,desde las 7.30 hasta las 23.00 horas delunes a viernes; los sábados de 9.00 a20.00 horas y los domingos y festivos de10.00 a 15.00horas.Todo ello por tan solo 19.90 eurosmes + 8 por ciento IVA. Las inscripcio-nes se pueden realizar en el propio Cen-tro o bien a través de su página Webwww.altafit.es.

ALTAFITGIMNASIOS www.altafit.es/gimnasio-pozuelo.html

DIRECCIÓN:

Centro Comercial El Torreón.

C/ Avenida de Juan XXIII (28224)

Pozuelo de Alarcón - Madrid

HORARIO:

De lunes a viernes de 7.30 a 23.00.

Sábados de 9.00 a 20.00.

Domingos de 10.00 a 15.00.

TELÉFONO:

+ 34 917 150 398

17Comunidadnº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

edil supuso inmediatamente, apesar de que le quedaba un pocogrande.“¿Está en hora?”, preguntaron

a la regidora que, tras comprobarla esfera dijo que sí. “Los relo-jes de la Comunidad siempreestán en hora, para eso tenemosaquí el reloj de la Puerta del Sol”,replicó a renglón seguido la res-ponsable autonómica.Posteriormente, ambas diri-

gentes comenzaron la reunión,en la que estuvieron solas a pesarde que la alcaldesa acudió a lacita acompañada por el concejalDie go Sanjuanbenito, que pre-visiblemente será jefe de Gabi-nete de la primera edil.Este encuentro fue solicitado

por Botella a los pocos días detomar posesión del cargo, den-tro de una ronda de contactosque comenzó con los sindicatos,la patronal madrileña y los gru-pos municipales de la oposición.

REDACCIÓNMadrid

La presidenta de la Comunidadde Madrid, Esperanza Aguirre,recibió ayer en la Puerta del Sola la alcaldesa de la capital, AnaBo tella, en el primer encuentrooficial entre ambas mandatarias,que durante algo más de una horatrataron temas como la CañadaReal Galiana, la liberalizaciónde horarios comerciales, la reduc-ción de trabas burocráticas o elreparto de competencias dupli-cadas.En la rueda de prensa poste-

rior al encuentro, al que siguióuna co mida para seguir abun-dando en estas materias, ambasmandatarias coincidieron en des-tacar la necesidad de que haya“plena colaboración” entreambas administraciones, undeseo que la propia Botella yahabía plasmado a su llegada a laPuerta del Sol en el Li bro deHonor.Así, la dedicatoria de la pri-

mera edil rezaba: “Para la pre-sidenta de la Comunidad deMadrid con afecto y mi deseo decolaboración entre las dos admi-nistraciones para trabajar por elbienestar de los madrileños”.En este sentido, la presidenta

regional subrayó que “son muchí-simos los campos donde se puedecolaborar con un objetivo común:mejorar la calidad de vida de losmadrileños, favorecer que la cali-dad de vida en la Comunidad y enMadrid mejoren y que los servi-cios públicos que ambas admi-nistraciones prestan sean cadavez de mayor calidad, más efi-cientes, más eficaces y a un costemenor”.

Un antes y un despuésPor su parte, Botella reiteró que“hay muchos puntos en co mún”entre Comunidad y Ayunta-miento para poder desarrollar“cooperación y colaboración”,algo que “siem pre es necesario”pero mu cho más en épocas decrisis económica como la actual.

REDACCIÓNMadrid

Más de 39.300 trabajadores aban-donaron Madrid en busca de unpuesto de trabajo durante la cri-sis, lo que significa un incrementodel 26,5 por ciento, según el Depar-tamento de Movilidad Interna-cional del Grupo Adecco. Por autonomías, Canarias,

Baleares y La Rioja son las quehan experimentado un mayorincremento de expatriados a otrospaíses, del 51,5 por ciento, 44,4 porciento y 39,4 por ciento respecti-vamente, mientras que Ceuta,

Extremadura y Castilla-La Man-cha, figurarían como las que menosfuga de trabajadores registrarondurante estos cuatro años, del 10,3por ciento, 11,1 por ciento y 13 porciento, respectivamente.La Comunidad de Madrid expe-

rimentó un incremento del 26,5por ciento, ligeramente por enci-ma de la media nacional del 25,6por ciento, y que equivale a la pér-dida de 39.308 habitantes mayo-res de edad, contabilizándose en laactualidad 187.744 expatriadosfrente a los 148.466 que había alinicio de la crisis.En el lado opuesto, se encuen-

tra Ceuta, Extremadura y Casti-lla-La Mancha, como aquellasregiones donde se ha producidoun menor éxodo de personas aotros países. Ceuta incrementó sunúmero de habitantes residentesfuera de nuestras fronteras en un10,3 por ciento, sumando tan sólo206 nuevos emigrantes hasta los2.203 con los que cuenta en laactualidad.Entre los motivos de esta migra-

ción, la situación del mercado labo-ral español y el incremento conti-nuado del paro se plantean comolas grandes circunstancias deléxodo.

39.300 trabajadores dejan MadridEl éxodo se produce por la búsqueda de un puesto de trabajo

REDACCIÓNMadrid

Agentes de la Guardia Civil deMadrid pertenecientes al Ser-vicio para la Protección de laNaturaleza (SEPRONA) detu-vieron a cinco personas perte-necientes a un grupo que con-seguía medicamentos y anabo-lizantes a través de recetas fal-sas, cuyos talonarios y selloshabían sido robados con ante-rioridad en distintos centrosmédicos de la Comunidad deMadrid.

El SEPRONA, en colabora-ción con la Dirección Generalde Ordenación de Inspecciónde la Consejería de Sanidad,dio inicio a las investigacionesal detectar recetas para la dis-pensación de anabolizantes quepresentaban indicios de false-dad.La investigación, que se desa-

rrolló durante más de cuatrome ses, puso fin a una tramacuyo montante económico cal-culado por la Inspección de Far-macia hasta el mes de septiem-bre superaba los 50.000 euros.

Cinco detenidos por conseguiranabolizantes con recetas falsasTrama con un montante económico de 50.000 euros

Ana Botella marcará un antes y undespués con respecto a Gallardón

La primera edil de la Capital de España fue recibida ayer por la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, para abordaraspectos como la liberalización de horarios comeciales, la reducción de trabas burocráticas o el reparto de competencias duplicadas

La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, recibió ayer a la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, en la Puerta del Sol donde firmó en el Libro de Honor

“Ése será el clima que estarápresente en todas las actuacio-nes, desde luego, por parte delAyuntamiento”, continuó Bote-lla, que con estas palabras marcaun antes y un después en las rela-ciones en tre los gobiernos muni-cipal y re gional, tras el paso porla Alcaldía de Alberto Ruiz-Gallardón, con quien Aguirremantuvo diversos momentos detensión. Así, Botella añadió que,según su experiencia, las admi-nistraciones que tanto ella comoAguirre dirigen pueden “sertodavía más eficaces” medianteuna “colaboración que en el futu-ro va a ser aún mayor”.Tras su llegada a la Puerta del

Sol pasadas las 13.30 horas, Bote-lla fue recibida por Aguirre enel Salón Institucional del Gobier-no regional donde, tras firmaren el Libro de Honor, la presi-denta le obsequió con un relojde color morado que la primera

18 Clasificados Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

CONTACTOS

19Clasificadosnº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

MOTOR

CITROËN C2 14HDI COOL 70Año 09. 29.809 km. 7.900 € Automadrid Norte. Tf. 91286 30 00.CITROËN C2 14HDI COOL 70Año 09. 32.400 km. 7.900 € Automadrid Norte. Tf. 91286 30 00.CITROËN C2 14HDI COOL 70Año 09. 32.543 km. 7.900 € Automadrid Norte. Tf. 91286 30 00.CITROËN C2 14HDI COOL 70Año 09. 32.798 km. 7.900 € Automadrid Norte. Tf. 91286 30 00.CITROËN C3 HDI 90 SXAño 10. 11.600 km. 12.900 € Automadrid Norte. Tf. 91286 30 00.CITROËN C3 14I COOL 75Año 10. 28.438 km. 7.900 € Automadrid Norte. Tf. 91286 30 00.CITROËN C4 HDI 110 COOL FAPAño 02. 40.000 km. CL, 10.900 € Automadrid Norte. Tf.91 286 30 00.CITROËN C4 PICASSO HDI 135 CMP EXC 5P Año 10.27.611 km. 18.500 € Automadrid Norte. Tf. 91 286 3000.CITROËN C5 HDI 140 PREMIER Año 09. 47.254 km.17.900 € Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.CITROËN C5 HDI 140 PREMIER Año 10. 13.931 km.19.900 € Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.CITROËN C5 HDI 140 S Año 09. 54.046 km. 16.900 €Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.CITROËN N-C3 14 HDI SX 70 Año 10. 31.246 km.10.900 € Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.CITROËN N-C3 HDI SX 70 Año 10. 8.500 km. 10.900 €Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.NEMO HDI X 70 Año 09. 30.000km. 8.900 €Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.NEMO HDI X 70 Año 09. 32.000 km. 8.900 €Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.SX4 19DDIS GLX Año 01. 106.258 km. 8.900 €Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.BERLINGO HDI 90 SX PLUS Año 07. 167.000 km.6.900 € Automadrid Norte. Tf. 91 286 30 00.�FURGONETA FIAT DUCATO 5 AÑOS, 115.000 km.Precio: 8.500 euros. Teléfono: 615 415 273.�VENDO SEAT IBIZA, 1900 SDI, 5 puertas, año 2000,2.000 euros, acepto moto 125 cc como parte de pago.Zona Madrid. Telf: 633142806.�MERCEDES CLK 320, todos los extras, de cuero,teléfono incorporado de serie, ordenador en volante,26000 Km., año 2001, precio a convenir. Teléfono: 616171 597.

ALQUILERES

ALPEDRETE. Apartamento 2 habitaciones, 2 baños,salón, cocina, entrada, aproximadamente 80 m2,perteneciente a estructura de chalet con parcela 4000m2, 550 Euros más gastos. Telf: 918492835 ALPEDRETE. Alquilo apartamento 2 dormitorios, 2cuartos de baño, comedor, cocina, todo independiente,situado en parcela 4000 m2, en chalet. 550 Euros. Telf:649976702l

CENTRO COMECIAL EL ZOCO, Collado Villaba. Alquilolocal, 300 Euros. Telf: 918510213�COSTA BRAVA, JUNTO EL MAR, TOSSA DE MAR.Alquilo apartamento y casa para 4-6 personas, semanas,muy económico. Telf: 606044723. �PROSPERIDAD, CALLE MARCENADO. PISO ENALQUILER, sencillo, 2 dormitorios, salón, cocina, baño.Precio a convenir. Telf. 654135200.�TORREMOLINOS, MÁLAGA. ALQUILO ESTUDIOPARA 2 PERSONAS, televisión, lavadora, microondas,frigorífico, céntrico, tranquilo, vistas playa, semana 100euros. Telf: 696149357.�VENDO PISO DUPLEX EN C.VILLALBA PUEBLO DE152M2, 2 salones, aseo, 2 baños (jacuzzy), 5 dorm.,cocina amplia, trastero, garaje, videoportero, zonascomunes (piscina, zonas verdes, deportivas etc...), muyluminoso (vistas a la sierra y todo exterior), tranquilo y biencomunicado (colegios, centros comerciales, transportepublico etc...). Precio: 252.500 euros Teléfono: 649 362513. �MAJADAHONDA ALQUILO HABITACIÓN, 13 m2 en

urb. con piscina, con electrodomésticos, Internet, 3 aseos.Precio: 270 euros. Teléfono: 636 804 182.�ALQUILO PLAZA DE GARAJE, Calle Real 56, Cdo.Villalba. Junto Escuela Municipal de Música. 50 €/ mes.Contacto 646 50 47 20�OPORTUNIDAD. ALQUILER DE LOCAL COMERCIALDE 129 M2 EN LA CALLE PRINCIPAL DEL POLÍGONOINDUSTRIAL DE ALPEDRETE. 700€/mes. Posibilidad deopción de compra. Tfno 650913021.i�ALQUILO APARTAMENTO EN CAMPOAMOR,ORIHUELA (ALICANTE), piscina, campos de tenis ycampo de golf. Teléfonos: 91 301 18 03 - 655 551 598. �ALQUILO PISO JULIO O AGOSTO EN CAMPOAMOR- AGUAMARINA, a 100 metros de la playa, muyconfortable, para 4/5 personas, piscina, vista al mar,terraza. Teléfonos: 91 850 40 57 - 686 313 518.�PISO EN LA C/REAL, 28 EN COLLADO VILLALBA, 3dormitorios, salón, cocina y cuarto de baño. Totalmenteamueblado, recien reformado. Precio: 500€. Teléfono: 676453 323.�ALQUILO APARTAMENTO EN LA PLAYA, Piscina,pista de tenis y campos de golf. Teléfono: 655 551 598 y91 301 18 03.�VENDO PISO DUPLEX EN C.VILLALBA PUEBLO DE152M2, 2 salones, aseo, 2 baños, 5 dorm., cocina ampliay moderna, trastero, garaje, videoportero, zonas comunes(piscina, zonas verdes, deportivas etc...), muy luminoso(vistas a la sierra y todo exterior), tranquilo y biencomunicado (colegios, centros comerciales, transportepublico etc...). Precio: 255.000€ Teléfono: 649 362 513.�OROPESA DEL MAR, ALQUILO PRIMERA LÍNEA DEPLAYA, Para 4 personas, económico. Bien equipado.Teléfono: 91 849 38 34 - 666 481 132.�SE ALQUILA HABITACIÓN EN PISO COMPARTIDOEN ALPEDRETE, Piso situado cerca de cercanías Renfe ybus a Madrid (Moncloa). Urbanización con piscina y zonasdeportivas, cerrada y con vigilancia 24 horas. El precio dela habitación son 230 € . Interesados llamar al609239787.�ALQUILO EN LOS MOLINOS PISO, 3 habitaciones, 2baños, completamente amueblado con garaje. Precio: 550euros. Teléfono: 699 004 03 .�SE ALQUILA LOCAL EN C.C. ZOCO, . Precio: 400euros. Teléfono: 91 851 02 13 - �PLAZA DE GARAJE EN COLLADO VILLALBA,esquina Los Belgas, frente a los juzgados C/ Virgen delPilar. Teléfono: 91 851 54 75.�ALQUILO 2 APARTAMENTOS EN ALPEDRETE, de60 m2, un dormitorio, salón, cocina, baño completo,hermoso patio, aparcamiento. Precio: 500 euros + gastos.Información en el teléfono: 649 976 702 / 91 849 28 35.

VENTA DE PISOS

SE VENDE CASA EN HOYO DE MANZANARES APRECIO DE PISO, (300.000 €). 190 m2 habitables endos plantas, 4 habitaciones, 3 cuartos de baño, salónindependiente, cocina independiente, garaje para 2coches, jardín y patio con pozo (150m2 entre patio yjardín). Teléfono: 639 909 005.�VIVIENDAS PROTEGIDAS VPPL ENNAVALCARNERO, Pisos protegidos ya terminados, decompra directa, sin necesidad de entrar en unacooperativa, con dos plazas de garaje y trastero de:-dos dormitorios por aprox. 147.000 Euros más IVA-tres dormitorios por aprox. 167.000 Euros más IVAPara más información puedes contactar con nosotros en el91 811 77 10 o bien escribirnos aviviendaprotegida@hijes.com�GETAFE. VENDO GARAJE 14 M2, situado en frentede la Universidad, 18.000 Euros. Telf: 606865235.�SE VENDE APARTAMENTO EN TORREVIEJA, 2dormitorios, amueblado, a 200 metros de la playa, piscinacomunitaria. Precio: 56.000 euros. Teléfono 651 806 369.David.�VENDO PISO DUPLEX EN C.VILLALBA PUEBLO DE152M2, 2 salones, aseo, 2 baños, 5 dorm., cocina ampliay moderna, trastero, garaje, videoportero, zonas comunes(piscina, zonas verdes, deportivas etc...), muy luminoso(vistas a la sierra y todo exterior), tranquilo y biencomunicado (colegios, centros comerciales, transportepublico etc...). Precio: 252.500€ Teléfono: 649 362 513.�VENDO O CAMBIO BUNGALOW-DUPLEX EN LAZENIA, ORIHUELA COSTA,ALICANTE CON 95MT2, 3dormitorios,amueblado de lujo,cocina

independiente,baño,porche, jardín,garaje y piscinacomunitaria,a 700mt de la playa de la Zenia, El cambioseria por vivienda similar en zona norte de Madrid.(165.000€) Teléfonos: 96 677 31 98 - 690 148 280.�VENDO O CAMBIO BUNGALOW-DUPLEX EN LAZENIA, ORIHUELA COSTA,ALICANTE, Vendo o cambiobungalow-duplex en La Zenia, Orihuela Costa,Alicante con95mt2, 3 dormitorios,amueblado de lujo,cocinaindependiente,baño,porche, jardín,garaje y piscinacomunitaria,a 700mt de la playa de la Zenia, El cambioseria por vivienda similar en zona norte deMadrid.(165.000€) Teléfonos: 96 677 31 98/ 690 148280. �SE VENDE PISO EN COLLADO VILLALBA, 1dormitorio en el Parque de La Coruña. Oportunidad. Precio:105.000 euros. Teléfono: 625 337 413.�VENDO BUNGALOW EN 2 LÍNEA DE PLAYA DEORIHUELA, TORREVIEJA, 10 minutos a pie playaCapitán. Todos los servicios, 3 hab, 1 baño, cocinaindependiente, 95 m2, porsche, jardin, piscina comunitaria,garaje, amueblado lujo, impecable. Precio: 160.000 euros,o cambio por casa similar zona Sierra Norte. Teléfono: 96677 31 98 - 690 148 280.�UNIFAMILIAR EN CHICLANA DE LA FRONTERA, 2plantas. 143 m, 4 dormitorios, 2 baños, 2 azoteas, salón,cocina y despensa. Precio: 148.000 euros. Se admitenofertas. Nueva. Tooda amueblada. C/ Juan de Avalos, 38.Teléfono: 619 056 881 o 618 425 265.�SE VENDE PISO EN COLLADO VILLALBA, 100 m2.Urbanización. Precio: 200.000 euros. 3 habitaciones, dosbaños y garaje. Teléfono: 681 170 706.�SE VENDE CASA EN BECERRIL DE LA SIERRA, confachada de piedra y parcela. Teléfono: 91 850 18 16.�VENDO EN VILLALBA, P-29 95 m2, urbanización por200.000 euros o cambio por aparatamento en la CostaMediterránea o Andalucía más diferencia. Teléfono: 600238 534.�VENDO PISO EN VILLABA, EN P-29, O CAMBIOPOR CASA O APARTAMENTO EN LA COSTA,Mediterráneo o Andalucía. (Norte no). Teléfono: 600 238534.

EMPLEO

�SE NECESITAN VENDEDORAS, VENDEDORES, paraventa por catálogo de joyería, bisutería, cosmética. Nonecesaria experiencia. Se envía catálogo sin compromiso.Telf: 917265428 �SEÑORA ESPAÑOLA CON EXPERIENCIA SEOFRECE para cuidar enfermos de alzheimer yenfermedades conitivas, peluquería, pedicura y aseopersonal a domicilio. Telf: 636751779 / 917726660�GEROCULTURA EXPERTA ALZHEIMER trabajaríaancianos, dependientes, enfermería integral, ocupacional,psicorehabilitación, diurno, nocturno, domicilio, hospital. Madrid. Telf: 628884568�SE DAN CLASES DE ENCUADERNACIÓNARTESANAL. Todos los niveles. Zona Alonso Cano-RíosRosas. Sara. Telf. 669613874�CLASES DE INGLÉS. Todos los niveles. Niños, adultos.Telf: 618873728�CLASES PARTICULARES DE MATEMÁTICAS, granexperiencia, excelentes resultados. Telf. 636609509 /915197125�CHICA BOLIVIANA CON EXPERIENCIA BUSCATRABAJO, por horas o media jornada, buenasreferencias. Teléfono 638 327 838.�SEÑORA ESPAÑOLA DE 48 AÑOS, se ofrece paratrabajar en servicio doméstico, externa o por horas.Teléfono 681 170 706. �CHICO JOVEN ESPAÑOL, se ofrece para trabajar dereponedor, jardinero, peón, etcétera. Teléfono 659 031605. �ME OFREZCO COMO EMPLEADA DE HOGAR, cuatrohoras en Villalba. Teléfonos: 91 849 35 10 - 636 883 724.Cristina.�ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO URGENTE,experiencia como aux. de enfermería, puericultura,geriatría, técnico en ventas, atención al cliente,teleoperadora, cocinera y camarera de hottel. Teléfono: 645429 764.�CHICO DE 43 AÑOS BUSCA TRABAJO, en cualquierrama menos hostelería y ventas es urgente por favor. Miteléfono es 671 331 977.�RUMANA CARIÑOSA, PACIENTE Y RESPONSABLE,busca trabajo como interna para cuidar personas mayores.Llamar al teléfono: 666 702 684.�SEÑOR ESPAÑOL SE OFRECE PARA TRABAJAR,

como jardinero, transportista, camarero, albañil, etc.Teléfono: 629 932 091.�CHICA JOVEN ESPAÑOLA ESTUDIANTE SEOFRECE PARA TRABAJAR, cuidando niños y señorasmayores por las tardes y fines de semana. En verano porlas mañanas y ttardes. Teléfono: 650 675 808.�SEÑORA ESPAÑOLA RESPONSABLE DE 42 AÑOSBUSCA TRABAJO, cocinera con 14 años de experiencia:paellas y arroces. Para trabajar cuidando niños y personasmmayores, en limpieza de casas. Preguntar por Pilar.Teléfono: 678 099 742. Disponiblidad inmediata.�SE OFRECE ESTETICISTA- MASAJISTA CON MASDE 15 AÑOS DE EXPERIENCIA EN SPA DE 4ESTRELLAS, para colaboración en clínicas.gimnasiosect,dispongo de aparatologia propia.Teléfonos: 96 677 3198 - 690 148 280 Julia.

VARIOS

�SE VENDE EQUIPO FOTOGRÁFICO Y DEPAPELERÍA Fotocopiadora en perfecto estado,estanterías, equipo fotográfico con focos de iluminación,pantallas, cámara y televisor para fotos carnet. Equipo derelojería para cambiar pilas y cristales. Interesados llamaral teléfono: 651 839 865. �VENDO PORTATIL IBM T42 CENTRINO 1.7, 1 GBram, 40 HDD, Wifi, batería no carga, windows y programasinstalados. Precio: 125 euros. Teléfono: 629 708 466. JoséMiguel.�MÚSICA, CLASES DE VERANO A DOMICILIO, Piano,solfeo, teoría, ritmo, armonía e informática musical (músicapor ordenador). Profesor titulado. Teléfonos: 91 859 70 70y 609 348 823.�VENDO MOTO HONDA GOLDWING 1.500,43.000KMS Año 94´, en perfecto estado, siempre garaje,cuidada y con poquísimo uso, ITV, seguro. Precio 9.000€.merece la pena verla. Teléfono.- 918 50 25 37.�ITALIANO. PROFESORA NATIVA, MUCHAEXPERIENCIA, IMPARTE CLASES A DOMICILIO APARTICULARES Y EMPRESAS Preparación paraERASMUS y acceso a Escuela Oficial de Idiomas.Traducciones.�ALQUILO LOCAL EN ALPEDRETE PARA FIESTASPRIVADA, 200€ día. Interesados enviar mail ajcortesarce@yahoo.es�VENDO CAMA NIDO DE 90, concolchones y almohadas. Precio económico. Teléfono: 680190 126.�TRASPASO DE NEGOCIO (PAPELERÍA), buenmomento campaña de libro de texto. Teléfono: 615 415273.�ITALIANO, Nativa con mucha experiencia imparte

clases a domicilio, particulares o empresas. PreparaciónERASMUS, E.O.I., conversación, traducciones. Teléfono deContacto 616 446 499. �MÚSICA CLASES PARTICULARES A DOMICILIO,Piano, Solfeo, Teoría, Ritmo, Armonía e Informática Musical

(Música por ordenador).

Prof. Superior Titulado 91 859 70 70 y 609 348 823.�SEÑOR SOLO EN LAS ROZAS, necesita Sra. interna.Teléfono: 608 489 748.�PROFESORA DE INSTITUTO DA CLASES, dematematicas,fisica,quimica y tecnologia a alumnos de ESOy bachiller.616441103 Gema�CLASES DE GUITARRA Y TALLER DE LUTHERÍA,

EN SAN LORENZO DE ELESCORIAL, reparacion de instrumentos de cuerda(guitarra, bandurria, laúd, vihuela, violín,etc.), Zona Oeste de Madrid. Teléfono: 91 890 87 05 / 654

888 144 / <manuel.oip@gmail.com>�CARPINTERO, EBANISTA, MONTADOR BUSCAEMPLEO, polaco, puertas, armarios, tarimas, escaleras,friso, muebles, suelos y estructuras de tejados en madera.Teléfonoo: 697 992 070.�CHICA ESPAÑOLA SE OFRECE PARA TAREAS DEHOGAR Y CUIDAR NIÑOS POR HORAS, de lunes aviernes. También hago de canguro. Llamar Rosa alteléfono: 657 592 649 o 610 076 526.�ABOGADO, divorcios, desahucios, extranjería, penal,herencias, reclamación de cantidad... Información sincompromiso. Económico!Tel: 676 78 09 36.�TALLER DE LUTHERIA EN SAN LORENZO DE ELESCORIAL, reparación de instrumentos de cuerda

(guitarra, bandurria, laúd, vihuela, violín, etc.), zona Oeste

de Madrid. Teléfono: 91 890 87 05/654 888 144. e-

mail:manuel.oip.com. También clases de guitarra.�VENDO BICICLETA TREKKING, buen estado. Precio:

100 euros. Teléfono: 600 540 335.

ANUNCIOS POR PALABRAS

Precio máx. Red Fija 1,18€/min. Red móv. 1,53€/min. IVA incluido. Mayores 18 años. ATSS.A. Apdo. Correos 18070 - 28080 Madrid. Si tiene cualquier duda llame a nuestroServicio de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 a 19:00h.

807 505 593

SERVICIOANUNCIOSCLASIFICADOS

Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.14320

La alcaldesa, Ana Botella, se reunió ayer con el equipo de la candidatura Madrid 2020, que la semana queviene presentará su logotipo y en mayo se enfrentará al primer corte del Comité Olímpico Internacional

Madrid vuelve a soñarcon unos Juegos Olímpicos

REDACCIÓNMadrid

La alcaldesa de Madrid, Ana Botella, pre-sentó ayer al equipo de la candidatura olím-pica de Madrid 2020, que está presidida porel máximo dirigente del Comité OlímpicoEspañol (COE), Alejandro Blanco, y quecuenta entre sus filas con el secretario gene-ral del organismo, Víctor Sánchez, que seráconsejero delegado. La primera edil recibió,a las 10.00 horas en el Palacio de Cibeles atoda la candidatura, incluyendo los repre-sentantes políticos, el vicealcalde, MiguelÁngel Villanueva, y los portavoces de IU yUPyD, Ángel Pérez y David Ortega respec-tivamente, con la ausencia coyuntural delsocialista Jaime Lissavetzky y la infanta Pilarde Borbón. Así, el equipo de Madrid 2020estará dirigido por Blanco, que contará conla colaboración de Carmen Rodríguez Mar-tínez como secretaria y con la que fuera jefade Protocolo de Madrid 2016, Tamara BakossKutika, como asistente. Además, Víctor Sán-chez será consejero delegado mientras queVirginia Ramírez Merino será su secretaria.De las Relaciones Internacionales se encar-garán la vicepresidenta del COE, TheresaZabell, y María Daniela de Rosa, asistidaspor Sara Wolf.En el plano técnico, el director deportivo

de la anterior candidatura madrileña, RaúlChapado, ocupará de nuevo la DirecciónGeneral de Deportes, mientras que el mejorjugador de voleibol de España Rafael Pas-cual Cortés, coordinará esta área. Luis Pera-les Navas, que participó en la candidaturapara los Juegos de Invierno Zaragoza-Piri-neos, será gerente de Documentación, mien-tras que Alejandra Álvarez coordinará eldepartamento. El área de Comunicación esta-rá dirigido por Alfonso Rodríguez de Sadia,que se encargó del marketing en el Euro-basket de España 2007. A sus órdenes tra-bajarán Marta de la Revilla como manager de

Marketing, Manuel Cano como enlace conlos medios nacionales, y Sandra Serrano comoresponsable de medios internacionales. LuisaFernández-Lomana ejercerá de secretaria deComunicación y Marketing.Por su parte, el exjugador de hockey hier-

ba Rodrigo Garza será responsable de Ope-raciones e Inés Murueta-Goyena llevará lospatrocinios. En el área económica estaránManuel Parga como director general de Admi-nistración, Finanzas y Recursos Humanos yMiguel Pérez-Ochoa, como manager deFinanzas. Finalmente, Rosa María Martínezserá responsable de Asuntos Jurídicos, JoséManuel López y Estefanía Redondo de recep-cionistas, Ever Augusto Colman de orde-nanza y Greta Barberá de secretaria deDeportes, Administración, Finanzas y Recur-sos Humanos”.

“Un equipo deportivo”El presidente de Madrid 2020, AlejandroBlanco, afirmó que han pensado en la gentedel mundo del Deporte para formar el equi-po de la candidatura madrileña y que ningu-na de sus rivales por organizar los Juegos,Doha, Bakú, Roma, Estambul y Tokio, tieneun grupo “tan deportivo”, tras la presentaciónen el Ayuntamiento de Madrid de los res-ponsables del nuevo proyecto olímpico de lacapital de España. “Hemos pensado en lagente del mundo del Deporte. Nadie tieneun equipo más deportivo que nosotros. Ycontamos con Víctor Sánchez como conse-jero-delegado, con Theresa Zabell como CEOen Relaciones Internacionales y con algunosex deportistas que fueron referentes. Mejorrepresentación es imposible”, comentó Ale-jandro Blanco tras presentar su equipo a laalcaldesa de Madrid, Ana Botella.Blanco recordó que las próximas fechas

clave de Madrid 2020 serán el 15 de febrero,con la entrega de las respuestas al cuestio-nario de candidatura en la sede del COI enLausana, y el 25 de mayo en Quebec (Cana-

dá), en el que dicho organismo hará el ‘corte’entre las seis aspirantes a los Juegos. “Hemosempezado un poco tarde, pero tampoco habíamuchas cosas que cambiar. ¿Para qué hacer-lo si en 8 de los 11 apartados éramos los mejo-res en 2016? Ha cambiado alguna subsede(Mérida y Palma de Mallorca han sido susti-tuidas por Valladolid y Zaragoza) porquequeríamos que estuvieran conectadas porAVE, e incluido los nuevos deportes olím-picos del Golf y el Rugby a 7”, desveló.Los principales valores de la candidatura

española vuelven a ser la red de transportepúblico de Madrid y el hecho de que el 80por ciento de las infraestructuras deportivasnecesarias para albergar la máxima compe-tición deportiva mundial ya están conclui-das. Entre ellas destacan el reformado Pala-cio de los Deportes, el Madrid Arena o laCaja Mágica. El futuro estadio olímpico, queademás será el próximo coliseo del Club Atlé-tico de Madrid, ha comenzado con los traba-jos previos en el estadio de La Peineta. ElCentro Acuático, situado junto al anterior,también avanza a buen ritmo.Pese al cambio en la Alcaldía de Madrid,

el presidente del COE y de Madrid 2020 ase-guró que el compromiso de Ana Botella conla candidatura es máximo. “¿Si la receptivi-dad ha sido la misma? Sin ninguna duda. AnaBotella está volcada con la candidatura y nohay duda de su conocimiento del mundo delDeporte”, subrayó. Además, Alejandro Blan-co anunció que el próximo 30 de enero sepresentará en la sede del COE, a partir delas 11.00 horas, el logotipo oficial, “para elque se ha presentado un concurso de ideas”,y la nueva web oficial de Madrid 2020, que ini-ció este lunes de forma oficial su andaduracon rumbo a conseguir unos Juegos Olímpi-cos. La hora de la verdad para Madrid será enseptiembre del próximo año, en Buenos Aires.Allí la Asamblea del CIO designará la ciu-dad que se encargará de organizar de los Jue-gos Olímpicos de 2020.

REDACCIÓNMadrid

El Comité de Competición de laReal Federación Española de Fút-bol no emitió ninguna sanción con-tra el defensa portugués del RealMadrid Képler Laveran ‘Pepe’, porsu acción del pasado miércoles enla ida de los cuartos de final de laCopa del Rey sobre el azulgranaLeo Messi. El central portuguéspisó tras un lance del partido lamano del delantero del FC Barce-lona, pero el colegiado del parti-do, el asturiano César Muñiz Fer-nández, no vio nada y no lo reflejóen el acta, mientras que el luso ase-guró que no había visto al jugador‘culé’. Con esto,el jugador podríaestar en el partido del miércoles.

Competición nosanciona a Pepepor su pisotónEl jugador podría estar elen el partido de vuelta

REDACCIÓNMadrid

El defensa sevillano del RealMadrid, Sergio Ramos, desmin-tió ayer cualquier división dentrodel vestuario del equipo blanco yaseguró que quien afirme esto“miente”. En la víspera delencuentro ante el Athletic de estedomingo, el diario ‘Marca’ infor-mó de una posible ruptura dentrodel vestuario madridista, a raíz dela derrota en el ‘clásico’ del pasa-do miércoles en el Santiago Ber-nabéu. “Quien diga que el ves-tuario está dividido o existe algu-na fractura, miente. Existe un grangrupo y hay una gran unión le pesea quien le pese. Trabajando juntosllegarán los éxitos. Buena tarde atod@s. Un abrazo”, señaló Ramosen su cuenta de Twitter. Además,el de Camas reconoció lo vital deltriunfo ante el Athletic. “Victoriasúper importante la de ayer, granpartido del equipo y tres puntosmas. Ahora toca de nuevo pensaren la Copa del Rey. VamosMadrid!!”, celebró.

Sergio Ramosniega división en el vestuarioTras unas informacionesaparecidas el domingo

21Deportesnº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

TERCERA DIVISIÓNGRUPO VII / JORNADA 21

CD Fortuna 0 - 1 CD Colonia MoscardóAD Colmenar Viejo 1 - 1 AD Unión Adarve

AD Parla 1 - 0 CF FuenlabradaCD Puerta Bonita 2 - 1 Club Atlético de Madrid C

CD Vicálvaro 0 - 1 Atlético de PintoFútbol Alcobendas Sport 1 - 4 RCD CarabanchelCF Pozuelo de Alarcón 1 - 1 CF Trival Valderas

Real Madrid CF C 3 - 0 CD MóstolesCF Internacional 2 - 2 AD Villaviciosa de OdónCDA Navalcarnero 1 - 1 CF Rayo Majadahonda

CD Colonia Moscardó -RCD CarabanchelAD Unión Adarve -CD Fortuna

CF Trival Valderas -AD Colmenar ViejoCF Rayo Majadahonda -CF Pozuelo de Alarcón

CD Móstoles -CDA NavalcarneroAD Villaviciosa de Odón -Real Madrid CF C

CF Fuenlabrada -CF InternacionalClub Atlético de Madrid C -AD ParlaAtlético de Pinto -CD Puerta Bonita

CD Vicálvaro -Fútbol Alcobendas Sport

CF FuenlabradaRCD CarabanchelReal Madrid CCD Puerta BonitaAD ParlaAD Colmenar ViejoFútbol Alcobendas SportCD MóstolesCD Colonia MoscardóCF Rayo MajahondaCF Pozuelo de AlarcónCF Trival ValderasClub Atlético de Madrid CCF InternacionalAD Unión AdarveAtlético de PintoAD Villaviciosa de OdónCD VicálvaroCD FortunaCDA Navalcarnero

1234567891011121314151617181920

4038373736343331302928262524242323181412

CLASIFICACIÓN

PRÓXIMA JORNADA (22)

RESULTADOS PREFERENTEGRUPO I / JORNADA 16

CD Recuerdo 1 - 0 Aravaca CFLas Rozas CF 1 - 0 FC Villanueva del Pardillo

AD Complutense Nadador 0 - 0 DAV Santa AnaCD Coslada 3 - 1 CD Canillas

Torrelodones CF 2 - 1 CD La ResacaCU Collado Villalba 3 - 1 Escuela Fútbol Periso

CD Fútbol Tres Cantos 2 - 0 CD DosaRSD Alcalá B 1 - 1 CD San FernandoAlcobendas CF 0 - 1 AD Torrejón CF

Escuela Fútbol Periso -CD RecuerdoAravaca CF -RSD Alcalá B

CD San Fernando -Torrelodones CFCD La Resaca-Las Rozas CF

Villanueva del Pardillo-AD Complutense NadadorDAV Santa Ana -Alcobendas CFAD Torrejón CF -CD Coslada

CD Canillas -CD Fútbol Tres CantosCD Dosa -CU Collado Villalba

CU Collado VillalbaAD TorrejónCD San FernandoDAV Santa AnaAlcobendas CFRSD Alcalá BCD DosaCD La ResacaCD CosladaCD CanillasLas Rozas CFFC Villanueva del PardilloCD Fútbol Tres CantosCD RecuerdoAravaca CFEscuela Fútbol PerisoTorrelodones CFAD Complutense Nadador

123456789101112131415161718

40383728262625191818181717171616149

CLASIFICACIÓN

PRÓXIMA JORNADA (17)

REDACCIÓNCollado Villalba

El pasado fin de semana el Kára-te fue el protagonista indiscuti-ble en las cita deportivas de Colla-do Villalba. El Pabellón Polide-portivo Enrique Blas fue el esce-nario el pasado sábado del XVTrofeo Internacional de Kárate deCollado Villalba, XII MemorialRubén Sánchez, con gran éxitode público y participación. Enesta jornada se dieron cita laselección nacional de Portugal,once federaciones autonómicasy los mejores clubes de la Comu-nidad de Madrid.La selección de Madrid se hizo

con el primer puesto, seguida deAragón, País Vasco y Extrema-dura. En la competición de losclubes madrileños, fue el AntonioTorres el equipo ganador, segui-do del J.M.Dios, Budokan III yA.Valdemoro. Por su parte elkarateca villalbino, Rafael deElvira, representante del clublocal Ishimi II, tuvo una brillan-te actuación al ganar su combate.Durante el transcurso del acto,

el alcalde de Collado Villalba,Agustín Juárez, entregó una placaa los padres de Rubén Sánchez,deportista local fallecido en 2001.En su memoria desde ese año eltorneo lleva su nombre. Juárezdestacó “el gran nivel de partici-pación de este trofeo y la exce-lente respuesta del público, queha acudido al pabellón a presen-ciar una de las pruebas más caris-máticas del calendario interna-

cional”. “Seguiremos apoyandoeste tipo de iniciativas que fomen-tan el deporte entre todos losvecinos y sitúan a Collado Villal-ba como punto de encuentro delas grandes competiciones delmundo del kárate”, subrayó.Este trofeo, organizado por la

Federación Madrileña de Káratey la Dirección General de Depor-tes de la Comunidad de Madrid,con la colaboración del Ayunta-miento de Collado Villalba, es la

primera cita importante del calen-dario nacional y una de las prue-bas más atractivas del año, queha contado con la presencia decampeones mundiales, europe-os y nacionales. Además de los encuentros

entre clubes y las selecciones, serealizaron exhibiciones de kára-te y de aikido a cargo de alum-nos de los clubes locales Ishimi2 y Polideportivo Collado Villal-ba.

Madrid vence en el trofeoXV Memorial Rubén SánchezGran éxito de público y participación en el pabellón municipal Enrique Blas

Cuarta victoria consecutiva para el Omnia Las Rozas de baloncestoEl conjunto roceño encadena buenos resultados tras un mal arranque de temporada

Uno de los momentos más emotivos del Memorial

San Lorenzo organiza lasemana blanca a CerlerYa está abierto el plazo de inscripción a la actividad

REDACCIÓNSan Lorenzo de El Escorial

El Ayuntamiento de San Lorenzode El Escorial, a través de la Con-cejalía de Deportes organiza, comoviene siendo habitual desde hacemás de dos décadas, la semanablanca. En esta ocasión se reali-zará desde el domingo 5 al vier-nes 10 de febrero en la estaciónde esquí de Cerler. El alojamien-to elegido para esta ocasión será elHotel ‘Monte Alba’ que se locali-za a pie de pista y cuenta con unacategoría de 3 estrellas. El viajeincluye 5 días de alojamiento enhabitación doble en régimen de

media pensión, 5 días de forfait yun seguro de accidentes. El des-plazamiento a la propia estacióncorrerá a cargo de los inscritos.Los abonados al Área de

Deportes tendrán un descuentoen el precio y se podrá contratar,opcionalmente, clases de esquícon los monitores de la propia esta-ción y el alquiler de material paraaquellos que no dispongan de ello.El número máximo de plazas

será de 50 y se podrá hacer la reser-va hasta el 27 de enero, por rigu-roso orden de inscripción. Paramás información, aquel que lodesee, podrá solicitarla en la secre-taría del polideportivo.

REDACCIÓNLas Rozas

Las Matas recibía el pasado fin desemana con expectación otra jor-nada más al Adecco Plata, conla mayor entrada de la tempora-da gracias a casi 400 personasque acudieron a ver el partidoen el que Omnia Las Rozas seimpuso por 73-64 a FontedosoCarrefour El Bulevar (Ávila).Buenas noticias para el conjun-

to roceño que suma otra victo-ria más para su casillero en estatemporada 2011/2012 que no seempezó con buen pie pero que,poco a poco, ha ido mejorando.El dominio del Omnia Las

Rozas se palpó desde el comien-zo pese al mal parcial del comien-zo (0-5) a pesar de que el cuartoterminó con un 22-18 que poníala ventaja en el electrónico parael conjunto roceño, que iría desdeese momento hasta el final por

encima del marcador, algo queal final del tercer cuarto ycomienzo del último acto se con-vertiría en diferencias mínimas dedos puntos. Pese al dominio en elmarcador, el equipo roceño eraconsciente de la superioridadfrente al Fontedoso por el buenrendimiento de la plantilla, quedejó claras muestras del momen-to del gracia por el que estápasando el equipo.El jugador José María Balmón

tuvo su día inspirado en anota-ción, con 29 puntos, gracias entreotras cosas a su cien por cien entriples (4 de 4), lo que le lleva-ría a conseguir 31 de valoración.Otro de los jugadores destaca-dos del encuentro fue Javi Sal-són con 20 puntos y 20 de valo-ración. El tridente ofensivo fuecompletado por Rubén Martí-nez, que rozó el triple-doble consus 12 puntos, 8 rebotes y 8 asis-tencias.Sin duda un buen partido para

el conjunto roceño que suma sucuarta victoria consecutiva y queespera seguir encadenando enlas próximas citas los buenosresultados obtenidos hasta elmomento.

Ocio22 Martes 24 de enero de 2012 � nº 1.143

La rana Gustavo y la cerdita Peggypresentan ‘Los Muppets’ en EspañaLlegará a las pantallas españolas el 3 de febrero después de haber demostrado ampliamente su rentabilidad en Estados Unidos

REDACCIÓNMadrid

Los Muppets regresan a la granpantalla para crear el mayor showde la historia jamás visto. La RanaGustavo, la señorita Peggy y elactor Jason Segel protagonizanuna película llena de música ycoreografías, con artistas invita-dos como Jack Black, SelenaGomez, Whoopi Goldberg oDave Grohl (Foo Fighters) y quese presentó ayer en Madrid. Elfilme llegará a las salas españo-las el próximo 3 de febrero. Aun-que han pasado casi veinte añosdesde que ‘El show de los Tele-ñecos’ lideraba las audiencias dela televisión, “aún vivimos en elmismo mundo y la gente no hacambiado tanto”, manifestó laRana Gustavo, durante la pre-sentación, acompañada por Peggyy el director de esta entrega,James Bobin.En esta nueva historia de los

famosos muñecos, Walter, el fannumero uno de Los Muppets, ysus amigos Gary (Jason Segel) yMary (Amy Adams), descubren elmacabro plan del petrolero TexRichman (Chris Cooper), quienpretende destruir el Teatro de los

Muppets para construir un pozopetrolífero. Los tres amigos inten-tarán ponerse en contacto con LaRana Gustavo y, juntos, comen-zarán una aventura para reunir atodo el equipo de los Muppets.Después, pondrán en marcha elmayor show jamás visto en la tele-visión para recaudar diez millonesde dólares y salvar así los estu-dios de grabación. En palabrasde Bobin, se trata de una comediafamiliar “muy alegre” y llena de“canciones y bailes”. “La idea esque el espectador se diviertadurante 24 horas seguidas”, seña-ló el director, un fan confeso de losMuppets desde que era pequeño.El rodaje, explicó su director, fuetambién un verdadero espectá-culo, ya que durante uno de losdías se cortó el famoso Hoylly-wood Boulevard de Los Angelespara poner en marcha una core-ografía en la que participaron 500extras y un gran número de bai-larines. Quizás exista un regresoa la televisión, aunque no saben nocómo ni cuándo lo harían. El filme ‘Los Muppets’ desve-

lará los cotilleos rosas de los tele-ñecos y promete un dúo entre losdos en el escenario: ‘RainbowConnection’.James Bobin, Gustavo y Peggy llegando a la rueda de prensa celebrada en Madrid

REDACCIÓNMadrid

Una nueva producción del musi-cal ‘Grease’ ha llegado al Tea-tro Arteria Coliseum de Madrid.El espectáculo, protagonizadopor la cantante Edurne, que repi-te por segunda vez en este papel,cuenta con la dirección artísticay coreografía de Coco Comín yla dirección musical de ManuGuix.‘Grease’ estará en cartel 12

semanas. Edurne, en el papel deSandy, comparte protagonismocon el actor, cantante y bailarín,Jordi Coll, quien da vida al per-sonaje de Danny Zuko, papelque encumbró la carrera cine-matográfica de John Travolta.Esta producción del musical Gre-

ase, uno de los de mayor éxitode la historia, creado por JimJacobs y Warren Casey, llegaahora a Madrid con música endirecto y 33 artistas sobre el esce-nario. En su breve temporadaen Barcelona, el musical ha supe-rado ya los 83.000 espectadores.Edurne, con cuatro discos de

éxito en el mercado, ha sido con-cursante de ‘Operación Triun-fo’ y ‘Mira quien baila’, entreotros proyectos. Jordi Coll haprotagonizado el espectáculo‘Hair Love & Rock Musical’ yha actuado en ‘Fama, el musi-cal’ además de haber participa-do en diversas series de televi-sión. Junto a estos dos artistasel elenco principal lo completanIvan Santos (Kenickie) y Manue-la Nieto (Rizzo).

El musical estará en cartel unas 12 semanas

Una renovada versión de‘Grease’ llega a Madrid

REDACCIÓNMadrid

Pilar Urbano desmenuza las entra-ñas de la política española en sunuevo libro, ‘El precio del trono’,que presentaró ayer. La acción deesta obra transcurre sobre unfondo de tres guerras: Guerra Civil(1936-1939), Segunda GuerraMundial (1939-19445) y GuerraFría (1948-1989), momentos enlos que el trono “se acercaba o sealejaba de los Borbones”, según losintereses de unos u otros. “Urba-no ofrece de todo ello unas esce-nificaciones vivísimas y unos rela-tos sin desperdicio. Al margen deldebate, más o menos insonoriza-do, que algunos sectores de pobla-

ción reclaman sobre Monarquíao República, hay una evidenciahistórica: en 1931 un Borbón,Alfonso XIII, perdió el trono; yen 1975 otro Borbón, Juan Car-los I, lo recuperó”, destacó la edi-torial Planeta.De este modo, la “épica más

desconocida” de “trono confis-cado por Franco” y de cómo JuanCarlos lo recuperó es la línea argu-mental de ‘El precio del Trono’, enel que la autora, además, mantie-ne un objetivo “más biográfico yhumano” centrado en “conocer ydar a conocer” al protagonistacentral del libro: el Rey. Así, a lolargo de sus páginas, Pilar Urba-no narra cómo Alfonso XIII finan-ció la guerra de Franco y el pacto

de éste con Hitler en el conocidoencuentro en Hendaya así como elperiplo de Juan Carlos antes dellegar a ser Rey.En el libro, Pilar Urbano des-

cribe también cómo el Rey apren-de a sobrevivir bajo la tutela deun dictador que insiste en que seeduque en España, sin dejar deobedecer a su padre, quien noquiere que se identifique laMonarquía con la dictadura deFranco, y refleja episodios tan trá-gicos de su vida como el disparomortal que acabó con la vida desu hermano Alfonso. Según expli-có la editorial Planeta, ‘El preciodel trono’ es una obra “impres-cindible” para transitar por losúltimos 80 años de un país “queha vivido la caída de una monar-quía, una república, una guerracivil, una dictadura y la restaura-ción democrática y monárquica”.A caballo entre el ensayo y la cró-nica, este libro traslada a muchoslugares y momentos “cruciales”en la historia de España comopalacios y cuarteles, barcos y avio-nes, reuniones y entrevistas, trai-ciones y lealtades, espías fran-quistas y camarillas monárquicas.Pilar Urbano nació en Valen-

cia, en 1940 y su libro ‘La Reinamuy de cerca’, publicado tambiénpor Planeta, causó hace dos añosun gran revuelo en los medios decomunicación por las confesionesque hacía doña Sofía respecto alaborto, los homosexuales, la euta-nasia o el futuro de la Monarquíaen nuestro país.

La periodista aborda la figura del Rey don Juan Carlos en nuestra historia reciente

Pilar Urbano presenta su últimolibro, ‘El precio del Trono’

23Ocionº 1.143 � Martes 24 de enero de 2012

REDACCIÓNMadrid

Los dos conocidos actores MiguelÁngel Silvestre y Antonio Resinesllegarán próximamente al popu-lar barrio de Esperanza Sur paraprotagonizar una intervenciónestelar conjunta en la ficción deTelecinco ‘Aída’. El intérpretealicantino y el actor cántabro, quehan grabado esta semana su par-ticipación, encabezan así la lista delos nuevos cameos que tendránlugar en la serie, como el del can-tante Carlos Baute, que se inter-pretará a sí mismo.Miguel Ángel Silvestre regre-

sará a Telecinco tras su famosopapel de ‘Duque’ en ‘Sin tetas nohay paraíso’ y su trabajo en ‘Ala-krana’, mientras que el veteranoAntonio Resines hará lo propiotras la cancelación de ‘Cheers’.La cadena de Mediaset confirmó,además, la incorporación al repar-to de la producción de Globo-media de Lola Dueñas, con dosGoyas a la Mejor Actriz, y Manue-la Velasco, ganadora de un Goyaa la Mejor Actriz Revelación. Dueñas dará vida así a Mari-

sa, la adúltera ex-mujer de Chemay madre de Fidel, uno de los per-sonajes que en más ocasiones se hamencionado en las tramas prota-

gonizadas por el tendero delbarrio. Su reaparición en la vidade éste provocará un terremoto ensu relación con Soraya. Manue-la Velasco, por su parte, inter-pretará a Ainhoa, una joven yatractiva secretaria que conquis-tará el corazón de Luisma, con-virtiéndose en la primera chicade la que se enamora el barren-dero tras su ruptura con Paz.El anuncio de los nuevos came-

os y la confirmación de los dos

fichajes se producen después deque hace dos semanas se cono-ciera que la actriz Ana María Pol-vorosa, que interpreta a ‘Lore’,abandonará ‘Aída’ cuando finalicela presente temporada. La intér-prete madrileña saldrá así en elfuturo de la ficción que le hizopopular con el objetivo de“emprender nuevos caminos” y“hacer cosas diferentes”, tal ycomo avanzó hace unas semanasen varias entrevistas.

La serie ‘Aída’ incorporacaras nuevas en su repartoLas incorporaciónes de Lola Dueñas y Manuela Velasco se unen a los cameos deMiguel Ángel Silvestre, Antonio Resines, Carlos Baute o Christian Gálvez

REDACCIÓNMadrid

El humorista Manuel Reyes,conocido como ‘Pozi’ y que sehizo popular en el programa‘Crónicas Marcianas’, falleció elpasado sábado en una residenciade Vejer de la Frontera (Cádiz).El gaditano murió a las 7.30 horasde la madrugada en el citadohogar para mayores, lugar dondepasó sus últimos días de vida des-pués de vivir en la indigencia.Manuel Reyes cautivó a los

espectadores por su forma deandar y por conocidas frasescomo, entre otras muchas,‘Amparo’ o ‘Ama Rosa’, ade-más de su popular coletilla cuan-do quería decir “pues sí”: ‘Pozi’.El andaluz comenzó su carrera enla pequeña pantalla gracias alespacio de Telecinco ‘CrónicasMarcianas’, presentado porJavier Sardá, y posteriormenteparticipó en otros formatos comoRatones coloraos, de Jesús Quin-tero. Su curioso personaje obtu-vo gran impacto en la década delos 90, provocando la risa en elprograma de Javier Sardá en lasección de Javier Cárdenas, quehizo famosos a otros conocidospersonajes como Carmen deMairena o la Pantoja de PuertoRico.

Desde hace tiempo ‘Pozí’ acu-saba a su representante de haber-se quedado con todo su dinero,de hecho, las noticias que hanllegado de él en los últimos añoses que estaba enfermo y sin techodonde vivir. Hace ahora casi dosaños, el magacín de corazón ‘Sál-vame’, también en la cadena deMediaset, mostró en qué condi-ciones vivía entonces ManuelReyes. Un reportero del espa-cio se desplazó a Barbate paracomprobar que el humorista resi-día en una vivienda sin luz, aguacorriente ni unas condicionesmínimas de higiene.

Muere el cómico gaditanoManolito Reyes, másconocido como ‘Pozi’Saltó a la fama en el programa ‘Crónicas Marcianas’

Avda. Juan Carlos I, nº 20 - C.C. Zoco Local 58 B - 28400 Collado Villalba - Madrid

Telf.: 91 840 62 89 - Fax: 91 850 00 75 - e-mail: eltelegrafo@eltelegrafo.orgwww.el te legrafo .org