"el raval" abril 2013
DESCRIPTION
Periódico "El Raval" de abril 2013TRANSCRIPT
TINTORERIA I BUGADERIAServicio diario a
restaurantes, hoteles
fábricas y colectividades
SERVICIO A [email protected]
Fax: 934 411 693Sant Antoni Abat, 59
www.tintorerias.net
ROYROYTALLER DE PLANCHADO
ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA
Especialistas en limpieza
en seco de alfombras,
pieles y cortinas
934 411 693
Exposición yventa:
No necesitas salirdel barrio paraencontrar los
mejores muebles alos mejores precios
Pje. Bernardino Martorell, 22
Tel. 93 329 25 62
93 441 25 03
RAM
BLA DEL RAVAL
c/HOSPITAL
c/SAN RAFAEL
Pje. B.
Martorell
Robadors
Ven y compruébalo
Publicació independent de comunicació barrial
periodicoelraval.blogspot.com
5.000ExemplarsGratuïts
Número 228
ABRIL 2013
EL RAVALEL RAVAL
Can RicartCentre esportiu municipal raval
Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.
Aproveche la ayuda de profesionales
Colegiada Nº 8.307
¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?
1ª VISITAGRATUITA
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES
PROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Tel. 627 908 300
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES
PROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Mª José Hernando. PsicólogaTel. 627 908 300
Llegó la primavera
Ahora se necesita un Sant Jordi quemate al dragón que atemoriza al puebloHa sido un largo y oscuro invierno en el que miles de personas se han
sumado a las listas del desempleo, en el que los comercios han visto
mermadas sus ventas y en el que día tras día hemos sido testigos de
cómo se recortaban los niveles de vida de la mayoría de la población y
los derechos democráticos que con tanto esfuerzo habían conseguido
para todos las generaciones anteriores. Ha sido un invierno lleno de
situaciones en las que el sufrimiento de una gran parte del pueblo ha ido
acompañado de las muestras más ignominiosas de corrupción, mentiras
y manipulaciones de las que hemos sido testigos desde los tiempos de la
dictadura franquista.
Los grandes partidos tradicionales han perdido su capacidad de
representación y las encuestas publicadas arrojan el mismo resultado:
cada día son menos los que esperan soluciones llegadas desde las
formaciones políticas que se han alternado en el poder. Más aún: los
grandes partidos aparecen como parte de la causa de los problemas y
no como una esperanza de solución.
Vivimos como en la leyenda, amenazados por un temible dragón. No es
un dragón que lanza fuego por la boca. Este dragón es distinto, es un
gran dragón financiero que esquilma nuestras cosechas llevándose en
forma de intereses una gran parte de nuestro producto interior y abocando
a millones de familias a la pobreza. Necesitamos un moderno Sant Jordi
que en forma de organización o movimiento pueda enfrentarse al temible
dragón y a sus servidores y consiga liberar al pueblo de su opresiva
actuación. Pero esa parte de la historia todavía no se ha escrito.
El barri del Raval celebró la«2ª Festa de la Cultura Popular -
Santa Madrona»
Sessions formativesde suport al comerç
de proximitat
El projecte EspaiMallorca es reprèn
en uns locals del'Ajuntament situats
al barri del Raval
SANT JORDI 2013 EN LARAMBLA DEL RAVAL
Páginas centrales
FestivalMón Llibre 2013
Tallers de primaveraals centres cívics
del districte
Prostitutas del Ravalpiden a la Síndicaque interceda parareunirse con Trias
"La Salut al Raval.Una mirada des del
propi barri"
Cumplimos años
Este mes
19191919191919191919..............................18 20
LAPACIENCIACAFÉ, TAPAS & COCKTAILS
Rambla del Raval, 53 (Esquina Sant Pau)
33333EL RAVAL
Este periódico nació en Abril de 1994.
Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que
viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la
ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales.
Dirige y coordina: Javier AlegríaTeléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)
E-mail: [email protected] /// [email protected]
Dirección: C/ Nou de la Rambla, 157, ppal-1
Nou de la Rambla, 34
Tel. 93 318 52 61Paseo de Montjuïc, 30 · Tels. 93 441 13 48 · 93 441 58 86
TODO TIPO DE RECAMBIOS PARA SU AUTOMOVIL
BAR
Teléfono: 93 443 93 17
RODAMIENTOS Y RECAMBIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL AUTOMOVIL
EDITORIAL: CUMPLIMOS 19 AÑOS !!
FERRETERIA
FERROVILE,S.L.
SANT PAU, 52
93 301 59 46
El editorial expresa las opiniones del periódico.
«El Raval» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus
colaboradores en otros artículos publicados en la edición.
«El Raval» se financia gracias a la colaboración de
los anunciantes que aparecen entre sus páginas.
Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento
de un medio de comunicación al servicio de todos los vecinos.
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
derivats de la llet - xocolateria
Xuclà, 4-6
elaboració pròpia i diària
Tel: 93 318 34 86
Exp.101
¡¡SABADOS TARDE ABIERTO!!
JOAQUÍN COSTA, 51 TEL 93 302 82 49
COFFE, DRINKS & FOOD
c/ del carme, 116
tel: 649261599
SoléElectrònica
Radio-TV-Video
Components i accessoris
SERVEI TÈCNICNou de la Rambla, 100
Tel. 93 329 74 16
FERRETERIA-BRICOLAGE
NAVARROCOPIAS DE LLAVES EN EL ACTO
NOU DE LA RAMBLA, 48
TEL.: 93 329 91 36
MIREM PELS TEUS ULLS
c/Sant Bertran, 14
Tel: 93 442 37 17
POLLERÍAHUEVOS Y DERIVADOS
R. LLOBET
PRODUCTOS CONGELADOS
C/ LA CERA, 40
Tel: 93 442 39 39
ELABORACIÓN PROPIA
Galeria de artecon bar
Carrer de la Verge 1
Nou de la Rambla, 32
Tel.: 93 302 05 34
COMIDAS CASERAS
Bar Libélula - Reina Amalia, 28
OLM, 20 Tel: 93 441 09 58
ANIVERSARIO
50
c/ Olmo, 20 · Tel.: 93 442 25 47
PLAN DE USOS
Este mes hace ya 19 años que nació el periódico que hoy tiene en sus manos. Fue en abril de 1994
cuando salió a la calle el primer número y desde entonces han sido 228 meses seguidos de presencia
en el Raval contando y comentando la actualidad del barrio. Nos sentimos orgullosos de esta tarea
pero somos conscientes de que esta realidad ha sido posible gracias al apoyo que hemos encontrado.
Si repasan con cuidado nuestras páginas comprobarán que no hay espacios publicitarios pagados
por Bancos o Caixas, ni tampoco los nombres de franquicias ni de grandes marcas comerciales.
«El Raval» se ha financiado siempre gracias a las aportaciones de los pequeños comerciantes y las
entidades e instituciones del barrio. Todos ellos han encontrado en esta publicación un espacio
cercano al vecindario en el que, sin los grandes dispendios que otros medios imponen, poder comunicar
sus ofertas y propuestas a los habitantes y visitantes del Raval. Y todos ellos han coincidido en la
intención de mantener, pese a los vaivenes de la crisis, un medio de comunicación barrial,
independiente de la administración y de las grandes empresas periodísticas.
Cumplimos en abril 19 años y lo celebramos. Pero sobre todo nos sentimos muy agradecidos por la
ayuda recibida. A estas alturas tenemos muy claro que, si bien un pequeño equipo se encarga de
elaborar cada mes las páginas que componen el periódico, es el barrio en su conjunto el que decide
que sigamos saliendo a la calle. Este barrio tan menospreciado y desconocido por la mayoría de la
ciudad, este barrio vivo y dinámico en el que nadie es rechazado por su color, su procedencia o su
forma de ver el mundo. Este barrio del Raval del que por tomar, hemos tomado hasta el nombre.
Muchas gracias a todos por vuestra ayuda. Intentaremos seguir estando a la altura.
Ser Regidora en Ciutat Vella no es una tarea fácil. Como hemos dicho en muchas ocasiones, este
Distrito es distinto a cualquier otro de la ciudad porque, para cada barcelonés, éste es el «segundo
distrito» después del que cada uno tiene por vivir donde vive. Y no es fácil tampoco porque la
Regidora de este distrito enfrenta la dificultad de tener que encontrar soluciones a problemas que
en muchas ocasiones exceden sus competencias. Itziar González fue un claro ejemplo de ello.
Y fue en tiempos de Itziar González precisamente, cuando se «negoció», «pactó» y «elaboró» un
«Plan de Usos» que debía poner orden en este espacio de la ciudad y afrontar de forma razonable
las complicaciones de unos barrios condicionados por la historia, por su ubicación en el centro de
Barcelona y por su peculiar fisonomía, a la hora de dar respuesta a las exigencias tanto de una
ciudad que depende en gran parte del turismo como de un vecindario residente que aspira a disfrutar
de una vida digna.
En esas tareas previas de elaboración del «Plan de Usos» tuvo la actual regidora Mercé Homs un
papel relevante. El diálogo y las aportaciones de aquel momento contribuyeron a la aprobación del
nuevo Plan que fue ratificado finalmente hace poco más de dos años. Pero...
Las presiones del «lobby» hotelero...o quizás las de un PP necesario para el alcalde Trías, que debe
gobernar sin la comodidad de una mayoría suficiente... o quizás factores que escapan a nuestro
conocimiento... el caso es que cuando ni siquiera se ha probado la eficacia de aquel Plan de Usos tan
laboriosamente preparado, parece que será cambiado. O como se ha dicho de una manera muy
propia de los nuevos tiempos: «No se cambiará sino que se le harán algunas modificaciones y aportes».
Y ahí encontramos a la Regidora Homs, de cuya valía nunca hemos dudado, poniendo la cara,
dando explicaciones y defendiendo la modificación de un Plan que ayudó a elaborar cuando estaba
en la oposición. Y ahí encontramos a vecinos y trabajadores del barrio asistiendo perplejos y
defraudados a las maniobras políticas que, una vez más, utilizan a Ciutat Vella como munición de
intereses políticos y financieros que le son ajenos... Mientras otros problemas más reales, más
cercanos y más urgentes, esperan una respuesta que no llega.
FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE CIUTAT VELLA - FOMENT DE
L'Escola Massana recupera el projecte 'Off Massana' i instal·lados tallers al carrer d'en Robador
El barri del Raval celebra la2ª Festa de la Cultura Popular - Santa Madrona
Si vau passejar pel Raval l'assolellat diumenge 10 de març al
matí, segurament us vau trobar tot el seguici de gegants, grallers,
capgrossos i bestiari que juntament amb la Coronela i els
Miquelets celebraven acompanyats de més d'un miler de veïns
i veïnes, la 2a Festa de la Cultura Popular - Santa Madrona,
copatrona de la ciutat.
Aquesta festa, que va arrencar l'any passat amb gran èxit,
està dedicada Santa Madrona, la tercera copatrona de
Barcelona i es postula com a una gran celebració de la ciutat.
Es vol establir com una cita indispensable del calendari festiu
de la ciutat, centrar-la en el lluïment de la cultura popular
tradicional catalana.
Segons el santoral el 15 de març és el dia de Santa Madrona.
Diu la tradició que Madrona era una barcelonina que per raons
familiars va dirigir-se amb el seu pare a Grècia i allà fou
martiritzada per la seva condició de cristiana a l'edat de 15
anys. La llegenda ens explica que quan el vaixell que
transportava les seves restes passà front les costes de
Barcelona es va desencadenar una tempesta que va fer que
els mariners encaminessin la nau cap a port i que ja no va re-
emprendre el camí doncs cada cop que ho intentaven tornava
la tempesta fent impossible salpar de nou, i fou per això que
varen intuir que era la santa la que no volia marxar de la ciutat
i ja la van deixar a la ciutat. Santa Madrona es relaciona amb
temes marítims, però també amb la pluja, és coneguda com la
Mare de Déu de l'aigua. A mitjans del segle XVII, Barcelona
va nomenar-la copatrona de la ciutat al costat de Santa Eulàlia
que ja era patrona des de l'època medieval, al cap d'uns anys
es va nomenar també a la Mare de Déu de la Mercè.
Així doncs, l'Associació Institut Promoció de la Cultura
Catalana, la Taula Folch i Torres, el Casal del Barri Folch i
Torres, el Casal d'Infants del Raval, el Districte de Ciutat Vella
i el Museu Marítim tenien tota la feina feta per a que tot estigués
a punt. El 10 de març de bon matí les colles de l'imaginari
festiu i popular de Barcelona i les que varen ser convidades
d'altres municipis van recórrer els carrers del barri, convidant
a tothom a la festa. Gegants i gegantons, capgrossos, bastoners,
esbarts, falcons, percussió i el bestiari i tabalers es van trobar al Monestir de Sant Pau del Camp, amb
la comitiva de La Coronela i els Miquelets i, a partir d'aquí van fer el recorregut tots junts.
Al Monestir de Sant Pau del Camp es van beneir el capgrossos Massagran, el lloro Pin i l'avi Pau de
la plaça Folch i Torres. Capgrossos que ja passen a ser membres de l'imaginari festiu de la ciutat i que
varen ser portats pels joves del Casal d'Infants del Raval.
Enguany es va gaudir de la presència de la comitiva de la Coronela i dels Miquelets. Aquesta comitiva
és la memòria viva de les milícies urbanes del Principat de Catalunya. La Coronela de Barcelona, és
considerada una evolució de l’Host de Barcelona, que va sorgir durant l'edat mitjana i que va assolir
la seva plenitud i es va revelar com una força decisiva durant la Guerra de Successió i en concret
durant els setges de Barcelona de 1706 i 1713-14.
Al final de seguici es va fer a la plaça Blanquerna on cada colla va fer la seva entrada pel portal de
Santa Madrona, que va obrir les portes en ocasió de la celebració. Allà van fer el ball de lluïment al
davant de tots els veïns i veïnes que van gaudir d'un gran dia festiu.
L'Ajuntament de Barcelona és el
propietari de dos dels locals, fins al més
de març tancats situats en planta baixa
del carrer d'en Robador, concretament els
que tenen adreça als números 3 i al 17 del
carrer d'en Robador. En aquests dos locals
s'ha implantat un vell projecte de l'Escola
Massana, que s'havia desenvolupat en
espais del Poble Espanyol i que l'any 2011
va quedar aturat. La represa d'aquest
projecte als entorns de la plaça de Salvador
Seguí és possible gràcies a un conveni de
col·laboració entre l'escola Massana i el
Districte de Ciutat Vella, i que encaixa
perfectament en els objectius del Pla
d'Acció de Salvador Seguí. L'Ajuntament
de Barcelona, doncs, ha cedit aquests dos
locals, que tenen 50 m2 cadascun, a
l'Escola Massana, després d'haver-los
rehabilitat i posat al dia. L'Escola
Massana, per la seva banda, és
l'encarregada d'impulsar en aquests dos
locals el seu projecte 'Off Massana', que
constitueix una plataforma perquè els
alumnes que acaben d'obtenir el títol o
aquells que estan ja en la fase final dels seus estudis, puguin saltar cap al
món laboral amb un projecte professional propi.
En un dels espais, concretament en el local del número 3 del carrer d'en
Robador, s'ha instal·lat un taller de gravat, en l'altre, al número 17, un
taller de tèxtil. L'Escola Massana ha equipat aquests dos locals amb la
maquinària necessària perquè els alumnes puguin treballar-hi: un tòrcul -
una premsa manual per treure proves
d'impressió en làmines -, un teler, una màquina
de cosir...
Per altra banda, l'escola és l'encarregada de
realitzar un procés de selecció dels alumnes
que vulguin accedir a aquest projecte, i que
hauran d'aportar 50 euros mensuals per cobrir
les despeses de lloguer dels locals i les dels
consums. Els alumnes de La Massana, poden
utilitzar aquests espais per dissenyar i realitzar
el seu primer projecte, previ al llançament al
mercat del seu producte, i per tant previ a la
seva entrada en el món laboral.
Els primers 8 alumnes, 4 per taller i en torns
de dues persones al matí i dues a la tarda, obren
l'Off Massana del carrer d'en Robador i en
seran els protagonistes fins al mes de desembre.
Cada any, 8 nous alumnes que estan en el
període previ al salt al món laboral podran
realitzar els seus projectes de disseny en
aquests espais. Els tallers estaran oberts un
mínim de 10 hores entre les 8 del matí i les 9
del vespre de dilluns a divendres. Els dissabtes
i els diumenges tindran llibertat horària
condicionada a la disponibilitat dels alumnes.
Charcutería
Productos españoles y franceses
Se preparan bocadillos
Unió, 34 ·Tel: 93 301 56 39
55555
PPPPPAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMPapereria i
enquadernacions
Ângels, 4Tel. 93 318 18 90Fax: 93 302 19 82
Alberg de Joventut
IDEAL YOUTH HOSTEL
Carrer Unió 10-12
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
San Antoni Abad, 43Tel: 93 441 91 32
Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06
PASTISSERIA
BOMBONERIA
Sant Antoni Abat, 3
Tel.: 93 441 09 05
Pl. Bonsuccés, 6 · Tel. 93 412 16 86
Restaurant
Lleó,1 Tel 93 302 21 06
Cuina de Mercat
Elisabets,2-4tel.: 93 556 05 81
www.tokobongo.com
c/ Unió, 28
Tel. 93 318 85 14
Bar Restaurant
C/ Sant Pau, 42
Tel. 93 317 10 42
EL RAVAL
Sessions formatives de suportal comerç de proximitat
El nou pla de formació adreçat a responsables ipersones treballadores del comerç i serveis de
proximitat arriba a Ciutat Vella en tres sessionsgratuïtes els dies 8, 11 i 15 d'abril.
El pla formatiu "Obert al futur" es va encetar el 5 de març al Districte d'Horta-Guinardó en el marcd'un programa que impulsa la Regidoria de Comerç de l'Ajuntament, a través de Barcelona Activa,amb el suport dels districtes i les associacions de comerciants.
Vol contribuir a la millora pro-fessional del comerç i els serveisde proximitat fruit d'una àmpliaoferta formativa en gestió empre-sarial i capacitació tecnològica, einesclau per millorar la competitivitat enun entorn de crisi, però també decanvis en els hàbits de compra.
Les tres sessions que es faran aldistricte són:
Sessió 1 - 08/04/2013 de 14 a
17h.
En una botiga, també s'innova!
Casos Pràctics
Com hem passat de vendre
productes a oferir serveis
Els continguts d'aquesta accióformativa estan dirigits a treballar
les següents qüestions:· Com l'evolució del sector ha
incidit en el resultats dels nostrescomerços?
· Com hem passat de vendreproductes a oferir solucions a la
nostra clientela?· Casos d'èxit: de la venda deproducte a l'oferta de serveis· Principals errors que no es
poden cometre en un comerç:l'excessiva orientació al producte
Sessió 2 - 11/04/2013 de 14 a 17h
Idees pràctiques per fer més atractiu l'interior de la botiga
Com millorar l'interior de la botiga
Els continguts d'aquesta acció formativa estan dirigits a treballar les següents qüestions:· Com podem innovar l'exterior de la nostra botiga· Com podem millorar l'interior de la nostra botiga
· Què cal fer per fidelitzar el client quan ja no és al nostre establiment· Exemples pràctics d'establiments que han reformulat el seu negoci
Sessió 3 - 15/04/2013 de 14 a 17h
Amb un bon servei, fidelitzem la clientela. Exemples
Quins són els serveis que hem d'oferir al client i que no podem obviar
Els continguts d'aquesta acció formativa estan dirigits a treballar les següents qüestions:· Per què són tan importants els serveis que oferim al client?
· Quins són els serveis que hem d'oferir al client i que no podem obviar mai?· Com podem disposar d'un bon pla de serveis per al nostre client?
· Amb un bon servei fidelitzem la clientela
Lloc de realització
Seu del Districte de Ciutat Vella
Plaça Bonsuccés, 3
Podeu lliurar el formulari d'inscripció al
Departament de Comerç
Districte de Ciutat Vella
c. Ramalleres, 17 1a planta
6 COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE - COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE
Salvem el MarsellaPSC- Ciutat Vella
El Raval és un dels principals components de la Història de Barcelona. Aquesta noes pot entendre sense la singularitat i el passat d'aquest plural, divers i ric barri.
Aquests dies s'està parlant molt del possible tancament d'un dels bars mésemblemàtics del Raval, i conseqüentment de Ciutat Vella i Barcelona. Estemparlant del Bar Marsella, situat a la cantonada del carrer de Sant Pau amb elcarrer Sant Ramón. Qui no ha passat una nit en aquest local? Qui no ha tastat iconsumit una de les seves característiques begudes?
Amb quasi dos segles d'existència el Bar Marsella s'enfronta aquests dies a unpossible tancament. El motiu és que la propietat de l'edifici vol vendre'l sense capmena de sensibilitat cap a l'actual llogater ni cap al que representa aquest símbolpel barri. Una vegada més malauradament s'imposa allò de que els diners ho comprentot, sense tenir en compte les persones, les històries, el passat ni la cultura.
No obstant això, no està tot perdut. El darrer consell de Districte va aprovar unaproposició del PSC per instar a l'adquisició d'aquesta finca per part de l'Ajuntamentamb un doble objectiu: d'una banda salvar la viva història del barri del Raval i del'altra, construir habitatge social per a la gent més desfavorida. Amb aquestaequació s'avançava en el camí de donar resposta a dos dels principals reptes queté avui dia el Raval. Aquesta proposició va comptar amb el suport unànime detots els grups polítics, amb l'excepció de CiU que es va abstenir. Des del PSC elshi volem demanar respecte a aquesta qüestió valentia, coratge i lideratge. Governarvol dir prendre decisions, assumir riscos. Sense aquests les ciutats i barris vanperdent pols al dia a dia. I és per això que demanem una actitud activa al governen minoria del Sr. Trias en relació a aquest tema. Entre tots aconseguirem lasalvació del Marsella, i conseqüentment d'una part de la història viva del nostreestimat Raval.
Ens trobareu al carrer dels Àngels 3-5. Tel: 93.318.10.27
Un nou pla d'usos per a qui?ERC Barcelona Vella
En els últims mesos i especialment dies, s'ha parlat molt de que suposa per la ciutataquest pacte entre CiU i el PPC. Els dos protagonistes, parlen molt de les inversionsque s'han aprovat, però si són sincers, i en política s'ha de ser sincer, tothom sap queles inversions aprovades les haguéssim aprovat gairebé per unanimitat tots elspartits del consell plenari, perquè qui pot votar en contra d'ampliar la dotaciópressupostaria per les beques menjador o per potenciar la tele-asistència? Llavorsla pregunta és: Que ha fet que CiU opti per el PPC i no per les altres forces?
Al casal Enriqueta Gallinat d'ERC a Barcelona Vella tenim la sospita que hi ha unpacte ocult, un pacte on entra per exemple la remodelació del pla d'usos. Nopodem oblidar que la modificació del pla d'usos es farà per la petició que va fer elPPC al plenari de l'ajuntament amb el vot favorable de CiU. No podem oblidartampoc que mitjançant una esmena d'UxB (ERC + DCat + RCat) el plenari deCiutat Vella va aprovar que el pla d'usos es modifiques per ser més estricte i continuaramb la prohibició d'obrir nous hotels i habitatges d'us turístic al districte, aquestaesmena, va ser aprovada amb els vots favorables de UxB, PSC-PSOE i IC-EUiA.
Durant aquest temps sabem que hi ha hagut negociacions per fer un nou plad'usos, unes negociacions on ERC no ha estat convidada a participar i on elprocés participatiu ha estat inexistent. El fet que les entitats veïnals i el partit mésbel·ligerant amb l'obertura de nous hotels i habitatges d'us turístic, no haguemestat convidats, ens fan sospitar que aquest no serà el pla d'usos del veïnat, delspetits comerciants de proximitat i dels grups que volem uns barris pels veïns, moltens temem que serà el pla d'usos dels lobbys hotelers, que serà un pla d'usos quefarà dels nostres barris autèntics parcs temàtics pel turisme. Celebrem que altrespartits com IC-EUiA o la CUP també estiguin per la no modificació o si més noper una modificació més permissiva i celebrem també que les principals entitatsveïnals segueixin defensant els barris pels veïns, ara només cal unir forces enaquest sentit i tots plegats fer canviar la idea de CiU i fer que el nou pla d'usosprotegeixi al veïnat i no als lobbys turístics, perquè els barris els fan les personesque hi viuen i treballen i no pas els hotels i els turistes.
CiU: primer els guanys,després les persones.
Treballem perquè el Raval funcioniCiU Ciutat Vella
Les ciutats han de funcionar com un rellotge de precisió. La gestió de la vida encomú que tenim encomanada des del govern municipal requereix de la feinadiària, programada, precisa, i a consciència, d'un conjunt de professionals al serveide la ciutat. Les diferents àrees de gestió municipals: l'atenció a les persones, laseguretat, la mobilitat, els serveis urbans, etc.; són els engranatges que ens ajudena endreçar la diversitat de moviments, accions i punts de vista que defineixen allòque és urbà.
En cap altre cas això és més clar com en la neteja dels nostres carrers i places.Aviat farà dos anys que l'Ajuntament va impulsar un pla de millora de la netejaviària, des del convenciment que havien certs aspectes de la neteja als barris quees podien millorar. Es varen revisar les freqüències de pas dels equips de neteja,es va intensificar l'ús d'aigües freàtiques i es va duplicar la capacitat d'algunespapereres. No podem baixar la guàrdia.
Ara hem iniciat una segona fase del pla de millora de la neteja que incorpora unprojecte innovador molt important per al nostre barri. Fins a finals d'any es farà,un dissabte al mes, una neteja extraordinària a fons d'un barri on hi hagi unaespecial necessitat de neteja. El Raval serà un d'aquests barris on es durà aterme aquest operatiu integral a nivell de ciutat, que compta amb brigades especialsdels equips de neteja i de manteniment, amb l'objectiu de millorar la percepció deneteja a la ciutat.
Els serveis municipals mai no havien estat tan ben valorats com ho estandarrerament. Aquestes dades es desprenen de l’última enquesta de qualitat de laciutat que es fa cada quatre anys des del 2004. Però més enllà de les dades i lespercepcions, aquestes dades demostren que tenir cura de l'espai compartit és unbon indicador que la ciutat funciona i avança malgrat les dificultats. Tot i la situacióde crisi que patim, cal que entre tots no renunciem a fer de la nostra ciutat i delnostre barri un entorn més agradable. Cal que treballem entre tots, perquè laciutat funcioni.
ICV - EUiA Ciutat Vella
El pressupost és una de les eines més importants de planificació i gestió d'ungovern i en ell es pot veure quin model de ciutat es té, com és el cas de Convergènciai Unió a la nostra ciutat.
Han prioritzat el superàvit i renuncien a fer inversió i despesa social, en un momenten que les necessitats ciutadanes creixen d'una manera brutal. Resultaincomprensible que aquest govern segueix insistint que no pot construir escolesbressol, com són els casos d'Andrea Dòria, a la Barceloneta, i la del carrerAurora al Raval, ni posar en marxa equipaments pendents i hagi tancat elpressupost amb seixanta milions de superàvit: SI, 60 MILIONS DE SUPERÀVIT.
Això nomes indica l'ordre de prioritats que té el govern de la ciutat: primer elsguanys, després les persones. La mateixa línia que es segueix a Ciutat Vella, ambla modificació del Pla d'usos i la Marina de luxe del Port Vell, catifa vermella alsinteressos del negoci dels sectors immobiliari, hoteler i turístic, etc. I els veïns iveïnes de Ciutat Vella? ja veurem!!
La liquidació del pressupost de 2012 del govern de Trias mostra que té un amplimarge per fer inversions i no vol. Ara, tampoc accepten el Programa d'Inversionsalternatiu que vam presentar des d'ICV-EUiA que hauria permès una inversiósocial addicional de 185 milions d'euros.
En definitiva, tal com ho va manifestar el regidor de la nostra coalició, QuimMestre, "en un context de recessió que afecta greument la vida de milers defamílies, és gravíssim que una administració amb solvència financera renunciï afer ús del seu principal instrument de reactivació econòmica i creació d'ocupació,i que és alhora garantia de manteniment de la cohesió social".
Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa Ciutat Vella [email protected] [email protected]
77777
Horari de
diumenge a dijous
de 12:00 migdia a
02:30 matinada
Divendres i
dissabtes
de 12:00 a 03:00
BarRestaurantLounge
espai privat per a grupsHospital, 104
(Rambla del Raval)
Reserves
933 298 277
www.barraval.com
Restaurant Musical / Ambient Avantguardista
Tapes & Platillos & Copes
EL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Hospital, 73 Tel: 933 014 274
EDITORIAL DELS JOVESEl nostre diari té el seu propi article "editorial". Peròcada mes, els alumnes de l'IES Miquel Tarradell ens
ajuden amb un editorial més jove.
PLAZAS DE COCHE,
MOTO Y TRASTEROS
Alquiler y venta
Financiamos compra
C/. Carretas, nº 24
Tlf.: 639.75.94.74 - 649.84.48.49
PIZZERIA CON HORNO DE LEÑA
Sant Pau, 116Tel: 93 441 97 96
TENIM DRET A L'HABITATGE!Charity Ciprés - 1r Batxillerat
Avui dia tothom té dret a tenir una casa, però
amb les circumstàncies de crisi econòmica
actuals, moltes persones s'han vist abocades a
perdre la feina i, en conseqüència, acaben perdent
l'habitatge que anaven pagant a terminis als bancs,
unes quotes que generalment es menjaven una
bona part del sou que percebien mensualment.
Fins fa poc, finançar una hipoteca al banc era
una pràctica habitual i relativament fàcil de dur
a terme. Malauradament, això ha canviat perquè
si la persona que demana la hipoteca no té
ingressos, no pot retornar els diners que el banc
li ha avançat i acaba sense casa i amb un deute
que cada dia és més gros.
Per això, no és estrany que hi hagi gent que ocupi
habitatges que porten temps sense llogar-se ni
vendre's, i que intentin sobreviure amb les
mínimes despeses possibles (sense pagar llum,
aigua, gas,...), moltes vegades a costa dels veïns
que sí que paguen a la comunitat. Tot això mentre
les autoritats no se n'assabentin, a menys que hi
hagi alguna denúncia.
Altres persones han aguantat vivint al seu
habitatge fins que s'ha fet efectiu el desnonament.
Altres, no han pogut suportar tantes adversitats i
l'única sortida que han trobat ha estat la d'acabar
amb la seva pròpia vida.
El grup Plataforma
pels Desnonats s'ha
organitzat des dels
començaments dels
conflictes per tal
d'ajudar tantes perso-
nes perjudicades. Ha
aconseguit, amb el
suport d'un munt de
signatures, presentar
una proposta popular per canviar aquesta llei
tan injusta que obliga a seguir pagant la hipoteca
encara que s'hagi perdut la casa.
Fa pocs dies vam saber que al Tribunal de la
Unió Europea havia arribat el cas d'un ciutadà
espanyol d'origen marroquí que, en perdre la
seva llar en la qual tan havia invertit, va ser
assessorat pel seu advocat per buscar l'empar
en unes instàncies superiors.
No només aquest ciutadà ha rebut el
recolzament del Tribunal, sinó que el Tribunal
ha reconegut que s'han de tenir en compte els
casos inassumibles per als agreujats i s'ha enviat
un missatge al govern espanyol per instar-lo a
canviar aquesta llei tan injusta.
Esperem que això ajudi a molta gent. Llàstima
que no hagi arribat abans!
On the CornerRamon Solé
«On the Corner» és el títol d'un vinil gravat a l'any 1972 perMiles Davis. La portada i el contingut de la música parlen del'ambient de carrer en una cantonada d'un barri afro-americàde Nova York.
Fa força temps que treballo en un establiment situat a unacantonada del Raval. Des del meu lloc de treball miro, a travésde les vidrieres, el diari i incessant riu de gent que passa pelcarrer. I tot mirant m'he fet gran.
He vist canviar les fesomies, les modes i les actituds a unavelocitat increïble. Això em fa pensar que el Raval és el barrimés mutant de Barcelona. Aquí, en els darrers anys, el mobbingimmobiliari ha fet i desfet el que ha volgut sense contemplacionsamb els més febles i, paradoxalment, s'ha beneficiat dels nousequipaments culturals i de les reformes urbanístiques que hempagat entre tots. Tenim la densitat de població més alta deBarcelona, potser la més multiètnica, una riquesa de culturesque, en ocasions, fa la sensació de massa adob per tan pocaterra.
Sovint, el barri surt als diaris a conseqüència de situacions ianècdotes sòrdides que, ràpidament, han entrat a formar partdel repertori de la lluita política. És difícil parlar de les malaltiesdel nostre barri i evitar que es magnifiquin, es distorsionin i deretruc estigmatitzin als seus habitants. Un slogan de protestaescrit en un llençol d'un balcó és analitzat, contraatacat, totoblidant el motiu clar i evident del qui l'ha penjat.
El Raval és un barri popular en el sentit pur de la paraula. Elsseus habitants suporten el pes de la crisi global i obscena queens ha caigut al damunt i els seus efectes en el dia a dia delcarrer. Barri cèntric i suburbial a la vegada posseeix undinamisme que es correspon al brogit que aixeca la lluita diàriaper sortir del túnel.
El Raval emana una llum pròpia que, enigmàticament, és deprocedència subterrània.
Potser sorgeix de la seva autenticitat i duresa que enamoraals que prefereixen els conceptes clars. Tenim un bonassortiment de veïns que mentre lluiten pel seu barri sabenque lluiten per un món millor.
Una de les preguntes que es fa molta gent del Raval és cap aon va tot plegat. Com acabarà tanta transformació urbanística,revisions de plan d'usos, normes i recomanacions? Què volemque sigui aquest barri?
Jo, ara per ara, els hi parlaré del que veig des de la mevacantonada. A veure què en pensen.
c/ Carmen, 16 · tel: 93 412 08 03
¡¡REABIERTO!!Cuchillería
Venta y afilado de cuchillos, tijeras, navajas,
alicates de manicura...etc.
Primitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo Labradorelisabets, 9
Tel: 93 304 05 13
El cierre del MarsellaMiquel F. Guinovart
Escribo esta carta apenas dos
días después de haberme
enterado por facebook del
inminente cierre del Bar
Marsella y con la esperanza de
que sumando mi voz a la de
muchos otros vecinos del barrio
se pueda aún hacer algo por
evitarlo.
Lo cierto es que no soy un
cliente habitual del Marsella.
Apenas un par de veces en los
últimos años he acabado alguna
noche entre amigos tomando
«una última copa» allí. Pero creo
que eso es lo de menos en este
caso porque el Marsella es uno
de esos lugares especiales que
dan personalidad al Raval.
No es que defienda la imagen
«canalla» del barrio del Raval
que, afortunadamente en mi
opinión, estamos dejando atrás.
Se trata más bien de que este
local, así como otros pocos del
barrio, conserva entre sus
muros y sus muebles y en las
huellas que el tiempo ha ido
dejando allí, el relato de la historia
misma del Raval y de sus
gentes. Una historia que con sus
tonos claros y también con sus
tonos más oscuros es, al fin y al
cabo, la historia de este barrio.
Creo sinceramente que lugares
como este no deben acabar
convertidos en impersonales
locales dedicados a quién sabe
qué actividad comercial. La
ciudad tiene espacio para todo
tipo de locales, pero los que son
cómo éste son insustituibles.
Espero que el cierre del
Marsella no se produzca y
espero que quienes tengan
alguna posibilidad de evitarlo lo
eviten. Otra cosa sería una
gran pérdida.
88888 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
EN BREVE - EN BREVE - EN BREVE
Siete responsables de tiendas detelefonía móvil arrestados
La Guardia Urbana y los Mossos d'Esquadra han detenido a
siete responsables de tiendas de telefonía móvil del Raval y
han recuperado cerca de 400 celulares que constaban
denunciados como robados o cuya procedencia no ha podido
ser acreditada.
Otras seis personas han sido denunciadas por los agentes
también por tener a la venta móviles cuya procedencia no
han podido acreditar. Según la policía, los siete detenidos tienen
antecedentes penales relacionados con delitos de receptación
o estafa. Del total de casi 400 terminales recuperados por la
policía, 33 constaban como sustraídos en robos con
intimidación o hurtados en Barcelona y otras ciudades
catalanas.
Paralelamente a las acciones penales, la policía también ha
hecho inspecciones administrativas para comprobar si los
establecimientos de reparación, compra-venta y liberación
de teléfonos cuentan con toda la documentación en regla.
Fruto de estas inspecciones, la policía levantó 14 actas de
inspección a trabajadores en situación irregular.
Prostitutas del Ravalpiden a la Síndica queinterceda para reunirse
con TriasPresentan queja con el amparo de la
asociación Genera contra la presión policial
La Síndica de Greuges de la ciudad, Maria Assumpció Vilà ha
recibido a una representación de siete mujeres que trabajan de
prostitutas en las calles Robador y Ramon -alguna asegura que
desde hace 30 años-, y se ha comprometido a emplazar al alcalde
a que celebren la reunión, ha explicado tras el encuentro, que ha
durado más de una hora.
La asociación de apoyo a las chicas Genera ha presentado una
queja ante la Síndica por la creciente presión policial de la Guardia
Urbana -la entidad ha asegurado que representa a un colectivo de
60 chicas-, y Vilà pedirá un informe para conocer cómo se está
aplicando la ordenanza tras el endurecimiento.
Han acudido a la Sindicatura hasta una treintena de chicas, que
como viene siendo habitual cuando protestan portaban máscaras
ante los medios gráficos, y la portavoz de Genera, Clarisa Velocci,
ha resaltado que si Trias aceptara recibirlas sería el primer
encuentro "oficial" de las chicas directamente con un concejal
para abordar sus problemas.
Las chicas quieren ser escuchadas ante el "trato intimidatorio y
discriminatorio" hacia las mujeres por parte de agentes de la
Guardia Urbana, a la que acusan de multarlas sin que exista prueba
de que ofrecen o negocian servicios sexuales, según un
comunicado difundido por Genera.
Avisan de que el trato a nigerianas es "vejatorio por parte de ciertos
agentes y racista muchas veces"; que se acosa a comercios y su
clientela, sacando personas de los establecimientos y apagando
cámaras de seguridad para actuar con impunidad, y que se les
acosa en sus pisos pese a que no haya quejas vecinales.
Una portavoz de las mujeres ha afirmado a los medios que en
Robador se sienten protegidas porque se conocen unas a otras, y
ha resaltado que su economía ha hecho 'crack' ante la presión
policial -10-12 agentes las vigilan los laborables y les dejan trabajar
sábados y domingos-: "Por ir vestidas de rojo nos ponen multas".
Ha asegurado que sus pisos no son meublés sino viviendas donde
ejercen su actividad libremente y con condiciones sanitarias, que
no tienen para ir a hoteles con las tarifas que cobran -entre 20 y
30 euros en habitación-, y que con la presión policial, trabajando
14 horas hacen un máximo de 30 euros.
En enero la síndica consideró "ineficaz" la normativa sobre meublés,
lo que coincide con la tramitación desde finales de 2011 por parte
del Distrito de Ciutat Vella de una veintena de expedientes
administrativos en el Raval contra pisos donde se alquilan
habitaciones por hora a las prostitutas, y una nueva estrategia que
incluye a los dueños.
Grup 62 se vadel Raval
La firma agrupa a
editoriales como
Proa, Pòrtic,
Columna y Empúries
A finales de marzo dejó el
edificio de la calle Peu de la
Creu para trasladarse a la
sede de Planeta y a oficinas
de Pedralbes.
Dos detenidos en el Raval con 150gramos de 'shabú' (nueva drogamuy adictiva) y 4.000 euros
La Guardia Urbana detuvo a dos camellos en plena calle que
llevaban consigo 151 gramos de 'shabú', una metanfetamina
muy tóxica y adictiva, y 3.885 euros en efectivo.
Según han informado fuentes policiales, les arrestaron en la
zona de ronda de Sant Pau, cuando agentes del Grupo de
Delincuencia Urbana (GDU) detectó a dos personas en actitud
sospechosa. Al cachearles, les descubrieron los 151 gramos
de 'shabú', valorado en unos 22.000 euros, cinco teléfonos
móviles y moneda nigeriana.
El 'shabú' es una sustancia extremadamente nociva para la
salud y adictiva ya que crea dependencia desde la primera
dosis, y su precio de venta oscila entre los 180 y los 200 euros,
según cálculos policiales.
La Glorieta de«La Transexual
Sònia»El pleno de Ciutat Vella
aprobó el pasado 14 de marzo
que la Glorieta dels Músics del
parque de la Ciutadella pase a
llamarse Glorieta de la
Transexual Sònia, en memoria
de Sònia Rescalvo, asesinada
allí en 1991 por un grupo de
skins, según han informado
diversos concejales y fuentes
de los partidos.
Se trata de una demanda que
el Front d'Alliberament Gai de
Catalunya (FAGC) presentó
hace meses en el Consejo
Municipal de Gays, Lesbianas
y Hombres y Mujeres Transe-
xuales, y con la que el Gobierno
municipal de CiU se compro-
metió en diciembre mediante
la concejal de Mujer y
Derechos Civiles y presidenta
del consejo, Francina Vila.
Según han explicado se trata
"únicamente de un traslado
físico" de los trabajadores de
administración y derechos de
autor, mientras que editores,
consejo editorial, presidencia
y los servicios de prensa
estarán en una oficina de la
calle Pedro i Pons
Los grupos Planeta y
Enciclopèdia Catalana se
incorporaron en el año 2006
al accionariado de Grup 62 con
el objetivo de reforzarlo como
referente de la edición en
catalán, y tras adquirir cada
una un 30% del grupo editorial
a La Caixa. El origen del
grupo se remonta al año 1962
cuando se constituyó Edicions
62, que actualmente posee un
catálogo de más de 5.000
títulos, con un total de 47
premios Nobel publicados, y
un "best-seller" editorial como
el "Mecanoscrit del segon
origen", de Manuel de Pedrolo,
con más de un millón de
ejemplares vendidos.
Reabrirá «La Paloma» una vezsolucionados los problemas de
insonorizaciónLa centenaria sala de baile La Paloma, reabrirá sus puertas
seis años después de su cierre tras alcanzar un acuerdo
"amistoso" con el ayuntamiento, que le exige obras de mejora
y limitadores acústicos en el local. La sala cerró por incumplir
la normativa municipal del ruido.
El convenio de colaboración, deberá ser ratificado por el juez,
para poner punto y final al litigio que enfrentó a ambas partes
en 2006 cuando el ayuntamiento ordenó el cierre del local.
Por ahora no hay fecha de apertura de la mítica sala. Antes,
las autoridades municipales deberán supervisar que cumple
con los requisitos técnicos acordados.
Fundada en el 1903 en el número 27 de la calle del Tigre, La
Paloma fue uno de los locales de baile más emblemáticos de
Barcelona. Tenia una amplia y variada programación que iba
desde orquestas en directo para bailes de salón a conciertos
en vivo pasando por sesiones de disc-jokey.
99999EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
C/ SANT PAU, 23 - TEL. 93 412 52 81 - BARACELONA
100100100100100A N Y SA N Y SA N Y SA N Y SA N Y S
Tel. y Fax: 93 443 98 39
Sant Pau, 90 // L’Om, 3-5
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
El projecte Espai Mallorca es reprènen uns locals de l'Ajuntament de
Barcelona, situats al barri del Raval
El passat divendres 8 de març s'ha signat el
contracte de lloguer de dos locals del Patronat
Municipal de l'Habitatge situats a la plaça de
Vicenç Martorell, 1 en els quals l'associació
Crits i Renou iniciarà la nova etapa de l'Espai
Mallorca.
El centre cultural Espai Mallorca , que des de
1998 funcionava en un local del carrer d'en
Roig, cantonada amb carrer del Carme, al
barri del Raval, tornarà a obrir després d'haver
cessat la seva activitat des del passat mes de
novembre. Ho farà en uns locals del Patronat
Municipal de l'Habitatge de la plaça Vicenç
Martorell, 1, és a dir, al mateix barri del Raval,
fruit d'un contracte amb el Patronat. Aquests
darrers mesos, l'associació Crits i Renou,
formada per usuaris de l'espai, ha
desenvolupat una intensa activitat amb la
intenció de mantenir viu un projecte que no
volia interrompre. Per això, també ha
començat fa uns dies una campanya de
captació de socis amb la intenció de solidificar
el projecte i ampliar-ne la base social.
La reubicació de l' Espai Mallorca ha estat
possible gràcies a l'entesa i la bona disposició
Tostadero de café Tes
La PortorriqueñaTorrat diari a la vista del públic
C/ Xuclà, 25 - Tel. 93 317 34 38
CaféD’AnnunzioPlaça Vicenç Martorell, 5
Tel 933 024 095
de totes dues parts, per una banda l'esmentada
associació Crits i Renou , i per una altra banda
l' Ajuntament de Barcelona , a través de l' Institut
de Cultura, del Districte de Ciutat Vella i de
Foment de Ciutat Vella, per tal d'evitar la
desaparició d'aquest centre, referent de la
cultura de les Illes Balears a Barcelona.
El nou Espai Mallorca neix des de la societat
civil i es vol consolidar com un dels referents
culturals del Raval, en particular, i del conjunt
de la ciutat, en general. El nou Espai comptarà,
com l'anterior, amb una llibreria especialitzada,
dedicada preferentment als temes i autors
propis de les Illes Balears, així com també amb
una sala polivalent destinada a acollir
conferències, exposicions i diversos actes
socials i culturals. El nou centre s'instal·la,
doncs, en dos locals que en total sumen 157,70
m2, ubicats en uns baixos habilitats anteriorment
per acollir oficines municipals.
La regidora de Ciutat Vella, Mercè Homs, i
membres de l'associació Crits i Renou, van
oferir declaracions als mitjans davant de la nova
seu de l' Espai Mallorca (plaça de Vicenç
Martorell, 1 ).
Sobre habitatge, diga-hi la teva!Montalegre,7
Tel: 931 74 57 84
Passa
al
nostre
Pati
L'Ajuntament ha posat en marxa un portal perquè elsciutadans puguin fer propostes sobre els reptes i lessolucions en matèria d'habitatge a Barcelona. Un juratescollirà les 30 millors propostes, 10 de les quals passaran
a la fase final, al juny.
Com prevenir els desnonaments, com garantir l'habitatge a persones amb dificultats, com afavorirla mobilització d'habitatge o com generar nous conceptes d'urbanisme. Aquests són els reptes queplanteja als ciutadans el projecte La Casa de les Idees, que busca solucions a aquests problemesa través de les seves aportacions.
Amb aquest objectiu, s'ha obert un web (http://www.lacasadelesidees.cat/), on s'aniran incorporantaquestes propostes, i s'hi explica el projecte, que té com a objectiu recollir propostes per afrontarels reptes d'habitatge que hauria d'afrontar la ciutat.
El portal està obert a la participació de tots els ciutadans, no només els de Barcelona, i tambérecull idees que han aportat persones de fora de l'estat, algunes de les quals ja han proposat nousmodels d'habitatge per a aquests temps de crisi, com ara el cohousing i les cooperatives d'habitatges.
De fet, està disponible en tres idiomes: català, castellà i anglès.
"El Govern municipal busca nous models de governança, vol passar de governar les persones agovernar amb les persones i aquest procés participatiu n'és un exemple, perquè vol implicar-los enel govern de la ciutat", ha explicat Carles Agustí, comissionat de Participació Ciutadana.
Un jurat escollirà les 30 millors propostes, 10 de les quals passaran a la fase final, al juny. Desprésd'un procés d'acompanyament, amb la implicació de Barcelona Activa, que els cedirà espai,l'Ajuntament intentarà que es puguin implementar.
"Aquest projecte s'emmarca en una situació de crisi en què gairebé un 30% de les famílies estroben en un risc bastant imminent d'exclusió social i un 12% que ja estan en aquesta situació", haapuntat Àngel Miret, gerent de Qualitat de Vida de l'Ajuntament.
BETTY FORD’SCocktelería y
Restaurante
Joaquín Costa,56
Tel: 93 304 13 68
Carrer de Sant Pau, 100 Tel: 651 195 062
1010101010
INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
Celebraciones de lasdistintas culturas
presentes en el Raval
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
Productos asiáticos,Africanos y Latinos
HOSPITAL, 87
934 421 653
609 384 970
� �
MAHABIR ELECTRONICS
SHARMAElectrodomésticos de ocasión
Las mejores marcas
Hacemos boletines
c/Botella, 7 · T: 931881638
Tel. 931 66 22 92
Mov. 697 522 462
ELECTRO FOTOMATERIAL ELÉCTRICO, BOMBILLAS
ELECTRODOMÉSTICOS
Nou de la Rambla, 22
Tel. 93 318 62 30 Fax: 93 318 62 30
COMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATACOMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATACompra-venta de papeletas de empeños a buen precio
Valoramos a los mejores preciosPago al contado
Diseños de joyas, con su propio oroTaller propio
MALIK TECH s.c.p.Carrer María Aurelia Capmany, 7Tel: 93 324 85 60 - Email: [email protected]
8 d'Abril.
Dia Internacional del Poble Gitano.
Des de el 1971 es celebra en aquesta data la
commemoració del reconeixement del poble gitano en
la ONU, i de l'elecció de la seva bandera i el seu himne
gitano (el Gelem-Gelem).
14 d'Abril. Festa Vaisakhi
Festa de Vaisakhi, commemoració de la institució de la
Kalsa, o comunitat sikh. Al Raval és fa una processó.
14 d'Abril.
Any Nou Bangladeshi
(1420 segons el calendari lunar Hijri
i el calendari solar Bangla)
ABRIL
23 d'Abril. Sant Jordi
És la llegenda més popular a Catalunya, es basa ambl'historia d'una princesa que va ser salvada per un
cavaller el qual va matar a un drac que aterrava a totel poblat. La tradició afegeix que de la sang vessada
va néixer un rosal de flors vermelles.
El Sant Jordi a la Rambla del Raval és un procésparticipatiu que implica unes 70 entitats, escoles,
serveis i comerços del Raval per celebrarconjuntament la Diada. Amb aquest projecte, es volencompartir les tradicions d'aquesta festa al carrer ambel veïnat, tot creant un espai on mostrar les diferents
cultures que conviuen al barri (a través de la sevaliteratura, entre d'altres), i generar un punt de trobadafestiva que convidi la resta de Barcelona a entrar albarri i viure un Sant Jordi intercultural i diferent. Elssímbols centrals d'aquest dia són el llibre i la rosa.
SOS Racisme Catalunya alerta del'augment de la normalització del
racisme a la nostra societatUn 47 % dels casos nous responen a situacions del "racisme social".
Un estudio ve "fracaso" en las políticas deocupación para los inmigrantes
Según el informe "Nuevas estrategias para lainmigración: recalificación para un nuevomercado de trabajo", los inmigrantes presentanmayores niveles de paro y, cuando trabajan, lohacen en mayor proporción en empleos decategoría inferior a su nivel de formación.
Así, en el 2010 los inmigrantes procedentes depaíses de la UE tenían niveles de desempleosimilares a los de los autóctonos (18 %), mientrasque la cifra era significativamente más alta paralos trabajadores marroquíes (33 %), ecuatorianos(30 %) y rumanos (27 %).
Asimismo, en el año 2011, España era el paíseuropeo con mayor nivel de sobrecalificación delos trabajadores extranjeros (35,5 %), unporcentaje inferior al de los españoles queocupaban puestos de trabajo que no correspondíancon su nivel de estudios (20,4 %).
Otro dato que muestra las diferencias es que el 15% de la población extranjera ha descendido en la
categoría de su empleo entre los años 2007 y 2011,frente al 9,6 % de los españoles que lo han hecho.
Según el informe, las políticas de ocupación queha llevado a cabo España "han fracasado" porqueno se ha tratado de un modo específico alcolectivo de inmigrantes.
Así, los expertos consideran que el enfoque hasido "excesivamente generalista" y que, adiferencia de los otros países de la UE, Españase ha centrado en las políticas de inmigración, enlugar de fomentar la formación.
Por otra parte, el informe confirma un cambioen el patrón migratorio, en el que cae la entradade inmigrantes de baja cualificación y aumentael número de emigraciones a países de Europa.
De cara al futuro, el estudio apunta que la entradade inmigrantes se seguirá reduciendocuantitativamente y cambiará su composición contrabajadores con niveles de formación medio-altos.
La gravetat dels fets denunciats augmenta el número de casos
gestionats per la via penal; gairebé la meitat estan pendents de judici.
Coincidint amb el Dia Internacional contra elracisme i la xenofòbia, SOS Racisme Catalunyaha presentat el seu quart informe sobre "L'estatdel Racisme a Catalunya 2012", l'únic documentque analitza la situació de les discriminacionsracistes i xenòfobes a Catalunya.
Un 47% dels casos nous responen a situacions
de Racisme Social
L'entitat ha destacat l'augment de conflictes entreciutadans, que per primer cop és la tipologia mésnombrosa -superant els cassos d'agressions odiscriminacions per part dels cosses de seguretatpública, fins ara la més nombrosa. Aquests casosels agrupen amb les discriminacions en l'accés aserveis no bàsics i a casos d'abusos per part decossos de seguretat privada en el que anomenen"racisme social". Les tres tipologies sumen el 47%del total de casos, una alarmant xifra, segonsl'entitat, ja que és una senyal de la normalització
del racisme a diferents àmbits de vida quotidianad'una persona.
La gravetat dels casos i la lentitud dels
processos penals afecten la resolució dels casos.
La gravetat dels casos fa que quan arriben alServei d'Atenció i Denúncia la resolució mésutilitzada sigui la via penal. Durant el 2012 hanportat 121 casos per aquesta via, el 54% del totalde casos. I d'aquests gairebé la meitat (44.6%)estan en instrucció, és a dir, pendent de judici, iper tant, pendent de resoldre's.L'èxit en la resolució d'aquests casos varia moltdepenent de l'altra part en el procés. El 53% delscasos tancats han estat desfavorables, però enels casos entre particulars, el 62% són favorablesa la víctima. El factor que desvia la mitja són elscasos en els que intervenen cossos de seguretatpública, que majoritàriament es tanquen demanera desfavorable a la víctima de racisme.
MAHABIR ELECTRODOMÉSTICOSMAHABIR ELECTRODOMÉSTICOS
HOSPITAL, 85Tel: 93 442 39 81
TAMBIÉN TELEFONOS MÓVILES
FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACI
c/ Marqués de Barberá, 26Tel: 93 441 90 10 // 657 010 9 88
Professionals, ciutadania i administració aportenla seva mirada sobre la salut al barri del Raval
El proper 15 d'abril es presenta la Monografia Comunitària "La Salut al Raval. Una miradades del propi barri", que pretén oferir una fotografia actualitzada del Raval en matèria de
salut i la seva relació amb altres factors socioeconòmics, educatius, culturals, etc.
La presentació es farà entorn a la Trobada Comunitària, que
oferirà de forma amena i participativa les principals
característiques d'aquest document, entre les quals destaca que
ha estat elaborat conjuntament per professionals, ciutadania i
administració. La Trobada se centrarà en l'escolta activa de
cadascun dels participants que relataran l'estat de la salut al
Raval des del seu punt de vista, des de la seva experiència i des
de la seva activitat professional. Així, les diverses mirades
conflueixen en un únic espai de coneixement compartit, ple de
simbolisme i utilitat per a la comunitat.
En l'elaboració de la monografia hi ha participat més de 40
recursos, 350 professionals i més de 100 veïns i veïnes. La
Trobada esdevindrà l'espai per visibilitzar, de forma material i
simbòlica, aquesta implicació de cadascun dels actors
participants i servirà d'espai de relació entre tots ells per
proposar, compartir i dur a terme un treball conjunt per a la
millora de la salut del barri, entesa en el seu sentit més ampli.
La Monografia comunitària representa una fotografia actualitzada
del barri en matèria de salut que té en compte la seva relació
amb altres factors socioeconòmics, educatius, culturals, etc.
Alhora, vol ser una eina motivadora que generi sinèrgies entorn
de la salut al Raval i que ajudi a donar resposta conjunta a les
necessitats prioritàries del barri en aquest àmbit.
Aquesta iniciativa s'inscriu en el marc del Projecte d'Intervenció
Comunitària Intercultural que impulsa l'Obra Social "la Caixa"
en l'àmbit estatal. Al Raval aquesta iniciativa
és promoguda per la Fundació Tot Raval
amb la col·laboració de l'Ajuntament de
Barcelona.
La Monografia sorgeix de la línia de Salut
Comunitària al Raval, d'aquest projecte,
simultàniament amb l'inici del Pla de Barris
Raval Sud 2010-2018. La finalitat
d'aquesta línia de treball és promoure els
esforços de la comunitat per tenir més
control sobre els factors que afecten la seva salut, i
en conseqüència, per millorar-la a través de la
definició i implementació conjunta d'un pla d'acció
comunitària des d'una mirada intercultural, de gènere
i de cicle vital.
El Projecte d'Intervenció Comunitària
Intercultural
El Projecte d'Intervenció Comunitària Intercultural
(ICI) de l'Obra Social "la Caixa" es va iniciar al barri
del Raval el setembre del 2010 amb la col·laboració
de l'Ajuntament de Barcelona, conjuntament amb 17
territoris d'Espanya
La iniciativa consisteix en una intervenció preventiva
i promocional que fomenta les relacions interculturals,
afavorint la cohesió social i, en definitiva, pretén
l'empoderament de la societat a favor de la
convivència i el desenvolupament comunitari.
A nivell general, el Projecte d'Intervenció Comunitària
Intercultural pretén generar un model d'intervenció
social que serveixi per enfortir i impulsar processos
que afavoreixin el desenvolupament local i millorin
les condicions de vida de tota la població.
Fundació Tot Raval
1212121212
Oficines:
Aragó, 374
Tel. 93 265 09 40
Fax 93 265 06 79
Pinturesd e c o r a c i ó b c n
Punts de Venda:
DROGUERIA GOMARA · Xuclà, 25 (08001 BCN)
Tel. 93 318 58 80 · Fax 93 318 63 96
DECOCENTER · Passeig Sant Joan, 82
Tel. 93 231 07 07 · 08009 BARCELONA
DECOCENTER · Sant Antoni Maria Claret, 204
Tel. 93 435 78 90 · 93 450 07 74
Fax 93 502 46 36 · 08025 BARCELONA
BARCELONA MAR
C/ SANT PAU, 80
TEL. 93 324 85 30
FAX: 93 324 85 31
Nuevo albergue
en pleno centro
AA, Calefacción, TV, Internet
e-mail: [email protected]
www.youthostel.com
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
SANT JORDI 2013 EN LA RAMBLA DEL RAVAL
Els estudiants de 4rt l'escola Miquel Tarradell han creat el disseny de
l’il·lustració del cartell d’enguany.
1. ACESOP,2. Cultural Punt Comú - El Mirador de l'Immigrant,3. AMPA Escola Bressol Municipal,4. AEIRaval,5. AMPA Institut Milà i Fontanals,6. Associació Intercultural Dialeg de la Dona,7. Llibre Obert,8. per a Joves TEB i Ravalnet9. Fundació APIP - ACAM,10. Benestar i Desenvolupament,11. Estel Tapia,12. Àmbit Prevenció,13. AMICAL,14. Arrels Fundació - Centre Obert, Arrels Fundació- Taller "La Troballa",15. AVC de la Taula del Raval i del c/Cera i AIPCC,16. Biblioteca de Catalunya,17. Biblioteca de Sant Pau - Santa Creu,18. Brenda Berrocal Producciones,19. Cantaires Mon Raval,20. Casal de Barri Folch i Torres,21. Casal dels Infants per a l'acció social als barris,22. CC Drassanes,23. CEM Can Ricart,24. Centre de día Mil·lenàri,25. Centre de dia Ciutat Vella,26. Centre d'Estudis Africans i Interculturals,27. Centro Boliviano Catalán,
45. Museu Marítim de Barcelona,46. Periódico del Raval,47. Plataforma per la llengua,48. Projecte Infancia (AEIRaval, Fundació C.O.Joan Salvador Gavina, Fundació Social del Raval, Casaldel Infants per a l'Acció Social als Barris, Casal infantilDrassanes),49. Sala Fenix,50. Servei Solidari,51. Taller de Gravat Manera Negra,52. Servei Solidari,53. Taula Jove Raval,54. Voluntaris 2000,55. Xamfrà - Centre de música i escena,56. Xarxa de Lectura del Raval57. Associacions de comerciants, AMPES, Centresd'ensenyament i veïns i veïnes del Raval,
28. CMGG Josep Tarradellas,29. CMGG Josep Trueta,30. Consell Islàmic Cultural de Catalunya,31. Escola Cintra,32. Consorci per a la Normalització Lingüística,33. Escuela Sarabi,34. ESDA Llotja,35. Fedelatina36. FEDESCAT,37. Fundació C.O. Joan Salvador Gavina,38. Fundació Social del Raval,39. Fundació Taller de Músics,40. Fundación Privada Benallar i Escola Cintra,41. IES Milà i Fontanals,42. Impulsem Sccl,43. L'Escola de Musics i JPC, Minhaj UI Qouran,44. Montserrat Serra i Mercé Baronet,
La festa de Sant Jordi està organitzada des de lesentitats del Raval i compta amb el suport del districtede Ciutat Vella. La Fundació Tot Raval s'encarrega decoordinar la festa, la logística, la comunicaciós'encarrega el centre Tarradellas i el districte col·laboraen infraestructura. Aquest 2013 serà la 10ª edició deSt. Jordi a la Rambla del Raval.
Objectius de la festa:
- Compartir entre entitats i veïnat del Raval una festapròpia de Catalunya, generar una trobada festiva entrediferents cultures i donar a conèixer els agents quetreballen al Raval.
- Donar a conèixer els molts sabers que hi ha al Ravali intercanviar aquests coneixements entre els diferentsparticipants.
- El Sant Jordi al Raval té la característica de ser unafesta intercultural per les pròpies característiques delbarri.
- Aquesta celebració és també una oportunitat per aconvidar als ciutadans i ciutadanes de la resta deBarcelona a conèixer el barri del Raval.
Entitats participants al Sant Jordi de
la Rambla del Raval
1313131313
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
DECORACIÓN Y BELLAS ARTESESPECIALISTAS EN PINTURA
Nou de la Rambla, 68-70
TEL.-FAX: 93 441 14 90
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
Servicio de Transporte Gratuito
08001 BARCELONA
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Bar
MendizabalJunta de Comerç, 2
www.vinosencasa.comNou de la Rambla, 25
08001 BARCELONATel. 933 173 234
TOT EN VINS, CAVES, LICORS I ALIMENTACIÓ
Tienda Online de Vinos, Cavas y Licores
TORRES
RIERA ALTA 44-46 · Tel/Fax: 93 442 33 46
FUSTES Pérez AresBRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS
AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS
MOLDURAS · PUERTAS · MARCOS PARA PUER-
TAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT
·
Hostal
Nou de la Rambla, 50
Tel. 93 442 36 69
Fax: 93 324 82 69
www.BarcelonaRamblas.com
Barcelona Ramblas
93 329 43 68
EMPRESA AL SERVEI D´EMPRESES
93 329 43 68CARME 114
Tot l´any al vostre servei
TINTORERIA · BUGADERIA
www.lasguias.com/[email protected]
YOLANDA
ARRIBA A LA VOSTRA LLAR
Vins, caves i licors
Sant Pau, 56
Tel. 93 301 94 83
«Triatló Indoor solidari» al CEM Can RicartEl proper 13 d'abril, 1 euro por cada kilómetro
El Club Lleuresport, a més del treball cultural i esportiu que porta a terme des de ja 20
anys a Barcelona, té un departament exclusiu en la vessant social. Dins d'aquesta branca,
i gràcies a la gestió d'instal·lacions municipals esportives, com ara el CEM Frontó Colom
i el CEM Can Ricart ubicada al mig del barri del Raval, Lleuresport utilitza l'esport com a
eina d'integració dels diferents col·lectius que el barri acull. Així, grups d'exclusió social,
com drogodependents, sense sostre, així com d'altres com els nens de carrer, i col·lectius
de persones immigrants, dones sense els drets bàsics d'igualtat.. són els col·lectius on
Lleuresport posa més atenció i esforços.
La V Triatló indoor solidària és una variant de les disciplines clàssiques que han estat
adaptades a un Centre Esportiu Municipal, és a dir que la natació es fa en piscina coberta,
el ciclisme en bicicleta estàtica a ritme de sessió d'spinning i la cursa a peu en un circuit
pel barri.
En aquesta edició, volem fer un esdeveniment on poder donar suport a persones amb
discapacitats físiques o psíquiques, i per això, fomentem la participació en aquest
esdeveniment aportant 1Euro per cada kilòmetre que cada participant és capaç de recórrer
al centre ocupacional Sínia.
Què fem?
Organitzem una original Triatló Indoor on
adaptem cada disciplina de la prova original a
les nostres instal·lacions. L'acte es realitzarà al
CEM Can Ricart, el proper 13 d'abril. Els
participants podran ser nois i noies majors de
17 anys de forma individual o per equips.
L'objectiu de la prova és fer el màxim de Km
possibles en un temps preestablert que es
convertiran en euros per a finançar un projecte
del centre ocupacional Sínia.
* Natació: a la piscina del Centre, 30' nedant
per tal de sumar la distància total nedada.
* Ciclisme: al pavelló, 45' de ciclo indoor
amenitzat amb una masterclass.
* Carrera: a la Rambla del Raval, 30' de cursa
a peu per fer arribar el nostre missatge a tot el
barri del Raval.
Com ja hem comentat la filosofia d'aquest
esdeveniment esportiu és fer un donatiu igual
al número de kilòmetres recorreguts per tots
els participants en totes les disciplines. L'anterior
edició, la quantitat va ser de més de 3800 Euros
i va anar destinada a finançar un projecte de
l'entitat Casal dels Infants del Raval. Al 2012
es va fer la donació l'entitat Casal dels Infants
que ajuda a famílies i nens en risc d'exclusió
social. Al 2011 els diners recaptats els varen
rebre l'entitat Projecte Home que lluiten contra
la drogodependència. Al 2010 es va fer la
donació al departament d'investigació de
l'Hospital Clínic de Barcelona, pioner a tot el
món, sobre malalties cardiovasculars. L'any
2009, la nostra primera edició, la col·laboració
va ser amb Metges Sense Fronteres i aquesta
Vª edició contarà amb la col·laboració de
l'entitat Sínia, un centre ocupacional que dóna
suport a persones amb disminució física i
psíquica.
Donació
Aquest any la donació del triatló anirà destinada
al Centre Ocupacional Sínia que és un servei
d'atenció diürna que depèn de l'Institut Català
d'Assistència i Serveis Socials del Departament
de Benestar Social i Família de la Generalitat de
Catalunya, adscrit al Servei de Suport a les
Persones amb Disminució i està gestionat per una
cooperativa de professionals des de fa 20 anys.
Està destinat a l'atenció de persones amb
discapacitat física greument afectades en edat
laboral, que han acabat el corresponent període
de formació i que degut al seu grau de
discapacitat difícilment poden incorporar-se al
món laboral.
Actualment dóna atenció a 45 usuaris/es en edats
que oscil·len entre els 21 i els 65 anys, i són
atesos/es per un equip de 16 professionals en
diferents intensitats d'atenció.
La seva Missió es oferir una alternativa
innovadora als serveis de teràpia ocupacional
potenciant la relació amb l'entorn.
I el seu objectiu principal és millorar la seva
qualitat de vida afavorint la màxima autonomia
possible i oferir projectes per desenvolupar les
seves inquietuds.
Com tots els centres ocupacionals, incideixen
en dos àmbits: Ajustament personal i social i
Activitats ocupacionals.
En el primer cas, es refereix a tot allò que la persona
pot aprendre o ha après i cal mantenir o millorar, i te
a veure amb la seva autonomia personal:
desplaçament, comunicació, benestar físic,...
Les activitats ocupacionals que realitzen les
podem separar en dos blocs: Projectes Socials i
Projectes Artístics.
En els projectes socials treballen aspectes de sensibilització a les
escoles de primària del Districte de Ciutat Vella, sessions de treball
amb els/les futurs/es educadors/es, ...
Els projectes artístics abarquen diferents llenguatges: fotografia,
vídeo, expressió escrita, interpretació, expressió gràfica i queden
recollits sota el nom de Siniacció!
Des del Centre Ocupacional Sínia sempre han intentat que cada
usuari/a faci esport en la seva zona de residència, tot i així sempre
han organitzat alguna activitat esportiva utilitzant les instalacions
de Ciutat Vella.
Des que es va inaugurar el CEM Can Ricart fins el 2012, han
realitzat 2 tipus d'activitats:
1- D'una banda un grup d'usuaris/es han participat d'una activitat
normalitzada: Fitness a la sala de màquines. Era una grup que es
podia moure de manera autònoma i només necessitava supervisió
en el desplaçament del centre fins el centre esportiu.
2- Un altre grup ha fet activitats aquàtiques. Persones que
necessiten molt suport, per tant cada usuari/a (en total 4) era
acompanyat/a per un monitor/a.
En general també han tingut diferents experiències d'atletisme amb
cadira de rodes (carreres, slàlom,...) algunes organitzades per ells,
altres per la Fundació Catalana.
Malauradament aquest curs s'han vist obligats a deixar de fer
aquestes activitats, doncs actualment han canviat els criteris de
les subvencions per col·laborar econòmicament, imprescindibles
per dur a terme la seva realització.
Si al fet de no disposar d'aquests diners afegeixen els múltiples
beneficis que aporta la realització de la pràctica esportiva a tots
nivells, especialment a les persones amb diversitat funcional, han
decidit que els diners captats en aquesta Triatló es destinaran a
fomentar la pràctica esportiva.
1414141414 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
c/Carretes,51tel 93 441 79 79
WWW.MAKINAVAJABAR.COM
Peluquería Carrer de la Cera 12, local B934 544 537
Bar AuroraBar AuroraBar AuroraBar AuroraBar Aurorac/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7
Tel: 627 217 637
l o i c l a u@ t i s c a l i . i t
Por María Casas
Historias del Raval
Restaurante
Desayunos, Menú diario, Cenas a la Carta...
Tel: 93 442 08 08
Riereta, 8
c/ Carretas, 11 El Raval Metro Paral.lel
FISH % CHIPS
Rambla del Raval, 26
Tel: 93 441 11 34
C/ Riereta, 15
Tel: 93 329 30 79
LA CASA DE LAS TAPAS
DEL RAVAL
CARRETAS, 57
Tel: 93 441 66 42
Bendición de los cabezudos de
Folch i Torres
En la iglesia de S. Pau del Camp se bendijeron tres cabezudos
que ya salieron el año pasado en el pregón de Fiesta Mayor:
«Massagran» y su mascota el «loro Pim», que hacen referencia
a un personaje creado por el escritor Josep Mª Folch i Torres
(cuyo nombre identifica ahora a la antigua plz. de Reina
Amalia) y el tercer cabezudo es el yayo «Pau del Camp» que
hace referencia a los antiguos Horts de S. Pau.
Y como en ningún bautizo pueden faltar los invitados pues
fueron más de 20 collas de gigantes a la fiesta. Tampoco
faltaron los padrinos y las madrinas que fueron «La Lola» y el
«Ramón» los gigantes del Raval y las madrinas cinco vecinas
que guiadas por el artista Gustavo Melella construyeron y
vistieron a los cabezudos. "Quien quiere puede", y !!pudieron!!
Así que compartieron cultura y tradición entre personas
mayores y jóvenes de distintos paises.
Las vecinas del Raval no eran ni escultoras ni modistas, ni los
nueve jóvenes portadores de las cabezas eran expertos, pero
todos se esforzaron en dar lo mejor de si mismos. Chicos, la
comisión de la fiesta popular de Sta. Madrona estamos ¡¡Muy,
muy, contentos y orgullosos de vosotros!! Esperamos que os
animeis en próximas fiestas...
Además tuvimos el honor de que el señor Ramón Folch i
Camarasa (escritor) hijo de J. M. Folch i Torres, (que
transformó las novelas juveniles del padre en los álbums
ilustrados de Massagran que todos conocemos) a pesar de
su delicada salud asistiera al acto y nos dejara como recuerdo
una foto en la que está junto al cabezudo. Desde estas líneas
le damos las gracias por su amabilidad.
Segunda fiesta popular de Sta. Madrona
El domingo 10 de marzo se celebró la 2ª Fiesta Popular de Santa. Madrona.
Aparentemente es una nueva fiesta para el Raval y un signo de que nos vamos elevando al nivel de cultura
popular que desde hace años disfrutan los demás barrios de la ciudad. Pero la novedad es aparente porque está
formada por elementos culturales y folclóricos muy antiguos. Intentare hacer un resumen para los que no vieron
la fiesta o desconocen su significado.
La Coronela de Barcelona
La segunda parte del festejo fue la bendición de la bandera delantíguo «Regimiento dels Hortolans (hortelanos) de S. Antoni»,que tenían por patrona a Sta. Madrona (1714).
Desde hace algunos años se estan recuperando las banderas yuniformes de «La Coronela» que constaba de seis batallonescon un total de 48 compañías. Estas compañías estaban formadaspor los trabajadores de los distintos gremios de la ciudad. Cadabatallón estaba formado por uno o varios gremios y en total podianreunir unos 4.000 hombres. Eran civiles que aparte de sus oficiosse cuidaban del mantenimiento de los elementos defensivos dela ciudad. En caso de guerra las campanas tocaban a"SOMATEN" (som atents=estamos atentos) para convocar laCoronela. Cada gremio ponía su bandera o pendón en un lugarconcreto y allí se repartían las armas y se congregaban loshombres para la defensa de la ciudad al grito de "VIA FORA!!".
Antes de bendecir estas banderas hay que clavarlas en el asta contrece clavos (13 por los trece martirios de Sta. Eulalia, patrona de laciudad). Cada clavo lo inserta un invitado especial. Las oracionesdel bautismo también pertenecen a los ritos litúrgicos de la época.
En la fiesta también participaron los Miquelets (no confundirloscon los Migueletes del resto de España) que dispararon salvas ydespués el recorrido nos llevó al Portal de Sta. Madrona, únicapuerta de la muralla que se conserva. El Museo Marítimo abrióel portal y las autoridades de la ciudad recibieron la banderaque fue hizada en lo alto de la torre. Acto seguido todos entraronpor el portal y en la Plaza Blanquerna se realizaron losprotocolarios parlamentos de las autoridades, se hizo entrega depremios a los participantes y todas las collas de gigantes hicieronuna actuación.
Ver todos aquellos soldados uniformados a la antigua fue comoentrar en el tunel del tiempo y situarnos en una fiesta del año1700. El uniforme de gala de los Mossos d´Escuadra es unaevolución de los antiguos de la Coronela. Felipe V lo primeroque hizo fué eliminar La Coronela pero permitió que los soldadoscatalanes conservaran el uniforme. ¿Tal vez porque loscastellanos iban de blanco y los nuestros eran azules y así losveían de lejos?.
En el año 801, Barcelonaobtiene el privilegio dedefenderse a si misma y en el1395, el Consell de la ciudadreglamentó la formación de laCoronela.
1515151515
Tu sindicato más próximo:
c/ San Rafael, 38-42.
Telf. 93 - 329 81 11
www.usoc.es
- Te ofrecemos asesoramiento jurídico para
todos los sectores y empresas.
También puedes obtener:
- Asesoramiento especializado para mujeres e
inmigrantes.
Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda...
ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
902 100 058902 100 058
PlantaCaraPlantaCara
La UGT i CCOO de Catalunya defensen eldret a l'accés a l'aigua i la participació
social en la seva gestió
En el marc del Dia Mundial de l'Aigua, la UGT iCCOO de Catalunya volem reivindicar l'accésuniversal a aquest bé per sobre de la sevaconsideració com a mera mercaderia.
L'aigua és un recurs escàs i bàsic per a la societatdonada la seva funció social, ambiental ieconòmica. La lluita contra la pobresa, la mitigaciódel canvi climàtic, la disponibilitat d'aliments, laqualitat de la salut o el deteriorament delsecosistemes naturals són reptes que estan vinculatsdirectament a les polítiques hídriques.
Aquesta problemàtica és especialment d'actualitata Catalunya, on s'estan desenvolupant importantscanvis tant en la gestió de l'abastament i elsanejament de l'aigua. Per exemple, la Generalitatha privatitzat la gestió d'Aigües Ter Llobregat (ATLL)durant un període de 50 anys, el que ha implicat unaugment de les seves tarifes del 85% durant l'any2012 amb un impacte directe sobre el rebut de l'aiguade milions de ciutadans i ciutadanes i de milers depetites empreses (amb pujades finals entre un 18 i un33%), amb l'oposició dels sindicats majoritaris.
Els sindicats europeus de serveis públics,organitzats entorn de la Federació Sindical Europeade Serveis Públics, varem engegar al juny de l'anypassat una Iniciativa Ciutadana Europea (ICE)demanant a la Unió Europea els següents objectius:
- Garantia d'uns serveis d'aigua i sanejament per atots els ciutadans (a la UE hi ha més d'un milió depersones sense accés a l'aigua, i vuit milions sensesanejament).- Priorització dels interessos col·lectius per sobredels comercials (rebutjant la liberalització deserveis).- Augmentar els recursos per fer realitat el dretd'accés universal a l'aigua i al sanejament,mitjançant les aportacions de cooperació aldesenvolupament.
Aquesta campanya, equivalent a la IniciativaLegislativa Popular del nostre marc jurídic, estàimpulsada a Catalunya per la UGT i CCOO, peròcompta amb la participació activa d'entitats socials,ambientals i altres col·lectius. Volem assolir larecollida d'un milió de signatures de ciutadanseuropeus i, alhora, intensificar el debat al voltant
del model de gestió necessari a la nostrasocietat. El mecanisme per donar suport ésmolt senzill, ja que es pot utilitzar el web http:/
/www.right2water.eu/es per fer-ho demanera digital. Als nostres locals també éspossible signar en paper. Animem a tothom aparticipar-hi en el que és, a més, la primeravegada que s'aplica aquesta eina europea.
Uns dels problemes que patim en la gestió del'aigua és l'enorme dispersió de competènciesentre pràcticament totes les administracionspossibles. L'administració local és laresponsable de l'abastament domiciliari i demoltes activitats productives. El model degestió (públic/privat/mixt) i l'estructura de lestarifes depenen dels municipis.
La participació de la societat i la implicacióde totes les parts interessades en la gestió del'aigua esdevé clau per definir les millorspolítiques, accedir a la informació de qualitat iestablir els compromisos de cada sector. LaDirectiva Marc de l'Aigua ja indica de maneradecidida la necessitat d'establir espais departicipació social. En canvi, a Catalunyaacabem de patir una visió totalment contrària.La UGT i CCOO hem estat apartats delConsell d'Administració de l'Agència Catalanade l'Aigua (ACA), on hi érem observadors(no teníem dret a vot, no rebíem cap mena dedieta, però participàvem dels debats de lagestió de l'aigua). Decisió que rebutgem i dela que demanarem explicacions al consellerde Territori i Sostenibilitat, màxim responsablepolític de la decisió i que ha iniciat el seumandat amb una particular manera d'entendrela democràcia.
Els sindicats majoritaris també rebutgeml'expulsió de la Confederació de Veïns deCatalunya d'aquest organisme de l'ACA, unaentitat que s'ha implicat força en els debatssobre l'aigua i que sí era membre de ple dretal consell. Així, amb la sortida d'aquestes tresentitats, la Generalitat ha deixat fora lesorganitzacions més representatives de casanostra, en un moment on la cooperació i lacohesió social són, segurament, mésimportants que mai.
Ambdós sindicats impulsen la presentació de resolucionsmunicipals en suport a una campanya europea en defensa de la
gestió pública de l'aigua
USOC:"Els preus segueixen
fora de control iaprofundeixen la
pobresa"A Catalunya l'índex es situa en el 3.3%
La Unió Sindical Obrera de Catalunya (USOC) constata unmes més, com les xifres que afecten realment els ciutadansen la seva vida diària, segueixen descontrolades i aboquen ala majoria de la població a la desesperació pel deterioramentdels seus nivells de renda disponible i la capacitat en retrocésde la renda per afrontar el dia a dia.
Antònia Gil, Secretària general de la USOC, ha manifestatque "la veritat és que els indicadors que més marquen lavida diària dels treballadors i treballadores, segueixen forade control. Uns preus a l'alça en un entorn de decreixementeconòmic, sumats a l'augment impositiu i unes xifres d'aturinsuportables, posen en risc l'equilibri social, aprofundeixenen l'empobriment d'àmplies capes de la població i invalidenles línies mestres de la política governamental".
L'índex de preus de consum (IPC) va pujar a Catalunya alfebrer un 0,1% respecte al gener i va situar la seva taxainteranual en el 3,3 %. En el conjunt de l'Estat l'índexinteranual es situa en el 2.8% amb un increment del 0.2%.L'alça mensual de febrer s'ha degut, sobretot, a l'encarimentde carburants i benzina, de les assegurances, dels viatgesorganitzats i del gasoil per a calefacció.
Per la USOC la diferència dels nostres preus amb elseuropeus segueix augmentant, el que posa en qüestiól'aplicació a Espanya i Catalunya de les polítiques dictadesper Brussel·les, ens resta competitivitat i posa obstacles a lanostra activitat exportadora.
En azulgrana
Josep Guzmán, «el culé del Raval»
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL1616161616
Amigo barcelonista:
Estamos en abril, primavera, y esto,
ya sabes, la sangre altera.y las ilusiones
están en flor.
La gran remontada ante el Milan
certificó unos hechos irrefutables: que
cuando el Barça juega a lo que sabe es invencible. La Liga
sigue su curso imparable hacia lo que todos sabemos que
pasará: que el Barça será el campeón. Ya tenemos aquí a
Tito Vilanova que dirigirá al equipo ante el París Sant
Germain, las secciones van viento en popa... En fin: ¡¡que
viva la primavera!!
En otro orden de cosas quisiera comentar que la rabia y la
envidia del rival mesetario se refleja básicamente en su
«mou» entrenador. ¿Hasta cuando no solo el Barça sino la
Federación, la LFP, o incluso al UEFA van a permitir que
este maleducado y prepotente personaje siga así? Si hasta
sus propios jugadores y gran parte de los aficionados de su
equipo no lo pueden ni ver y su presidente ni se entera... En
fin, por mí que sigan así muchos años, nos reiremos mientras
seguimos ganando.
Ante el aluvión de compromisos que vamos a tener en abril
y mayo, que es cuando nos jugamos la temporada, solo
cabe decir que confianza y, sobre todo, «seny» y «rauxa»
que esto unido a la afición (y de esto en el Raval sabemos
mucho) hará que lleguemos a conseguir todo lo que nos
propongamos. Yo ya estoy haciendo las gestiones para que
si ganamos la Liga y la Champions podamos hacer una gran
fiesta en la Rambla del Raval. Sería nuestro homenaje a
«nuestro equipo».
Felicidades para todos.
Sortim a navegar amb el pailebotSanta Eulàlia!
Els visitants i amics de l’MMB tenenl’oportunitat de sortir a navegar amb el pailebotSanta Eulàlia els dissabtes al matí. Aquest velermercant del 1919 va ser recuperat i restauratpel Museu Marítim el 1998 per tal de formarpart de la seva col·lecció.
Al llarg del trajecte, s’explicaran els diferentsconceptes de navegació vinculats a la històriadel vaixell i a la navegació a vela. I fins i tot espodrà ajudar en les tasques de navegació!
Edat mínima per navegar 6 anys
Reserves a [email protected] o béal telèfon 933 429 920. L'horari de reserves: dedilluns a divendres, fins les 14h. La reserva noes farà efectiva fins que no rebeu el missatgede confirmació.
Dates: cada dissabte. Hora: de 10 a 13h.
CONCERT POULENC LLuisa Muntada, cant i Josep Surinyach, piano
Un interessant episodi més del cicle de concerts de música de cambra
dirigit per Kai Gleusteen que ens presenta aquesta nova proposta
amb una selecció de música al voltant del compositor S.Prokofieff.
Francis Poulenc 50è. Aniversari (1899-1963)
Entrada: 10 Euros
Com adquirir la teva entrada:
Telentrada COMPRAR ENTRADA
- Taquilla del Conservatori del Liceu,
el mateix dia dues hores abans del
concert.
CONSERVATORI DEL LICEU
En la vella Europa de finals del segle XIX iprincipis del XX el món de la cultura fa de Parísel seu referent. La ciutat del Sena acull algunsdels artistes que marcaran de manera mésinqüestionable aquest període, sobretot en elsàmbits de la creació literària, escultòrica ipictòrica.
Units per l’amistat Picasso, Apollinaire, Éluard,Cocteau, Jacob, Modigliani ... conviuen alscarrers i places de Montmartre. Formen un grupde joves artistes amb un potencial enorme queduen una existència intensa, portada al límit perl’exaltació dels sentiments i la manca derecursos. Entrant en contacte amb aquestentorn, Poulenc amplia la col·laboració a l’àmbitmusical.
Les obres que presentem, per la seva autoriacompartida, són testimoni dels forts lligamsd’afecte i admiració que van existir entre totsells.
El passat més de gener es va dur a termel’enregistrament d’aquest programa en elConservatori del Liceu de Barcelona. Estàprevist que el disc surti al mercat la properatardor.
Programa:
Part I
Poemes de Guillaume ApollinaireCalligrammes (selecció)
Vers le SudVoyageIl pleut
La grâce exiléeAussi bien que les cigales
Deux PoèmesMontparnasse
Hyde ParkNovelette sur un thème de Manuel de Falla
(piano solo)Banalités
Chanson d’OrkeniseHôtel
Fagnes de WallonieSanglots
Voyage à Paris
Part II
Poemes de Paul ÉluardLe travail du peintre (selecció)
Pablo PicassoJuan GrisJoan Miró
Miroirs brûlantsTu vois le feu du soir
Intermezzo en re bemoll (piano solo)Textos de Jean Cocteau
ToréadorLa dame de Monte-Carlo(monòleg per a soprano)
1717171717EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Les autores amb el conte LES FRUITES VIATGERES
Festival Món Llibre 2013
Món Llibre, el festival de literatura per a nens i nenes,
celebra els dies 13 i 14 d'abril la seva novena edició
amb un munt d'activitats singulars i divertides
concebudes per apropar els llibres als més petits amb
la voluntat de despertar-los o fer-los créixer el gust
per la lectura.
Més de quaranta-cinc editorials de literatura infantil i
juvenil se sumen a aquesta iniciativa pionera, que
també compta amb la col·laboració de les biblioteques
barcelonines, de més de deu revistes, dels espais del
CCCB i el MACBA, que obren les seves portes per
a l'ocasió, així com de les dues llibreries (Laie i La
Central) d'aquests dos centres culturals.
Món Llibre oferirà al llarg dels dos dies més de cent
activitats que garanteixen l'accés a altres àrees del
coneixement a través de la lectura.
Enguany també podrem comptar amb instal·lacions
poeticoliteràries de gran nivell i amb un espai dedicat
a les aplicacions de contes per a tablets.
Una festa amb grans artistes, destacats autors i
il·lustradors i homenatges als germans Grimm,
Salvador Espriu, El Petit Princep i a Joana Raspall,
entre d'altres.
Festival de literatura per a nens i nenes
Entrada lliure.
Aforament limitat.
Edat recomanada: de 0 a 12 anys.
Hi ha un espai per als nadons,
"Espai de petits lectors", i un altre
exclusiu per als majors de 9 anys.
Porta un llibre i podràs canviar-lo
al Mercat d'Intercanvi de Món
Llibre.
Organitza: Institut de Cultura.
Ajuntament de Barcelona
Amb la col·laboració de:
Biblioteques de Barcelona, CCCB i
MACBA
Les dates de 2013: dissabte 13 i
diumenge 14 d'abril
L'horari: d'11 a 19.30 h.
Els espais: CCCB / Pl. de Joan
Coromines / MACBA
Tallers de primaveradel 2013 als centrescívics del districte
Els centres cívics del districte ja han
editat les guies d'activitats per al
segon trimestre d'enguany: una gran
oferta de tallers, exposicions i
activitats per passar-ho bé aprenent,
desenvolupant la creativitat i
enriquint la pròpia experiència.
Els tallers de primavera 2013 del Centre Cívic
Drassanes i el Casal de Barri Folch i Torres
obrien el periode d'inscripcions el dilluns 18 de març
fins el dimecres 10 d'abril.
Del 2 al 8 d'abril prodeu provar una classse dels
tallers trimestrals en el mateix dia i horari que estan
programats. L'inici dels tallers serà a partir del 15
d'abril. La seva durada serà d'abril a juny. El preu és
específic de cada taller i el podeu consultar al
programa que us enllaçem.
Centre Cívic Drassanes
c. Nou de la Rambla, 43
Tel.: 93 441 22 80
dll - dv 9 a 14.30h i 16 a 22h / ds 10 a 14h i 16 a 22h
Casal de Barri Folch i Torres
c. Reina Amàlia, 31
Tel.: 93 329 42 95
1818181818 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
LA CENTRAL DEL RAVALLlibreria especialitzada en literatura
i ciències humanes
Conferències, debats, lectures, tallers, conta-contes...
Elisabets, 6 www.lacentral.com 902 884 990
c/ Guifré, 9 (A prop del MACBA)Més informació:
www.almazen.net
Asociación Cultural Incipiente
Lleialtat 6www.freedonia.eu
Totes les conferències tenen lloc a la Sala d'Actes de laResidència d'Investigadors
Carrer Hospital, 64 · Més informació: www.residencia-investigadors.es
DESAFIAMENTSDEL SEGLE XXI,LA VEU DE LAMEDICINA, III
DESAFIAMENTSDEL SEGLE XXI,LA VEU DE LAMEDICINA, III
VIIIè CICLE DECONVERSES AL
RAVAL:TAL COM SOM,TAL COM ÉREM
VIIIè CICLE DECONVERSES AL
RAVAL:TAL COM SOM,TAL COM ÉREM
DOS CICLES A L’ABRILDOS CICLES A L’ABRIL
Residènciad'Investigadors
VIIIè CICLE DECONVERSES AL RAVAL:TAL COM SOM, TAL
COM ÉREM
Dijous 25 d'abril. 18 h.
Manuel Arroyo-Kalin
University College London
Dark earths and plant domestication
in the Amazon
DESAFIAMENTS DELSEGLE XXI. LA VEU DE
LA MEDICINA III
Dimarts 16 d'abril. 18:30 h.
Dr. Joan Cinca
Hospital de Sant Pau
Impacte dels nous models experimentals
per a l'estudi translacional de les arítmies
Dijous 18 d'abril. 18:30 h.
Dr. Francesc Artigas
CSIC - IDIBAPS
Nous escenaris: els circuits neuronals
implicats en la depressió i esquizofrènia.
Avenços
Totes les conferències tenen
lloc a la Sala d'Actes de la
Residència d'Investigadors
Carrer Hospital, 64, 08001
Barcelona
Més informació:
www.residencia-
investigadors.es
MecalXV Festival Internacional
de Curtmetratges iAnimació de Barcelona
Del 18 al 21 abril 2013
Col·labora:
CCCB, Cinemes Girona, Antic
Teatre, Convent de Sant Agustí,
Institut Francès, La Virreina
Centre de la Imatge
El certamen inclou quatre seccions a
competició: Internacional, Obliqua,
Documental i Animació (novetat 2013),
gènere al qual el festival dedicarà diverses
conferències i una master class.
A banda, s’han programat seccions paral·leles
que recorren diverses temàtiques, gèneres i
nacionalitats: Tribut a Tim Burton, País
convidat: Finlàndia, Memòria en curt de
Jacques Tati, London Calling, Especial
Animateka... En total, es podran veure uns
350 curtmetratges de més de 40 països
diferents.
ARTS SANTA MÓNICAENDAVANT.
La postfotografiaen l'era d'interneti la telefonia mòbil
Fins al 13 Abril 2013
Artistes:Hans Aarsman, Laia Abril, Laurence Aëgerter, Roy Arden,Aram Bartholl, Nancy Beans, Viktoria Binschtok, MarcoBohr, Ewoudt Boonstra, Kurt Caviezel, David Crawford,Martin Crawl, Tony Churnside & The Get Out Clause,Constant Dullaart, Leo Gabin, Jon Haddock, GilbertHage, Monica Haller, Mishka Henner, Roc Herms,James Howard, Thomas Mailaender, Micheal O’Connella.k.a Mocksim, Jenny Odell, Josh Poehlein, WillemPopelier, Jon Rafman, Doug Rickard, Adrian Sauer, FrankSchallmaier, Andreas Schmidt, Pavel Maria Smejkal,Claudia Sola, Shion Sono, Jens Sundheim, PenelopeUmbrico, Corinne Vionnet i Hermann Zschiegner.
El pas de la imatge analògica a la imatge digital i l’extensió
d’internet i de la telefonia mòbil han canviat radicalment el món
de la fotografia fins a un punt de no retorn. Aquest nou potencial
tecnològic té unes conseqüències creatives encara incipients i
ha modificat i posat en crisi conceptes clau com els d’autoria i
obra original i ha multiplicat les possibilitats de reproducció i
circulació de les imatges d’una manera insospitada. Es tracta
d’una veritable revolució creativa que molts nous artistes de la
imatge estan explorant a tot el món.
L’exposició From Here On o À partir de maintenant..., a
manera de manifest, propiciat pels prestigiosos Rencontres
d’Arles, i comissariada per un equip de luxe, format per Clément
Chéreux, conservador del Departament de Fotografia del Centre
Georges Pompidou, Joan Fontcuberta, artista, Erik Kessels,
director artístic de KesselsKramer, Martin Parr, fotògraf de
l’agència Magnum, i Joachim Schmid, artista, reconeguts
especialistes i estudiosos de la imatge contemporània, constitueix
la primera gran exposició internacional que presenta el fenomen
de la postfotografia en tota la seva complexitat i diversitat.
Amb el títol D’ara endavant.La postfotografia en l’era
d’internet i la telefonia mòbil
es presenta actualitzada amb
nous artistes a Arts Santa
Mònica.
1919191919EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
CCCB - CCCB - CCCB - CCCB -
Arxiu Bolaño.1977- 2003
El CCCB organitza l’exposició Arxiu Bolaño. 1977- 2003 com a
homenatge a l’excepcional escriptor xilè de la mort del qual es
compleixen deu anys el 2013 i coincidint amb la sisena edició biennal
de Kosmopolis La Festa de la Literatura Amplificada.
El projecte ha estat concebut a partir de tres eixos temàtics
entrellaçats que expressen algunes de les claus més perennes de
l’univers creatiu de l’autor de Los detectives salvajes. El primer
defineix una geografia concreta a través de tres ciutats -Barcelona,
Girona i Blanes-, on Roberto Bolaño va crear gairebé tota la seva
obra; el segon presenta la seva cronologia creativa, completant i
redefinint la publicació dels seus llibres, i el tercer recrea un paisatge
existencial que permet recuperar l’escriptor en la seva vida
quotidiana: els seus treballs provisionals, els seus hàbits i la seva
dimensió més íntima.
El recorregut expositiu pren com a base aquests nuclis temàtics i els
desenvolupa a través d’un pròleg, referència imprescindible als anys
viscuts a Mèxic, i tres etapes precises:
1. La universitat desconeguda. Barcelona 1977-1980
2. Dins del calidoscopi. Girona 1981-1985
3. El visitant del futur. Blanes 1985-2003
El recorregut el tanca un epíleg o coda que analitza la influència de
Bolaño en la literatura del segle XXI, reflectida en les traduccions a
trenta-cinc idiomes i el creixent nombre d’estudis que suscita.
Las imágenes extraídas de los medios de comunicación impresos constituyen la
materia prima del arte de Eulàlia Grau (Terrassa, 1946). Desde principios de los
años setenta, crea montajes fotográficos y collages que actualizan la tradición
vanguardista del arte comprometido con valores que están en crisis en el
momento histórico de la producción de la obra. La artista denuncia el modo en
que la prensa de la época, en línea con los poderes económico y político, sirve a
los intereses de una sociedad vigilada, censurada, injusta y machista. Los
medios propagan modelos sociales de dominación económica y cultural, y
formas de violencia ideológica y física. La obra de Eulàlia se ha convertido en
el documento de un periodo de cambios y crisis que presenta incómodos
paralelismos con el presente. Su opción estética no se entiende sin un firme
compromiso ético: ocupa un lugar destacado entre las prácticas artísticas que
constituyen el espacio de expresión de los feminismos de finales de la
modernidad, y forman parte de los movimientos de opinión que impulsan
profundos cambios en la sociedad durante los últimos años de la dictadura de
Franco y la Transición.
Eulàlia GrauEntre l’art i la denúncia
SALUD-SALUD-SALUD-SALUD
Mª José Hernando. Psicóloga
Visitas concertadas llamando al 627 908 300
2020202020
E L E C T R O N I C ADistribuïdor Oficial
TDK · CASIO
Tallers, 24 · Tel.: 93 412 04 [email protected]
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PSICOLOGÍA:El carro del deseo
CERRADURAS Y CANDADOS DE SEGURIDAD
DUPLICADOS DE TODO TIPO DE LLAVES
PUERTAS BLINDADAS
ACCESORIOS PARA BLINDAJES
TALLERS 72 - TEL: 93 412 03 13
RAPIDO 73Reparación de piel y calzado
Afilado de cuchillos y tijeras
Duplicado todo tipo de llaves
Tallers 73 · Tel: 93 302 03 57
EL TIEMPO DE LAS ALERGIASLa Sociedad Catalana de Alergia e Inmunología Clínica y la Red
Aerobiológica de Cataluña presentaron la previsión de la polinización para
la primavera. Dado el alto grado de alérgicos al polen, realizaron
recomendaciones para facilitar el paso por esta estación.
En Cataluña, un millón y medio de personas
padecen alguna patología alérgica, provocada por
pólenes en un 40% de los casos. En nuestro país,
los pólenes están considerados como la primera
causa de rinitis y la segunda causa de asma. Por
tanto, la cuantificación de los granos de polen es
importante para prevenir a los pacientes de
exposiciones elevadas a los alérgenos.
El frío de los últimos días ha retrasado las
polinizaciones. Cuando termine, puede salir con
mucha fuerza el polen de ciprés y causar alergias.
El polen de platanero tardará todavía entre dos
y tres semanas a hacerse presente. Parietaria,
gramíneas y bledos aumentarán desde mediados
de marzo y podrían ser abundantes, favorecidos
por las recientes lluvias. Las polinizaciones
pueden ser importantes, a no ser que llueva
durante las horas de luz y el polen sea arrastrado
al suelo. Para hacer predicciones respecto al
olivo y la alternaria, en mayo, hay que esperar a
conocer la evolución del clima.
Según datos de la SCAIC, el tipo de polen que
más afecta a los pacientes alérgicos es el de
gramíneas, con un 50% de afectados, seguido
del polen de plátano de sombra (25%), de
parietaria (20%), de cupresáceas (15%), de olivo
(15%) y de quenopodiáceas (10%).
En la década de los 90, la sintomatología de los
pacientes alérgicos a pólenes se limitaba a los
meses de mayo y junio. Sin embargo, el perfil de
la alergia a pólenes se ha modificado y,
actualmente, sólo el 10% de los alérgicos está
sensibilizado a un único tipo de polen. La mayoría
son alérgicos a varios pólenes, lo que complica
tanto el diagnóstico como el tratamiento. Sus
molestias empiezan en febrero y se prolongan
durante los meses de verano. La clásica alergia
"estacional" se convierte casi en "perenne".
Las alergias
La alergia es una reacción inmunológica anómala
del organismo contra sustancias externas
(alérgenos) introducidas por inhalación (ácaros,
pólenes, epitelios, hongos, látex, etc.), ingestión
(alimentos, fármacos), inyección (fármacos,
picadura de insectos) o contacto con la piel
(fármacos, productos químicos, etc.). La alergia
más frecuente es la respiratoria y las
enfermedades que provoca son la rinoconjuntivitis
y el asma. En nuestro entorno, son producidas
principalmente por los ácaros del polvo doméstico
y por pólenes (parietaria, platanero, gramíneas,
ciprés y olivo, entre otros).
El desarrollo y el agravamiento de las
enfermedades alérgicas depende de factores
genéticos del individuo y de condicionantes
ambientales. El hecho de que la respuesta alérgica
sea una reacción inmunológica supone que en el
mismo individuo coexistan frecuentemente la
alergia respiratoria, la alimentaria y la cutánea.
Sus síntomas pueden ser desde leves hasta
cuadros de riesgo vital como la anafilaxia.
Se prevé que en un par de décadas puedan afectar
a la mitad de la población. Este incremento es
más importante en la población pediátrica, siendo
el asma la enfermedad crónica más prevalente a
lo largo de la infancia y la adolescencia.
En Cataluña hay un millón y medio de personas
afectadas. Además de esta prevalencia elevada,
y que va en aumento, también se observa un
incremento de alergias complejas que implican
varios órganos a la vez y pacientes con múltiples
alergias, es decir, que tienen manifestaciones
alérgicas frente a varios alergenos, tales como
pólenes, alimentos, hongos y otros. Todo esto
complica su diagnóstico y tratamiento, y hace que
sean la causa de elevados costes sanitarios,
sociales y familiares.
Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.
Aproveche la ayuda de profesionales
Colegiada Nº 8.307
¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?
1ª VISITAGRATUITA
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES
PROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Tel. 627 908 300
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES
PROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Mª José Hernando. PsicólogaTel. 627 908 300
Contaba un pensador argentino que había una vez un arriero
que viajaba hasta su aldea, llamada «felicidad». El arriero
avanzaba penosamente a través de los caminos de la pampa
conduciendo un carro al que había llamado «deseo». Aquel
carro tenía dos ruedas: una era la rueda del placer y la otra la
rueda del sufrimiento. Del carro tiraba un caballo al que había
llamado «necesidad». El carro iba cargado con aquellas cosas
que el arriero iba encontrando en su camino y que pensaba
que podrían serle útiles. Como el viaje era largo, el carro
estaba cada vez más pesado y sus ruedas se hundían más y
más en el barro haciendo que el caballo «necesidad» avanzara
cada día con más lentitud y esfuerzo.
Una noche, sentado bajo el cobijo protector de un árbol, el
arriero meditó. Se dio cuenta de que cuanto más cargaba el
carro del deseo mayor era la dificultad del avance y que cada
giro de la rueda del placer era también un giro de la rueda del
sufrimiento. Si seguía avanzando así, pronto quedaría
atrapado por el barro del trayecto.
Al amanecer tomó una decisión. Decidió dejar allí mismo el
carro. Al hacerlo, dejaba la rueda del placer pero también
dejaba la rueda del sufrmiento. Así que liberó al caballo de su
pesado carro y a lomos de «necesidad» pudo completar su
viaje sin la pesada carga que le impedía el avance.
Recuerdo esta historia en muchas ocasiones cuando me
encuentro con personas que avanzan penosamente por la vida
arrastrando un sufrimiento que fueron encontrando a medida
que cargaban sobre el carro del deseo aquellas cosas que
creyeron que les ayudaría a alcanzar la felicidad.
Vivimos tiempos de crisis en los que muchas personas
experimentan la dificultad del camino. Su viaje se ha vuelto
muy penoso y el avance es tan lento que apenas lo perciben.
Se sienten atrapadas, no acaban de entender cómo han llegado
hasta ese punto y no ven la forma de seguir avanzando.
No siempre es una cuestión de cargas. A veces nos
equivocamos de camino y tardamos un tiempo en volver al
camino correcto. Pero lo que sí es cierto, es que sea por una
razón o por otras, el avance será mucho menos penoso si
somos capaces de liberarnos de la carga del deseo que si
bien hace girar la rueda del placer también pone en marcha la
rueda del sufrimiento.
La vida es un largo y complicado camino. Quizás no necesi-
tamos acumular tantas cosas para llegar a nuestro destino.
2121212121
DISCOS REVOLVER
Venda on-lineC/ Tallers, 13
Tel. 93 302 16 85
www.discos-revolver.com
BOADAS
COCKTAIL BAR
Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933
TALLERS, 1
TEL. 93 318 88 26
¿Sabías que...
Forn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n a
Tallers, 69 - Tel: 93 318 46 40
Productos de calidadtrabajados artesanalmente.Servicio diario a bares y
restaurantes
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PA S AT I EM P O S
SOLUCIONES
COCINA DE MERCADO
DESCUENTOS PARA GRUPOS
MENÚ DIARIO DE LUNES A DOMINGO
Restaurant
Jovellanos 5-7 Tel 93 317 85 43
GRAN BODEGA
Especialidad en:
tapas variadas y «grill»
Jovellanos, 3 - Tel. 93 317 40 44
RESTAURANTE
Los primeros viajeros en India se intrigaron por unacostumbre nativa. Los sultanes y nabobs tenían sirvientesespeciales quienes masajeaban sus cuerpos después debaños calientes. De la palabra nativa para "presionar" o
"champo", que era como masajear con los nudillos, vino laactualmente utilizada "champú".
Sorprendentemente, solo algunas especies de pirañas soncarnivoras, y muchas comen frutas y otras plantas que
caen al rio.
Cuando los gorilas se golpean el pecho con sus puños, esusualmente de emoción, pero depende del contexto. Ungorila puede golpearse el pecho en medio de un juego,
por ejemplo, o como parte de una muestra de amenaza.El sonido puede viajar hasta una milla.
"SANYO" significa "tres oceanos" en Japonés. ToshioIue, quien fundó la compañía en 1947, planeó vender en
el mundo entero, a través de los océanos Atlántico,Pacífico e Índico
El resfriado común se contagia la mayoría de las vecescuando tocas la mano ya sea directa o indirectamente deuna persona enferma. Por ejemplo, si tocas una botellade ketchup, un tenedor, un lápiz, etc. que previamente
haya sido tocado por una persona enferma y después tetocas tus ojos o tu naríz estarás en contacto indirecto con
esa persona pero íntimo con el virus.
En el espacio exterior y sin la acción de la gravedad, losastronautas crecen aproximadamente dos pulgadas más
de altura, debido a que los discos vertebrales seengrosan con la humedad y se expanden.
La gacela, no bebe agua. Para sobrevivir extrae lahumedad que requiere de la comida que consume.
El nombre completo de la ciudad de Los Angeles en elEstado de California en Estados Unidos es: "El Pueblo
de la Reina de los Angeles sobre el Río de laPorciúncula". Porciúncula significa "pequeña porción".
2222222222
FERRETERIA
BECA - MEDRIMateriales de electricidad y bricolage
Muebles de baño C/ Ramalleras, 22
Tel. 93 302 15 31
C/ Joaquin Costa, 19
Tel. 93 329 90 93
B.V.Peluquería unisex
C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
humor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor
CUANDO EL ARTE SALE A LAS CALLES...
2323232323EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
FarmaciasSeguro que tienes una de estas cerca de tu casa
Nou de la Rambla, 75
Tel: 93 441 03 77
Joaquin Costa, 31
Tel. 93 442 49 45
FARMACIA
BENBENBENBENBENAAAAAVIDESVIDESVIDESVIDESVIDES
Carretes, 35
FARMÀCIA
immabernabeu
Targeta clientAprofita els seus avantatges
C/ Tallers, 42 · 08001 BarcelonaTel. [email protected]
farmàcies
ecoceutics
Cosmètica especialitzadaamb targeta descompte
Especialitzada en tractaments naturals
Farm
àci
a
Mariona CamprubíSant Pau, 4493 302 07 48
Carme, 23
Tel. 93 301 47 76
Farmacia
GENIS
Tel: 93 442 50 96 / 93 441 71 84
c/ Carretes, 35
Joan Fontcuberta i altresartistes presenten el cicle«D'ara endavant. La imatge
postfotogràfica»La Filmoteca de Catalunya presenta -en
sintonia amb Arts Santa Mònica i Fundació
Foto Colectania-, un cicle de cinema i fotografia
que es podrà veure durant el mes d'abril i maig.
La selecció cinematogràfica recull algunes de
les propostes suggerides pel fotògraf català
Joan Fontcuberta, recentment guardonat amb
el Premi Hasselblad 2013. La sessió inaugural
tindrà lloc el dijous dia 4 d'abril, a les 20.00 h, a
la Sala Chomón on es projectarà 5 Broken
Cameras / 5 càmeres trencades (Emad Burnat
- Guy Davidi, 2011) i tindrà lloc una taula rodona
amb la participació de Joan Fontcuberta, Angel
Quintana, Roc Herms i Lorea Iglesias.
La Filmoteca de Catalunya, com qualsevol
filmoteca, no pot romandre aliena la
transformació que suposa la progressiva
desaparició del suport analògic i el seu
reemplaçament per un suport digital. El grau
de "veritat" de la imatge fotogràfica ha canviat
per sempre, el contracte tàcit amb l'espectador
també. I això és el que explora el nostra cicle.
La imatge ha canviat de naturalesa, d'essència.
De conservar la veritat i la memòria dels fets
ha passat a oferir-se a la connectivitat i a la
creativitat dels usuaris. No podia ser d'altra
manera. Avui, en un sol dia, es fan més
fotografies que al llarg de tot el segle XIX. El
cicle que us proposem es complementa amb
l'exposició "D'ara endavant", organitzada per
Arts Santa Mònica i que es pot visitar fins al 13
d'abril. Els títols, dies i dates que programem al
mes d'abril, són els següents:
5 Broken Cameras
5 càmeres trencades
Emad Burnat, Guy Davidi, 2011.
Dijous 4 d'abril - 20.00 h.
Dissabte 6 d'abril - 22.00 h.
Dimarts 9 d'abril - 18.30 h.
Programa del ciclo
The Blair Witch Project
El proyecto de la bruja de Blair
Daniel Myrick, Eduardo Sánchez, 1999.
Divendres 5 d'abril - 19.00 h.
Dissabte 6 d'abril - 19.30 h.
Dimarts 9 d'abril - 21.30 h.
In the Valley of Elah / En el valle de Elah
Paul Haggis, 2007.
Diumenge 7 d'abril - 19.00 h.
Dimecres 10 d'abril - 21.30 h.
The Rules of Attraction
Las reglas del juego
Roger Avary, 2002.
Divendres 12 d'abril - 19.00 h.
Dissabte 13 d'abril - 22.00 h.
Diumenge 14 - d'abril 19.30 h.
Pecker
John Waters, 1998.
Divendres 12 d'abril - 21.30 h.
Dissabte 13 d'abril - 19.30 h.
Diumenge 14 d'abril - 17.00 h.
Gigante
Adrián Binez, 2009.
Dimarts 16 d'abril - 18.30 h.
Diumenge 21 d'abril - 21.30 h.
Vantage Point / En el punto
de mira
Pete Travis, 2008.
Divendres 19 d'abril - 19.00 h.
Dissabte 20 d'abril - 21.30 h.
Winnebago Man
L'home de
Winnebago
Ben Steinbauer, 2009
Dissabte 27 d'abril - 19.30 h.
Diumenge 28 d'abril - 17.00 h.
Ai no mukidashi Love
Exposure (Exposició d'amor)
Sion Sono, 2008.
Diumenge 28 d'abril - 19.30 h.
Sessió inaugural
dijous 4 d'abril, a les
20.00, a la Sala
Chomón
Més informació.
www.filmoteca.cat
2424242424
RESTAURANTE
SAN RAFAEL , 24
Tel. y Fax 441 30 14
[email protected] 69 42
Tel. 329 93 18
C/ Hospital, 56
(Jardines del Hospital de la Santa Creu)
Telf: 933291550 C. Reserves: 93 218 30 00
Terraza y Restaurante
El Jardí Tapas
EmbutidosartesanosFoie grasauténtico Crêpes
Jazz
Vinos,cavaschampagnes
Ensaladas
bosanova
10:00 a24:00 hs
quesos
CARMELITASCARMELITAS
Concepto tradicional de fonda
93.412.46.84Cocina catalana elaborada con
productos catalanes y de temporadacreando platos simples y con sentido
LAMPISTERIAdel Raval
BANYS I CUINES
MATERIAL LAMPISTERIA
INSTAL·LACIONS I
REPARACIONS D´AIGUA,
GAS I ELECTRICITAT
Rambla del Raval, [email protected] · Tel.: 934 432 104
www.carmelitas.biz
Establiment de begudes del CarrerJoaquín Costa (abans Ponent), 33 de Barcelona
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Especialidad en «Cochinillo»,
«Ternasco» y «Cabrito»
c/Carmen, 28 Tel: 93 302 67 89
1. Perquè són els nostres veïns.
RAONS PER COMPRAR ALS COMERÇOS DEL BARRI
2. Perquè són a prop.
3. Perquè a l’hora de fomentar les activitats del barri
(festes, revistes, clubs esportius, llums de nadal) són els
primers en donar suport.
4. Perquè els nostres barris serien
molt lletjos sense els comerços i els seus aparadors.
5. Perquè als comerços es manté el caliu del barri.
6. Perquè als comerços del barri trobem el tracte
personalitzat i el millor servei professional.
7. Perquè sense el nostre suport molts comerços
haurian de tancar
8. Perquè tots volem un barri més
digne i més humà on viure.